JP5886252B2 - Repair method of ceramic fiber lining - Google Patents
Repair method of ceramic fiber lining Download PDFInfo
- Publication number
- JP5886252B2 JP5886252B2 JP2013170235A JP2013170235A JP5886252B2 JP 5886252 B2 JP5886252 B2 JP 5886252B2 JP 2013170235 A JP2013170235 A JP 2013170235A JP 2013170235 A JP2013170235 A JP 2013170235A JP 5886252 B2 JP5886252 B2 JP 5886252B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- ceramic fiber
- blanket
- fiber block
- heat
- block
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000000835 fiber Substances 0.000 title claims description 86
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 title claims description 81
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 17
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 14
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 10
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 10
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 claims description 8
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 claims description 7
- 239000011222 crystalline ceramic Substances 0.000 claims description 7
- 229910002106 crystalline ceramic Inorganic materials 0.000 claims description 7
- 238000006731 degradation reaction Methods 0.000 claims description 7
- 230000008602 contraction Effects 0.000 claims 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 12
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 5
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 5
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 4
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 4
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 3
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 3
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000013078 crystal Substances 0.000 description 2
- 229910002107 non-crystalline ceramic Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000011223 noncrystalline ceramic Substances 0.000 description 2
- 239000012744 reinforcing agent Substances 0.000 description 2
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000005336 cracking Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 1
- 238000010304 firing Methods 0.000 description 1
- 239000012784 inorganic fiber Substances 0.000 description 1
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000007774 longterm Effects 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
Images
Description
本発明は、加熱、焼成等を目的とした炉設備に用いられるセラミックファイバーライニングの補修方法に関するものである。 The present invention relates to a method for repairing a ceramic fiber lining used in furnace equipment for the purpose of heating, firing and the like.
従来、セラミックファイバーライニングの補修方法として、セラミックファイバーブロックの劣化損傷部分(凹部)に不定部材を塗布し平坦化した後、セラミックファイバー(無機質繊維)の吹付材にて補修する方法が知られている(特許文献1参照)。
また、セラミックファイバーブロックの損傷部の上に覆い被せたブランケットをセラミックファイバー製ロープで縫合する方法も知られている(特許文献2参照)。
Conventionally, as a method for repairing a ceramic fiber lining, a method of repairing with a ceramic fiber (inorganic fiber) spraying material after applying an indefinite member to a deteriorated damaged portion (concave portion) of a ceramic fiber block and flattening it is known. (See Patent Document 1).
There is also known a method of stitching a blanket covered on a damaged portion of a ceramic fiber block with a ceramic fiber rope (see Patent Document 2).
しかし、特許文献1に開示されている方法では、セラミックファイバーの吹き付け、鏝塗り施工等は、施工時に水分を多く含むため、自重による脱落、乾燥時の強度低下、乾燥収縮による脱落等のおそれが生じていた。
また、特許文献2に開示されているような方法では、セラミックファイバーブロックの表面から所定の深さ(具体的には100mm)よりも深く縫合することは施工上困難であり、セラミックファイバーブロックが劣化損傷しておらず強度が保たれている部分における固定が困難であるとの問題が生じていた。
そこで、本発明は、上記した従来技術を踏まえた上で、劣化したセラミックファイバーブロックを交換する等の大規模な補修工事をすることなく、簡易に当初の断熱耐火性に復旧することが可能なセラミックファイバーライニングの補修方法を提供することを目的とする。
However, in the method disclosed in
Further, in the method disclosed in Patent Document 2, it is difficult to sew deeper than a predetermined depth (specifically, 100 mm) from the surface of the ceramic fiber block, and the ceramic fiber block is deteriorated. There has been a problem that it is difficult to fix the portion where the strength is maintained without being damaged.
Therefore, the present invention can be easily restored to the original heat insulation and fire resistance without performing a large-scale repair work such as replacing a deteriorated ceramic fiber block based on the above-described conventional technology. It aims at providing the repair method of ceramic fiber lining.
本発明の特徴点を図面に示した発明の実施の形態を用いて、以下に説明する。
なお、符号は、発明の実施の形態において用いた符号を示し、本発明の技術的範囲を限定するものではない。
本発明は、炉壁の一部又は全部にセラミックファイバーブロック20がライニングされているセラミックファイバーライニングの補修方法であって、熱劣化によりセラミックファイバーブロック20の表面に生じた損傷部21、又は、熱劣化や熱収縮により隣接するセラミックファイバーブロック20の間に生じる目地開き部22を、セラミックファイバーブロック20と同材質のセラミックファイバー又は結晶質セラミックファイバーで埋めて平坦にし、その上からセラミックファイバー製又は結晶質セラミック製のブランケット32を覆い被せ、ブランケット32の表面から、炉の使用時におけるセラミックファイバーブロック20の表面温度及びセラミックファイバーブロック20の材質の熱伝導率に基づいて算出される温度が熱劣化の始まる温度に到達していないセラミックファイバーブロック20内部の深さまで至る差し込み穴24を形成した後、ブランケット32の表面から差し込み穴24に耐熱性棒状部材33(耐熱ピン34)を差し込んでブランケット32を固定することを特徴とする。
The features of the present invention will be described below using the embodiments of the present invention shown in the drawings.
In addition, a code | symbol shows the code | symbol used in embodiment of this invention, and does not limit the technical scope of this invention.
The present invention is a method for repairing a ceramic fiber lining in which a
本発明によれば、劣化したセラミックファイバーブロックを交換する等の大規模な補修工事をすることなく、簡易に当初の断熱耐火性に復旧することが可能なセラミックファイバーライニングの補修方法を提供することができる。 According to the present invention, there is provided a method for repairing a ceramic fiber lining that can be easily restored to the original heat insulation and fire resistance without performing a large-scale repair work such as replacing a deteriorated ceramic fiber block. Can do.
本発明の実施の形態を、図面に基づき説明する。
ここでは、セラミックファイバーブロック20がライニングされた加熱炉1を例として、セラミックファイバーライニングの補修方法について説明する。
本形態における加熱炉1は、鉄皮により構成されるケーシング10及びこのケーシング10の表面に敷設された断熱性を有するバック材11に複数のセラミックファイバーブロック20がライニングされることにより形成されている。
なお、本形態では、ライニングされるセラミックファイバーブロック20の材質としては、非結晶質セラミックファイバーが用いられている。なお、セラミックファイバーブロック20の材質としては、非結晶質セラミックファイバーでなく、結晶質セラミックファイバーを用いてもよい。
そして、このセラミックファイバーブロック20は、加熱炉1の長年の使用により熱負荷のかかる表面から熱劣化が始まり、セラミックファイバーブロック20の表面に亀裂等が生じた損傷部21が発生したり、熱収縮により、隣接するセラミックファイバーブロック20の間に目地開きやブロック割れが生じた目地開き部22が発生したりする(図1参照)。
Embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings.
Here, the repair method of the ceramic fiber lining will be described by taking the
The
In this embodiment, the
The
この損傷部21や目地開き部22を修復するためには、まず下地作業を行う。
具体的には、図2に示すように、まず、損傷部21や目地開き部22に、コーキングガン等の押し出し機により、目地補強剤や、セラミックファイバーブロック20と同材質の非結晶質セラミックファイバー又は結晶質セラミックファイバーを含み硬化する不定形材料等の充填剤30を充填することで、表面を平坦にする。
なお、このように、目地開き部22に目地補強剤や不定形材料等の充填剤30を充填することで、熱収縮等により緩んだセラミックファイバーブロック20を安定させることができる。
In order to repair the damaged
Specifically, as shown in FIG. 2, first, a joint reinforcing agent or an amorphous ceramic fiber made of the same material as the
In this way, by filling the
また、損傷部21や目地開き部22には、上述のように充填剤30を充填した上で、熱劣化の進んだ表面に近い部分に、綿状部材の、非結晶質セラミックファイバー製又は結晶質セラミックファイバー製のバルク31を充填することにより、表面を平坦にしてもよい。
また、亀裂やブロック割れ以上に熱劣化が進んでしまい、セラミックファイバーブロック20に凹凸が発生しているときには、凹部分に上述のバルク31を充填したり、凸部分を削り取ったりすることで、表面を平坦にすることが望ましい。
このような下地作業を行うことで、セラミックファイバーブロック20に生じた亀裂や複数のセラミックファイバーブロック20間に生じた隙間(目地開き)が埋められるため、上述の亀裂や隙間内で熱の対流が生じることを防止できる。これにより、熱劣化の進行を妨げることができるため、後述するブランケット32の固定による補修の効果をより高めることができるのである。
Further, the damaged
In addition, when the
By performing such a base work, cracks generated in the
そして、上述の下地作業をした後、ライニングされている一のセラミックファイバーブロック20の表面に、又は、複数のセラミックファイバーブロック20の表面に渡り、布状に形成された非結晶質セラミックファイバー製又は結晶質セラミック製のブランケット32を覆い被せる。
このブランケット32は、高密度で引っ張り強度の良いものを用いることが望ましい。具体的には、嵩密度が1立方メートル当たり60kg〜200kg程度の公知のものを用いることができる。なお、ブランケット32の厚さとしては、自重に耐えられるようにすべく、4mm〜50mm程度とすることが望ましい。
And after performing the above-mentioned foundation work, it is made of a non-crystalline ceramic fiber formed in a cloth shape over the surface of one lined
It is desirable to use a
そして、上述のように、セラミックファイバーブロック20の表面にブランケット32を覆い被せた後、このブランケット32を固定する。
具体的には、セラミックファイバーブロック20に覆い被せたブランケット32を厚み方向で貫通するように、耐熱性棒状部材33としての耐熱ピン34を、セラミックファイバーブロック20における熱劣化の無い非劣化部23まで差し込むことで、ブランケット32をセラミックファイバーブロック20の表面に固定する。
上述の固定作業においては、まず、耐熱ピン34を固定するセラミックファイバーブロック20に、ブランケット32の上(表面)から差し込む耐熱ピン34がセラミックファイバーブロック20の非劣化部23まで至るような深さを有する差し込み穴24を形成する。そして、この差し込み穴24に、コーキングガン等の押し出し機により、耐熱無機接着剤(図示しておらず)を注入する。その後、この差し込み穴24に耐熱ピン34を差し込み、耐熱無機接着剤により接着することで、ブランケット32がセラミックファイバーブロック20の表面に固定されることとなる。
And as above-mentioned, after covering the
Specifically, the heat-
In the above-described fixing operation, first, the
差し込み穴24の深さ(すなわち、セラミックファイバーブロック20の表面から非劣化部23までの深さ)は、加熱炉1内の温度(セラミックファイバーブロック20の表面温度)、及び、使用しているセラミックファイバーブロック20の材質の熱伝導率に基づいて算出することができる。
すなわち、加熱炉1内の温度、及び、上述の熱伝導率に基づいて、加熱炉1を使用することにより、セラミックファイバーブロック20の所定の深さ位置において到達する温度を算出することができる。ここで、熱劣化の始まる温度は、セラミックファイバーブロック20の材質により定まるものであるため、セラミックファイバーブロック20の内部における、熱劣化の始まる温度に到達しない深さ位置では、熱劣化が生じていないと推定することができる。これにより、差し込み穴24の深さ(セラミックファイバーブロック20の表面から非劣化部23までの深さ)を算出できるのである。
The depth of the insertion hole 24 (that is, the depth from the surface of the
That is, based on the temperature in the
また、耐熱無機接着剤としては、乾燥収縮、加熱収縮の少ない、非結晶質セラミックファイバー又は結晶質セラミックファイバーが含まれた接着剤等、セラミックファイバー同士の接着に適した公知の接着剤を用いることができる。
また、耐熱ピン34(耐熱性棒状部材33)としては、セラミック製のものを用いることができ、加熱炉1内の温度によっては金属製のものを用いることもできる。
さらに、耐熱ピン34としては、セラミックファイバーブロック20における熱劣化の生じた熱劣化部25に対しては大きな負荷をかけることなく、非劣化部23への固定を強固なものとすべく、非劣化部23に到達する軸の先端部分に、返し部(図3(a)参照)、凹凸部(図3(b)参照)、ねじ込み部(図3(c)参照)等の先端固定部35を設けたものを用いることができる。なお、先端固定部35を設けない耐熱ピン34(図3(d)参照)を用いてもよい。
In addition, as the heat-resistant inorganic adhesive, a known adhesive suitable for bonding between ceramic fibers, such as an adhesive containing a non-crystalline ceramic fiber or a crystalline ceramic fiber, which has little drying shrinkage and heat shrinkage is used. Can do.
Moreover, as the heat-resistant pin 34 (heat-resistant rod-shaped member 33), a ceramic thing can be used, and depending on the temperature in the
Further, the heat-
また、ブランケット32を覆い被せる方法としては、損傷部21や目地開き部22が露出しないようになっていれば、種々のパターンを採用することができる。
たとえば、1枚のブランケット32でセラミックファイバーブロック20を覆ってもよいし、図4や図5に示すように、複数枚のブランケット32でセラミックファイバーブロック20を覆ってもよい。
また、複数枚のブランケット32で覆う場合には、損傷部21や目地開き部22が複数枚のブランケット32で覆われるようにブランケット32を配置してもよいし(図4(a)、図5(a)参照)、損傷部21や目地開き部22が1枚のブランケット32で覆われるようにブランケット32を配置してもよい(図4(b)参照)。また、ブランケット32を重ね合わせるのではなく、隣接するブランケット32同士が接触する端部を表面方向に撓ませて配置してもよい(図5(b)参照)。
As a method of covering the
For example, the
Moreover, when covering with the
本形態に係る補修方法によれば、劣化したセラミックファイバーブロック20を解体して交換する等の大規模な補修工事をすることなく、また、全て加熱炉1の内壁側(ライニングされたセラミックファイバーブロック20の表面側)から補修を行うことができる。
これにより、加熱炉1本体やケーシング10等を損傷してしまうような事故を防止することができるとともに、簡易かつ短期間で当初の断熱耐火性に復旧することができることとなるのである。
According to the repair method according to the present embodiment, all of the inner wall side (lined ceramic fiber block of the heating furnace 1) is performed without performing large-scale repair work such as disassembling and replacing the deteriorated
As a result, it is possible to prevent an accident that damages the
1 加熱炉
10 ケーシング 11 バック材
20 セラミックファイバーブロック 21 損傷部
22 目地開き部 23 非劣化部
24 差し込み穴 25 熱劣化部
30 充填剤 31 バルク
32 ブランケット 33 耐熱性棒状部材
34 耐熱ピン 35 先端固定部
DESCRIPTION OF
Claims (1)
熱劣化によりセラミックファイバーブロックの表面に生じた損傷部、又は、熱劣化や熱収縮により隣接するセラミックファイバーブロックの間に生じる目地開き部を、セラミックファイバーブロックと同材質のセラミックファイバー又は結晶質セラミックファイバーで埋めて平坦にし、その上からセラミックファイバー製又は結晶質セラミック製のブランケットを覆い被せ、ブランケットの表面から、炉の使用時におけるセラミックファイバーブロックの表面温度及びセラミックファイバーブロックの材質の熱伝導率に基づいて算出される温度が熱劣化の始まる温度に到達していないセラミックファイバーブロック内部の深さまで至る差し込み穴を形成した後、ブランケットの表面から差し込み穴に耐熱性棒状部材を差し込んでブランケットを固定することを特徴とするセラミックファイバーライニングの補修方法。 A ceramic fiber lining repair method in which a ceramic fiber block is lined on a part or all of a furnace wall,
A ceramic fiber or crystalline ceramic fiber of the same material as the ceramic fiber block can be used to create a damaged part on the surface of the ceramic fiber block due to thermal deterioration or a joint opening between adjacent ceramic fiber blocks due to thermal deterioration or thermal contraction. And then flatten with a blanket made of ceramic fiber or crystalline ceramic, and from the surface of the blanket to the surface temperature of the ceramic fiber block and the thermal conductivity of the ceramic fiber block material when the furnace is used. after the temperature to be calculated to form the insertion hole extending to ceramic fiber blocks inside the depth it does not reach the temperature at which the beginning of thermal degradation based blanket insert the refractory rod member in insertion hole from the surface of the blanket A method of repairing a ceramic fiber lining, characterized in that the fixing.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2013170235A JP5886252B2 (en) | 2013-08-20 | 2013-08-20 | Repair method of ceramic fiber lining |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2013170235A JP5886252B2 (en) | 2013-08-20 | 2013-08-20 | Repair method of ceramic fiber lining |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2015040642A JP2015040642A (en) | 2015-03-02 |
JP5886252B2 true JP5886252B2 (en) | 2016-03-16 |
Family
ID=52694909
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2013170235A Active JP5886252B2 (en) | 2013-08-20 | 2013-08-20 | Repair method of ceramic fiber lining |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5886252B2 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP6582900B2 (en) * | 2015-11-11 | 2019-10-02 | 日本製鉄株式会社 | Furnace wall structure and method of repairing furnace wall |
CN111829353A (en) * | 2020-07-13 | 2020-10-27 | 佛山市德力泰科技有限公司 | Structure for independently controlling smoke discharge of kiln |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS6051032B2 (en) * | 1982-04-20 | 1985-11-12 | 品川白煉瓦株式会社 | How to repair damaged refractory parts |
JPS6091185A (en) * | 1983-10-24 | 1985-05-22 | トヨタ自動車株式会社 | Method of repairing melting furnace for non-ferrous casting |
JPS63123915A (en) * | 1986-11-11 | 1988-05-27 | Nkk Corp | Core ring mark preparing method for stack lining |
JPH06229686A (en) * | 1993-02-04 | 1994-08-19 | Sumitomo Metal Ind Ltd | Repair method of damaged part of refractory |
JPH0776675B2 (en) * | 1993-05-06 | 1995-08-16 | 品川白煉瓦株式会社 | Ceramic fiber blanket Auxiliary studs for repair of laminated lining |
JP2950177B2 (en) * | 1994-11-30 | 1999-09-20 | 住友金属工業株式会社 | Hot repair method and heat insulation device for high temperature furnace wall |
JP2001304768A (en) * | 2000-04-14 | 2001-10-31 | Nippon Steel Corp | Method for repairing lining of steel piece heating furnace |
JP3816733B2 (en) * | 2000-08-28 | 2006-08-30 | ニチアス株式会社 | Heat resistant block and molding method thereof |
JP2005055010A (en) * | 2003-08-06 | 2005-03-03 | Nippon Steel Corp | Maintenance and repair method of ceramic fiber lining |
-
2013
- 2013-08-20 JP JP2013170235A patent/JP5886252B2/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2015040642A (en) | 2015-03-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
RU2542038C2 (en) | Method of production of tight heat-resistant butts in vessel for metal and vessel with such butts | |
JP5886252B2 (en) | Repair method of ceramic fiber lining | |
KR101014230B1 (en) | Method for reparing and reinforcing outer wall of building | |
JP2012102978A (en) | Heat insulating lining method and heat insulating layer stack block pack used in the same | |
JP4659777B2 (en) | Construction method using fireproof insulation brick for hearth | |
KR101622953B1 (en) | Heating cable | |
TW200938796A (en) | Repair of heating walls in a refractory furnace | |
TWI655403B (en) | Thermal insulation structure | |
JP5378673B2 (en) | Segment connection structure and tunnel | |
KR101665625B1 (en) | Method for pre-drying refractory for furnauce | |
JP6926936B2 (en) | How to repair the furnace wall | |
JP6137784B2 (en) | Outlet tip structure, output with tip structure, and method of constructing the output tip | |
CN106855357A (en) | A kind of annealing furnace furnace lining ceramic fiber module dystopy fixing means | |
JP6819176B2 (en) | How to repair the blast furnace | |
JP2011208883A (en) | Method of repairing lining of reduction furnace | |
CN209424536U (en) | A kind of ladle structure | |
JP6287383B2 (en) | Ceramic fiber block and in-furnace lining structure using the same | |
CN205300257U (en) | Combination anchor assembly structure | |
JP6979825B2 (en) | How to repair concrete members | |
TWI642889B (en) | Block structure | |
JP2009197548A (en) | Crack control method for fireproof segment and uncracked fireproof segment | |
JP6263020B2 (en) | Concrete jointing method, gap forming formwork and column structure | |
CN116877718A (en) | Gate plate of high-temperature flue gate valve and manufacturing method thereof | |
JP5789413B2 (en) | Column member manufacturing method and column member | |
RU2269715C1 (en) | Heat insulation for metallic pipes and method of its making |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20150819 |
|
A871 | Explanation of circumstances concerning accelerated examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871 Effective date: 20150819 |
|
A975 | Report on accelerated examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971005 Effective date: 20150908 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20150915 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20151105 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20151201 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20151217 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20160209 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20160210 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5886252 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |