JP5784065B2 - Noodle dryer - Google Patents
Noodle dryer Download PDFInfo
- Publication number
- JP5784065B2 JP5784065B2 JP2013080510A JP2013080510A JP5784065B2 JP 5784065 B2 JP5784065 B2 JP 5784065B2 JP 2013080510 A JP2013080510 A JP 2013080510A JP 2013080510 A JP2013080510 A JP 2013080510A JP 5784065 B2 JP5784065 B2 JP 5784065B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- noodle
- housing
- pair
- flexible endless
- outlet opening
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 235000012149 noodles Nutrition 0.000 title claims description 216
- 235000008446 instant noodles Nutrition 0.000 claims description 63
- 238000001035 drying Methods 0.000 claims description 39
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 claims description 14
- 238000004804 winding Methods 0.000 claims description 12
- 230000008859 change Effects 0.000 claims description 2
- 238000010924 continuous production Methods 0.000 description 26
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 12
- 239000002994 raw material Substances 0.000 description 11
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 9
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 8
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 7
- 235000014347 soups Nutrition 0.000 description 6
- 238000010025 steaming Methods 0.000 description 6
- 238000004898 kneading Methods 0.000 description 5
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 5
- 238000003892 spreading Methods 0.000 description 5
- 230000007480 spreading Effects 0.000 description 5
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 4
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 3
- 235000013599 spices Nutrition 0.000 description 3
- 238000007664 blowing Methods 0.000 description 2
- 238000009795 derivation Methods 0.000 description 2
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 2
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 2
- 230000008569 process Effects 0.000 description 2
- 238000007493 shaping process Methods 0.000 description 2
- 244000126211 Hericium coralloides Species 0.000 description 1
- 239000013566 allergen Substances 0.000 description 1
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 1
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 238000004080 punching Methods 0.000 description 1
- 238000003908 quality control method Methods 0.000 description 1
- 238000004904 shortening Methods 0.000 description 1
- 230000001360 synchronised effect Effects 0.000 description 1
Images
Landscapes
- Noodles (AREA)
Description
この発明は、所定量の蒸麺塊に乾燥風を当て即席麺塊を作成する麺乾燥機に関係している。 The present invention relates to a noodle dryer that creates an instant noodle mass by applying dry air to a predetermined amount of steamed noodle mass.
所定量の麺原料を投入すると所定量の即席麺の塊を連続的に製造してくれる即席麺連続製造プラントはよく知られている。 An instant noodle continuous production plant that continuously produces a predetermined amount of instant noodle chunks when a predetermined amount of noodle raw material is charged is well known.
即席麺連続製造プラントは、所定量の麺原料を捏ね打ち所定量の麺生地の塊であるドウを作成する麺原料捏ね機,そして麺原料捏ね機からの所定量のドウが供給され供給された所定量のドウを所望の厚さまで延ばし麺生地帯を作成する麺生地延ばし機を備えている。 The instant noodle continuous production plant kneads a predetermined amount of noodle raw material and produces a dough that is a lump of a predetermined amount of noodle dough, and a predetermined amount of dough is supplied and supplied from the noodle raw material kneader. It is equipped with a noodle dough stretcher that stretches a certain amount of dough to a desired thickness and creates a noodle dough strip.
即席麺連続製造プラントはさらに、麺生地延ばし機から麺生地帯が供給され供給された麺生地帯を複数本の所定の幅の細長い線状の麺形状に切断し素麺を形成する素麺作成機,素麺作成機からの素麺を蒸して蒸麺にする蒸麺作成機,蒸麺作成機からの蒸麺を所定形状の所定量の蒸麺塊に整形する麺塊作成機を備えている。 The instant noodle continuous production plant further cuts the noodle dough strip supplied with the noodle dough strip from the noodle dough spreader into a plurality of strip-shaped noodles with a predetermined width to form the raw noodle making machine, A steamed noodle making machine for steaming steamed noodles from the steamed noodle making machine and a steamed noodle making machine for shaping steamed noodles from the steamed noodle making machine into steamed noodles having a predetermined shape are provided.
即席麺連続製造プラントは、麺塊作成機からの蒸麺塊を熱風乾燥させて即席麺塊にする麺乾燥機、そして麺乾燥機により作成された即席麺塊から熱を取り除く麺塊除熱機を備えている。 The instant noodle continuous production plant is equipped with a noodle dryer that dries steamed noodle mass from the noodle mass making machine into hot instant noodle mass, and a noodle mass heat remover that removes heat from the instant noodle mass created by the noodle dryer ing.
即席麺連続製造プラントには、麺塊除熱機で除熱された後の即席麺を容易に市場に流通させる為の市場流通袋又はカップ状容器に包装する為の麺塊包装機が通常は組み合わされている。麺塊包装機では、麺塊除熱機で除熱された後の即席麺とともに、即席麺連続製造プラントとは別の製造プラントにより製造されていた、麺汁の元を所定量収納した麺汁元パックや、香辛料パックや、消費者により即席麺から戻された麺に添える種々の麺添付物を収納した麺添付物パック等が、市場流通袋又はカップ状容器に入れられ包装される。 Instant noodle continuous production plants are usually combined with a noodle lump packaging machine for packaging instant noodles that have been heat-removed by a noodle lump heat-removing machine in a market distribution bag or cup-shaped container for easy distribution to the market. Has been. In the noodle mass wrapping machine, the noodle soup source containing a predetermined amount of noodle soup that was manufactured by a production plant different from the instant noodle continuous production plant, together with the instant noodles that had been removed by the noodle mass heat removal device Packs, spice packs, noodle attachment packs containing various noodle attachments attached to noodles returned from instant noodles by consumers, etc. are put in a market distribution bag or cup-shaped container and packaged.
そして、近年では即席麺連続製造プラントは、製造技術の向上に伴い、その麺製造効率を上げる為に、大型化が進み、その規模を示すローラ幅が1000mm以上の即席麺連続製造プラントも出現している。 In recent years, the continuous production plant for instant noodles has increased in size in order to improve the production efficiency of noodles with the improvement of production technology, and the production plant for continuous production of instant noodles with a roller width of 1000 mm or more indicating the scale has appeared. ing.
即席麺連続製造プラントにおいては、ドウから即席麺塊が麺塊包装機において市場流通袋又はカップ状容器に包装されるまでの種々の工程の間に、ドウから即席麺塊になるまでの種々の段階の麺形態(ドウ,麺生地帯,素麺,蒸麺塊,そして即席麺塊)から麺原料の粉や種々の段階の麺形態の剥離片が落下する。 In the instant noodle continuous production plant, various processes from dough to instant noodle mass during the various processes from instant dough mass to instant noodle mass packaging in noodle mass packaging machines in market distribution bags or cup-shaped containers. From the noodle form of the stage (dough, noodle dough strip, raw noodles, steamed noodle lump, and instant noodle lump), the noodle raw material powder and peeled pieces of noodle form in various stages fall.
従って、即席麺連続製造プラントでは、落下した麺原料の粉や種々の段階の麺形態の剥離片を即席麺連続製造プラントから取り除く為の定期的な清掃が欠かせない。また近年では、アレルゲンの混入防止の為にも、即席麺連続製造プラントの念入りな清掃が欠かせないし、後者の清掃には前者の清掃よりも遥かに多くの時間が必要となっている。 Therefore, in the instant noodle continuous production plant, regular cleaning is necessary to remove the fallen noodle raw material powder and stripped pieces of noodle form at various stages from the instant noodle continuous production plant. Moreover, in recent years, careful cleaning of the instant noodle continuous production plant is indispensable for preventing allergen contamination, and the latter cleaning requires much more time than the former cleaning.
前述した清掃の間には、即席麺連続製造プラントの動作を停止させなければならない。そして、即席麺連続製造プラントの動作を停止させる時間が長くなればなるほど、即席麺連続製造プラントの動作効率が低下する。しかも、即席麺連続製造プラントの幅が大きくなるに従い前述した清掃にかかる時間が長くなる。 During the cleaning described above, the operation of the instant noodle continuous production plant must be stopped. And the operation efficiency of an instant noodle continuous manufacturing plant falls, so that the time which stops operation | movement of an instant noodle continuous manufacturing plant becomes long. Moreover, as the width of the instant noodle continuous production plant increases, the time required for the cleaning becomes longer.
従来の熱風を使用した麺乾燥機では、麺塊作成機により作成された蒸麺塊が水平移動コンベヤ又は水平移動リテーナ(保持容器)により水平移動される間に熱風が当てられて即席麺塊にされている。水平移動コンベヤ又は水平移動リテーナ(保持容器)や水平移動コンベヤ又は水平移動リテーナ(保持容器)の全体に熱風を送る為の熱風送風構造は、即席麺連続製造プラントが収容されている建物の床上に大きな設置面積を必要としている。その為に、必然的に前述した清掃にかかる時間が長くなっている。また、設置面積の全体を所望の乾燥温度にすることは、設置面積が大きくなればなるほど上記全体における温度のばらつきが大きくなり易く、品質管理が難しい。 In a conventional noodle dryer using hot air, steamed noodle masses produced by the noodle mass creator are horizontally moved by a horizontal transfer conveyor or a horizontal transfer retainer (holding container), and hot air is applied to instant noodle masses. ing. The hot air blowing structure for sending hot air to the entire horizontal moving conveyor or horizontal moving retainer (holding container) or horizontal moving conveyor or horizontal moving retainer (holding container) is on the floor of the building where the instant noodle continuous production plant is housed. A large installation area is required. Therefore, the time required for the cleaning described above is inevitably increased. Moreover, setting the entire installation area to a desired drying temperature tends to increase the variation in temperature in the whole as the installation area increases, and quality control is difficult.
さらに、従来の熱風を使用した麺乾燥機では、水平移動コンベヤ又は水平移動リテーナ(保持容器)の水平移動を案内する為の水平移動案内手段が全体として大きな面積となる上方を向いた水平移動支持面を有していて、この大きな面積となる水平移動支持面を前述した如く清掃するのにも多くの時間が掛かっていた。 Further, in the conventional noodle dryer using hot air, the horizontal movement guide means for guiding the horizontal movement of the horizontal movement conveyor or the horizontal movement retainer (holding container) has a large area as a whole. It took a lot of time to clean the horizontal movement support surface having a large surface as described above.
この発明は上記事情の下でなされ、この発明の目的は、設置に要する面積を減少出来、清掃に要する時間を短く出来、さらに温度のばらつきを抑制することが出来る麺乾燥機を提供することである。 The present invention has been made under the above circumstances, and an object of the present invention is to provide a noodle dryer capable of reducing the area required for installation, shortening the time required for cleaning, and further suppressing temperature variations. is there.
この発明の上述した目的を達成する為に、この発明に従った麺乾燥機は、入口開口から供給された蒸麺塊を乾燥風を当てて乾燥させ出口開口から即席麺塊を排出する麺乾燥機であり;入口開口と、出口開口と、を有しているハウジングと;ハウジングの内部空間に乾燥風を供給する乾燥風供給手段と;ハウジングにおいて入口開口から出口開口までの両側に相互に対称に配置された一対の可撓性無端細長部材と:一対の可撓性無端細長部材を前記両側の夫々で相互に同期して上下方向に蛇行して移動させるとともに循環させる案内駆動機構と;一対の可撓性無端細長部材において一対の可撓性無端細長部材の長手方向に沿い相互に離間した複数の位置に配置され、ハウジングの入口開口で受領した蒸麺塊を支持し、一対の可撓性無端細長部材によりハウジングの出口開口まで移動される間に蒸麺塊を前記乾燥風により乾燥させて即席麺塊を作成する麺塊支持手段と、を備えている。
そして、前記ハウジングの内部空間が、前記入口開口と前記出口開口との間で複数の区画に区分されており、前記乾燥風供給手段が、前記ハウジングの内部空間の前記複数の区画の中の相互に隣接している区画において下端部又は上端部に交互に配置され、上方又は下方に向かう相互に異なる方向に乾燥空気を噴出し、前記複数の区画の夫々において上下方向において前記乾燥風供給手段から離れた上端部位又は下端部位には、隣接した区画の前記乾燥風供給手段の外気導入口に接続されている排気口が形成されていて、前記乾燥風供給手段は、外部空間から吸入する空気の量と隣接した区画の前記排気口から導入される乾燥空気の量とを任意に変更可能である、ことを特徴としている。
In order to achieve the above-mentioned object of the present invention, a noodle dryer according to the present invention is a noodle dryer that dries steamed noodle mass supplied from an inlet opening by applying a drying air and discharges instant noodle mass from the outlet opening. A housing having an inlet opening and an outlet opening; drying air supply means for supplying drying air to the interior space of the housing; symmetrically on both sides of the housing from the inlet opening to the outlet opening A pair of flexible endless elongate members disposed; a pair of flexible endless elongate members that move in a vertical manner in synchronism with each other on both sides of the pair of flexible endless elongate members and circulate; A pair of flexible endless members disposed at a plurality of positions spaced apart from each other along the longitudinal direction of the pair of flexible endless elongated members, supporting the steamed noodle mass received at the inlet opening of the housing. Elongated member And a, a noodle masses support means to create instant noodle masses are dried by the drying wind to蒸麺mass while being more moved to the outlet opening of the housing.
Then, the internal space of the housing, each other of said inlet opening and is divided into a plurality of compartments between said outlet opening, said drying air supply means, the plurality of compartments of the inner space of the housing Are alternately arranged at the lower end or the upper end in the section adjacent to each other, and the drying air is ejected in different directions upward or downward from the drying wind supply means in the vertical direction in each of the plurality of sections. An exhaust port connected to the outside air inlet of the dry air supply means in an adjacent section is formed at the separated upper end portion or lower end portion, and the dry air supply means It is possible to arbitrarily change the amount and the amount of dry air introduced from the exhaust port of the adjacent section .
このように構成されたことを特徴とするこの発明に従った麺乾燥機においては、ハウジングの入口開口で蒸麺塊を受領した麺塊支持手段が、ハウジングにおいて入口開口から出口開口まで一対の可撓性無端細長部材と案内駆動機構との組み合わせにより上下方向に蛇行しながら移動される間に、乾燥風供給手段によりハウジングの内部空間に供給された乾燥風により蒸麺塊を乾燥させて即席麺塊を作成している。 In the noodle dryer according to the present invention configured as described above, the noodle mass support means that receives the steamed noodle mass at the inlet opening of the housing has a pair of flexible members from the inlet opening to the outlet opening in the housing. The noodle mass is dried by the dry air supplied to the internal space of the housing by the dry air supply means while being moved while meandering vertically by the combination of the endless elongated member and the guide drive mechanism. Creating.
従って、麺塊作成機により作成された蒸麺塊が水平移動コンベヤ又は水平移動リテーナ(保持容器)により水平移動される間に熱風が当てられて即席麺塊にされている従来の麺乾燥機に比べると、麺乾燥機の設置に要する面積を減少出来、ひいては清掃に要する時間を短く出来、さらには温度のばらつきを抑制することが出来る。 Therefore, compared with the conventional noodle dryer in which the hot noodles are applied to the instant noodle mass while the steamed noodle mass produced by the noodle mass producing machine is horizontally moved by the horizontal movement conveyor or horizontal movement retainer (holding container). Thus, the area required for installing the noodle dryer can be reduced, the time required for cleaning can be shortened, and the temperature variation can be suppressed.
また、ハウジングの内部空間においてハウジングの入口開口から出口開口までに麺塊支持手段により支持されて移動する麺塊が移動する距離は十分に確保されて麺塊の乾燥を十分に行なうことが出来る。 In addition, the noodle clump that is supported and moved by the noodle clump support means from the inlet opening to the outlet opening of the housing in the internal space of the housing is sufficiently secured so that the noodle clump can be sufficiently dried.
しかも、前述した従来の麺乾燥機が水平移動コンベヤ又は水平移動リテーナ(保持容器)の水平移動を案内する為の水平移動案内手段が全体として大きな面積となる上方を向いた水平移動支持面を有したのと比べると、前述したように構成されたことを特徴とするこの発明に従った麺乾燥機は、大きな面積の上方を向いた水平移動支持面を有しないので、水平移動支持面を前述した如く清掃するのに多くの時間を必要としていない。 In addition, the above-described conventional noodle dryer has a horizontal movement support surface facing upward, which has a large area as a whole as the horizontal movement guide means for guiding the horizontal movement of the horizontal movement conveyor or horizontal movement retainer (holding container). Compared to the above, the noodle dryer according to the present invention, which is configured as described above, does not have a horizontally moving support surface facing upward in a large area. It doesn't require much time to clean as it did.
最初に、図1を参照しながら、この発明の一実施形態に従った麺乾燥機10を含む即席麺連続製造プラント12の全体の構成を概略的に説明する。
First, an overall configuration of an instant noodle
即席麺連続製造プラント12は、所定量の麺原料を捏ね打ち所定量の麺生地の塊であるドウAを作成する麺原料捏ね機14を備えている。
The instant noodle
即席麺連続製造プラント12は、麺原料捏ね機14からのドウAが供給され供給されたドウAを所定の厚さまで延ばして所定の厚さの麺生地帯Cを作成するよう構成されている麺生地延ばし機16を備えている。この実施形態の麺生地延ばし機16は、麺生地帯Cをさらに所望の厚さまで延ばすよう構成されている。
The instant noodle
即席麺連続製造プラント12はさらに、麺生地延ばし機16において所望の厚さにまで延ばされた麺生地帯Cが供給され供給された麺生地帯Cを複数本の所定の幅の細長い線状の麺形状に切断し素麺Dを形成する素麺作成機18、素麺作成機18からの素麺Dを蒸して蒸麺Eにする蒸麺作成機(又は蒸し機)20、蒸麺作成機20からの蒸麺Eを所定形状の所定量の蒸麺塊Fに整形する麺塊作成機22、麺塊作成機22により作成された蒸麺塊Fを熱風乾燥させて即席麺塊Gにする麺乾燥機10、そして麺乾燥機10により作成された即席麺塊Gから熱を取り除く麺塊除熱機24を備えている。
The instant noodle
即席麺連続製造プラント12には、麺塊除熱機24で除熱された後の即席麺塊Gを容易に市場に流通させる為の市場流通袋又はカップ状容器に包装する麺塊包装機26が組み合わされている。麺塊包装機26では、麺塊除熱機24で除熱された後の即席麺塊Gとともに、即席麺連続製造プラント12とは別の図示されていない製造プラントにより製造されていた、麺汁の元を所定量収納した図示されていない麺汁元パックや、図示されていない香辛料パックや、消費者により即席麺塊から戻された麺に添える種々の麺添付物を収納した図示されていない麺添付物パック等が、市場流通袋又はカップ状容器に入れられ包装される。
The instant noodle
近年では即席麺連続製造プラント12は、製造技術の向上に伴い、その即席麺製造効率を上げる為に、大型化が進み、その規模を示すローラ幅が1000mm以上のもの出現している。
In recent years, with the improvement of manufacturing technology, the instant noodle
即席麺連続製造プラント12において、麺原料捏ね機14,麺生地延ばし機16,素麺作成機18,蒸麺作成機(又は蒸し機)20,麺塊作成機22,麺乾燥機10,そして麺塊除熱機24の夫々は、夫々の動作をフィードバック制御する為の個別の制御ユニットS1,S2,S3,S4,S5,S6,そしてS7に接続されている。
In the instant noodle
そして、麺原料捏ね機14から麺生地延ばし機16にドウAが供給されると、ドウAから麺生地延ばし機16,素麺作成機18,蒸麺作成機(蒸し機)20,麺塊作成機22,麺乾燥機10,そして麺塊除熱機24が、夫々において所望の厚さの麺生地帯C,素麺D,蒸麺E,蒸麺塊F,そして即席麺塊Gを作成する。
When the dough A is supplied from the noodle
そして、最後に麺塊除熱機24から即席麺塊Gが供給されたことを検知した麺塊包装機26がその制御ユニットS8により動作されて、麺塊除熱機24からの即席麺塊Gを、前述した如く即席麺連続製造プラント12とは別の図示されていない製造プラントにより製造されていた、麺汁の元を所定量収納した図示されていない麺汁元パックや、図示されていない香辛料パックや、消費者により即席麺から戻された麺に添える種々の麺添付物を収納した図示されていない麺添付物パック等とともに、市場流通袋又はカップ状容器に入れ包装する。
Finally, the noodle
この間に、個別の制御ユニットS1,S2,S3,S4,S5,S6,S7,そしてS8は、麺原料捏ね機14,麺生地延ばし機16,素麺作成機18,蒸麺作成機(蒸し機)20,麺塊作成機22,麺乾燥機10,麺塊除熱機24,そして麺塊包装機26の夫々の動作が適切に行なわれるようこれらの動作をフィードバック制御する。
In the meantime, the individual control units S1, S2, S3, S4, S5, S6, S7, and S8 include a noodle raw
次に、図2を参照しながら、この発明の一実施形態に従った麺乾燥機10の構成をより詳細に説明する。
Next, the configuration of the
麺乾燥機10は、図1中に示されている麺塊作成機22からの所定量の蒸麺塊Fが供給される入口開口30aと、図1中に示されている麺塊除熱機24に隣接した出口開口30bと、を有しているハウジング30を備えている。ハウジング30は、即席麺連続製造プラント12が設置されている建物の床FLの所定位置に置かれて固定されている。
The
なお、即席麺連続製造プラント12の麺原料捏ね機14,麺生地延ばし機16,素麺作成機18,蒸麺作成機(蒸し機)20,麺塊作成機22,麺乾燥機10のハウジング30,そして麺塊除熱機24,さらに麺塊包装機26の夫々は、上記建物の同じ階の床FLに置かれていなくても良く、異なった階の床に置かれることが出来る。
The noodle raw
麺乾燥機10は、ハウジング30の入口開口30aに対し図1中に示されている麺塊作成機22から供給された所定量の蒸麺塊Fに対し乾燥風を当てて乾燥させて即席麺塊Gを作成し、即席麺塊Gをハウジング30の出口開口30bから麺塊包装機26に供給する。
The
麺乾燥機10は、ハウジング30の内部空間に乾燥風を供給する乾燥風供給手段32を備えている。この実施形態においてハウジング30の内部空間は、入口開口30aと出口開口30bとの間を延出する前後方向(図2では左右方向)に沿い入口開口30aと出口開口30bとの間を複数の区画(この実施形態では6区画K1,K2,K3,K4,K5,K6)に区分され、乾燥風供給手段32は複数の区画(この実施形態では6区画K1,K2,K3,K4,K5,K6)の夫々の上端部又は下端部に交互に配置されている。
The
複数の区画の夫々において上下方向において乾燥風供給手段32から離れた上端部位又は下端部位には排気口33aが形成されている。夫々の区画の排気口33aは、ハウジング30の外部のダクト33bを介して隣接した区画の乾燥風供給手段32の外気導入口に接続されている。
In each of the plurality of sections, an
ハウジング30の内部空間の複数の区画は、ハウジング30の内表面において前記前後方向に所定距離離れた位置に取り付けられている複数の隔壁P1,P2,P3、P4,P5により区画されている。
A plurality of partitions in the inner space of the
個々の乾燥風供給手段32は、ハウジング30の外部の前述した外気導入口から導入した外気及び前述した外気導入口に隣接した区画の排気口33aからダクト33bを介して図2中に点線の矢印で示す如く導入された空気を、公知の加熱手段により加熱した後に乾燥空気として加熱空気を対応する区画の下方又は上方の空間に向かい噴出するよう構成されていて、このような構成の乾燥風供給手段32は、公知である。
The individual drying air supply means 32 is indicated by dotted arrows in FIG. 2 via the
個々の乾燥風供給手段32の動作の制御は図1中に示されている麺乾燥機10の為の個別の制御ユニットS6により制御される。
Control of the operation of the individual drying air supply means 32 is controlled by an individual control unit S6 for the
複数の区画(この実施形態では6区画K1,K2,K3,K4,K5,K6)の上端部又は下端部に交互に配置されている乾燥風供給手段32の前述した外気導入口には、外気のみならず隣接した区画の排気口33aからダクト33bを介して図2中に点線の矢印で示されている如く隣接した区画において蒸麺塊Fの乾燥に使用された後の乾燥空気としての加熱空気が導入される。即ち、ハウジング30の内部空間の複数の区画では、上端部又は下端部に配置されている乾燥風供給手段32により乾燥空気としての加熱空気が循環される。隔壁P1,P2,P3、P4,P5は、個々の区画の加熱空気が隣接する区画の加熱空気と出来る限り混ざり合わないようにすることに役立っていて、個々の区画内の加熱空気の温度管理や湿度管理や送風量の管理を容易にしている。
The above-described outside air inlet of the dry air supply means 32 arranged alternately at the upper end or the lower end of the plurality of compartments (6 compartments K1, K2, K3, K4, K5, K6 in this embodiment) As well as heating air as dry air after being used to dry the steamed noodle block F in the adjacent section as shown by the dotted arrow in FIG. 2 from the
即ち、複数の区画内の乾燥空気としての加熱空気の温度や湿度を相互に異ならせることが出来るし、乾燥空気としての加熱空気の送風量を相互に異ならせることが出来る。 That is, the temperature and humidity of the heated air as the dry air in the plurality of compartments can be made different from each other, and the blowing amount of the heated air as the dry air can be made different from each other.
複数の乾燥風供給手段32の夫々は、外部空間の空気を吸入することなく、外気導入口に隣接した区画の排気口33aからダクト33bを介して図2中に点線の矢印で導入された乾燥空気のみを、公知の加熱手段により加熱した後に対応する区画の下方又は上方の空間に向かい噴出しても良い。
Each of the plurality of drying air supply means 32 does not suck the air in the external space, and the drying air introduced by the dotted arrows in FIG. 2 from the
また複数の乾燥風供給手段32の夫々は、外部空間から吸入する空気の量と隣接した区画からの乾燥空気の量とを任意に変更可能なように構成されていることも出来る。 Each of the plurality of drying air supply means 32 can also be configured such that the amount of air sucked from the external space and the amount of drying air from the adjacent compartment can be arbitrarily changed.
さらに複数の乾燥風供給手段32の夫々は、その外気導入口に導入された外部空間の空気又は外気導入口に隣接した区画の排気口33aからダクト33bを介して図2中に点線の矢印で導入された乾燥空気を加熱することなく対応する区画の下方又は上方の空間に向かい噴出しても良い。
Further, each of the plurality of drying air supply means 32 is indicated by a dotted arrow in FIG. 2 through the
ハウジング30の内部空間における乾燥空気の循環方法は前述した例に限られず、麺乾燥機10において乾燥される蒸麺塊Fの材料や形状や重量などにより所望の最適な乾燥となるよう種々変更させることが可能である。
The method of circulating the dry air in the internal space of the
ハウジング30の内部空間には、ハウジング30において入口開口30aから出口開口30bまでの両側に相互に対称に一対の可撓性無端細長部材34が配置されていて、一対の可撓性無端細長部材34は前記両側の夫々で案内駆動機構35により相互に同期して上下方向に蛇行して移動されるとともに循環される。なお、図2においては、図面の理解を容易にする為に、前記両側の片側の可撓性無端細長部材34及び案内駆動機構35のみが示されている。
In the internal space of the
即ち、ハウジング30の内部空間中で案内駆動機構35により駆動され移動を案内される一対の可撓性無端細長部材34は、ハウジング30の内部空間において入口開口30aと出口開口30bとの間で相互に同期して上下方向に蛇行して移動されるとともに循環される。この実施形態の一対の可撓性無端細長部材34の移動方向は図2において可撓性無端細長部材34の長手方向に重複して示されている矢印Xにより示されている。
That is, the pair of flexible endless
一対の可撓性無端細長部材34において一対の可撓性無端細長部材34の長手方向に沿い相互に離間した複数の位置には複数の連結棒34a(図2中には図面の煩雑を避ける為に第1区画K1中の可撓性無端細長部材34の1つの上下方向延出部分にのみ概略的に図示されている)が相互に水平に保持されている。
In the pair of flexible endless
複数の連結棒34aの夫々には、麺塊支持手段34bが支持されている。麺塊支持手段34bは、ハウジング30の入口開口30aで麺塊作成機22(図1参照)から供給された所定量の蒸麺塊Fを受領し、複数の連結棒34aとともに一対の可撓性無端細長部材34によりハウジング30の出口開口30bまで移動される間に蒸麺塊Fを乾燥風供給手段32から噴出される加熱空気(即ち、乾燥風)にさらして乾燥させて即席麺塊Gを作成し、即席麺塊Gをハウジング30の出口開口30bから麺塊除熱機24(図1参照)に供給する。
A noodle mass support means 34b is supported on each of the plurality of connecting
この実施形態において麺塊支持手段34bは、一対の可撓性無端細長部材34による移動の間に麺塊支持手段34bが支持している蒸麺塊F及び蒸麺塊Fから作成された即席麺塊Gを確実に支持し落下させないよう構成されているとともに、支持している蒸麺塊Fの内部まで乾燥風供給手段32から噴出される加熱空気(即ち、乾燥風)を十分に通気させることが出来るよう上記加熱空気(即ち、乾燥風)が通過可能に構成されている。このような構成は、網目形状,パンチング形状,格子形状,そして櫛歯形状等の床を有した麺塊支持棚又は麺塊支持リテーナを含む。
In this embodiment, the noodle mass support means 34b is a steamed noodle mass F supported by the noodle mass support means 34b during movement by the pair of flexible endless
図2中に示されている如く、案内駆動機構35は、ハウジング30の両側の夫々において上下方向に相互に離間し回転自在な複数対の巻き掛けローラ35aと、ハウジング30の両側の少なくとも一方において図示されていない回転駆動源、例えばモータ、からの回転駆動力が入力される回転駆動ローラ35bと、を備えている。
As shown in FIG. 2, the
夫々の対の上下方向に離間した巻き掛けローラ35aはハウジング30の入口開口30aと出口開口30bとの間を延出する前後方向に位置ずれしている。この実施形態では回転駆動ローラ35bは、ハウジング30の入口開口30aの下方の近傍に配置されている。
The winding
前述した如く複数の連結棒34aにより相互に連結されている一対の可撓性無端細長部材34は、ハウジング30の両側の複数対の巻き掛けローラ35aに巻きかけられて上下方向に蛇行して案内され、一対の可撓性無端細長部材34の少なくとも一方が回転駆動ローラ35bに巻き掛けられて回転駆動ローラ35bからの回転駆動力を受けることにより、複数対の巻き掛けローラ35aにより上下方向に蛇行して移動される。
As described above, the pair of flexible endless
案内駆動機構35の前述した図示されていない回転駆動源、例えばモータ、の動作の制御は図1中に示されている麺乾燥機10の為の個別の制御ユニットS6により制御される。
The operation of the above-described rotary drive source (not shown) such as a motor of the
この実施形態の案内駆動機構35はさらに、一対の可撓性無端細長部材34が巻き掛けられハウジング30の入口開口30aから外に向かい一対の可撓性無端細長部材34を導き出すとともに反転させて入口開口30a中に向かい一対の可撓性無端細長部材34を導き入れる複数の入口開口導出導入案内ローラ35c、そして、一対の可撓性無端細長部材34が巻き掛けられハウジング30の出口開口30bから外に向かい一対の可撓性無端細長部材34を導き出すとともに反転させて出口開口30b中に向かい一対の可撓性無端細長部材34を導き入れる複数の出口開口導出導入案内ローラ35d、を有している。
The
この実施形態の案内駆動機構35はさらに、一対の可撓性無端細長部材34が巻き掛けられハウジング30の出口開口30bの近傍の下方から入口開口30aの下方の近傍の回転駆動ローラ35bまで床FLに沿い一対の可撓性無端細長部材34をハウジング30の下方で導くハウジング30の両側の少なくとも一対の戻りローラ35eを有している。
The
なお、回転駆動ローラ35bを自由回転案内ローラとし、複数の巻き掛けローラ35a,複数の入口開口導出導入案内ローラ35c,複数の出口開口導出導入案内ローラ35d,そして複数の戻りローラ35eのいずれかを図示されていない回転駆動源、例えばモータ、からの回転駆動力が入力される回転駆動ローラとして使用することも出来る。
The
上述した如く構成されているこの実施形態に従った案内駆動機構35によれば、一対の可撓性無端細長部材34は、ハウジング30の内部空間の両側において、ハウジング30の入口開口30aの近傍の下方の回転駆動ローラ35bにより回転駆動力が伝達されると、複数の入口開口導出導入案内ローラ35cによりハウジング30の入口開口30aから外に向かい導き出されるとともに反転されて入口開口30a中に向かい導き入れられる。
According to the
ハウジング30の入口開口30aから外に向かい導き出された一対の可撓性無端細長部材34の複数の連結棒34aに支持されている複数の麺塊支持手段34bは、図1及び図2中に図示されている如く、麺塊作成機22からの蒸麺塊Fを受け取る、即ち供給される、ことが出来る。
A plurality of noodle mass support means 34b supported by a plurality of connecting
複数の入口開口導出導入案内ローラ35cにより入口開口30a中に向かい導き入れられた一対の可撓性無端細長部材34は、ハウジング30の両側の夫々において上下方向に相互に離間し回転自在な複数対の巻き掛けローラ35aにより入口開口30aから出口開口30bまで相互に同期して上下方向に蛇行して移動される。この間に、一対の可撓性無端細長部材34の複数の連結棒34aに支持されている複数の麺塊支持手段34bに支持されている蒸麺塊Fは、複数の区画(この実施形態では、6区画K1,K2,K3,K4,K5,K6)中において複数の乾燥風供給手段32からの乾燥風に当てられて即席麺塊Gにされる。
The pair of flexible endless
複数対の巻き掛けローラ35aにより入口開口30aから出口開口30bまで相互に同期して上下方向に蛇行して移動された一対の可撓性無端細長部材34は、複数の出口開口導出導入案内ローラ35dによりハウジング30の出口開口30bから外に向かい導き出されるとともに反転されて出口開口30b中に向かい導き入れられる。
The pair of flexible endless
ハウジング30の出口開口30bから外に向かい導き出された一対の可撓性無端細長部材34の複数の連結棒34aに支持されている複数の麺塊支持手段34bは、図1及び図2中に図示されている如く、麺塊除熱機24に対し即席麺塊Gを排出することが出来る。
A plurality of noodle mass support means 34b supported by a plurality of connecting
複数の出口開口導出導入案内ローラ35dにより出口開口30b中に向かい導き入れられた一対の可撓性無端細長部材34は、一対の可撓性無端細長部材34の複数の連結棒34aに支持されている複数の麺塊支持手段34bとともに、出口開口30bの近傍の下方の少なくとも一対の戻りローラ35eによりハウジング30の出口開口30bの近傍の下方から入口開口30aの下方の近傍の回転駆動ローラ35bまで床FLに沿いハウジング30の下方で導かれる。
The pair of flexible endless
即ち、ハウジング30の内部空間中の両側の一対の可撓性無端細長部材34は、案内駆動機構35によりハウジング30の入口開口30aと出口開口30bとの間において、上記両側で相互に同期して上下方向に蛇行して移動されるともに循環されている。
That is, the pair of flexible endless
一対の可撓性無端細長部材34の夫々は、使用中に磨耗粉や剥離片を生じさせなければ、公知の無端ベルト,ワイヤー,チェイン等であることが出来る。
Each of the pair of flexible endless
この実施形態では、一対の可撓性無端細長部材34の夫々はチェインである。この場合、一対の可撓性無端細長部材34の長手方向に沿い相互に離間した複数の位置で相互に水平に保持された複数の連結棒34aは、一対の可撓性無端細長部材34の夫々のチェインの複数の駒止めピンの所望の間隔位置に取り付けられることが出来る。
In this embodiment, each of the pair of flexible endless
さらにこの発明の主旨に従えば、麺乾燥機10のハウジング30の内部空間中における一対の可撓性無端細長部材34の複数の連結棒34aに支持されている複数の麺塊支持手段34bに支持されている蒸面塊Fに対し乾燥風供給手段32により乾燥風を当てる方向は、図2中に図示されている上下方向に限られることがなく、例えばハウジング30の両側面の一方から他方に向かう方向でも良いし、例えばハウジング30の前後面の一方から他方に向かう方向でも良いし、例えば乾燥風が向かう方向を所望の間隔で変えたり、例えば乾燥風を螺旋状にハウジング30の内部空間中に吹き込んだりすることが出来る。要は、乾燥風供給手段32によりハウジング30の内部空間中に吹き込まれた乾燥風が、麺乾燥機10のハウジング30の内部空間中における一対の可撓性無端細長部材34の複数の連結棒34aに支持されている複数の麺塊支持手段34bに支持されている蒸面塊Fを即席麺塊Gにすることが出来ればよい。
Further in accordance with the gist of the present invention, the
さらに、ハウジング30の内部空間中の両側の一対の可撓性無端細長部材34の移動を案内する案内駆動機構35は、ハウジング30の内部空間中の両側の一対の可撓性無端細長部材34をハウジング30の入口開口30aと出口開口30bとの間において、上記両側で相互に同期して上下方向に蛇行して移動させるともに循環させることが出来るのであれば、一対の可撓性無端細長部材34の図2中に図示されている循環経路に限られず、ハウジング30の内部空間中で自由に循環経路を設定することが出来る。
Further, the
10…麺乾燥機、12…即席麺連続製造プラント、14…麺原料捏ね機、16…麺生地延ばし機、18…素麺作成機、20…蒸麺作成機、22…麺塊作成機、24…麺塊除熱機、26…麺塊包装機、A…ドウ、C…麺生地帯、D…素麺、E…蒸麺、F…蒸麺塊、G…即席麺塊、S1,S2,S3,S4,S5,S6,S7,S8…制御ユニット、30…ハウジング,30a…入口開口、30b…出口開口、FL…床、32…乾燥風供給手段、33a…排気口、33b…ダクト、K1,K2,K3,K3,K4,K5,K6…区画、P1,P2,P3,P4,P5…隔壁、34…可撓性無端細長部材、34a…連結部材、34b…麺塊支持手段、35…案内駆動機構、35a…巻き掛けローラ、35b…回転駆動ローラ、35c…入口開口導出導入案内ローラ、35d…出口開口導出導入案内ローラ、35e…戻りローラ、X…(可撓性無端細長部材34の)移動方向。
DESCRIPTION OF
Claims (4)
入口開口と、出口開口と、を有しているハウジングと;
ハウジングの内部空間に乾燥風を供給する乾燥風供給手段と;
ハウジングにおいて入口開口から出口開口までの両側に相互に対称に配置された一対の可撓性無端細長部材と:
一対の可撓性無端細長部材を前記両側の夫々で相互に同期して上下方向に蛇行して移動させるとともに循環させる案内駆動機構と;
一対の可撓性無端細長部材において一対の可撓性無端細長部材の長手方向に沿い相互に離間した複数の位置に配置されていて、ハウジングの入口開口で受領した蒸麺塊を支持し、一対の可撓性無端細長部材によりハウジングの出口開口まで移動される間に蒸麺塊を前記乾燥風により乾燥させて即席麺塊を作成する麺塊支持手段と、
を備えており、
前記ハウジングの内部空間が、前記入口開口と前記出口開口との間で複数の区画に区分されており、
前記乾燥風供給手段が、前記ハウジングの内部空間の前記複数の区画の中の相互に隣接している区画において下端部又は上端部に交互に配置され、上方又は下方に向かう相互に異なる方向に乾燥空気を噴出し、
前記複数の区画の夫々において上下方向において前記乾燥風供給手段から離れた上端部位又は下端部位には、隣接した区画の前記乾燥風供給手段の外気導入口に接続されている排気口が形成されていて、
前記乾燥風供給手段は、外部空間から吸入する空気の量と隣接した区画の前記排気口から導入される乾燥空気の量とを任意に変更可能である、
ことを特徴とする麺乾燥機。 A noodle dryer that dries steamed noodles supplied from an inlet opening by drying air and discharges instant noodles from an outlet opening;
A housing having an inlet opening and an outlet opening;
Drying air supply means for supplying drying air to the internal space of the housing;
A pair of flexible endless elongated members disposed symmetrically on either side of the housing from the inlet opening to the outlet opening;
A guide drive mechanism for causing a pair of flexible endless elongate members to meander and move in a vertical direction synchronously with each other on both sides and to circulate;
The pair of flexible endless elongate members are arranged at a plurality of positions spaced apart from each other along the longitudinal direction of the pair of flexible endless elongate members, and support the steamed noodle mass received at the inlet opening of the housing, Noodle mass support means for creating an instant noodle mass by drying the steamed noodle mass with the drying air while being moved to the outlet opening of the housing by a flexible endless elongated member;
With
An internal space of the housing is divided into a plurality of compartments between the inlet opening and the outlet opening;
The drying air supply means are alternately arranged at the lower end or the upper end in the mutually adjacent compartments of the plurality of compartments of the internal space of the housing, and dry in mutually different directions toward the upper side or the lower side. air ejection,
In each of the plurality of compartments, an exhaust port connected to an outside air introduction port of the dry air supply means of an adjacent compartment is formed at an upper end portion or a lower end portion away from the dry air supply means in the vertical direction. And
The dry air supply means can arbitrarily change the amount of air sucked from the external space and the amount of dry air introduced from the exhaust port of the adjacent section.
A noodle dryer characterized by that.
前記一対の可撓性無端細長部材は、ハウジングの両側の複数対の巻き掛けローラに巻きかけられて上下方向に蛇行して案内され、
前記一対の可撓性無端細長部材の少なくとも一方が前記回転駆動ローラに巻き掛けられて前記回転駆動ローラからの回転駆動力を受けることにより、前記一対の可撓性無端細長部材を前記複数対の巻き掛けローラにより上下方向に蛇行して移動させる、
ことを特徴とする請求項1に記載の麺乾燥機。 The guide drive mechanism includes a plurality of pairs of winding rollers that are spaced apart from each other in the vertical direction on both sides of the housing and are rotatable, and a rotation drive force input from a rotation drive source is input to at least one of both sides of the housing. Each of the pair of winding rollers spaced apart in the vertical direction is displaced in the front-rear direction extending between the inlet opening and the outlet opening,
The pair of flexible endless elongated members are wound around a plurality of pairs of winding rollers on both sides of the housing and guided by meandering in the vertical direction,
At least one of the pair of flexible endless elongate members is wound around the rotation driving roller and receives a rotational driving force from the rotation driving roller. Meandering and moving up and down with a winding roller,
The noodle dryer according to claim 1.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2013080510A JP5784065B2 (en) | 2013-04-08 | 2013-04-08 | Noodle dryer |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2013080510A JP5784065B2 (en) | 2013-04-08 | 2013-04-08 | Noodle dryer |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2014200214A JP2014200214A (en) | 2014-10-27 |
JP5784065B2 true JP5784065B2 (en) | 2015-09-24 |
Family
ID=52351247
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2013080510A Active JP5784065B2 (en) | 2013-04-08 | 2013-04-08 | Noodle dryer |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5784065B2 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP6139606B2 (en) * | 2015-07-23 | 2017-05-31 | 株式会社渡辺製麺 | Noodle drying equipment structure |
CN108033062B (en) * | 2018-01-05 | 2023-05-16 | 厦门大显科技有限公司 | Automatic batch feeder for broken bags and bags |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1539806A (en) * | 1919-11-17 | 1925-05-26 | Philadelphia Drying Machinery | Apparatus for drying or otherwise treating manufactured products |
US3452448A (en) * | 1967-10-09 | 1969-07-01 | Fmc Corp | Apparatus for drying fruit |
DE2222248A1 (en) * | 1972-05-05 | 1973-11-22 | Willy Ag Maschf | Dryer - for the rapid drying of ceramic mouldings |
NL8501012A (en) * | 1985-04-04 | 1986-11-03 | Rolco Int Bv | TRANSPORT SYSTEM FOR APPLICATION IN A CONDITIONED AREA. |
JPH02291240A (en) * | 1990-02-09 | 1990-12-03 | Hoshino Bussan Kk | Drying method of noodle for preventing falling of noodle, maintaining activity and having easy production control and device therefor |
JPH1142059A (en) * | 1997-07-29 | 1999-02-16 | Fuji Seisakusho:Kk | Noodle maker |
JP3879041B2 (en) * | 2002-04-26 | 2007-02-07 | 株式会社エコノス・ジャパン | Noodle superheated steam dryer |
-
2013
- 2013-04-08 JP JP2013080510A patent/JP5784065B2/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2014200214A (en) | 2014-10-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP2975296B2 (en) | Oven for continuous baking | |
JP5784065B2 (en) | Noodle dryer | |
CN103919250A (en) | Fruit and vegetable drying machine | |
CN108127812A (en) | A kind of surface is covered with the plastic cement high efficiency drying device of moisture | |
CH623402A5 (en) | Installation and method for drying at high temperatures short and long pasta | |
JP6045109B2 (en) | Drying tools for drying dried persimmons | |
KR101733857B1 (en) | A steaming system for food processing | |
US2525348A (en) | Belt conveyer cleaner | |
CN206403102U (en) | A kind of green tea drying plant | |
ITBO20070579A1 (en) | TUNNEL OVEN FOR FOODSTUFFS, IN PARTICULAR FOR BAKERY PRODUCTS, WHICH PIZZAS, FOCACCE AND SIMILAR. | |
JP7437083B2 (en) | Drying equipment for producing non-fried noodles | |
JP2676561B2 (en) | Dryer for products such as pasta | |
KR20160012623A (en) | Functional continuing dry machine | |
KR101910427B1 (en) | cleansing device for spiral oven | |
EP3211101A1 (en) | Drying oven for leather articles or the like | |
JP6810322B2 (en) | Tencha drying furnace | |
KR101544761B1 (en) | Rotary freezer using rotating of drum | |
US1231594A (en) | Drier, cooker, and baker for foods. | |
KR102016450B1 (en) | Foodstuffs a drier | |
JP2013165683A (en) | Storage apparatus for pot-roasted green tea and method for manufacturing pot-roasted green tea | |
CN208333001U (en) | A kind of tilting single layer tea drier | |
US1770102A (en) | Continuous cube-drying oven | |
CN207147166U (en) | A kind of Novel rural product drying device | |
KR101826055B1 (en) | Agricultural dryer of uniform temperature control type using multi zone for drying bogie | |
RU35954U1 (en) | Installation for heat treatment of materials |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20150303 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20150507 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20150623 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20150721 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5784065 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |