JP5693381B2 - Endoscope, endoscope system, and endoscope management system - Google Patents
Endoscope, endoscope system, and endoscope management system Download PDFInfo
- Publication number
- JP5693381B2 JP5693381B2 JP2011120843A JP2011120843A JP5693381B2 JP 5693381 B2 JP5693381 B2 JP 5693381B2 JP 2011120843 A JP2011120843 A JP 2011120843A JP 2011120843 A JP2011120843 A JP 2011120843A JP 5693381 B2 JP5693381 B2 JP 5693381B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- bending
- endoscope
- period
- value
- flag
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000005452 bending Methods 0.000 claims description 245
- 238000001514 detection method Methods 0.000 claims description 5
- 238000000034 method Methods 0.000 description 93
- 230000010354 integration Effects 0.000 description 13
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 12
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 8
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 5
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 5
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 5
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 4
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 4
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 4
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 2
- 239000013307 optical fiber Substances 0.000 description 2
- 239000010409 thin film Substances 0.000 description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000010408 film Substances 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 1
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 1
Images
Landscapes
- Instruments For Viewing The Inside Of Hollow Bodies (AREA)
- Endoscopes (AREA)
Description
本発明は、先端が湾曲可能な内視鏡に関し、より詳しくは内視鏡の湾曲状態を記録可能な内視鏡、並びに前記内視鏡を有する内視鏡システム及び内視鏡管理システムに関する。 The present invention relates to an endoscope whose tip can be bent, and more particularly to an endoscope capable of recording the bending state of the endoscope, an endoscope system having the endoscope, and an endoscope management system.
人体に挿入されて体内の画像を撮像する内視鏡と、内視鏡から画像を受信して表示する内視鏡プロセッサとが知られている。このような内視鏡は先端の湾曲可能に構成されるが、湾曲によって内視鏡が損耗する。そこで内視鏡の損耗状態を把握するため、内視鏡と内視鏡プロセッサとの接続回数を積算して、積算回数が基準値を超えたときに内視鏡が損耗したと予想してユーザに警告し、内視鏡のメンテナンスを促す構成が知られている(特許文献1)。 2. Description of the Related Art An endoscope that is inserted into a human body and captures an image inside the body, and an endoscope processor that receives and displays an image from the endoscope are known. Such an endoscope is configured so that the tip can be bent, but the endoscope is worn by the bending. Therefore, in order to grasp the worn state of the endoscope, the user counts the number of connections between the endoscope and the endoscope processor, and predicts that the endoscope is worn when the accumulated number exceeds the reference value. A configuration is known in which the maintenance of the endoscope is promoted (Patent Document 1).
他方、内視鏡の湾曲状態を調べるため、湾曲可能な範囲に複数の曲げセンサや光ファイバを取り付ける構成が知られている(特許文献2及び3)。
On the other hand, in order to examine the bending state of the endoscope, a configuration in which a plurality of bending sensors and optical fibers are attached in a bendable range is known (
しかし、内視鏡のメンテナンス時期は、先端がどれくらいの回数又は期間、曲げられていたかで決定すべきと考えられる。ところが、内視鏡の湾曲頻度は観察対象によって異なるため、内視鏡と内視鏡プロセッサとの接続回数を単純に積算しただけでは、まだメンテナンスが必要なくてもユーザに警告してしまうおそれがある。 However, it is considered that the maintenance time of the endoscope should be determined by how many times or for how long the tip has been bent. However, since the bending frequency of the endoscope varies depending on the observation target, simply adding the number of connections between the endoscope and the endoscope processor may warn the user even if maintenance is not yet required. is there.
また、被験者の負担を減らすため、内視鏡の先端径は細くすべきであり、複数の曲げセンサや光ファイバを設けて内視鏡の先端径を太くすることは現実的でない。 Further, in order to reduce the burden on the subject, the distal end diameter of the endoscope should be thin, and it is not practical to increase the distal end diameter of the endoscope by providing a plurality of bending sensors and optical fibers.
本発明はこれらの問題を鑑みてなされたものであり、内視鏡先端部の径を可能な限り細く保ちながら、内視鏡の湾曲を把握可能な内視鏡、並びに前記内視鏡を有する内視鏡システム及び内視鏡管理システムを得ることを目的とする。 The present invention has been made in view of these problems, and includes an endoscope capable of grasping the bending of the endoscope while keeping the diameter of the endoscope distal end as thin as possible, and the endoscope. An object is to obtain an endoscope system and an endoscope management system.
本願第1の発明による内視鏡は、湾曲自在に構成される湾曲部を先端に備える内視鏡であって、湾曲部に収納され、湾曲部が曲がったときに湾曲信号を出力する湾曲検出部と、湾曲信号の値に応じて、湾曲部の湾曲を記録する制御部とを備えることを特徴とする。 An endoscope according to a first invention of the present application is an endoscope having a bending portion configured to be bendable at a distal end, which is housed in the bending portion and outputs a bending signal when the bending portion is bent. And a control unit that records the bending of the bending portion according to the value of the bending signal.
制御部は、湾曲信号の値に応じて湾曲部の湾曲回数を積算して記録することが好ましい。 The control unit preferably accumulates and records the number of times of bending of the bending portion according to the value of the bending signal.
湾曲検出部は、湾曲部の湾曲角度に応じて異なる値を有する湾曲信号を出力し、制御部は、湾曲信号の値が所定値以上である場合に湾曲回数を積算して記録することが好ましい。 Preferably, the bending detection unit outputs a bending signal having a different value depending on the bending angle of the bending unit, and the control unit preferably accumulates and records the number of bendings when the value of the bending signal is a predetermined value or more. .
制御部は、湾曲信号の値に応じて、湾曲部が曲げられている湾曲期間を積算して記録することが好ましい。 The control unit preferably accumulates and records the bending period during which the bending portion is bent according to the value of the bending signal.
湾曲検出部は、湾曲部の湾曲角度に応じて異なる値を有する湾曲信号を出力し、制御部は、湾曲信号の値が所定値以上となった時から所定値未満となった時までの期間を積算して得られた湾曲期間を記録することが好ましい。 The bend detection unit outputs a bend signal having a different value depending on the bend angle of the bend portion, and the control unit is a period from when the value of the bend signal is equal to or greater than a predetermined value to when it is less than the predetermined value. It is preferable to record the bending period obtained by accumulating.
本願第2の発明による内視鏡システムは、前記内視鏡と、内視鏡に接続される内視鏡プロセッサとを備え、内視鏡プロセッサは、内視鏡から湾曲回数又は湾曲期間を受信し、湾曲回数又は湾曲期間が所定値を超えたときに警告を行う警告部を有することを特徴とする。 An endoscope system according to a second invention of the present application includes the endoscope and an endoscope processor connected to the endoscope, and the endoscope processor receives the number of times of bending or a bending period from the endoscope. And having a warning section that gives a warning when the number of bending times or the bending period exceeds a predetermined value.
本願第3の発明による内視鏡管理システムは、前記内視鏡と、内視鏡に接続される内視鏡プロセッサと、内視鏡プロセッサがネットワークを介して接続される内視鏡管理装置とを備え、内視鏡管理装置は、内視鏡プロセッサを介して内視鏡から湾曲回数又は湾曲期間を受信し、湾曲回数又は湾曲期間が所定値を超えたときに警告を行う警告部を有することを特徴とする。 An endoscope management system according to a third invention of the present application includes the endoscope, an endoscope processor connected to the endoscope, and an endoscope management device to which the endoscope processor is connected via a network. The endoscope management apparatus includes a warning unit that receives the number of times of bending or a bending period from the endoscope via the endoscope processor and issues a warning when the number of times of bending or the bending period exceeds a predetermined value. It is characterized by that.
本発明によれば、内視鏡先端部の径を可能な限り細く保ちながら、内視鏡の湾曲を把握可能な内視鏡、並びに前記内視鏡を有する内視鏡システム及び内視鏡管理システムを得る。 According to the present invention, an endoscope capable of grasping the bending of an endoscope while keeping the diameter of the endoscope distal end as thin as possible, an endoscope system having the endoscope, and endoscope management Get the system.
以下、本発明における内視鏡管理システム100について添付図面を参照して説明する。まず、図1を用いて内視鏡管理システム100の構成について説明する。
Hereinafter, an
内視鏡管理システム100は、内視鏡200、内視鏡プロセッサ300、及び内視鏡管理装置である内視鏡管理サーバ400を主に備える。
The
内視鏡200は、観察対象、例えば人体の内部に挿入される挿入部210と、使用者が把持する操作部251と、そして接続管252を介して操作部251と内視鏡プロセッサ300とを接続するコネクタ253とから主に構成される。
The
挿入部210の先端に設けられる湾曲部211の内部には、湾曲検出部を成すひずみゲージ212が取り付けられる。ひずみゲージ212は、外力により曲げられると抵抗値が変化するセンサである。ひずみゲージ212については後述される。
Inside the
操作部251は複数の操作ダイヤル255を備え、ユーザが操作ダイヤル255を操作すると、湾曲部211が湾曲する。
The
コネクタ253の内部には、制御部を成すマイコン254が格納され、ひずみゲージ212から延びる導電性のケーブル213がマイコン254に接続される。マイコン254は、ひずみゲージ212の抵抗を計測して、湾曲部211の湾曲回数及び湾曲期間を算出する。湾曲部211が曲げられた回数を湾曲回数といい、湾曲部211が曲げられている期間を湾曲期間という。算出の詳細については後述される。
Inside the
内視鏡プロセッサ300は、プロセッサモニタ301を備え、コネクタ253を介してマイコン254に接続されて、内視鏡200に関する情報をマイコン254から取得する。また、後述するプロセッサ警告処理を実行し、湾曲回数が所定値以上となったとき、プロセッサモニタ301に警告を表示する。この所定値は、内視鏡200に応じて決定される値であって、内視鏡200の耐用試験、経験値などによって決定され、内視鏡200に記録される。所定値を内視鏡200に記録することにより、内視鏡200ごとに所定値を設定することができる。様々な種類の内視鏡200が内視鏡プロセッサ300に取り付け可能である。
The
内視鏡管理サーバ400は、内視鏡200が撮像した画像を管理するファイリングシステムを構成する。複数の内視鏡プロセッサ300がネットワーク500を介してファイリングシステムに接続される。内視鏡管理サーバ400は管理モニタ401を備え、ネットワーク500を介して内視鏡プロセッサ300と接続されて、ネットワーク500を介して内視鏡プロセッサ300から内視鏡200に関する情報を取得し、記録する。本実施形態において、内視鏡200に関する情報とは湾曲回数及び湾曲期間である。内視鏡管理サーバ400は、後述するシステム警告処理を実行し、湾曲回数が所定値以上となったとき、管理モニタ401に警告を表示する。この所定値は、内視鏡200に応じて決定される値であって、内視鏡200の耐用試験、経験値などによって決定され、内視鏡200に記録される。所定値を内視鏡200に記録することにより、内視鏡200ごとに所定値を設定することができる。
The
次に図2から4を用いて湾曲部211について説明する。
Next, the bending
図2を参照すると、湾曲部211は、金属の環状部材であるセグメント215を互いに揺動可能となるように接続して成る関節部材214と、関節部材214の外周面を覆うように取り付けられる網状管部材216と、網状管部材216の外周面に密着して設けられる樹脂から成る外皮217とから主に構成される。
Referring to FIG. 2, the bending
図3及び4を参照してセグメント215及び関節部材214の湾曲について説明する。セグメント215は、その内周面に突出するワイヤガイド218を備える。ワイヤガイド218はセグメント215の軸方向に貫通する穴219を有し、穴219には操作ワイヤ220が挿通される。操作ワイヤ220の一端は内視鏡200の先端内部に固定され、他端は操作ダイヤル255に固定される。ユーザが操作ダイヤル255を回転させると、操作ワイヤ220が操作ダイヤル255に巻き取られ、あるいは操作ワイヤ220が操作ダイヤル255から送り出される。これにより挿入部210内に存在する操作ワイヤ220の長さが変化して、挿入部210が湾曲する。ひずみゲージ212は、セグメント215の内周に取り付けられる。
The bending of the
図5を用いてひずみゲージ212について説明する。ひずみゲージ212は、薄膜から成る箔部221と、箔部221から延びる2本のゲージリード222とから成る。箔部221は、箔状のベース部223と、ベース部223に形成されたグリッド部224及び端子部225とを有する。端子部225は、グリッド部224から延びて、グリッド部224をゲージリード222に接続する。ベース部223の長辺長さは約3.3ミリメートル、幅は約2.4ミリメートルであり、グリッド部224の長辺長さは約1.4ミリメートル、幅は約0.2ミリメートルである。グリッド部224が外力により曲げられると、ひずみゲージ212の抵抗値が変化する。つまり、ひずみゲージ212の抵抗値を測定することによって、ひずみゲージ212が曲げられたか否かを知ることができる。本実施形態では、ひずみゲージ212の一端をGNDに接続し、他端に電圧を印加してマイコン254のA/D端子に分圧を入力する。マイコン254はA/D端子に印加された分圧を測定することにより、ひずみゲージ212が曲げられたか否かを検知する。グリッド部224が複数のセグメント215を跨がるように、ひずみゲージ212が関節部材214に取り付けられる(図3参照)。これにより、ひずみゲージ212が関節部材214の湾曲を検知できる。また、ひずみゲージ212は極めて薄い箔状であるため、セグメント215の径を大きくすることなく、その内周面に取り付けることができる。つまり、ひずみゲージ212は湾曲部211の径に影響を与えることなく取り付けられ、湾曲部211は太くならない。
The
次に、マイコン254が湾曲回数を算出する処理について説明する。マイコン254は、湾曲部211が今までに湾曲された回数を湾曲回数として予め記録している。内視鏡200が使用されているとき、マイコン254はA/D端子を介してひずみゲージ212からの分圧を測定する。そして、分圧が所定値以上になったとき、記録済みの湾曲回数に1を加える。これを反復することにより、湾曲回数が積算される。この所定値は、内視鏡200に応じて決定される値であって、内視鏡200の湾曲試験、経験値などによって決定され、内視鏡200に記録される。所定値を内視鏡200に記録することにより、内視鏡200ごとに所定値を設定することができる。
Next, a process in which the
次に、マイコン254が湾曲期間を算出する処理について説明する。マイコン254は、湾曲部211が今までに湾曲された期間を湾曲期間として予め記録している。内視鏡200が使用されているとき、マイコン254はA/D端子を介してひずみゲージ212からの分圧を測定する。そして、分圧が所定値以上になったとき、時間を計測し始め、分圧が所定値未満になったとき、時間の計測を停止する。これにより得られた時間を記録済みの湾曲期間に加える。これを反復することにより、湾曲期間が積算される。この所定値は、内視鏡200に応じて決定される値であって、内視鏡200の湾曲試験、経験値などによって決定され、内視鏡200に記録される。所定値を内視鏡200に記録することにより、内視鏡200に応じて所定値を変更することができる。
Next, a process in which the
次に、図6を用いて第1の湾曲回数積算処理について説明する。第1の湾曲回数積算処理は、内視鏡200の使用が開始されたときにマイコン254が実行する処理であって、湾曲部211の湾曲回数を積算するために用いられる。
Next, the first bending number integration process will be described with reference to FIG. The first bending number accumulation process is a process executed by the
始めのステップS601では、フラグFに“OFF”が代入される。これによりフラグFが初期化される。次に、内視鏡200の電源がオフにされるまでステップS602からS608までの処理が反復実行される。
In the first step S601, “OFF” is substituted for the flag F. As a result, the flag F is initialized. Next, the processing from steps S602 to S608 is repeatedly executed until the power of the
ステップS603では、ひずみゲージ212がオンになっているか、すなわちひずみゲージ212からの分圧が所定値以上となっているか、かつ、フラグFが“OFF”であるかを判断する。ひずみゲージ212がオンになっており、かつ、フラグFが“OFF”である場合、処理はステップS604及びS605を実行し、そうでない場合、処理はステップS604及びS605を実行せずに、ステップS606に進む。
In step S603, it is determined whether the
ステップS604では、フラグFに“ON”を代入する。そして、次のステップS605では、マイコン254は、予め記憶している湾曲回数に1を加え、得られた値を新しい湾曲回数として記憶する。そして処理はステップS606に進む。
In step S604, “ON” is substituted for the flag F. In the next step S605, the
ステップS606では、ひずみゲージ212がオフになっているか、すなわちひずみゲージ212からの分圧が所定値未満となっているかを判断する。ひずみゲージ212がオフになっている場合、処理はステップS607を実行し、そうでない場合、処理はステップS607を実行せずに、ステップS608に進む。
In step S606, it is determined whether the
ステップS607では、フラグFに“OFF”を代入し、その後ステップS608に進む。そして、処理は再度ステップS601に戻り、内視鏡200の電源がオフにされるまでステップS602からS608までを反復実行する。
In step S607, “OFF” is substituted for the flag F, and then the process proceeds to step S608. Then, the process returns to step S601 again, and steps S602 to S608 are repeatedly executed until the power of the
第1の湾曲回数積算処理によって、湾曲部211の湾曲回数を得ることができる。
The number of bendings of the bending
次に、図7を用いて第1の湾曲回数・期間積算処理について説明する。第1の湾曲回数・期間積算処理は、内視鏡200の使用が開始されたときにマイコン254が実行する処理であって、湾曲部211の湾曲回数及び湾曲期間を積算するために用いられる。
Next, the first curve number / period integration process will be described with reference to FIG. The first number-of-bending times / period integration process is a process executed by the
始めのステップS701では、フラグFに“OFF”が代入される。これによりフラグFが初期化される。次に、内視鏡200の電源がオフにされるまでステップS702からS710までの処理が反復実行される。
In the first step S701, “OFF” is substituted for the flag F. As a result, the flag F is initialized. Next, the processing from step S702 to S710 is repeatedly executed until the power of the
ステップS703では、ひずみゲージ212がオンになっているか、すなわちひずみゲージ212からの分圧が所定値以上となっているか、かつ、フラグFが“OFF”であるかを判断する。ひずみゲージ212がオンになっており、かつ、フラグFが“OFF”である場合、処理はステップS704からS706を実行し、そうでない場合、処理はステップS704からS706を実行せずに、ステップS707に進む。
In step S703, it is determined whether the
ステップS704では、フラグFに“ON”を代入する。そして、次のステップS705では、マイコン254は、予め記憶している湾曲回数に1を加え、得られた値を新しい湾曲回数として記憶する。そして処理はステップS706に進む。
In step S704, “ON” is substituted for the flag F. In the next step S705, the
ステップS706では記録済みの湾曲期間に時間を加算し始める。その後、処理はステップS707に進む。 In step S706, time is added to the recorded bending period. Thereafter, the process proceeds to step S707.
ステップS707では、ひずみゲージ212がオフになっているか、すなわちひずみゲージ212からの分圧が所定値未満となっているかを判断する。ひずみゲージ212がオフになっている場合、処理はステップS708を実行し、そうでない場合、処理はステップS708からS709を実行せずに、ステップS710に進む。
In step S707, it is determined whether the
ステップS708では、フラグFに“ON”を代入する。そして次のステップS709では、ステップS706で開始した時間の加算を終了する。これにより、ひずみゲージ212からの分圧が所定値以上となった時から所定値未満となった時までの期間、すなわち湾曲部211が曲げられてから所定の角度以下になるまでの期間が、記録済みの湾曲期間に積算される。
In step S708, “ON” is substituted for the flag F. In the next step S709, the addition of the time started in step S706 is terminated. Thereby, a period from the time when the partial pressure from the
その後処理は、ステップS710に進む。そして、処理は再度ステップS702に戻り、内視鏡200の電源がオフにされるまでステップS702からS710までを反復実行する。これを反復することにより、湾曲期間が積算される。
Thereafter, the processing proceeds to step S710. Then, the process returns to step S702 again, and steps S702 to S710 are repeatedly executed until the power of the
第1の湾曲回数・期間積算処理によって、湾曲部211の湾曲回数及び湾曲期間を得ることができる。
The number of bending times and the bending period of the bending
次に、図8を用いてプロセッサ警告処理について説明する。プロセッサ警告処理は、内視鏡プロセッサ300が定期的に実行する処理であって、内視鏡200のメンテナンス時期をユーザに知らせるために実行される。
Next, the processor warning process will be described with reference to FIG. The processor warning process is a process periodically executed by the
内視鏡プロセッサ300の電源がオフにされるまでステップS801からS806までの処理が反復実行される。
The processes from step S801 to S806 are repeatedly executed until the power of the
ステップS802では、内視鏡プロセッサ300に内視鏡200が接続されたか否かを判断する。内視鏡200が接続された場合、処理はステップS803からS805を実行し、そうでない場合、処理はステップS803からS805を実行せずに、ステップS806に進む。
In step S802, it is determined whether or not the
ステップS803では、内視鏡200から湾曲回数を受信する。そして、次のステップS804では、湾曲回数が所定値以上であるか否かを判断する。湾曲回数が所定値以上である場合、処理はステップS805を実行し、そうでない場合、処理はステップS806に進む。
In step S803, the number of curves is received from the
次のステップS805では、内視鏡200が所定回数湾曲された旨、使用限界が来た旨、及びメンテナンス時期が来た旨をプロセッサモニタ301に表示して、ユーザに警告する。
In the next step S805, the
その後処理は、ステップS806に進む。そして、処理は再度ステップS801に戻り、内視鏡プロセッサ300の電源がオフにされるまでステップS802からS805までを反復実行する。
Thereafter, the processing proceeds to step S806. Then, the process returns to step S801 again, and steps S802 to S805 are repeatedly executed until the power of the
プロセッサ警告処理により、使用限界が来た旨及びメンテナンス時期が来た旨をユーザに警告できる。 The processor warning process can warn the user that the use limit has come and the maintenance time has come.
次に、図9を用いてシステム警告処理について説明する。システム警告処理は、内視鏡管理サーバ400が起動したときに実行される処理であって、内視鏡200のメンテナンス時期をユーザに知らせるために実行される。
Next, the system warning process will be described with reference to FIG. The system warning process is a process executed when the
内視鏡管理サーバ400に登録されている全ての内視鏡200に関してステップS901からS905までの処理が実行される。なお、前述したように、内視鏡管理サーバ400は、複数の内視鏡200に関して湾曲回数及び湾曲期間を記録している。
The processes from steps S901 to S905 are executed for all the
ステップS902では、内視鏡管理サーバ400に記憶されている湾曲回数が1つだけ読み出される。
In step S902, only one bending count stored in the
次のステップS903では、読み出した湾曲回数が所定値以上であるか否かを判断する。湾曲回数が所定値以上である場合、処理はステップS904を実行し、そうでない場合、処理はステップS905に進む。 In the next step S903, it is determined whether or not the read number of times of bending is a predetermined value or more. If the number of times of bending is equal to or greater than the predetermined value, the process executes step S904; otherwise, the process proceeds to step S905.
ステップS904では、内視鏡200が所定回数湾曲された旨、使用限界が来た旨、及びメンテナンス時期が来た旨を管理モニタ401に表示して、ユーザに警告する。そして処理は、ステップS905に進む。
In step S904, the
その後、処理はステップS905を経て再度ステップS801に戻り、内視鏡管理サーバ400に登録されている全ての内視鏡200に関してステップS901からS905までの処理を実行する。
Thereafter, the process returns to step S801 again through step S905, and the processes from step S901 to S905 are executed for all the
プロセッサ警告処理により、使用限界が来た旨及びメンテナンス時期が来た旨をユーザに警告できる。 The processor warning process can warn the user that the use limit has come and the maintenance time has come.
本実施形態によれば、内視鏡湾曲部の径を太くすることなく、内視鏡200の湾曲回数及び湾曲期間を得ることができる。
According to the present embodiment, the number of times of bending and the bending period of the
次に、図10から12を用いて第2の実施形態について説明する。第1の実施形態と同様の構成については同じ符号を付して説明を省略する。第2の実施形態は、ひずみゲージ212の代わりに曲げセンサ1001を用いる点において第1の実施形態と異なる。曲げセンサ1001について図10を用いて説明する。
Next, a second embodiment will be described with reference to FIGS. The same components as those in the first embodiment are denoted by the same reference numerals and description thereof is omitted. The second embodiment is different from the first embodiment in that a
曲げセンサ1001は、薄膜状の長尺形状を有するセンサであって、曲げセンサ1001の湾曲角度に応じて抵抗値が略線形に変化する。曲げセンサ1001の抵抗値が40kΩであるとき湾曲角度は180度、抵抗値が30kΩであるとき湾曲角度は120度、抵抗値が20kΩであるとき湾曲角度は60度、抵抗値が10kΩであるとき湾曲角度は0度である。
The bending
曲げセンサ1001は2つの端子を備え、一端はGNDに接続され、他端には+5Vの電圧が印加されてマイコン254のA/D端子1011に接続される。マイコン254は、例えばPIC12F675が用いられる。マイコン254は、A/D端子1011に印加される電圧を測定し、電圧に応じて曲げセンサ1001の湾曲角度を決定する。そして、湾曲角度ごとに湾曲回数及び湾曲期間を積算する。湾曲角度が60度より大きく120度未満であるとき第1の湾曲回数A及び第1の湾曲期間a、湾曲角度が120度より大きく180度未満であるとき第2の湾曲回数B及び第2の湾曲期間b、湾曲角度が180度以上であるとき第3の湾曲回数C及び第3の湾曲期間cを、それぞれ積算する。湾曲角度が60度未満であるときは、内視鏡200の寿命に影響を与えないため湾曲回数を積算しない。
The bending
次に、図11を用いて第2の湾曲回数積算処理について説明する。第2の湾曲回数積算処理は、内視鏡200の使用が開始されたときにマイコン254が実行する処理であって、湾曲部211の湾曲回数を湾曲角度ごとに積算するために用いられる。実際にはマイコン254は曲げセンサ1001からの分圧を測定するが、以下説明のため、抵抗値を基準に湾曲角度を判断する。
Next, the second bending number accumulation process will be described with reference to FIG. The second bending number integration process is a process executed by the
始めのステップS1101では、フラグInt_flagに“0”が代入される。これによりフラグInt_flagが初期化される。次に、内視鏡200の電源がオフにされるまでステップS1102からS1114までの処理が反復実行される。
In the first step S1101, “0” is assigned to the flag Int_flag. As a result, the flag Int_flag is initialized. Next, the processing from step S1102 to S1114 is repeatedly executed until the power of the
ステップS1103では、曲げセンサ1001の抵抗値が40kΩ以上かつフラグInt_flagが2であるか否かを判断する。曲げセンサ1001の抵抗値が40kΩ以上かつフラグInt_flagが2である場合、処理はステップS1104及びS1105を実行し、そうでない場合、処理はステップS1104及びS1105を実行せずに、ステップS1106に進む。
In step S1103, it is determined whether the resistance value of the
ステップS1104では、フラグInt_flagに“3”を代入する。そして、次のステップS1105では、マイコン254は、予め記憶している第3の湾曲回数Cに1を加え、得られた値を新しい第3の湾曲回数Cとして記憶する。そして処理はステップS1106に進む。
In step S1104, “3” is substituted for the flag Int_flag. In the next step S1105, the
ステップS1106では、曲げセンサ1001の抵抗値が30kΩ以上40kΩ未満かつフラグInt_flagが1であるか否かを判断する。曲げセンサ1001の抵抗値が30kΩ以上40kΩ未満かつフラグInt_flagが1である場合、処理はステップS1107及びS1108を実行し、そうでない場合、処理はステップS1107及びS1108を実行せずに、ステップS1109に進む。
In step S1106, it is determined whether the resistance value of the
ステップS1107では、フラグInt_flagに“2”を代入する。そして、次のステップS1108では、マイコン254は、予め記憶している第2の湾曲回数Bに1を加え、得られた値を新しい第2の湾曲回数Bとして記憶する。そして処理はステップS1109に進む。
In step S1107, “2” is substituted for the flag Int_flag. In the next step S1108, the
ステップS1109では、曲げセンサ1001の抵抗値が20kΩ以上30kΩ未満かつフラグInt_flagが0であるか否かを判断する。曲げセンサ1001の抵抗値が20kΩ以上30kΩ未満かつフラグInt_flagが0である場合、処理はステップS1110及びS1111を実行し、そうでない場合、処理はステップS1110及びS1111を実行せずに、ステップS1112に進む。
In step S1109, it is determined whether the resistance value of the
ステップS1110では、フラグInt_flagに“1”を代入する。そして、次のステップS1111では、マイコン254は、予め記憶している第1の湾曲回数Aに1を加え、得られた値を新しい第1の湾曲回数Aとして記憶する。そして処理はステップS1112に進む。
In step S1110, “1” is assigned to the flag Int_flag. In the next step S1111, the
ステップS1112では、曲げセンサ1001の抵抗値が10kΩ以上20kΩ未満であるか否かを判断する。曲げセンサ1001の抵抗値が10kΩ以上20kΩ未満である場合、処理はステップS1113を実行し、そうでない場合、処理はステップS1113を実行せずに、ステップS1114に進む。
In step S1112, it is determined whether the resistance value of the
ステップS1113では、フラグInt_flagに“0”を代入する。そして処理はステップS1114に進む。 In step S1113, “0” is substituted for the flag Int_flag. Then, the process proceeds to step S1114.
ステップS1114を経て処理は再度ステップS1102に戻り、内視鏡200の電源がオフにされるまでステップS1102からS1114までを反復実行する。
The process returns to step S1102 again through step S1114, and steps S1102 to S1114 are repeatedly executed until the power of the
第2の湾曲回数積算処理によって、湾曲部211の湾曲回数を湾曲角度ごとに得ることができる。
By the second bending number integration process, the bending number of the bending
次に、図12を用いて第2の湾曲回数・期間積算処理について説明する。第2の湾曲回数・期間積算処理は、内視鏡200の使用が開始されたときにマイコン254が実行する処理であって、湾曲部211の湾曲回数及び湾曲期間を湾曲角度ごとに積算するために用いられる。実際にはマイコン254は曲げセンサ1001からの分圧を測定するが、以下説明のため、抵抗値を基準に湾曲角度を判断する。
Next, the second curve number / period integration process will be described with reference to FIG. The second number-of-bending times / period integration process is a process executed by the
始めのステップS1201では、フラグInt_flagに“0”が代入される。これによりフラグInt_flagが初期化される。次に、内視鏡200の電源がオフにされるまでステップS1202からS1114までの処理が反復実行される。
In the first step S1201, “0” is assigned to the flag Int_flag. As a result, the flag Int_flag is initialized. Next, the processing from step S1202 to S1114 is repeatedly executed until the power of the
ステップS1203では、曲げセンサ1001の抵抗値が40kΩ以上であるか否かを判断する。曲げセンサ1001の抵抗値が40kΩ以上である場合、処理はステップS1204からS1207を実行し、そうでない場合、処理はステップS1204からS1207を実行せずに、ステップS1208に進む。
In step S1203, it is determined whether or not the resistance value of the
ステップS1204では記録済みの第3の湾曲期間cに時間の加算を開始する。その後、処理はステップS1205に進む。 In step S1204, time addition is started in the recorded third bending period c. Thereafter, the process proceeds to step S1205.
ステップS1205では、フラグInt_flagが2であるか否かを判断する。フラグInt_flagが2である場合、処理はステップS1206及びS1207を実行し、そうでない場合、処理はステップS1206及びS1207を実行せずに、ステップS1208に進む。 In step S1205, it is determined whether the flag Int_flag is 2. If the flag Int_flag is 2, the process executes steps S1206 and S1207; otherwise, the process proceeds to step S1208 without executing steps S1206 and S1207.
ステップS1206では、フラグInt_flagに“3”を代入する。そして、次のステップS1207では、マイコン254は、予め記憶している第3の湾曲回数Cに1を加え、得られた値を新しい第3の湾曲回数Cとして記憶する。そして処理はステップS1208に進む。
In step S1206, “3” is substituted for the flag Int_flag. In the next step S1207, the
ステップS1208では、曲げセンサ1001の抵抗値が30kΩ以上40kΩ未満であるか否かを判断する。曲げセンサ1001の抵抗値が30kΩ以上40kΩ未満である場合、処理はステップS1209からS1213を実行し、そうでない場合、処理はステップS1209からS1213を実行せずに、ステップS1214に進む。
In step S1208, it is determined whether or not the resistance value of the
ステップS1209では、ステップS1204で開始した第3の湾曲期間cに対する時間の加算を終了する。 In step S1209, the addition of time to the third bending period c started in step S1204 is terminated.
次のステップS1210では、記録済みの第2の湾曲期間bに時間の加算を開始する。その後、処理はステップS1211に進む。 In the next step S1210, time addition is started in the recorded second bending period b. Thereafter, the process proceeds to step S1211.
ステップS1211では、フラグInt_flagが1であるか否かを判断する。フラグInt_flagが1である場合、処理はステップS1212及びS1213を実行し、そうでない場合、処理はステップS1212及びS1213を実行せずに、ステップS1214に進む。 In step S1211, it is determined whether the flag Int_flag is 1. If the flag Int_flag is 1, the process executes steps S1212 and S1213; otherwise, the process proceeds to step S1214 without executing steps S1212 and S1213.
ステップS1212では、フラグInt_flagに“2”を代入する。そして、次のステップS1213では、マイコン254は、予め記憶している第2の湾曲回数Bに1を加え、得られた値を新しい第2の湾曲回数Bとして記憶する。そして処理はステップS1214に進む。
In step S1212, "2" is substituted for the flag Int_flag. In the next step S1213, the
ステップS1214では、曲げセンサ1001の抵抗値が20kΩ以上30kΩ未満であるか否かを判断する。曲げセンサ1001の抵抗値が20kΩ以上30kΩ未満である場合、処理はステップS1215からS1219を実行し、そうでない場合、処理はステップS1215からS1219を実行せずに、ステップS1220に進む。
In step S1214, it is determined whether the resistance value of the
ステップS1215では、ステップS1210で開始した第2の湾曲期間bに対する時間の加算を終了する。 In step S1215, the addition of time to the second bending period b started in step S1210 ends.
次のステップS1216では、記録済みの第1の湾曲期間aに時間の加算を開始する。その後、処理はステップS1217に進む。 In the next step S1216, time addition is started in the recorded first bending period a. Thereafter, processing proceeds to step S1217.
ステップS1217では、フラグInt_flagが0であるか否かを判断する。フラグInt_flagが0である場合、処理はステップS1218及びS1219を実行し、そうでない場合、処理はステップS1218及びS1219を実行せずに、ステップS1220に進む。 In step S1217, it is determined whether the flag Int_flag is zero. If the flag Int_flag is 0, the process executes steps S1218 and S1219; otherwise, the process proceeds to step S1220 without executing steps S1218 and S1219.
ステップS1218では、フラグInt_flagに“1”を代入する。そして、次のステップS1219では、マイコン254は、予め記憶している第1の湾曲回数Aに1を加え、得られた値を新しい第1の湾曲回数Aとして記憶する。そして処理はステップS1220に進む。
In step S1218, “1” is substituted for the flag Int_flag. In the next step S1219, the
ステップS1220では、曲げセンサ1001の抵抗値が10kΩ以上20kΩ未満であるか否かを判断する。曲げセンサ1001の抵抗値が10kΩ以上20kΩ未満である場合、処理はステップS1221及びS1222を実行し、そうでない場合、処理はステップS1221及びS1222を実行せずに、ステップS1223に進む。
In step S1220, it is determined whether or not the resistance value of the
ステップS1221では、ステップS1216で開始した第1の湾曲期間aに対する時間の加算を終了する。 In step S1221, the addition of time to the first bending period a started in step S1216 ends.
次のステップS1222では、フラグInt_flagに“0”を代入する。そして処理はステップS1223に進む。 In the next step S1222, “0” is substituted for the flag Int_flag. Then, the process proceeds to step S1223.
その後処理は、ステップS1223を経ては再度ステップS1202に戻り、内視鏡200の電源がオフにされるまでステップS1202からS1223までを反復実行する。これを反復することにより、湾曲回数及び湾曲期間が積算される。
Thereafter, the process returns to step S1202 again through step S1223, and repeatedly executes steps S1202 to S1223 until the power of the
第2の湾曲回数・期間積算処理によって、湾曲部211の湾曲回数及び湾曲期間を湾曲角度ごとに得ることができる。
By the second bending frequency / period integration process, the bending frequency and the bending period of the bending
本実施形態によれば、第1の実施形態と同様の効果を得ると共に、湾曲部211の湾曲回数及び湾曲期間を湾曲角度ごとに得ることができる。内視鏡200の湾曲部211は、湾曲角度及び湾曲期間によって痛み方が異なる。湾曲角度が大きく、また湾曲期間が長くなればなるほど、湾曲部211の痛みが激しくなる。そこで、湾曲角度ごとに湾曲回数及び湾曲期間を得れば、より詳細にメンテナンス時期を推定し、ユーザに警告することができる。
According to the present embodiment, the same effects as those of the first embodiment can be obtained, and the number of bending times and the bending period of the bending
さらに、本実施形態を用いて、湾曲部211の痛み具合と湾曲角度及び湾曲期間との関係を蓄積することによって、メンテナンス時期予測の精度を向上させることができる。
Furthermore, the accuracy of maintenance time prediction can be improved by accumulating the relationship between the degree of pain of the bending
なお、システム警告処理は、内視鏡管理サーバ400が備えるボタンをユーザが押したとき、あるいは内視鏡200から湾曲回数又は湾曲期間を受信したときに実行されてもよい。
The system warning process may be executed when the user presses a button provided in the
また、システム警告処理において、内視鏡200が所定回数湾曲された旨、使用限界が来た旨、及びメンテナンス時期が来た旨をプロセッサモニタ301に表示させてもよい。
Further, in the system warning process, the
ひずみゲージ212の代わりにフィルム状ポリマセンサ又は第2の実施形態における曲げセンサ1001を用いても良い。フィルム状ポリマセンサは曲げると電圧を生じる性質を持ち、フィルム状ポリマセンサの電圧を測定することによって、フィルム状ポリマセンサが曲げられたか否かを知ることができる。
Instead of the
ひずみゲージ212の大きさは前述の大きさに限定されず、ひずみゲージ212の取り付け位置は、内視鏡200の種類によって適宜変更されても良い。
The size of the
曲げセンサ1001における抵抗値と湾曲角度との関係は、前述の値に限定されない。
The relationship between the resistance value and the bending angle in the
100 内視鏡管理システム
200 内視鏡
210 挿入部
211 湾曲部
212 ひずみゲージ
213 ケーブル
214 関節部材
215 セグメント
216 網状管部材
217 外皮
218 ワイヤガイド
220 操作ワイヤ
221 箔部
222 ゲージリード
223 ベース部
224 グリッド部
225 端子部
251 操作部
252 接続管
253 コネクタ
254 マイコン
255 操作ダイヤル
300 内視鏡プロセッサ
301 プロセッサモニタ
400 内視鏡管理サーバ
401 管理モニタ
500 ネットワーク
DESCRIPTION OF
Claims (7)
前記湾曲部に収納され、前記湾曲部が曲がったとき湾曲角度ごとに湾曲信号を出力する湾曲検出部と、
前記湾曲信号の値に応じて、湾曲角度ごとに前記湾曲部の湾曲を記録する制御部とを備える内視鏡。 An endoscope including a bending portion configured to be freely bent at a tip,
A bend detector that is housed in the bend and outputs a bend signal for each bend angle when the bend is bent; and
An endoscope comprising: a control unit that records the bending of the bending portion for each bending angle according to the value of the bending signal.
前記制御部は、前記湾曲信号の値が所定値以上である場合に前記湾曲角度ごとに前記湾曲回数を積算して記録する請求項2に記載の内視鏡。 The bending detection unit outputs a bending signal having a different value depending on the bending angle of the bending unit,
The endoscope according to claim 2, wherein the control unit accumulates and records the number of bendings for each bending angle when a value of the bending signal is equal to or greater than a predetermined value.
前記制御部は、前記湾曲信号の値が所定値以上となった時から所定値未満となった時までの期間を積算して得られた湾曲期間を前記湾曲角度ごとに記録する請求項4に記載の内視鏡。 The bending detection unit outputs a bending signal having a different value depending on the bending angle of the bending unit,
The said control part records the bending period obtained by integrating | accumulating the period from when the value of the said bending signal became more than predetermined value to when it became less than predetermined value for every said bending angle. The endoscope described.
前記内視鏡プロセッサは、前記内視鏡から前記湾曲角度ごとの前記湾曲回数又は前記湾曲期間を受信し、前記湾曲回数又は前記湾曲期間が所定値を超えたときに警告を行う警告部を有する内視鏡システム。 An endoscope according to claim 2 and an endoscope processor connected to the endoscope,
The endoscope processor includes a warning unit that receives the number of bending times or the bending period for each bending angle from the endoscope and issues a warning when the number of bending times or the bending period exceeds a predetermined value. Endoscope system.
前記内視鏡管理装置は、前記内視鏡プロセッサを介して前記内視鏡から前記湾曲角度ごとの前記湾曲回数又は前記湾曲期間を受信し、前記湾曲回数又は前記湾曲期間が所定値を超えたときに警告を行う警告部を有する内視鏡管理システム。
An endoscope according to claim 2, an endoscope processor connected to the endoscope, and an endoscope management device to which the endoscope processor is connected via a network,
The endoscope management apparatus receives the number of bending times or the bending period for each bending angle from the endoscope via the endoscope processor, and the number of bending times or the bending period exceeds a predetermined value. An endoscope management system having a warning unit that sometimes warns.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2011120843A JP5693381B2 (en) | 2011-05-30 | 2011-05-30 | Endoscope, endoscope system, and endoscope management system |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2011120843A JP5693381B2 (en) | 2011-05-30 | 2011-05-30 | Endoscope, endoscope system, and endoscope management system |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2012245254A JP2012245254A (en) | 2012-12-13 |
JP5693381B2 true JP5693381B2 (en) | 2015-04-01 |
Family
ID=47466279
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2011120843A Active JP5693381B2 (en) | 2011-05-30 | 2011-05-30 | Endoscope, endoscope system, and endoscope management system |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5693381B2 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR20180116605A (en) * | 2017-04-17 | 2018-10-25 | 이예주 | Management Device For Endoscope |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP6360788B2 (en) * | 2014-12-11 | 2018-07-18 | オリンパス株式会社 | Endoscope storage |
WO2023195091A1 (en) * | 2022-04-06 | 2023-10-12 | アイリス株式会社 | Processing device, processing program, and processing method |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH034831A (en) * | 1989-06-01 | 1991-01-10 | Toshiba Corp | Endoscope device |
JPH05176879A (en) * | 1991-12-26 | 1993-07-20 | Olympus Optical Co Ltd | Bending angle detector |
JP2003230536A (en) * | 2002-02-07 | 2003-08-19 | Olympus Optical Co Ltd | Electric curving endoscope |
JP4624837B2 (en) * | 2005-03-31 | 2011-02-02 | オリンパスメディカルシステムズ株式会社 | Endoscope shape detection device |
JP2006314775A (en) * | 2005-04-12 | 2006-11-24 | Olympus Corp | Endoscope system |
JP2007130175A (en) * | 2005-11-09 | 2007-05-31 | Pentax Corp | Endoscope insertion part shape recognition system |
JP2010220960A (en) * | 2009-03-25 | 2010-10-07 | Fujifilm Corp | Endoscope system and method of controlling the same |
-
2011
- 2011-05-30 JP JP2011120843A patent/JP5693381B2/en active Active
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR20180116605A (en) * | 2017-04-17 | 2018-10-25 | 이예주 | Management Device For Endoscope |
KR101962533B1 (en) | 2017-04-17 | 2019-03-26 | 이예주 | Management Device For Endoscope |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2012245254A (en) | 2012-12-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5039900B2 (en) | Device for monitoring user posture | |
EP2000789B1 (en) | Apparatus for measuring compression force applied to flexible linear bodies | |
US6612992B1 (en) | Medical diagnostic ultrasound catheter and method for position determination | |
JP2012115521A (en) | Tubular insertion system | |
US20150057575A1 (en) | Force measurement apparatus and force measurement method, master slave apparatus, force measurement program, and integrated electronic circuit | |
EP3055646B1 (en) | Device tracking using longitudinal encoding | |
JP5259340B2 (en) | Medical equipment | |
JP5693381B2 (en) | Endoscope, endoscope system, and endoscope management system | |
JP6419219B2 (en) | Flexible tube insertion device | |
CN105592790A (en) | Hub design and methods for optical shape sensing registration | |
US11717262B2 (en) | Imaging apparatus for diagnosis and program | |
CN103781418A (en) | Curved multi-planar reconstruction by using optical fiber shape data | |
JP2016007434A (en) | Endoscope apparatus, operating method, and operating program | |
CN107405045A (en) | Flexible pipe insertion apparatus | |
US9603570B2 (en) | Intravascular devices, systems, and methods having a sensing element embedded in adhesive | |
JP2014517907A (en) | Reference markers for starting point identification in optical shape detection systems | |
WO2016071822A1 (en) | Intravascular devices, systems, and methods having a radiopaque patterned flexible tip | |
JP6925830B2 (en) | Biometric recording devices, systems, methods and programs | |
JP2011062291A (en) | Shape detector | |
JP2019535462A (en) | Flexible ductile shape estimation apparatus and endoscope system including the same | |
EP3287069B1 (en) | Biological information reading device | |
WO2015071343A1 (en) | Detection of rotational angle of an interventional device | |
KR101428699B1 (en) | Apparatus and method for measuring moving deformation measuring of cable in pipe | |
CN108837274B (en) | Mechanical force sensor based on eddy current sensing | |
JP4895017B2 (en) | Body motion detection sensor and body motion monitoring system |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20140317 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20141014 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20141017 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20141209 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20150120 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20150203 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5693381 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |