JP5715920B2 - Free access floor mount, free access floor mount installation structure - Google Patents

Free access floor mount, free access floor mount installation structure Download PDF

Info

Publication number
JP5715920B2
JP5715920B2 JP2011213188A JP2011213188A JP5715920B2 JP 5715920 B2 JP5715920 B2 JP 5715920B2 JP 2011213188 A JP2011213188 A JP 2011213188A JP 2011213188 A JP2011213188 A JP 2011213188A JP 5715920 B2 JP5715920 B2 JP 5715920B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
plate
frame
block
support
access floor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2011213188A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2013072247A (en
Inventor
泰之 川島
泰之 川島
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Senqcia Corp
Original Assignee
Senqcia Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Senqcia Corp filed Critical Senqcia Corp
Priority to JP2011213188A priority Critical patent/JP5715920B2/en
Publication of JP2013072247A publication Critical patent/JP2013072247A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5715920B2 publication Critical patent/JP5715920B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Description

本発明は、フリーアクセスフロアに使用され、上部に設備等を設置可能であり、床部からの振動の増幅を抑えて、上部に設置された設備に増幅された振動を伝達することがない高い剛性を有するフリーアクセスフロア用架台等に関するものである。   The present invention is used for a free access floor and can be installed with equipment or the like on the upper part, suppresses amplification of vibration from the floor part, and does not transmit amplified vibration to equipment installed on the upper part. The present invention relates to a rigid base for a free access floor and the like.

従来、フリーアクセスフロアを構成するフロアパネルは、支持体の上に配置され、フロアパネル下には空間が形成される。この床下は、配線等を配置したり空気を流したりするために用いられ、作業性等を考慮して、フロアパネルは軽量なものが使用される。   Conventionally, the floor panel which comprises a free access floor is arrange | positioned on a support body, and space is formed under a floor panel. The underfloor is used for arranging wiring and flowing air, and a light floor panel is used in consideration of workability and the like.

しかし、フリーアクセスフロアに設備等の重量物を設置する場合は、フロアパネルおよび支持体にはある程度の強度が要求される。特に、半導体基盤などの製造設備は振動に弱く、フロアパネル及び支持体の剛性が不足すると、床面の振動を支持体等が増幅してしまい、大きな振動を設備に伝達する。   However, when installing heavy objects such as equipment on the free access floor, a certain degree of strength is required for the floor panel and the support. In particular, manufacturing equipment such as a semiconductor substrate is vulnerable to vibration, and if the rigidity of the floor panel and the support is insufficient, the support or the like amplifies the vibration of the floor surface and transmits large vibration to the equipment.

このため、半導体基盤製造設備等の振動を嫌う重量物である設備をフリーアクセスフロアに設置する場合には、予め設備の設置位置にコンクリートを打設して設備設置部を設けたり、または、強固な鉄骨構造により補強を行う必要がある。しかし、クリーンルーム内でのコンクリートの打設や溶接作業は困難であり、レイアウト変更などによる設備の移設や増設が困難である。   For this reason, when installing facilities that are heavy objects that do not like vibration, such as semiconductor substrate manufacturing equipment, on the free access floor, concrete is placed in advance at the installation location of the equipment, or an equipment installation section is provided, or a solid It is necessary to reinforce the steel structure. However, it is difficult to place and weld concrete in a clean room, and it is difficult to relocate or add equipment by changing the layout.

このような強度を考慮したフロアパネルとしては、連続した凹凸形状背面に設けたフリーアクセスフロア用パネルがある(特許文献1)。   As a floor panel in consideration of such strength, there is a panel for a free access floor provided on the back of a continuous concavo-convex shape (Patent Document 1).

また、壁面近傍にボーダーパネル支持脚および支持ビームを設けて、壁面近傍の設置強度を高めたフリーアクセスフロアがある(特許文献2)。   In addition, there is a free access floor in which border panel support legs and support beams are provided in the vicinity of the wall surface to increase the installation strength in the vicinity of the wall surface (Patent Document 2).

特開平11−6276号公報Japanese Patent Laid-Open No. 11-6276 特開平5−118120号公報JP-A-5-118120

しかし、特許文献1に記載のフリーアクセスフロア用パネルでは、パネル自体の強度向上に限界があり、また、パネルを支える支持体についても強度向上を図る必要があるが、支持体の強度の向上については考慮されていないため、パネル上への重量物の設置には限界があるという問題がある。   However, in the panel for the free access floor described in Patent Document 1, there is a limit to improving the strength of the panel itself, and it is necessary to improve the strength of the support that supports the panel. Is not taken into consideration, so there is a problem that there is a limit to the installation of heavy objects on the panel.

また、特許文献2に記載のフリーアクセスフロアは、壁面近傍での支持体の強度を向上させたものであるが、部屋の中央部での支持体の強度向上方法については、支持体下部の固定板と床部との接着面積を向上する旨のみが記載されており、上部からの重量物を支持し、高い剛性を有するための具体的な支持体構造については記載が無く、特許文献1と同様にパネル上への重量物の設置には限界があるという問題がある。   In addition, the free access floor described in Patent Document 2 is an improvement in the strength of the support in the vicinity of the wall surface. For the method of improving the strength of the support in the center of the room, the lower part of the support is fixed. Only the effect of improving the bonding area between the plate and the floor is described, there is no description of a specific support structure for supporting a heavy object from the top and having high rigidity, and Patent Document 1 Similarly, there is a problem that there is a limit in installing heavy objects on the panel.

このため、特許文献1及び特許文献2のいずれに記載のパネル及び支持体でも、設備を設置するための強度を十分に確保することが困難であるとともに、床面からの振動を増幅することがないような高い剛性を確保することは困難であるという問題がある。   For this reason, it is difficult for the panel and support described in Patent Document 1 and Patent Document 2 to secure sufficient strength for installing the equipment, and to amplify vibration from the floor surface. There is a problem that it is difficult to ensure such a high rigidity.

また、従来の架台では、架台を構成するフレームやベース等の組立作業の際、狭い空間での作業となるため、ボルト等の取り付け部の視認性が悪い。また、各構成部材の固定のための作業空間や、ボルト等の干渉を避けると、架台の高さが高くなり、高さの低い架台に対して対応することが困難であった。   In addition, in the conventional gantry, when assembling the frame and the base constituting the gantry, the work is performed in a narrow space, and thus the visibility of the mounting portion such as the bolt is poor. Moreover, if the work space for fixing each component and interference with bolts and the like are avoided, the height of the gantry becomes high, and it is difficult to cope with the gantry with a low height.

本発明は、このような問題に鑑みてなされたもので、床からの振動を増幅することなく、上部に重量のある設備を設置することが可能であり、設置及び施工が容易であり、全高を低くすることが可能なフリーアクセスフロア用架台等を提供することを目的とする。   The present invention has been made in view of such problems, and it is possible to install heavy equipment on the top without amplifying vibrations from the floor, which is easy to install and construct, An object of the present invention is to provide a floor for a free access floor and the like that can lower the height.

前述した目的を達成するため、第1の発明は、下プレートと、前記下プレート上の四隅にそれぞれ設けられた下ブロックと、前記下ブロックを介して、前記下プレートと接合された下フレームと、前記下フレーム上の四隅にそれぞれ設けられた支柱と、前記支柱を介して、前記下フレームと接合された上フレームと、前記上フレーム上の四隅にそれぞれ接合された上ブロックと、前記上ブロックを介して、前記上フレームと接合された上プレートと、を具備し、前記下ブロックは、前記下プレートと接合される下プレート接合部と、前記下フレームと接合される下フレーム接合部とを有し、前記下プレート接合部と前記下フレーム接合部との間には段差が設けられ、前記下プレートに前記下ブロックを接合する際の接合位置と、前記下ブロックに前記下フレームを接合する際の接合位置とが重ならないことを特徴とするフリーアクセスフロア用架台である。   In order to achieve the above-described object, the first invention includes a lower plate, a lower block provided at each of four corners on the lower plate, and a lower frame joined to the lower plate via the lower block. A support provided at each of the four corners on the lower frame, an upper frame joined to the lower frame via the support, an upper block joined to each of the four corners on the upper frame, and the upper block And an upper plate joined to the upper frame, and the lower block includes a lower plate joined portion joined to the lower plate and a lower frame joined portion joined to the lower frame. A step is provided between the lower plate joint and the lower frame joint, and a joining position when joining the lower block to the lower plate, and the lower block And joining position when joining the lower frame is a raised floor for rack, characterized in that does not overlap the.

前記段差の高さが、前記下プレートとの接合に用いられるボルトの頭部高さよりも高いことが望ましい。   It is desirable that the height of the step is higher than the head height of the bolt used for joining to the lower plate.

第1の発明によれば、下ブロックには、下プレートと接合される下プレート接合部と、下フレームと接合される下フレーム接合部とが段差を介して形成されるため、下プレートに下ブロックを接合する際の接合位置と、下ブロックに下フレームを接合する際の接合位置とが重なることがない。このため、下フレームを取り付ける際に、下プレートとの接合ボルトの挿入孔の視認性に優れる。   According to the first invention, the lower block is formed with the lower plate joint portion joined to the lower plate and the lower frame joint portion joined to the lower frame through the step. The joining position when joining the blocks does not overlap with the joining position when joining the lower frame to the lower block. For this reason, when attaching a lower frame, it is excellent in the visibility of the insertion hole of a joining bolt with a lower plate.

また、下フレームが、下プレートとの接合ボルト上からずれた位置に配置されるため、下フレームと下ブロックとの間に、ボルトの取り付けスペースに応じた空間が必要なく、架台の全高を低くすることができる。   In addition, since the lower frame is arranged at a position shifted from the top of the joint bolt with the lower plate, there is no need for a space for the bolt mounting space between the lower frame and the lower block, and the overall height of the gantry is reduced. can do.

また、下プレート接合部と下フレーム接合部との段差が、下プレートとの接合に用いられるボルトの頭部高さよりも高いため、ボルトの頭が下フレームと干渉することがない。   Moreover, since the level | step difference of a lower plate junction part and a lower frame junction part is higher than the head height of the volt | bolt used for joining with a lower plate, a bolt head does not interfere with a lower frame.

第2の発明は、第1の発明にかかるフリーアクセスフロア用架台を用い、前記フリーアクセスフロア用架台の設置部以外の部位には、フリーアクセスフロアパネルを支持する支持材が配置され、前記下プレートの厚みは、前記支持材の脚部の厚みよりも厚く、前記下ブロックの前記下フレーム接合部が、前記脚部の上方に張り出すことを特徴とするフリーアクセスフロア用架台設置構造である。   A second invention uses the free access floor gantry according to the first invention, and a support material for supporting the free access floor panel is disposed at a portion other than the installation portion of the free access floor gantry, and the lower The free access floor pedestal installation structure is characterized in that the thickness of the plate is thicker than the thickness of the leg portion of the support member, and the lower frame joint portion of the lower block projects above the leg portion. .

第2の発明によれば、フロアパネルを支持する支持材の脚部よりも下プレートの厚みが厚いため、下ブロックが支持材と干渉することがない。また、上プレートの四隅下面にも、切欠き部が形成され、支持部材の上部と干渉することがない。このため、架台のフレームや支柱を架台の設置範囲の外側に配置することができる。このため、高い剛性を確保することができる。   According to the second invention, since the thickness of the lower plate is thicker than the legs of the supporting material that supports the floor panel, the lower block does not interfere with the supporting material. In addition, notch portions are also formed on the lower surfaces of the four corners of the upper plate, and do not interfere with the upper portion of the support member. For this reason, the frame or support | pillar of a mount frame can be arrange | positioned outside the installation range of a mount frame. For this reason, high rigidity is securable.

本発明によれば、床からの振動を増幅することなく、上部に重量のある設備を設置することが可能であり、設置及び施工が容易であり、全高を低くすることが可能なフリーアクセスフロア用架台等を提供することができる。   According to the present invention, it is possible to install heavy equipment on the top without amplifying vibrations from the floor, and it is easy to install and construct, and a free access floor that can reduce the overall height. A pedestal or the like can be provided.

架台1を示す分解斜視図。The exploded perspective view which shows the mount frame 1. FIG. 架台1を示す組み立て斜視図。FIG. 3 is an assembled perspective view showing the gantry 1. 架台1を示す正面図。The front view which shows the mount frame 1. FIG. 下ブロック11を示す図で(a)は斜視図、(b)は平面図、(c)は(b)のA−A線断面図。It is a figure which shows the lower block 11, (a) is a perspective view, (b) is a top view, (c) is the sectional view on the AA line of (b). 下ブロック11の取り付け状態を示す。The attachment state of the lower block 11 is shown. 支柱21を示す斜視図。The perspective view which shows the support | pillar 21. FIG. 支柱21に板部材33を接合した状態を示す部分断面図。The fragmentary sectional view which shows the state which joined the board | plate member 33 to the support | pillar 21. FIG. 上ブロック45a、45bの取り付け状態を示す図で(a)は平面図、(b)は(a)のB−B線断面図。It is a figure which shows the attachment state of upper block 45a, 45b, (a) is a top view, (b) is the BB sectional drawing of (a). 架台1を設置した状態を示す図。The figure which shows the state which installed the mount frame 1. FIG. 架台1aを示す正面図。The front view which shows the mount frame 1a. 支柱21および上下フレームに板部材33を接合した状態を示す部分断面図。The fragmentary sectional view which shows the state which joined the board | plate member 33 to the support | pillar 21 and an up-and-down frame.

以下、本発明の実施の形態にかかる架台1について説明する。図1は、第1の実施の形態にかかる架台1を示す分解斜視図であり、図2は、架台1の組立斜視図、図3は架台1の正面図である。   Hereinafter, the gantry 1 according to the embodiment of the present invention will be described. FIG. 1 is an exploded perspective view showing a gantry 1 according to the first embodiment, FIG. 2 is an assembled perspective view of the gantry 1, and FIG. 3 is a front view of the gantry 1.

架台1は、主に下プレート3、下ブロック11、下フレーム15、支柱21、板部材33、上フレーム39、上ブロック45a、45b、上プレート53等により構成される。   The gantry 1 mainly includes a lower plate 3, a lower block 11, a lower frame 15, a support column 21, a plate member 33, an upper frame 39, upper blocks 45a and 45b, an upper plate 53, and the like.

下プレート3は、架台1を床上に設置する際に、床と接着される部位である。下プレート3は例えば鋼製の板状部材であり、架台1の四隅に該当する部分に切り欠き部7が設けられる。切り欠き部7は、架台1を設置する際に、フリーアクセス用フロアパネル設置用の支持体との干渉を防ぐためのものである。すなわち、架台1は、既設の支持体の脚部と干渉することなく設置することができる。なお、下プレート3は、水平になるように調整されて床面に設置される。   The lower plate 3 is a part bonded to the floor when the gantry 1 is installed on the floor. The lower plate 3 is a plate member made of steel, for example, and is provided with notches 7 at portions corresponding to the four corners of the gantry 1. The notch portion 7 is for preventing interference with a support member for installing a floor panel for free access when the mount 1 is installed. That is, the gantry 1 can be installed without interfering with the legs of the existing support. The lower plate 3 is adjusted to be horizontal and installed on the floor.

下プレート3には、孔5が形成される。下プレート3の各切欠き部7に対応する部位には下ブロック11が設けられる。   A hole 5 is formed in the lower plate 3. Lower blocks 11 are provided at portions corresponding to the notches 7 of the lower plate 3.

図4は下ブロック11を示す図であり、図4(a)は斜視図、図4(b)は平面図、図4(c)は図4(b)のA−A線断面図である。下ブロック11には、下フレーム接合部12a、下プレート接合部12bが設けられる。下フレーム接合部12aと下プレート接合部12bとの間には段差が形成される。下フレーム接合部12aには、孔13aが形成される。下プレート接合部12bには、孔13bが形成される。   4A and 4B are diagrams showing the lower block 11, in which FIG. 4A is a perspective view, FIG. 4B is a plan view, and FIG. 4C is a cross-sectional view taken along line AA in FIG. . The lower block 11 is provided with a lower frame joint 12a and a lower plate joint 12b. A step is formed between the lower frame joint 12a and the lower plate joint 12b. A hole 13a is formed in the lower frame joint 12a. A hole 13b is formed in the lower plate joint 12b.

図5は、下プレート3に下ブロック11が取り付けられた状態を示す部分平面図である。下プレート接合部12bの孔13bにはボルト9が挿通され、下プレート3の孔5に固定される。すなわち、下ブロック11は、下プレート3の上面に固定される。この際、下プレート3の切欠き部7において、下ブロック11の下部は、下プレート3の厚み分だけ床面から上方に浮いた状態となる。   FIG. 5 is a partial plan view showing a state in which the lower block 11 is attached to the lower plate 3. Bolts 9 are inserted into the holes 13 b of the lower plate joint 12 b and fixed to the holes 5 of the lower plate 3. That is, the lower block 11 is fixed to the upper surface of the lower plate 3. At this time, in the cutout portion 7 of the lower plate 3, the lower portion of the lower block 11 is lifted upward from the floor surface by the thickness of the lower plate 3.

切欠き部7には、前述したフリーアクセス用フロアパネル設置用の支持体の支持脚部61が配置される。支持脚部61の厚みは、下プレート3の厚みよりも薄い。したがって、下ブロック11は、支持脚部61の上方に張り出すように形成され、下ブロック11と支持脚部61との干渉が防止される。   In the cutout portion 7, the support leg portion 61 of the support for installing the above-described free access floor panel is disposed. The support leg 61 is thinner than the lower plate 3. Therefore, the lower block 11 is formed so as to protrude above the support leg 61, and interference between the lower block 11 and the support leg 61 is prevented.

なお、下フレーム接合部12aと下プレート接合部12bとの段差の高さは、ボルト9の頭部の厚みよりも高い。したがって、下ブロック11を下プレート3に固定した状態において、ボルト9の頭部が、下フレーム接合部12aの接合面よりも上方に突出することがない。   The height of the step between the lower frame joint 12a and the lower plate joint 12b is higher than the thickness of the head of the bolt 9. Therefore, in a state where the lower block 11 is fixed to the lower plate 3, the head of the bolt 9 does not protrude upward from the joint surface of the lower frame joint 12a.

図1〜図3に示すように、下ブロック11の上面には、下フレーム15が設けられる。下フレーム15は鋼製の矩形形状の板状部材である。下フレーム15は、後述する支柱21との接続部である。下フレーム15の上面側には平板状の突起部であるリブ17が形成される。リブ17は、略矩形の下フレーム15の各辺に形成され、外縁部から中心方向に僅かにずれた位置に形成される。   As shown in FIGS. 1 to 3, a lower frame 15 is provided on the upper surface of the lower block 11. The lower frame 15 is a steel rectangular plate-shaped member. The lower frame 15 is a connection portion with a support column 21 described later. Ribs 17 that are flat projections are formed on the upper surface side of the lower frame 15. The rib 17 is formed on each side of the substantially rectangular lower frame 15 and is formed at a position slightly shifted from the outer edge in the center direction.

また、下フレーム15の四隅近傍には、孔19が設けられる。孔19は、下ブロック11の孔13aに対応した位置に形成される。なお、孔13aは、下ブロック11の下プレート3との接合部(孔13b)よりも外方に形成される。   In addition, holes 19 are provided near the four corners of the lower frame 15. The hole 19 is formed at a position corresponding to the hole 13 a of the lower block 11. In addition, the hole 13a is formed outside the joint part (hole 13b) with the lower plate 3 of the lower block 11.

下フレーム15の四隅近傍には、支柱21が設けられる。図6は、支柱21を示す斜視図である。支柱21の上下端部にはフランジ部27a、27bが形成される。下方のフランジ部27aには孔29aが形成される。また、上部のフランジ部27bには、孔29bが形成される。孔29aは、下フレーム15の孔19および下ブロック11の孔13aに対応する位置に形成される。   Support columns 21 are provided in the vicinity of the four corners of the lower frame 15. FIG. 6 is a perspective view showing the column 21. Flange portions 27 a and 27 b are formed on the upper and lower ends of the column 21. A hole 29a is formed in the lower flange portion 27a. Further, a hole 29b is formed in the upper flange portion 27b. The hole 29 a is formed at a position corresponding to the hole 19 of the lower frame 15 and the hole 13 a of the lower block 11.

したがって、支柱21は、孔29a、孔19および孔13aを貫通するボルト31によって下フレーム15および下ブロック11に固定される。この際、ボルト31の固定位置とボルト9の固定位置とが、平面においてずれているため、下フレーム15の取り付け作業時に、ボルト9の固定作業も容易である。また、それぞれの固定位置を平面においてずらしているため、互いのボルトの干渉を避ける必要がなく、下フレーム15の固定高さを低く抑えることができる。   Accordingly, the column 21 is fixed to the lower frame 15 and the lower block 11 by the bolts 31 penetrating the holes 29a, 19 and 13a. At this time, since the fixing position of the bolt 31 and the fixing position of the bolt 9 are shifted in a plane, the fixing work of the bolt 9 is easy when the lower frame 15 is attached. Further, since the respective fixing positions are shifted in the plane, it is not necessary to avoid interference between the bolts, and the fixing height of the lower frame 15 can be kept low.

支柱21の側面には、支柱21の軸方向に沿って2方向にリブ23が形成される。リブ23は、隣り合う支柱21同士の互いの方向に向かって互いに略垂直に形成される。リブ23には、孔25が形成される。   Ribs 23 are formed on the side surface of the column 21 in two directions along the axial direction of the column 21. The ribs 23 are formed substantially perpendicular to each other in the direction between the adjacent columns 21. A hole 25 is formed in the rib 23.

支柱21同士の間には補強部材である板部材33が設けられる。図7は、支柱21に板部材33が固定された状態を示す平面断面図である。板部材33には孔35が形成される。孔35は支柱21の孔25に対応する部位に形成される。板部材33は、孔35を貫通するボルト37によって、支柱21に固定される。   A plate member 33 that is a reinforcing member is provided between the columns 21. FIG. 7 is a plan sectional view showing a state in which the plate member 33 is fixed to the column 21. A hole 35 is formed in the plate member 33. The hole 35 is formed in a portion corresponding to the hole 25 of the support column 21. The plate member 33 is fixed to the column 21 by a bolt 37 that penetrates the hole 35.

すなわち、隣り合う各支柱21それぞれのリブ23は、同一平面上に形成され、各支柱21のリブ23同士にまたがるように板部材33が配置される。したがって、板部材33の端部を、架台1の四隅に形成される支柱21に近づけることが可能である。このため、板部材33による補強効果が大きく、高い剛性を確保することができる。   That is, the ribs 23 of the adjacent struts 21 are formed on the same plane, and the plate member 33 is disposed so as to straddle the ribs 23 of the struts 21. Therefore, it is possible to bring the end of the plate member 33 close to the columns 21 formed at the four corners of the gantry 1. For this reason, the reinforcing effect by the plate member 33 is large, and high rigidity can be ensured.

図1〜図3に示すように、支柱21の上部のフランジ部27bの上面には上フレーム39が設けられる。上フレーム39は下フレーム15と略同様の構成であり、上下面を反転させた形態である。すなわち、上フレーム39の各辺には、下方に向けて突起部であるリブ41が形成される。   As shown in FIGS. 1 to 3, an upper frame 39 is provided on the upper surface of the flange portion 27 b at the top of the support column 21. The upper frame 39 has substantially the same configuration as that of the lower frame 15 and has a form in which the upper and lower surfaces are inverted. That is, a rib 41 that is a protrusion is formed on each side of the upper frame 39 downward.

上フレーム39の上面の四隅近傍には、上ブロック45a、45bが重ねられて設けられる。上ブロック45a、45bはそれぞれ略同一形状の板状部材である。   In the vicinity of the four corners of the upper surface of the upper frame 39, upper blocks 45a and 45b are provided so as to overlap each other. The upper blocks 45a and 45b are plate members having substantially the same shape.

図8は、上ブロック45a、45bの取り付け状態を示す図で、図8(a)は平面図、図8(b)は図8(a)のB−B線断面図である。   FIGS. 8A and 8B are diagrams showing an attachment state of the upper blocks 45a and 45b, FIG. 8A is a plan view, and FIG. 8B is a cross-sectional view taken along line BB in FIG. 8A.

上方の上ブロック45bには、孔49a、49bが設けられる。また、下方の上ブロック45aには、孔47が設けられる。上ブロック45bの孔49aと上ブロック45aの孔47と上フレーム39の孔43は、互いに対応する部位に設けられ、ボルト51によって、上ブロック45a、45bが上フレーム39に固定される。この際、上ブロック45bの孔49bの上部は拡径されており、ボルト51の頭部は、上ブロック45bの上面に突出することがない。   The upper upper block 45b is provided with holes 49a and 49b. Further, a hole 47 is provided in the lower upper block 45a. The hole 49a of the upper block 45b, the hole 47 of the upper block 45a, and the hole 43 of the upper frame 39 are provided at portions corresponding to each other, and the upper blocks 45a and 45b are fixed to the upper frame 39 by bolts 51. At this time, the diameter of the upper portion of the hole 49b of the upper block 45b is increased, and the head of the bolt 51 does not protrude from the upper surface of the upper block 45b.

また、上ブロック45b上部には、上プレート53が設けられる。上プレート53はアルミニウム製の矩形形状の部材であり、上部に設備等が設置される部位である。上プレート53としては、従来のフロアパネルを流用することもでき、その他の材質であってもよい。上プレート53には、孔55が設けられる。   An upper plate 53 is provided on the upper block 45b. The upper plate 53 is a rectangular member made of aluminum, and is a part where equipment and the like are installed in the upper part. As the upper plate 53, a conventional floor panel can be used, and other materials may be used. The upper plate 53 is provided with a hole 55.

孔55は、上ブロック45bの孔49bに対応する部位に形成され、ボルト57によって上プレート53が上ブロック45bに固定される。なお、孔55の上部は拡径されており、ボルト57の頭部は、上プレート53の上面に突出することがない。   The hole 55 is formed at a portion corresponding to the hole 49b of the upper block 45b, and the upper plate 53 is fixed to the upper block 45b by a bolt 57. The upper portion of the hole 55 has an enlarged diameter, and the head of the bolt 57 does not protrude from the upper surface of the upper plate 53.

ここで、上ブロック45a、45bは平板状であるため、上ブロック45a、45b同士および上プレート53は面接触させることができる。ここで、面接触させることができるとは、例えば、平板状の上ブロック45bの上面の略全面を上プレート53の下面に接触させることができることをいう。   Here, since the upper blocks 45a and 45b have a flat plate shape, the upper blocks 45a and 45b and the upper plate 53 can be brought into surface contact. Here, being able to make surface contact means that, for example, substantially the entire upper surface of the flat upper block 45 b can be brought into contact with the lower surface of the upper plate 53.

なお、上ブロック45a、45bは必ずしも二枚重ねである必要はない。また、必要に応じて、上ブロック45aまたは上ブロック45bの上下の一部にスペーサを設けてもよい。スペーサを設けることで、上プレート53の水平微調整を行うことができる。また、四隅の各部における上ブロック45a、45bの厚みをわずかに変えることで、上プレート53の水平微調整を行ってもよい。なお、スペーサを別途設ける際には、上ブロック45a、45bの平面形状と略同一形状のスペーサを設けることが望ましい。   Note that the upper blocks 45a and 45b do not necessarily have to be double stacked. Moreover, you may provide a spacer in upper and lower part of the upper block 45a or the upper block 45b as needed. By providing the spacer, the horizontal fine adjustment of the upper plate 53 can be performed. Further, the horizontal fine adjustment of the upper plate 53 may be performed by slightly changing the thicknesses of the upper blocks 45a and 45b at the four corners. In addition, when providing a spacer separately, it is desirable to provide a spacer having substantially the same shape as the planar shape of the upper blocks 45a and 45b.

また、上プレート53の四隅下面には切り欠きが設けられる。切り欠きは隣接するフリーアクセス用フロアパネル設置用の支持体との干渉を防ぐためのものである。すなわち、架台1は、既設の支持体の脚部と干渉することなく設置することができる。   In addition, cutouts are provided on the lower surfaces of the four corners of the upper plate 53. The notch is for preventing interference with the support for installing the adjacent free access floor panel. That is, the gantry 1 can be installed without interfering with the legs of the existing support.

次に、架台1の設置状態を説明する。図9は、フロアパネル63が複数配置されたフロアの、設備設置部位65に該当する位置に架台1を設置した状態を示す平面図である。架台1の上面は、フロアパネル63と同じサイズである。すなわち、上プレート53はフロアパネル63と同じサイズである。   Next, the installation state of the gantry 1 will be described. FIG. 9 is a plan view showing a state in which the gantry 1 is installed at a position corresponding to the equipment installation site 65 on the floor on which a plurality of floor panels 63 are arranged. The upper surface of the gantry 1 is the same size as the floor panel 63. That is, the upper plate 53 is the same size as the floor panel 63.

フリーアクセスフロア上に設備設置部位65が決定されると、設備設置部位65に該当するフロアパネル63が取り外され、代わりに架台1が設置される。架台1は、上部に設置される設備の大きさによって、1台のみで使用しても良く、または、図9に示すように縦横2台としてもよい。設備の大きさ及び設備設置部位65に応じて、架台1の設置台数は適宜決定することができる。たとえば、より広範囲の設備設置部位65を得るためには、隣接するフロアパネル63を架台1と入れ替えればよい。なお、隣り合う架台1同士は、互いに連結される。   When the installation site 65 is determined on the free access floor, the floor panel 63 corresponding to the installation site 65 is removed, and the gantry 1 is installed instead. The gantry 1 may be used as a single unit depending on the size of the equipment installed in the upper part, or may be two units vertically and horizontally as shown in FIG. Depending on the size of the equipment and the equipment installation site 65, the number of installations of the gantry 1 can be determined as appropriate. For example, in order to obtain a wider range of equipment installation sites 65, the adjacent floor panel 63 may be replaced with the gantry 1. Adjacent gantry 1 are connected to each other.

フロアパネル63のそれぞれの角の合流部には、通常、支持体が設置されており、フロアパネル63は支持体上に配置される。架台1は下プレート3の四隅に切り欠き部7を有し、下ブロック11の下部に隙間が形成されるため、既設の支持体の支持脚部61と干渉することが無い。また、上プレート53の四隅下面も、角部がカットされて切り欠き部が設けられているため、支持体と干渉することがない。このため、支持体を設置した状態で、架台1を設置することができる。   Usually, a support body is installed at a confluence portion of each corner of the floor panel 63, and the floor panel 63 is disposed on the support body. Since the gantry 1 has the notches 7 at the four corners of the lower plate 3 and a gap is formed at the lower part of the lower block 11, it does not interfere with the support leg 61 of the existing support. Further, the lower surfaces of the four corners of the upper plate 53 are also cut off at the corners and thus provided with notches so that they do not interfere with the support. For this reason, the gantry 1 can be installed in a state where the support is installed.

このように、本実施の形態にかかる架台1によれば、高い剛性(特に水平方向の剛性)を有するため、床からの振動を増幅することがなく、このため、上部に重量があり、振動に弱い設備等を設置しても、床からの振動を増幅して伝達することが無い。   Thus, according to the gantry 1 according to the present embodiment, since it has high rigidity (particularly horizontal rigidity), it does not amplify vibration from the floor. Even if a weak facility is installed, vibration from the floor is not amplified and transmitted.

また、下プレート3の四隅が切り欠かれているため、既設の支持体等の支持脚部61と干渉することが無く、設備の移設や増設時に、既設のフロアパネル63に代えて架台1を設置することが可能である。特に、架台1は各部材の組立及び解体が容易であるため、クリーンルーム内での溶接作業等を行うことなく、また、特殊なクレーン等の設備を必要としなくても、現場で容易に設置作業を行なうことができる。   In addition, since the four corners of the lower plate 3 are notched, it does not interfere with the support legs 61 such as the existing support body, and the gantry 1 is replaced with the existing floor panel 63 when the equipment is moved or expanded. It is possible to install. In particular, since the gantry 1 is easy to assemble and disassemble each member, it can be easily installed on-site without performing welding work in a clean room or requiring special cranes or other equipment. Can be performed.

また、下ブロック11は、下プレート3の切欠き部7の上部に張り出すように形成されるため、下フレーム15および支柱21等を架台1の四隅近傍に配置することができる。このため、より高い剛性を得ることができる。また、下ブロック11の張り出し部の下部は、下プレート3の厚み分だけ床面と隙間が形成される。このため、支持体等の支持脚部61と干渉することが無い。   Further, since the lower block 11 is formed so as to protrude above the notch portion 7 of the lower plate 3, the lower frame 15, the support column 21, and the like can be disposed in the vicinity of the four corners of the gantry 1. For this reason, higher rigidity can be obtained. In addition, a gap between the lower surface of the projecting portion of the lower block 11 and the floor is formed by the thickness of the lower plate 3. For this reason, it does not interfere with support leg parts 61, such as a support.

また、下ブロック11には、下フレーム接合部12aと下プレート接合部12bが設けられ、境界部には断差が形成される。下フレーム接合部12aと下プレート接合部12bとが平面で重ならないため、それぞれを接合するボルト等による接合作業が容易である。また、下ブロック11の上部に、ボルト等の取り付けのための逃げ部を形成する必要がないため、下ブロック11を過剰に厚くする必要がなく、架台1の全高を低くすることができる。   The lower block 11 is provided with a lower frame joint 12a and a lower plate joint 12b, and a gap is formed at the boundary. Since the lower frame joint portion 12a and the lower plate joint portion 12b do not overlap with each other in a plane, joining work using bolts or the like for joining them is easy. Moreover, since it is not necessary to form an escape portion for attaching a bolt or the like in the upper part of the lower block 11, it is not necessary to make the lower block 11 excessively thick, and the overall height of the gantry 1 can be lowered.

また、支柱21にはリブ23が形成されるため、支柱21の強度が高い。また、隣り合う支柱21のリブ23同士にまたがるように板部材33が設けられるため、水平方向の剛性を高めることができる。この際、板部材33が直接支柱21のリブ23に接合され、接合部を支柱21に近づけることができるため、剛性向上の効果が大きい。また、支柱21に対して、補強部材を固定することができるため、上下のフレームに補強部材固定用のリブを形成する必要がなく、このため、支柱の長さを短くすることができる。したがって、架台の全高を低くすることができる。   Moreover, since the rib 23 is formed in the support | pillar 21, the intensity | strength of the support | pillar 21 is high. Further, since the plate member 33 is provided so as to straddle the ribs 23 of the adjacent support columns 21, the rigidity in the horizontal direction can be increased. At this time, since the plate member 33 is directly joined to the rib 23 of the support column 21 and the joint portion can be brought close to the support column 21, the effect of improving the rigidity is great. Further, since the reinforcing member can be fixed to the support column 21, it is not necessary to form ribs for fixing the reinforcing member on the upper and lower frames, and therefore the length of the support column can be shortened. Therefore, the overall height of the gantry can be lowered.

また、板部材33は、任意の部位にダクト等を配置することも可能である。すなわち、板部材33の任意の部位に、板部材を貫通するダクト等を設置することが容易であるため、ダクト等を架台下部に配置する場合において、そのレイアウトの自由度が高い。   Further, the plate member 33 can be arranged with a duct or the like at an arbitrary site. That is, since it is easy to install a duct or the like penetrating the plate member at an arbitrary part of the plate member 33, when the duct or the like is arranged at the lower part of the gantry, the layout is highly flexible.

また、上ブロック45a、45bによって上プレート53が上フレーム39に接合される。この際、上ブロック45a、45bが板状部材であり、互いに面接触させることができるため、面圧を小さくすることができ、より確実に上プレート53からの荷重を上フレーム39に伝達することができる。   Further, the upper plate 53 is joined to the upper frame 39 by the upper blocks 45a and 45b. At this time, since the upper blocks 45a and 45b are plate-like members and can be brought into surface contact with each other, the surface pressure can be reduced, and the load from the upper plate 53 can be more reliably transmitted to the upper frame 39. Can do.

この際、上ブロック45aまたは上ブロック45bの一方の厚みを変化させて、スペーサとして機能させることで、上プレート53の水平微調整を行うこともできる。   At this time, the horizontal fine adjustment of the upper plate 53 can also be performed by changing the thickness of one of the upper block 45a or the upper block 45b to function as a spacer.

以上、添付図を参照しながら、本発明の実施の形態を説明したが、本発明の技術的範囲は、前述した実施の形態に左右されない。当業者であれば、特許請求の範囲に記載された技術的思想の範疇内において各種の変更例または修正例に想到し得ることは明らかであり、それらについても当然に本発明の技術的範囲に属するものと了解される。   As mentioned above, although embodiment of this invention was described referring an accompanying drawing, the technical scope of this invention is not influenced by embodiment mentioned above. It is obvious for those skilled in the art that various modifications or modifications can be conceived within the scope of the technical idea described in the claims. It is understood that it belongs.

例えば、架台1においては、補強部材として板部材33を用いた例を示したが、本発明はこれに限られない。図10は補強部材としてターンバックル59を用いた架台1aを示す正面図である。   For example, in the gantry 1, the example in which the plate member 33 is used as the reinforcing member is shown, but the present invention is not limited to this. FIG. 10 is a front view showing a gantry 1a using a turnbuckle 59 as a reinforcing member.

前述のように、支柱21にはリブ23が形成され、リブ23には孔25(図6)が形成される。架台1aでは、隣り合う支柱21間のリブ23同士を略対角線上に接合するようにターンバックル59が設けられる。   As described above, the ribs 23 are formed in the support columns 21, and the holes 25 (FIG. 6) are formed in the ribs 23. In the gantry 1a, a turnbuckle 59 is provided so as to join the ribs 23 between adjacent columns 21 substantially diagonally.

ターンバックル59を用いた架台1aによっても、架台1と略同様の効果を得ることができる。   Even with the gantry 1a using the turnbuckle 59, substantially the same effect as the gantry 1 can be obtained.

また、板部材33を用いた架台1において、支柱21のみではなく、上下のフレームに板部材33を接合してもよい。図11は、支柱21および上下フレームに板部材33を接合した状態を示す部分断面図である。   Further, in the gantry 1 using the plate member 33, the plate member 33 may be joined not only to the support column 21 but also to the upper and lower frames. FIG. 11 is a partial cross-sectional view showing a state in which the plate member 33 is joined to the support column 21 and the upper and lower frames.

前述の通り、上フレーム39には、リブ41が設けられる。同様に、図示を省略するが、下フレーム15には、リブ17が設けられる(図1)。架台1においては、支柱21のリブ23同士が同一平面上に形成されて、板部材33が接合されたが、本実施形態では、リブ23に加え、上下のリブ17、41が同一平面上に配置される。   As described above, the upper frame 39 is provided with the rib 41. Similarly, although not shown, the lower frame 15 is provided with ribs 17 (FIG. 1). In the gantry 1, the ribs 23 of the support columns 21 are formed on the same plane and the plate member 33 is joined. However, in this embodiment, the upper and lower ribs 17 and 41 are on the same plane in addition to the ribs 23. Be placed.

また、図示したように、リブ41には孔44が形成される。板部材33の上部は、ボルト42によってリブ41に固定される。同様に、下方のリブ17にも孔が形成されて、ボルトで板部材33が固定される。すなわち、本実施形態では、板部材33の側端部が支柱21のリブ23に固定されるとともに、板部材の上下端部が、それぞれ上下の各フレームのリブ17、41に固定される。したがって、より確実に板部材33が固定され、高い剛性を得ることができる。   Further, as shown in the drawing, holes 44 are formed in the ribs 41. The upper part of the plate member 33 is fixed to the rib 41 by a bolt 42. Similarly, a hole is formed in the lower rib 17 and the plate member 33 is fixed with a bolt. That is, in the present embodiment, the side end portion of the plate member 33 is fixed to the rib 23 of the support column 21, and the upper and lower end portions of the plate member are fixed to the ribs 17 and 41 of the upper and lower frames, respectively. Therefore, the plate member 33 is more reliably fixed and high rigidity can be obtained.

1、1a………架台
3………下プレート
5………孔
7………切欠き部
9………ボルト
11………下ブロック
12a………下フレーム接合部
12b………下プレート接合部
13a、13b………孔
15………下フレーム
17………リブ
21………支柱
23………リブ
25………孔
27a、27b………フランジ部
29a、29b………孔
31………ボルト
33………板部材
35………孔
37………ターンバックル
39………ボルト
41………リブ
42………ボルト
43………孔
44………孔
45a、45b………上ブロック
47………孔
49a、49b………孔
51………ボルト
53………上プレート
55………孔
57………ボルト
59………ターンバックル
61………支持脚部
63………フロアパネル
65………設備設置部位
1, 1a ........ Still 3 ......... Lower plate 5 ......... Hole 7 ......... Notch 9 ...... Bolt 11 ......... Lower block 12a ......... Lower frame joint 12b ......... Lower plate Joint part 13a, 13b ......... hole 15 ......... lower frame 17 ......... rib 21 ......... post 23 ......... rib 25 ......... hole 27a, 27b ......... flange part 29a, 29b ......... hole 31 ......... Bolt 33 ......... Plate member 35 ......... Hole 37 ......... Turnbuckle 39 ......... Bolt 41 ......... Rib 42 ......... Bolt 43 ......... Hole 44 ......... Hole 45a, 45b ......... Upper block 47 ......... Hole 49a, 49b ......... Hole 51 ......... Bolt 53 ......... Upper plate 55 ......... Hole 57 ......... Bolt 59 ......... Turnbuckle 61 ......... Support leg Part 63 ......... Floor panel 65 ......... Installation site

Claims (3)

下プレートと、
前記下プレート上の四隅にそれぞれ設けられた下ブロックと、
前記下ブロックを介して、前記下プレートと接合された下フレームと、
前記下フレーム上の四隅にそれぞれ設けられた支柱と、
前記支柱を介して、前記下フレームと接合された上フレームと、
前記上フレーム上の四隅にそれぞれ接合された上ブロックと、
前記上ブロックを介して、前記上フレームと接合された上プレートと、
を具備し、
前記下ブロックは、前記下プレートと接合される下プレート接合部と、前記下フレームと接合される下フレーム接合部とを有し、前記下プレート接合部と前記下フレーム接合部との間には段差が設けられ、前記下プレートに前記下ブロックを接合する際の接合位置と、前記下ブロックに前記下フレームを接合する際の接合位置とが重ならないことを特徴とするフリーアクセスフロア用架台。
A lower plate,
A lower block provided at each of the four corners on the lower plate;
A lower frame joined to the lower plate via the lower block;
Support columns provided at the four corners on the lower frame,
An upper frame joined to the lower frame via the support;
Upper blocks respectively joined to four corners on the upper frame;
An upper plate joined to the upper frame via the upper block;
Comprising
The lower block has a lower plate joint portion joined to the lower plate and a lower frame joint portion joined to the lower frame, and is interposed between the lower plate joint portion and the lower frame joint portion. A base for a free access floor, wherein a step is provided, and a joining position when joining the lower block to the lower plate does not overlap with a joining position when joining the lower frame to the lower block.
前記段差の高さが、前記下プレートとの接合に用いられるボルトの頭部高さよりも高いことを特徴とする請求項1記載のフリーアクセスフロア用架台。   The free-access floor mount according to claim 1, wherein the height of the step is higher than the head height of a bolt used for joining to the lower plate. 請求項1または請求項2に記載のフリーアクセスフロア用架台を用い、
前記フリーアクセスフロア用架台の設置部以外の部位には、フリーアクセスフロアパネルを支持する支持材が配置され、
前記下プレートの厚みは、前記支持材の脚部の厚みよりも厚く、前記下ブロックの前記下フレーム接合部が、前記脚部の上方に張り出すことを特徴とするフリーアクセスフロア用架台設置構造。
Using the free-access floor mount according to claim 1 or 2,
A support material for supporting the free access floor panel is disposed in a portion other than the installation portion of the free access floor mount,
The lower plate has a thickness larger than that of the leg portion of the support member, and the lower frame joint portion of the lower block protrudes above the leg portion. .
JP2011213188A 2011-09-28 2011-09-28 Free access floor mount, free access floor mount installation structure Active JP5715920B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011213188A JP5715920B2 (en) 2011-09-28 2011-09-28 Free access floor mount, free access floor mount installation structure

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011213188A JP5715920B2 (en) 2011-09-28 2011-09-28 Free access floor mount, free access floor mount installation structure

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2013072247A JP2013072247A (en) 2013-04-22
JP5715920B2 true JP5715920B2 (en) 2015-05-13

Family

ID=48476984

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2011213188A Active JP5715920B2 (en) 2011-09-28 2011-09-28 Free access floor mount, free access floor mount installation structure

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5715920B2 (en)

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5290049B2 (en) * 2009-05-20 2013-09-18 日立機材株式会社 Free access floor mount

Also Published As

Publication number Publication date
JP2013072247A (en) 2013-04-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5341687B2 (en) Free access floor mount
JP5715920B2 (en) Free access floor mount, free access floor mount installation structure
JP5715922B2 (en) Free access floor mount
JP5715921B2 (en) Free access floor mount
JP5042812B2 (en) Free access floor mount
JP5290049B2 (en) Free access floor mount
JP5042811B2 (en) Free access floor mount
JP5042815B2 (en) Free access floor mount
JP5133181B2 (en) Free access floor mount
JP5133184B2 (en) Free access floor mount
JP6118944B1 (en) Double floor
JP5042814B2 (en) Free access floor mount
JP5042813B2 (en) Free access floor mount
JP5079489B2 (en) Free access floor mount
JP7050430B2 (en) Exterior wall panel, exterior wall structure and exterior wall construction method
JP5133183B2 (en) Free access floor mount
JP5290050B2 (en) Free access floor mount
JP5133182B2 (en) Free access floor mount
JP5290051B2 (en) Free access floor mount
JP2014190083A (en) Double floor fixing structure
JP5705554B2 (en) Roof panel and manufacturing method thereof
JP5965205B2 (en) Building beam structure
JP2014105509A (en) Floor panel
JP6480772B2 (en) Position adjusting device and position adjusting method for building unit
JP2022189151A (en) Machine base structure, machine base installation method, and elevator

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20140625

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20150304

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20150310

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20150316

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5715920

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111

R360 Written notification for declining of transfer of rights

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R360

R360 Written notification for declining of transfer of rights

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R360

R371 Transfer withdrawn

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R371

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250