JP5799614B2 - Antifoaming material and manufacturing method thereof - Google Patents

Antifoaming material and manufacturing method thereof Download PDF

Info

Publication number
JP5799614B2
JP5799614B2 JP2011149004A JP2011149004A JP5799614B2 JP 5799614 B2 JP5799614 B2 JP 5799614B2 JP 2011149004 A JP2011149004 A JP 2011149004A JP 2011149004 A JP2011149004 A JP 2011149004A JP 5799614 B2 JP5799614 B2 JP 5799614B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
pair
defoaming
inner layer
antifoaming
defoamer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2011149004A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2013013598A (en
Inventor
克紀 大熊
克紀 大熊
智美 大久保
智美 大久保
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
JMS Co Ltd
Original Assignee
JMS Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by JMS Co Ltd filed Critical JMS Co Ltd
Priority to JP2011149004A priority Critical patent/JP5799614B2/en
Publication of JP2013013598A publication Critical patent/JP2013013598A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5799614B2 publication Critical patent/JP5799614B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Description

本発明は、心肺手術等を行う際に使用される、心内血を濾過するカーディオトミー部内に配置される消泡材とその製造方法に関する。   The present invention relates to an antifoaming material used in cardiopulmonary surgery and the like and disposed in a cardiotomy section for filtering intracardiac blood, and a method for producing the same.

心臓手術等を行う場合、患者の心臓や肺の機能を代替するための血液ポンプや人工肺を備えた体外血液循環回路が用いられる。体外血液循環回路には、患者の静脈から脱血された静脈血を一時的に貯留して循環回路血液量を調整するための貯血槽(「静脈血貯血槽」と呼ばれることがある)や、術野に溢れた血液(心内血)を吸引して回収して一時的に貯留するための貯血槽(「心内血貯血槽」と呼ばれることがある)が設けられる。静脈血と心内血とを共通する貯血槽に貯留することも広く行われている。   When performing cardiac surgery or the like, an extracorporeal blood circulation circuit including a blood pump or an artificial lung for substituting the functions of a patient's heart and lungs is used. The extracorporeal blood circulation circuit temporarily stores venous blood removed from the patient's veins to adjust the blood volume of the circulation circuit (sometimes called a “venous blood reservoir”), A blood reservoir (sometimes referred to as “intracardiac blood reservoir”) is provided for aspirating, collecting, and temporarily storing blood (intracardiac blood) overflowing in the operative field. It is also widely performed to store venous blood and intracardiac blood in a common blood reservoir.

心内血は、静脈血に比べて、肉片、脂肪、凝血塊などの異物や気泡を多く含むので、心内血を貯留する貯血槽には、異物を除去するためのフィルタと気泡を破泡させるための消泡材とからなるカーディオトミー部が設けられる。   Since intracardiac blood contains more foreign bodies and bubbles such as meat pieces, fat, and blood clots than venous blood, a blood reservoir that stores intracardiac blood has a filter to remove foreign bodies and bubbles are broken. The cardiotomy part which consists of a defoamer for making it do is provided.

カーディオトミー部内の消泡材の消泡特性が劣ると、血液面上に気泡が盛り上がるように増大(成長)する。これによりカーディオトミー部内の気圧が上昇するので、カーディオトミー部に対する血液の流入抵抗が増大する。   When the defoaming property of the defoaming material in the cardiotomy section is inferior, the bubbles increase (grow) so that bubbles rise on the blood surface. As a result, the atmospheric pressure in the cardiotomy section increases, and the inflow resistance of blood to the cardiotomy section increases.

特許文献1には消泡特性が向上したカーディオトミー部が記載されており、その概略構成を図4に示す。   Patent Document 1 describes a cardiotomy section with improved defoaming characteristics, and its schematic configuration is shown in FIG.

カーディオトミー部300は、全体として袋形状(即ち、コーヒー抽出の際に使用される紙製のコーヒーフィルタに類似した形状)を有するフィルタ310と、フィルタ310の内側に配置された消泡材320とを備える。消泡材320は、上側に外側層321と内側層322とからなる二重構造を有する二重部320D、下側に外側層321のみからなる一重構造を有する一重部320Sを備えた半二重構造を有している。フィルタ310の上端に樹脂板360が接着されている。樹脂板360の略中央には貫通孔361が形成されている。貫通孔361には、上方から導管390が挿入されている。導管390を通じて、心内血や薬液がカーディオトミー部300内に流入する。   The cardiotomy section 300 includes a filter 310 having a bag shape as a whole (that is, a shape similar to a paper coffee filter used for coffee extraction), and an antifoaming material 320 disposed inside the filter 310. Is provided. The defoaming material 320 has a double portion 320D having a double structure composed of an outer layer 321 and an inner layer 322 on the upper side and a single portion 320S having a single structure composed of only the outer layer 321 on the lower side. It has a structure. A resin plate 360 is bonded to the upper end of the filter 310. A through hole 361 is formed in the approximate center of the resin plate 360. A conduit 390 is inserted into the through hole 361 from above. Intracardiac blood and chemicals flow into the cardiotomy section 300 through the conduit 390.

消泡材320の製造方法を図5A〜図5Dを用いて説明する。   The manufacturing method of the defoaming material 320 is demonstrated using FIG. 5A-FIG. 5D.

最初に、図5Aに示すように、同一寸法の2枚の消泡材用材料200a,200bを作成する。消泡材用材料200a,200bは、略矩形の主要部201a,201bと、主要部201a,201bの対向する二辺(短辺)にそれぞれ設けられた略矩形の副部202a1,202a2;202b1,202b2とを備え、全体として略「T」字状を有している。消泡材用材料200a,200bとして、例えば連続気泡を有する一定厚さのポリウレタン等の発泡体の表面に消泡材料をコーティングした材料を用いることができる。 First, as shown in FIG. 5A, two defoaming material materials 200a and 200b having the same dimensions are prepared. The defoaming material 200a, 200b includes substantially rectangular main portions 201a, 201b and substantially rectangular sub-portions 202a 1 , 202a 2 provided on two opposite sides (short sides) of the main portions 201a, 201b, respectively; 202b 1 , 202b 2 and has a substantially “T” shape as a whole. As the antifoaming material 200a, 200b, for example, a material in which the surface of a foamed material such as polyurethane having a constant thickness and having an open cell is coated with an antifoaming material can be used.

次いで、消泡材用材料200aと消泡材用材料200bとを重ね合わせて、ドット模様を付した領域203a1,203b1;203a2,203b2で熱溶着等の方法により接合する。 Next, the antifoaming material 200a and the antifoaming material 200b are overlapped and joined by a method such as thermal welding in the regions 203a 1 , 203b 1 ; 203a 2 , 203b 2 with dot patterns.

かくして、図5Bに示すように、2枚の消泡材用材料200a,200bが接合部205a,205bで環状に接合された消泡材用材料環状体207を得る。   Thus, as shown in FIG. 5B, the defoamer material annular body 207 in which the two defoamer materials 200a and 200b are joined in an annular manner at the joints 205a and 205b is obtained.

次いで、消泡材用材料環状体207を矢印208方向に表裏を裏返して、図5Cに示す消泡材320を得る。消泡材320では、副部202a1,202a2が主要部201aに重なり合うように、消泡材用材料200aが接合部205a,205bに沿って折り返されている。同様に、副部202b1,202b2が主要部201bに重なり合うように、消泡材用材料200bが接合部205a,205bに沿って折り返されている。そして、環状に接合された主要部201a,201bの内側に副部202a1,202a2;202b1,202b2が配置されている。 Next, the antifoaming material annular body 207 is turned upside down in the direction of the arrow 208 to obtain an antifoaming material 320 shown in FIG. 5C. In the defoaming material 320, the defoaming material 200a is folded along the joints 205a and 205b so that the sub-portions 202a 1 and 202a 2 overlap the main portion 201a. Similarly, the defoaming material 200b is folded along the joints 205a and 205b so that the sub-parts 202b 1 and 202b 2 overlap the main part 201b. The main part 201a joined to the annular, auxiliary portions 202a 1 on the inner side of the 201b, 202a 2; 202b 1, 202b 2 are arranged.

次いで、図5Dに示すように、フィルタ310内に消泡材320を挿入する。消泡材用材料200a,200bは被圧縮性を有するので、消泡材320は適宜圧縮変形してフィルタ310内に収納される。   Next, as shown in FIG. 5D, an antifoaming material 320 is inserted into the filter 310. Since the defoamer materials 200a and 200b have compressibility, the defoamer 320 is appropriately compressed and deformed and stored in the filter 310.

その後、フィルタ310の上端に樹脂板360を接着することで、図4に示したカーディオトミー部300が得られる。図4において、外側層321は主要部201a,201bで構成され、内側層322は、副部202a1,202a2,202b1,202b2で構成される。樹脂板360の貫通孔361に上方から導管390が挿入される。 Thereafter, the cardiotomy section 300 shown in FIG. 4 is obtained by adhering the resin plate 360 to the upper end of the filter 310. In FIG. 4, the outer layer 321 is composed of main parts 201a and 201b, and the inner layer 322 is composed of sub parts 202a 1 , 202a 2 , 202b 1 and 202b 2 . A conduit 390 is inserted into the through hole 361 of the resin plate 360 from above.

図4において、参照符号301は、通常の使用状態での血液面である。導管190の下端の開口からカーディオトミー部100に流入した血液内に含まれていた気泡は、血液面301上に浮上し、時間の経過とともにその数が増加し、徐々に盛り上がるように成長する。しかしながら、血液面301上のほとんどの気泡は外側層321の下端面321bに接して破泡してしまう。わずかな気泡は、外側層321の下端面321bと導管390との間の隙間を通り抜けて上方に向かって成長するかもしれないが、そのような気泡は外側層321の内周面321a又は内側層322の下端面322bに接触して破泡してしまう。従って、半二重構造の消泡材320を内蔵した図4に示したカーディオトミー部300は優れた消泡特性を有している。   In FIG. 4, reference numeral 301 denotes a blood surface in a normal use state. Bubbles contained in the blood that has flowed into the cardiotomy section 100 from the opening at the lower end of the conduit 190 rise on the blood surface 301, and the number thereof increases with the passage of time and grows so as to gradually rise. However, most of the bubbles on the blood surface 301 come into contact with the lower end surface 321b of the outer layer 321 and break up. The slight bubbles may grow upward through the gap between the lower end surface 321b of the outer layer 321 and the conduit 390, but such bubbles may grow toward the inner peripheral surface 321a or the inner layer of the outer layer 321. The lower end surface 322b of the 322 is contacted and bubbles are broken. Therefore, the cardiotomy section 300 shown in FIG. 4 incorporating the anti-foaming material 320 having a half-duplex structure has excellent defoaming characteristics.

特開2010−162208号公報JP 2010-162208 A

しかしながら、上記の図4のカーディオトミー部300の消泡材320は、樹脂板360の貫通孔361に上方から導管390を挿入する組み立て工程において以下の問題を有している。   However, the defoaming material 320 of the cardiotomy section 300 in FIG. 4 has the following problems in the assembly process of inserting the conduit 390 from above into the through hole 361 of the resin plate 360.

第1に、貫通孔361に挿入され下方に移動する導管390の下端が内側層322に引っかかるという問題がある。図5及び図5Dから理解できるように、内側層322を構成する副部202a1,202b1,202a2,202b2のそれぞれは、その水平方向の一側端のみが接合部205a又は205bで支持された片持ち構造であるので、導管390の下端に引っかかった副部は導管390とともに下方に位置ズレしてしまう。その結果、内側層322が上下方向の所望する位置に形成されないので、カーディオトミー部300の消泡特性が劣化してしまう。 First, there is a problem that the lower end of the conduit 390 inserted into the through hole 361 and moving downward is caught by the inner layer 322. As can be understood from FIGS. 5 and 5D, each of the sub-parts 202a 1 , 202b 1 , 202a 2 , 202b 2 constituting the inner layer 322 is supported by the joint part 205a or 205b only at one horizontal end thereof. Because of the cantilevered structure, the sub-part caught on the lower end of the conduit 390 is displaced downward together with the conduit 390. As a result, since the inner layer 322 is not formed at a desired position in the vertical direction, the defoaming characteristic of the cardiotomy section 300 is deteriorated.

第2に、貫通孔361に挿入された導管390の下端に内側層322が衝突し、導管390の下端の開口が内側層322によって塞がれてしまうという問題がある。その結果、導管390を通って流入する血液や薬液の流入抵抗が増大する。   Second, the inner layer 322 collides with the lower end of the conduit 390 inserted into the through hole 361, and the opening at the lower end of the conduit 390 is blocked by the inner layer 322. As a result, the inflow resistance of blood and chemicals flowing in through the conduit 390 increases.

これらの問題は、導管190の外径が大きい場合に特に顕著に発現する。   These problems are particularly noticeable when the outer diameter of the conduit 190 is large.

本発明は、優れた消泡特性を有しながら、導管を挿入する際に内側層が位置ズレしたり、内側層が導管の開口を塞いだりする問題が生じにくい半二重構造の消泡材を提供することを目的とする。   The present invention provides an antifoaming material having a half-duplex structure, which has excellent antifoaming properties and is less likely to cause a problem that the inner layer is displaced when the conduit is inserted or the inner layer blocks the opening of the conduit. The purpose is to provide.

本発明の消泡材は、カーディオトミー部に内蔵される消泡材であって、外側層と、前記外側層の内側に配された内側層とを備え、前記内側層が上側のみに配された半二重構造を有し、前記外側層の上端と前記内側層の上端とが薄肉部を介して連続している。
本発明の第1の消泡材では、前記消泡材は、上側のみが開口した袋形状を有する。
本発明の第2の消泡材では、前記外側層が、互いに対向するように配置された略台形状の一対の主要部を含み、前記内側層が、略台形状の一対の副部を含む。
The defoaming material of the present invention is a defoaming material built in the cardiotomy section, and includes an outer layer and an inner layer disposed inside the outer layer, and the inner layer is disposed only on the upper side. The upper end of the outer layer and the upper end of the inner layer are continuous through a thin portion.
In the first antifoaming material of the present invention, the antifoaming material has a bag shape having an upper side opened only.
In the second defoaming material of the present invention, the outer layer includes a pair of substantially trapezoidal main parts arranged so as to face each other, and the inner layer includes a pair of substantially trapezoidal sub-parts. .

本発明の消泡材の製造方法は、略台形状の一対の主要部と略台形状の一対の副部とを含み、前記一対の主要部がそれぞれの第一辺を一致させて互いに連続し、且つ、前記一対の主要部がその第二辺を介して前記一対の副部とそれぞれ連続している消泡材用材料を得る工程と、前記第二辺に沿って前記消泡材用材料を薄肉化する工程と、前記消泡材用材料を、前記一対の主要部が互いに重なり合うように前記第一辺で折り曲げて、前記一対の主要部を、前記第一辺及び前記第二辺を除く2辺で接合して袋形状を有する消泡材用材料を得る工程と、前記一対の副部が前記一対の主要部の間に位置するように、前記第二辺で前記消泡材用材料を折り返す工程とを備える。   The method of manufacturing an antifoaming material of the present invention includes a pair of substantially trapezoidal main parts and a pair of substantially trapezoidal subparts, and the pair of main parts are continuous with each other with their first sides aligned. And a step of obtaining a defoamer material in which the pair of main parts are continuous with the pair of sub-parts via the second side, and the defoamer material along the second side. And the antifoaming material material is bent at the first side so that the pair of main parts overlap each other, and the pair of main parts are divided into the first side and the second side. A step of obtaining a defoaming material having a bag shape by joining two excluding sides, and the defoaming material at the second side so that the pair of sub-portions are positioned between the pair of main portions. Folding the material.

本発明の消泡材は、半二重構造を有しているので、優れた消泡特性を有している。   Since the antifoaming material of the present invention has a half-duplex structure, it has excellent antifoaming properties.

また、外側層の上端と内側層の上端とが薄肉部を介して連続しているので、消泡材内に導管を挿入する際に内側層が位置ズレしたり、内側層が導管の開口を塞いだりする問題が生じにくい。   In addition, since the upper end of the outer layer and the upper end of the inner layer are continuous through the thin wall portion, the inner layer is misaligned when the conduit is inserted into the defoaming material, or the inner layer opens the opening of the conduit. The problem of blocking is less likely to occur.

図1は、本発明の一実施形態に係るカーディオトミー部の概略構成を示した断面図である。FIG. 1 is a cross-sectional view showing a schematic configuration of a cardiotomy section according to an embodiment of the present invention. 図2Aは、本発明の一実施形態に係る消泡材の製造方法の一工程を示した図であり、消泡材用材料を示した斜視図である。FIG. 2A is a view showing one step of a method for producing an antifoam material according to an embodiment of the present invention, and is a perspective view showing an antifoam material. 図2Bは、本発明の一実施形態に係る消泡材の製造方法の一工程を示した図であり、主要部と副部との間に薄肉部が形成された消泡材用材料を示した斜視図である。FIG. 2B is a diagram showing one step of the method for producing an antifoam material according to one embodiment of the present invention, and shows an antifoam material having a thin portion formed between a main portion and a sub-portion. FIG. 図2Cは、本発明の一実施形態に係る消泡材の製造方法の一工程を示した図であり、一対の主要部が互いに重なり合うように折り曲げられた消泡材用材料を示した斜視図である。FIG. 2C is a diagram illustrating one step of the method for producing an antifoam material according to one embodiment of the present invention, and is a perspective view illustrating the antifoam material that is bent so that a pair of main parts overlap each other. It is. 図2Dは、図2Cの矢印2Dに沿って見た消泡材用材料の正面図である。FIG. 2D is a front view of the defoaming material viewed along the arrow 2D in FIG. 2C. 図2Eは、本発明の一実施形態に係る消泡材の製造方法の一工程を示した図であり、一対の主要部がその両斜辺に沿って接合された袋形状の消泡材用材料を示した斜視図である。FIG. 2E is a view showing one step of a method for producing an antifoaming material according to an embodiment of the present invention, and a bag-shaped antifoaming material in which a pair of main parts are joined along both oblique sides thereof. It is the perspective view which showed. 図2Fは、本発明の一実施形態に係る消泡材の製造方法の一工程を示した図であり、表裏が裏返された袋形状の消泡材用材料を示した斜視図である。FIG. 2F is a view showing one step of the method for producing an antifoam material according to an embodiment of the present invention, and is a perspective view showing a bag-shaped antifoam material with the front and back turned upside down. 図2Gは、本発明の一実施形態に係る消泡材の製造方法の一工程を示した図であり、一対の副部が一対の主要部間に位置するように折り返された袋形状の消泡材を示した斜視図である。FIG. 2G is a diagram showing a step of the method of manufacturing an antifoam material according to one embodiment of the present invention, and a bag-shaped eraser folded so that a pair of sub-portions are positioned between a pair of main portions. It is the perspective view which showed the foam material. 図2Hは、本発明の一実施形態に係る消泡材をフィルタに挿入する直前の状態を示した斜視図である。FIG. 2H is a perspective view showing a state immediately before the defoaming material according to the embodiment of the present invention is inserted into the filter. 図3は、導管が挿入された本発明の一実施形態に係るカーディオトミー部を示した断面図である。FIG. 3 is a cross-sectional view showing a cardiotomy section according to an embodiment of the present invention in which a conduit is inserted. 図4は、従来のカーディオトミー部の一例の概略構成を示した断面図である。FIG. 4 is a cross-sectional view showing a schematic configuration of an example of a conventional cardiotomy section. 図5Aは、図4に示したカーディオトミー部に内蔵される従来の消泡材の製造方法の一工程を示した斜視図である。FIG. 5A is a perspective view showing one step of a method of manufacturing a conventional antifoam material built in the cardiotomy section shown in FIG. 図5Bは、図4に示したカーディオトミー部に内蔵される従来の消泡材の製造方法の一工程を示した斜視図である。FIG. 5B is a perspective view showing one step of a method for producing a conventional antifoaming material built in the cardiotomy section shown in FIG. 4. 図5Cは、図4に示したカーディオトミー部に内蔵される従来の消泡材の製造方法の一工程を示した斜視図である。FIG. 5C is a perspective view showing one step of a method of manufacturing a conventional antifoaming material built in the cardiotomy section shown in FIG. 図5Dは、図4に示したカーディオトミー部に内蔵される従来の消泡材の製造方法の一工程を示した斜視図である。FIG. 5D is a perspective view showing one step of a method of manufacturing a conventional antifoaming material built in the cardiotomy section shown in FIG.

本発明の消泡材は、カーディオトミー部に内蔵される消泡材であって、外側層と、前記外側層の内側に配された内側層とを備え、前記内側層が上側のみに配された半二重構造を有し、前記外側層の上端と前記内側層の上端とが薄肉部を介して連続している。   The defoaming material of the present invention is a defoaming material built in the cardiotomy section, and includes an outer layer and an inner layer disposed inside the outer layer, and the inner layer is disposed only on the upper side. The upper end of the outer layer and the upper end of the inner layer are continuous through a thin portion.

本発明の上記の消泡材は、上側のみが開口した袋形状を有することが好ましい。これにより、上側の開口を介して気泡を含む血液を消泡材内に流入させると、気泡が消泡材に接触しやすくなるので、消泡特性が向上する。   It is preferable that the antifoaming material of the present invention has a bag shape in which only the upper side is opened. Accordingly, when blood containing bubbles is introduced into the antifoaming material through the upper opening, the bubbles are easily brought into contact with the antifoaming material, so that the antifoaming property is improved.

前記外側層が、互いに対向するように配置された略台形状の一対の主要部を含むことが好ましく、また、前記内側層が、略台形状の一対の副部を含むことが好ましい。これにより、消泡材の設計を簡単化することができる。   The outer layer preferably includes a pair of substantially trapezoidal main parts disposed so as to face each other, and the inner layer preferably includes a pair of substantially trapezoidal sub-parts. Thereby, the design of an antifoamer can be simplified.

前記一対の主要部は、それぞれの4辺のうちの1辺を一致させて互いに連続し、袋形状となるように他の2辺で互いに接合されていることが好ましい。これにより、コーヒー抽出の際に使用される紙製のコーヒーフィルタに類似した袋形状の消泡材を容易に得ることができる。   The pair of main parts are preferably joined to each other at the other two sides so that one of the four sides is aligned with each other and is continuous with each other to form a bag shape. Thereby, the bag-shaped antifoamer similar to the paper coffee filter used in the case of coffee extraction can be obtained easily.

前記1辺は、前記袋形状の底辺をなすことが好ましい。これにより、袋形状の底辺が、連続する消泡材用材料で構成されるので、消泡材からの血液の流出が容易になる。また、これにより、気泡が消泡材に接触しやすくなるので、消泡特性が更に向上する。   The one side preferably forms the bottom of the bag shape. Thereby, since the bottom of the bag shape is made of a continuous antifoam material, blood can easily flow out of the defoamer. In addition, this makes it easier for the bubbles to come into contact with the defoaming material, thereby further improving the defoaming characteristics.

本発明の消泡材の製造方法は、略台形状の一対の主要部と略台形状の一対の副部とを含み、前記一対の主要部がそれぞれの第一辺を一致させて互いに連続し、且つ、前記一対の主要部がその第二辺を介して前記一対の副部とそれぞれ連続している消泡材用材料を得る工程と、前記第二辺に沿って前記消泡材用材料を薄肉化する工程と、前記消泡材用材料を、前記一対の主要部が互いに重なり合うように前記第一辺で折り曲げて、前記一対の主要部を、前記第一辺及び前記第二辺を除く2辺で接合して袋形状を有する消泡材用材料を得る工程と、前記一対の副部が前記一対の主要部の間に位置するように、前記第二辺で前記消泡材用材料を折り返す工程とを備える。   The method of manufacturing an antifoaming material of the present invention includes a pair of substantially trapezoidal main parts and a pair of substantially trapezoidal subparts, and the pair of main parts are continuous with each other with their first sides aligned. And a step of obtaining a defoamer material in which the pair of main parts are continuous with the pair of sub-parts via the second side, and the defoamer material along the second side. And the antifoaming material material is bent at the first side so that the pair of main parts overlap each other, and the pair of main parts are divided into the first side and the second side. A step of obtaining a defoaming material having a bag shape by joining two excluding sides, and the defoaming material at the second side so that the pair of sub-portions are positioned between the pair of main portions. Folding the material.

上記の本発明の製造方法において、前記第二辺が、前記主要部の互いに平行な2辺のうちの長い方の辺であることが好ましい。これにより、上側の開口径が大きな消泡材を得ることができる。   In the manufacturing method of the present invention, the second side is preferably the longer side of the two parallel sides of the main part. Thereby, an antifoamer with a large upper opening diameter can be obtained.

前記副部の互いに平行な2辺のうち長い方の辺が前記第二辺と一致することが好ましい。これにより、一対の副部を一対の主要部の間に容易に収納することができる。   It is preferable that the longer side of the two parallel sides of the sub part coincides with the second side. Thereby, a pair of sub part can be easily accommodated between a pair of main parts.

前記第一辺が、前記主要部の互いに平行な2辺のうちの短い方の辺であることが好ましい。これにより、コーヒー抽出の際に使用される紙製のコーヒーフィルタに類似した袋形状の消泡材を容易に得ることができる。また、袋形状の底辺で一対の主要部が連続した消泡材を得ることができる。   The first side is preferably the shorter side of the two parallel sides of the main part. Thereby, the bag-shaped antifoamer similar to the paper coffee filter used in the case of coffee extraction can be obtained easily. Moreover, the defoamer which a pair of main part continued on the bag-shaped base can be obtained.

前記消泡材用材料を薄肉化する工程を、前記消泡材用材料を加熱して融着させることにより行うことが好ましい。これにより、消泡材用材料を薄肉化する工程を簡単且つ迅速に行うことができる。   The step of thinning the defoamer material is preferably performed by heating and fusing the defoamer material. Thereby, the process of thinning the defoamer material can be performed easily and quickly.

前記一対の主要部を前記2辺で接合する工程を、前記消泡材用材料を加熱して融着させることにより行うことが好ましい。これにより、一対の主要部を接合する工程を簡単且つ迅速に行うことができる。   The step of joining the pair of main parts at the two sides is preferably performed by heating and fusing the antifoam material. Thereby, the process of joining a pair of main parts can be performed easily and quickly.

前記第二辺で前記消泡材用材料を折り返す工程の前に、袋形状を有する前記消泡材用材料を裏返す工程をさらに備えることが好ましい。これにより、対向する一対の主要部間の内寸法が大きな消泡材を容易に得ることができる。   It is preferable that the method further includes a step of turning over the defoaming material having a bag shape before the step of folding the defoaming material on the second side. Thereby, an antifoamer with a large internal dimension between a pair of opposing main parts can be easily obtained.

以下に、本発明を好適な実施形態を示しながら詳細に説明する。但し、本発明は以下の実施形態に限定されないことはいうまでもない。以下の説明において参照する各図は、説明の便宜上、本発明の実施形態の構成部材のうち、本発明を説明するために必要な主要部材のみを簡略化して示したものである。従って、本発明は以下の各図に示されていない任意の構成部材を備え得る。また、以下の各図中の部材の寸法は、実際の構成部材の寸法および各部材の寸法比率等を忠実に表したものではない。   Below, this invention is demonstrated in detail, showing suitable embodiment. However, it goes without saying that the present invention is not limited to the following embodiments. For convenience of explanation, the drawings referred to in the following description show only the main members necessary for explaining the present invention in a simplified manner among the constituent members of the embodiment of the present invention. Therefore, the present invention can include arbitrary components not shown in the following drawings. In addition, the dimensions of the members in the following drawings do not faithfully represent the actual dimensions of the constituent members and the dimensional ratios of the members.

図1は、本発明の一実施形態に係るカーディオトミー部1の概略構成を示した断面図である。   FIG. 1 is a sectional view showing a schematic configuration of a cardiotomy section 1 according to an embodiment of the present invention.

カーディオトミー部1は、全体として袋形状を有するフィルタ10と、フィルタ10の内側に配置された消泡材20とを備える。   The cardiotomy section 1 includes a filter 10 having a bag shape as a whole, and an antifoaming material 20 disposed inside the filter 10.

フィルタ10は、これを血液が通過する際に血液中の異物を捕捉する機能を有してることが好ましく、さらに、気泡を捕捉する機能を有していることがより好ましい。フィルタ10としては、特に制限はなく、例えばスクリーンフィルタ(又はメッシュフィルタ)、不織布フィルタなど、従来のカーディオトミー部に使用されていた公知のフィルタを用いることができる。本実施形態では、スクリーンフィルタの両側にメッシュ部材を配した三層積層構造のフィルタ部材に多数のプリーツを形成した後、袋形状に形成した特許文献1に記載されたフィルタを用いている。   The filter 10 preferably has a function of capturing a foreign substance in blood when the blood passes through it, and more preferably has a function of capturing bubbles. There is no restriction | limiting in particular as the filter 10, For example, the well-known filter used for the conventional cardiotomy part, such as a screen filter (or mesh filter), a nonwoven fabric filter, can be used. In this embodiment, after forming a large number of pleats on a filter member having a three-layer structure in which mesh members are arranged on both sides of the screen filter, the filter described in Patent Document 1 formed in a bag shape is used.

本実施形態では、フィルタ10は、コーヒー抽出の際に使用される紙製のコーヒーフィルタに類似した形状を有しているが、本発明のフィルタ10の形状はこれに限定されない。一般に、上側のみが開口した袋形状を有していることが好ましい。   In the present embodiment, the filter 10 has a shape similar to a paper coffee filter used for coffee extraction, but the shape of the filter 10 of the present invention is not limited to this. Generally, it is preferable to have a bag shape in which only the upper side is opened.

消泡材20は、上側(樹脂板60側)が開口した、全体として袋形状を有している。消泡材20は、袋形状をなす外側層21と、外側層21の内側に配された内側層22とを備え、内側層22が上側にのみに配された半二重構造を有している。すなわち、消泡材20は、上下方向において上側の領域に、外側層21と内側層22とが重ね合わされた二重構造を有し、下側の領域に、内側層22が存在せず、外側層21のみで構成された一重構造を有している。上側の二重構造を有する部分を「二重部20D」、下側の一重構造を有する部分を「一重部20S」と呼ぶ。二重部20Dにおいて、全周にわたって二重構造を有している必要はなく、例えば内側層22が存在しない部分が周方向の一部に存在していても良い。二重部20Dと一重部20Sとの上下方向の寸法比率は任意に設定することができる。   The defoaming material 20 has a bag shape as a whole with the upper side (resin plate 60 side) opened. The defoaming material 20 includes a bag-shaped outer layer 21 and an inner layer 22 disposed on the inner side of the outer layer 21, and has a half-duplex structure in which the inner layer 22 is disposed only on the upper side. Yes. That is, the defoaming material 20 has a double structure in which the outer layer 21 and the inner layer 22 are overlapped in the upper region in the vertical direction, the inner layer 22 does not exist in the lower region, and the outer layer It has a single structure composed of only the layer 21. The portion having the upper double structure is called “double portion 20D”, and the portion having the lower single structure is called “single portion 20S”. The double portion 20D does not have to have a double structure over the entire circumference. For example, a portion where the inner layer 22 does not exist may exist in a portion in the circumferential direction. The dimensional ratio in the vertical direction between the double part 20D and the single part 20S can be arbitrarily set.

外側層21の上端と内側層22の上端とは薄肉部101a,101bを介して連続している。   The upper end of the outer layer 21 and the upper end of the inner layer 22 are continuous via the thin portions 101a and 101b.

外側層21及び内側層22の厚みは同一でも異なっていても良い。但し、同一であると、後述するように外側層21と内側層22とを、一定厚みの原反シートから所定形状の消泡材用材料(後述する図2Aの消泡材用材料100)を切り出して消泡材20を一体的に作成することができるので、消泡材20を効率良く製造することができる。   The thicknesses of the outer layer 21 and the inner layer 22 may be the same or different. However, if they are the same, the outer layer 21 and the inner layer 22 are made from a raw material sheet having a certain thickness as described later, and a defoaming material 100 (defoaming material material 100 in FIG. 2A described later) having a predetermined shape. Since the antifoaming material 20 can be integrally formed by cutting out, the antifoaming material 20 can be manufactured efficiently.

本実施形態では、消泡材20は、コーヒー抽出の際に使用される紙製のコーヒーフィルタに類似した形状を有しているが、本発明の消泡材20の形状はこれに限定されない。一般に、上側のみが開口した袋形状を有していることが好ましい。   In the present embodiment, the defoaming material 20 has a shape similar to a paper coffee filter used for coffee extraction, but the shape of the defoaming material 20 of the present invention is not limited to this. Generally, it is preferable to have a bag shape in which only the upper side is opened.

消泡材20の材料としては、接触した気泡を破泡させる機能を有していれば特に制限はなく、従来のカーディオトミー部に使用されていた公知の消泡材料を任意に選択して使用することができる。例えば、基層としてのポリウレタンの表面に消泡剤としてのシリコーンがコーティングされた材料を用いることができる。また、形態としては、連続気泡を有する発泡体、織物、編み物、不織布などを用いることができる。消泡材20は可撓性及び柔軟性を有していることが好ましい。   The material of the defoaming material 20 is not particularly limited as long as it has a function of breaking bubbles in contact with the material, and a known defoaming material used in a conventional cardiotomy section is arbitrarily selected and used. can do. For example, a material in which the surface of polyurethane as a base layer is coated with silicone as an antifoaming agent can be used. Moreover, as a form, the foam, woven fabric, knitted fabric, nonwoven fabric, etc. which have open cells can be used. The defoaming material 20 preferably has flexibility and flexibility.

消泡材20の下端20bは、フィルタ10の内面の最下部(これを「内底部」という)10bから上側に離間していることが好ましい。これにより、心内血用導管91(後述する図3を参照)を通じて消泡材20内に流入した血液は、消泡材20内に滞留することなく、直ちに消泡材20を通過し、フィルタ10内に一時的に滞留する。血液が消泡材20を通過する際に、血液中の気泡の一部は消泡材20に接触して破泡し、残りは血液から分離されて消泡材20内にとどまる。このように、消泡材20によって血液中の気泡が血液から分離され、消泡材20内に血液がほとんど滞留しない。その結果、気泡が消泡材20に接触する可能性が増大するので、消泡特性が向上する。消泡特性が良好であるのでカーディオトミー部1内に流入する血液及び薬液の流入抵抗が増大するのを抑えることができる。   It is preferable that the lower end 20 b of the defoaming material 20 is spaced upward from the lowermost part (this is referred to as “inner bottom”) 10 b of the inner surface of the filter 10. As a result, the blood that has flowed into the antifoaming material 20 through the intracardiac blood conduit 91 (see FIG. 3 to be described later) immediately passes through the antifoaming material 20 without staying in the antifoaming material 20. 10 temporarily stays inside. When the blood passes through the defoaming material 20, some of the bubbles in the blood come into contact with the defoaming material 20 to break up bubbles, and the rest are separated from the blood and remain in the defoaming material 20. In this way, bubbles in the blood are separated from the blood by the antifoaming material 20, and blood hardly stays in the antifoaming material 20. As a result, the possibility that the bubbles come into contact with the defoaming material 20 is increased, so that the defoaming characteristics are improved. Since the defoaming property is good, it is possible to suppress an increase in the inflow resistance of blood and drug solution flowing into the cardiotomy section 1.

フィルタ10の上端及び消泡材20の上端に樹脂板60が接着されている。樹脂板60の略中央には貫通孔61が形成されている。貫通孔61には、上方から導管90が挿入さる(後述する図3を参照)。   A resin plate 60 is bonded to the upper end of the filter 10 and the upper end of the defoaming material 20. A through hole 61 is formed in the approximate center of the resin plate 60. A conduit 90 is inserted into the through-hole 61 from above (see FIG. 3 described later).

消泡材20及びこれを含むカーディオトミー部1の製造方法を以下に説明する。   The manufacturing method of the defoaming material 20 and the cardiotomy part 1 containing this is demonstrated below.

最初に、図2Aに示すように、消泡材用材料100を作成する。消泡材用材料100は、互いに同一形状の一対の主要部110a,110bと、これらを挟んで配置された互いに同一形状の一対の副部120a,120bとを含む。   First, as shown to FIG. 2A, the antifoam material 100 is produced. The defoaming material 100 includes a pair of main portions 110a and 110b having the same shape and a pair of sub portions 120a and 120b having the same shape and disposed therebetween.

主要部110aは略台形状を有し、互いに平行な下底(第一辺)111a及び上底(第二辺)112a(下底111aは上底112aより短い)と、これらの端部を結ぶ斜辺113a,114aとを有する。同様に、主要部110bも略台形状を有し、互いに平行な下底(第一辺)111b及び上底(第二辺)112b(下底111bは上底112bより短い)と、これらの端部を結ぶ斜辺113b,114bとを有する。下底111aと下底111bとは一致し、下底111a,111bを介して主要部110aと主要部110bとは連続している。   The main portion 110a has a substantially trapezoidal shape, and connects the lower base (first side) 111a and the upper base (second side) 112a (the lower base 111a is shorter than the upper base 112a) parallel to each other, and these end portions. It has hypotenuses 113a and 114a. Similarly, the main portion 110b also has a substantially trapezoidal shape, and is parallel to the lower base (first side) 111b and the upper base (second side) 112b (the lower base 111b is shorter than the upper base 112b), and the ends thereof. And hypotenuses 113b and 114b connecting the sections. The lower base 111a and the lower base 111b coincide, and the main part 110a and the main part 110b are continuous via the lower bases 111a and 111b.

副部120a,120bはいずれも略台形状を有する。副部120aの互いに平行な一対の辺のうちの長い方である上底122aは、主要部110aの上底112aと一致し、上底112a,122aを介して主要部110aと副部120aとが連続している。同様に、副部120bの互いに平行な一対の辺のうちの長い方である上底122bは、主要部110bの上底112bと一致し、上底112b,122bを介して主要部110bと副部120bとが連続している。   Each of the sub-parts 120a and 120b has a substantially trapezoidal shape. The upper base 122a, which is the longer of the pair of parallel sides of the sub-part 120a, coincides with the upper base 112a of the main part 110a, and the main part 110a and the sub-part 120a are connected via the upper bases 112a and 122a. It is continuous. Similarly, the upper base 122b, which is the longer one of the pair of parallel sides of the sub-part 120b, coincides with the upper base 112b of the main part 110b, and the main part 110b and the sub-parts via the upper bases 112b and 122b. 120b is continuous.

消泡材用材料100の形状は、下底111a,111bに対して線対称である。   The shape of the defoamer material 100 is line symmetric with respect to the lower bases 111a and 111b.

消泡材用材料100は、例えば一定厚さのポリウレタン発泡体からなる原反シートを上記の形状に切り出すことで作成することができる。   The antifoaming material 100 can be prepared by cutting out a raw sheet made of polyurethane foam having a certain thickness, for example, into the above shape.

次いで、図2Bに示すように、主要部110aと副部120aとの間の上底112a,122aに沿って薄肉部101aを形成する。同様に、主要部110bと副部120bとの間の上底112b,122bに沿って薄肉部101bを形成する。薄肉部101a,101bは、消泡材用材料100の他の部分に比べて相対的に厚さを減少させた(即ち、薄肉化した)部分である。薄肉部101a,101bの形成方法は、消泡材用材料100の材料等に応じて任意に選択することができるが、例えば熱、高周波、又は超音波等で消泡材用材料100を加熱しながら圧縮することで熱融着する方法、接着剤を付与して消泡材用材料100を圧縮する方法、あるいは、糸等で縫合する方法などを用いることができるが、これらの中でも熱融着する方法が簡便に実施できるために好ましい。図2Bでは、平板上に載置した消泡材用材料100の一方の面(図2Bの上面)に、加熱した直線状のこてを押し当てて消泡材用材料100を加熱圧縮して熱融着させて薄肉部101a,101bを形成している。   Next, as shown in FIG. 2B, the thin portion 101a is formed along the upper bases 112a and 122a between the main portion 110a and the sub portion 120a. Similarly, the thin part 101b is formed along the upper bases 112b and 122b between the main part 110b and the sub part 120b. The thin-walled portions 101a and 101b are portions whose thickness is relatively reduced (that is, thinned) compared to other portions of the defoaming material 100. The method of forming the thin portions 101a and 101b can be arbitrarily selected according to the material of the antifoam material 100, etc., for example, by heating the antifoam material 100 with heat, high frequency, or ultrasonic waves. It is possible to use a method of heat-sealing by compressing while compressing, a method of compressing the antifoam material 100 by applying an adhesive, or a method of sewing with a thread or the like. This method is preferable because it can be carried out easily. In FIG. 2B, the defoamer material 100 is heated and compressed by pressing a heated straight iron against one surface (the upper surface of FIG. 2B) of the defoamer material 100 placed on a flat plate. Thin portions 101a and 101b are formed by heat fusion.

次いで、図2Cに示すように、下底111a,111bに沿って消泡材用材料100を折り曲げる。図2Dは、図2Cの矢印2Dに沿って見た消泡材用材料100の正面図である。上述したように、消泡材用材料100は下底111a,111bに対して対称であるので、一対の主要部110a,110bが互いに重なり合い、また、一対の副部120a,120bが互いに重なり合う。この状態で、主要部110a,110bを、斜辺113aと斜辺113bとで接合し、また、斜辺114aと斜辺114bとで接合する。図2C及び図2Dにおいて、ドット模様を付した領域115a,115bは、接合予定領域を示す。接合方法は、特に制限はなく、消泡材用材料100の材料等に応じて任意に選択することができるが、例えば熱、高周波、又は超音波等で消泡材用材料100を加熱しながら圧縮することで熱融着する方法、接着剤を付与して消泡材用材料100を圧縮する方法、あるいは、糸等で縫合する方法など、薄肉部101a,101bの形成と同じ方法を用いることができる。これらの中でも熱融着する方法が簡便に実施できるために好ましい。   Next, as shown in FIG. 2C, the antifoam material 100 is bent along the lower bases 111a and 111b. FIG. 2D is a front view of the defoaming material 100 as viewed along the arrow 2D in FIG. 2C. As described above, since the defoaming material 100 is symmetric with respect to the lower bases 111a and 111b, the pair of main parts 110a and 110b overlap each other, and the pair of sub parts 120a and 120b overlap each other. In this state, the main portions 110a and 110b are joined at the hypotenuse 113a and the hypotenuse 113b, and at the hypotenuse 114a and the hypotenuse 114b. In FIG. 2C and FIG. 2D, the areas 115a and 115b with the dot pattern indicate the areas to be joined. The joining method is not particularly limited and can be arbitrarily selected according to the material of the defoaming material 100, for example, while heating the defoaming material 100 with heat, high frequency, or ultrasonic waves, for example. Use the same method as the formation of the thin-walled portions 101a, 101b, such as a method of heat-sealing by compression, a method of compressing the antifoam material 100 by applying an adhesive, or a method of sewing with a thread or the like. Can do. Among these, the heat fusion method is preferable because it can be easily carried out.

かくして、図2Eに示すように、接合部102a,102bで一対の主要部110a,110bが接合された、袋形状を有する消泡材用材料100を得る。図2Eでは、重ね合わされた一対の主要部110a,110bを加熱した直線状の一対のこての間に挟んで、こてを主要部110a,110bに押し当てて加熱圧縮して熱融着させて接合部102a,102bを形成している。接合部102a,102bを形成するためにこてが押し当てられた面と、薄肉部101a,101bを形成するためにこてが押し当てられた面とは、消泡材用材料100の同じ側の面である。   Thus, as shown in FIG. 2E, the defoamer material 100 having a bag shape in which the pair of main portions 110a and 110b are joined by the joining portions 102a and 102b is obtained. In FIG. 2E, the pair of main parts 110a and 110b that are overlapped are sandwiched between a pair of heated straight irons, and the iron is pressed against the main parts 110a and 110b to be heat-compressed and heat-sealed. Thus, the joint portions 102a and 102b are formed. The surface on which the trowel is pressed to form the joint portions 102a and 102b and the surface on which the trowel is pressed to form the thin portions 101a and 101b are on the same side of the defoaming material 100 This is the aspect.

次いで、図2Eの矢印103方向に袋形状の消泡材用材料100の表裏を裏返して、図2Fに示す袋形状の消泡材用材料100を得る。袋形状の消泡材用材料100を裏返すことにより、消泡材用材料100が有する弾性力により、主要部110a,110b間の間隔が拡大する。   Next, the bag-shaped defoamer material 100 is turned upside down in the direction of arrow 103 in FIG. 2E to obtain the bag-shaped defoamer material 100 shown in FIG. 2F. By turning over the bag-shaped antifoam material 100, the space between the main parts 110a and 110b is expanded by the elastic force of the antifoam material 100.

次いで、図2Fにおいて、一対の副部120a,120bが一対の主要部110a,110b間に位置するように、薄肉部101a,101bに沿って消泡材用材料100を矢印1104の方向に折り返す。かくして、図2Gに示すように、半二重構造を有し、上側のみが開口した消泡材20を得る。薄肉部101a,101bでは消泡材用材料100が相対的に薄いので、薄肉部101a,101bによって消泡材用材料100の折り位置が確定され、消泡材用材料100を薄肉部101a,101bに沿って容易に折り返すことができる。また、薄肉部101a,101bに沿って消泡材用材料100が折り返された折り返し部分(即ち、消泡材20の開口端縁)の外表面の曲率半径は、薄肉部101a,101bを形成せずに折り返した場合に比べて小さくなる。副部120a,120bは略台形状を有するので、副部120a,120bを主要部110a,110b間に容易に収納することができる。消泡材用材料100の折り返し部分に薄肉部101a,101bが形成されているので、折り返された消泡材用材料100が弾性回復して、一対の主要部110a,110b間に収納された副部120a,120bが主要部110a,110b間から外に飛び出すのを抑えることができる。   Next, in FIG. 2F, the defoamer material 100 is folded back in the direction of the arrow 1104 along the thin portions 101a and 101b so that the pair of sub-portions 120a and 120b are positioned between the pair of main portions 110a and 110b. Thus, as shown in FIG. 2G, an antifoaming material 20 having a half-duplex structure and having only an upper side opened is obtained. Since the defoamer material 100 is relatively thin in the thin portions 101a and 101b, the folding position of the defoamer material 100 is determined by the thin portions 101a and 101b, and the defoamer material 100 is changed to the thin portions 101a and 101b. Can be easily folded along. Further, the radius of curvature of the outer surface of the folded portion where the defoaming material 100 is folded along the thin portions 101a and 101b (that is, the opening edge of the defoaming material 20) forms the thin portions 101a and 101b. It becomes smaller compared with the case where it is folded back. Since the sub portions 120a and 120b have a substantially trapezoidal shape, the sub portions 120a and 120b can be easily accommodated between the main portions 110a and 110b. Since the thin-walled portions 101a and 101b are formed in the folded portion of the defoamer material 100, the folded defoamer material 100 is elastically recovered and the sub-portion stored between the pair of main portions 110a and 110b. The portions 120a and 120b can be prevented from jumping out from between the main portions 110a and 110b.

次いで、図2Hに示すように、フィルタ10及び消泡材20を、それぞれの開口が上を向くように配置して、フィルタ10内に消泡材20を挿入する。一般に消泡材用材料100は被圧縮性を有するので、消泡材20を適宜弾性圧縮変形させてフィルタ10内に収めることができる。   Next, as shown in FIG. 2H, the filter 10 and the defoaming material 20 are arranged so that the respective openings face upward, and the defoaming material 20 is inserted into the filter 10. In general, since the antifoam material 100 has compressibility, the defoamer 20 can be appropriately elastically deformed by compression and stored in the filter 10.

その後、フィルタ10の上端及び消泡材20の上端(即ち、薄肉部101a,101b)に樹脂板60を接着する。樹脂板60の材料は特に制限はないが、例えばポリウレタンなどの接着剤を用いることができる。樹脂板60を設けることより、フィルタ10及び消泡材20の形状保持特性が向上する。樹脂板60には、血液が流入するための貫通孔61が形成される。樹脂板60の平面形状は、本実施形態では長円形(即ち、陸上競技場のトラック(走路)状)であるが、これに限定されず、楕円形、円形、長方形など任意の形状を選択できる。   Thereafter, the resin plate 60 is bonded to the upper end of the filter 10 and the upper end of the defoaming material 20 (that is, the thin portions 101a and 101b). The material of the resin plate 60 is not particularly limited, but for example, an adhesive such as polyurethane can be used. By providing the resin plate 60, the shape retention characteristics of the filter 10 and the defoaming material 20 are improved. The resin plate 60 is formed with a through hole 61 through which blood flows. In the present embodiment, the planar shape of the resin plate 60 is an oval shape (that is, a track (track) shape of an athletic stadium), but is not limited thereto, and an arbitrary shape such as an oval shape, a circular shape, or a rectangular shape can be selected. .

かくして、図1に示したカーディオトミー部1が得られる。上述した消泡材20の製造方法から容易に理解できるように、消泡材20の外側層21は、一対の主要部110a,110bで構成され、内側層22は、一対の副部120a,120bで構成される。消泡材20の下端20bは、一対の主要部110a,110bの下底111a,111bで構成される。   Thus, the cardiotomy section 1 shown in FIG. 1 is obtained. As can be easily understood from the manufacturing method of the defoaming material 20 described above, the outer layer 21 of the defoaming material 20 is composed of a pair of main parts 110a and 110b, and the inner layer 22 is a pair of sub-parts 120a and 120b. Consists of. The lower end 20b of the defoaming material 20 includes a pair of lower bases 111a and 111b.

消泡材20の上下方向寸法よりフィルタ10を深くすることにより、図1に示すように、消泡材20の下端20bを、フィルタ10の内底部10bから上側に離間させることができる。   By making the filter 10 deeper than the vertical dimension of the defoaming material 20, the lower end 20 b of the defoaming material 20 can be spaced upward from the inner bottom 10 b of the filter 10 as shown in FIG. 1.

上記の消泡材20の製造方法において、必要に応じて消泡材20の表面にシリコーンなどの消泡剤をコーティングしても良い。コーティング工程はどの段階で行っても良いが、例えば図2E、図2F、図2Gのいずれかの段階、すなわち、消泡材用材料100を袋形状に形成した後であって、フィルタ10内に挿入する前のいずれかの段階で行うことが好ましい。   In the manufacturing method of said antifoam material 20, you may coat the antifoamer, such as silicone, on the surface of the antifoam material 20 as needed. The coating process may be performed at any stage. For example, in any stage of FIGS. 2E, 2F, and 2G, that is, after the antifoam material 100 is formed into a bag shape, It is preferably performed at any stage prior to insertion.

上記の消泡材20の製造方法は例示に過ぎず、本発明の消泡材20は上記の方法以外の方法で製造することももちろん可能である。   The method for producing the defoaming material 20 is merely an example, and the defoaming material 20 of the present invention can of course be produced by a method other than the above method.

例えば、図2Eで得た袋形状の消泡材用材料100を、その表裏を裏返すことなく、フィルタ10内に収納しても良い。   For example, the bag-shaped defoaming material 100 obtained in FIG. 2E may be stored in the filter 10 without turning the front and back.

以上のように構成された本発明の消泡材20の作用を説明する。   The operation of the defoaming material 20 of the present invention configured as described above will be described.

図3は、図1に示した本実施形態のカーディオトミー部1の樹脂板60の貫通孔61に導管90を挿入した状態を示した断面図である。図3では、カーディオトミー部1が内蔵される貯血槽(図示せず)の蓋体36を併せて示している。   FIG. 3 is a cross-sectional view showing a state where the conduit 90 is inserted into the through hole 61 of the resin plate 60 of the cardiotomy section 1 of the present embodiment shown in FIG. FIG. 3 also shows a lid 36 of a blood reservoir (not shown) in which the cardiotomy section 1 is built.

導管90は、心内血をカーディオトミー部1に流入させるための心内血用導管91と、薬液等をカーディオトミー部1に流入させるための薬液用導管92とを含む。心内血用導管91は、蓋体36の上面に設けられた心内血流入ポート50と連通し、薬液用導管92は、蓋体36の上面に設けられた薬液注入ポート72と連通している。   The conduit 90 includes an intracardiac blood conduit 91 for allowing intracardiac blood to flow into the cardiotomy section 1, and a medicinal solution conduit 92 for allowing a chemical liquid or the like to flow into the cardiotomy section 1. The intracardiac blood conduit 91 communicates with the intracardiac blood flow inlet port 50 provided on the upper surface of the lid body 36, and the medicinal solution conduit 92 communicates with the medicinal fluid injection port 72 provided on the upper surface of the lid body 36. ing.

カーディオトミー部1に心内血及び薬液がそれぞれ流入する際に発生する圧力変動が互いに相手方の流入に影響するのを防止する等のために、心内血用導管91と薬液用導管92とは分離壁93を隔てて互いに独立している。この結果、導管90の外径が大きくなり、太い導管90によって消泡材20の上部が圧縮変形している。   In order to prevent the pressure fluctuations generated when the intracardiac blood and the drug solution flow into the cardiotomy section 1 from affecting the inflow of each other, the intracardiac blood conduit 91 and the drug solution conduit 92 are The separation walls 93 are separated from each other. As a result, the outer diameter of the conduit 90 is increased, and the upper portion of the defoaming material 20 is compressed and deformed by the thick conduit 90.

本発明では、上述した消泡材20の製造方法から容易に理解できるように、連続する消泡材用材料100を薄肉部101a,101bで折り返すことにより外側層21及び内側層22からなる二重部20Dが形成されている。即ち、外側層21の上端と内側層22の上端とは薄肉部101a,101bを介して連続している(図1参照)。しかも、薄肉部101a,101bでは消泡材用材料100の厚みが減少されている。従って、薄肉部101a,101bでの消泡材20の折り返し部分での消泡材20の外寸法(または、消泡材20の外表面の曲率半径)は小さい。その結果、図1に示したカーディオトミー部1の樹脂板60の貫通孔61に上方から太い導管90を挿入する際に、導管90の下端が内側層22に引っかかりにくい。これにより、消泡材20を内蔵したカーディオトミー部1に導管90を挿入する組み立て工程において、内側層22の位置ズレが生じにくい。従って、内側層22が位置ズレすることによって消泡特性が劣化するという図4に示した従来の消泡材320を内蔵したカーディオトミー部300が有していた問題が解消される。   In the present invention, as can be easily understood from the manufacturing method of the defoaming material 20 described above, the double layer composed of the outer layer 21 and the inner layer 22 is formed by folding the continuous defoaming material 100 at the thin portions 101a and 101b. Part 20D is formed. That is, the upper end of the outer layer 21 and the upper end of the inner layer 22 are continuous via the thin portions 101a and 101b (see FIG. 1). In addition, the thickness of the defoaming material 100 is reduced in the thin portions 101a and 101b. Therefore, the outer dimension of the defoaming material 20 (or the radius of curvature of the outer surface of the defoaming material 20) at the folded portion of the defoaming material 20 at the thin wall portions 101a and 101b is small. As a result, when the thick conduit 90 is inserted from above into the through hole 61 of the resin plate 60 of the cardiotomy section 1 shown in FIG. Thereby, in the assembly process which inserts the conduit | pipe 90 in the cardiotomy part 1 which incorporated the antifoamer 20, the position shift of the inner side layer 22 does not arise easily. Accordingly, the problem of the cardiotomy section 300 including the conventional defoaming material 320 shown in FIG. 4 that the defoaming characteristics deteriorate due to the displacement of the inner layer 22 is solved.

本実施形態では、薄肉部101a,101bにおいて消泡材20は樹脂板60に接着されている。これにより、樹脂板60の貫通孔61に上方から挿入された導管90の下端が仮に内側層22に引っかかっても、内側層22が導管90とともに下方に位置ズレするのをより確実に防止することができる。   In the present embodiment, the defoamer 20 is bonded to the resin plate 60 in the thin portions 101a and 101b. Thereby, even if the lower end of the conduit 90 inserted from above into the through hole 61 of the resin plate 60 is caught by the inner layer 22, the inner layer 22 is more reliably prevented from being displaced downward together with the conduit 90. Can do.

また、消泡材20の折り返し部分での消泡材20の外寸法(または、消泡材20の外表面の曲率半径)が小さく、且つ、内側層22が位置ズレしにくいので、内側層22が導管90の下端の開口を塞ぐこともない。従って、導管190の下端の開口が内側層122によって塞がれることによって導管190を通って流入する血液や薬液の流入抵抗が増大するという図4に示した従来の消泡材320を内蔵したカーディオトミー部300が有していた問題が解消される。   Further, since the outer dimension of the defoaming material 20 at the folded portion of the defoaming material 20 (or the radius of curvature of the outer surface of the defoaming material 20) is small and the inner layer 22 is not easily displaced, the inner layer 22 Does not block the opening at the lower end of the conduit 90. Accordingly, the cardio incorporating the conventional antifoaming material 320 shown in FIG. 4 increases the resistance of the blood or chemical solution flowing in through the conduit 190 when the opening at the lower end of the conduit 190 is blocked by the inner layer 122. The problem that the Tommy unit 300 has is solved.

しかも、本発明の消泡材20は、図4に示した従来の消泡材320と同様に半二重構造を有しているので、本発明の消泡材20を内蔵したカーディオトミー部1は優れた消泡特性を有している。更に、本発明の消泡材20は、上側のみが開口した袋形状を有しているので、上側及び下側が開口した消泡材320に比べて、気泡が消泡材20に接触する可能性が高くなる。その結果、消泡特性は更に向上する。   Moreover, since the defoaming material 20 of the present invention has a half-duplex structure like the conventional defoaming material 320 shown in FIG. 4, the cardiotomy section 1 incorporating the defoaming material 20 of the present invention. Has excellent antifoaming properties. Furthermore, since the defoaming material 20 of the present invention has a bag shape in which only the upper side is opened, there is a possibility that bubbles may come into contact with the defoaming material 20 as compared with the defoaming material 320 in which the upper side and the lower side are opened. Becomes higher. As a result, the defoaming characteristics are further improved.

上述した実施形態は一例であって、本発明はこれに限定されず、種々の変更が可能である。   The above-described embodiment is an example, and the present invention is not limited to this, and various modifications are possible.

上記の実施形態では、消泡材20は、上側のみが開口した袋形状を有していたが、消泡材20の形状はこれに限定されない。例えば、上側及び下側が開口した略筒形状を有していても良い。但し、上記の実施形態のような下側が閉じた袋形状は、消泡特性に関して有利である。   In said embodiment, although the antifoamer 20 had the bag shape which only the upper side opened, the shape of the antifoamer 20 is not limited to this. For example, you may have the substantially cylindrical shape which the upper side and the lower side opened. However, the bag shape with the lower side closed as in the above embodiment is advantageous with respect to the defoaming property.

上記の消泡材用材料100では、略台形状の一対の主要部110a,110bが、下底111aと下底111bとを一致させて連続していたが、本発明はこれに限定されない。例えば、一対の主要部110a,110bが、斜辺113aと斜辺113b又は斜辺114aと斜辺114bを一致させて連続していても良い。この場合、消泡材用材料100は、一致させた一方の斜辺に沿って折り曲げられ、下底111a,111b同士及び他方の斜辺同士を接合して袋形状に形成することができる。   In the defoaming material 100 described above, the pair of substantially trapezoidal main portions 110a and 110b are continuous with the lower base 111a and the lower base 111b aligned, but the present invention is not limited to this. For example, the pair of main portions 110a and 110b may be continuous such that the hypotenuse 113a and the hypotenuse 113b or the hypotenuse 114a and the hypotenuse 114b coincide with each other. In this case, the defoaming material 100 can be bent along one of the matched hypotenuses and joined to the lower bases 111a and 111b and the other hypotenuse to form a bag shape.

カーディオトミー部1を構成するフィルタ10は、上記の実施形態に示した、スクリーンフィルタを含む三層積層構造のフィルタ部材をプリーツ加工し袋形状に形成したフィルタに限定されない。例えば不織布をプリーツ加工することなく袋形状に形成したフィルタであっても良い。   The filter 10 constituting the cardiotomy section 1 is not limited to the filter formed in the bag shape by pleating the filter member having the three-layer laminated structure including the screen filter shown in the above embodiment. For example, a filter formed into a bag shape without pleating a nonwoven fabric may be used.

上記のカーディオトミー部1では、消泡材20は樹脂板60に接着されて保持されていたが、消泡材20の保持方法はこれに限定されない。例えば、フィルタ10に対して消泡材20が下降しないように消泡材20の下端に設けられた治具で消泡材20を保持しても良い。本発明の消泡材20では、その上端の薄肉部101a,101bにて内側層22が外側層21の内側になるように折り返されているので、消泡材20の上端が樹脂板60に接着されていなくても、内側層22の位置ズレは生じにくい。   In the cardiotomy section 1 described above, the defoaming material 20 is bonded and held on the resin plate 60, but the method of holding the defoaming material 20 is not limited to this. For example, the defoamer 20 may be held by a jig provided at the lower end of the defoamer 20 so that the defoamer 20 does not descend with respect to the filter 10. In the defoaming material 20 of the present invention, since the inner layer 22 is folded back inside the outer layer 21 at the thin-walled portions 101 a and 101 b at the upper end, the upper end of the defoaming material 20 is bonded to the resin plate 60. Even if it is not made, the positional deviation of the inner layer 22 hardly occurs.

本発明の消泡材20を含むカーディオトミー部1を内蔵する貯血槽の構成は特に限定はなく、例えば公知の貯血槽の中から適宜選択することができる。貯血槽は、静脈血と心内血とが流入する心内血貯血槽一体型静脈血貯血槽に限定されず、例えば、静脈血が流入しない心内血貯血槽であっても良い。   The configuration of the blood reservoir containing the cardiotomy section 1 including the defoaming material 20 of the present invention is not particularly limited, and can be appropriately selected from, for example, known blood reservoirs. The blood reservoir is not limited to an intracardiac blood reservoir integrated venous blood reservoir into which venous blood and intracardiac blood flow, and may be, for example, an intracardiac blood reservoir into which venous blood does not flow.

本発明は、心肺手術等を行う際に使用される体外血液循環回路中に設けられる貯血槽に内蔵されるカーディオトミー部内に配置される消泡材として広く利用することができる。   The present invention can be widely used as an antifoaming material disposed in a cardiotomy section built in a blood reservoir provided in an extracorporeal blood circulation circuit used when performing cardiopulmonary surgery or the like.

1 カーディオトミー部
10 フィルタ
20 消泡材
20D 二重部
20S 一重部
21 外側層
22 内側層
60 樹脂板
61 樹脂板に形成された貫通孔
90 導管
100 消泡材用材料
101a,101b 薄肉部
110a,110b 主要部
111a,111b 主要部の下底(第一辺)
112a,112b 主要部の上底(第二辺)
120a,120b 副部
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Cardiotomy part 10 Filter 20 Defoamer 20D Double part 20S Single part 21 Outer layer 22 Inner layer 60 Resin board 61 Through-hole 90 formed in resin board Conduit 100 Antifoam material 101a, 101b Thin part 110a, 110b Main parts 111a, 111b Lower base (first side) of main parts
112a, 112b Top bottom of main part (second side)
120a, 120b sub part

Claims (12)

カーディオトミー部に内蔵される消泡材であって、
前記消泡材は、上側のみが開口した袋形状を有し、外側層と、前記外側層の内側に配された内側層とを備え、前記内側層が上側のみに配された半二重構造を有し、
前記外側層の上端と前記内側層の上端とが薄肉部を介して連続していることを特徴とする消泡材。
An antifoaming material built into the cardiotomy section,
The defoaming material has a bag shape having an opening only on the upper side, includes an outer layer and an inner layer disposed on the inner side of the outer layer, and the half layer structure in which the inner layer is disposed only on the upper side. Have
An antifoaming material, wherein an upper end of the outer layer and an upper end of the inner layer are continuous through a thin portion.
前記外側層が、互いに対向するように配置された略台形状の一対の主要部を含み、
前記内側層が、略台形状の一対の副部を含む請求項に記載の消泡材。
The outer layer includes a pair of substantially trapezoidal main portions arranged to face each other,
The antifoaming material according to claim 1 , wherein the inner layer includes a pair of substantially trapezoidal sub-parts.
カーディオトミー部に内蔵される消泡材であって、An antifoaming material built into the cardiotomy section,
外側層と、前記外側層の内側に配された内側層とを備え、前記内側層が上側のみに配された半二重構造を有し、An outer layer and an inner layer disposed inside the outer layer, the inner layer having a half-duplex structure disposed only on the upper side;
前記外側層の上端と前記内側層の上端とが薄肉部を介して連続し、The upper end of the outer layer and the upper end of the inner layer are continuous through a thin portion,
前記外側層が、互いに対向するように配置された略台形状の一対の主要部を含み、The outer layer includes a pair of substantially trapezoidal main portions arranged to face each other,
前記内側層が、略台形状の一対の副部を含むことを特徴とする消泡材。The defoaming material, wherein the inner layer includes a pair of substantially trapezoidal sub-parts.
前記一対の主要部は、それぞれの4辺のうちの1辺を一致させて互いに連続し、袋形状となるように他の2辺で互いに接合されている請求項2又は3に記載の消泡材。 4. The defoaming according to claim 2, wherein the pair of main parts are joined to each other at the other two sides so that one side of the four sides coincides and is continuous with each other so as to form a bag shape. Wood. 前記1辺は、前記袋形状の底辺をなす請求項4に記載の消泡材。   The defoaming material according to claim 4, wherein the one side forms the bottom of the bag shape. 略台形状の一対の主要部と略台形状の一対の副部とを含み、前記一対の主要部がそれぞれの第一辺を一致させて互いに連続し、且つ、前記一対の主要部がその第二辺を介して前記一対の副部とそれぞれ連続している消泡材用材料を得る工程と、
前記第二辺に沿って前記消泡材用材料を薄肉化する工程と、
前記消泡材用材料を、前記一対の主要部が互いに重なり合うように前記第一辺で折り曲げて、前記一対の主要部を、前記第一辺及び前記第二辺を除く2辺で接合して袋形状を有する消泡材用材料を得る工程と、
前記一対の副部が前記一対の主要部の間に位置するように、前記第二辺で前記消泡材用材料を折り返す工程とを備えることを特徴とする消泡材の製造方法。
A pair of substantially trapezoidal main parts and a pair of substantially trapezoidal sub-parts, the pair of main parts being continuous with each other with their first sides aligned, and the pair of main parts being Obtaining a defoamer material that is continuous with the pair of sub-parts through two sides, and
Thinning the antifoam material along the second side;
The defoaming material is folded at the first side so that the pair of main parts overlap each other, and the pair of main parts are joined at two sides excluding the first side and the second side. Obtaining an antifoam material having a bag shape;
And a step of folding back the antifoam material on the second side so that the pair of sub-portions are positioned between the pair of main portions.
前記第二辺が、前記主要部の互いに平行な2辺のうちの長い方の辺である請求項6に記載の消泡材の製造方法。   The method for producing an antifoaming material according to claim 6, wherein the second side is a longer side of the two parallel sides of the main part. 前記副部の互いに平行な2辺のうち長い方の辺が前記第二辺と一致する請求項6又は7に記載の消泡材の製造方法。   The method for producing an antifoaming material according to claim 6 or 7, wherein the longer side of the two parallel sides of the sub part coincides with the second side. 前記第一辺が、前記主要部の互いに平行な2辺のうちの短い方の辺である請求項6〜8のいずれかに記載の消泡材の製造方法。   The method for producing a defoaming material according to any one of claims 6 to 8, wherein the first side is a shorter side of two parallel sides of the main part. 前記消泡材用材料を薄肉化する工程を、前記消泡材用材料を加熱して融着させることにより行う請求項6〜9のいずれかに記載の消泡材の製造方法。   The method for producing an antifoam material according to any one of claims 6 to 9, wherein the step of thinning the defoamer material is performed by heating and fusing the defoamer material. 前記一対の主要部を前記2辺で接合する工程を、前記消泡材用材料を加熱して融着させることにより行う請求項6〜10のいずれかに記載の消泡材の製造方法。   The method for producing an antifoam material according to any one of claims 6 to 10, wherein the step of joining the pair of main parts at the two sides is performed by heating and fusing the antifoam material. 前記第二辺で前記消泡材用材料を折り返す工程の前に、袋形状を有する前記消泡材用材料を裏返す工程をさらに備える請求項6〜11のいずれかに記載の消泡材の製造方法。   The manufacturing of the defoamer according to any one of claims 6 to 11, further comprising a step of turning over the defoamer material having a bag shape before the step of folding the defoamer material on the second side. Method.
JP2011149004A 2011-07-05 2011-07-05 Antifoaming material and manufacturing method thereof Active JP5799614B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011149004A JP5799614B2 (en) 2011-07-05 2011-07-05 Antifoaming material and manufacturing method thereof

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011149004A JP5799614B2 (en) 2011-07-05 2011-07-05 Antifoaming material and manufacturing method thereof

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2013013598A JP2013013598A (en) 2013-01-24
JP5799614B2 true JP5799614B2 (en) 2015-10-28

Family

ID=47686875

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2011149004A Active JP5799614B2 (en) 2011-07-05 2011-07-05 Antifoaming material and manufacturing method thereof

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5799614B2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102925062A (en) * 2011-08-12 2013-02-13 汉高股份有限公司 Optically-transparent dual-curing adhesive
JP7030670B2 (en) * 2018-10-22 2022-03-07 日機装株式会社 Tube connector, extracorporeal circulation circuit, and blood purification device

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5045335B2 (en) * 2007-09-25 2012-10-10 株式会社ジェイ・エム・エス Blood reservoir
JP2009154306A (en) * 2007-12-25 2009-07-16 Furukawa Electric Co Ltd:The Ruling line processing tool, ruling line processing method, and foamed sheet
JP5293066B2 (en) * 2008-10-09 2013-09-18 ニプロ株式会社 Filter member, blood reservoir
EP3115072B1 (en) * 2008-10-09 2023-07-19 Nipro Corporation Blood reservoir
JP5245849B2 (en) * 2009-01-16 2013-07-24 株式会社ジェイ・エム・エス Blood reservoir

Also Published As

Publication number Publication date
JP2013013598A (en) 2013-01-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN103458938B (en) Artificial lung and extracorporeal circulation apparatus
US4276170A (en) Vented flexible filtration device for use in administering parenteral liquids
US4732675A (en) Density gradient filtration media
EA017416B1 (en) Container filled with a liquid concentrate for making dialysate
JPH06502777A (en) Venous blood reservoir with undisturbed inlet and integrated air filter
WO2010041604A1 (en) Blood storage tank
JPH09108341A (en) Blood filter and extracorporeal circuit
JP5799614B2 (en) Antifoaming material and manufacturing method thereof
US20110098626A1 (en) Blood reservoir
US7445124B2 (en) Filter
JP6135769B2 (en) Built-in filter type artificial lung and manufacturing method thereof
US4668394A (en) Filtration media and supporting frame
JP5999401B2 (en) Cardiotomy department and blood reservoir
JP5293067B2 (en) Blood reservoir
JP5045335B2 (en) Blood reservoir
JP6102396B2 (en) Antifoaming material, manufacturing method thereof and blood reservoir
JP4874088B2 (en) Artificial lung
JP6354547B2 (en) Blood reservoir
JP5245849B2 (en) Blood reservoir
JP5293066B2 (en) Filter member, blood reservoir
JP2021069733A (en) Blood storage tank
US5601714A (en) Device for filtration and collection of blood
CN109310809B (en) Medical device with optional hydrophobic filter membrane and corresponding anterior support structure
JP6132137B2 (en) Blood reservoir
JP7388102B2 (en) blood reservoir

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20140702

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20150514

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20150519

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20150710

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20150728

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20150810

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5799614

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250