JP5865376B2 - 電気インピーダンストモグラフィーイメージング用センサデバイス - Google Patents

電気インピーダンストモグラフィーイメージング用センサデバイス Download PDF

Info

Publication number
JP5865376B2
JP5865376B2 JP2013532023A JP2013532023A JP5865376B2 JP 5865376 B2 JP5865376 B2 JP 5865376B2 JP 2013532023 A JP2013532023 A JP 2013532023A JP 2013532023 A JP2013532023 A JP 2013532023A JP 5865376 B2 JP5865376 B2 JP 5865376B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
sensor
eit
electrode array
spatial
orientation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2013532023A
Other languages
English (en)
Japanese (ja)
Other versions
JP2013540523A5 (enExample
JP2013540523A (ja
Inventor
ブルナー，ジョセフ，エックス
ギャゲロ，パスカル，オリヴィエール
ロバタイユ，ニコラス
Original Assignee
スイストム・アーゲー
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by スイストム・アーゲー filed Critical スイストム・アーゲー
Publication of JP2013540523A publication Critical patent/JP2013540523A/ja
Publication of JP2013540523A5 publication Critical patent/JP2013540523A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP5865376B2 publication Critical patent/JP5865376B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/02—Detecting, measuring or recording for evaluating the cardiovascular system, e.g. pulse, heart rate, blood pressure or blood flow
    • A61B5/0205—Simultaneously evaluating both cardiovascular conditions and different types of body conditions, e.g. heart and respiratory condition
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/05—Detecting, measuring or recording for diagnosis by means of electric currents or magnetic fields; Measuring using microwaves or radio waves
    • A61B5/053—Measuring electrical impedance or conductance of a portion of the body
    • A61B5/0536—Impedance imaging, e.g. by tomography
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/06—Devices, other than using radiation, for detecting or locating foreign bodies ; Determining position of diagnostic devices within or on the body of the patient
    • A61B5/061—Determining position of a probe within the body employing means separate from the probe, e.g. sensing internal probe position employing impedance electrodes on the surface of the body
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/08—Measuring devices for evaluating the respiratory organs
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/103—Measuring devices for testing the shape, pattern, colour, size or movement of the body or parts thereof, for diagnostic purposes
    • A61B5/11—Measuring movement of the entire body or parts thereof, e.g. head or hand tremor or mobility of a limb
    • A61B5/113—Measuring movement of the entire body or parts thereof, e.g. head or hand tremor or mobility of a limb occurring during breathing
    • A61B5/1135—Measuring movement of the entire body or parts thereof, e.g. head or hand tremor or mobility of a limb occurring during breathing by monitoring thoracic expansion
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/24—Detecting, measuring or recording bioelectric or biomagnetic signals of the body or parts thereof
    • A61B5/25—Bioelectric electrodes therefor
    • A61B5/279—Bioelectric electrodes therefor specially adapted for particular uses
    • A61B5/28—Bioelectric electrodes therefor specially adapted for particular uses for electrocardiography [ECG]
    • A61B5/282—Holders for multiple electrodes
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/68—Arrangements of detecting, measuring or recording means, e.g. sensors, in relation to patient
    • A61B5/6801—Arrangements of detecting, measuring or recording means, e.g. sensors, in relation to patient specially adapted to be attached to or worn on the body surface
    • A61B5/6802—Sensor mounted on worn items
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/68—Arrangements of detecting, measuring or recording means, e.g. sensors, in relation to patient
    • A61B5/6801—Arrangements of detecting, measuring or recording means, e.g. sensors, in relation to patient specially adapted to be attached to or worn on the body surface
    • A61B5/683—Means for maintaining contact with the body
    • A61B5/6831—Straps, bands or harnesses
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B7/00—Instruments for auscultation
    • A61B7/003—Detecting lung or respiration noise

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Physiology (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Cardiology (AREA)
  • Radiology & Medical Imaging (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Measurement And Recording Of Electrical Phenomena And Electrical Characteristics Of The Living Body (AREA)
  • Measurement Of The Respiration, Hearing Ability, Form, And Blood Characteristics Of Living Organisms (AREA)
JP2013532023A 2010-10-07 2011-10-04 電気インピーダンストモグラフィーイメージング用センサデバイス Active JP5865376B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH16382010 2010-10-07
CH1638/10 2010-10-07
PCT/CH2011/000236 WO2012045188A1 (en) 2010-10-07 2011-10-04 Sensor device for electrical impedance tomography imaging, electrical impedance tomography imaging intrument and electrical impeance tomography method

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2015200888A Division JP6093421B2 (ja) 2010-10-07 2015-10-09 電気インピーダンストモグラフィーイメージング計器及び電気インピーダンストモグラフィーイメージング方法

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2013540523A JP2013540523A (ja) 2013-11-07
JP2013540523A5 JP2013540523A5 (enExample) 2014-11-27
JP5865376B2 true JP5865376B2 (ja) 2016-02-17

Family

ID=44146683

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2013532023A Active JP5865376B2 (ja) 2010-10-07 2011-10-04 電気インピーダンストモグラフィーイメージング用センサデバイス
JP2015200888A Active JP6093421B2 (ja) 2010-10-07 2015-10-09 電気インピーダンストモグラフィーイメージング計器及び電気インピーダンストモグラフィーイメージング方法

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2015200888A Active JP6093421B2 (ja) 2010-10-07 2015-10-09 電気インピーダンストモグラフィーイメージング計器及び電気インピーダンストモグラフィーイメージング方法

Country Status (6)

Country Link
US (2) US10548484B2 (enExample)
EP (1) EP2624750B1 (enExample)
JP (2) JP5865376B2 (enExample)
CN (1) CN103153180B (enExample)
BR (1) BR112013007147A2 (enExample)
WO (1) WO2012045188A1 (enExample)

Families Citing this family (38)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103153180B (zh) * 2010-10-07 2015-07-29 斯威斯托姆公开股份有限公司 用于电阻抗断层成像的传感器装置、电阻抗断层成像装置和电阻抗断层成像方法
EP2903512A4 (en) * 2012-10-03 2016-07-06 Univ Ramot PARAMETRIC ELECTRICAL IMPEDANCE TOMOGRAPHY OF CHEST
BR102012028367B1 (pt) * 2012-11-06 2022-03-22 Timpel S.A Método e aparato para gerar e exibir uma representação simplificada de informações obtidas através de tomografia por impedância elétrica
DE102013203177A1 (de) * 2013-02-26 2014-08-28 Hamilton Medical Ag System zur automatisierten Einstellung eines durch eine Beatmungseinrichtung vorgegebenen Drucks
US11457832B2 (en) * 2013-07-02 2022-10-04 School Juridical Person Kitasato Institute Measurement device, shape estimation device, measurement method, shape estimation method, and non-transitory recording medium recording program
JP6385929B2 (ja) * 2013-07-02 2018-09-05 学校法人北里研究所 Ｅｉｔ測定装置、ｅｉｔ測定方法及びプログラム
US10952634B2 (en) 2013-10-04 2021-03-23 Swisstom Ag Electrical impedance tomography system
US10283162B2 (en) 2014-02-05 2019-05-07 Avatar Merger Sub II, LLC Method for triggering events in a video
DE102014004392A1 (de) 2014-03-26 2015-10-15 Epsilon Bootes - Pi Entwicklung Von Trainingswissenschaftlichen Sportgeräten E.K. Mobile Spiroergometrie, EEG, 4D-EIT mit 4D-Ultraschall, Startzeit Zwischenzeitregistration Eindzeit, Schwimm Laufwiederstand Zug gerät, Venen Arterien Wahrnehmende 4D-Kamera als Einheit oder Individuell im Verarbeitsprozessor Bio-Physiologische als Megani
CN106535756A (zh) * 2014-05-30 2017-03-22 拉菲尔·霍尔兹哈克 用于捕获身体信号的模块
CN104605850B (zh) * 2015-01-19 2017-08-01 中山大学 一种基于电阻抗断层成像技术的膀胱尿量实时监测装置和方法
US10116901B2 (en) 2015-03-18 2018-10-30 Avatar Merger Sub II, LLC Background modification in video conferencing
CN105976411B (zh) * 2016-05-18 2017-06-20 中国人民解放军第四军医大学 一种用于电阻抗断层成像数据采集系统的前置测量模块及标校方法
CN105997096B (zh) * 2016-06-22 2019-04-26 合肥诺和电子科技有限公司 基于3d加速计的电阻抗断层肺成像方法
CN110139603B (zh) * 2016-11-11 2023-11-10 申特克股份公司 用于新生儿电阻抗断层成像的传感器带和定位辅助
KR101812587B1 (ko) * 2016-11-18 2018-01-30 주식회사 바이랩 피험자의 영상 모니터링 장치 및 그 방법과, 영상 모니터링 시스템
KR102788646B1 (ko) * 2017-01-24 2025-03-28 아나로그 디바이시즈 인코포레이티드 건강을 모니터링하기 위한 다수-센서 디바이스
EP3684463B1 (en) 2017-09-19 2025-05-14 Neuroenhancement Lab, LLC Method and apparatus for neuroenhancement
US11412946B2 (en) 2017-11-14 2022-08-16 Timpel Medical B.V. Electrical impedance tomography device and system having a multi-dimensional electrode arrangement
US11717686B2 (en) 2017-12-04 2023-08-08 Neuroenhancement Lab, LLC Method and apparatus for neuroenhancement to facilitate learning and performance
US12280219B2 (en) 2017-12-31 2025-04-22 NeuroLight, Inc. Method and apparatus for neuroenhancement to enhance emotional response
US11318277B2 (en) 2017-12-31 2022-05-03 Neuroenhancement Lab, LLC Method and apparatus for neuroenhancement to enhance emotional response
JP6731435B2 (ja) * 2018-03-16 2020-07-29 ティンペル・メディカル・ベー・フェー 生体信号検出モジュール
US11364361B2 (en) 2018-04-20 2022-06-21 Neuroenhancement Lab, LLC System and method for inducing sleep by transplanting mental states
KR102219685B1 (ko) * 2018-06-18 2021-02-24 주식회사 바이랩 저호흡 모니터링 시스템 및 방법
EP3849410A4 (en) 2018-09-14 2022-11-02 Neuroenhancement Lab, LLC System and method of improving sleep
DE102018008545A1 (de) * 2018-11-01 2020-05-07 Drägerwerk AG & Co. KGaA Vorrichtung und Verfahren zur Elektro-lmpedanz-Tomographie (EIT) mit Ermittlung einer Herzregion
WO2020234813A1 (en) * 2019-05-20 2020-11-26 Udayan Kanade System and method for acquiring electrical impedance tomography data
US11786694B2 (en) 2019-05-24 2023-10-17 NeuroLight, Inc. Device, method, and app for facilitating sleep
JP7375183B2 (ja) * 2019-10-07 2023-11-07 ティンペル・メディカル・ベー・フェー 局所的インピーダンス及び患者の配置を介しての肺の特徴の分析のためのデバイス、システム、及び方法
JP7767288B2 (ja) 2019-12-23 2025-11-11 アリメトリー リミテッド 電極パッチおよび接続システム
JP7443530B2 (ja) * 2019-12-30 2024-03-05 ティンペル・メディカル・ベー・フェー 電気インピーダンス測定を使用した血行力学の評価
JP2022006490A (ja) 2020-06-24 2022-01-13 朝日インテック株式会社 医療システム、および、画像生成方法
TWI740586B (zh) * 2020-07-28 2021-09-21 麗臺科技股份有限公司 利用週期性生理訊號產生電阻抗體層成像方法與裝置
CN112231997B (zh) * 2020-09-25 2023-04-07 重庆大学 基于人体组织电导率精细化建模设计的胸腔电阻抗仿真方法
CN114847913B (zh) * 2022-04-14 2023-10-27 四川大学华西医院 一种生物电阻抗断层成像装置和方法
CN115137340A (zh) * 2022-05-16 2022-10-04 思澜科技（成都）有限公司 一种用于eit成像的装置、系统及方法
WO2024127069A1 (en) 2022-12-15 2024-06-20 Ceske Vysoke Uceni Technicke V Praze System for increasing precision of electric impedance tomography

Family Cites Families (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6005916A (en) 1992-10-14 1999-12-21 Techniscan, Inc. Apparatus and method for imaging with wavefields using inverse scattering techniques
GB9226376D0 (en) 1992-12-18 1993-02-10 British Tech Group Tomography
DE19857090A1 (de) 1998-12-10 2000-06-29 Stephan Boehm Verfahren zur regionalen Bestimmung des alveolären Öffnens und des alveolären Schließens der Lunge
US7096061B2 (en) * 2002-07-03 2006-08-22 Tel-Aviv University Future Technology Development L.P. Apparatus for monitoring CHF patients using bio-impedance technique
US7226422B2 (en) * 2002-10-09 2007-06-05 Cardiac Pacemakers, Inc. Detection of congestion from monitoring patient response to a recumbent position
US8672852B2 (en) * 2002-12-13 2014-03-18 Intercure Ltd. Apparatus and method for beneficial modification of biorhythmic activity
GB2396426B (en) * 2002-12-21 2005-08-24 Draeger Medical Ag Artificial respiration system
DE10301202B3 (de) 2002-12-21 2004-01-22 Dräger Medical AG & Co. KGaA Beatmungssystem
DE10315863B4 (de) * 2003-04-08 2013-03-14 Dräger Medical GmbH Elektrodengürtel
US20040236202A1 (en) * 2003-05-22 2004-11-25 Burton Steven Angell Expandable strap for use in electrical impedance tomography
US20090131759A1 (en) * 2003-11-04 2009-05-21 Nathaniel Sims Life sign detection and health state assessment system
US20050107833A1 (en) 2003-11-13 2005-05-19 Freeman Gary A. Multi-path transthoracic defibrillation and cardioversion
JP4633374B2 (ja) * 2004-03-10 2011-02-16 公立大学法人会津大学 生体センサ装置
KR101103487B1 (ko) * 2004-03-29 2012-01-11 케이씨아이 라이센싱 인코포레이티드 복수 개의 폐의 위치에 따라서 환자의 폐를 환기하기위하여 인공호흡기의 적어도 하나의 환기 파라미터를제어하는 방법과 장치
EP3539463A1 (en) * 2005-04-14 2019-09-18 Hidalgo Limited Apparatus and system for monitoring
WO2006121469A1 (en) 2005-05-06 2006-11-16 The General Hospital Corporation Apparatuses and methods for electrophysiological signal delivery and recording during mri
US9089275B2 (en) * 2005-05-11 2015-07-28 Cardiac Pacemakers, Inc. Sensitivity and specificity of pulmonary edema detection when using transthoracic impedance
WO2007070997A1 (en) * 2005-12-20 2007-06-28 Dixtal Biomedica Industria E Comercio Ltda. Electrode assembly for electrical impedance tomography
CN101248989B (zh) * 2007-02-25 2011-10-12 香港中文大学 一种生理参数的监测系统
EP2162059B1 (en) * 2007-06-12 2021-01-13 Sotera Wireless, Inc. Vital sign monitor and method for measuring blood pressure using optical, electrical, and pressure waveforms
US8140154B2 (en) * 2007-06-13 2012-03-20 Zoll Medical Corporation Wearable medical treatment device
US8808193B2 (en) 2007-09-11 2014-08-19 Carefusion 207, Inc. Regional oxygen uptake/perfusion measuring device and method
WO2009042637A2 (en) * 2007-09-24 2009-04-02 Oregon Health & Science University Non-invasive location and tracking of tumors and other tissues for radiation therapy
EP2228009B1 (en) * 2009-03-09 2018-05-16 Drägerwerk AG & Co. KGaA Apparatus and method to determine functional lung characteristics
CN101564294B (zh) * 2009-06-01 2011-04-20 中国人民解放军第四军医大学 一种结构信息融合的电阻抗断层成像方法
CN103153180B (zh) 2010-10-07 2015-07-29 斯威斯托姆公开股份有限公司 用于电阻抗断层成像的传感器装置、电阻抗断层成像装置和电阻抗断层成像方法

Also Published As

Publication number Publication date
US10548484B2 (en) 2020-02-04
JP2016039914A (ja) 2016-03-24
BR112013007147A2 (pt) 2016-06-14
CN103153180B (zh) 2015-07-29
JP6093421B2 (ja) 2017-03-08
US20130190577A1 (en) 2013-07-25
EP2624750B1 (en) 2014-12-17
US11317815B2 (en) 2022-05-03
EP2624750A1 (en) 2013-08-14
CN103153180A (zh) 2013-06-12
JP2013540523A (ja) 2013-11-07
WO2012045188A1 (en) 2012-04-12
US20200146560A1 (en) 2020-05-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6093421B2 (ja) 電気インピーダンストモグラフィーイメージング計器及び電気インピーダンストモグラフィーイメージング方法
CN107205681B (zh) 用于确定和/或监测受试者的呼吸努力的装置和方法
Jafari Tadi et al. Accelerometer‐based method for extracting respiratory and cardiac gating information for dual gating during nuclear medicine imaging
JP6321548B2 (ja) 被験者の個人的胸部パラメータの導出
EP2194863B1 (en) Regional oxygen uptake/perfusion measuring device and method
Braun et al. Accuracy and reliability of noninvasive stroke volume monitoring via ECG-gated 3D electrical impedance tomography in healthy volunteers
JP2006512961A (ja) コンピュータ断層撮影のための呼吸モニタ
JP2019537477A (ja) 新生児の電気インピーダンストモグラフィーイメージングのためのセンサベルトおよび位置決め補助具
CN111449657A (zh) 一种床旁的基于盐水造影肺通气-血流灌注电阻抗断层成像方法
JP7443530B2 (ja) 電気インピーダンス測定を使用した血行力学の評価
JP5469574B2 (ja) 電気的インピーダンス断層像測定装置。
KR20220151676A (ko) X-선 장치 내에서 환자 위치 설정을 위한 방법
Waldmann et al. Position-dependent distribution of lung ventilation—A feasability study
Braun et al. Respiratory image analysis
WO2012052951A1 (en) Respiratory effort assessment through ecg
Frerichs et al. Electrical impedance tomography in acute respiratory distress syndrome
Putensen et al. Electrical impedance tomography for monitoring of regional ventilation in critically III patients
WO2014117205A1 (en) Method and system for clinical measurement of lung health
Cinel et al. Dynamic lung imaging techniques in mechanically ventilated patients
Yerworth et al. A new clinical data and image analysis tool for monitoring neonatal lung function
Smit et al. Imaging of the thorax by EIT
Luepschen et al. Measuring stroke volume using electrical impedance tomography
Zhao et al. Chest Electrical Impedance Tomography and Its Clinical Applications
Dargaville et al. Monitoring lung volumes during mechanical ventilation
Tadi et al. Research Article Accelerometer-Based Method for Extracting Respiratory and Cardiac Gating Information for Dual Gating during Nuclear Medicine Imaging

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20141006

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20141006

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20150724

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20150901

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20151009

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20151215

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20151225

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5865376

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250