JP5760626B2 - 2-axis stage for vacuum - Google Patents

2-axis stage for vacuum Download PDF

Info

Publication number
JP5760626B2
JP5760626B2 JP2011089655A JP2011089655A JP5760626B2 JP 5760626 B2 JP5760626 B2 JP 5760626B2 JP 2011089655 A JP2011089655 A JP 2011089655A JP 2011089655 A JP2011089655 A JP 2011089655A JP 5760626 B2 JP5760626 B2 JP 5760626B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
side ring
stage
drive source
rotation
spline
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2011089655A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2012219992A (en
Inventor
匡智 古田
匡智 古田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Shimadzu Corp
Original Assignee
Shimadzu Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Shimadzu Corp filed Critical Shimadzu Corp
Priority to JP2011089655A priority Critical patent/JP5760626B2/en
Publication of JP2012219992A publication Critical patent/JP2012219992A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5760626B2 publication Critical patent/JP5760626B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Details Of Measuring And Other Instruments (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)

Description

本発明は、質量分析装置等に使用される真空用2軸ステージ(XYステージ)に関する。   The present invention relates to a vacuum biaxial stage (XY stage) used in a mass spectrometer or the like.

質量分析装置は、複数のサンプルを真空容器内のステージ上に載置し、各サンプルにイオン生成のためのレーザーや電子ビームなどを照射して化合物等のサンプルをイオン化し、質量スペクトルから化合物を分析する装置である。質量分析装置では、通常、サンプルをステージごと移動させる2軸ステージ装置が用いられる。これにより、サンプルを適宜、レーザーや電子ビームの照射位置に移動させることができる。   A mass spectrometer places a plurality of samples on a stage in a vacuum vessel, irradiates each sample with a laser or electron beam for ion generation, etc., ionizes the sample such as a compound, etc. It is a device to analyze. In a mass spectrometer, a two-axis stage device that moves a sample with each stage is usually used. Thereby, a sample can be appropriately moved to a laser or electron beam irradiation position.

図3に一般的な2軸ステージの構成を示す。2軸ステージ装置は、Yステージ69の上にXステージ68が直交して重ねられた構造を有する。Y軸ステージ69は、ベース31と、ベース31に固定されたY方向ガイド36、Y送りねじ35およびYモータ32と、Yガイド方向36に沿ってY軸方向に移動可能なYテーブル34と、Yテーブル34に固定されたY送りねじ用ナット64と、Y送りねじ35とYモータ32を結合するY継手33から構成されている。   FIG. 3 shows a configuration of a general two-axis stage. The biaxial stage device has a structure in which an X stage 68 is stacked on a Y stage 69 in an orthogonal manner. The Y axis stage 69 includes a base 31, a Y direction guide 36 fixed to the base 31, a Y feed screw 35 and a Y motor 32, a Y table 34 movable in the Y axis direction along the Y guide direction 36, A Y feed screw nut 64 fixed to the Y table 34, and a Y joint 33 that couples the Y feed screw 35 and the Y motor 32 are configured.

Xステージ68は、Xベース58と、Xベース58に固定されたX方向ガイド57、X送りねじ56およびXモータ37と、X方向ガイド57に沿ってX軸方向に移動可能なXテーブル39と、Xテーブル39に固定されたX送りねじ用ナット59と、X送りねじ56とXモータ37を結合するX継手38から構成されている。また、Xステージ68は、Y軸ステージ69のYテーブル34に固定されている。   The X stage 68 includes an X base 58, an X direction guide 57 fixed to the X base 58, an X feed screw 56 and an X motor 37, and an X table 39 movable along the X direction guide 57 in the X axis direction. , An X feed screw nut 59 fixed to the X table 39, and an X joint 38 that couples the X feed screw 56 and the X motor 37. The X stage 68 is fixed to the Y table 34 of the Y axis stage 69.

Xモータ37およびYモータ32の回転運動は、それぞれX送りねじ56、X送りねじ用ナット59、およびY送りねじ35、Y送りねじ用ナット64を介して、X軸方向およびY軸方向への直線運動に変換され、Xテーブル39及びYテーブル34をそれぞれの軸方向に移動させる。また、Yテーブル34に固定されたXステージ68は、Y方向に移動するYテーブル34と一体にY方向に移動する。   The rotational movements of the X motor 37 and the Y motor 32 are respectively made in the X-axis direction and the Y-axis direction via the X-feed screw 56, the X-feed screw nut 59, the Y-feed screw 35, and the Y-feed screw nut 64, respectively. It is converted into a linear motion, and the X table 39 and the Y table 34 are moved in the respective axial directions. The X stage 68 fixed to the Y table 34 moves in the Y direction integrally with the Y table 34 moving in the Y direction.

2軸ステージ装置を真空用として用いる場合、真空用モータを使用して2軸ステージ装置全体を真空容器内に収納する方法がある。また、図4に示すとおり、Yテーブル74と一体に移動するXステージ80のXモータを真空モータ71に変更して、Yモータ72以外のステージ部分は真空容器73内に収納する方法がある。図4に示す2軸ステージ装置も、Yステージ81の上にXステージ80が直交して重ねられた構造であり、取付台77に固定されたYモータ72は、真空容器73に固定されたY軸回転導入器76を挟んでY継手75およびYモータ継手78によってYステージ81のY送りねじ79に連結されている。   When the biaxial stage device is used for vacuum, there is a method of storing the entire biaxial stage device in a vacuum vessel using a vacuum motor. Further, as shown in FIG. 4, there is a method in which the X motor of the X stage 80 that moves integrally with the Y table 74 is changed to a vacuum motor 71, and the stage portion other than the Y motor 72 is accommodated in the vacuum container 73. The biaxial stage apparatus shown in FIG. 4 also has a structure in which an X stage 80 is orthogonally stacked on a Y stage 81, and a Y motor 72 fixed to a mounting base 77 is fixed to a vacuum vessel 73. A Y joint 75 and a Y motor joint 78 are connected to a Y feed screw 79 of the Y stage 81 with the shaft rotation introducer 76 interposed therebetween.

また、特許文献1には、XモータおよびYモータを真空容器の外部に設置し、それ以外のステージ部分を真空容器内に収納する2軸ステージ装置が開示されている。特許文献1では、前記図4において説明した、Yテーブルと一体に移動するXモータも真空容器外に設置するために、真空容器内にXYステージ駆動装置を固定し、その上にXYステージを載置する方法を採用している。このため部品数は増加し、装置全体も大きくならざるを得ない。また、この2軸ステージ装置では、ほぼ箱形に形成された真空チャンバの直交する2つの側面部にそれぞれモータが1個ずつ固定されているため設置面積が大きくなる。   Patent Document 1 discloses a two-axis stage device in which an X motor and a Y motor are installed outside a vacuum vessel and the other stage portions are housed in the vacuum vessel. In Patent Document 1, in order to install the X motor described in FIG. 4 that moves integrally with the Y table outside the vacuum container, an XY stage driving device is fixed in the vacuum container, and the XY stage is mounted thereon. The method is used. For this reason, the number of parts increases and the whole apparatus must be enlarged. Further, in this two-axis stage apparatus, since one motor is fixed to each of two orthogonal side surfaces of the vacuum chamber formed in a substantially box shape, the installation area becomes large.

図5に、特許文献2に開示されている2軸ステージ装置の構成を示す。図5(a)に平面図、図5(b)に下側面図(A矢視図)、図5(c)にスプライン軸受54周辺の縦断面図(B矢視図)を示す。
図5に示す2軸ステージ装置は、X方向に移動可能なXステージ100と、前記Xステージを載置するとともに、X方向と直交するY方向に移動可能なYステージ200と、前記Xステージ100およびYステージ200をそれぞれX方向及びY方向に移動させるXステージ移動手段およびYステージ移動手段から構成されている。
FIG. 5 shows the configuration of the two-axis stage device disclosed in Patent Document 2. FIG. 5A is a plan view, FIG. 5B is a lower side view (viewed from the arrow A), and FIG. 5C is a longitudinal sectional view around the spline bearing 54 (viewed from the arrow B).
The biaxial stage apparatus shown in FIG. 5 includes an X stage 100 that can move in the X direction, a Y stage 200 that mounts the X stage and can move in the Y direction perpendicular to the X direction, and the X stage 100. And an Y stage moving means for moving the Y stage 200 in the X direction and the Y direction, respectively.

前記Xステージ移動手段は、Y方向を回転中心として回転運動を行うXモータ47と、Y方向に延び、Xモータ47の回転軸とX継手48によって連結されたボールスプライン軸63と、ボールスプライン軸63に沿って移動可能であるととともに、ボールスプライン軸63の回転運動およびトルクを伝達するスプライン軸受54と、スプライン軸受54に固定されたピニオン53と、Xステージ100上のX軸方向に移動可能なXテーブル49と、Xテーブル49の下面に固定されたラック52から構成されている。したがって、Xモータ47の回転運動は、ボールスプライン軸63、スプライン軸受54、ピニオン53の順に伝達され、ピニオン53とかみ合ったラック52によってXテーブル49がX軸方向に移動する。   The X stage moving means includes an X motor 47 that performs a rotational motion about the Y direction, a ball spline shaft 63 that extends in the Y direction and is connected to the rotation shaft of the X motor 47 by an X joint 48, and a ball spline shaft. 63, and a spline bearing 54 for transmitting the rotational motion and torque of the ball spline shaft 63, a pinion 53 fixed to the spline bearing 54, and movable in the X-axis direction on the X stage 100 The X table 49 and the rack 52 fixed to the lower surface of the X table 49 are configured. Accordingly, the rotational motion of the X motor 47 is transmitted in the order of the ball spline shaft 63, the spline bearing 54, and the pinion 53, and the X table 49 is moved in the X axis direction by the rack 52 engaged with the pinion 53.

前記Yステージ移動手段は、Y方向を回転中心として回転運動を行うYモータ42と、Yモータ42の回転軸とY継手43によって連結されたYモータ42の回転運動を前記Yステージ200のY方向への直線運動に変換するY送りねじ45およびY送りねじナット44から構成されている。   The Y stage moving means is a Y motor 42 that performs a rotational motion about the Y direction as a rotational center, and a rotational motion of the Y motor 42 that is connected to the rotational shaft of the Y motor 42 by a Y joint 43. The Y feed screw 45 and the Y feed screw nut 44 are converted to linear motion.

図5(c)にスプライン軸受54周辺の縦断面図を示す。スプライン軸受54は、スプラインナット65、サポートベアリング66、フランジ67から成り、これらが一体化した構造を有する。スプラインナット65は、ボールスプライン軸63に設けられた溝をボールが転がることでY軸方向に移動可能であるとともに、ボールスプライン軸63の回転に伴ってY軸方向を回転中心として回転することができる。一方、フランジ67はXステージ100を載置するYテーブル55に固定されており、このフランジ67とスプラインナット65の間にはサポートベアリング66が組み込まれているため、スプラインナット65が回転してもフランジ67は回転することはない。   FIG. 5C shows a longitudinal sectional view around the spline bearing 54. The spline bearing 54 includes a spline nut 65, a support bearing 66, and a flange 67, and these have an integrated structure. The spline nut 65 can move in the Y-axis direction when the ball rolls in a groove provided in the ball spline shaft 63, and can rotate around the Y-axis direction as the ball spline shaft 63 rotates. it can. On the other hand, the flange 67 is fixed to the Y table 55 on which the X stage 100 is placed, and a support bearing 66 is incorporated between the flange 67 and the spline nut 65, so that even if the spline nut 65 rotates. The flange 67 does not rotate.

また、特許文献2には変形例として、X軸回転−直線運動変換機構としてベルト&プーリ構造(図示せず)が開示されている。   Patent Document 2 discloses, as a modification, a belt and pulley structure (not shown) as an X-axis rotation-linear motion conversion mechanism.

特開2006−177421号公報JP 2006-177421 A 特開2011−2389号公報JP 2011-2389 A

しかしながら、真空用モータを使用したとしても、モータを真空中に設置することにより、モータ配線やモータ内部から発生するアウトガスが、真空装置の真空度を悪化させ分析精度を低下させる。また真空中のモータの発熱は発散されにくいため、アウトガスの発生をさらに助長し、またモータの劣化を早める。さらに、ステージの構造体を熱膨張により変形させるためステージの位置決め精度を悪化させる。   However, even if a vacuum motor is used, by installing the motor in a vacuum, outgas generated from the motor wiring or the motor deteriorates the degree of vacuum of the vacuum device and lowers the analysis accuracy. Further, since the heat generated by the motor in vacuum is not easily dissipated, the generation of outgas is further promoted, and the deterioration of the motor is accelerated. Furthermore, since the stage structure is deformed by thermal expansion, the stage positioning accuracy is deteriorated.

また、特許文献2に開示されたステージでは、ラック&ピニオン構造に必要である潤滑材やベルト&プーリ構造に使用される樹脂等の材料から発生するアウトガスが、真空装置の真空度を悪化させ分析精度を低下させる。さらに、ラック&ピニオン構造に存在するバックラッシュのため位置決め精度を悪化させる。   Further, in the stage disclosed in Patent Document 2, outgas generated from a material such as a lubricant necessary for a rack and pinion structure and a resin used for a belt and pulley structure deteriorates a vacuum degree of a vacuum apparatus and analyzes the stage. Reduce accuracy. In addition, the positioning accuracy is deteriorated due to the backlash existing in the rack and pinion structure.

さらに、ピニオン53やプーリ(図示せず)の外径は構造的に軸径より大きくなるため、軸1回転あたりの直線移動距離が回転−直線運動変換機構としてよく使用されるボールネジより1桁以上悪化し、分解能を低下させる。一例として、シャフト1回転あたりの動作距離は、直径10mmのピニオンや直径10mmのプーリにおいては31.4mm/回転であるのに対し、直径8mmのボールネジにおいては2mm/回転である。   Further, since the outer diameter of the pinion 53 and pulley (not shown) is structurally larger than the shaft diameter, the linear movement distance per rotation of the shaft is one digit or more than the ball screw often used as a rotation-linear motion conversion mechanism. Deteriorates and reduces resolution. As an example, the operating distance per rotation of the shaft is 31.4 mm / rotation for a pinion with a diameter of 10 mm and a pulley with a diameter of 10 mm, whereas it is 2 mm / rotation for a ball screw with a diameter of 8 mm.

モータを真空中で使用することに付随する問題を解決するため、モータを真空容器の外部に設置するとともに、2個のモータを一体化して取り付けることによる装置の小型化と調整の容易化が課題である。   In order to solve the problems associated with using the motor in a vacuum, it is necessary to install the motor outside the vacuum vessel, and to reduce the size of the device and make adjustment easier by integrating the two motors. It is.

上記課題を解決するために成された本発明に係る質量分析用真空用2軸ステージ装置は、
サンプルが載置された被移動物を載置すると共に、第1方向に移動可能な第1テーブルと、該第1テーブルを載置すると共に、前記第1方向と直交する第2方向に移動可能な第2テーブルと、前記第1テーブル及び第2テーブルをそれぞれ第1方向及び第2方向に移動させる第1テーブル移動手段及び第2テーブル移動手段と、を備える2軸ステージ装置において、
前記第1テーブル移動手段が、前記第2方向を回転中心として回転運動を行う第1駆動源と、前記第2方向に延び、前記第1駆動源の回転軸と連結されたスプライン軸と、前記スプライン軸に沿って移動可能であると共に、前記スプライン軸の回転トルクを伝達するスプライン軸受と、前記スプライン軸受から伝達された回転トルクを前記第1方向を回転中心とする回転トルクに変換する磁気カップリングと,前記第1方向を回転中心とする回転トルクを前記第1テーブルの前記第1方向への直線運動に変換する第1回転−直線変換機構と,を有し,
前記第2テーブル移動手段が、前記第2方向を回転中心として回転運動を行う第2駆動源と、前記第2駆動源の回転運動を前記第2テーブルの前記第2方向への直線運動に変換する第2回転−直線変換機構と、を有し,
前記磁気カップリングは駆動側リング及び従動側リングからなり、前記駆動側リングは前記スプライン軸受に固定され、前記従動側リングは前記第1回転−直線変換機構端部に固定されており、前記従動側リングは、前記駆動側リングの前記第1方向及び前記第2方向に直交する方向の上側に、前記駆動側リングの軸と直交する状態にギャップを介して配置され、
前記第1駆動源の回転軸及び前記第2駆動源の回転軸が、前記第1方向及び前記第2方向からなる同一平面上に互いに並列に配置されるとともに、前記第1駆動源と第2駆動源が一体化され、さらに、
前記第1駆動源および第2駆動源を除く2軸ステージ部分を収納する真空容器と,を有することを特徴とする。
理解を容易とするために、本発明を真空用XYステージとして記載すると、
X方向に移動可能なXステージと、前記Xステージを載置するとともに、X方向と直交するY方向に移動可能なYステージと、前記XステージおよびYステージをそれぞれX方向及びY方向に移動させるXステージ移動手段およびYステージ移動手段と、を備えるXYステージにおいて、
前記Xステージ移動手段が、Y方向を回転中心として回転運動を行うX駆動源と、Y方向に延び、前記X駆動源の回転軸と連結されたスプライン軸と、前記スプライン軸に沿って移動可能であるともに、前記スプライン軸のトルクを伝達するスプライン軸受と、前記スプライン軸受から伝達された回転運動およびトルクを、X方向を回転中心とするトルクに変換する磁気カップリングと、その回転運動を前記XステージのX方向への直線運動に変換するX回転−直線変換機構と、を有し、
前記Yステージ移動手段が、Y方向を回転中心として回転運動を行うY駆動源と、前記Y駆動源の回転運動を前記YステージのY方向への直線運動に変換するY回転−直線変換機構と、を有し、前記磁気カップリングは駆動側リング及び従動側リングからなり、前記駆動側リングは前記スプライン軸受に固定され、前記従動側リングは前記第1回転−直線変換機構端部に固定されており、前記従動側リングは、前記駆動側リングの前記第1方向及び前記第2方向に直交する方向の上側に、前記駆動側リングの軸と直交する状態にギャップを介して配置され、前記第1駆動源の回転軸及び前記第2駆動源の回転軸が、前記第1方向及び前記第2方向からなる同一平面上に互いに並列に配置されるとともに、前記第1駆動源と第2駆動源が一体化され、さらに、前記X駆動源およびY駆動源を除くXYステージ部分を収納する真空容器と、を有することを特徴とする。
In order to solve the above problems, the vacuum biaxial stage device for mass spectrometry according to the present invention comprises:
A first table that can be moved in the first direction and a first table that can be moved in the first direction, and can be moved in a second direction that is orthogonal to the first direction. In a two-axis stage apparatus comprising: a second table, and a first table moving means and a second table moving means for moving the first table and the second table in a first direction and a second direction, respectively.
The first table moving means is a first drive source that performs a rotational motion about the second direction as a rotation center, a spline shaft that extends in the second direction and is connected to a rotation shaft of the first drive source, and A spline bearing that is movable along the spline shaft and that transmits the rotational torque of the spline shaft, and a magnetic cup that converts the rotational torque transmitted from the spline bearing into a rotational torque centered on the first direction. A ring, and a first rotation-linear conversion mechanism that converts rotational torque about the first direction as a rotation center into linear motion of the first table in the first direction,
The second table moving means converts a second drive source that performs a rotational motion about the second direction as a rotation center, and converts the rotational motion of the second drive source into a linear motion of the second table in the second direction. A second rotation-linear conversion mechanism that
The magnetic coupling includes a driving side ring and a driven side ring, the driving side ring is fixed to the spline bearing, and the driven side ring is fixed to an end of the first rotation-linear conversion mechanism, and the driven side ring The side ring is disposed above the direction orthogonal to the first direction and the second direction of the drive side ring via a gap in a state orthogonal to the axis of the drive side ring,
The rotation axis of the first drive source and the rotation axis of the second drive source are arranged in parallel to each other on the same plane composed of the first direction and the second direction, and the first drive source and the second drive source The drive source is integrated,
And a vacuum vessel that houses a biaxial stage portion excluding the first drive source and the second drive source.
For ease of understanding, when describing the present invention as a vacuum XY stage,
An X stage movable in the X direction, the X stage mounted thereon, a Y stage movable in the Y direction orthogonal to the X direction, and the X stage and the Y stage are moved in the X direction and the Y direction, respectively. In an XY stage comprising an X stage moving means and a Y stage moving means,
The X stage moving means is movable along the spline shaft, an X drive source that rotates in the Y direction as a rotation center, a spline shaft that extends in the Y direction and is connected to the rotation shaft of the X drive source. in it and the monitor, the spline bearing for transmitting the torque of said splined shaft, rotational motion and torque transmitted from the spline bearing, and a magnetic coupling for converting a torque to rotate about the X-direction, its rotation An X rotation-linear conversion mechanism that converts the motion into a linear motion in the X direction of the X stage;
A Y drive source in which the Y stage moving means performs a rotational motion about the Y direction as a rotation center; and a Y rotation-linear conversion mechanism for converting the rotational motion of the Y drive source into a linear motion in the Y direction of the Y stage; The magnetic coupling includes a driving side ring and a driven side ring, the driving side ring is fixed to the spline bearing, and the driven side ring is fixed to the end of the first rotation-linear conversion mechanism. The driven ring is disposed above the driving side ring in a direction orthogonal to the first direction and the second direction via a gap in a state orthogonal to the axis of the driving side ring, The rotation axis of the first drive source and the rotation axis of the second drive source are arranged in parallel to each other on the same plane composed of the first direction and the second direction, and the first drive source and the second drive Integrated source Is further characterized by having a vacuum container for storing the XY stage portion excluding the X driving source and Y drive source.

また本発明は、駆動側リングおよび従動側リングによって構成されている前記磁気カップリングにおいて、前記スプライン軸受に固定された駆動側リングと前記Xステージの駆動軸に固定された従動側リングの間のギャップ調整により、前記駆動側リングおよび従動側リングの2軸間の最大伝達トルクを設定できるようにすることができる。   According to the present invention, in the magnetic coupling constituted by a drive side ring and a driven side ring, a gap between a drive side ring fixed to the spline bearing and a driven side ring fixed to the drive shaft of the X stage. By adjusting the gap, it is possible to set the maximum transmission torque between the two shafts of the driving side ring and the driven side ring.

さらに本発明は、前記X駆動源およびY駆動源が、一体化されたものが好適である。   In the present invention, the X drive source and the Y drive source are preferably integrated.

上記のとおり、本発明は、モータ等のアウトガスの発生源を極力排除した構成にするものである。また、ラック&ピニオン構造やベルト&プーリ構造などの機械的な回転−直線運動変換機構に代えて、磁気的な力を利用して直交する2軸間のトルクおよび回転運動の伝達機構を採用するものである。   As described above, the present invention is configured to eliminate the outgas generation source such as a motor as much as possible. Also, instead of a mechanical rotation-linear motion conversion mechanism such as a rack & pinion structure or a belt & pulley structure, a mechanism for transmitting torque and rotational motion between two orthogonal axes using a magnetic force is adopted. Is.

非接触でバックラッシュのない磁気カップリングを使用し、またモータを真空容器の外に設置することにより、モータや潤滑材、ベルトに使用される樹脂等の材料から発生するアウトガスをなくして真空度の悪化による分析精度の低下を防ぎ、さらにバックラッシュによる位置決め精度の悪化を防止することができる。   By using a non-contact and non-backlash magnetic coupling, and by installing the motor outside the vacuum vessel, the degree of vacuum is eliminated by eliminating outgas generated from materials such as motors, lubricants, and resins used for belts. It is possible to prevent a decrease in analysis accuracy due to deterioration of the position, and to prevent a deterioration in positioning accuracy due to backlash.

また、磁気カップリングは過負荷に対して空転してトルクリミットの役割を果たすので、構造的に過負荷対策を講じることなく、スプライン軸などのトルク伝達部品の過負荷による破損を防止することができる。さらに,磁気カップリングは,駆動リングと従動リングの角度が直角から2〜3度のずれがあっても駆動力やトルクリミットに対してほとんど影響が出ないため,組み立てでは厳密な角度調整作業を省略することができる。   In addition, since the magnetic coupling idles against overload and acts as a torque limit, it is possible to prevent damage due to overload of torque transmission parts such as spline shafts without structurally taking measures against overload. it can. In addition, the magnetic coupling has almost no effect on the driving force and torque limit even if the angle between the driving ring and the driven ring is 2 to 3 degrees from the right angle. Can be omitted.

X軸およびY軸のステージとして市販の調整済みの1軸ステージである直線ガイドアクチュエータ等を使用することにより小型化と調整の容易化を図ることができる。
またX駆動源,Y駆動源が近くにあることで,冷却が必要な際には1つの冷却装置(ファンなど)で容易に実施可能になる。
By using a linear guide actuator or the like, which is a commercially available adjusted single-axis stage, as the X-axis and Y-axis stages, it is possible to reduce the size and facilitate the adjustment.
In addition, since the X drive source and Y drive source are close to each other, when cooling is required, it can be easily implemented with a single cooling device (such as a fan).

本発明による実施例である真空用XYステージの構成の概要を示す。図1(a)に平面図、図1(b)に下側面図(A矢視図)、図1(c)にスプライン軸受14周辺の縦断面図(B矢視図)を示す。1 shows an outline of a configuration of a vacuum XY stage which is an embodiment according to the present invention. FIG. 1A is a plan view, FIG. 1B is a lower side view (viewed from an arrow A), and FIG. 1C is a longitudinal sectional view around a spline bearing 14 (viewed from an arrow B). 本発明による実施例である真空用XYステージの磁気カップリング部分の構成の詳細を示す。3 shows details of the configuration of the magnetic coupling portion of the vacuum XY stage according to the embodiment of the present invention. 一般的な2軸ステージ装置の構成の概要を示す。An outline of a configuration of a general two-axis stage apparatus is shown. 従来例としてYモータのみ真空容器の外部に設置し、それ以外のステージ部分はX軸真空用モータを含めて真空容器内に収納した場合の構成の概要を示す。As a conventional example, only the Y motor is installed outside the vacuum container, and the other stage portions including the X-axis vacuum motor are housed in the vacuum container. 従来例として特許文献2に開示された2軸ステージ装置の構成の概要を示す。図5(a)に平面図、図5(b)に下側面図(A矢視図)、図5(c)にスプライン軸受54周辺の縦断面図(B矢視図)を示す。An outline of the configuration of the two-axis stage device disclosed in Patent Document 2 will be shown as a conventional example. FIG. 5A is a plan view, FIG. 5B is a lower side view (viewed from the arrow A), and FIG. 5C is a longitudinal sectional view around the spline bearing 54 (viewed from the arrow B).

図1に本発明による実施例である真空用XYステージの構成の概要を示す。図1(a)に平面図、図1(b)に下側面図(A矢視図)、図1(c)にスプライン軸受14周辺の縦断面図(B矢視図)を示す。
図1に示す真空用XYステージは、X方向に移動可能なXステージ28と、前記Xステージ28を載置するとともに、X方向と直交するY方向に移動可能なYステージ29と、前記Xステージ28およびYステージ29をそれぞれX方向及びY方向に移動させるXステージ移動手段およびYステージ移動手段から構成されている。そしてそれらの主要部分が真空容器30の中に収納されている。ここで真空容器30は質量分析装置等の容器の一部を表している。
FIG. 1 shows an outline of the configuration of a vacuum XY stage according to an embodiment of the present invention. FIG. 1A is a plan view, FIG. 1B is a lower side view (viewed from an arrow A), and FIG. 1C is a longitudinal sectional view around a spline bearing 14 (viewed from an arrow B).
The vacuum XY stage shown in FIG. 1 includes an X stage 28 movable in the X direction, a Y stage 29 on which the X stage 28 is mounted and movable in the Y direction perpendicular to the X direction, and the X stage. The X stage moving means and the Y stage moving means are configured to move the 28 and Y stages 29 in the X direction and the Y direction, respectively. Those main parts are housed in the vacuum vessel 30. Here, the vacuum container 30 represents a part of a container such as a mass spectrometer.

前記Xステージ移動手段は、Y方向を回転中心として回転運動を行うXモータ7と、Y方向に延び、真空容器30を挟んでXモータ7の回転軸とXモータ継手17、X軸回転導入器19およびX継手8によって連結されたボールスプライン軸23と、ボールスプライン軸23に沿って移動可能であるととともに、ボールスプライン軸23のトルクを伝達するスプライン軸受14と、前記スプライン軸受14に固定された磁気カップリング24の駆動側リング12と、前記Xステージ28のX送りねじ10に固定された磁気カップリング24の従動側リング13と、から構成されている。   The X stage moving means includes an X motor 7 that rotates in the Y direction as a center of rotation, an X motor 7 shaft that extends in the Y direction and sandwiches the vacuum vessel 30, an X motor joint 17, and an X axis rotation introducer. 19 and the X-joint 8 connected to the ball spline shaft 23, the spline bearing 14 being movable along the ball spline shaft 23 and transmitting the torque of the ball spline shaft 23, and fixed to the spline bearing 14. The driving side ring 12 of the magnetic coupling 24 and the driven side ring 13 of the magnetic coupling 24 fixed to the X feed screw 10 of the X stage 28 are configured.

磁気カップリング24の構成および取り付けの詳細を図2に示す。磁気カップリング24の駆動側リング12および従動側リング13は、それぞれ45°の着磁ラインに沿って着磁され、微小なすき間を持たせて図2に示すとおり軸が直交する状態に配置される。駆動側リング12が回転すると45°の着磁ラインに沿って従動側リング13が最大の吸引力が働く箇所追随し、その動きに連れてトルクと回転運動が伝達される。それはスパイラルギヤの歯のかみ合いによるトルクと回転運動の伝達に相当する。しかし、歯車との相違点は、非接触駆動であることから、低発塵、低振動、潤滑不要であり、磁気吸引力による駆動であることから、バックラッシュが無く、駆動軸の角度変換に許容度(通常2〜3度)があり、かつ磁気吸引力以上の過大なトルクがかかると滑りが発生するトルクリミッター機能をも有することである。なお、図2に示す符号は図1の同符号のものと同一である。   Details of the configuration and attachment of the magnetic coupling 24 are shown in FIG. The driving side ring 12 and the driven side ring 13 of the magnetic coupling 24 are each magnetized along a 45 ° magnetization line, and are arranged so that the axes are orthogonal as shown in FIG. 2 with a minute gap. The When the drive side ring 12 rotates, the driven side ring 13 follows the place where the maximum attractive force acts along the 45 ° magnetization line, and torque and rotational motion are transmitted along with the movement. It corresponds to the transmission of torque and rotational motion due to the meshing of the teeth of the spiral gear. However, the difference from the gears is non-contact drive, so low dust generation, low vibration, and no lubrication are required, and because it is driven by magnetic attraction, there is no backlash and it can convert the angle of the drive shaft. It has a tolerance (usually 2 to 3 degrees) and also has a torque limiter function that causes slipping when an excessive torque exceeding the magnetic attractive force is applied. 2 are the same as those in FIG.

前記Yステージ移動手段は、Y方向を回転中心として回転運動を行うYモータ2と、真空容器30を挟んでYモータ2の回転軸とYモータ継手16、Y軸回転導入器18およびY継手3によって連結されたYステージ29のY送りねじ5およびY送りねじ用ナット4から構成されている。   The Y stage moving means includes a Y motor 2 that performs a rotational motion about the Y direction as a center of rotation, a rotary shaft of the Y motor 2 across the vacuum vessel 30, a Y motor joint 16, a Y axis rotation introducer 18, and a Y joint 3 The Y feed screw 5 of the Y stage 29 and the Y feed screw nut 4 are connected together.

図1(c)にスプライン軸受14周辺の縦断面図を示す。スプライン軸受14は、スプラインナット25、サポートベアリング26、フランジ27から成り、これらが一体化した構造を有する。スプラインナット25は、ボールスプライン軸23に設けられた溝をボールが転がることでY軸方向に移動可能であるとともに、ボールスプライン軸23の回転に伴ってY軸方向を回転中心として回転することができる。一方、フランジ27はYテーブル15に固定されており、このフランジ27とスプラインナット25の間にはサポートベアリング26が組み込まれているため、スプラインナット25が回転してもフランジ27は回転することはない。   FIG. 1C shows a longitudinal sectional view around the spline bearing 14. The spline bearing 14 includes a spline nut 25, a support bearing 26, and a flange 27, and has a structure in which these are integrated. The spline nut 25 can move in the Y-axis direction when the ball rolls in a groove provided in the ball spline shaft 23, and can rotate around the Y-axis direction as the ball spline shaft 23 rotates. it can. On the other hand, since the flange 27 is fixed to the Y table 15 and a support bearing 26 is incorporated between the flange 27 and the spline nut 25, the flange 27 does not rotate even if the spline nut 25 rotates. Absent.

上記のとおり、スプライン軸受14のフランジ27がYテーブル15に固定されているため、Y送りねじ用ナット4の移動に伴って、Y送りねじ用ナット4の上に載置されたYテーブル15と該Yテーブル15に固定されたスプライン軸受14が、ボールスプライン軸23に沿ってY方向に移動する。   Since the flange 27 of the spline bearing 14 is fixed to the Y table 15 as described above, the Y table 15 placed on the Y feed screw nut 4 along with the movement of the Y feed screw nut 4 The spline bearing 14 fixed to the Y table 15 moves in the Y direction along the ball spline shaft 23.

一方、スプラインナット25には磁気カップリング24の駆動側リング12が固定されており、Xテーブル9には前記駆動側リング12のトルクおよび回転運動が伝達される磁気カップリング24の従動側リング13がYテーブル15のX送りねじ10に固定されているため、ボールスプライン軸23の回転によって、Xテーブル9がXステージ28上をX方向に移動する。上記の構成により、Xステージ28がY軸のどの位置にあっても、ボールスプライン軸23およびXモータ7の位置を固定したまま、Xテーブル9をX方向に移動させることができる。   On the other hand, the drive side ring 12 of the magnetic coupling 24 is fixed to the spline nut 25, and the driven side ring 13 of the magnetic coupling 24 to which the torque and rotational motion of the drive side ring 12 are transmitted to the X table 9. Is fixed to the X feed screw 10 of the Y table 15, the X table 9 moves in the X direction on the X stage 28 by the rotation of the ball spline shaft 23. With the above configuration, the X table 9 can be moved in the X direction while the positions of the ball spline shaft 23 and the X motor 7 are fixed regardless of the position of the X stage 28 on the Y axis.

また、Xモータ7およびYモータ2は、図1(a)に示すとおり真空容器30の一側面に並列に取り付けられる。したがって、Xモータ7およびYモータ2は、例えば取付ベース20の如き構造物で一体化することが容易である。さらに、磁気カップリング24は、駆動側リング12と従動側リング13のギャップの調整により最大伝達トルクを設定できるので、設定した最大伝達トルク以上の過負荷に対して空転し、スプライン軸などのトルク伝達部品の過負荷による破損を防止することができる。なお、駆動側リング12と従動側リング13のギャップの調整については、ボールスプライン軸23またはXステージ28を上下方向の位置変更が可能な構成にしておくことにより、前記ギャップを調整することができる。   The X motor 7 and the Y motor 2 are attached in parallel to one side surface of the vacuum vessel 30 as shown in FIG. Therefore, it is easy to integrate the X motor 7 and the Y motor 2 with a structure such as the mounting base 20, for example. Furthermore, since the magnetic coupling 24 can set the maximum transmission torque by adjusting the gap between the drive side ring 12 and the driven side ring 13, the magnetic coupling 24 idles with respect to an overload exceeding the set maximum transmission torque, and the torque of the spline shaft, etc. It is possible to prevent the transmission parts from being damaged due to overload. The gap between the drive side ring 12 and the driven side ring 13 can be adjusted by setting the ball spline shaft 23 or the X stage 28 so that the vertical position can be changed. .

真空用XYステージを構成するXステージ28およびYステージ29の基本的構成は同一であり、Xステージ28は、ベース41に固定されたX方向ガイド11、X送りねじ10、X送りねじ用ナット22から構成され、Yステージ29は、ベース1に固定されたY方向ガイド6、Y送りねじ5、Y送りねじ用ナット4から構成されている。本実施例ではXステージ28およびYステージ29に、市販の調整済みの1軸ステージである直線ガイドアクチュエータを使用することにより小型化と調整の容易化を図っている。
The basic configurations of the X stage 28 and the Y stage 29 that constitute the vacuum XY stage are the same. The X stage 28 includes the X direction guide 11 fixed to the base 41, the X feed screw 10, and the X feed screw nut 22. The Y stage 29 includes a Y direction guide 6 fixed to the base 1, a Y feed screw 5, and a Y feed screw nut 4. In this embodiment, the X stage 28 and the Y stage 29 are reduced in size and facilitated adjustment by using a linear guide actuator which is a commercially available adjusted single-axis stage.

1、31、41 ベース
2、32、42、72 Yモータ
3、33、43、75 Y継手
4、44、64 Y送りねじ用ナット
5、35、45、79 Y送りねじ
6、36 Y方向ガイド
7、37、47 Xモータ
8、38、48 X継手
9、39、49 Xテーブル
10、56 X送りねじ
11、57 X方向ガイド
12 駆動側リング
13 従動側リング
14、54 スプライン軸受
15、34、55、74 Yテーブル
16、78 Yモータ継手
17 Xモータ継手
18、76 Y軸回転導入器
19 X軸回転導入器
20、77 取付ベース
22、59 X送りねじ用ナット
23、63 ボールスプライン軸
24 磁気カップリング
25、65 スプラインナット
26、66 サポートベアリング
27、67 フランジ
28、68、80、100 Xステージ
29、69、81、200 Yステージ
30、73 真空容器
52 ラック
53 ピニオン
58 Xベース
71 真空モータ
1, 31, 41 Base 2, 32, 42, 72 Y motor 3, 33, 43, 75 Y joint 4, 44, 64 Y feed screw nut 5, 35, 45, 79 Y feed screw 6, 36 Y direction guide 7, 37, 47 X motor 8, 38, 48 X joint 9, 39, 49 X table 10, 56 X feed screw 11, 57 X direction guide 12 Drive side ring 13 Drive side ring 14, 54 Spline bearings 15, 34, 55, 74 Y table 16, 78 Y motor joint 17 X motor joint 18, 76 Y axis rotation introducer 19 X axis rotation introducer 20, 77 Mounting base 22, 59 X feed screw nut 23, 63 Ball spline shaft 24 Magnetic Coupling 25, 65 Spline nut 26, 66 Support bearing 27, 67 Flange 28, 68, 80, 100 X stage 29, 69, 8 , 200 Y stage 30,73 vacuum vessel 52 Rack 53 Pinion 58 X base 71 vacuum motor

Claims (2)

サンプルが載置された被移動物を載置すると共に、第1方向に移動可能な第1テーブルと、該第1テーブルを載置すると共に、前記第1方向と直交する第2方向に移動可能な第2テーブルと、前記第1テーブル及び第2テーブルをそれぞれ第1方向及び第2方向に移動させる第1テーブル移動手段及び第2テーブル移動手段と、を備える2軸ステージ装置において、
前記第1テーブル移動手段が、前記第2方向を回転中心として回転運動を行う第1駆動源と、前記第2方向に延び、前記第1駆動源の回転軸と連結されたスプライン軸と、前記スプライン軸に沿って移動可能であると共に、前記スプライン軸の回転トルクを伝達するスプライン軸受と、前記スプライン軸受から伝達された回転トルクを前記第1方向を回転中心とする回転トルクに変換する磁気カップリングと,前記第1方向を回転中心とする回転トルクを前記第1テーブルの前記第1方向への直線運動に変換する第1回転−直線変換機構と,を有し,
前記第2テーブル移動手段が、前記第2方向を回転中心として回転運動を行う第2駆動源と、前記第2駆動源の回転運動を前記第2テーブルの前記第2方向への直線運動に変換する第2回転−直線変換機構と、を有し,
前記磁気カップリングは駆動側リング及び従動側リングからなり、前記駆動側リングは前記スプライン軸受に固定され、前記従動側リングは前記第1回転−直線変換機構端部に固定されており、前記従動側リングは、前記駆動側リングの前記第1方向及び前記第2方向に直交する方向の上側に、前記駆動側リングの軸と直交する状態にギャップを介して配置され、
前記第1駆動源の回転軸及び前記第2駆動源の回転軸が、前記第1方向及び前記第2方向からなる同一平面上に互いに並列に配置されるとともに、前記第1駆動源と第2駆動源が一体化され、さらに、
前記第1駆動源および第2駆動源を除く2軸ステージ部分を収納する真空容器と,を有することを特徴とする質量分析用真空用2軸ステージ装置。
A first table that can be moved in the first direction and a first table that can be moved in the first direction, and can be moved in a second direction that is orthogonal to the first direction. In a two-axis stage apparatus comprising: a second table, and a first table moving means and a second table moving means for moving the first table and the second table in a first direction and a second direction, respectively.
The first table moving means is a first drive source that performs a rotational motion about the second direction as a rotation center, a spline shaft that extends in the second direction and is connected to a rotation shaft of the first drive source, and A spline bearing that is movable along the spline shaft and that transmits the rotational torque of the spline shaft, and a magnetic cup that converts the rotational torque transmitted from the spline bearing into a rotational torque centered on the first direction. A ring, and a first rotation-linear conversion mechanism that converts rotational torque about the first direction as a rotation center into linear motion of the first table in the first direction,
The second table moving means converts a second drive source that performs a rotational motion about the second direction as a rotation center, and converts the rotational motion of the second drive source into a linear motion of the second table in the second direction. A second rotation-linear conversion mechanism that
The magnetic coupling includes a driving side ring and a driven side ring, the driving side ring is fixed to the spline bearing, and the driven side ring is fixed to an end of the first rotation-linear conversion mechanism, and the driven side ring The side ring is disposed above the direction orthogonal to the first direction and the second direction of the drive side ring via a gap in a state orthogonal to the axis of the drive side ring,
The rotation axis of the first drive source and the rotation axis of the second drive source are arranged in parallel to each other on the same plane composed of the first direction and the second direction, and the first drive source and the second drive source The drive source is integrated,
A vacuum biaxial stage device for mass spectrometry , comprising: a vacuum vessel that houses a biaxial stage portion excluding the first drive source and the second drive source.
前記スプライン軸受に固定された駆動側リングと前記第1テーブルの駆動軸に固定された従動側リングの間の前記ギャップ調整により、前記駆動側リングおよび従動側リングの2軸間の最大伝達トルクを設定できる機能を有することを特徴とする請求項1に記載の真空用2軸ステージ装置。
By the gap adjustment between the fixed driven side ring to the drive shaft of the spline said fixed drive side ring and the bearing first table, the maximum torque transfer between the two axes of the drive-side ring and the driven-side ring The vacuum two-axis stage device according to claim 1, which has a function capable of being set.
JP2011089655A 2011-04-14 2011-04-14 2-axis stage for vacuum Active JP5760626B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011089655A JP5760626B2 (en) 2011-04-14 2011-04-14 2-axis stage for vacuum

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011089655A JP5760626B2 (en) 2011-04-14 2011-04-14 2-axis stage for vacuum

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2012219992A JP2012219992A (en) 2012-11-12
JP5760626B2 true JP5760626B2 (en) 2015-08-12

Family

ID=47271730

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2011089655A Active JP5760626B2 (en) 2011-04-14 2011-04-14 2-axis stage for vacuum

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5760626B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPWO2019171687A1 (en) * 2018-03-08 2021-02-12 株式会社島津製作所 Drive device

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3404694B1 (en) 2015-11-20 2023-06-07 Shimadzu Corporation Vacuum processing apparatus and mass spectrometer

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3373355B2 (en) * 1996-04-08 2003-02-04 シーケーディ株式会社 Rotation transmission device
JP5343728B2 (en) * 2009-06-19 2013-11-13 株式会社島津製作所 2-axis stage device

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPWO2019171687A1 (en) * 2018-03-08 2021-02-12 株式会社島津製作所 Drive device
JP7070657B2 (en) 2018-03-08 2022-05-18 株式会社島津製作所 Drive
US11915865B2 (en) 2018-03-08 2024-02-27 Shimadzu Corporation Drive device driving a movable portion in a vacuum chamber

Also Published As

Publication number Publication date
JP2012219992A (en) 2012-11-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8516924B2 (en) Reducing mechanism and harmonic drive thereof
JP5792988B2 (en) SCARA robot
US20120176007A1 (en) Electric machine device, actuator using the same, motor, robot, and robot hand
US10913147B2 (en) Horizontal articulated robot and reverse installation method thereof
US20030085628A1 (en) Electric rotating machine
JP6711036B2 (en) Uniaxial actuator and uniaxial actuator device including the same
JP4695723B2 (en) Cylinder device
JP5760626B2 (en) 2-axis stage for vacuum
TW200537547A (en) Wafer scanning device
US7234337B2 (en) Punch Press
TWI822855B (en) Angle transmission device
US20170088367A1 (en) Transfer apparatus
US20220055227A1 (en) Actuator arrangement
JP5343728B2 (en) 2-axis stage device
JP2007103651A (en) Positioning device
JP5463174B2 (en) Joint device and substrate transfer device
WO2019041475A1 (en) Movable plasma gun device and plasma rotating electrode powder manufacturing apparatus
US20070034035A1 (en) Pinion motor
TWI468274B (en) Scara type robot
JP6098187B2 (en) Rotating mechanism and transfer device
US20130211422A1 (en) Compact rotary actuator with internal planetary
JP2009014025A (en) Device with screw rod slid and moved
JP2002266973A (en) Electric cylinder
JP4678165B2 (en) Linear motion table device
JP7321048B2 (en) geared motor

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20140124

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20140904

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20140917

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20141114

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20150512

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20150525

R151 Written notification of patent or utility model registration

Ref document number: 5760626

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151