JP5687895B2 - Hollow plate materials for buildings and furniture - Google Patents
Hollow plate materials for buildings and furniture Download PDFInfo
- Publication number
- JP5687895B2 JP5687895B2 JP2010287214A JP2010287214A JP5687895B2 JP 5687895 B2 JP5687895 B2 JP 5687895B2 JP 2010287214 A JP2010287214 A JP 2010287214A JP 2010287214 A JP2010287214 A JP 2010287214A JP 5687895 B2 JP5687895 B2 JP 5687895B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- intermediate core
- plate
- concave grooves
- buildings
- furniture
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000000463 material Substances 0.000 title claims description 33
- 239000011162 core material Substances 0.000 claims description 69
- 239000002023 wood Substances 0.000 claims description 19
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 4
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 4
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 239000002994 raw material Substances 0.000 description 2
- 241000218645 Cedrus Species 0.000 description 1
- 240000008669 Hedera helix Species 0.000 description 1
- 235000014676 Phragmites communis Nutrition 0.000 description 1
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 1
- 238000010030 laminating Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 239000011120 plywood Substances 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 241000894007 species Species 0.000 description 1
Images
Landscapes
- Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
- Panels For Use In Building Construction (AREA)
- Floor Finish (AREA)
Description
本発明は、建築物及び家具に使用する中空板材に関する。 The present invention relates to a hollow plate material used for buildings and furniture.
従来、建築物の床、壁、天井及びドア、並びに家具に使用する板材、側板及び扉等としては、中空構造の板材、即ち中空板材が使用されている。中空板材は、軽量化及びコストの削減を図ることのできるもので、代表的なものとしては、フラッシュ構造がある。フラッシュ構造は、竪框及び横框で組んだ骨組みの表裏面に合板を接着する構造である。 Conventionally, as plate materials, side plates, doors, and the like used for building floors, walls, ceilings and doors, and furniture, hollow plate materials, that is, hollow plate materials are used. The hollow plate material can be reduced in weight and cost, and a typical one is a flash structure. The flash structure is a structure in which a plywood is bonded to the front and back surfaces of a frame assembled with a heel and a reed.
その他の中空板材として、中間心材を積層して接着し、それらの表裏面に表板と裏板をそれぞれ接着したものが知られている(特許文献1)。この中間心材は、断面櫛歯状、つまり、表裏面のうち片面側に平行な凹溝が形成されたものとなっている。 As other hollow plate materials, there are known those in which intermediate core materials are laminated and bonded, and the front plate and the back plate are bonded to the front and back surfaces, respectively (Patent Document 1). This intermediate core material has a comb-like cross section, that is, a groove formed parallel to one side of the front and back surfaces.
ところが、フラッシュ構造の中空板材の場合、骨組みが容易とは言えず、骨組み具合によっては、組立て後に反り、曲り、ねじれ等の狂いが生じやすい。 However, in the case of a hollow plate having a flash structure, it cannot be said that the frame is easy to be assembled, and depending on the condition of the frame, it is easy to cause a deviation such as warping, bending, or twisting after assembly.
また、特許文献1に記載された中空板材の場合、凹溝が中間心材の表裏面のうち片面側だけに形成されており、反対面側では木の繊維質が連続しているので、この反対面側に木材の内部応力が作用しやすく、それによって反り、曲り、ねじれ等の狂いが生じ易い。 Moreover, in the case of the hollow plate material described in Patent Document 1, the concave groove is formed only on one side of the front and back surfaces of the intermediate core material, and the fiber of wood is continuous on the opposite surface side. The internal stress of the wood is likely to act on the surface side, which tends to cause a warp, bend, twist or the like.
本発明は、上記実情を考慮して創作されたもので、組み立て易く、反り、曲り、ねじれ等の狂いが生じ難い中空板材の提供を目的とする。 The present invention has been created in consideration of the above circumstances, and an object thereof is to provide a hollow plate material that is easy to assemble and is less likely to be bent such as warping, bending, and twisting.
本発明は、いずれも木材である表板、裏板及び中間心材を備え、中間心材を表板及び裏板よりも厚いものとし、中間心材の表面に表板を、裏面に裏板を積層して接着してある建築物用及び家具用の中空板材を前提とする。 The present invention includes a front plate, a back plate, and an intermediate core material, all of which are wood, the intermediate core material being thicker than the front plate and the back plate, a front plate on the surface of the intermediate core material, and a back plate on the back surface. It is assumed that it is a hollow plate material for buildings and furniture that is bonded together.
そして、請求項1に係る発明において、中間心材は、表面及び裏面に複数本の凹溝を平行に備えると共に、表面の凹溝と裏面の凹溝とが凹溝の並列方向に向かって交互に形成されているものであることを特徴とする。 In the invention according to claim 1, the intermediate core material includes a plurality of concave grooves in parallel on the front surface and the rear surface, and the concave grooves on the front surface and the concave grooves on the rear surface alternately in the parallel direction of the concave grooves. It is characterized by being formed.
中間心材は、凹溝の並列方向における両側面を、凹凸のない平らな面としてもよいが、複数枚の中空板材を凹溝の並列方向に並べる際に位置決めし易くするには、次のようにすることが望ましい。即ち、請求項2に係る発明のように、中間心材は、凹溝の並列方向における両側面のうち一方には凹溝の延長方向と平行に延長する嵌合凸部を、他方には嵌合凸部に嵌り合う形状の嵌合凹部を備えることである。 The intermediate core material may have both sides in the parallel direction of the concave grooves as flat surfaces without irregularities, but in order to facilitate positioning when arranging a plurality of hollow plate members in the parallel direction of the concave grooves, It is desirable to make it. That is, as in the invention according to claim 2, the intermediate core material is fitted with a fitting convex portion extending in parallel with the extending direction of the concave groove on one side of the both sides in the parallel direction of the concave grooves and the other side. It is to provide a fitting concave portion that fits into the convex portion.
表板と裏板との間に積層される中間心材の枚数は問わない。しかし、表面側と裏面側で強度を同じにするには、次のようにすることが望ましい。即ち、請求項3に係る発明のように、中間心材は、1枚であり、表面及び裏面に複数本の凹溝を平行に且つ等間隔おきに備え、凹溝の溝深さ方向の厚みと、凹溝の溝幅方向の厚みとがほぼ同一に形成されたものである。 The number of intermediate cores laminated between the front plate and the back plate is not limited. However, in order to make the strength the same on the front side and the back side, it is desirable to do the following. That is, as in the invention according to claim 3, the intermediate core material is one sheet, and a plurality of concave grooves are provided in parallel on the front and back surfaces at equal intervals, and the thickness of the concave grooves in the groove depth direction is The thickness of the concave groove in the groove width direction is substantially the same.
中空板材の厚みを増す一例としては、次のようにする。即ち、請求項4に係る発明のように、中間心材を積層方向に2枚以上対向して備えると共に、対向する中間心材の間に中間心材よりも薄い木材の中間板が積層して接着されていることである。 An example of increasing the thickness of the hollow plate is as follows. That is, as in the invention according to claim 4, two or more intermediate cores are provided opposite to each other in the stacking direction, and an intermediate plate made of wood thinner than the intermediate core is laminated and bonded between the opposed intermediate cores. It is that you are.
同様に中空板材の厚みを増す一例としては、次のようにする。即ち、請求項5に係る発明のように、中間心材を2枚以上直に積層して接着してあることである。 Similarly, an example of increasing the thickness of the hollow plate is as follows. That is, as in the invention according to claim 5, two or more intermediate core materials are directly laminated and bonded.
請求項1に記載の発明によれば、表裏面に凹溝が交互に形成されているので、中間心材に元々備わっていた木材の内部応力が凹溝によって表裏から分散され、中間心材の反り、曲り、ねじれ等の狂いが生じ難くなる。従って、中空板材は、凹溝によって軽量化が図られた上に、狂いの生じない高品質のものとなる。また、中間心材の表裏に表板と裏板を積層して接着するだけなので、組立て易い。 According to the invention described in claim 1, since the concave grooves are alternately formed on the front and back surfaces, the internal stress of the wood originally provided in the intermediate core material is dispersed from the front and back by the concave grooves, the warp of the intermediate core material, Bends, twists, etc. are less likely to occur. Therefore, the hollow plate material is reduced in weight by the concave groove and has a high quality without causing a deviation. Further, since the front and back plates are simply laminated and bonded to the front and back of the intermediate core material, it is easy to assemble.
請求項2に記載の発明によれば、請求項1に記載の発明の効果に加えて凹溝の並列方向に並べた中空板材のうち一方の側面の嵌合凹部と、他方の側面の嵌合凸部を嵌め合わせることによって位置決めできるので、中空板材を凹溝の並列方向に広げて大型化することが容易にできる。 According to the invention described in claim 2, in addition to the effect of the invention described in claim 1, among the hollow plate members arranged in the parallel direction of the groove, the fitting recess on one side and the fitting on the other side Since it can position by fitting a convex part, it can expand easily in the parallel direction of a ditch | groove, and can enlarge a hollow board | plate material.
請求項3の発明によれば、表板と裏板の間に積層して接着される中間心材が、1枚であり、しかも凹溝の設け方や凹溝のある箇所に厚みを工夫することによって、中間心材の形状を表裏ほぼ同様の形状としてあるので、中間板材は狂いが生じ難いものとなる。 According to the invention of claim 3, the intermediate core material laminated and bonded between the front plate and the back plate is a single piece, and by devising the thickness in the way of providing the groove and the location of the groove, Since the shape of the intermediate core is substantially the same as the front and back, the intermediate plate is less likely to be distorted.
請求項4の発明によれば、中間板の表裏に中間心材を積層して接着してあるので、所望の厚みの中空板材が容易に製作できる。 According to the invention of claim 4, since the intermediate core material is laminated and bonded to the front and back of the intermediate plate, a hollow plate material having a desired thickness can be easily manufactured.
請求項5の発明によれば、中間心材を複数枚直に積層して接着してあるので、所望の厚みの中空板材が容易に製作できる。 According to the invention of claim 5, since a plurality of intermediate core materials are laminated and bonded directly, a hollow plate material having a desired thickness can be easily manufactured.
まず、本発明の第一実施形態における建築物用及び家具用の中空板材10を、その構造について説明する。図1には、その構造の要部を示す斜視図が示されている。図1に示すように、中空板材10は、サンドイッチパネルであって、表板20と、裏板30と、中間心材40を主原料とし、中間心材40の表面には表板20を、裏面には裏板30をそれぞれ積層して接着したものである。以下、主原料について詳述する。
First, the structure of the
中間心材40には、表板20や裏板30に比べて厚みのある平板が用いられている。そして、中間心材40の表面と裏面に多数本の凹溝41a、41bが平行に且つ等間隔おきに形成されている。しかも、表面側の凹溝41aと裏面側の凹溝41bとは、これら凹溝41a、41bの並列方向(図では左右の横幅方向)に向かって交互に形成されている。従って、これら凹溝41a、41bは、左側から右側に向かって、中間心材40の裏側、表側、裏側、表側という具合に交互に形成されている。図示の例では、凹溝41a、41bの形状は、上向き又は下向きに開口するコの字状であり、各凹溝41a、41bの内部空間が断面矩形となっている。また、中間心材40は、凹溝41a、41bの溝深さ方向の厚みt1と、凹溝41a、41bの溝幅方向の厚みt2とがほぼ同一(1mm以内の寸法差)となっている。そのため、中間心材は、表側から見ても裏側から見ても同様の形状となっている。また、中間心材40の表裏面、つまり、凹溝41a、41bのない領域には接着剤が塗布され、表板20と裏板30がそれぞれ接着される。
The
表板20と裏板30には、中間心材40よりも厚みの薄い平板が用いられている。
For the
中間心材40、表板20及び裏板30は、いずれも木材であって、樹種を問わない。但し、表板20には、木目が美しい品質の高い木材や、化粧を施したパーティクルボードを使用することが望ましい。また、中間心材40には、間伐材、小径木、端材、スギ等の曲り材等の品質の低い木材を使用することが望ましい。裏板30には、用途に合わせて、上記の品質の高い木材や、品質の低い木材を使用することが望ましい。
The
次に中空板材10の製造方法について説明する。図7には、その製造方法が手順を追って示されている。
(1)図7(イ)に示すように長尺の矩形の中間心材40を用意する。
(2)図7(ロ)に示すように、多数本の丸鋸91が横一列に等間隔をあけて並列している溝切り加工機90が、上下に配列されている。そして、これら上下の溝切り加工機90を駆動しながら、相対的に中間心材40を長尺方向(縦幅方向)に移動させることによって、中間心材40の表裏面に凹溝41a、41bを縦幅方向に沿って形成する。
(3)図7(ハ)に示すように、中間心材40の表裏面に接着剤を塗布する。
(4)図7(ニ)に示すように、中間心材40と縦幅及び横幅が同寸法の矩形からなる表板20、裏板30を用意し、これら表板20及び裏板30を接着剤が塗られた面にそれぞれ重ね合わせ、厚み方向に圧締めすることによって接着される。以上である。
Next, a method for manufacturing the
(1) A long rectangular
(2) As shown in FIG. 7B,
(3) As shown in FIG. 7C, an adhesive is applied to the front and back surfaces of the
(4) As shown in FIG. 7 (d), an
続いて、本発明の第二実施形態における建築物用及び家具用の中空板材10を、その構造について第一実施形態と異なる部分を中心に説明する。図2には、その構造の要部を示す斜視図が示されている。図2に示すように、第二実施形態の中空板材10では、中間心材40の両側面のうち一方(図示の例では右側面)には嵌合凸部42が横向きに突出して形成され、他方(図示の例では左側面)には嵌合凹部43が、嵌合凸部42に対応する位置に横向きに窪んで形成されている。これら嵌合凸部42及び嵌合凹部43は、互いに嵌り合う形状であって、凹溝41a、41bの延長方向と平行に延長して形成されている。これら、嵌合凸部42及び嵌合凹部43は、前述の溝切り加工機90による切削加工と同様の要領で、形成することができる。
なお、中間心材40の横幅方向の両側部は、嵌合凸部42又は嵌合凹部43を設ける関係上、強度を確保する必要がある。そのため、中間心材40の横幅方向の両側部における横幅方向の厚みは、他の部分よりも厚く形成されている。しかも図示の例では、右側部の横幅方向の厚みは、上部に比べて下部を厚くした段差状に形成し、逆に左側部の横幅方向の厚みは、下部に比べて上部を厚くした段差状に形成してある。これら段差状の左側部と右側部は、相欠き継ぎのように突き合わさる形状である。
Then, the hollow board |
In addition, it is necessary to ensure intensity | strength on the both sides of the horizontal width direction of the
このように嵌合凸部42と嵌合凹部43を設けることによって、複数枚の中空板材10、10、…を横幅方向に並べる際に位置決めしやすい。つまり、横幅方向に並べた中空板材10のうち一方の嵌合凹部43と、他方の嵌合凸部42を嵌め合わせることによって、二枚の中空板材10、10を位置決めできる。
By providing the fitting
次に、本発明の第三実施形態における建築物用及び家具用の中空板材10を、その構造について第一実施形態と異なる部分を中心に説明する。図3には、その構造の断面図が示されている。図3に示すように、第三実施形態では、中間心材40よりも横幅の狭い表板20及び裏板30が、中間心材40の表裏面に並列して接着されている。また、表板20及び裏板30の横幅端部が、中間心材40の表裏面の木材部分に、つまり、凹溝41a、41bを避けて配置されて接着されている。しかも、表板20の端部と裏板30の端部が表裏対称位置ではなく、横幅方向の位置をずらして中間心材40に接着されている。
Next, the building and furniture
このように横幅の狭い表板20及び裏板30を用いることによって、木取りを容易にしてある。また、表板20及び裏板30の横幅端部が確実に中間心材40の木材部分に接着され、しかも、表板20と裏板30の端部については、横幅方向の位置をずらすことによって、中空板材10の強度低下をできるだけ防いでいる。
By using the
次に、本発明の第四実施形態における建築物用及び家具用の中空板材10を、その構造について第三実施形態と異なる部分を中心に説明する。図4には、その構造の断面図が示されている。第四実施形態では、複数枚(図示の例では2枚)の中間心材40が横幅方向に突き合わせて並べられ、且つ隣り合う中間心材40の横幅方向の側面同士が直に接着剤で接着されている。また、隣り合う中間心材40の横幅方向の側面から左側又は右側に離れた木材部分に、表板20及び裏板30の横幅端部が配置されて接着されており、それによって複数枚の中間心材40が一体化している。
Next, the
このように接着することによって、横幅の大きな中空板材10を形成することができる。
By bonding in this way, the
次に、本発明の第五実施形態における建築物用及び家具用の中空板材10を、その構造について第一実施形態と異なる部分を中心に説明する。図5には、その構造の断面図が示されている。第五実施形態では、複数枚(図示の例では2枚)の中間心材40、40が積層方向(厚み方向)に対向して設けられると共に、対向する中間心材40、40の間に中間板50が積層して接着されている。そして、図示の例では、上側の中間心材40の表面には表板20が、下側の中間心材40の裏面には裏板30が積層して接着されている。
上述の中間板50も、木材であって、中間心材40よりも薄く、表板20及び裏板30とほぼ同じ厚みの平板である。
Next, the
The above-described
このように中間板50の表裏面に中間心材40を積層して接着することによって、より厚みのある中空板材10を形成することができる。
Thus, by stacking and bonding the
次に、本発明の第六実施形態における建築物用及び家具用の中空板材10を、その構造について第一実施形態と異なる部分を中心に説明する。図6には、その構造の断面図が示されている。第六実施形態では、複数枚(図示の例では2枚)の中間心材40が直に積層されて接着されている。そして、図示の例では、上側の中間心材40の表面には表板20が、下側の中間心材40の裏面には裏板30が積層して接着されている。
Next, the building and furniture
本発明は上記実施形態に限定されるものではない。例えば、凹溝41a、41bの形状、大きさ、並び平行に設けられる表側及び裏側の凹溝41a、41bの各間隔は、適宜変更可能である。また、表板20、裏板30、中間心材40の形状も適宜変更可能である。
The present invention is not limited to the above embodiment. For example, the shape and size of the
上述した中空板材10は、反り、曲り、ねじれ等の狂いが生じ難くなるので、マンションや戸建住宅等の建築物の床、壁、天井及びドア、並びに家具に使用する板材、側板及び扉等に使用することが可能である。
The
10中空板材
20表板
30裏板
40中間心材
41a凹溝
41b凹溝
t1厚み
t2厚み
42嵌合凸部
43嵌合凹部
50中間板
90溝切り加工機
91丸鋸
10
Claims (5)
中間心材は、表面及び裏面に複数本の凹溝を平行に備えると共に、表面の凹溝と裏面の凹溝とが凹溝の並列方向に向かって交互に形成されているものであることを特徴とする建築物用及び家具用の中空板材。 All are provided with a front plate, a back plate and an intermediate core made of wood, the intermediate core is made thicker than the front plate and the back plate, and the front plate is laminated on the surface of the intermediate core and the back plate is laminated on the back and bonded. In certain building and furniture hollow plate materials,
The intermediate core material is provided with a plurality of concave grooves in parallel on the front surface and the back surface, and the concave grooves on the front surface and the concave grooves on the back surface are alternately formed in the parallel direction of the concave grooves. Hollow plate materials for buildings and furniture.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2010287214A JP5687895B2 (en) | 2010-12-24 | 2010-12-24 | Hollow plate materials for buildings and furniture |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2010287214A JP5687895B2 (en) | 2010-12-24 | 2010-12-24 | Hollow plate materials for buildings and furniture |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2012132277A JP2012132277A (en) | 2012-07-12 |
JP5687895B2 true JP5687895B2 (en) | 2015-03-25 |
Family
ID=46648169
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2010287214A Active JP5687895B2 (en) | 2010-12-24 | 2010-12-24 | Hollow plate materials for buildings and furniture |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5687895B2 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR101557240B1 (en) | 2014-09-23 | 2015-10-02 | 이호경 | A panel for furniture |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5152838Y2 (en) * | 1972-01-27 | 1976-12-17 | ||
JPH02118035U (en) * | 1989-03-10 | 1990-09-21 | ||
JPH084286Y2 (en) * | 1993-09-06 | 1996-02-07 | 株式会社ノダ | Laminate |
-
2010
- 2010-12-24 JP JP2010287214A patent/JP5687895B2/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2012132277A (en) | 2012-07-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP2020513076A (en) | Building system with crossed structural boards | |
JP5939727B1 (en) | Curved laminated material block, method for manufacturing the same, and method for manufacturing a structural wall using the curved laminated material block | |
CN103982026B (en) | A kind of built-in core plate structure solid wooden compound floor and manufacture method | |
JP5443850B2 (en) | Lightweight shelf board and wood core material used for this shelf board | |
EP2809489B1 (en) | Building panel comprising a lamella core | |
JP5687895B2 (en) | Hollow plate materials for buildings and furniture | |
JP2018158469A (en) | Laminated lumber, manufacturing method of the same and handrail | |
JP6468778B2 (en) | Warpage prevention core material, panel body, door and door device | |
KR101745457B1 (en) | Recycle lumber furniture panel capable of weight lighting and prevention of bending and manufactureing method therefor | |
KR101421682B1 (en) | Furniture board and manufacturing process of the same | |
KR200460440Y1 (en) | Mdf pannel for furniture | |
JP6048930B2 (en) | Joinery panel | |
JP4225173B2 (en) | Manufacturing method for flooring | |
CN105003058A (en) | Bamboo and wood double-layer floor | |
JP5639297B2 (en) | Wood flooring | |
JP3847616B2 (en) | Wood door | |
JP2006002502A (en) | Door and its manufacturing method | |
CN214195384U (en) | Wood floor and board core thereof | |
JP5667274B1 (en) | Round bar handrail | |
JP6209332B2 (en) | Wood flooring | |
JP3149365U (en) | Bamboo laminated lumber | |
JP2018102468A (en) | Fixation structure of shelf board and construction method of shelf board | |
JP6320443B2 (en) | Wood laminate and slat | |
JP2007021776A (en) | Plywood and joining structure of plywood | |
JP2006336360A (en) | Block member for partition, and partition plate |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20131023 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20140624 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20140701 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20150106 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20150123 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5687895 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |