JP5693330B2 - Label guide device and label guide method for portable label printing and pasting machine - Google Patents

Description

The present invention relates to a label guide device and a label guide method for a portable label printing and sticking machine, and in particular, a label guide device and a label guide method for a portable label printing and sticking machine for guiding the left and right edges of a continuous label body. It is about.

Conventionally, in a portable label printing and sticking machine for transferring a label continuous body having a plurality of single-leaf label pieces, and printing on the label pieces by a printer, and sticking them to a product or any other adherend, A label guide piece for guiding the label continuum is provided on the upper surface portion of the platen where the label continuum is positioned between the printer and the printer.
As an example of a conventional portable label printing and pasting machine, a portable label printing and pasting machine for a label without a mount (portable label printing and pasting machine 1 without a portable mount) will be outlined with reference to FIGS.

FIG. 4 is a schematic side view of the portable boardless label printing and pasting machine 1, and FIG. 5 is a schematic side view of the state in which one side plate 2 is removed.
A portable mountless label printing and pasting machine 1 includes a pair of left and right (front and back) side plates 2, a paper holder 4 for a label 3 without a mount (label continuous body), an operation lever 5, a platen unit 6, and a printer 7. And an affixing roller 8.

The pair of left and right side plates 2 are integrally formed with a grip 9 that can be gripped by the operator, and the operation lever 5 can be rotated around the lever shaft 10 (FIG. 5).
Note that an arbitrary biasing member, for example, a coil spring 11 is provided between the operation lever 5 and the grip 9 so that the operation lever 5 is always on the grip 9 as shown in FIG. When released) Can be energized in a separated state.
The operator grips the grip 9 and the operation lever 5 against the urging force of the coil spring 11 to drive the platen unit 6 and the printer 7 in the portable baseless label printing and sticking machine 1, and After releasing the holding operation, an operation of attaching the non-mounting label 3 by the attaching roller 8 of the portable boardless label printing and attaching machine 1 is performed.

    The label 3 without mount is wound in a roll shape and held in the paper holder 4, and the label 3 without mount is fed out in the direction of the printer 7 by the platen unit 6 in accordance with the operation of the operation lever 5. 6, the non-mounting label 3 is separated from the platen unit 6, and the non-mounting label 3 can be attached to an adherend (not shown) by the attaching roller 8. However, the non-mounting label 3 is formed with slits 3A for transfer at a predetermined pitch, and when the platen unit 6 is transferred, an arbitrary cutting / separating unit (not shown) removes the single sheet from the strip-less mounting label 3 Label piece 3B.

    The paper holder 4 includes a holder cover 13 having a semicircular arc cross section that can be opened and closed with respect to the side plate 2 around a holder shaft 12 provided on the upper surface of the side plate 2, and a label holding provided inside the holder cover 13. The shaft 14 and the hook 15 for fixing to the side plate 2 are provided, and the label holding shaft 14 can be loaded and held with the label 3 without roll mount.

    FIG. 6 is a longitudinal sectional view of the platen unit 6 in a state in which the label 3 without the mount is loaded. The platen unit 6 transfers the label 3 without the mount fed from the paper holder 4 to the upper surface thereof. The platen frame 16, the transfer roller 17, and the pressing element 18 are included.

The platen frame 16 can be rotated around a platen opening / closing shaft 19 (FIG. 5) provided on the side plate 2, and the entire platen unit 6 can be opened and closed with respect to the side plate 2, so that the label 3 without the mount can be inserted and loaded. And
The platen frame 16 includes a drive gear 20 and a driven gear 21, and a transfer endless belt 22 wound around the drive gear 20 and the driven gear 21. The drive gear 20 is a roller gear of the transfer roller 17. 23 is engaged.
The endless belt 22 for transfer can further transfer the label 3 without the mount, which is transferred by the transfer roller 17, and the surface thereof is contact-transferred with the back surface (glue surface) of the label 3 without the mount, so that it is non-adhesive This is composed of a silicone or fluorine-based rubber material having specific physical properties, or a release agent or the like is applied. Further, the transfer endless belt 22 incorporated in the platen unit 6 also serves as a cradle (platen) for the stamping operation to the label 3 without mount by the printer 7 and faces the printer 7 inwardly. A pressure receiving plate 22A (FIG. 6) is arranged.
A pair of engagement / disengagement rollers 24 are formed on the left and right sides of the front end of the platen frame 16 so as to be linked to an opening / closing knob 25 (FIG. 4) provided on the side plate 2 and around a knob shaft 26 (FIG. 5). The engaging / disengaging recess 27A of the opening / closing engagement / disengagement piece 27 that is pivotable is capable of being engaged / disengaged. However, an arbitrary spring material (not shown) is provided on the knob shaft 26 to bias the opening / closing engagement / disengagement piece 27 in a direction to engage with the engagement / disengagement roller 24.
That is, the opening / closing knob 25 operates the opening / closing engagement / disengagement piece 27 engaged / disengaged with the engagement / disengagement roller 24 so that the platen unit 6 and the opening / closing engagement / disconnection piece 27 can be engaged / disengaged with each other.

The transfer roller 17 is rotatable around a roller shaft 28 provided on the platen frame 16 at a predetermined pitch in the transfer direction.
A transfer rotation claw 30 is attached to a connecting arm 29 (FIG. 4) extending to the lower part of the lever shaft 10 of the operation lever 5 so as to be able to reciprocate, and the transfer rotation claw 30 is a side surface of the roller gear 23 in the transfer roller 17. Each of the plurality of transfer protrusions 31 provided radially can be engaged and disengaged.

    Thus, by gripping and releasing the operation lever 5 together with the grip 9, the transfer roller 17 is rotated by a predetermined pitch around the roller shaft 28 via the connecting arm 29, the transfer rotation claw 30, the roller gear 23, and the like. The mountless label 3 can be transferred, and the transfer endless belt 22 can be rotated by the coupling engagement between the roller gear 23 of the transfer roller 17 and the drive gear 20 to transfer the mountless label 3 to the upper surface thereof.

Further, a transfer claw (not shown) is formed on the transfer roller 17 at a predetermined pitch in the circumferential direction so that the transfer claw can be engaged with and disengaged from the transfer slit 3A of the label 3 without mount.
The operation lever 5 has a bifurcated yoke portion 5A on the tip side, and a printer 7 (FIG. 4) is attached to the yoke portion 5A.

The pressing element 18 is for pressing the non-mounting label 3 against the transfer roller 17, and is hung between the element frame 32, two pairs of upper and lower, left and right backup rollers 33, and the backup roller 33, and is located in the center. It has a ring 34 and a pair of left and right leaf springs 35.
The pair of left and right leaf springs 35 function as a biasing member that separates the transfer roller 17 and the pressing element 18 from each other when the platen unit 6 is detached from the opening / closing engagement piece 27 (FIG. 5). The transfer roller 17 is separated from the gap, and a gap 36 (FIG. 5) that allows the non-mounting label 3 to be inserted can be formed therebetween.
However, the platen frame 16 can be fixed to the side plate 2 against the urging force of the leaf spring 35 by the engagement of the engagement / disengagement roller 24 and the opening / closing engagement / disengagement piece 27.
The element frame 32 can be rotated with respect to the platen frame 16 around an element shaft 37 (FIG. 5) provided on the outer wall surface of the platen frame 16. The platen frame 16 can be opened and closed relatively.

Since the back surface (glue surface) of the non-mounting label 3 is contacted and transferred to the backup roller 33 and the backup ring 34, the backup roller 33 and the backup ring 34 are made of non-adhesive silicone or fluorine rubber, or have a release agent. The label 3 having no mount can be pressed against the transfer roller 17 side.
Further, since the backup roller 33 and the backup ring 34 are in line contact with the glue surface of the non-mounting label 3, the adhesive force with the glue surface can be reduced as much as possible, and pressing with predetermined spring elasticity is possible. is there.
The backup roller 33 feeds the paperless label 3 onto the transfer endless belt 22 by the rotation of the transfer roller 17 while the paperless label 3 is sandwiched between the transfer roller 17 and the pressing element 18.

    The leaf spring 35 is attached to the back surface of the element frame 32 opposite to the transfer roller 17 and abuts against the lever shaft 11 portion of the operation lever 5 so that the entire platen frame 16 (platen unit 6) is pressed against the pressing element 18. On the other hand, it is always biased in the opening direction (FIG. 5).

    The printer 7 is attached to the tip end side of the bifurcated yoke portion 5A of the operation lever 5, and a plurality of type 39 (FIG. 4, FIG. 4) selected on one line of the printer 7 by the ink roller 38 (FIG. 4). Ink is applied to FIG. 7), and predetermined information is printed on the non-mounting label 3 (label piece 3B) transferred to the upper surface of the transfer endless belt 22 in the platen unit 6.

In the downstream region of the transfer endless belt 22, a pair of left and right label guide pieces 40 are provided above it, and both left and right edges of the mountless label 3 are pressed against the transfer endless belt 22 (platen) side. This can be guided, and printing by the printer 7 can be performed on the non-mounting label 3 (label piece 3B) located between the label guide pieces 40.
Thus, as shown in FIG. 4 in particular, a transfer path 41 is formed from the sheet holder 4 through the side plate 2 to the platen unit 6 (transfer roller 17 and pressing element 18) and further to the label guide piece 40. ing.

The sticking roller 8 is located at the lower end of the front end of the side plate 2, and the label piece 3 </ b> B peeled off from the endless belt 22 for transfer at the tip end of the endless belt 22 for transfer in the platen unit 6 In accordance with the entire pasting operation, the label piece 3B by the pasting roller 8 is pasted on the body to be pasted.
That is, the affixing roller 8 is located at the end of the side plate 2 (the left end lower end in FIG. 4), and a part of the circumferential portion is exposed to the outside of the side plate 2. The label piece 3B that has been transferred to the outside of the side plate 2 through the platen unit 6 and its transfer endless belt 22 so as to be discharged is rotated so that the sticking roller 8 is struck against the sticking object to be stuck. It can be pasted on the body.

    FIG. 7 is a schematic front view of the printer 7, the transfer endless belt 22 and the label guide piece 40 as viewed from the downstream side (the sticking roller 8 side), in which the operation lever 5 and the grip 9 are gripped. The printer 7 is lowered toward the transfer endless belt 22, and the type 39 of the printer 7 is pressed against the non-mounting label 3 (label piece 3 </ b> B) on the transfer endless belt 22 to perform printing. Yes.

The label guide piece 40 is guided along the transfer path 41 between the pair of left and right side plates 2 while pressing the left and right edge portions 3C of the label continuum 3 from the upper surface side over a predetermined width. Therefore, the printer 7 performs printing on the label piece 3B of the label continuum 3 between the label guide pieces 40. .
Therefore, the label 3 without the mount has a problem that it is practically impossible to perform printing in the area near the label guide piece 40, that is, the area of the left and right edges 3C.

However, from the viewpoint of resource saving, it is required to secure a larger printable area or area of the label piece 3B and to increase the added value by increasing the density of printed information. Nevertheless, it is difficult to increase the number of characters printed by the type 39 by increasing the width W1 (printing width) of the type 39 of the printer 7 as much as possible, or to increase the number of digits of the type of printing (type 39). There is a problem.
In response to the above requirements, the printer 7 may be designed to be large by increasing the width between the pair of left and right side plates 2, but it is unavoidable to increase the size of the portable baseless label printing and pasting machine 1. There is a problem.

    The problem as described above is that the printable area or the printable area by the label guide piece 40 is not limited to the label 3 without the mount as the label continuous body, but also in the case of the label continuous body generally having a mount and a label piece. It is the same that there are regulations.

JP 2009-274282 A

    The present invention has been considered in view of the above problems, and provides a label guide device and a label guide method for a portable label printing and pasting machine capable of printing more information between a pair of left and right side plates. Is an issue.

    Moreover, this invention makes it a subject to provide the label guide apparatus and label guide method of the portable label printing sticking machine which can increase the number of digits of the character of a printer.

    Moreover, this invention makes it a subject to provide the label guide apparatus and label guide method of the portable label printing sticking machine which can enlarge the character of a printer more.

    Moreover, this invention makes it a subject to provide the label guide apparatus and label guide method of the portable label printing sticking machine which can print also on the both right and left edge parts covered with the label guide piece.

    Moreover, this invention makes it a subject to provide the label guide apparatus and label guide method of a portable label printing sticking machine which can raise the added value as a label continuous body (label piece) which displays information.

    That is, the present invention focuses on the fact that a label guide piece for holding and guiding a label without a mount and other label continuum is retracted in the direction of the side plate during a printing operation. The side plate, a label guide piece for guiding the left and right edges of the label continuum from the upper surface side along the transfer path between the side plates, and the label continuum in a region different from the label guide piece. A label guide device for a portable label printing and pasting machine that has a printer for printing on a label piece, and that allows the label piece of the label continuous body to be attached to an adherend. A support portion provided along the transfer path, an elastic portion that can be elastically deformed in a direction toward and away from the support portion, and a tip portion of the elastic portion. A guide portion capable of pressing the label continuum, and when the printer performs printing on the label continuum, the abutting against the elastic portion of the label guide piece, the guide portion is It is a label guide device of a portable label printing and pasting machine characterized in that it can be displaced in the direction of the side plate.

    According to a second aspect of the invention, there is provided a pair of left and right side plates, a label guide piece for guiding the left and right edges of the label continuous body from the upper surface side along a transfer path between the side plates, and the label guide piece. A label guide method for a portable label printing and sticking machine that can attach the label piece of the label continuous body to an adherend. The label guide piece includes a support portion provided along the transfer path, an elastic portion that can be elastically deformed in a direction toward and away from the support portion, and the label continuous at the tip of the elastic portion. A guide portion capable of pressing the body, and the guide portion pushes the left and right edge portions of the label continuous body from the upper surface side when the label continuous body is transferred in the transfer path. When the printer performs printing on the label continuum, the label abuts against the elastic portion of the label guide piece and pushes the guide portion in the direction of the side plate, and the label by the printer Portable label printing characterized in that printing on a continuous body is possible, and when the printing on the label continuous body by the printer is finished, the guide unit returns to the original position where the label continuous body can be guided. It is a label guide method of a pasting machine.

    A pair of the label guide pieces may be arranged on the left and right sides of the transfer path.

    The elastic part may be disposed obliquely from the support part toward the label continuous body in the transfer path.

    A part of the elastic portion may be located in a locus of the printer toward the label continuum in the transfer path.

    The guide portion may extend in the length direction of the label continuous body along the transfer path.

    The guide portion may be formed in the elastic portion so as to move substantially in parallel in the width direction of the label continuous body.

    In a state where the guide portion is pushed in the direction of the side plate, printing on the label continuous body by the printer can be performed.

    While having the platen for transferring the label continuum to the upper surface and performing printing on the label continuum by the printer, the support part may be fixed to the left and right of the platen. .

    The label continuum is not limited to the non-mounting label 3 described with reference to FIGS. 4 to 7, but may be a general label continuum composed of a mount and a label piece. The present invention can also be applied to a portable label printing and pasting machine.

    In the label guide device and the label guide method of the portable label printing and pasting machine according to the present invention, the label guide pieces 40 are movable to the both edges in the width direction of the label 3 without the mount according to the printing operation of the printer 7. Therefore, it is possible to perform printing with the type 39 of the printer 7 in both end regions that have been conventionally covered by the label guide piece 40, and secure the necessary number of digits or increase the size of the type 39 itself. Such a design is possible.

    In particular, according to the label guide device of the portable label printing and pasting machine of the first invention, the printer contacts the elastic portion of the label guide piece when printing on the label continuous body, and the guide portion is directed toward the side plate. Since it is possible to displace, it is possible to expand the printing area at both the left and right edges of the continuous label body, which has been impossible to print. Therefore, it is possible to design such as increasing the number of characters in the printer or expanding the size of the characters.

In particular, according to the label guide method of the portable label printing and pasting machine of the second invention, when the printer performs printing on the label continuous body, it abuts against the elastic portion of the label guide piece and pushes the guide portion toward the side plate. When the printing on the label continuum is completed by the printer, the guide unit is returned to the original position where the label continuum can be guided, so that the label continuum can be transferred and printed while ensuring a larger printing area. In both processes, the label continuum can be stably guided.

The same printer 7, transfer endless belt 22, and label guide device 51 (FIG. 7) when the portable label printing and pasting machine 50 is adopted as the portable label printing and pasting machine according to the embodiment of the present invention. It is the schematic front view which looked at the part of the label guide piece 52) from the downstream (the sticking roller 8 side). It is a schematic front view at the time of printing operation. 2 is a perspective view of a label guide piece 52 in the label guide device 51. FIG. It is a schematic side view of the conventional portable mountless label printing and pasting machine 1. It is a schematic side view of the state which removed the one side plate 2 same as the above. FIG. 6 is a longitudinal sectional view of the platen unit 6 in a state where the label 3 without mount is loaded. It is the schematic front view which looked at the part of the printer 7, the endless belt 22 for transfer, and the label guide piece 40 from the downstream side (the sticking roller 8 side).

    In the present invention, the elastic portion and the guide portion are formed so that the printer that performs the printing operation can push the label guide piece away. When the printer returns to the original position, the guide part of the label guide piece also returns to the original position, and the label guide device and label guide method of the portable label printing and pasting machine that can perform normal guide of the label continuum are realized. did.

Next, a label guide device and a label guide method for a portable label printing and pasting machine according to an embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS. However, the same parts as those in FIGS. 4 to 7 are denoted by the same reference numerals, and detailed description thereof will be omitted.
FIG. 1 shows a printer 7, a transfer endless belt 22, and a label guide device 51 (label guide) similar to those in FIG. 7 when a portable board-less label printing / pasting machine 50 is adopted as a portable label printing / pasting machine. 2 is a schematic front view of the portion 52) viewed from the downstream side (the sticking roller 8 side). FIG. 2 is a schematic front view of the printing operation, and FIG. 3 is a label guide piece in the label guide device 51. FIG.

    The label guide piece 52 is composed of a metal material or a synthetic resin material having a predetermined rigidity and elasticity, and a pair thereof is provided on the left and right sides of the transfer path 41, and includes a support portion 53, an elastic portion 54, And a guide portion 55.

    The support portion 53 is plate-shaped, and has a fixing fixing through hole 56 formed in the base portion thereof, and is provided on the left and right sides of the platen unit 6 (platen) for transferring the non-mounting label 3 (label continuous body). Along the transfer path 41, the printer 7 is fixed at a lower position in FIG.

The elastic portion 54 can be elastically deformed in the direction of approaching and detaching from the support portion 53, and in particular, as shown in FIG. 1, from the support portion 53 toward the lower side of the printer 7 in the transfer path 41 ( The pair is positioned obliquely away from the side plate 2 (in the direction of the non-mounting label 3).
In other words, a part of the elastic portion 54 is positioned in the locus of the printer 7 that moves downward toward the label 3 without the mount in the transfer path 41.
Thus, when the printer 7 prints on the non-mounting label 3, the lowermost end portions 7 </ b> A abut against the elastic portions 54 of the label guide pieces 52, and the guide portions 55 can be pushed toward the side plate 2.

The guide portion 55 can press the mountless label 3 at the free end (tip portion) of the elastic portion 54, and extends in the length direction of the mountless label 3 along the transfer path 41. In particular, as shown in FIG. 3, the upstream end portion 55A of the guide portion 55 is formed to warp upward, and the label 3 without the mount is guided to the transfer path 41 between the platen unit 6 (transfer endless belt 22). In addition, the downstream end portion 55B is formed to be bent downward so that the single-leaf label piece 3B can be guided to the lower portion of the sticking roller 8.
The guide portion 55 is formed in the elastic portion 54 so as to move substantially in the width direction of the non-mounting label 3 along with the printing operation and the releasing operation by the printer 7.

    In the portable baseless label printing and pasting machine 50 and the label guide device 51 having such a configuration, as shown in FIG. 1 in particular, when the operation lever 5 and the grip 9 are released and the printing operation is not performed, The printer 7 is positioned above the label guide piece 52, and an operator of the portable mountless label printing and pasting machine 50 holds the operation lever 5 and the grip 9, and the printer 7 moves to the transfer path 41 (platen unit). 6 endless belt 22 in the direction of 6), lowermost end portions 7A come into contact with elastic portion 54, and elastically deform it while moving toward support portion 53 (outward in the width direction of label 3 without mount). The side plate 2 side) is retracted so that the elastic portion 54 approaches.

With the retracting operation of the elastic portion 54, as shown in FIG. 2, the guide portion 55 integral with the elastic portion 54 is retracted outward, and the area near the left and right edge portions 3C of the label 3 without the mount is printed. 7 type 39 is opened so that it can be stamped.
In this state where the seal is possible, the left and right edges 3C of the label 3 without the mount may be disengaged from the guide portion 55 of the label guide piece 52. It may be in a state of being.
By forming the guide portion 55 so as to slightly warp upward from the plane of the non-mounting label 3, the guide portion 55 that reciprocates substantially in parallel with the printing operation by the printer 7 and the releasing operation thereof is provided. It is possible to stably realize the posture for pressing the non-mounting label 3 and the release posture thereof.

    Thus, the width W2 (FIG. 1) of the type 39 of the printer 7 can be formed larger than the width W1 (FIG. 7) of the conventional type 39. In the illustrated example, printing by the type 39 is performed. It can be displayed larger.

    When the operating lever 5 and the grip 9 are released, the printer 7 returns to the upper position shown in FIG. The original position where 3C is pressed is returned to the position where the mountless label 3 transferred by the transfer roller 17 and the transfer endless belt 22 is guided.

Therefore, according to the present invention, the printable area can be expanded in the width direction of the label continuum (mountingless label 3), so that the type 39 of the printer 7 can be made larger as necessary. The number of digits can be increased.

1 Portable label-less label printing and pasting machine (portable label printing and pasting machine, conventional, Fig. 4)
2 Side plate 3 Label without mount (continuous label)
3A Transfer slit of label 3 without mount 3B Label piece of label 3 without mount 3C Left and right edges of label 3 without mount (FIGS. 1, 2, and 7)
4 Paper holder 5 Operation lever 6 Platen unit 7 Printer 7A Lowermost ends of the printer 7 (FIGS. 1 and 2)
8 Sticking roller 9 Grip 10 Lever shaft 11 Coil spring 12 Holder shaft 13 Holder cover 14 Label holding shaft 15 Fixing hook 16 Platen frame 17 Transfer roller 18 Pressing element 19 Platen opening / closing shaft 20 Drive gear 21 Drive gear 22 Endless belt for transfer ( Platen)
22A Pressure receiving plate 23 of the endless belt 22 for transfer 22 Roller gear 24 Engaging / disengaging roller 25 Opening / closing knob 26 Knob shaft 27 Opening / closing engaging / disengaging piece 27A Engaging / disengaging recess 28 of the opening / closing engaging / disengaging piece 27 Rotating claw 31 Transfer protrusion 32 Element frame 33 Backup roller 34 Backup ring 35 Plate spring 36 Gap 37 Element shaft 38 Ink roller 39 Type of printer 7 40 Label guide piece 41 Transfer path 50 Portable label-less label printing and pasting machine 50 (Portable label printing and pasting machine)
51 Label Guide Device of Portable Label-less Label Printing Affixing Machine 50 (Example, FIG. 1)
52 Label guide piece 53 Support portion 54 of label guide piece 52 Elastic portion 55 of label guide piece 52 Guide portion 55A of label guide piece 52 Upstream end portion 55B of guide portion 55 Downstream end portion 56 of guide portion 55 Fixing penetration Hole W1 The width of the type 39 of the printer 7 (conventional, FIG. 7)
W2 The width of the type 39 of the printer 7 (Example, FIG. 1, W1 <W2)

Claims (9)

A pair of left and right side plates;
A label guide piece for guiding the left and right edges of the label continuum from the upper surface side along the transfer path between the side plates;
A printer that performs printing on the label piece of the label continuum in a region different from the label guide piece,
A label guide device of a portable label printing and pasting machine that allows the label piece of the label continuum to be pasted to an adherend,
The label guide piece is
A support provided along the transfer path;
An elastic part that can be elastically deformed in a direction approaching and leaving the support part; and
And having a guide part capable of pressing the label continuous body at the tip of the elastic part,
A portable label printing sticking, wherein the printing device abuts on the elastic portion of the label guide piece when printing on the label continuous body, and the guide portion can be pushed toward the side plate. Label guide device for the machine. The label guide device for a portable label printing and pasting machine according to claim 1, wherein a pair of the label guide pieces are arranged on the left and right of the transfer path. The label of the portable label printing and pasting machine according to claim 1 or 2, wherein the elastic portion is disposed obliquely from the support portion toward the label continuous body in the transfer path. Guide device. The portable label printing according to any one of claims 1 to 3, wherein a part of the elastic portion is located in a locus of the printer toward the label continuum in the transfer path. Label guide device for the pasting machine. The label guide device for a portable label printing and pasting machine according to any one of claims 1 to 4, wherein the guide portion extends in the length direction of the label continuous body along the transfer path. 6. The portable label printing and pasting according to claim 1, wherein the guide portion is formed on the elastic portion so as to move substantially in parallel in the width direction of the label continuous body. Label guide device for the machine. The portable label printing and pasting according to any one of claims 1 to 6, wherein printing on the label continuous body by the printer is possible in a state where the guide portion is pushed in the side plate direction. Label guide device for the machine. While having a platen for transferring the label continuum to the upper surface and performing printing on the label continuum by the printer,
The label guide device for a portable label printing and pasting machine according to any one of claims 1 to 7, wherein the support portion is fixed to the left and right sides of the platen. A pair of left and right side plates;
A label guide piece for guiding the left and right edges of the label continuum from the upper surface side along the transfer path between the side plates;
A printer that performs printing on the label pieces of the label continuum between the label guide pieces, and
It is a label guide method for a portable label printing applicator that allows the label piece of the label continuum to be attached to an adherend,
The label guide piece is
A support provided along the transfer path;
An elastic part that can be elastically deformed in a direction approaching and leaving the support part; and
A guide portion capable of pressing down the label continuous body at the tip of the elastic portion,
The guide portion can hold down the left and right edges of the label continuum from the upper surface side during the transfer of the label continuum in the transfer path,
When the printer performs printing on the label continuum, it can contact the elastic portion of the label guide piece and push the guide portion in the direction of the side plate so that the printer can print on the label continuum. age,
A label guide method for a portable label printing and pasting machine, wherein the guide unit returns to an original position where the label continuous body can be guided when printing on the label continuous body by the printer is completed.

Images