JP5769354B2 - Infusion for central venous administration - Google Patents

Infusion for central venous administration Download PDF

Info

Publication number
JP5769354B2
JP5769354B2 JP2007291250A JP2007291250A JP5769354B2 JP 5769354 B2 JP5769354 B2 JP 5769354B2 JP 2007291250 A JP2007291250 A JP 2007291250A JP 2007291250 A JP2007291250 A JP 2007291250A JP 5769354 B2 JP5769354 B2 JP 5769354B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
administration
amino acid
infusion
central
acid composition
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2007291250A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2008266288A (en
Inventor
清孝 山内
清孝 山内
梅田 篤
篤 梅田
國場 幸史
幸史 國場
Original Assignee
エイワイファーマ株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by エイワイファーマ株式会社 filed Critical エイワイファーマ株式会社
Priority to JP2007291250A priority Critical patent/JP5769354B2/en
Publication of JP2008266288A publication Critical patent/JP2008266288A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5769354B2 publication Critical patent/JP5769354B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Description

本発明は、糖質、電解質成分及びアミノ酸を含有する、糖質への慣らし投与及び/又はステップアップ投与(順化期間)を必要としない中心静脈栄養管理を行うことができる中心静脈投与用輸液製剤に関する。   The present invention relates to a transfusion for central venous administration that can be performed for venous nutrition management that does not require acclimation administration and / or step-up administration (acclimation period) to a saccharide, containing a saccharide, an electrolyte component, and an amino acid. Relates to the formulation.

消化器系の手術或いは循環器系の手術における術後の侵襲を受けた患者等は、経口摂取による栄養管理が不可能な場合が多い。そのため、このような患者の栄養管理は、一般に中心静脈から高カロリー輸液(IVH:Intravenous Hyperalimentation)を投与することにより行われている。このIVHは、これらの患者の栄養状態を改善し、かつ栄養状態を良好に保つことにより、患者の早期の回復、治癒を促進させるものであり、広く外科的分野において用いられている。   In many cases, patients who have undergone post-operative invasion in digestive surgery or circulatory surgery cannot perform nutritional management by ingestion. Therefore, such a patient's nutrition management is generally performed by administering a high calorie infusion (IVH: Intravenous Hyperalimentation) from a central vein. This IVH promotes early recovery and healing of patients by improving the nutritional status of these patients and maintaining good nutritional status, and is widely used in the surgical field.

このIVHは、通常、栄養源である糖質及びアミノ酸に加え、体液成分を構成する電解質、更に所望によりビタミンを含んだものであり、一般的には、糖質と電解質成分、及びアミノ酸とを分離して充填する2室容器からなるバッグにそれぞれを分離して充填し、所望によりビタミンを充填した第3室の小室を有する1バッグ形態の輸液製剤として提供されている。   This IVH usually contains an electrolyte that constitutes a body fluid component in addition to carbohydrates and amino acids, which are nutrients, and further contains vitamins as desired. Generally, a carbohydrate, an electrolyte component, and an amino acid are contained in this IVH. It is provided as an infusion preparation in the form of a single bag having a third chamber chamber filled with vitamins if desired, in a bag consisting of two-chamber containers to be separated and filled.

この高カロリー輸液(IVH)は、経口摂取ができない患者に対する栄養管理のための輸液製剤であることから、その維持液として、一日投与量として、例えば、1600〜2400Kcal程度の総カロリーを有し、カロリー源となる糖質であるブドウ糖を350〜500g含有し、それに加えて必須アミノ酸および他のアミノ酸を60〜80g含有し、その上で必要な電解質成分を含み、水分量として2000〜2400mL量の投与量が必要とされており、その一日投与量を2バッグに分けて充填された製剤として提供されている。そして、通常、それらの2バッグを1日投与量として静脈内投与される。   Since this high-calorie infusion (IVH) is an infusion preparation for nutritional management for patients who cannot be taken orally, the maintenance liquid has a total calorie of about 1600 to 2400 Kcal as a daily dose, for example. In addition, it contains 350 to 500 g of glucose, which is a carbohydrate serving as a calorie source, and additionally contains 60 to 80 g of essential amino acids and other amino acids, and further contains necessary electrolyte components, and the amount of water is 2000 to 2400 mL. The daily dosage is divided into two bags and is provided as a filled preparation. Usually, these two bags are administered intravenously as a daily dose.

しかしながら、この中心静脈栄養療法を開始するに当たっては、その開始時に耐糖機能が不明な場合や、耐糖機能が低下している場合の開始液として、或いは、術後直後の侵襲時等で耐糖機能が低下しており、糖質であるブドウ糖を制限する必要がある場合には、維持液の患者にこの用量を投与すると、過剰の糖質投与に基づく肝障害等の副作用が発生する(非特許文献1)ために、維持液投与前の慣らし投与及び/又はステップアップ投与としての開始液が術後2日間(順化期間)に亘り投与され、その後上記の維持液が投与されている。
この中心静脈栄養療法にあっては、術後侵襲時又は経口・経管栄養不能或いは不十分時に行われる通常の中心静脈栄養療法は、7〜10日間程度である。なお、本明細書において、これを「経口摂取不能期間又は絶食期間」と定義する。
However, in starting this central parenteral nutrition therapy, when the glucose tolerance function is unknown at the start, or when the glucose tolerance function is reduced, the glucose tolerance function is used in the case of invasion immediately after surgery. If it is lowered and it is necessary to limit glucose, which is a carbohydrate, administration of this dose to patients with maintenance fluid causes side effects such as liver damage due to excessive carbohydrate administration (Non-Patent Documents) For 1), a start-up solution as a break-in administration and / or a step-up administration before administration of the maintenance solution is administered for 2 days (acclimation period) after the operation, and then the maintenance solution is administered.
In this central parenteral nutrition therapy, the usual central parenteral nutrition therapy performed at the time of postoperative invasion or when oral or tube feeding cannot be performed or is insufficient is about 7 to 10 days. In the present specification, this is defined as “oral ingestion period or fasting period”.

この開始液は、維持液に比較して総カロリーを低くし、栄養源である糖質及びアミノ酸の含有量も低く設定されている。具体的には、当該開始液にあっては、例えば、一日投与量として1000Kcal程度の総カロリーを有し、そのカロリー源である糖質(ブドウ糖)を120g程度の低用量で含有し、それに加えて必須アミノ酸及び他のアミノ酸を20g程度含有し、その上で必要な電解質成分を含み、水分量として1000mL程度の量の投与量からなる輸液製剤である。   This starting solution is set to have a lower total calorie than the maintenance solution, and also has a low content of carbohydrates and amino acids as nutrient sources. Specifically, for example, the starter solution has a total calorie of about 1000 Kcal as a daily dose, and contains a carbohydrate (glucose) as a calorie source at a low dose of about 120 g, In addition, it is an infusion preparation comprising about 20 g of essential amino acids and other amino acids, including necessary electrolyte components, and having a dosage of about 1000 mL as the amount of water.

したがって、中心静脈栄養療法を行う場合には、輸液製剤としては、維持液投与前の慣らし投与及び/又はステップアップ投与としての開始液、その後の維持液としての輸液製剤からなる2種の輸液製剤で構成されており、さらに維持液にあっても、投与対象者の症状、年齢、体重に応じてその総カロリーが選択される2種の維持液として提供されているのが実情である。   Therefore, in the case of performing central parenteral nutrition therapy, as an infusion preparation, two kinds of infusion preparations comprising an infusion preparation as a break-in administration and / or a step-up administration before administration of a maintenance liquid and a subsequent infusion preparation as a maintenance liquid Furthermore, even in the maintenance liquid, the actual situation is that it is provided as two types of maintenance liquids whose total calories are selected according to the symptoms, age, and body weight of the administration subject.

しかしながら、中心静脈栄養療法が広く浸透するに至り、その問題点も指摘されるようになってきた。
すなわち、中心静脈栄養療法にあっても、最近の患者の実態に即した栄養管理が必要であって、最近の患者は栄養状態がよいことから、必要以上の総カロリーを投与することを回避すべきである点が指摘されてきている。
特に入院している高年齢者の安静時エネルギー消費量(REE:Resting Energy Expense)は、男性、女性共に約1000Kcal/日程度であり(非特許文献2)、それ以上のエネルギー補充は必要ないと指摘されている。
また、最近の治療方針では、術後の侵襲患者に対して早い時期から消化器系の腸管を使用させたほうが、社会復帰が早まることが指摘され、したがって、術後早期から経腸栄養剤を使用したり、粥など食事を摂取させたりすることが行われている。
さらに、中心静脈栄養療法に使用するのに複数の異なる輸液製剤(開始輸液/維持輸液)が存在することは、取り違えによる医療過誤が生じ易いものでもあった。
However, central parenteral nutrition has become widespread, and its problems have been pointed out.
In other words, even in the case of central parenteral nutrition therapy, nutrition management that is in line with the actual conditions of recent patients is necessary, and since recent patients are in good nutrition, avoid giving more total calories than necessary. It has been pointed out that it should be.
Resting energy expenditure (REE: Resting Energy Expense) for elderly people who are hospitalized in particular is about 1000 Kcal / day for both men and women (Non-Patent Document 2), and no further energy supplement is required. It has been pointed out.
In addition, the recent treatment policy points out that the use of the digestive system intestinal tract from early stage for postoperative invasive patients is pointed out that the rehabilitation will be accelerated. They are used or eaten with meals such as rice cakes.
Furthermore, the presence of a plurality of different infusion preparations (starting infusion / maintenance infusion) for use in central parenteral nutrition was also prone to medical errors due to misuse.

特開平6−209979号公報Japanese Patent Application Laid-Open No. 6-209979 特開平8−000709号公報JP-A-8-000709 田中等、医学のあゆみ, Vol.218, 409-412 (2006)Tanaka et al., History of Medicine, Vol.218, 409-412 (2006) 杉山等、JJPEN, Vol.24, 627-635 (2002)Sugiyama et al., JJPEN, Vol.24, 627-635 (2002)

かかる現状に鑑み、本発明者等は、最近の患者の実態に即した栄養管理が行える中心静脈栄養療法に使用し得る輸液を開発するべく検討を加えた。
その基本的な考え方として、これまでの中心静脈栄養療法に使用するのに複数の異なる輸液製剤(開始輸液/維持輸液)を、一剤で提供できるのではないかと考えた。
すなわち、投与する一剤で、維持液投与前の慣らし投与及び/又はステップアップ投与としての開始液、その後の維持液としての輸液製剤となり得るものであって、その利便性が向上されると共に、複製輸液製剤による投与輸液の過誤を回避し得るのではないか考えた。
In view of the current situation, the present inventors have studied to develop an infusion solution that can be used for central parenteral nutrition therapy that can perform nutritional management in line with the actual conditions of recent patients.
As a basic idea, I thought that it would be possible to provide several different infusion preparations (starting infusion / maintenance infusion) for use in conventional central parenteral nutrition therapy.
That is, in one agent to be administered, it can be a start-up solution as a break-in administration and / or a step-up administration before administration of the maintenance solution, and an infusion preparation as a subsequent maintenance solution, and its convenience is improved, We thought that it would be possible to avoid errors in administration infusions by means of replicated infusion preparations.

上記の考え方に立脚し、本発明者等は、中心静脈栄養療法において、含有させる糖質を低減させること、さらにアミノ酸量として一日必要量を配合させ、術後侵襲時に多く利用される分岐鎖アミノ酸であるバリン、ロイシン及びイソロイシンの量を多くすること、また、アミノ酸としてアルギニンを強化させることにより術後侵襲時に投与しても肝機能異常を惹起しにくいこと、さらにまた早期から経口栄養剤、或いは食事などの摂取による腸管の使用が可能となり、術後からの社会復帰が早期に行えるよう、投与すべき総カロリーを現実の栄養維持に必要なカロリー量まで低下させた輸液製剤により、上記の問題点が解決できることを新規に見出し、本発明を完成させるに至った。   Based on the above idea, the present inventors have reduced the amount of carbohydrates to be contained in central parenteral nutrition therapy, and further added a daily required amount as an amino acid amount, and are often used during postoperative invasion. Increasing the amount of amino acids valine, leucine and isoleucine, and strengthening arginine as an amino acid makes it difficult to cause liver dysfunction even if administered at the time of postoperative invasion. Alternatively, the above-mentioned infusion preparation reduces the total calories to be administered to the amount of calories necessary for actual nutrition maintenance so that the intestinal tract can be used by ingestion of meals, etc. The inventors have newly found that the problem can be solved and have completed the present invention.

したがって本発明は、上記の現状を鑑み、糖質、電解質成分及びアミノ酸を含有すると共に、糖質への慣らし投与及び/又はステップアップ投与を行うことなく、中心静脈栄養管理を行うことができる中心静脈投与用輸液製剤を提供することを課題とする。   Therefore, in view of the above-mentioned present situation, the present invention contains a saccharide, an electrolyte component, and an amino acid, and can perform central parenteral nutrition management without performing break-in administration and / or step-up administration to the saccharide. It is an object to provide an infusion preparation for intravenous administration.

かかる課題を解決するため、本発明の一つの基本的態様は、糖質、電解質及びアミノ酸組成からなり、1日投与量として、総カロリーが1000〜1400kcal、より好ましくは1100〜1300Kcalの範囲内であり、45〜75g、より好ましくは55〜65gのアミノ酸を含有し、総水分量が1400〜1800mL、より好ましくは1500〜1700mLであり、非蛋白カロリーと投与窒素量の比率(Cal/N比)が90〜160、より好ましくは、90〜130の範囲内であり、特に、糖質への慣らし投与及び/又はステップアップ投与(馴化期間)をせずに投与することを特徴とする中心静脈投与用輸液製剤である。   In order to solve such a problem, one basic aspect of the present invention comprises a carbohydrate, an electrolyte and an amino acid composition, and the total daily calories are within a range of 1000 to 1400 kcal, more preferably 1100 to 1300 Kcal. Yes, 45 to 75 g, more preferably 55 to 65 g of amino acid, total water content is 1400 to 1800 mL, more preferably 1500 to 1700 mL, the ratio of non-protein calorie and dose of nitrogen (Cal / N ratio) Is in the range of 90 to 160, more preferably 90 to 130, and in particular, central venous administration characterized by administration without habituation administration and / or step-up administration (acclimation period) to carbohydrates Infusion formulation.

すなわち、本発明にあっては、投与される輸液製剤中に含有される糖質は、慣らし投与及び/又はステップアップ投与(順化期間)を必要としない配合量であるとともに、術後侵襲時に投与しても肝機能異常を惹起しにくいことを特徴とする上記の中心静脈投与用輸液製剤である。   That is, in the present invention, the carbohydrate contained in the infusion preparation to be administered is a compounded amount that does not require a break-in administration and / or a step-up administration (acclimation period), and at the time of postoperative invasion. The infusion preparation for central venous administration described above, which is less likely to cause liver dysfunction even when administered.

そして本発明にあっては、さらにビタミン類、或いは微量元素類を含有することを特徴とする上記の中心静脈投与用輸液製剤である。   In the present invention, the above-mentioned infusion preparation for central intravenous administration is characterized by further containing vitamins or trace elements.

なお、輸液製剤中のカロリー源となる糖質は、通常の輸液に用いられる糖質であれば特に制限はなく、例えば還元糖として、ブドウ糖、フルクトース、マルトースが、非還元糖としてはトレハロース、キシリトール、ソルビトール、グリセリンなどであり、栄養効果の点からはブドウ糖であることが好ましい。   In addition, the carbohydrate as a calorie source in the infusion preparation is not particularly limited as long as it is a carbohydrate used in normal infusion solutions. For example, glucose, fructose and maltose are used as reducing sugars, and trehalose and xylitol are used as non-reducing sugars. , Sorbitol, glycerin and the like, and glucose is preferable from the viewpoint of nutritional effect.

また、本発明は、アミノ酸組成として必須アミノ酸を豊富に含む組成からなり、1日投与量として、45〜75g、より好ましくは55〜65gのアミノ酸を投与できる上記の中心静脈投与用輸液製剤である。
さらに本発明は、アミノ酸組成としてアルギニンの含有量を強化し、高カロリー輸液施行時の肝機能異常に対する軽減を図った中心静脈投与用輸液製剤である。
Further, the present invention is the above-mentioned infusion preparation for central venous administration comprising a composition rich in essential amino acids as an amino acid composition and capable of administering 45 to 75 g, more preferably 55 to 65 g of amino acid as a daily dose. .
Furthermore, the present invention is an infusion preparation for central venous administration in which the content of arginine is enhanced as an amino acid composition and reduction of liver function abnormality at the time of high calorie infusion is performed.

さらに本発明は、輸液製剤中の非蛋白カロリーと投与窒素量の比率(Cal/N比)が90〜160の範囲内であることを特徴とする中心静脈投与用輸液製剤である。
このCal/N比にあっては、従来の中心静脈栄養療法で使用する高カロリー輸液では、糖質が多く含有されていることから160以上の値を示すものである。しかしながら本発明においては、糖質の含有量を必要総カロリーに対応する程度までに低減させ、その上で1日必要量のアミノ酸を配合することで、Cal/N比が160以下の値を示すことになったとしても、輸液製剤自体の栄養効果は変わらないものであった。
Furthermore, the present invention is an infusion preparation for central venous administration characterized in that the ratio (Cal / N ratio) between the non-protein calorie and the administration nitrogen amount in the infusion preparation is in the range of 90 to 160.
In this Cal / N ratio, the high-calorie infusion solution used in conventional central parenteral nutrition therapy shows a value of 160 or more because it contains a large amount of carbohydrates. However, in the present invention, the Cal / N ratio shows a value of 160 or less by reducing the sugar content to a level corresponding to the total required calories and then adding the necessary amount of amino acid on the day. Even if it happened, the nutritional effect of the infusion preparation itself was not changed.

本発明の中心静脈投与用輸液製剤は、術後侵襲時が消化器系又は循環器系の術後後の患者に使用することができ、さらに嚥下障害や脳梗塞後遺症など、経口・経管栄養摂取不能又は不十分で、エネルギー要求量が低下している患者、例えば高齢者などにも使用できる中心静脈投与用輸液製剤である。   The infusion preparation for central venous administration of the present invention can be used for post-operative patients in the digestive system or circulatory system at the time of postoperative invasion, and oral and tube feeding such as dysphagia and sequelae of cerebral infarction. It is an infusion preparation for central venous administration that can be used even for patients who cannot take or are insufficient and whose energy demand is low, such as elderly people.

すなわち、本発明はまた別の態様として、経口摂取不能期間又は絶食期間である術後侵襲時の中心静脈栄養管理するシステム、及びその管理システムのために投与する、中心静脈投与用輸液の投与単位(ユニット)でもある。
この中心静脈栄養管理システムに使用する中心静脈投与用輸液は、特に糖質への慣らし投与及び/又はステップアップ投与(順化期間)を行うことなく投与しうるものであり、輸液製剤中の非蛋白カロリーと投与窒素量の比率(Cal/N比)が90〜160、より好ましくは90〜130の範囲内であるものであり、またさらにビタミン類、微量元素類を含有することができ、その上、1日投与量として、1バックに又は2バッグに分けて充填されたものである中心静脈栄養管理システムに使用する中心静脈投与用輸液である。
That is, the present invention provides, as another aspect, a system for managing central venous nutrition during postoperative invasion that is an ingestion period or a fasting period, and a dosage unit for infusion for central venous administration administered for the management system It is also a (unit).
Infusion for central venous administration used in this central venous nutrition management system can be administered without performing break-in administration and / or step-up administration (acclimation period) to carbohydrates. The ratio of protein calorie and dose of nitrogen (Cal / N ratio) is in the range of 90 to 160, more preferably 90 to 130, and can further contain vitamins and trace elements, In addition, it is an infusion for central venous administration used in a central venous nutrition management system that is filled in one bag or divided into two bags as a daily dose.

したがって、より詳細には、本発明は具体的には以下の構成からなる。
すなわち、一つの基本的態様として、
(1)糖質、電解質及びアミノ酸組成からなり、1日投与量として、総カロリーが1000〜1400kcalの範囲内であり、45〜75gのアミノ酸を含有し、総水分量が1400〜1800mLであり、非蛋白カロリーと投与窒素量の比率(Cal/N比)が90〜160の範囲内であることを特徴とする中心静脈投与用輸液製剤;
(2)アミノ酸組成として必須アミノ酸を豊富に含む組成からなることを特徴とする(1)に記載の中心静脈投与用輸液製剤;
(3)アミノ酸組成としてアルギニンを強化したアミノ酸組成であることを特徴とする(1)又は(2)に記載の中心静脈投与用輸液製剤;
(4)さらに、ビタミン類を含有することを特徴とする(1)、(2)又は(3)に記載の中心静脈投与用輸液製剤;
(5)さらに、微量元素類を含有することを特徴とする(1)、(2)又は(3)に記載の中心静脈投与用輸液製剤;
(6)糖質がブドウ糖であることを特徴とする(1)〜(5)のいずれかに記載の中心静脈投与用輸液製剤;
(7)上記(1)〜(6)に記載の輸液製剤を、経口摂取不能期間又は絶食期間に、糖質に対する慣らし投与及び/又はステップアップ投与(順化期間)をせずに投与することを特徴とする中心静脈投与輸液方法;
である。
Therefore, more specifically, the present invention specifically includes the following configuration.
That is, as one basic aspect,
(1) It consists of carbohydrate, electrolyte and amino acid composition, and as a daily dose, the total calories are in the range of 1000-1400 kcal, contain 45-75 g of amino acids, and the total water content is 1400-1800 mL, Infusion preparation for central venous administration, wherein the ratio of non-protein calorie and administration nitrogen amount (Cal / N ratio) is in the range of 90-160;
(2) The infusion preparation for central venous administration according to (1), comprising an abundance of essential amino acids as the amino acid composition;
(3) An infusion preparation for central vein administration according to (1) or (2), wherein the amino acid composition is an amino acid composition in which arginine is reinforced;
(4) The infusion preparation for central venous administration according to (1), (2) or (3), further comprising vitamins;
(5) The infusion preparation for central vein administration according to (1), (2) or (3), further comprising trace elements;
(6) The infusion preparation for central vein administration according to any one of (1) to (5), wherein the sugar is glucose.
(7) Administering the infusion preparation described in (1) to (6) above during a period incapable of oral intake or during a fasting period, without a break-in administration and / or step-up administration (acclimation period) to carbohydrates Central intravenous administration infusion method characterized by:
It is.

さらに本発明は、別の態様として、
(8)糖質、電解質及び必須アミノ酸組成からなり、1日投与量として、総カロリーが1000〜1400Kcalの範囲内にあり、55〜65gのアミノ酸を含有し、総水分量が1400〜1800mLであり、非蛋白カロリーと投与窒素量の比率(Cal/N比)が90〜160の範囲内である中心静脈投与用輸液製剤からなることを特徴とする中心静脈栄養療法用投与ユニット;
(9)経口摂取不能期間又は絶食期間に、エネルギー要求量が低下状態にある患者に対する投与ユニットであって、糖質に対する慣らし投与及び/又はステップアップ投与(順化期間)をしないことを特徴とする(8)に記載の投与ユニット;
(10)経口摂取不能期間又は絶食期間が、消化器系又は循環器系の術後侵襲時であることを特徴とする(8)又は(9)に記載の投与ユニット;
(11)投与のために使用される輸液が、(1)〜(6)のいずれかに記載の輸液であることを特徴とする上記(8)〜(10)に記載の投与ユニット;
(12)1日投与量として、2バッグ形態にしたことを特徴する(8)〜(11)のいずれかに記載の投与ユニット;
である。
Furthermore, the present invention provides, as another aspect,
(8) Consisting of carbohydrate, electrolyte and essential amino acid composition, the total calories are in the range of 1000-1400 Kcal as daily dose, contain 55-65 g of amino acids, and the total water content is 1400-1800 mL An administration unit for central venous nutrition therapy, comprising an infusion preparation for central venous administration in which the ratio of non-protein calorie to administration nitrogen amount (Cal / N ratio) is in the range of 90 to 160;
(9) An administration unit for a patient whose energy demand is in a reduced state during an ingestion period or a fasting period, characterized by not performing a break-in administration and / or a step-up administration (acclimation period) to a carbohydrate. The administration unit according to (8);
(10) The administration unit according to (8) or (9), wherein the period of ingestion or fasting is during postoperative invasion of the digestive system or circulatory system;
(11) The administration unit according to (8) to (10) above, wherein the infusion used for administration is the infusion according to any of (1) to (6);
(12) The administration unit according to any one of (8) to (11), characterized in that it is in a two-bag form as a daily dose;
It is.

また、さらに別の態様として、
(13)経口摂取不能期間又は絶食期間に中心静脈投与用輸液製剤を投与するにあたり、糖質、電解質及び必須アミノ酸組成からなり、1日投与量として、総カロリーが1000〜1400Kcalの範囲内にあり、55〜65gのアミノ酸を含有し、総水分量が1400〜1800mLであり、非蛋白カロリーと投与窒素量の比率(Cal/N比)が90〜160の範囲内である中心静脈投与用輸液剤を投与することからなる、糖質に対する慣らし投与及び/又はステップアップ投与(順化期間)をしないことを特徴とする中心静脈栄養管理システム;
(14)経口摂取不能期間又は絶食期間が、消化器系又は循環器系の術後侵襲時であることを特徴とする(13)に記載の中心静脈栄養管理システム;
(15)アミノ酸組成として必須アミノ酸を豊富に含む組成であることを特徴とする(13)又は(14)に記載の中心静脈栄養管理システム;
(16)アミノ酸組成としてアルギニンを強化したアミノ酸組成であることを特徴とする上記(13)〜(15)に記載の中心静脈栄養管理システム;
(17)さらに、ビタミン類を含有することを特徴とする(13)〜(16)のいずれかに記載の中心静脈栄養管理システム;
(18)さらに、微量元素類を含有することを特徴とする(13)〜(16)のいずれかに記載の中心静脈栄養管理システム;
(19)糖質がブドウ糖であることを特徴とする(13)〜(16)のいずれかに記載の中心静脈栄養管理システム;
である。
As still another aspect,
(13) When administering an infusion preparation for central venous administration during the period of ingestion or fasting, it consists of carbohydrate, electrolyte and essential amino acid composition, and the total calories are within the range of 1000 to 1400 Kcal as the daily dose. Intravenous fluid for central venous administration containing 55 to 65 g of amino acid, having a total water content of 1400 to 1800 mL and a ratio of non-protein calorie to dose of nitrogen (Cal / N ratio) in the range of 90 to 160 A central parenteral nutrition management system characterized by not administering a break-in and / or step-up (acclimation period) to carbohydrates
(14) The central parenteral nutrition management system according to (13), wherein the ingestible period or the fasting period is a postoperative invasion of the digestive system or circulatory system;
(15) The central parenteral nutrition management system according to (13) or (14), wherein the amino acid composition is rich in essential amino acids;
(16) The central parenteral nutrition management system according to any one of (13) to (15) above, wherein the amino acid composition is an amino acid composition in which arginine is reinforced;
(17) The central parenteral nutrition management system according to any one of (13) to (16), further comprising vitamins;
(18) The central parenteral nutrition management system according to any one of (13) to (16), further containing trace elements;
(19) The central parenteral nutrition management system according to any one of (13) to (16), wherein the sugar is glucose.
It is.

以上のようにして構成される本発明は、具体的には以下の効果を有する。
(1)1剤で術後侵襲時の中心静脈栄養管理を行うので、これまでの煩雑な糖質への慣らし投与及び/又はステップアップ管理を行う開始輸液の投与を回避し、その利便性が向上し、また過誤投与による医療誤の発生を回避し得る。
(2)輸液製剤中の総カロリーを、術後侵襲時の栄養維持としての必要カロリーまで低減することにより、含有させる糖質量を低減することができ、したがって、ステップアップ時の糖負荷が少なくなり、肝障害の発生を軽減し得る。
(3)水分量を少なくしたことにより腎臓に対する負担を軽くすることができる。
すなわち、従来の中心静脈投与用輸液製剤は、その1日投与量としては、2000〜2400mL量であり、したがって、術後侵襲時における薬剤として抗生物質や抗癌剤を併用投与する場合には、総投与水分量としては優に2000mLを超える量となる。この大量の水分投与は、内臓機能が低下している術後侵襲時の患者にとっては、腎臓への負担がかなり大きなものであった。
本発明においては、この腎臓への負担を軽減するものである。
The present invention configured as described above specifically has the following effects.
(1) Since the central parenteral nutrition management at the time of postoperative invasion is performed with one agent, it is possible to avoid the conventional infusion and / or the administration of the starting infusion for performing the step-up management. It is possible to improve and avoid the occurrence of medical errors due to erroneous administration.
(2) By reducing the total calories in the infusion preparation to the necessary calories for nutrition maintenance during postoperative invasion, the amount of sugar to be contained can be reduced, and therefore the sugar load during step-up is reduced. , Can reduce the occurrence of liver damage.
(3) The burden on the kidney can be reduced by reducing the amount of water.
That is, the conventional infusion preparation for central venous administration has a daily dose of 2000 to 2400 mL. Therefore, when an antibiotic or an anticancer agent is administered in combination as a drug during postoperative invasion, total administration The amount of water is well over 2000 mL. This large amount of water administration has caused a considerable burden on the kidney for patients during postoperative invasion whose visceral function has been reduced.
In the present invention, this burden on the kidney is reduced.

(4)また、総カロリー量を術後侵襲時の栄養維持としての必要カロリーである1000Kcal/日程度までに低減させ、早期に経腸栄養剤投与、或いは食事(粥等)の摂取により、腸管の働きを活発化させ、それにより早期の社会復帰が可能となる。
(5)また、本発明の中心静脈投与用輸液は、カロリー源を糖質で補うため、脂肪乳剤と比較して、術後の侵襲時における患者として全ての患者を対象に適用し得るものである。
(6)含有させる糖質量を低減する一方、アミノ酸の1日必要量を含有させたことによる中心静脈投与用輸液であり、そのうえバリン、ロイシン及びイソロイシンの分岐鎖アミノ酸の含有量を多くしたことから、蛋白合成の亢進と蛋白分解の軽減をもって栄養状態の向上が可能となる。
(7)そのうえ、アミノ酸組成としてアルギニンの含有量を強化することにより、高カロリー輸液施行時の肝機能異常に対する軽減が図れる利点を有する。
(8)また、1日に必要ビタミンを全て補給することが可能となり、栄養管理の観点からみて、極めて理想的な組成を有する中心静脈投与用輸液が提供される。
(4) In addition, the total calorie amount is reduced to about 1000 Kcal / day, which is a necessary calorie maintenance for postoperative invasion, and the intestinal tract can be obtained by administration of enteral nutrients or intake of meals (such as sputum) at an early stage. Can be activated, thereby enabling early reintegration.
(5) In addition, the transfusion for central venous administration of the present invention supplements calorie sources with carbohydrates, and therefore can be applied to all patients as patients during postoperative invasion compared to fat emulsions. is there.
(6) It is an infusion solution for central venous administration by reducing the amount of sugar to be contained while containing the daily necessary amount of amino acids, and also because the content of branched chain amino acids of valine, leucine and isoleucine is increased. It is possible to improve nutritional status by enhancing protein synthesis and reducing protein degradation.
(7) In addition, by strengthening the content of arginine as an amino acid composition, there is an advantage that reduction of liver function abnormality at the time of high calorie infusion can be achieved.
(8) In addition, it is possible to replenish all necessary vitamins a day, and a transfusion for central intravenous administration having an extremely ideal composition from the viewpoint of nutritional management is provided.

本発明は、基本的な態様として上記した如く、糖質、電解質及びアミノ酸組成からなり、1日投与量として、総カロリーが1000〜1400kcal、より好ましくは1100〜1300Kcalの範囲内であり、45〜75g、より好ましくは55〜65gのアミノ酸を含有し、総水分量が1400〜1800mL、より好ましくは1500〜1700mLであり、非蛋白カロリーと投与窒素量の比率(Cal/N比)が90〜160、より好ましくは、90〜130の範囲内であり、特に、糖質への慣らし投与及び/又はステップアップ投与(順化期間)をしないことを特徴とする中心静脈投与用輸液製剤である。   As described above, the present invention comprises a carbohydrate, an electrolyte, and an amino acid composition as a basic aspect, and the total calories are within a range of 1000 to 1400 kcal, more preferably 1100 to 1300 Kcal, and 45 to 45 days. 75 g, more preferably 55 to 65 g of amino acid, total water content is 1400 to 1800 mL, more preferably 1500 to 1700 mL, and the ratio of non-protein calorie to the dose of nitrogen (Cal / N ratio) is 90 to 160 More preferably, it is an infusion preparation for central venous administration, characterized in that it is in the range of 90 to 130, and in particular, it is not subjected to break-in administration and / or step-up administration (acclimation period) to carbohydrates.

使用できる糖質としては通常の輸液に用いられる糖質で有れば特に制限はない。例えば還元糖として、ブドウ糖、フルクトース、マルトースが、非還元糖としてはトレハロース、キシリトール、ソルビトール、グリセリンが挙げられる。これらの各種糖質のうち、栄養効果の点からはブドウ糖を配合することが好ましい。
この糖質は本発明の中心静脈投与用輸液製剤における総カロリーの大部分を負担する栄養源である。従来のこの種の輸液製剤の中でも、そのカロリー源を脂肪に依存する製剤もあるが、脂肪の投与は必ずしも全ての患者に許容されるものではなく、例えば、高脂血症、肝障害、血栓症、糖尿病ケトーシス等の患者に対しては、脂肪の投与は禁忌とされている。
これに対して、本発明が提供する中心静脈投与用輸液製剤にあっては、総カロリーの大部分を負担する栄養源を糖質、好ましくはブドウ糖としたことにより、上記した、高脂血症、肝障害、血栓症、糖尿病ケトーシス等の患者等を含め、全ての患者に対して適用し得るものである。
そのうえで、これまでの煩雑な糖質への慣らし投与及び/又はステップアップ投与(順化期間)を行う開始輸液の投与を回避したものである。
The sugar that can be used is not particularly limited as long as it is a sugar used for normal infusion. For example, glucose, fructose, and maltose are examples of reducing sugars, and trehalose, xylitol, sorbitol, and glycerin are examples of non-reducing sugars. Of these various carbohydrates, glucose is preferably added from the viewpoint of nutritional effect.
This carbohydrate is a nutrient source that bears most of the total calories in the infusion preparation for central intravenous administration of the present invention. Among conventional infusion preparations of this type, there are preparations that depend on fat for their calorie source, but fat administration is not necessarily acceptable for all patients, such as hyperlipidemia, liver damage, thrombus The administration of fat is contraindicated for patients with diabetes and diabetic ketosis.
On the other hand, in the infusion preparation for central venous administration provided by the present invention, the above-mentioned hyperlipidemia is obtained by using a carbohydrate, preferably glucose, as a nutrient source that bears most of the total calories. It can be applied to all patients including patients with hepatic disorder, thrombosis, diabetic ketosis and the like.
In addition, the conventional infusion and / or step-up administration (acclimation period) to complicated carbohydrates is avoided.

ブドウ糖の配合量として、1日水分量約1600mL当り200〜300gとするのがよく、アミノ酸配合量として約60gを配合することにより、総カロリー量として、1000〜1400Kcalの基礎代謝熱量相当の投与が可能となる。またこの総カロリー量では足りない高カロリー輸液患者には、アミノ酸配合量は同一で、ブドウ糖配合量として、1日水分量約1600mL当り約350g程度を配合することが望ましい。これにより1日総カロリー量として1500〜1700Kcalが投与可能であり、既存高カロリー輸液キット製剤の維持液と類似した組成となる。本発明は、以上のような総カロリー量の異なる2つの製剤により、高カロリー輸液の新しい栄養管理の概念を、提案するものである。   As a blending amount of glucose, the daily water content is preferably about 200 to 300 g per 1600 mL, and by blending about 60 g as an amino acid blending amount, the total calorie amount is equivalent to 1000 to 1400 Kcal basal metabolic calorie. It becomes possible. In addition, for patients with high calorie infusions where this total calorie content is insufficient, it is desirable that the amino acid content is the same, and about 350 g per 1600 mL of daily water content is added as the glucose content. Thereby, 1500-1700 Kcal can be administered as a total calorie amount per day, and it becomes a composition similar to the maintenance liquid of the existing high calorie infusion kit preparation. The present invention proposes a new concept of nutritional management of high-calorie infusion solutions by using two preparations having different total calorie amounts as described above.

また、含有される電解質としては、通常の電解質輸液等に用いられているものであれば特に制限されず、ナトリウム、カリウム、カルシウム、マグネシウム、リン、塩素、亜鉛等が挙げられ、水溶液中でイオンを生じさせる無機塩、有機塩などが好ましい。特に1日量として、下記の電解質を配合していることが好ましい。
Na50〜150mEq
30〜90mEq
Ca2+ 5〜10mEq
Mg2+ 5〜10mEq
Cl50〜150mEq
グリセロリン酸 0〜40mEq
酢酸 0〜40mEq
乳酸 0〜40mEq
クエン酸 0〜40mEq
リンゴ酸 0〜40mEq
コハク酸 0〜40mEq
In addition, the electrolyte contained is not particularly limited as long as it is used for normal electrolyte infusions, and examples thereof include sodium, potassium, calcium, magnesium, phosphorus, chlorine, zinc, and the like. An inorganic salt, an organic salt, or the like that generates water is preferable. In particular, the following electrolyte is preferably blended as a daily dose.
Na + 50-150 mEq
K + 30-90 mEq
Ca 2+ 5-10 mEq
Mg 2+ 5-10 mEq
Cl - 50 to 150 mEq
Glycerophosphoric acid 0-40mEq
Acetic acid 0-40mEq
Lactic acid 0-40mEq
Citric acid 0-40mEq
Malic acid 0-40mEq
Succinic acid 0-40mEq

なお、この電解質成分は、本発明の中心静脈投与用輸液製剤が、糖質と電解質成分、及びアミノ酸とを分離して充填する2室容器からなるバッグにそれぞれを分別充填し、所望によりビタミンを充填した第3室を有する1バッグ形態の輸液製剤として提供されることが好ましいことより、糖質溶液中へ配合することが好ましいが、アミノ酸との反応が生じない電解質成分にあってはアミノ酸溶液中に配合することも可能である。   The electrolyte component is separately filled in a bag consisting of a two-chamber container in which the infusion preparation for central intravenous administration of the present invention separates and fills a carbohydrate, an electrolyte component, and an amino acid. It is preferable to be blended into a saccharide solution because it is preferably provided as a one-bag infusion preparation having a filled third chamber, but an amino acid solution for an electrolyte component that does not react with amino acids. It is also possible to mix in.

また、本発明が提供する中心静脈投与用輸液製剤において含有されるアミノ酸は、L−イソロイシン、L−ロイシン、L−リジン、L−メチオニン、L−フェニルアラニン、L−トレオニン、L−トリプトファン、L−バリン、L−アラニン、L−アルギニン、L−アスパラギン酸、L−グルタミン酸、L−ヒスチジン、L−プロリン、L−セリン、L−チロシン、グリシン及びL−システインであり、なかでもL−イソロイシン、L−ロイシン、L−リジン、L−メチオニン、L−フェニルアラニン、L−トレオニン、L−トリプトファン、L−バリンの9種の必須アミノ酸を使用することは必須であり、また、E/N比が例えば1.7以上のような必須アミノ酸を豊富に含有するアミノ酸組成とすることもできる。   The amino acids contained in the infusion preparation for central intravenous administration provided by the present invention are L-isoleucine, L-leucine, L-lysine, L-methionine, L-phenylalanine, L-threonine, L-tryptophan, L- Valine, L-alanine, L-arginine, L-aspartic acid, L-glutamic acid, L-histidine, L-proline, L-serine, L-tyrosine, glycine and L-cysteine, among which L-isoleucine, L It is essential to use nine essential amino acids: leucine, L-lysine, L-methionine, L-phenylalanine, L-threonine, L-tryptophan and L-valine, and the E / N ratio is, for example, 1 An amino acid composition containing abundant essential amino acids such as .7 or more can also be used.

その配合量は、具体的には、例えば1日必要トータルアミノ酸量として55〜65gのアミノ酸、より具体的には60g/日のアミノ酸量が好ましく、それぞれ下記の表1に記載の量を使用するのが好ましい。   Specifically, the blending amount is, for example, preferably 55 to 65 g of amino acids as the total daily required amino acid amount, more specifically 60 g / day of amino acid, and the amounts shown in Table 1 below are used respectively. Is preferred.

Figure 0005769354
Figure 0005769354

なお、本発明が提供する中心静脈投与用輸液にあっては、L−イソロイシン、L−ロイシン、L−バリンの分岐鎖アミノ酸(BCAA)の配合量を多くすることが肝要である。この分岐鎖アミノ酸の配合量を多くすることにより、肝機能への賦活を行い、免疫能を向上させ得るものであり、術後侵襲時への輸液として、極めて効果的なものであることが判明した。   In the infusion solution for central intravenous administration provided by the present invention, it is important to increase the amount of L-isoleucine, L-leucine, and L-valine branched chain amino acid (BCAA). By increasing the amount of this branched-chain amino acid, it can be activated to liver function and improve immunity, and proved to be extremely effective as an infusion for postoperative invasion. did.

そのうえ、アミノ酸組成として、アルギニンの配合量を多くすることにより、高カロリー輸液施行時における肝機能異常の発現を軽減できることが判明した。この場合のアルギニンの配合量は、既存の総合アミノ酸組成物におけるアルギニンの配合量に対して、110〜200%程度の量で強化させるのがよい。
このアルギニンの配合量を強化させることにより、術後侵襲時に投与しても肝機能異常を惹起しにくいことから、これまでの慣らし投与及び/又はステップアップ投与(順化期間)を必要としない点で、極めて特異的なものである。
In addition, it has been found that increasing the amount of arginine as an amino acid composition can reduce the occurrence of abnormal liver function during high-calorie infusion. In this case, the blending amount of arginine is preferably strengthened by an amount of about 110 to 200% with respect to the blending amount of arginine in the existing total amino acid composition.
By strengthening the compounding amount of this arginine, it is difficult to cause liver function abnormalities even if administered during postoperative invasion, so that conventional break-in administration and / or step-up administration (acclimation period) is not required It is very specific.

なお、含有させる各アミノ酸は必ずしも遊離アミノ酸として用いられる必要はなく、医薬品又は飲食品で許容される塩の形態でもよく、例えば無機酸塩、有機酸塩、生体内で加水分解可能なエステル体、N−アシル誘導体などの形態で使用してもよい。また、同種あるいは異種のアミノ酸をペプチド結合させたペプチド類の形態で使用してもよい。   Each amino acid to be contained does not necessarily need to be used as a free amino acid, and may be in the form of a salt acceptable for pharmaceuticals or foods and drinks, for example, an inorganic acid salt, an organic acid salt, an ester that can be hydrolyzed in vivo, You may use with forms, such as a N-acyl derivative. Further, it may be used in the form of peptides in which the same or different amino acids are peptide-bonded.

本願発明の中心静脈投与用輸液では、上記した糖質およびアミノ酸が基本的に総カロリーの基となる。この場合において、輸液製剤中の非蛋白カロリーと投与窒素量の比率(Cal/N比)が90〜160の範囲内であることがよいことが判明した。
総カロリーにおけるCal/N比にあっては、従来の中心静脈栄養療法で使用する高カロリー輸液では、糖質が多く含有されていることから160以上の値を示すものである。しかしながら本発明においては、糖質の含有量を必要総カロリーに対応する程度までに低減させ、その上で1日必要量のアミノ酸を配合することで、Cal/N比が160以下の値を示すことになったとしても、輸液製剤自体の栄養効果は変わらないものであった。
In the transfusion for central intravenous administration of the present invention, the above-mentioned carbohydrates and amino acids are basically the basis of total calories. In this case, it was found that the ratio of the non-protein calorie and the dose of nitrogen in the infusion preparation (Cal / N ratio) should be in the range of 90 to 160.
Regarding the Cal / N ratio in the total calories, the high calorie infusion solution used in the conventional central parenteral nutrition therapy shows a value of 160 or more because it contains a large amount of carbohydrates. However, in the present invention, the Cal / N ratio shows a value of 160 or less by reducing the sugar content to a level corresponding to the total required calories and then adding the necessary amount of amino acid on the day. Even if it happened, the nutritional effect of the infusion preparation itself was not changed.

また、本発明が提供する中心静脈投与用輸液では、総水分量が1400〜1800mL、より好ましくは1500〜1700mLの範囲内にあることが好ましいものである。
従来の中心静脈投与用輸液製剤にあっては、その1日投与量としては、2000〜2400mL量であり、必然的に総水分量が多いものである。したがって、術後侵襲時における薬剤として抗生物質や抗癌剤を併用投与する場合には、総投与水分量としては優に2000mLを超える量となる。この水分量は、術後侵襲時の内臓機能が低下している患者にとっては、腎臓への負担がかなり大きなものとなる。
本発明にあっては、この腎臓への負担を軽減し、術後侵襲からの回復をより一層加速さることが可能となる。
In addition, in the infusion for central intravenous administration provided by the present invention, the total water content is preferably in the range of 1400 to 1800 mL, more preferably 1500 to 1700 mL.
In conventional infusion preparations for central intravenous administration, the daily dose is 2000 to 2400 mL, and the total amount of water is inevitably high. Therefore, when an antibiotic or an anticancer agent is administered in combination as a drug at the time of postoperative invasion, the total amount of water to be administered is well over 2000 mL. This amount of water places a considerable burden on the kidneys for patients whose visceral function during postoperative invasion is reduced.
In the present invention, it is possible to reduce the burden on the kidney and further accelerate recovery from postoperative invasion.

以上の基本的な本発明の中心静脈投与用輸液製剤では、栄養管理の観点から、ビタミン類を更に配合させるのが好ましい。
そのようなビタミン類としては、ビタミンB1、ビタミンB2、ビタミンB6、ビタミンB12、ビタミンC、ビタミンA、ビタミンD、ビタミンE、ビタミンK、ビタミンH、葉酸、パントテン酸類、ニコチン酸類等を挙げることができる。これらのビタミン類を用いることによって、栄養状態の維持・改善を早期に実現させることが可能である。
In the above-mentioned basic intravenous infusion preparation of the present invention, vitamins are preferably further added from the viewpoint of nutritional management.
Examples of such vitamins include vitamin B1, vitamin B2, vitamin B6, vitamin B12, vitamin C, vitamin A, vitamin D, vitamin E, vitamin K, vitamin H, folic acid, pantothenic acids, nicotinic acids, and the like. it can. By using these vitamins, it is possible to realize maintenance and improvement of nutritional status at an early stage.

そのビタミン類にあっては、特にアメリカ医学会ガイドライン(1975年)に基づくビタミンB1およびビタミンB6の増量を図ったAMA処方による以下の13種類のビタミン類を含有させるのがよい。特にビタミンB1は、糖代謝を円滑にするために必要なビタミンであり、特に、ビタミン高カロリー輸液施行時の乳酸アシドーシスやWernicke脳症の発現を防止できる。ビタミンB1の誘導体として、従来から輸液に用いられているプロスルチアミン、アクトチアミン、チアミンジスルフィド、フルスルチアミン及びそれらの塩等のチアミン誘導体も使用することができる。   As for the vitamins, the following 13 types of vitamins based on an AMA prescription in which the amount of vitamin B1 and vitamin B6 is increased based on the American Medical Association Guidelines (1975) are preferably contained. In particular, vitamin B1 is a vitamin necessary for facilitating sugar metabolism, and in particular, it can prevent the occurrence of lactic acidosis and Wernicke encephalopathy during vitamin high-calorie infusion. As vitamin B1 derivatives, thiamine derivatives such as prosultiamine, actiamine, thiamine disulfide, fursultiamine and salts thereof conventionally used for infusion can also be used.

本発明の輸液製剤へは、13種のビタミンを適宜、1〜3室の複数室を装備した容器に適切な添加剤とともに添加することができる。その他のビタミンの生理作用や欠乏症状として、水溶性ビタミンに関しては、ビタミンB2は、糖、アミノ酸、脂質代謝に関わり、欠乏症状として、眼症状、口内炎、皮膚炎が知られている。また、ビタミンB6は、主にアミノ酸代謝やヘモグロビン合成に関わり、欠乏症状として、眼、口周囲の皮膚炎、舌炎、貧血、末梢神経炎が知られている。ビタミンB12は、DNAおよび蛋白合成、造血および神経機能に関わり、欠乏症状としては、悪性貧血、汎血球減少、末梢神経炎などが知られている。ニコチン酸は、末梢血管拡張、酸化還元反応に関わり、欠乏症状として、ペラグラ(皮膚炎、下痢、痴呆)や食欲不振などが知られている。パントテン酸は脂肪酸・ステロイド代謝や糖質酸化に関わり、欠乏症状として、頭痛、倦怠、運動障害、筋痙攣、胃腸障害および皮膚炎が知られている。   To the infusion preparation of the present invention, 13 kinds of vitamins can be appropriately added together with appropriate additives to a container equipped with 1 to 3 rooms. As other physiological effects and deficiency symptoms of vitamins, vitamin B2 is related to sugar, amino acid and lipid metabolism, and ocular symptoms, stomatitis and dermatitis are known as deficiency symptoms. Vitamin B6 is mainly related to amino acid metabolism and hemoglobin synthesis, and dermatitis around the eyes and mouth, glossitis, anemia, and peripheral neuritis are known as deficiency symptoms. Vitamin B12 is involved in DNA and protein synthesis, hematopoiesis and nerve function, and known deficiency symptoms include pernicious anemia, pancytopenia, peripheral neuritis and the like. Nicotinic acid is involved in peripheral vasodilation and redox reactions, and pellagra (dermatitis, diarrhea, dementia) and anorexia are known as deficiency symptoms. Pantothenic acid is involved in fatty acid / steroid metabolism and carbohydrate oxidation. Known deficiency symptoms include headache, malaise, movement disorders, muscle spasms, gastrointestinal disorders and dermatitis.

また、ビオチンは、糖・脂肪酸・アミノ酸代謝に関わり、欠乏症状として、皮膚炎、脱毛、中枢神経系失調などが知られている。葉酸は、アミノ酸代謝や造血に関わり、欠乏症状としては、巨赤芽球性貧血が知られている。ビタミンCは、細胞間支持組織・膠原線維形成、アミノ酸・脂質・葉酸代謝および造血に関わり、欠乏症状としては、壊血病、貧血、創傷治癒遅延、骨発育不全、脱力・倦怠、食思不振、皮膚乾燥がしられている。   Biotin is involved in sugar, fatty acid and amino acid metabolism, and dermatitis, hair loss, central nervous system ataxia and the like are known as deficiency symptoms. Folic acid is involved in amino acid metabolism and hematopoiesis, and megaloblastic anemia is known as a deficiency symptom. Vitamin C is involved in intercellular supporting tissue / collagenous fibrosis, amino acid / lipid / folate metabolism and hematopoiesis. Deficiency symptoms include scurvy, anemia, wound healing delay, bone growth failure, weakness / malaise, anorexia The skin is dry.

一方、脂溶性ビタミンに関しては、ビタミンAは、眼球機能維持、上皮粘膜保護、成長・骨発育に関わり、欠乏症状としては、夜盲・眼球乾燥・角膜軟化、皮膚粘膜角化、成長・生殖機能障害などが知られている。ビタミンDは、抗くる病性因子、Ca・P吸収・利用調節、骨石灰化などが知られている。ビタミンEは、膜安定・抗酸化、細胞増殖、抗血栓・動脈硬化に関わり、欠乏症状としては、溶血性貧血、過酸化脂質生成などが知られている。ビタミンKは、プロトロンビン合成、血液凝固能、Ca透過性亢進などに関わり、欠乏症状として、出血が知られている。血液凝固阻止剤であるワーファリンの服用を必要とする場合には、ビタミンKがその作用と拮抗するため投与を控える必要がある。   On the other hand, as for fat-soluble vitamins, vitamin A is involved in maintaining ocular function, protecting epithelial mucosa, growth and bone development, and deficiency symptoms include night blindness, dry eye, softening of cornea, keratinization of skin mucosa, growth / reproductive dysfunction Etc. are known. Vitamin D is known to have anti-rickety factor, Ca / P absorption / utilization regulation, bone mineralization, and the like. Vitamin E is involved in membrane stability / antioxidation, cell proliferation, antithrombosis / arteriosclerosis, and known deficiency symptoms include hemolytic anemia, lipid peroxide production, and the like. Vitamin K is involved in prothrombin synthesis, blood coagulation ability, increased Ca permeability, and the like, and bleeding is known as a deficiency symptom. When it is necessary to take warfarin, which is a blood coagulation inhibitor, it is necessary to refrain from administration because vitamin K antagonizes its action.

高カロリー輸液施行時には、ビタミン欠乏症や過剰症が容易に引き起こされる状態にあり、ビタミンB1に限らず、高カロリー輸液を必要な患者では、経口摂取が行われていても十分ではなく、ビタミンの摂取量は不足しているものと考え、少なくとも下記の量のビタミンを補給すべきである。米国医学会(AMA)基準では、ビタミンKを含んでいない。また既存高カロリー輸液用総合ビタミン剤には、13種全てを含有しており、ほとんどがAMA基準を元に開発されたものであり、既存総合ビタミン剤の各ビタミン含量を用いてもよい。   At the time of high calorie infusion, vitamin deficiency and excess are easily caused, and not only vitamin B1 but also patients who need high calorie infusion, it is not enough to take oral intake. The amount should be considered inadequate and should be supplemented with at least the following amounts of vitamins: The American Medical Association (AMA) standard does not contain vitamin K. In addition, the existing high-calorie infusion comprehensive vitamin preparation contains all 13 types, most of which have been developed based on AMA standards, and each vitamin content of the existing comprehensive vitamin preparation may be used.

米国医学界(AMA)のガイドライン(1975年)に基づく13種類のビタミン量を、下記表2に示す。なお、ビタミンB1及びビタミンB6については1985年に改訂されている。   Table 2 below shows the amounts of 13 types of vitamins based on American Medical Community (AMA) guidelines (1975). Vitamin B1 and vitamin B6 were revised in 1985.

Figure 0005769354
出典:静脈経腸栄養ガイドライン、日本静脈・経腸栄養研究会編、へるす出版(東京)、1998年
Figure 0005769354
Source: Parenteral Enteral Nutrition Guidelines, Japan Parenteral and Enteral Nutrition Study Group, Helus Publishing (Tokyo), 1998

なお、本発明の中心静脈投与用輸液製剤には、微量元素も添加することができる。本発明における微量元素とは、微量ではあるが生体にとって必要不可欠とされる金属元素である。そのうち、特に、術後侵襲時において欠乏する亜鉛、銅及びセレンの無機塩及び有機塩を挙げることができる。該微量元素の補給は欠乏症の防止だけでなく蛋白合成の促進、栄養状態の維持・改善に大きく貢献することが期待される。各微量元素は、一日必要量を考慮して配合すればよい。
特に本発明にあっては微量元素として、例えば下記表3に記載の範囲内の微量元素を配合するのがよい。
Trace elements can also be added to the infusion preparation for central intravenous administration of the present invention. The trace element in the present invention is a metal element which is indispensable for a living body although it is a trace amount. Among them, in particular, inorganic salts and organic salts of zinc, copper and selenium which are deficient during postoperative invasion can be mentioned. This trace element supplementation is expected not only to prevent deficiency, but also to greatly contribute to the promotion of protein synthesis and the maintenance and improvement of nutritional status. What is necessary is just to mix | blend each trace element in consideration of a daily required amount.
Particularly in the present invention, as a trace element, for example, a trace element in the range shown in Table 3 below is preferably blended.

Figure 0005769354
Figure 0005769354

本発明の中心静脈投与用輸液製剤のpHは、5〜6に調整されていることが好ましい。pHを調整するには、輸液分野で通常用いられているpH調整剤を用いることができる。pH調整剤としては、塩酸等の無機酸、酢酸、クエン酸等の有機酸、二酸化炭素等の気体を使用できる。特に、有機酸の利用が好ましい。   The pH of the infusion preparation for central intravenous administration of the present invention is preferably adjusted to 5-6. In order to adjust the pH, a pH adjuster usually used in the infusion field can be used. As the pH adjuster, inorganic acids such as hydrochloric acid, organic acids such as acetic acid and citric acid, and gases such as carbon dioxide can be used. In particular, use of an organic acid is preferable.

本発明の中心静脈投与用輸液製剤は、容器に充填されることが好ましく、必要に応じて各成分を連通可能な隔離手段で区画された複数の室に分離充填されるのが好ましい。   The infusion preparation for central intravenous administration of the present invention is preferably filled in a container, and is preferably separated and filled into a plurality of chambers partitioned by isolation means capable of communicating each component as necessary.

糖として還元糖であるブドウ糖を配合した場合、アミノ酸とブドウ糖が経時的にメイラード反応を生じる場合があるため、アミノ酸と糖質(ブドウ糖)は隔離収容される方が好ましい。この問題を回避するため、例えば、第1室にアミノ酸を含有する溶液を充填し、第2室に電解質成分と糖質を含有する溶液を充填するのがよい。
またビタミン類を含有させる場合には、第3室を更に設け、そこにビタミン類を含有する溶液を充填するのがよい。
When glucose, which is a reducing sugar, is blended as the sugar, since the amino acid and glucose may cause a Maillard reaction over time, it is preferable that the amino acid and the sugar (glucose) are stored separately. In order to avoid this problem, for example, the first chamber may be filled with a solution containing an amino acid, and the second chamber may be filled with a solution containing an electrolyte component and a saccharide.
When vitamins are contained, a third chamber is preferably provided, and a solution containing vitamins is preferably filled there.

各室に区画する方法としては、使用時に外部からの押圧で剥離可能なシール部で区画する方法が好ましい。この連通可能な隔離手段で区画された複数の室に分離収容された液は投与時に連通後混合して用いることができる。この場合、容器各室に収容される液の液性を考慮して上記のような手段で連通可能な隔離手段で区画された複数の室に各成分を分離収容し、投与時に配合するのがよい。また、微量元素などの一部の電解質やビタミン類も糖、アミノ酸および他の電解質と空間的に分離して収容してもよい。   As a method of partitioning into each chamber, a method of partitioning with a seal part that can be peeled off by pressing from the outside during use is preferable. The liquids separated and accommodated in the plurality of chambers partitioned by the communicating isolating means can be mixed and used after communicating at the time of administration. In this case, considering the liquidity of the liquid stored in each chamber of the container, each component is separately stored in a plurality of chambers partitioned by isolation means that can be communicated by the above-described means, and is blended at the time of administration. Good. Also, some electrolytes such as trace elements and vitamins may be stored spatially separated from sugars, amino acids and other electrolytes.

本発明における中心静脈投与用輸液製剤の容器の本体を構成する材料としては、可撓性、透明性に優れ、且低温保存後に落下しても破袋し難い軟質の樹脂材料が好ましい。特に、通常医療用容器に用いられているポリオレフィン類からなるものを好適に挙げることができる。ポリオレフィン類は、例えば、ポリエチレン、ポリプロピレン、ポリ1−ブテン、ポリ4−メチル−1−ペンテン等の重合応体を挙げることができる。容器本体は、前記樹脂をブロー成形、インフレーションあるいはデフレーション成形したものいずれでも使用できる。また、2枚の樹脂シートの周縁部を溶着して形成したものでも良い。   The material constituting the container body of the infusion preparation for central venous administration in the present invention is preferably a soft resin material that is excellent in flexibility and transparency, and that does not easily break even if dropped after being stored at low temperature. Particularly preferred are those made of polyolefins usually used in medical containers. Examples of polyolefins include polymerized polymers such as polyethylene, polypropylene, poly 1-butene, poly 4-methyl-1-pentene. As the container body, any of those obtained by blow molding, inflation or deflation molding of the resin can be used. Moreover, what formed by welding the peripheral part of two resin sheets may be used.

容器本体を複数の空間に区画するには、例えば使用時に外部からの押圧で剥離可能なシール部で区画し複数の空間を容器内に形成する方法(特開平2-4671号公報)や、破断により連通する薄肉部を有する連通部材を用いて作製することができる(特開2000-167022号公報、特開2001-87350号公報)。
また、ビタミン類等の薬液を容器内で分離・封入する場合は、複数の空間を持つ小袋を容器本体のいずれかの空間内部もしくは容器周縁部に設け、この小袋内に収容することができる。この際、小袋は充填する成分を吸着し難い材質を選択することが好ましく、ポリ弗化エチレン[テフロン(登録商標)等]、環状オレフィンコポリマーを好適に挙げることができる。
In order to divide the container body into a plurality of spaces, for example, a method of forming a plurality of spaces in the container by partitioning with a seal part that can be peeled off by external pressure during use (Japanese Patent Laid-Open No. 2-4671) or breaking Can be produced using a communication member having a thin portion communicating with each other (Japanese Patent Laid-Open Nos. 2000-167022 and 2001-87350).
In addition, when separating and enclosing medicinal liquids such as vitamins in a container, a sachet having a plurality of spaces can be provided in any space of the container body or in the peripheral edge of the container and accommodated in the sachet. At this time, it is preferable to select a material that does not easily adsorb the components to be filled, and preferred examples include polyfluorinated ethylene [Teflon (registered trademark)] and cyclic olefin copolymers.

本発明にあっては、上記の容器に1日投与量を全て充填することも可能であるが、充填した場合の容量が大きなものとなるため、1日投与量を2バッグに分けて充填するのがよい。
したがって、本発明はその態様として、1日投与量を2バッグに分けて充填したことを特徴とする中心静脈投与用輸液製剤でもある。
In the present invention, it is possible to fill the above-mentioned container with all of the daily dose. However, since the capacity when filled is large, the daily dose is divided into two bags and filled. It is good.
Accordingly, the present invention is also an infusion preparation for central intravenous administration characterized in that the daily dose is divided into two bags and filled.

本発明が提供する中心静脈投与用輸液製剤は、特に輸液製剤中の総カロリーを、術後侵襲時の栄養維持としての必要カロリーまで低減することにより、含有させる糖質量を低減しているものであり、したがって、ステップアップ時の糖負荷が少なくなり、肝障害の発生を軽減し得るものである。   The infusion preparation for central venous administration provided by the present invention reduces the amount of sugar to be contained, particularly by reducing the total calories in the infusion preparation to the necessary calories for nutrition maintenance during postoperative invasion. Therefore, the sugar load at the time of step-up is reduced, and the occurrence of liver damage can be reduced.

また近年、高齢者の増加に伴い、必要なカロリー量および水分量ともに低下する傾向にあること、さらに、手術患者の栄養状態はそれほど悪くなく、従来の2000〜2400Kcalものカロリーは必要なく、またIVHの施行期間は短縮されており、速やかに末梢静脈栄養、経腸栄養、および経口摂取に移行するとともに術後早期の退院も可能な状況になりつつある。   In recent years, with the increase in the number of elderly people, both the calorie content and the water content tend to decrease, the nutritional status of the surgical patient is not so bad, the conventional calorie of 2000-2400 Kcal is not necessary, and IVH The period of practicing is being shortened, and it is becoming possible to promptly shift to peripheral parenteral nutrition, enteral nutrition, and oral intake and to discharge early after surgery.

今後の栄養療法の推移を考慮する中で、IVHの組成として、1日投与量が1000〜1400Kcalの範囲内で、アミノ酸量が45〜75gを含有し、水分量1400〜1600mLで、Cal/N比が90〜160の範囲内にあるIVHが、今後より主流となる組成である。さらにこの組成にすることにより、糖質に対する慣らし投与及び/又はステップアップ投与(順化期間)をする必要がなくなり、IVH投与時の副作用として、肝機能異常と高血糖の軽減が期待できる。アミノ酸組成の特徴として、アルギニンを強化することでIVH投与時の肝機能異常に対する軽減効果が併せて期待できる。   Considering the transition of nutrition therapy in the future, the IVH composition is within the range of 1000 to 1400 Kcal daily, the amino acid content is 45 to 75 g, the water content is 1400 to 1600 mL, and Cal / N IVH having a ratio in the range of 90 to 160 is a composition that will become more mainstream in the future. Furthermore, by using this composition, it is not necessary to perform break-in administration and / or step-up administration (acclimation period) to carbohydrates, and as a side effect at the time of IVH administration, liver function abnormality and hyperglycemia can be expected to be reduced. As a characteristic of the amino acid composition, it is possible to expect a reduction effect on abnormal liver function at the time of IVH administration by strengthening arginine.

以下にこれらの優れた効果を、実施例に代わる具体的な試験例を記載することによって説明するが、本発明はこれらの例に限定されるものではない。   These excellent effects will be described below by describing specific test examples instead of the examples, but the present invention is not limited to these examples.

下記表4に、各試験例で用いた本発明の被験液、及び対照液1〜5の市販高カロリー輸液キット製剤の組成を示した。   Table 4 below shows the compositions of the test liquid of the present invention used in each test example and the commercial high calorie infusion kit formulations of the control liquids 1 to 5.

Figure 0005769354
Figure 0005769354

試験例1:薬理効果試験1 栄養効果の確認
表4に示した本発明の被験液の栄養効果を確認するために、以下の動物実験を行った。なお、対照液として、表4の市販高カロリー輸液キット製剤を用いた。
一夜絶食したラット(9週齢雄性:一群6〜7匹、体重198.2〜212.4g)に、ペンバルビタール麻酔下にシリコン製カテーテルを右外頸静脈から右上大静脈起始部に留置し、無拘束下に輸液剤を以下のように7日間持続投与した。
被験液および対照液1は、7日間同一輸液で持続投与し、対照液1→対照液2として、従来の高カロリー輸液製剤の管理方法を考慮して、始めの3日間は対照液1を持続投与し、輸液を切り替え、その後4日間、対照液2を持続投与した。
流速は、2.5mL/hrとした。
Test Example 1: Pharmacological effect test 1 Confirmation of nutritional effect In order to confirm the nutritional effect of the test liquid of the present invention shown in Table 4, the following animal experiments were conducted. In addition, the commercially available high calorie infusion kit formulation of Table 4 was used as a control solution.
Rats fasted overnight (9-week-old male: 6 to 7 animals per group, weight 198.2 to 212.4 g) were placed with a silicone catheter from the right external jugular vein to the origin of the right upper vena cava under penbarbital anesthesia. The infusion solution was continuously administered for 7 days without restriction.
Test solution and control solution 1 are continuously administered in the same infusion for 7 days, and control solution 1 is maintained as control solution 1 → control solution 2 in consideration of the conventional management method of high-calorie infusion preparations for the first 3 days. After administration, the infusion solution was switched, and then the control solution 2 was continuously administered for 4 days.
The flow rate was 2.5 mL / hr.

7日間の体重変化量を図1に示した。図から明らかなように、全ての輸液剤の投与で負であったが、その程度は、被験液の投与により、対照液1→対照液2と同程度で、対照液1に比べると小さい傾向であった。
また累積窒素出納を図2に示した。図中の結果からも判明するように、被験液の投与は、対照液1の投与に比較し、有意に高値を示しており、対照液1→対象液2に比べても高値傾向であった。
The amount of change in body weight for 7 days is shown in FIG. As is apparent from the figure, the administration of all the infusions was negative, but the degree was similar to that of the control solution 1 → control solution 2 and smaller than that of the control solution 1 due to the administration of the test solution. Met.
The cumulative nitrogen balance is shown in FIG. As can be seen from the results in the figure, the administration of the test solution showed a significantly higher value compared to the administration of the control solution 1, and was also higher than the control solution 1 → the target solution 2. .

この試験結果から、本発明の被験液は、高カロリー輸液開始時の開始液である対照液1に比べて優れた栄養効果を示し、従来の高カロリー輸液製剤の管理方法で、輸液を切り替え、維持液(2号液)である対照液2まで投与した場合に比べても、同等の栄養効果を示すことが明らかとなった。   From this test result, the test solution of the present invention shows an excellent nutritional effect compared to the control solution 1 which is the starting solution at the start of the high calorie infusion, and in the conventional management method of the high calorie infusion preparation, the infusion is switched, It was clarified that the nutritional effect was equivalent to that of the control solution 2 (the maintenance solution (No. 2 solution)).

試験例2:薬理効果試験2 肝機能異常の軽減効果(その1)
高カロリー輸液施行時の肝機能異常に対する軽減効果を確認するために、以下の動物実験を行った。
輸液剤として表4に記載する被験液および対照液3を用いた。
摂餌量の85%を制限し、4日間飼育した低栄養モデルラット(6週齢雄性、一群5匹、体重192.2〜211.6g)に、ペントバルビタール麻酔下に、シリコン製カテーテルを右外頸静脈から右上大静脈起始部に留置し、無拘束下に被験液および対照液3を5日間持続投与した。
投与速度は、3mL/hrとし、特に維持液である対照液3は、糖の慣らしをせず(開始時、開始液を使用せず)に投与した。
輸液投与期間中は、毎日尾静脈から採血し、投与終了後、ペントバルビタール麻酔下に腹大静脈より放血致死させ、肝臓を摘出した。
Test Example 2: Pharmacological effect test 2 Effect of reducing liver function abnormality (Part 1)
In order to confirm the mitigating effect on liver function abnormalities during high calorie infusion, the following animal experiments were conducted.
The test solution and control solution 3 described in Table 4 were used as infusion agents.
A hypoxic model rat (6 weeks old male, 5 per group, body weight 192.2 to 211.6 g) that had been restricted to 85% of food intake and bred for 4 days under a pentobarbital anesthesia with a silicone catheter on the right From the external jugular vein, it was placed at the origin of the right upper vena cava, and the test solution and the control solution 3 were administered continuously for 5 days without restriction.
The administration rate was 3 mL / hr, and the control solution 3 as a maintenance solution was administered without acclimation of sugar (at the start, without using the start solution).
During the infusion administration period, blood was collected from the tail vein every day. After administration, blood was lethal from the abdominal vena cava under pentobarbital anesthesia, and the liver was removed.

輸液投与期間中の血糖値、AST、ALTの推移を、それぞれ図3、図4及び図5に示した。その結果からも判明するように、被験液の投与により、血糖値、血中の肝障害指標であるASTおよびALTの変動はほとんどなかったが、対照液3の投与により、1日目に血糖値の上昇、その後、3日目にASTおよびALTの上昇がみられた。
この試験結果から、本発明の輸液である被験液は、維持液である対照液3に比べ、高カロリー輸液施行時の肝機能異常を惹起しにくい輸液剤であることが明らかとなった。
Changes in blood glucose level, AST, and ALT during the infusion administration period are shown in FIG. 3, FIG. 4, and FIG. 5, respectively. As can be seen from the results, there was almost no change in blood glucose level and AST and ALT, which are indicators of liver damage in the blood, by administration of the test solution. AST and ALT increased after 3 days.
From this test result, it was revealed that the test solution, which is the infusion solution of the present invention, is an infusion agent that is less likely to cause abnormal liver function when the high-calorie infusion solution is performed compared to the control solution 3, which is a maintenance solution.

試験例3:薬理効果試験3 肝機能異常の軽減効果(その2)
試験例2と同様に、高カロリー輸液施行時の肝機能異常に対する軽減効果について、表4に記載する対照液4および5を用いて、以下の動物実験を行った。
給餌量の85%を制限し飼育し作製した低栄養モデルラット(7週齢雄性、一群6〜7匹、体重210〜217.9g)に、同様にカテーテルを留置し、無拘束下に輸液剤を以下のように7日間持続投与した。
被験液および対照液5は、7日間同一輸液で持続投与し、また対照液4→対照液5として、従来の高カロリー輸液製剤の管理方法を考慮して、始めの2日間対照液4を持続投与し、輸液を切り替え、その後5日間、対照液5を持続投与した。
流速は、3mL/hrとした。
Test Example 3: Pharmacological effect test 3 Effect of reducing liver function abnormality (2)
As in Test Example 2, the following animal experiment was conducted using the control solutions 4 and 5 shown in Table 4 for the effect of reducing liver function abnormality during high-calorie infusion.
A hypotrophic model rat (7-week-old male, 6-7 rats per group, body weight 210-217.9 g) prepared and bred with a restriction of 85% of the feed amount was similarly placed with a catheter, and an infusion solution without restriction Was administered continuously for 7 days as follows.
The test solution and the control solution 5 are continuously administered in the same infusion solution for 7 days, and the control solution 4 is continuously maintained as the control solution 4 → control solution 5 in consideration of the conventional management method of the high calorie infusion preparation. After administration, the infusion solution was switched, and then the control solution 5 was continuously administered for 5 days.
The flow rate was 3 mL / hr.

輸液投与期間中のAST及びALTの推移を、それぞれ図6及び図7に示した。
その結果から判明するように、対照液5を投与した場合、3日目に肝障害指標であるASTおよびALTが上昇したが、被験液および対照液4→対照液5の投与により、このような変化がみられなかった。
この試験結果から、本発明の輸液である被験液は、維持液である対照液5に比べ、高カロリー輸液施行時の肝機能異常を惹起しにくい輸液剤であることが明らかとなった。また、対照液4→対照液5のように糖慣らし投与のよる順化期間の設定により、高カロリー輸液施行時の肝機能異常を軽減できることが明らかとなった。
Changes in AST and ALT during the infusion administration period are shown in FIGS. 6 and 7, respectively.
As can be seen from the results, when the control solution 5 was administered, AST and ALT, which are indicators of liver damage, increased on the third day, but the administration of the test solution and the control solution 4 → the control solution 5 There was no change.
From this test result, it was clarified that the test solution, which is the infusion solution of the present invention, is an infusion agent that is less likely to cause liver function abnormalities when the high-calorie infusion solution is performed compared to the control solution 5 that is a maintenance solution. It was also revealed that abnormal liver function at the time of high calorie infusion can be reduced by setting the acclimatization period by sugar break-in administration as in Control Solution 4 → Control Solution 5.

試験例4:薬理効果試験4 Cal/N比の検討
本発明の輸液製剤の至適Cal/N比を見出すために以下の動物実験を行った。
総カロリー量(620kcal/800mL)を一定にグルコースと窒素量(アミノ酸量)の割合を、下記表5のように含有した輸液を用いた。摂餌量の85%を制限し、4日間飼育した低栄養モデルラット(9週齢雄性、体重243.6〜314.5g)にペントバルビタール麻酔下に、開腹術を行った後、シリコン製カテーテルを右外頸静脈から右上大静脈起始部に留置し、無拘束下に各被験液を7日間持続投与した。流速は、3.0mL/hrとした。輸液投与期間中、毎日尿量測定および尿採取を行った。
Test Example 4: Pharmacological effect test 4 Examination of Cal / N ratio In order to find the optimum Cal / N ratio of the infusion preparation of the present invention, the following animal experiment was conducted.
An infusion solution containing the total calorie content (620 kcal / 800 mL) at a constant ratio of glucose and nitrogen content (amino acid content) as shown in Table 5 below was used. After a laparotomy was performed under pentobarbital anesthesia in a hypotrophic model rat (male 9-week-old male, weight 243.6-314.5 g) that had been restricted to 85% of food intake and bred for 4 days, a silicon catheter Was placed from the right external jugular vein to the origin of the right upper vena cava, and each test solution was continuously administered for 7 days without restriction. The flow rate was 3.0 mL / hr. Urine volume measurement and urine collection were performed every day during the infusion administration period.

7日間の体重変化量を図8に示した。アミノ酸フリーでのみ体重低下がみられたが、アミノ酸投与(NPC/N300〜75)により正を維持し、アミノ酸フリーに対し有意であった。また累積窒素出納を図9に示した。アミノ酸フリーで負出納を示し、アミノ酸投与により正出納を維持し、NPC/N300から小さくなるにつれ正出納の度合い高くなり、NPC/N110よりほぼ横ばいであった。血液生化学検査の中で、各輸液投与後のBUN値を表6示した。NPC/N75では、BUN値が摂餌ラットと同様なレベルまで上昇していた。
これらの試験結果より、本発明の輸液製剤の組成において、Cal/N比は110が至適であることが明らかとなった。
The amount of change in body weight for 7 days is shown in FIG. Although weight loss was observed only when free of amino acids, it remained positive by administration of amino acids (NPC / N300 to 75), and was significant relative to free of amino acids. The cumulative nitrogen balance is shown in FIG. Amino acid-free negative balance was shown, positive balance was maintained by administration of amino acids, the degree of positive balance increased as NPC / N300 decreased, and was almost flat with NPC / N110. Table 6 shows BUN values after administration of each infusion solution in the blood biochemical examination. In NPC / N75, the BUN value increased to a level similar to that of the fed rat.
From these test results, it was revealed that a Cal / N ratio of 110 is optimal in the composition of the infusion preparation of the present invention.

Figure 0005769354
Figure 0005769354

Figure 0005769354
Figure 0005769354

Mean±SD(n=4〜5)
*:P<0.05 vs. アミノ酸フリー(Tukey-Kramer)
#:P<0.05 vs. NPC/N 300(Tukey-Kramer)
&:P<0.05 vs. NPC/N 150(Tukey-Kramer)
$:P<0.05 vs. NPC/N 110(Tukey-Kramer)
自由摂餌:検定から除く
Mean ± SD (n = 4-5)
*: P <0.05 vs. amino acid free (Tukey-Kramer)
#: P <0.05 vs. NPC / N 300 (Tukey-Kramer)
&: P <0.05 vs. NPC / N 150 (Tukey-Kramer)
$: P <0.05 vs. NPC / N 110 (Tukey-Kramer)
Free feeding: Excluded from the test

試験例5:薬理効果試験5 アルギニン強化アミノ酸組成の肝機能異常の軽減効果
本発明の輸液製剤におけるアミノ酸組成として、アルギニンを強化したアミノ酸組成が高カロリー輸液施行時の肝機能異常に対する軽減効果を確認するために、以下の動物実験を行った。
輸液剤として、下記表7に記載する輸液組成を有する被験液および対照液を用いた。
なお、輸液組成としては、被験液および対照液共に、糖濃度17.5%、アミノ酸濃度3%及び電解質を含有する組成であり、そのうちアミノ酸組成として、被験液にあっては既存の総合アミノ酸組成物に対し20%のアルギニンを強化した組成とした(両者の総アミノ酸量は一定:30g/L)。
Test Example 5: Pharmacological effect test 5 Effect of reducing arginine-enhanced amino acid composition on liver function abnormality As an amino acid composition in the infusion preparation of the present invention, arginine-enhanced amino acid composition confirms the effect of reducing liver function abnormality upon high-calorie infusion In order to do this, the following animal experiments were conducted.
As the infusion agent, a test solution and a control solution having an infusion composition described in Table 7 below were used.
The infusion composition is a composition containing a sugar concentration of 17.5%, an amino acid concentration of 3%, and an electrolyte for both the test solution and the control solution. Of these, the amino acid composition is the existing total amino acid composition for the test solution. It was set as the composition which strengthened 20% arginine with respect to the thing (the total amount of both amino acids is constant: 30 g / L).

Figure 0005769354
Figure 0005769354

摂餌量の85%を制限し、7日間飼育した低栄養モデルラット(9週齢雄性、1群7匹、体重200.2〜223.9g)にペントバルビタール麻酔下に、シリコン製カテーテルを右外頸静脈から右上大静脈起始部に留置し、無拘束下に各被験液を3日間持続投与した。流速は、1日当たり300mL/kg体重とした。輸液投与期間中は、毎日尾静脈から採血した。   A hypoxic model rat (9-week-old male, 1 group, 7 animals, body weight 200.2-223.9 g) that had been kept for 7 days with a restriction of 85% of food intake under pentobarbital anesthesia with a silicone catheter on the right The test solution was placed from the external jugular vein to the origin of the right upper vena cava, and each test solution was continuously administered for 3 days without restriction. The flow rate was 300 mL / kg body weight per day. During the infusion administration period, blood was collected from the tail vein every day.

輸液投与期間中のAST値を図10に、ALT値を図11に示した。
この結果から判明するように、アルギニンの配合量を強化したアミノ酸組成を含有する被験液の投与により、血中肝障害指標であるASTおよびALTが対照液に比べ低値で推移していた。
この試験結果から、本発明の輸液であるアルギニンを強化したアミノ酸組成を含有する被験輸液は、既存アミノ酸組成を含有する対照液に比べ、高カロリー輸液施行時の肝機能異常を惹起しにくい輸液剤であることが明らかとなった。
The AST value during the infusion administration period is shown in FIG. 10, and the ALT value is shown in FIG.
As can be seen from these results, administration of a test solution containing an amino acid composition in which the blending amount of arginine was strengthened caused AST and ALT, which are blood liver injury indicators, to be lower than those in the control solution.
From this test result, the test infusion containing the amino acid composition reinforced with arginine, which is the infusion of the present invention, is less likely to cause liver function abnormality at the time of high calorie infusion compared to the control solution containing the existing amino acid composition. It became clear that.

試験例6:薬理効果試験6−アルギニン強化アミノ酸組成の肝機能異常の軽減効果−アルギニンの用量検討
本発明の輸液製剤におけるアミノ酸組成として、さらにアルギニンを強化したアミノ酸組成が高カロリー輸液施行時の肝機能異常に対する軽減効果を確認した。
輸液剤として、下記表8に記載する2被験液および対照液を用いた。
糖濃度17.5%、アミノ酸濃度3%および電解質を含有し、アミノ酸組成中、対照液に対し、アルギニン含量を4.52g/L及び5.43g/Lとそれぞれ強化した被験液1及び2を調製した(総アミノ酸量は一定:30g/L)。
摂餌量の85%を制限し、7日間飼育した低栄養モデルラット(9週齢雄性、1群7匹、体重195.2〜218.2g)にペントバルビタール麻酔下に、シリコン製カテーテルを右外頸静脈から右上大静脈起始部に留置し、無拘束下に各被験液を3日間持続投与した。流速は、1日当たり300mL/kg体重とした。輸液投与期間中は、毎日尾静脈から採血した。
Test Example 6: Pharmacological effect test 6-Effect of reducing arginine-enhanced amino acid composition on liver function abnormalities-Dose study of arginine As an amino acid composition in the infusion preparation of the present invention, the amino acid composition further strengthened with arginine is a liver at the time of high-calorie infusion. The reduction effect on functional abnormality was confirmed.
As the infusion agent, two test solutions and a control solution described in Table 8 below were used.
Test solutions 1 and 2 containing a sugar concentration of 17.5%, an amino acid concentration of 3%, and an electrolyte, wherein the arginine content was enhanced to 4.52 g / L and 5.43 g / L in the amino acid composition with respect to the control solution, respectively. The total amount of amino acids was constant: 30 g / L.
A hypoxic model rat (9-week-old male, 1 group, 7 animals, body weight 195.2-218.2 g) that had been restricted to 85% of food intake and bred for 7 days under a pentobarbital anesthesia with a silicone catheter on the right The test solution was placed from the external jugular vein to the origin of the right upper vena cava, and each test solution was continuously administered for 3 days without restriction. The flow rate was 300 mL / kg body weight per day. During the infusion administration period, blood was collected from the tail vein every day.

輸液投与期間中のASTの推移を図12に示した。
この結果から、アルギニンを強化した被験液1及び2において血中肝障害指標(AST)が対照液に比べ低値で推移し、その効果が強かった。
この試験結果から、アルギニンを強化したアミノ酸組成とすることで、肝機能異常を惹起しにくい輸液となることが明らかとなった。
The transition of AST during the infusion administration period is shown in FIG.
From this result, in the test liquids 1 and 2 in which arginine was strengthened, the blood liver injury index (AST) changed at a lower value than the control liquid, and the effect was strong.
From this test result, it was clarified that an amino acid composition in which arginine is reinforced results in an infusion that hardly causes liver function abnormality.

表8:輸液組成 Table 8: Infusion composition

Figure 0005769354
Figure 0005769354

以上記載のように、本発明により、糖質、電解質成分及びアミノ酸を含有すると共に、糖質への慣らし投与及び/又はステップアップ投与(順化期間)を必要としない、中心静脈栄養管理を行うことができる中心静脈投与用輸液製剤が提供される。
すなわち、本発明が提供する中心静脈投与用輸液製剤は、1剤で術後侵襲時の中心静脈栄養管理を行うので、これまでの煩雑な糖質への慣らし投与及び/又はステップアップ管理を行う開始輸液の投与を回避し、その利便性が向上し、また過誤投与による医療誤の発生を回避し得るものである。
また、総カロリー量を術後侵襲時の栄養維持としての必要カロリー程度までに低減させ、早期に経腸栄養剤投与、或いは食事(粥等)の摂取により、腸管の働きを活発化させ、それにより早期の社会復帰が可能となり、その産業上の利用性は多大なものである。
As described above, according to the present invention, central parenteral nutrition management is performed that contains a carbohydrate, an electrolyte component, and an amino acid, and does not require a break-in administration and / or step-up administration (acclimation period) to the carbohydrate. An infusion formulation for central intravenous administration is provided.
That is, the infusion preparation for central venous administration provided by the present invention performs central venous nutrition management at the time of postoperative invasion with a single agent, and thus performs conventional administration to complicated carbohydrates and / or step-up management. The administration of the starting infusion is avoided, the convenience is improved, and the occurrence of medical errors due to erroneous administration can be avoided.
In addition, the total calorie content is reduced to the level required for maintaining nutrition during postoperative invasion, and the intestinal tract is activated by early administration of enteral nutrients or intake of meals (such as sputum). This makes it possible to quickly return to society, and its industrial utility is enormous.

試験例1の結果を示す図であり、体重変化を示した図である。It is a figure which shows the result of the test example 1, and is a figure which showed the weight change. 試験例1の結果を示す図であり、累積窒素出納を示した図である。 (但し、図中の凡例は、図1と同様である)It is a figure which shows the result of the test example 1, and is a figure which showed the cumulative nitrogen balance. (However, the legend in the figure is the same as in FIG. 1) 試験例2の結果を示す図であり、血糖値の推移を示した図である。It is a figure which shows the result of the test example 2, and is a figure which showed transition of the blood glucose level. 試験例2の結果を示す図であり、AST値の推移を示した図である。 (但し、図中の凡例は、図3と同様である)It is a figure which shows the result of the test example 2, and is a figure which showed transition of the AST value. (However, the legend in the figure is the same as in FIG. 3) 試験例2の結果を示す図であり、ALT値の推移を示した図である。 (但し、図中の凡例は、図3と同様である)It is a figure which shows the result of the test example 2, and is a figure which showed transition of the ALT value. (However, the legend in the figure is the same as in FIG. 3) 試験例3の結果を示す図であり、AST値の推移を示した図である。It is a figure which shows the result of the test example 3, and is a figure which showed transition of AST value. 試験例3の結果を示す図であり、ALT値の推移を示した図である。 (但し、図中の凡例は、図6と同様である)It is a figure which shows the result of the test example 3, and is a figure which showed transition of the ALT value. (However, the legend in the figure is the same as in FIG. 6) 試験例4の結果を示す図であり、体重変化量を示した図である。It is a figure which shows the result of the test example 4, and is a figure which showed the body weight change amount. 試験例4の結果を示す図であり、累積窒素出納を示した図である。It is a figure which shows the result of the test example 4, and is a figure which showed cumulative nitrogen balance. 試験例5の結果を示す図であり、AST値の推移を示した図である。It is a figure which shows the result of the test example 5, and is a figure which showed transition of the AST value. 試験例5の結果を示す図であり、ALT値の推移を示した図である。It is a figure which shows the result of the test example 5, and is a figure which showed transition of the ALT value. 試験例6の結果を示す図であり、輸液投与期間中のASTの推移を示した図である。It is a figure which shows the result of the test example 6, and is a figure which showed transition of AST during an infusion administration period.

Claims (6)

少なくとも、ブドウ糖、電解質、及び必須アミノ酸を含むアミノ酸組成からなり、1日投与量として、総カロリーが1000〜1400Kcalの範囲内にあり、55〜75gのアミノ酸を含有し、総水分量が1400〜1800mLであり、非蛋白カロリーと投与窒素量の比率(Cal/N比)が90〜130の範囲内である、消化器系又は循環器系の術後侵襲時のエネルギー要求量が低下状態である耐糖機能が低下した患者に対して投与する、糖質に対する慣らし投与及び/又はステップアップ投与(順化期間)をしないことを特徴とする中心静脈投与用輸液製剤。 It consists of an amino acid composition containing at least glucose , an electrolyte, and essential amino acids. As a daily dose, the total calories are in the range of 1000 to 1400 Kcal, contain 55 to 75 g of amino acids, and the total water content is 1400 to 1800 mL. And the ratio of non-protein calories to administered nitrogen amount (Cal / N ratio) is in the range of 90 to 130, and the energy requirement during postoperative invasion of the digestive system or circulatory system is in a reduced state An infusion preparation for central venous administration , which is administered to a patient with reduced function, and is not subjected to a break-in administration and / or a step-up administration (acclimation period) to a carbohydrate . アミノ酸組成として、分岐鎖アミノ酸(BCAA)をアミノ酸組成中30重量%以上含有する組成からなることを特徴とする請求項1に記載の中心静脈投与用輸液製剤。 The infusion preparation for central intravenous administration according to claim 1, wherein the amino acid composition comprises a composition containing 30% by weight or more of branched chain amino acid (BCAA) in the amino acid composition . アミノ酸組成として、1日投与量として、分岐鎖アミノ酸(BCAA)であるL−イソロイシンを3.0〜7.0g、L−ロイシンを6.0〜9.2g及びL−バリンを2.4〜10.0g含有するアミノ酸組成であることを特徴とする請求項2に記載の中心静脈投与用輸液製剤 As amino acid composition, the daily dose is 3.0 to 7.0 g of L-isoleucine which is a branched chain amino acid (BCAA), 6.0 to 9.2 g of L-leucine and 2.4 to 2.4 of L-valine. The infusion preparation for central venous administration according to claim 2, which has an amino acid composition containing 10.0 g . アミノ酸組成として、アルギニンを、アミノ酸の1日投与量の10〜18重量%含有する、アルギニンを強化したアミノ酸組成であることを特徴とする請求項1又は2に記載の中心静脈投与用輸液製剤。 The infusion preparation for central venous administration according to claim 1 or 2, wherein the amino acid composition is an amino acid composition containing arginine in an amount of 10 to 18% by weight of the daily dose of amino acid and fortifying arginine. さらに、ビタミン類を含有することを特徴とする請求項1、2又は3に記載の中心静脈投与用輸液製剤。   Furthermore, vitamins are contained, The infusion preparation for central vein administration of Claim 1, 2, or 3 characterized by the above-mentioned. さらに、微量元素類を含有することを特徴とする請求項1、2又は3に記載の中心静脈投与用輸液製剤。   The infusion preparation for central intravenous administration according to claim 1, 2, or 3, further comprising trace elements.
JP2007291250A 2006-11-08 2007-11-08 Infusion for central venous administration Active JP5769354B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007291250A JP5769354B2 (en) 2006-11-08 2007-11-08 Infusion for central venous administration

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006303360 2006-11-08
JP2006303360 2006-11-08
JP2007079489 2007-03-26
JP2007079489 2007-03-26
JP2007291250A JP5769354B2 (en) 2006-11-08 2007-11-08 Infusion for central venous administration

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2008266288A JP2008266288A (en) 2008-11-06
JP5769354B2 true JP5769354B2 (en) 2015-08-26

Family

ID=40046288

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007291250A Active JP5769354B2 (en) 2006-11-08 2007-11-08 Infusion for central venous administration

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5769354B2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011084536A (en) * 2009-10-19 2011-04-28 En Otsuka Pharmaceutical Co Ltd Enteral nutritional preparation
JP5980529B2 (en) * 2012-03-09 2016-08-31 テルモ株式会社 Infusion formulation for central venous administration

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH02138952A (en) * 1988-08-26 1990-05-28 Morishita Pharmaceut Co Ltd Nutrient transfusion composition containing dipeptide of l-leucine
EP0747033B1 (en) * 1992-10-22 2000-05-31 Yoshitomi Pharmaceutical Industries, Ltd. Transfusion liquid-containing holder and prepared transfusion liquid
JP4828111B2 (en) * 2004-10-21 2011-11-30 株式会社大塚製薬工場 General infusion preparation

Also Published As

Publication number Publication date
JP2008266288A (en) 2008-11-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPWO2006033349A1 (en) Total enteral nutrition composition
JPH0534337B2 (en)
JP6002980B2 (en) Infusion preparation
JP2007137836A (en) Nutrition transfusion for peripheral vein
EP1935417A1 (en) Composition for use in prevention of hypoglycemic condition
WO2014061808A1 (en) Nutritional composition for gastrostomy-tube patients
JP5552763B2 (en) Infusion formulation for peripheral intravenous administration
JP5769354B2 (en) Infusion for central venous administration
JP2005132831A (en) Transfusion for peripheral intravenous administration
JP2004001900A (en) Method for stabilizing vitamins in transfusion for central venous administration
JP2011153082A (en) Trace element preparation free from iron
JPH1087497A (en) Peripheral intravenous transfusion solution
CN111867605B (en) Infusion preparation
JP5603605B2 (en) Infusion preparation containing trace elements that does not contain iron
JP3534535B2 (en) Glutamine-containing nutrient solution
JPH10203959A (en) Infusion administered into central vein
JP2005330244A (en) Transfusion for peripheral intravenous administration
JP6014861B2 (en) Infusion formulation for peripheral intravenous administration
JP5840927B2 (en) Appetite improving agent and blood homocysteine level increase inhibitor
JP5980529B2 (en) Infusion formulation for central venous administration
CN116075299A (en) Nutritional formulations
JP2003252757A (en) Transfusion for intravenous injection
JP2016179955A (en) Trace element preparation free from iron
JPH09122205A (en) Infusion solution container for infusion solution containing fatty emulsion
JP2014058544A (en) Infusion preparation for peripheral intravenous administration

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20100721

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20121017

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20121214

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20130418

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20130716

A911 Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911

Effective date: 20130731

A912 Re-examination (zenchi) completed and case transferred to appeal board

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A912

Effective date: 20130823

A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711

Effective date: 20140327

RD04 Notification of resignation of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424

Effective date: 20140513

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20140627

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20150305

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20150623

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5769354

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250