JP5843574B2 - Depth display device for shaving machines - Google Patents

Depth display device for shaving machines Download PDF

Info

Publication number
JP5843574B2
JP5843574B2 JP2011248349A JP2011248349A JP5843574B2 JP 5843574 B2 JP5843574 B2 JP 5843574B2 JP 2011248349 A JP2011248349 A JP 2011248349A JP 2011248349 A JP2011248349 A JP 2011248349A JP 5843574 B2 JP5843574 B2 JP 5843574B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
leveling plate
tilling
arm
display device
display unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2011248349A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2013102725A (en
Inventor
阿部 徹
徹 阿部
佐々木 誠
誠 佐々木
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KOBASHI INDUSTRIES CO., LTD.
Original Assignee
KOBASHI INDUSTRIES CO., LTD.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KOBASHI INDUSTRIES CO., LTD. filed Critical KOBASHI INDUSTRIES CO., LTD.
Priority to JP2011248349A priority Critical patent/JP5843574B2/en
Publication of JP2013102725A publication Critical patent/JP2013102725A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5843574B2 publication Critical patent/JP5843574B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Soil Working Implements (AREA)
  • Lifting Devices For Agricultural Implements (AREA)

Description

本発明は、耕耘ロータにより耕耘された耕土を整地する第1整地板と、この後部に上下方向に回動自在に設けられて耕土表面を均平にする第2整地板とを備える代かき作業機の耕深表示装置に関する。   The present invention is a substitute working machine provided with a first leveling plate for leveling the cultivated soil cultivated by the cultivating rotor and a second leveling plate provided at the rear part thereof so as to be rotatable in the vertical direction and leveling the surface of the cultivated soil. The present invention relates to a plowing depth display device.

このような第1整地板の後部に第2整地板を備える代かき作業機は、一般的に走行可能な走行機体の後部に三点リンク連結機構を介して昇降可能に連結されて、走行機体の前進走行とともに進行しながら代かき作業を行う。代かき作業機の昇降操作は、走行機体に搭乗した作業者が走行機体に設けられた操作スイッチ(レバー)によって行われる。   Such a shaving machine having a second leveling plate at the rear part of the first leveling plate is connected to the rear part of the traveling machine body that can generally travel so as to be movable up and down via a three-point link coupling mechanism. Do the scribing work as it travels forward. The lifting operation of the substitute working machine is performed by an operator on the traveling machine body by an operation switch (lever) provided on the traveling machine body.

この代かき作業機によって代かき作業を行う場合、圃場の耕盤に凹凸があると、走行機体が上下方向に移動するに伴って代かき作業機も上下方向に移動して、耕耘ロータによって耕耘された耕土の耕深が変化する。この耕深の変化は、稲の生育に悪影響を与える。   When performing shaving work with this shaving machine, if there is unevenness on the farming paddle in the field, the shaving work machine also moves up and down as the traveling machine moves up and down, and the cultivated soil cultivated by the tilling rotor The plowing depth changes. This change in tilling depth adversely affects the growth of rice.

そこで、代かき作業時に、耕盤の凹凸に応じて、走行機体に搭乗した作業者が操作スイッチを操作して代かき作業機の上下位置調整を行うことで、耕深を一定にすることができる。しかしながら、代かき作業は圃場に水を入れて行う作業であるため、水の多少によって実際の耕深を見誤って、耕深を一定にすることができなくなる虞がある。   Therefore, the plowing depth can be made constant by the operator who has boarded the traveling machine body adjusting the vertical position of the substitute work machine by operating the operation switch in accordance with the unevenness of the tiller during the substitute work. However, since the shaving operation is an operation performed by putting water into the field, there is a possibility that the actual plowing depth may be mistaken for some amount of water to make the plowing depth constant.

そこで、耕耘ロータ(文献ではロータリ作業体)の上部を覆うローターカバーの前端部に耕深の目安となる耕深確認ゲージを設けた代かき作業機が提案されている(特許文献1参照)。この耕深確認ゲージは、その進行方向前側が上方から下方に行くに従い後方に後退させた形状を有している。この耕深確認ゲージにより、代かき作業時にローターカバー端部より下方に突設したゲージ面が未代かき土壌面に没入した量により、耕耘ロータの耕深寸法を確認することができる。   In view of this, there has been proposed a shaving work machine in which a plowing depth check gauge serving as a plowing depth guide is provided at the front end of a rotor cover that covers the upper portion of a plowing rotor (in the literature, a rotary working body) (see Patent Document 1). This plowing depth check gauge has a shape in which the front side in the traveling direction is retracted backward as it goes from the top to the bottom. The tilling depth of the tilling rotor can be confirmed by the amount by which the gauge surface projecting downward from the end of the rotor cover during the shaving operation is immersed in the non-scoring soil surface.

特開2007−330181号公報JP 2007-330181 A

この従来の耕深確認ゲージは、ゲージ面が未代かき土壌面に没入した量を走行機体に搭乗した作業者が視認するものである。このため、圃場に入れられた水の多少によって、作業者がゲージ面の未代かき土壌面への没入量を見誤る虞がある。このゲージ面の没入量を見誤ると、作業者による耕耘ロータの位置調整も誤った調整となり、耕深を一定にすることができなくなる。   This conventional plowing depth check gauge is for an operator who has boarded a traveling machine body to visually recognize the amount that the gauge surface is immersed in the non-generation shaved soil surface. For this reason, there is a possibility that the operator mistakes the amount of immersion of the gauge surface into the non-scratched soil surface depending on the amount of water put in the field. If the amount of immersion of the gauge surface is misunderstood, the position adjustment of the tilling rotor by the operator is also erroneously adjusted, and the tilling depth cannot be made constant.

また、このゲージは圃場の水面の近くに配設されているので、走行機体に搭乗している作業者は、このゲージを視認する際に、走行機体側に向かって斜め後方を振り返って視線を下方へ移す行為により、走行機体の直進性が維持できなくなる虞が生じる。   In addition, since this gauge is arranged near the water surface of the farm field, an operator on the traveling machine body looks back at an angle toward the traveling machine body when looking at this gauge. Due to the action of moving downward, there is a possibility that the straightness of the traveling machine body cannot be maintained.

本発明は、このような問題に鑑みてなされたものであり、代かき作業時に、耕耘ロータの位置調整が正確に行われて耕深を一定にすることができ、また耕深の確認時に走行機体の直進性が維持できる代かき作業機の耕深表示装置を提供することを目的とする。   The present invention has been made in view of such a problem, and during plowing work, the position of the tilling rotor can be accurately adjusted so that the tilling depth can be made constant. It is an object of the present invention to provide a tilling depth display device for a shaving work machine capable of maintaining the straightness of the machine.

このような課題を解決するため、本発明の代かき作業機の耕深表示装置は、走行機体に装着され、機体に回転自在に支持された耕耘ロータの後方に上下方向に回動自在に配設されて耕耘ロータにより耕耘された耕土を整地する第1整地板と、該第1整地板の後部に上下方向に回動自在に配設されて耕土表面を均平にする第2整地板とを備える代かき作業機の耕深表示装置であって、一端側が機体に回動自在に接続されて他端側が第2整地板に回動自在に接続され、耕耘ロータにより耕耘された耕土の耕深に応じた第1整地板に対する第2整地板の回動に伴って上下方向に回動するリンク機構部と、リンク機構部の回動に応じて耕深を表示する耕深表示部とを有し、耕深表示部は、走行機体に搭乗した作業者が代かき作業機に向かって斜め後方へ振り返ったときの該作業者の視線の延長先に設けられていることを特徴とする(請求項1)。   In order to solve such a problem, the tilling depth display device of the substitute working machine according to the present invention is mounted on the traveling machine body and is disposed so as to be rotatable in the vertical direction behind the tilling rotor that is rotatably supported by the machine body. A first leveling plate for leveling the cultivated soil that has been cultivated by the tilling rotor, and a second leveling plate that is disposed at the rear of the first leveling plate so as to be rotatable in the vertical direction and level the cultivated soil surface. It is a tilling depth display device of a shaving work machine provided with one end side being pivotally connected to the machine body and the other end side being pivotally connected to a second leveling board, to the tilling depth of the tilled soil cultivated by the tilling rotor A link mechanism that rotates in the vertical direction as the second leveling plate rotates relative to the first leveling plate, and a plowing depth display unit that displays the plowing depth according to the rotation of the link mechanism. The plowing depth display section is located diagonally behind an operator working on the traveling machine. Characterized in that provided on the acting skill of sight extension destination when back (claim 1).

また、本発明の耕深表示部は、機体幅方向の動きによって耕深表示を行うことを特徴とする(請求項2)。   Further, the plowing depth display unit of the present invention displays the plowing depth display by movement in the body width direction (claim 2).

また、本発明のリンク機構部は、一端側が機体に回動自在に設けられて他端側が機体進行方向後側に延びて上下方向に揺動可能な揺動アームと、該揺動アームの他端部と第2整地板の上面との間に接続された連結ロッドとを有し、耕深表示部は、機体に設けられて耕深の複数の異なる程度を示す記号が表示された表示部と、揺動アームの回動に応じて表示部に表示された複数の記号に沿って移動自在な指針アームとを有し、一端側が揺動アームに回動自在に接続され、他端側が指針アームに接続されて、揺動アームの揺動にしたがって指針アームを移動させる連結ワイヤが設けられていることを特徴とする(請求項3)。   In addition, the link mechanism of the present invention includes a swinging arm that has one end pivotably provided on the airframe and the other end extending rearward in the advancing direction of the airframe, and can swing vertically. A display rod having a connecting rod connected between the end portion and the upper surface of the second leveling plate, and the plowing depth display portion being provided on the machine body and displaying symbols indicating a plurality of different degrees of plowing depth And a pointer arm that is movable along a plurality of symbols displayed on the display unit according to the rotation of the swing arm, one end side of which is rotatably connected to the swing arm and the other end side is a pointer A connecting wire is provided which is connected to the arm and moves the pointer arm in accordance with the swing of the swing arm (Claim 3).

また、本発明の連結ワイヤは、附勢手段(実施の形態における引っ張りばね66、ねじりコイルばね67)によって常に伸長方向に附勢されていることを特徴とする(請求項4)。   The connecting wire of the present invention is always urged in the extending direction by urging means (the tension spring 66 and the torsion coil spring 67 in the embodiment).

また、本発明の指針アームは、その伸長方向の中間部が表示部に回動自在に取り付けられて該中間部を支点とし該表示部に沿って回動自在であり、中間部に対する指針アームの一端側が連結ワイヤに接続され、指針アームの他端側が表示部に表示された複数の記号に沿って移動自在であることを特徴とする(請求項5)。   Further, the pointer arm of the present invention has an intermediate portion in the extending direction rotatably attached to the display portion, and is rotatable along the display portion with the intermediate portion serving as a fulcrum. One end side is connected to the connecting wire, and the other end side of the pointer arm is movable along a plurality of symbols displayed on the display section.

また本発明は、指針アームの中間部が、該指針アームの他端側と中間部との距離が指針アームの一端側と中間部との距離よりも大きくなる位置に設けられていることを特徴とする(請求項6)。   In the present invention, the intermediate portion of the pointer arm is provided at a position where the distance between the other end side of the pointer arm and the intermediate portion is larger than the distance between the one end side of the pointer arm and the intermediate portion. (Claim 6).

本発明に係わる代かき作業機の耕深表示装置によれば、上記特徴を有することで、代かき作業時に、耕耘ロータの位置調整が正確に行われて耕深を一定にすることができ、また耕深の確認時に走行機体の直進性が維持可能な代かき作業機の耕深表示装置を提供することができる。   According to the tilling depth display device for a tiller working machine according to the present invention, having the above-mentioned features, the tilling work can be accurately adjusted by adjusting the position of the tilling rotor at the time of shaving work. It is possible to provide a plow working machine plowing depth display device capable of maintaining the straightness of the traveling machine body when checking the depth.

本発明の一実施の形態に係わる耕深表示装置が搭載された代かき作業機の側面側の構造図を示す。The structure figure of the side surface side of the shaving work machine with which the working depth display apparatus concerning one embodiment of this invention is mounted is shown. 本発明の耕深表示装置が搭載された代かき作業機の平面側の構造図を示す。The structure figure by the side of the plane of the shaving work machine in which the working depth display apparatus of this invention was mounted is shown. 本発明の耕深表示装置が搭載された代かき作業機の正面側の構造図を示す。The structure figure of the front side of the shaving work machine by which the tilling depth display apparatus of this invention is mounted is shown. 本発明の耕深表示装置の正面図を示す。The front view of the tilling depth display device of the present invention is shown. 同図(a)は、耕深が比較的に浅いときの耕深表示装置の作動を説明するための代かき作業機の側面側の構造図を示し、同図(b)はこのときの耕深表示装置の表示状態を示す。The figure (a) shows the structure figure of the side of the shaving work machine for demonstrating the action | operation of the working depth display apparatus when the working depth is comparatively shallow, The figure (b) shows the working depth at this time The display state of a display apparatus is shown. 同図(a)は、耕深が比較的に深いときの耕深表示装置の作動を説明するための代かき作業機の側面側の構造図を示し、同図(b)はこのときの耕深表示装置の表示状態を示す。The figure (a) shows the structure figure of the side of the shaving work machine for demonstrating the action | operation of the working depth display apparatus when the working depth is comparatively deep, and the figure (b) shows the working depth at this time The display state of a display apparatus is shown. 同図(a)は、第2整地板が土寄せ位置にあるときの耕深表示装置の作動を説明するための代かき作業機の側面側の構造図を示し、同図(b)はこのときの耕深表示装置の表示状態を示す。The figure (a) shows the structure figure of the side of the shaving work machine for explaining the operation of the working depth display device when the second leveling board is in the earthing position, and the figure (b) The display state of a working depth display device is shown. 本発明の他の実施形態に係わる耕深表示装置の正面図を示す。The front view of the tilling depth display device concerning other embodiments of the present invention is shown. 本発明の他の実施形態に係わる耕深表示装置の平面図を示す。The top view of the working depth display apparatus concerning other embodiment of this invention is shown.

以下、本発明の好ましい実施の形態を図1〜図9に基づいて説明する。本実施形態は、代かき作業機のうち作業機本体の両側に左右の作業体が折り畳み且つ展開可能な代かき作業機を例にして説明する。先ず、本発明に係わる耕深表示装置を説明する前に、代かき作業機について、図1(側面側構造図)及び図2(平面側構造図)を用いて説明する。   Hereinafter, a preferred embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS. The present embodiment will be described by taking as an example a proxy-working machine capable of folding and unfolding left and right work bodies on both sides of the work-machine main body. First, before explaining the tilling depth display device according to the present invention, a substitute working machine will be described with reference to FIG. 1 (side-side structure diagram) and FIG. 2 (planar-side structure diagram).

代かき作業機1は、図1及び図2に示すように、走行機体90の後部に装着されて走行機体90の前進走行とともに進行して代かき作業を行うものであり、機体前進方向に対して左右方向の中央部に配置された作業機本体2と、この左右両端部に上下方向に回動可能に取り付けられた左作業体20L及び右作業体20Rとを備え、作業機本体2、左作業体20L、右作業体20Rによって3分割構造になっている。   As shown in FIG. 1 and FIG. 2, the substitute working machine 1 is attached to the rear part of the traveling machine body 90 and advances along with the forward traveling of the traveling machine body 90 to perform the substitute work. A work machine body 2 disposed at the center of the direction, and a left work body 20L and a right work body 20R that are pivotably attached to the left and right ends of the work machine body 2 and the left work body. 20L and the right working body 20R form a three-part structure.

作業機本体2は、左右方向に延びる主フレーム3を有した機体5の前部に、走行機体90の後部に設けられた図示しない3点リンク連結機構が連結されて、走行機体90の後部に対して昇降可能に装着される。主フレーム3の左右方向の中央部には前方へ突出する入力軸6aを備えたギアボックス6が設けられ、走行機体90のPTO軸からユニバーサルジョイント等の動力伝達手段を介して動力が入力軸6aに伝達されるようになっている。   The work machine body 2 is connected to a front part of a machine body 5 having a main frame 3 extending in the left-right direction, and a three-point link coupling mechanism (not shown) provided at the rear part of the travel machine body 90 is connected to the rear part of the travel machine body 90. On the other hand, it is mounted so that it can be raised and lowered. A gear box 6 having an input shaft 6a protruding forward is provided at the center in the left-right direction of the main frame 3, and power is input from the PTO shaft of the traveling machine body 90 through a power transmission means such as a universal joint to the input shaft 6a. To be communicated to.

主フレーム3の左右両端部には伝動フレーム(チェーンケース)8と側部フレーム9が垂設され、伝動フレーム(チェーンケース)8と側部フレーム9の下部間には多数の耕耘爪を取り付けた耕耘ロータ13が回転自在に支持されている。主フレーム3内には伝動機構が設けられ、この伝動機構が伝動フレーム(チェーンケース)8内の伝動機構と連結されて、入力軸6aに伝達された動力がこれらの伝動機構を介して作業機本体2の耕耘ロータ13と左作業体20L、右作業体20Rに設けられた耕耘ロータに伝達されて、作業機本体2の耕耘ロータ13と左作業体20L、右作業体20Rに設けられた耕耘ロータを所定方向に回転させるように構成されている。   A transmission frame (chain case) 8 and a side frame 9 are suspended from the left and right ends of the main frame 3, and a number of tilling claws are attached between the transmission frame (chain case) 8 and the lower portion of the side frame 9. The tilling rotor 13 is rotatably supported. A transmission mechanism is provided in the main frame 3, and this transmission mechanism is coupled to a transmission mechanism in the transmission frame (chain case) 8, so that the power transmitted to the input shaft 6 a is transmitted to the work machine via these transmission mechanisms. The power is transmitted to the tilling rotor 13, the left working body 20L, and the right working body 20R of the main body 2, and the tilling rotor 13, the left working body 20L, and the right working body 20R of the working machine body 2 are provided to the tilling rotor. The rotor is configured to rotate in a predetermined direction.

伝動フレーム(チェーンケース)8と側部フレーム9の上部間には耕耘ロータ13の上部を覆うシールドカバー10が設けられている。このシールドカバー10の後端部には、前端部が上下方向に回動自在に取り付けられて後側が斜め下方へ延びる第1整地板11が取り付けられ、第1整地板11の後端部によって耕土表面が平らに整地される。第1整地板11の後端部には、第2整地板12が上下方向に回動自在に取り付けられ、この第2整地板12によって圃場の耕土表面が平らに整地される。   A shield cover 10 is provided between the transmission frame (chain case) 8 and the side frame 9 to cover the top of the tilling rotor 13. A first leveling plate 11 is attached to the rear end portion of the shield cover 10 so that the front end portion is rotatably attached in the vertical direction and the rear side extends obliquely downward. The rear end portion of the first leveling plate 11 cultivates the soil. The surface is leveled. A second leveling plate 12 is attached to the rear end portion of the first leveling plate 11 so as to be rotatable in the vertical direction, and the cultivated soil surface of the field is leveled by the second leveling plate 12.

作業機本体2の左右両端部には、シールドカバー10の上方位置に前後方向に延びる軸部14が設けられ、この軸部14を中心として左作業体20L、右作業体20Rが上下方向に回動自在に設けられている。これら左作業体20L及び右作業体20Rは、作業者によって作業機本体2の上方に折り畳まれる格納位置と、作業機本体2の側方に展開される展開位置Ptとの間を移動する。   The left and right ends of the work implement body 2 are provided with shaft portions 14 extending in the front-rear direction at positions above the shield cover 10, and the left work body 20 </ b> L and the right work body 20 </ b> R rotate up and down around the shaft portion 14. It is provided freely. The left work body 20L and the right work body 20R move between a storage position where the worker folds the work machine body 2 above and a deployment position Pt which is developed to the side of the work machine body 2.

左作業体20L、右作業体20Rは、左右対称の構造であり、左作業体20Lで説明すると、左右両側に側部フレーム22L,23Lが配設され、これらの側部フレーム22L,23Lの下部間には耕耘ロータが回転自在に支持され、側部フレーム22L,23Lの上部間には耕耘ロータの上部を覆うシールドカバー左24Lが設けられている。シールドカバー左24Lの後端部には、第1整地板左26Lが上下方向に回動自在に取り付けられ、第1整地板左26Lの後端部に第2整地板左28Lが上下方向に回動自在に取り付けられている。   The left working body 20L and the right working body 20R have a bilaterally symmetric structure. If the left working body 20L is described, side frames 22L and 23L are arranged on both the left and right sides, and lower portions of these side frames 22L and 23L. A tilling rotor is rotatably supported between them, and a shield cover left 24L is provided between the upper portions of the side frames 22L and 23L to cover the upper portion of the tilling rotor. A first leveling plate left 26L is attached to the rear end of the shield cover left 24L so as to be rotatable in the vertical direction, and a second leveling plate left 28L is rotated in the vertical direction at the rear end of the first leveling plate left 26L. It is attached movably.

第1整地板左26L及び第2整地板左28Lは、左作業体20Lの展開姿勢時に、作業機本体2の第1整地板11及び第2整地板12に接合して、第1整地板左26L及び第2整地板左28Lに設けられた連結部材30,31を介して連結され、左作業体20Lの折り畳み姿勢時には、連結部材30,31の連結が解除されて第1整地板左26L及び第2整地板左28Lが作業機本体2の外端部から離反して第1整地板11及び第2整地板12との接合が解除されるようになっている。   The first leveling plate left 26L and the second leveling plate left 28L are joined to the first leveling plate 11 and the second leveling plate 12 of the work machine body 2 when the left working body 20L is deployed, and the first leveling plate left 26L and the second leveling plate left 28L are connected via connection members 30 and 31, and when the left working body 20L is folded, the connection of the connection members 30 and 31 is released and the first leveling plate left 26L and The second leveling plate left 28 </ b> L is separated from the outer end portion of the work machine main body 2, so that the joining with the first leveling plate 11 and the second leveling plate 12 is released.

次に、図1〜図4を用いて代かき作業機1に設けられた耕深表示装置40について説明する。耕深表示装置40は、図1及び図2に示すように、作業機本体2に設けられた第2整地板12の上下方向の回動に伴って上下方向に移動自在なリンク機構部41と、リンク機構部41の移動に応じて耕深を表示する耕深表示部50とを有してなる。   Next, the tilling depth display device 40 provided in the substitute working machine 1 will be described with reference to FIGS. As shown in FIGS. 1 and 2, the tilling depth display device 40 includes a link mechanism unit 41 that is movable in the vertical direction as the second leveling plate 12 provided in the work implement body 2 rotates in the vertical direction. The plowing depth display unit 50 displays the plowing depth in accordance with the movement of the link mechanism unit 41.

リンク機構部41は、ギアボックス6の後部に配設された支持板7に前端部が回動自在に接続されて後側が機体進行方向後側に延びて上下方向に揺動可能な揺動アーム42と、揺動アーム42の後端部と第2整地板12の上面との間に接続された連結ロッド44とを有してなる。つまり、揺動アーム42は連結ロッド44を介して第2整地板12に接続されている。揺動アーム42の前端部は支持板7の後部に横方向に延びる軸部43を回動支点として回動自在に接続されている。連結ロッド44の上下両端部は、揺動アーム42及び第2整地板12に対して回動自在に接続されている。このため、第2整地板12が上下方向に回動すると、連結ロッド44を介して揺動アーム42が軸部43を回動支点として上下方向に回動する。   The link mechanism 41 is a swinging arm whose front end is pivotally connected to a support plate 7 disposed at the rear of the gear box 6 and whose rear side extends rearward in the aircraft traveling direction and can swing in the vertical direction. 42 and a connecting rod 44 connected between the rear end portion of the swing arm 42 and the upper surface of the second leveling plate 12. That is, the swing arm 42 is connected to the second leveling plate 12 via the connecting rod 44. The front end portion of the swing arm 42 is rotatably connected to the rear portion of the support plate 7 with a shaft portion 43 extending in the lateral direction as a rotation fulcrum. Both upper and lower ends of the connecting rod 44 are connected to the swing arm 42 and the second leveling plate 12 so as to be rotatable. For this reason, when the second leveling plate 12 rotates in the vertical direction, the swing arm 42 rotates in the vertical direction via the connecting rod 44 with the shaft portion 43 as the rotation fulcrum.

作業機本体2のシールドカバー10の右側前部には、図3に示すように、台座部16が設けられている。この台座部16は、板金を折り曲げて上部に平面部16aが形成されている。平面部16aは入力軸6aよりも上方位置に配置されている。この台座部16の平面部16a上に耕深表示部50が取り付けられている。   As shown in FIG. 3, a pedestal 16 is provided at the right front of the shield cover 10 of the work machine body 2. The pedestal portion 16 is formed by bending a sheet metal to form a flat portion 16a at the top. The plane portion 16a is disposed at a position above the input shaft 6a. A tilling depth display unit 50 is attached on the flat surface portion 16 a of the pedestal portion 16.

耕深表示部50は、図4に示すように、耕深の複数の異なる程度を表示する数字や文字が所定間隔を有して表示された表示部51と、表示部51に回動自在に支持されて揺動アーム42の回動に応じて表示部51に表示された複数の文字等に沿って移動自在な指針アーム53とを有してなる。   As shown in FIG. 4, the plowing depth display unit 50 includes a display unit 51 that displays a plurality of different degrees of plowing depth and letters and characters that are displayed at predetermined intervals, and is rotatable on the display unit 51. A pointer arm 53 that is supported and is movable along a plurality of characters or the like displayed on the display unit 51 according to the rotation of the swing arm 42.

表示部51は、正面視において、長方形状に形成された板状部材であり、作業機本体2の左右方向に延びて表示部51の前面51aが走行機体側に向いた状態で配置されている(図2参照)。表示部51の上端縁51bは上方に凸状に湾曲形成されている。この上端縁51bは、後述する指針アーム53を回動自在に支持する軸部55を中心として所定半径Rが描く軌跡に沿った円弧状に形成されている。   The display unit 51 is a plate-like member formed in a rectangular shape when viewed from the front. The display unit 51 extends in the left-right direction of the work machine body 2 and is disposed in a state where the front surface 51a of the display unit 51 faces the traveling machine body. (See FIG. 2). The upper edge 51b of the display unit 51 is curved upward and convex. The upper edge 51b is formed in an arc shape along a locus drawn by a predetermined radius R around a shaft portion 55 that rotatably supports a later-described pointer arm 53.

表示部51の前面51aの上部には、表示部幅方向一方側から他方側に向かって文字と複数の数字が表示部51の上端縁51bに沿って記載されている。本実施例では、表示部51の前面51aの左側に「土寄せ」の文字が記載され、この文字よりも右側の位置に「1」の数字が記載され、「1」の数字よりも右側の位置に「2」,「3」,「4」の数字が所定間隔を有して記載されている。   On the upper part of the front surface 51 a of the display unit 51, letters and a plurality of numbers are written along the upper edge 51 b of the display unit 51 from one side to the other side in the display unit width direction. In the present embodiment, the character “Doughing” is written on the left side of the front surface 51a of the display unit 51, the number “1” is written on the right side of this character, and the position on the right side of the number “1”. The numbers “2”, “3”, and “4” are described with a predetermined interval.

「土寄せ」の文字は、第2整地板12が土寄せ可能な姿勢(図7参照)にあることを示す文字である。数字の「1」、「2」、「3」、「4」は、耕深の程度を示す文字であり、数字が大きくなるほど、耕深が深くなることを表している。なお、耕深の程度を表すものは、数字に限るものではなく、記号、図形、文字でもよい。   The character “earthing” is a character indicating that the second leveling board 12 is in a posture capable of earthing (see FIG. 7). The numbers “1”, “2”, “3”, and “4” are characters indicating the degree of tilling depth, and the larger the number, the deeper the tilling depth. In addition, what represents the degree of cultivation depth is not restricted to a number, A symbol, a figure, and a character may be sufficient.

また、表示部51は、図2及び図3に示すように、作業機本体2の左右方向右側の位置であって、走行機体90に搭乗した作業者Mが代かき作業機1に向かって斜め後方へ振り返ったときの作業者Mの視線の延長先に配置されている。このため、作業者Mは体を代かき作業機側に僅かにひねり又はひねることなく、頭を代かき作業機1に向かって斜め後方側へ振り返るだけで、表示部51を視認することができる。   Further, as shown in FIGS. 2 and 3, the display unit 51 is located on the right side in the left-right direction of the work machine body 2, and the worker M who has boarded the traveling machine body 90 obliquely rearward toward the substitute work machine 1. It is arranged at the extension of the line of sight of the worker M when looking back. For this reason, the worker M can visually recognize the display unit 51 only by turning his / her head diagonally backward toward the substitute working machine 1 without slightly twisting or twisting the body toward the substitute working machine.

表示部51の下部には、図1及び図4に示すように、作業機本体2の左右方向に延びて側面視において逆U字状に形成されたワイヤ支持部57が一体的に設けられている。このワイヤ支持部57の下端部が台座部16に固定されて、表示部51はワイヤ支持部57を介して台座部16に取り付けられている。ワイヤ支持部57は、前後方向に所定間隔を有して配置された一対の側板部58,58'を有する。これらの側板部58,58'には、その周方向一端側から他端側に延びて後述する連結ワイヤ61の移動を案内する一対の案内孔59が設けられている。これらの案内孔59間にピン65が挿通されて案内孔59に沿って移動する。このピン65に後述する連結ワイヤ61の一端側が係止されている。連結ワイヤ61の詳細については後述する。   As shown in FIGS. 1 and 4, a wire support portion 57 that extends in the left-right direction of the work machine body 2 and is formed in an inverted U shape in a side view is integrally provided at the lower portion of the display portion 51. Yes. The lower end portion of the wire support portion 57 is fixed to the pedestal portion 16, and the display portion 51 is attached to the pedestal portion 16 via the wire support portion 57. The wire support portion 57 has a pair of side plate portions 58 and 58 ′ arranged at a predetermined interval in the front-rear direction. The side plate portions 58, 58 ′ are provided with a pair of guide holes 59 that extend from one end in the circumferential direction to the other end to guide the movement of the connecting wire 61 described later. A pin 65 is inserted between the guide holes 59 and moves along the guide holes 59. One end side of a connecting wire 61 described later is locked to the pin 65. Details of the connecting wire 61 will be described later.

指針アーム53は、表示部51の後面51cに沿って上方へ延びて表示部51の上端縁51bを超えて表示部51の前側に屈曲し、表示部51の前面51aを超えて下方へ屈曲して前面51aに沿って延びるように構成されている。表示部51の前面51aに沿って延びる指針アーム55の先端部には、表示部51に記載された数字等を指し示す矢印状に形成された指針53aが設けられている。   The pointer arm 53 extends upward along the rear surface 51 c of the display unit 51, bends to the front side of the display unit 51 beyond the upper edge 51 b of the display unit 51, and bends downward beyond the front surface 51 a of the display unit 51. And extend along the front surface 51a. A pointer 53 a formed in the shape of an arrow pointing to a numeral or the like written on the display unit 51 is provided at the tip of the pointer arm 55 extending along the front surface 51 a of the display unit 51.

指針アーム53は、この延伸方向中間部が表示部51の後面51cに設けられた軸部55に回動自在に取り付けられて表示部51の前面51aに沿って回動自在である。軸部55は、表示部51の下側の幅方向中央部に設けられて表示部51の後方側へ突出して、前述したように指針アーム55の回動支点となる。   The pointer arm 53 is pivotally attached to a shaft portion 55 provided on the rear surface 51 c of the display unit 51 at an intermediate portion in the extending direction, and is rotatable along the front surface 51 a of the display unit 51. The shaft portion 55 is provided at the center in the width direction on the lower side of the display portion 51 and protrudes to the rear side of the display portion 51, and serves as a pivotal fulcrum of the pointer arm 55 as described above.

指針アーム53の回動支点側は正面視において長方形状に形成され、この指針アーム53の下側の底部には、指針アーム53の長手方向に延びる長孔53bが設けられている。長孔53bには後述する連結ワイヤ61の端部に通されたピン65が回動自在に挿通されている。この長孔53bは、連結ワイヤ61の移動に応じてピン65が案内孔59に沿って移動しながら指針アーム53を回動させるためのものである。このため、連結ワイヤ61が案内孔59に沿って左右方向一方側から他方側に移動すると、指針アーム53は軸部55を回動支点として表示部51の左右方向他方側から一方側へ回動する。   The pivot fulcrum side of the pointer arm 53 is formed in a rectangular shape when viewed from the front, and a long hole 53 b extending in the longitudinal direction of the pointer arm 53 is provided at the bottom of the lower side of the pointer arm 53. A pin 65 passed through an end portion of a connecting wire 61 described later is rotatably inserted into the long hole 53b. The long hole 53 b is for rotating the pointer arm 53 while the pin 65 moves along the guide hole 59 in accordance with the movement of the connecting wire 61. For this reason, when the connecting wire 61 moves along the guide hole 59 from one side in the left-right direction, the pointer arm 53 rotates from the other side in the left-right direction of the display unit 51 to one side with the shaft portion 55 as a pivot. To do.

連結ワイヤ61は、柔軟性を有して筒状に形成されたアウター63内にワイヤ62が挿通されて構成されている。このため、連結ワイヤ61は柔軟性を有して変形可能である。連結ワイヤ61の一端部は指針アーム53に接続され、他端部は揺動アーム42の上部に回動自在に接続されて、連結ワイヤ61は指針アーム53と揺動アーム42との間を屈曲しながら配設されている(図2参照)。このように、連結ワイヤ61は柔軟性を有して変形可能であるので、耕深表示装置50の表示部51を作業機本体2上に自由に配置することができ、表示部51の配置の自由度を向上させることができる。   The connecting wire 61 is configured by inserting a wire 62 into an outer 63 formed in a cylindrical shape with flexibility. For this reason, the connecting wire 61 is flexible and deformable. One end of the connecting wire 61 is connected to the pointer arm 53, the other end is rotatably connected to the upper portion of the swing arm 42, and the connecting wire 61 is bent between the pointer arm 53 and the swing arm 42. (See FIG. 2). Thus, since the connecting wire 61 is flexible and can be deformed, the display unit 51 of the tilling depth display device 50 can be freely arranged on the work implement main body 2, and the arrangement of the display unit 51 can be changed. The degree of freedom can be improved.

連結ワイヤ61のアウター63は、その両端部にアウター63の伸長方向に伸縮自在な蛇腹状の伸縮部63aを有している。この伸縮部63aの先端側の内部には、ワイヤ62の端部を固定するアウターエンド64が一体的に取り付けられている。このアウターエンド64の先端部にはピン65を係止するための接続端子64aが設けられている。接続端子64aは円環状に形成されて前述したピン65を挿通可能である。このため、揺動アーム42の揺動に伴って連結ワイヤ61が移動すると、接続端子64aを介してピン65が案内孔59に沿って移動して指針アーム53を回動させる。   The outer 63 of the connecting wire 61 has bellows-like stretchable parts 63a that can be stretched in the extending direction of the outer 63 at both ends thereof. An outer end 64 that fixes the end of the wire 62 is integrally attached to the inside of the distal end side of the stretchable portion 63a. A connecting terminal 64 a for locking the pin 65 is provided at the tip of the outer end 64. The connection terminal 64a is formed in an annular shape and can be inserted with the pin 65 described above. For this reason, when the connecting wire 61 moves along with the swing of the swing arm 42, the pin 65 moves along the guide hole 59 via the connection terminal 64a to rotate the pointer arm 53.

このように構成された連結ワイヤ61の接続端子64aには、ワイヤ支持部58との間に掛止された引っ張りばね66が設けられている。この引っ張りばね66は、常に連結ワイヤ61に張力が作用するように設けられている。このため、連結ワイヤ61は常に緊張した状態にあるので、揺動アーム42の回動作を直ちに連結ワイヤ61に伝達させることができる。従って、指針アーム53は、代かき作業時の耕深の変化に迅速に反応して耕深を指し示すことができる。また、指針アーム53の回動支点となる軸部55の中心軸線と指針53aの先端との距離Xは、軸部55の中心軸線と指針アーム53を回動させるピン65の中心軸との距離Yよりも大きくなるように、指針アーム53は構成されている。このため、連結ワイヤ61の移動量(ストローク)に比べて指針53aが指し示す数字や文字の振り幅を大きくすることができ、数字等が記載された表示部51の大きさを見やすい大きさに設計することができる。   The connection terminal 64 a of the connecting wire 61 configured as described above is provided with a tension spring 66 that is hooked between the connection terminal 64 a and the wire support portion 58. The tension spring 66 is provided so that a tension acts on the connecting wire 61 at all times. For this reason, since the connecting wire 61 is always in a tensioned state, the turning motion of the swing arm 42 can be immediately transmitted to the connecting wire 61. Accordingly, the pointer arm 53 can quickly indicate the tilling depth in response to the change in tilling depth during the cutting operation. Further, the distance X between the central axis of the shaft 55 serving as the pivot point of the pointer arm 53 and the tip of the pointer 53 a is the distance between the central axis of the shaft 55 and the central axis of the pin 65 that rotates the pointer arm 53. The pointer arm 53 is configured to be larger than Y. For this reason, compared with the movement amount (stroke) of the connecting wire 61, the width of the numbers and characters indicated by the pointers 53a can be increased, and the size of the display unit 51 on which the numbers and the like are written is designed to be easy to see. can do.

なお、代かき作業機1には、土寄せ作業を行う際に、第1整地板11及び第2整地板12を下方へ揺動させた状態で、これらの整地板の揺動を規制可能な図示しないロック装置が設けられている。このロック装置は、作業者が操作可能な操作レバーを備え、操作レバーの操作によって揺動アーム42の回動が規制され及び規制解除されて、第1整地板11及び第2整地板12の回動を規制し及び規制解除する。   It is noted that the shaving machine 1 is not shown in the figure, which can regulate the swinging of these leveling plates in a state where the first leveling plate 11 and the second leveling plate 12 are swung downward when performing the earthing work. A locking device is provided. The lock device includes an operation lever that can be operated by an operator, and the rotation of the swing arm 42 is restricted and released by the operation of the operation lever, and the first leveling plate 11 and the second leveling plate 12 are rotated. Restrict movement and deregulation.

次に、耕深表示装置40の指針53aが指し示す数字(1〜4)と耕耘ロータ13による耕土の耕深Dとの関係を、図5及び図6を用いて説明する。耕深表示装置40は、図5に示すように、耕耘ロータ13による耕土の耕深Daが浅い場合には、第1整地板11は圃場表面Haに対して角度θ(図面ではθ=約60°)を有して傾く。この第1整地板11の回動に伴って第2整地板12は第1整地板11に対して回動して、第2整地板12は第1整地板11に対して角度α(図面ではα=約120°)を有して圃場表面Haに接地する。また、第2整地板12の回動に伴って連結ロッド44を介して揺動アーム42が上下方向に回動し、揺動アーム42の回動に応じて連結ワイヤ61が移動して、指針アーム53の指針53aが数字の「2」を指し示す。   Next, the relationship between the numbers (1 to 4) indicated by the pointer 53a of the tilling depth display device 40 and the tilling depth D of the tilled soil by the tilling rotor 13 will be described with reference to FIGS. As shown in FIG. 5, the plowing depth display device 40 is configured such that, when the plowing depth Da of the cultivated soil by the plowing rotor 13 is shallow, the first leveling plate 11 is at an angle θ (θ = about 60 in the drawing) with respect to the field surface Ha. Tilt with °). As the first leveling plate 11 rotates, the second leveling plate 12 rotates with respect to the first leveling plate 11, and the second leveling plate 12 has an angle α (in the drawing, relative to the first leveling plate 11). α = about 120 °) and contact with the field surface Ha. Further, as the second leveling plate 12 rotates, the swing arm 42 rotates up and down via the connecting rod 44, and the connecting wire 61 moves according to the swing of the swing arm 42, The pointer 53a of the arm 53 indicates the number “2”.

これに対し、耕深Dbが比較的に深い場合には、図6に示すように、第1整地板11は、図5の場合と比較して、より上方へ回動して圃場表面Haに対して角度θよりも小さな角度θ'(図面ではθ'=約18°)を有して傾く。この第1整地板11の回動に伴って第2整地板12は、第1整地板11に対して角度α'(図面ではα'=約162°)を有して圃場表面Haに接地する。また、第2整地板12の回動に伴って連結ロッド44を介して揺動アーム42が上下方向に回動し、揺動アーム42の回動に応じて連結ワイヤ61が表示部51の左右方向左側に移動して指針アーム53の指針53aが数字の「4」を指し示す。   On the other hand, when the plowing depth Db is relatively deep, as shown in FIG. 6, the first leveling plate 11 rotates more upward than the case of FIG. 5 to the field surface Ha. In contrast, it is inclined with an angle θ ′ smaller than the angle θ (θ ′ = about 18 ° in the drawing). As the first leveling plate 11 rotates, the second leveling plate 12 contacts the field surface Ha with an angle α ′ (α ′ = about 162 ° in the drawing) with respect to the first leveling plate 11. . Further, as the second leveling plate 12 rotates, the swing arm 42 rotates up and down via the connecting rod 44, and the connection wire 61 moves to the left and right of the display unit 51 according to the rotation of the swing arm 42. The pointer 53a of the pointer arm 53 moves to the left in the direction and points to the numeral “4”.

このように、本願発明の耕深表示装置40は、耕深Dの深さに応じて第1整地板11に対して第2整地板12が回動し、この第2整地板12の回動に伴って揺動アーム42が上下方向に回動し、揺動アーム42の回動に応じて連結ワイヤ61が移動して指針53aを移動させる。このため、走行機体90に搭乗した作業者Mが耕深表示装置40の耕深表示部50の指針53aで示された数字を目視で確認することで、正確な耕深を知ることができる。従って、代かき作業中に指針53aが大きな数字側(数字の4側)にずれた場合には、作業者は、耕深が浅くなるように三点リンク連結機構を介して代かき作業機1を持ち上げるための操作をする。また代かき作業中に指針53aが小さい数字側(数字の1側)にずれた場合には、作業者は、耕深が深くなるように三点リンク連結機構を介して代かき作業機1を下方に降ろす操作をする。従って、代かき作業時の耕深を一定にすることができる。   Thus, in the tilling depth display device 40 of the present invention, the second leveling plate 12 rotates with respect to the first leveling plate 11 according to the depth of the tilling depth D, and the second leveling plate 12 rotates. Accordingly, the swing arm 42 is rotated in the vertical direction, and the connecting wire 61 is moved in accordance with the swing of the swing arm 42 to move the pointer 53a. For this reason, the operator M who has boarded the traveling machine body 90 can know the correct tilling depth by visually confirming the numbers indicated by the pointers 53a of the tilling depth display unit 50 of the tilling depth display device 40. Therefore, when the pointer 53a is shifted to the large number side (number 4 side) during the substitution work, the worker lifts the substitution work machine 1 through the three-point link coupling mechanism so that the working depth is shallow. For the operation. Further, when the pointer 53a is shifted to a smaller number side (one side of the number) during the substitution work, the worker moves the substitution work machine 1 downward through the three-point link coupling mechanism so that the working depth is deep. Perform the operation to unload. Therefore, it is possible to make the tilling depth constant during the shaving operation.

また耕深表示装置40の耕深表示部50は、作業者Mが体を代かき作業機側に僅かにひねり又はひねることなく、頭を代かき作業機1に向かって斜め後方側へ振り返るだけで視認可能な位置に配設されているので、耕深の確認を容易に行うことができ、走行機体に搭乗した作業者のハンドル操作がふらつく度合いを小さくすることができる。このため、耕深の確認時における走行機体90の直進性を維持することができる。   Further, the plowing depth display unit 50 of the plowing depth display device 40 is visible only by turning the head diagonally backward toward the plowing work machine 1 without the operator M slightly twisting or twisting the body toward the plowing work machine. Since it is arranged at a possible position, it is possible to easily check the tilling depth and to reduce the degree of fluctuation of the handle operation of the operator who has boarded the traveling machine body. For this reason, the straight traveling property of the traveling machine body 90 at the time of checking the tilling depth can be maintained.

次に、代かき作業機1によって土寄せ作業を行う場合の耕深表示装置40の作動について、図7を用いて説明する。土寄せ作業を行う場合には、走行機体90の三点リンク連結機構を介して代かき作業機1を持ち上げて、第2整地板12を圃場に対して非接触状態にする。そして、図7に示すように、図5の場合と比較して、揺動アーム42のより下方への回動により、第1整地板11を圃場表面Haに対して角度θよりも大きな角度θ''(図面ではθ''=約70°)を有して傾ける。また第1整地板11の回動に伴って第2整地板12を第1整地板11に対して角度α''(図面ではα''=約180°)を有して傾ける。そして、前述したロック装置の操作レバーの操作によって揺動アーム42をロック状態にして、第2整地板12の進行方向に対する前後方向への回動を規制する。   Next, the operation of the tilling depth display device 40 when performing the earthing work with the shaving machine 1 will be described with reference to FIG. When performing the earthing work, the substitute working machine 1 is lifted via the three-point link connecting mechanism of the traveling machine body 90, and the second leveling board 12 is brought into a non-contact state with respect to the field. Then, as shown in FIG. 7, compared to the case of FIG. 5, the first leveling plate 11 is angled larger than the angle θ with respect to the field surface Ha by rotating the swing arm 42 further downward. ”(In the drawing, θ ″ = about 70 °) and tilt. Further, as the first leveling plate 11 rotates, the second leveling plate 12 is tilted with respect to the first leveling plate 11 at an angle α ″ (α ″ = about 180 ° in the drawing). And the rocking | fluctuation arm 42 is made into a locked state by operation of the operating lever of the locking device mentioned above, and the rotation to the front-back direction with respect to the advancing direction of the 2nd leveling board 12 is controlled.

ここで、揺動アーム42の下方への回動にともない、連結ワイヤ61は揺動アーム42側へ移動する。この連結ワイヤ61の移動に伴って、指針アーム53は軸部55を支点として左側へ回動して、指針53aが「土寄せ」を指し示す。代かき作業機1が土寄せ状態になると、走行機体90の三点リンク連結機構を介して代かき作業機1を下げる。そして、走行機体90を前進させると、第1整地板11及び第2整地板12によって圃場の土を走行機体進行方向側へ寄せることができる。   Here, as the swing arm 42 is rotated downward, the connecting wire 61 moves to the swing arm 42 side. Along with the movement of the connecting wire 61, the pointer arm 53 rotates to the left with the shaft portion 55 as a fulcrum, and the pointer 53a indicates "earthing". When the shaving work machine 1 is in the state of earthing, the shaving work machine 1 is lowered via the three-point link connecting mechanism of the traveling machine body 90. When the traveling machine body 90 is moved forward, the soil in the field can be moved toward the traveling machine body traveling direction side by the first leveling plate 11 and the second leveling plate 12.

なお、前述した実施例では、連結ワイヤ61に張力を附勢する手段として引っ張りばね66を示したが、図8に示すように、ねじりコイルばね67でもよい。このねじりコイルばね67は指針アーム53の下側と表示部51との間の軸部55に挿通された状態で設けられ、ねじりコイルばね67の一方側の腕部67aは表示部51に接続され、他方側の腕部67bは指針アーム53の下側に接続されて、他方側の腕部67bは常に指針アーム53を表示部51の左右方向右側へ附勢している。このため、ねじりコイルばね67の附勢によって指針アーム53に接続された連結ワイヤ61を常に引っ張った状態にすることができる。   In the above-described embodiment, the tension spring 66 is shown as means for biasing the connecting wire 61, but a torsion coil spring 67 may be used as shown in FIG. The torsion coil spring 67 is provided in a state of being inserted through the shaft portion 55 between the lower side of the pointer arm 53 and the display portion 51, and one arm portion 67 a of the torsion coil spring 67 is connected to the display portion 51. The other arm portion 67 b is connected to the lower side of the pointer arm 53, and the other arm portion 67 b always urges the pointer arm 53 to the right in the left-right direction of the display unit 51. For this reason, the connecting wire 61 connected to the pointer arm 53 can always be pulled by the urging of the torsion coil spring 67.

また、前述した実施形態の耕深表示装置40の表示部51は、数字等が円弧状に配置されたゲージに対して指針53aが移動するものを示したが、図9に示すように、数字等が直線状に配置されたゲージに対して指針が移動するようにしてもよい。この場合、ワイヤ支持部57の走行機体側の側板部58に数字等が表示された表示部52を突出して設ける。表示部52は平面視において矩形状に形成され、側板部58の案内孔から延出するピン65'の下方に配設される。表示部52上には揺動アーム側と反対側から「土寄せ」の文字、及び「1」、「2」、「3」、「4」の数字が記載され、ピン65'が指針となる。   Moreover, although the display part 51 of the tilling depth display apparatus 40 of embodiment mentioned above showed what the needle | hook 53a moved with respect to the gauge by which the number etc. were arrange | positioned at circular arc shape, as shown in FIG. The pointer may move with respect to a gauge in which the straight lines are arranged linearly. In this case, the display part 52 with numbers and the like displayed on the side plate part 58 on the traveling machine body side of the wire support part 57 is provided so as to protrude. The display part 52 is formed in a rectangular shape in plan view, and is disposed below the pin 65 ′ extending from the guide hole of the side plate part 58. On the display unit 52, characters “earthing” and numbers “1”, “2”, “3”, “4” are written from the side opposite to the swing arm side, and the pin 65 ′ serves as a pointer.

このように表示部52を構成すると、前述した表示部51と比較して、構造が簡素化されて、小型化し且つ製造コストを安価にすることができる。なお、連結ワイヤをプッシュプル式のもの(プッシュプルケーブル)にすれば、さらにコンパクト化を図ることができる。   When the display unit 52 is configured in this manner, the structure is simplified, the size can be reduced, and the manufacturing cost can be reduced as compared with the display unit 51 described above. If the connecting wire is a push-pull type (push-pull cable), further downsizing can be achieved.

また、前述した実施形態の耕深表示装置40は、図7に示すように、耕深に応じて機械的に指針53aを移動させるものを示したが、表示部51に耕深に対応するランプ(図示せず)を設けてもよい。この場合には、ワイヤ支持部57に、連結ワイヤ61の表示部側の端部の位置を検出するセンサ(例えば、リミットスイッチ、光センサ等)と、連結ワイヤ61の端部の位置に対応した耕深を表示するランプとを設け、センサによって検出された連結ワイヤ61の位置に応じた耕深に対応するランプを点灯させる。   In addition, as shown in FIG. 7, the tilling depth display device 40 of the above-described embodiment is one that mechanically moves the pointer 53 a according to the tilling depth, but the display unit 51 has a lamp corresponding to the tilling depth. (Not shown) may be provided. In this case, a sensor (for example, a limit switch, an optical sensor, or the like) that detects the position of the end of the connecting wire 61 on the display unit side and the position of the end of the connecting wire 61 correspond to the wire support 57. A lamp for displaying the tilling depth is provided, and the lamp corresponding to the tilling depth corresponding to the position of the connecting wire 61 detected by the sensor is turned on.

このように、耕深表示装置70の表示部71に複数のランプを備えて構成することで、機械的に指針53aを移動させる場合と比較して、野外の天候が不順である場合等における視認性を向上させることができる。   As described above, the display unit 71 of the tilling depth display device 70 is configured to include a plurality of lamps, so that it is visually recognized when the outdoor weather is irregular as compared with the case where the pointer 53a is mechanically moved. Can be improved.

また、前述した実施形態の代かき作業機1は、図2に示すように、作業機本体2に対して左作業体20L及び右作業体20Rを手動で回動させるものであるが、これらの作業体を電動で回動させるようにしてもよい。この場合には、作業機本体2と左作業体20L及び右作業体20Rとの間に電動式油圧シリンダを設け、このシリンダを伸縮させることで、作業機本体2に対して左作業体20L及び右作業体20Rを回動させる。電動式油圧シリンダの伸縮制御は、作業者が搭乗する走行機体90の運転席の近くに設けられたコントローラによって行われる。   Further, as shown in FIG. 2, the substitute working machine 1 of the above-described embodiment manually rotates the left working body 20 </ b> L and the right working body 20 </ b> R with respect to the working machine body 2. You may make it rotate a body electrically. In this case, an electric hydraulic cylinder is provided between the work implement body 2 and the left work body 20L and the right work body 20R, and the cylinders are extended and contracted to extend the left work body 20L and the work implement body 2. The right working body 20R is rotated. The expansion / contraction control of the electric hydraulic cylinder is performed by a controller provided near the driver's seat of the traveling machine body 90 on which the operator is boarded.

また、前述した実施形態では、左作業体20L、右作業体20Rが作業機本体2に対して折り畳み可能な構造の代かき作業機1を例にしたが、左作業体20L、右作業体20Rを無くした代かき作業機でもよい。   In the above-described embodiment, the left working body 20L and the right working body 20R are exemplified as the substitute working machine 1 having a structure in which the left working body 20L and the right working body 20R can be folded with respect to the working machine main body 2. The lost work machine may be used.

1 代かき作業機
5 機体
10 シールドカバー(カバー部)
11 第1整地板
12 第2整地板
13 耕耘ロータ
40 耕深表示装置
41 リンク機構部
42 揺動アーム
44 連結ロッド
50 耕深表示部
51 表示部
53 指針アーム
61 連結ワイヤ
66 引っ張りばね(附勢手段)
67 ねじりコイルばね(附勢手段)
90 走行機体
1st Oyster Work Machine 5 Airframe 10 Shield Cover (Cover)
DESCRIPTION OF SYMBOLS 11 1st leveling board 12 2nd leveling board 13 Tilling rotor 40 Plowing depth display apparatus 41 Link mechanism part 42 Swing arm 44 Connecting rod 50 Plowing depth display part 51 Display part 53 Pointer arm 61 Connecting wire 66 Tension spring (biasing means) )
67 Torsion coil spring (biasing means)
90 traveling aircraft

Claims (6)

走行機体に装着され、機体に回転自在に支持された耕耘ロータの後方に上下方向に回動自在に配設されて前記耕耘ロータにより耕耘された耕土を整地する第1整地板と、該第1整地板の後部に上下方向に回動自在に配設されて耕土表面を均平にする第2整地板とを備える代かき作業機の耕深表示装置であって、
一端側が前記機体に回動自在に接続されて他端側が前記第2整地板に回動自在に接続され、前記耕耘ロータにより耕耘された耕土の耕深に応じた前記第1整地板に対する前記第2整地板の回動に伴って上下方向に回動するリンク機構部と、
前記リンク機構部の回動に応じて耕深を表示する耕深表示部とを有し、
前記耕深表示部は、前記走行機体に搭乗した作業者が前記代かき作業機に向かって斜め後方へ振り返ったときの該作業者の視線の延長先に設けられている
ことを特徴とする代かき作業機の耕深表示装置。
A first leveling plate that is mounted on the traveling machine body and is rotatably arranged in the vertical direction behind a tilling rotor that is rotatably supported by the machine body to level the cultivated soil cultivated by the tilling rotor; A plowing depth display device for a shaving machine comprising a second leveling plate disposed on the rear portion of the leveling plate so as to be rotatable in the vertical direction and leveling the cultivated soil surface,
One end side is pivotally connected to the machine body, the other end side is pivotally connected to the second leveling plate, and the first leveling plate is set to the first leveling plate according to the tilling depth of the cultivated soil cultivated by the tilling rotor. 2 a link mechanism that rotates in the vertical direction as the leveling plate rotates,
A plowing depth display unit that displays a plowing depth according to the rotation of the link mechanism unit;
The plowing work is characterized in that the plowing work is provided at an extension of the line of sight of the worker when the worker who has boarded the traveling body turns back obliquely toward the substitute working machine. Plowing depth display device.
前記耕深表示部は、機体幅方向の動きによって耕深表示を行う
ことを特徴とする請求項1に記載の代かき作業機の耕深表示装置。
The plowing depth display device according to claim 1, wherein the plowing depth display unit performs plowing depth display by movement in a machine body width direction.
前記リンク機構部は、一端側が前記機体に回動自在に設けられて他端側が機体進行方向後側に延びて上下方向に揺動可能な揺動アームと、該揺動アームの他端部と前記第2整地板の上面との間に接続された連結ロッドとを有し、
前記耕深表示部は、前記機体に設けられて耕深の複数の異なる程度を示す記号が表示された表示部と、前記揺動アームの回動に応じて前記表示部に表示された複数の記号に沿って移動自在な指針アームとを有し、
一端側が前記揺動アームに回動自在に接続され、他端側が前記指針アームに接続されて、前記揺動アームの揺動にしたがって前記指針アームを移動させる連結ワイヤが設けられている
ことを特徴とする請求項2に記載の代かき作業機の耕深表示装置。
The link mechanism has a swing arm that has one end pivotably provided on the airframe and the other end extending rearward in the advancing direction of the airframe and capable of swinging up and down, and the other end of the swing arm. A connecting rod connected between the upper surface of the second leveling plate,
The plowing depth display unit includes a display unit that is provided on the machine body and displays a symbol indicating a plurality of different degrees of plowing depth, and a plurality of display units that are displayed on the display unit according to the rotation of the swing arm. A pointer arm movable along the symbol,
One end side is pivotally connected to the swing arm, the other end side is connected to the pointer arm, and a connecting wire is provided for moving the pointer arm according to the swing of the swing arm. A tilling depth display device for a scribing work machine according to claim 2.
前記連結ワイヤは、附勢手段によって常に前記連結ワイヤに張力が作用するように附勢されている
ことを特徴とする請求項3に記載の代かき作業機の耕深表示装置。
The tilling depth display device for a plow working machine according to claim 3, wherein the connecting wire is urged by an urging means so that tension is always applied to the linking wire .
前記指針アームは、その伸長方向の中間部が前記表示部に回動自在に取り付けられて該中間部を支点とし該表示部に沿って回動自在であり、
前記中間部に対する前記指針アームの一端側が前記連結ワイヤに接続され、前記指針アームの他端側が前記表示部に表示された複数の記号に沿って移動自在である
ことを特徴とする請求項3又は4に記載の代かき作業機の耕深表示装置。
The pointer arm is pivotably attached to the display unit at an intermediate part in the extending direction, and is rotatable along the display part with the intermediate part as a fulcrum.
The one end side of the pointer arm with respect to the intermediate portion is connected to the connecting wire, and the other end side of the pointer arm is movable along a plurality of symbols displayed on the display portion. 4. A plowing depth display device for a shaving work machine according to 4.
前記指針アームの前記中間部は、該指針アームの他端側と前記中間部との距離が前記指針アームの一端側と前記中間部との距離よりも大きくなる位置に設けられている
ことを特徴とする請求項5に記載の代かき作業機の耕深表示装置。
The intermediate portion of the pointer arm is provided at a position where a distance between the other end side of the pointer arm and the intermediate portion is larger than a distance between one end side of the pointer arm and the intermediate portion. The tilling depth display device for a shaving work machine according to claim 5.
JP2011248349A 2011-11-14 2011-11-14 Depth display device for shaving machines Active JP5843574B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011248349A JP5843574B2 (en) 2011-11-14 2011-11-14 Depth display device for shaving machines

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011248349A JP5843574B2 (en) 2011-11-14 2011-11-14 Depth display device for shaving machines

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2013102725A JP2013102725A (en) 2013-05-30
JP5843574B2 true JP5843574B2 (en) 2016-01-13

Family

ID=48622769

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2011248349A Active JP5843574B2 (en) 2011-11-14 2011-11-14 Depth display device for shaving machines

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5843574B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6674324B2 (en) * 2016-06-03 2020-04-01 松山株式会社 Farm work machine

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5811124Y2 (en) * 1976-09-16 1983-03-02 ヤンマー農機株式会社 Plowing depth display mechanism of rotary work machine
JPS6026573Y2 (en) * 1979-10-20 1985-08-10 セイレイ工業株式会社 tillage machine
JP2004173601A (en) * 2002-11-27 2004-06-24 Matsuyama Plow Mfg Co Ltd Agricultural working machine
JP2004321159A (en) * 2003-04-26 2004-11-18 Sasaki Corporation Puddling device

Also Published As

Publication number Publication date
JP2013102725A (en) 2013-05-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5193901B2 (en) Pricking machine
JP2016028566A (en) Agriculture implement
JP5843574B2 (en) Depth display device for shaving machines
JP5801079B2 (en) Depth display device for shaving machines
JP2017023054A (en) Agricultural implement
JP4944585B2 (en) Agricultural machine
JP5973242B2 (en) Depth display device for shaving machines
JP2012187064A (en) Rotation apparatus for extended leveling plate of agricultural working machine
JP5758707B2 (en) Rotary tiller
JP5743313B2 (en) Agricultural machine
JP5671380B2 (en) Extension ground leveling plate rotation device for agricultural machines
JP5386270B2 (en) Agricultural machine and display device
JP2006217814A (en) Rotary tilling apparatus
JP2016198073A (en) Agricultural work machine
JP4617230B2 (en) Rotary work machine
JP2009142152A (en) Levee plastering machine
JP6473041B2 (en) Agricultural machine
JP2012187065A (en) Rotation apparatus for extended leveling plate of agricultural working machine
JP5801082B2 (en) Tillage work machine
JP2009219440A (en) Tilling apparatus
JP4358755B2 (en) Martyr
JP2013063078A (en) Farm implement
JP5623343B2 (en) Rotary tiller
JP3605013B2 (en) Farm work machine
JP2017035029A (en) Mowing work machine

Legal Events

Date Code Title Description
RD03 Notification of appointment of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7423

Effective date: 20140514

RD04 Notification of resignation of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424

Effective date: 20140526

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20141014

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20150716

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20150728

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20150908

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20151027

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20151117

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5843574

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250