JP5800393B2 - Soil reversal adjustment device for in-situ reversal plows - Google Patents

Soil reversal adjustment device for in-situ reversal plows Download PDF

Info

Publication number
JP5800393B2
JP5800393B2 JP2012125305A JP2012125305A JP5800393B2 JP 5800393 B2 JP5800393 B2 JP 5800393B2 JP 2012125305 A JP2012125305 A JP 2012125305A JP 2012125305 A JP2012125305 A JP 2012125305A JP 5800393 B2 JP5800393 B2 JP 5800393B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
reversal
plate
soil
frame
situ
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2012125305A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2013223478A (en
Inventor
苫米地 力
力 苫米地
Original Assignee
株式会社苫米地技研工業
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 株式会社苫米地技研工業 filed Critical 株式会社苫米地技研工業
Priority to JP2012125305A priority Critical patent/JP5800393B2/en
Publication of JP2013223478A publication Critical patent/JP2013223478A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5800393B2 publication Critical patent/JP5800393B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Description

本発明は、農耕地の土壌をプラウで耕運する場合、はつ土板で耕起されたレキ土の持 つ慣性力を利用して反転し、しかも元の耕起したレキ溝底に復元する、いわゆるその場 反転プラウのレキ土反転調整装置に関する。    In the present invention, when cultivating the soil of agricultural land with plow, it is reversed using the inertial force of the reclaimed soil cultivated with the plowing board and restored to the original plowed reclaimed groove bottom. The present invention relates to a reversing soil reversing adjustment device for a so-called reversing plow.

プラウは深耕が可能で、レキ土の反転性が良いので、多収を狙う耕運法として優れた面を持っているが、うち返し耕の中高や、外返し耕における圃場中央に捨て溝ができる問題を有しており、この問題を克服すれば水田等にも一層の普及が考えられる。
従来、前記した問題を克服するために、その場反転プラウの研究がなされ数多の提案がある。例えばプラウのはつ土板の斜め後方に、曲面状の復元板を装着し、土壌を耕起反転して、元の耕起位置に復元させる構成を有した復元プラウが特許文献1として知られる。
さらに耕起反転装置の複数のシャンクに土が詰まったり、挟まる問題を解決するその場反転プラウの提案がなされており、この文献には反転用はつ土板によって反転されつつある土レキの下端部をさらに反転させる足払い用はつ土板と、次いで土レキをさらに完全反転させるための押さえ板が特許文献2として開示されている。
Plows can be deeply plowed and have good reversibility, so they have an excellent aspect of cultivating methods aimed at high yields. There is a problem that can be achieved, and if this problem is overcome, it can be further spread to paddy fields.
Conventionally, in order to overcome the above-described problems, in-situ inversion plows have been studied and many proposals have been made. For example, Patent Document 1 discloses a restoration plow having a configuration in which a curved restoration plate is attached obliquely behind a plowing plow plate and the soil is plowed and restored to the original plowing position. .
In addition, an in-situ reversing plow has been proposed to solve the problem of soil clogging or pinching in multiple shanks of a plowing reversing device. Patent Document 2 discloses a footboard for foot-spreading that further inverts the portion, and a presser plate for further completely reversing the soil repellent.

特許出願公告昭和39−1952号公報Patent Application Publication Showa 39-1952 特許出願公開昭和63−202301号公報Patent Application Publication Showa 63-202301

前記特許文献1で提案されている復元耕プラウは従来型のはつ土板プラウの後方に円筒・らせん曲面などを組み合わせた復元板を設け、この復元板は前記はつ土板と対向した位置に別体に設けられて、はつ土板から飛ばされたレキ土を曲面に沿って、元の耕起跡に戻す構成に関するものであり、従来のはつ土板の耕起幅に亘って一側方に土寄せするもので、大きな牽引負荷を必要とし、なおその反転度合いは一定しないものであった。
また特許文献2においては垂直切断刃とはつ土板と、このはつ土板の後方に反転されつつある土レキの下端部を規制して反転させる足払い用はつ土板を別体のシャンク設け、さらに完全反転しようとする土レキの押さえ板を別体に設けものでその構成は大掛かりで複雑になる欠点がある。
The restoration plow proposed in Patent Document 1 is provided with a restoration plate combining a cylindrical surface, a spiral curved surface, and the like behind the conventional plow plate plow, and the restoration plate is positioned opposite to the plow plate. It is related to the structure which returns to the original plowing trace along the curved surface, and over the width of plowing of the conventional plowing board. It was one sided, requiring a large traction load, and the degree of reversal was not constant.
Further, in Patent Document 2, a vertical cutting blade and a bottom plate, and a foot-cutting base plate that regulates and reverses the lower end portion of the earth repelling that is being reversed to the rear of the bottom plate are separated from each other. provided on the shank, the arrangement further complete inversion try to soil gravel of the pressing plate in which is provided separately from a drawback consisting in large and complex.

前記した公知技術は固有の問題もあり、農作業現場では普及に到っていない。そこで本発明は従来の問題を簡単な構成により解決したもので、はつ土板で耕起されたレキ土を確
実に完全反転するプウの反転調整装置を提供せんとするものである。
The above-mentioned known techniques have inherent problems and have not been widely used in farm work sites. The present invention has been solved by a simple construction of a conventional problem, is to St. provide an inverted adjusting device flop La c to ensure complete reverse the gravel soil which caused tillage in Hatsu soil plate.

前記目的を達成する為に本発明は、請求項1記載の発明として、進行方向に対して垂直かつ水平方向に延伸するフレームと前記フレームから等間隔に前記進行方向に対して後方に延伸する他のフレームとからなる支持フレームと、前記支持フレームのうち前記他のフレームは、前記他のフレームの前方部分から下方に配置したホルダ−と、前記他のフレームの後方部分から下方に配置した側板とを備えており、前記支持フレームに配置した前記ホルダーには、垂直切断刃が支承され、前記支持フレームは前記側板を介してはつ土板を支承し、前記はつ土板の後方に曲面状のレキ土反転延長板を設け、前記はつ土板の下部に水平切断刃を設けると共に、前記水平切断刃の後部で連結板によって反転調整羽を一体に固着し、前記反転延長板の後方下部で、前記反転調整羽により、耕起されつつあるレキ土を同一相に戻すことを特徴とするその場反転プラウのれき土反転調整装置を提供する。
また上記目的の達成は、前記その場反転プラウのレキ土反転調整装置において、はつ土板は捻転部を有し、進行方向から見てはつ土板羽尻は側板側に収束した曲面を有し、且つ反転延長板の上端が少なくとも耕起幅中心を越えた面を有することにより、或いは、反転調整羽ははつ土板で反転されつつあるレキ土の裾を規制して反転を助成する払い面と、レキ土を元のレキ溝底に滑動させる滑動面を有することにより、更に効果的に達成する。
In order to achieve the above object, the present invention provides a frame extending vertically and horizontally with respect to the traveling direction, and a frame extending rearward with respect to the traveling direction at equal intervals from the frame. A support frame comprising the frame, a holder disposed below the front portion of the other frame, and a side plate disposed below the rear portion of the other frame. A vertical cutting blade is supported on the holder disposed on the support frame, the support frame supports a sanding board via the side plate, and a curved surface is formed behind the sanding board. The horizontal reversing extension plate is provided, a horizontal cutting blade is provided at a lower portion of the sanding plate, and a reversing adjustment blade is integrally fixed by a connecting plate at a rear portion of the horizontal cutting blade, and the rear of the reversing extension plate In part, by the inversion adjustment blade, it provides gravel soil inversion adjusting apparatus situ reversing plows and returning the gravel soil which is being raised plowing in the same phase.
Further, the above object is achieved in the slab reversal adjusting device for the in-situ reversal plow, wherein the bottom plate has a twisted portion, and the bottom of the bottom plate has a curved surface converged to the side plate side when viewed from the traveling direction. And the upper end of the reversal extension plate has at least a surface that exceeds the center of the tillage width, or the reversal adjustment blade regulates the bottom of the repelled soil that is reversing with the slag plate to assist reversal This is achieved more effectively by having a sliding surface to be slid and a sliding surface for sliding the reclaimed soil to the bottom of the reclaimed groove.

本発明ははつ土板の捻転部により移動したレキ土を反転延長板により反転姿勢を助成し、はつ土板の後方下部に、耕起されたレキ土を同一相に戻す反転調整羽を一体に連結したので軽量で剛体な構成を有するとともに、反転延長板は耕起幅中心を越えた面を有するのでレキ土の反転を連続的に確実したものである。また、反転調整羽の内接角度のある滑動面が耕起されたレキ土を元のレキ溝底に円滑に完全反転する効果がある。  In the present invention, the reversal adjustment blades for returning the cultivated reclaimed soil to the same phase are provided at the rear lower part of the repellent plate by assisting the reversal posture of the repelled soil moved by the twisting portion of the repellent plate by the reversal extension plate. Since it is connected integrally, it has a light and rigid structure, and the reversal extension plate has a surface beyond the center of the tillage width, so that the reversal of the reclaimed soil is continuously ensured. In addition, there is an effect that the reclaimed soil cultivated on the sliding surface having the inscribed angle of the reversal adjustment blades is smoothly and completely reversed to the original reclaim groove bottom.

は本発明を実施した概観正面図Is an overview front view of the implementation of the present invention は側面図Is a side view は1部を省略した平面図Is a plan view with one part omitted は後面図Is the rear view はレキ土の耕起反転説明図Is an illustration of reversal of plowing はレキ土の反転状態図Is the reversal state diagram of reclaimed soil

本発明の実施形態は垂直切断刃とはつ土板の後方に曲面のレキ土反転延長板を設け、一方、この反転延長板の後方下部に、耕起されつつあるレキ土を同一相に戻す反転調整羽を一体に連結したプラウ反転調整装置であり、このはつ土板は捻転部を有し、進行方向から見てはつ土板羽尻は垂直切断刃側に収束した面であり、反転延長板の上端が少なくも耕起幅中心を越えた面を有するプラウ反転調整装置である。 Embodiments of the present invention a curved gravel soil inversion extension plate provided behind the vertical cutting blade and Hatsu earth plate, whereas, in the rear lower portion of the inverted extension plate, the gravel soil which is being raised plowing in the same phase a plow reversing adjusting devices coupled together inversion adjustment blade back, the Hatsu soil plate has a twisted portion, Hatsu earth itavastatin buttocks when viewed from the traveling direction in tune surface converges in a vertical cutting blade side There is a plow reversal adjusting device having a surface where the upper end of the reversal extension plate is at least beyond the center of tillage width.

本発明を実施した図面に基づいて構成を説明する。
図1は本発明を実施した概観正面図を示し、その場反転プラウのレキ土反転調整装置 を3機連設したものであり、図2はその側面図、図3は一部を省略した平面図で、図 4はその後面図を示すものである。1は取り付けフレームを示し公知のトラクター後 部の三点リンク等に装着するものでトップリンクブラケット14と左右に一対のロア ピン13を有する。2は支持フレームで前記取り付けフレーム1の後部に配置して側 板3を介してはつ土板6を支承する。はつ土板6の基本構成は従来公知の水平切断刃 7、地側板と反転部を有して、さらに続いて新規な捻転部8を介して反転延長板9を 設けて構成される。捻転部8の羽尻は地側板側(垂直切断刃側)に収束した曲面であ る。また反転延長板9は耕起幅中心C−Cを越えた面を有する。
The configuration will be described based on the drawings in which the present invention is implemented.
FIG. 1 is a front view showing an overview of the present invention, in which three reversing soil reversing adjustment devices for in-situ reversing plows are connected in series, FIG. 2 is a side view thereof, and FIG. FIG. 4 shows a rear view thereof. Reference numeral 1 denotes a mounting frame which is attached to a known three-point link at the rear of the tractor and has a top link bracket 14 and a pair of lower pins 13 on the left and right. Reference numeral 2 denotes a support frame which is disposed at the rear portion of the mounting frame 1 and supports a clay plate 6 via a side plate 3. The basic structure of the earthenware board 6 has a conventionally known horizontal cutting blade 7, a ground-side board and a reversing part, and then a reversal extension board 9 provided through a new twisting part 8. The wing bottom of the torsion part 8 is a curved surface converged to the ground side plate side (vertical cutting blade side). The reverse extension plate 9 has a surface beyond the tilling width center CC.

次に11は反転調整羽を示し、水平切断刃7の後部で連結板10によって一体に固着されている。反転調整羽11は前記の捻転部8に対抗して配置され、前部の払い面16と後方部に設けた滑動面12で構成される。滑動面12は第4図に示した内接角Dを有するとともに、第2図に示した下方に向けてレキ土が滑る傾斜角Fを有している。内接角Dはレキ土をはつ土板6側に戻す作用がある。5は垂直切断刃を示し各はつど板の左右に配置されて、本実施例では円盤状のコールターであり支持フレーム2に設けたホルダー4によって支承され、適宜に上下調整されて切断深さを調整する。
次に、図5のレキ土の耕起反転説明図と、図6レキ土の反転状態図に基づいて、レキ土のその場反転の説明をする。第6図において、耕起幅がA、耕起深さがBとしてA×Bの断面で耕起が開始。そして第5図に示すごとく垂直切断刃5がはつ土板6の左右の位置を予め切断しながら進入し、はつ土板は土レキは反転しながら移動する。このとき、レキ土は第6図に示すように捻転部8で90度に達して反転延長板9でさらに反転を助成されて反転調整羽11に慣性力によって放擲される。放擲されたレキ土は払い面16で下部を払われて上下面が反転して、さらに内接角Dと傾斜した滑り角Fによって耕起された基の位置に滑って第6図に示したレキ土Iの如くに完全反転される。
Next, reference numeral 11 denotes a reversal adjustment blade, which is fixed integrally with the connecting plate 10 at the rear portion of the horizontal cutting blade 7. The reversal adjustment wing 11 is arranged so as to oppose the torsional portion 8 and includes a front paying surface 16 and a sliding surface 12 provided at the rear portion. The sliding surface 12 has an inscribed angle D shown in FIG. 4 and an inclination angle F at which the ground material slides downward as shown in FIG. The inscribed angle D has the effect of returning the crushed soil to the side of the clay plate 6. Reference numeral 5 denotes a vertical cutting blade, which is arranged on the left and right of each plate. In this embodiment, it is a disk-shaped coulter, which is supported by a holder 4 provided on the support frame 2, and is adjusted up and down appropriately to increase the cutting depth. adjust.
Next, in-situ reversal of reclaimed soil will be described based on the plowing reversal explanatory diagram of reclaimed soil in FIG. 5 and the reversal state diagram of reclaimed soil in FIG. In FIG. 6, plowing is started with a cross section of A × B where the plowing width is A and the plowing depth is B. Then, as shown in FIG. 5, the vertical cutting blade 5 enters the left and right positions of the chopping board 6 while cutting in advance, and the chopping board moves while the rake is reversed. At this time, the reclaimed soil reaches 90 degrees at the torsional portion 8 as shown in FIG. 6, and is further reversed by the reversal extension plate 9 and is dissipated by the reversal adjustment blade 11 by inertial force. The devastated soil is wiped from the lower surface by the wiping surface 16 and the upper and lower surfaces are reversed. It will be completely reversed like Dirty Earth I.

本発明は水田の深耕による健康な土つくりや、比較的狭い日本の牧草地などで圃場が効率よく活用されて、これからの日本国の有機農法や食料自給率の向上に期待される。  The present invention is expected to improve the organic farming method and food self-sufficiency ratio in Japan in the future because the field is efficiently used in the creation of healthy soil by deep plowing of paddy fields and relatively small Japanese pastures.

1 取り付けフレーム
2 支持フレーム
3 側板
4 ホルダー
5 垂直切断刃
6 はつ土板
7 水平切断刃
8 捻転部
9 反転延長部
10 連結板
11 反転調整羽
12 滑動面
13 ロアピン
14 トップリンクブラケット
15 収束部
16 払い面
C−C 耕起幅中心線
A 耕起幅
B 耕起深さ
D 内接角
F 滑り角
G 耕起前の上面
I 反転されたレキ土
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Mounting frame 2 Support frame 3 Side plate 4 Holder 5 Vertical cutting blade 6 Pile plate 7 Horizontal cutting blade 8 Torsion part 9 Reverse extension part 10 Connection board 11 Reverse adjustment blade 12 Sliding surface 13 Lower pin 14 Top link bracket 15 Convergence part 16 Paying surface C-C Plowing width center line A Plowing width B Plowing depth D Inscribed angle F Sliding angle G Top surface before plowing Inverted reclaimed soil

Claims (3)

進行方向に対して垂直かつ水平方向に延伸するフレームと前記フレームから等間隔に前記進行方向に対して後方に延伸する他のフレームとからなる支持フレームと、
前記支持フレームのうち前記他のフレームは、前記他のフレームの前方部分から下方に配置したホルダ−と、前記他のフレームの後方部分から下方に配置した側板とを備えており、
前記支持フレームに配置した前記ホルダーには、垂直切断刃が支承され、
前記支持フレームは前記側板を介してはつ土板を支承し、
前記はつ土板の後方に曲面状のレキ土反転延長板を設け、
前記はつ土板の下部に水平切断刃を設けると共に、
前記水平切断刃の後部で連結板によって前記はつ土板と反転調整羽を一体に固着し、
前記反転延長板の後方下部で、前記反転調整羽により、耕起されつつあるレキ土を同一相に戻すことを特徴とするその場反転プラウのれき土反転調整装置。
A support frame comprising a frame extending perpendicularly and horizontally to the traveling direction and another frame extending rearwardly with respect to the traveling direction at equal intervals from the frame;
The other frame of the support frame includes a holder disposed downward from a front portion of the other frame, and a side plate disposed downward from a rear portion of the other frame.
A vertical cutting blade is supported on the holder disposed on the support frame,
The support frame supports a clay plate through the side plate,
A curved reversible earth reversal extension plate is provided at the rear of the sandboard,
A horizontal cutting blade is provided at the bottom of the slab,
The connecting plate at the rear of the horizontal cutting blade is integrally fixed to an inverting adjustment blade and the Hatsu soil plate,
An in situ reversing plow reversal soil reversal adjustment device, wherein the reclaimed wing is returned to the same phase by the reversal adjustment blades at a lower rear portion of the reversal extension plate.
はつ土板は捻転部を有し、進行方向から見てはつ土板羽尻は側板側に収束した曲面を有し、且つ反転延長板の上端が少なくとも耕起幅中心を越えた面を有する請求項1記載のその場反転プラウのれき土反転調整装置。   The bottom plate has a torsion part, and the bottom of the bottom plate has a curved surface converged toward the side plate when viewed from the direction of travel, and the upper end of the inverted extension plate has at least the surface beyond the tillage width center. The in-situ inversion plow slag reversal adjustment device according to claim 1. 反転調整羽ははつ土板で反転されつつあるレキ土の裾を規制して反転を助成する払い面と、レキ土を元のレキ溝底に滑動させる滑動面を有した請求項2記載のその場反転プラウのれき土反転調整装置。
The reversal adjustment wing has a paying surface for assisting the reversal by regulating the bottom of the reclaimed soil that is being reversed by the sandboard, and a sliding surface for sliding the reclaimed soil to the bottom of the reclaimed groove. Soil reversal adjustment device for in-situ reversal plows.
JP2012125305A 2012-04-20 2012-04-20 Soil reversal adjustment device for in-situ reversal plows Expired - Fee Related JP5800393B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2012125305A JP5800393B2 (en) 2012-04-20 2012-04-20 Soil reversal adjustment device for in-situ reversal plows

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2012125305A JP5800393B2 (en) 2012-04-20 2012-04-20 Soil reversal adjustment device for in-situ reversal plows

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2013223478A JP2013223478A (en) 2013-10-31
JP5800393B2 true JP5800393B2 (en) 2015-10-28

Family

ID=49594054

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2012125305A Expired - Fee Related JP5800393B2 (en) 2012-04-20 2012-04-20 Soil reversal adjustment device for in-situ reversal plows

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5800393B2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012021721B4 (en) * 2012-10-30 2016-12-01 Lemken Gmbh & Co. Kg Mounted
CN103959934A (en) * 2014-05-23 2014-08-06 郭志忠 Crop straw return plough
DE102014107515A1 (en) * 2014-05-28 2015-12-03 Hans von der Heide Plow with several mounted on a plow beam plow bodies

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5435002A (en) * 1977-08-11 1979-03-14 Toyo Noki Kk Perfect turning method and device for plow
JPS6031441B2 (en) * 1977-10-03 1985-07-22 スガノ農機株式会社 plow equipment
JPH0646242Y2 (en) * 1988-06-06 1994-11-30 株式会社タカキタ Tillage reversing work machine
KR100199085B1 (en) * 1997-02-10 1999-06-15 이규승 Reversible cultivating method

Also Published As

Publication number Publication date
JP2013223478A (en) 2013-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4837948B2 (en) Crushing work tool of plowing and leveling device and plowing and leveling device equipped with the same
CN200987258Y (en) Vibrating deep loosener
CN203860001U (en) Straw and subsoil mixing plough
US9253938B2 (en) Leveling and tillage implement
JP5800393B2 (en) Soil reversal adjustment device for in-situ reversal plows
CN101491175A (en) Soil-layer displacement method and soil-layer displacement plough
CN106856736A (en) Combined type ship shape opens furrow ditch device
US2437059A (en) Ground working implement
CN110999568B (en) No moisture in soil plough
CN206596367U (en) Combined type ship shape opens furrow ditch device
JPS6255001A (en) Cultivating plow
CN210444788U (en) Rotary cultivator
CN205105551U (en) Plough and clear up structure
CN107787614A (en) A kind of rotary tillage structure of agricultural rotary cultivator
KR101352158B1 (en) Multipurpose agricultural implements for cultivator
CN203457512U (en) Ridger
CN207099568U (en) A kind of mouldboard plow structure
RU2360388C1 (en) Mounted deep ripper
CN205726952U (en) A kind of 180 ° of Novel rotary cultivators folded
CN201365395Y (en) Soil displacement plow
CN211378676U (en) No moisture in soil plough
KR200454326Y1 (en) Plow moisturizing for tractors
CN203859990U (en) Subsoil interval mixing plow
CN201409280Y (en) Novel front-mounted subsoil cultivating plough
CN211671238U (en) Tillage machine with adjustable tillage depth

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20130716

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20140521

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20140701

RD03 Notification of appointment of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7423

Effective date: 20140714

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20140819

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20150324

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20150519

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20150811

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20150821

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5800393

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees