JP5629502B2 - Isolator device - Google Patents

Isolator device Download PDF

Info

Publication number
JP5629502B2
JP5629502B2 JP2010142274A JP2010142274A JP5629502B2 JP 5629502 B2 JP5629502 B2 JP 5629502B2 JP 2010142274 A JP2010142274 A JP 2010142274A JP 2010142274 A JP2010142274 A JP 2010142274A JP 5629502 B2 JP5629502 B2 JP 5629502B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
air
chamber
opening
isolator
isolator device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2010142274A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2012007768A (en
Inventor
川崎 康司
康司 川崎
宮本 実
宮本  実
俊永 戸田
俊永 戸田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Acous Corp
Original Assignee
Airex Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to JP2010142274A priority Critical patent/JP5629502B2/en
Application filed by Airex Co Ltd filed Critical Airex Co Ltd
Priority to EP15190062.8A priority patent/EP2995361B1/en
Priority to PCT/JP2011/063415 priority patent/WO2011158763A1/en
Priority to EP11795670.6A priority patent/EP2583737B1/en
Priority to CN201410483866.2A priority patent/CN104324563B/en
Priority to CN201180030159.2A priority patent/CN102946970B/en
Priority to US13/699,571 priority patent/US8915984B2/en
Publication of JP2012007768A publication Critical patent/JP2012007768A/en
Priority to US14/536,987 priority patent/US9494328B2/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5629502B2 publication Critical patent/JP5629502B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Ventilation (AREA)
  • Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)
  • Devices For Use In Laboratory Experiments (AREA)

Description

本発明は、アイソレーター装置に関するものであり、更に詳しくは、内部を無菌状態に保つ作業にも、また、内部で人体に影響を及ぼす物質を取り扱う作業にも使用できるアイソレーター装置に関するものである。   The present invention relates to an isolator device, and more particularly, to an isolator device that can be used for an operation for keeping the inside in a sterile state and an operation for handling a substance that affects the human body inside.

清浄な雰囲気で行われる作業、例えば、半導体や電子部品の製造段階の作業、或いは、医薬品の製造段階の作業においては、外部環境から汚染物質が入り込まないように内部を無菌・無塵状態に保った清浄な作業環境で作業が行われる。かかる作業を行う作業環境が小規模な場合には、外部環境から密閉されたチャンバーなどを使用し、作業者がこのチャンバーの外部からグローブやハーフスーツを介して作業をすることのできるアイソレーター装置が利用される。このようなアイソレーター装置は、特に無菌アイソレーターと呼ばれている。   When working in a clean atmosphere, such as semiconductor or electronic component manufacturing or pharmaceutical manufacturing, keep the interior sterile and dust-free so that contaminants do not enter the external environment. Work is done in a clean working environment. When the work environment for performing such work is small, an isolator device that uses a chamber sealed from the outside environment and allows the worker to work from the outside of the chamber through a glove or a half suit. Used. Such an isolator device is particularly called a sterile isolator.

一方、人体に影響を及ぼす物質を取り扱う作業、例えば、医薬品の製造段階の作業、医学や生物学の分野において毒性の強い微生物を取り扱う作業、或いは、放射性物質を取り扱う作業などにおいては、人体に影響を及ぼす化学物質や微生物等の汚染から作業者を保護し、また、これらの人体に影響を及ぼす化学物質や微生物等が作業環境から外部環境に漏洩することを防止する必要がある。かかる作業においても、外部環境から密閉されたチャンバーの外部からグローブやハーフスーツを介して作業をすることのできるアイソレーター装置が利用される。このようなアイソレーター装置は、特に封じ込めアイソレーターと呼ばれている。   On the other hand, work that deals with substances that affect the human body, such as work in the manufacturing stage of pharmaceuticals, work with highly toxic microorganisms in the fields of medicine and biology, or work with radioactive substances, affects the human body. It is necessary to protect workers from contamination with chemical substances and microorganisms that affect the environment, and to prevent these chemical substances and microorganisms that affect the human body from leaking from the work environment to the external environment. Also in such work, an isolator device that can work from the outside of the chamber sealed from the outside environment via a glove or a half suit is used. Such an isolator device is particularly called a containment isolator.

アイソレーター装置は、作業者が作業を行う外部環境とは気密的に遮蔽されており、また、外部の空気をフィルタで清浄化してチャンバー内に供給すると共にチャンバー内の空気をフィルタで清浄化して外部に排気する。従って、このようなアイソレーター装置は、基本的には無菌アイソレーターとしても封じ込めアイソレーターとしても使用できる。   The isolator device is airtightly shielded from the external environment in which the operator works, and also supplies external air to the chamber after cleaning it with a filter and cleans the air inside the chamber with a filter. Exhaust. Therefore, such an isolator device can basically be used as a sterile isolator or a containment isolator.

また、アイソレーター装置を使用する場合には、目的に応じてチャンバー内の空気圧を調整することにより更に安全性を向上することができる。すなわち、無菌アイソレーターとして使用するときには、チャンバー内を外部の空気圧より高圧(以下、陽圧という)として、仮にチャンバーからの漏洩が生じた場合にも空気はチャンバー側から外部へ流れるため、外部から浮遊菌等がチャンバー内に侵入しないようにしている。   Moreover, when using an isolator apparatus, safety | security can be improved further by adjusting the air pressure in a chamber according to the objective. That is, when used as a sterile isolator, the inside of the chamber is set to a pressure higher than the external air pressure (hereinafter referred to as positive pressure), and even if leakage from the chamber occurs, the air flows from the chamber side to the outside, so it floats from the outside. Bacteria and the like are prevented from entering the chamber.

一方、封じ込めアイソレーターとして使用するときには、チャンバー内を外部の空気圧より低圧(以下、陰圧という)として使用することにより、仮にチャンバーからの漏洩が生じた場合にも空気は外部からチャンバー内へ流れるため、チャンバー内の化学物質等が外部環境を汚染することがないようにしている。   On the other hand, when used as a containment isolator, the inside of the chamber is used at a pressure lower than the external air pressure (hereinafter referred to as negative pressure), so that air flows from the outside into the chamber even if leakage from the chamber occurs. The chemical substances in the chamber do not contaminate the external environment.

しかし、アイソレーター装置には、外部からチャンバー内を視認できるガラス窓、作業者が作業を行うグローブ、及び、チャンバー内への機器の搬入やメンテナンスを行うための開閉扉などが設けられている。従って、アイソレーター装置のチャンバーを気密的に完璧に遮蔽することは困難であり、アイソレーター装置の作動中に遮蔽性が破壊されることも考えられる。更に、チャンバー内の空気圧を調整しても、外部の空気圧の変動など様々な要因により常に圧力差を設けることにも限界がある。   However, the isolator device is provided with a glass window that allows the inside of the chamber to be visually recognized from the outside, a glove on which an operator works, and an opening / closing door for carrying in and maintaining equipment in the chamber. Therefore, it is difficult to hermetically shield the chamber of the isolator device in an airtight manner, and it is conceivable that the shielding performance is destroyed during the operation of the isolator device. Furthermore, even if the air pressure in the chamber is adjusted, there is a limit to always providing a pressure difference due to various factors such as fluctuations in the external air pressure.

このようにして、アイソレーター装置に何らかの漏洩が生じると、無菌アイソレーターにおいては、チャンバー内の無菌・無塵状態が維持できず、また、封じ込めアイソレーターにおいては、チャンバー内で取り扱われている化学物質や微生物等が外部環境へ漏洩することとなる。   In this way, if any leak occurs in the isolator device, the sterile isolator cannot maintain the sterilized and dust-free state in the chamber, and in the containment isolator, chemical substances and microorganisms handled in the chamber Will leak to the external environment.

このような危険性を回避する方法として、下記特許文献1においては、チャンバーに設けられた接合部の内周縁にチャンバー内及び外部に対して共に陰圧となる陰圧空気吸入路を設置して、接合部の内周縁を通過する空気を陰圧空気吸入路で吸引するようにしたアイソレーター装置の清浄維持装置が提案されている。   As a method for avoiding such a risk, in Patent Document 1 below, a negative pressure air suction path that is negative with respect to both the inside and outside of the chamber is installed on the inner peripheral edge of the joint provided in the chamber. There has been proposed a cleanliness maintenance device for an isolator device in which air passing through the inner peripheral edge of the joint is sucked by a negative pressure air suction path.

特開2000−346418号公報JP 2000-346418 A

ところで、上記特許文献1に提案されているアイソレーター装置の清浄維持装置は、高度な無菌・無塵状態を維持することを目的とした無菌アイソレーターを提供するものであり、封じ込めアイソレーターを提供することを目的としていない。また、この清浄維持装置において高度な安全性を維持するためには、アイソレーター装置の全ての接合部にそれぞれ陰圧空気吸入路を設ける必要があり、装置の構造が複雑となると共に装置のメンテナンスコストが高くなるという問題があった。   By the way, the cleanliness maintenance apparatus of the isolator apparatus proposed by the said patent document 1 provides the aseptic isolator aiming at maintaining a high aseptic / dust-free state, and provides a containment isolator. Not intended. Also, in order to maintain a high level of safety in this clean maintenance device, it is necessary to provide negative pressure air intake passages at all joints of the isolator device, which complicates the device structure and reduces the maintenance cost of the device. There was a problem that became high.

また、上記特許文献1の明細書中には、上記清浄維持装置を具備したダブルウォール型のアイソレーター装置が提案されており、このアイソレーター装置は、装置筐体との間に間隙を形成する内壁を設けて空気の周回路とし、この周回路に上昇気流を形成して、外部から汚染空気が侵入しても周回路により遮断され、シールド性が更に向上するとしている(同文献明細書段落番号0030〜0031)。   Further, in the specification of Patent Document 1, a double wall type isolator device provided with the above-described cleaning maintenance device has been proposed, and this isolator device has an inner wall that forms a gap between the device housing. It is provided as a peripheral circuit of air, and an upward air flow is formed in the peripheral circuit, and even if contaminated air enters from the outside, it is blocked by the peripheral circuit, and the shielding performance is further improved (paragraph number 0030 of the same document specification). ~ 0031).

このダブルウォール型のアイソレーター装置は、無菌アイソレーターに適用されるものであって、周回路に流れる空気は装置内から吸引されたものであって、装置内の空気中に化学物質等が含まれている封じ込めアイソレーターに適用することはできない。   This double wall type isolator device is applied to an aseptic isolator, and the air flowing in the peripheral circuit is sucked from the inside of the device, and chemical substances etc. are contained in the air in the device. It cannot be applied to containment isolators.

そこで、本発明は、上記の諸問題に対処して、簡単な構造を有して高い安全性を確保することのできるアイソレーター装置であって、無菌アイソレーターとして高度な無菌・無塵状態を維持できると共に、封じ込めアイソレーターとして化学物質や微生物等の外部環境への漏洩を高度に防止することのできるアイソレーター装置を提供することを目的とする。   Accordingly, the present invention is an isolator device that can cope with the above-described problems and can ensure high safety with a simple structure, and can maintain a high degree of sterility and dust-free state as a sterile isolator. In addition, an object of the present invention is to provide an isolator device capable of highly preventing leakage of chemical substances and microorganisms to the external environment as a containment isolator.

上記課題の解決にあたり、本発明者らは、鋭意研究の結果、ダブルウォール型アイソレーター装置において、チャンバー内に設ける隔壁と、チャンバー内を流れる空気の流れと、チャンバーに設ける排気口の位置との関係を検討することにより、本発明の目的を達成できることを見出して本発明の完成に至った。   In solving the above problems, the present inventors, as a result of diligent research, in the double wall type isolator device, the relationship between the partition wall provided in the chamber, the flow of air flowing in the chamber, and the position of the exhaust port provided in the chamber As a result, the inventors have found that the object of the present invention can be achieved, and have completed the present invention.

即ち、本発明に係るアイソレーター装置は、請求項1の記載によれば、
作業室(10)と、
上記作業室の内部に上方から下方に向かう一方向流の空気を給気する給気手段(20)と、
上記作業室の下方から上記一方向流の空気を排気する排気手段(30)とを備えるアイソレーター装置において、
上記一方向流の空気に沿って上記作業室の周壁部(10a)に並行に設けられる隔壁(11a)と、
上記作業室の底壁部(10e)に形成されて上記隔壁の下端部の下方に当該下端部の幅方向に沿って開口する長手状の排気口(18a、18b)とを備え
上記給気手段は、上記一方向流の空気を形成する整流部材(23)を有して、
上記整流部材は、複数本の枠材(24a)からなる枠体(24)と、この枠体の上面及び底面を被覆するように上記枠材に固着される多孔性シート(25a、25b)とを備えており、
上記枠材は、その上面から底面にかけて貫通する複数の貫通口(24b)を具備し、
上記多孔性シートは、上記枠材に当接して当該枠材に固着される部分において、上記貫通口の開口部であって上記枠材の上面開口部或いは底面開口部のうち、いずれか一方の開口部のみを被覆することを特徴とする。
That is, according to the description of claim 1, the isolator device according to the present invention is
A work room (10);
An air supply means (20) for supplying one-way air flowing downward from above into the working chamber;
In an isolator device comprising exhaust means (30) for exhausting the one-way air from below the working chamber,
A partition wall (11a) provided in parallel with the peripheral wall (10a) of the working chamber along the unidirectional air;
A longitudinal exhaust port (18a, 18b) formed in the bottom wall (10e) of the working chamber and opening along the width direction of the lower end below the lower end of the partition ;
The air supply means includes a rectifying member (23) that forms the unidirectional air.
The rectifying member includes a frame (24) composed of a plurality of frame members (24a), and porous sheets (25a, 25b) fixed to the frame members so as to cover the upper surface and the bottom surface of the frame members. With
The frame member includes a plurality of through holes (24b) penetrating from the upper surface to the bottom surface,
The porous sheet is an opening portion of the through-hole in a portion that is in contact with and fixed to the frame member, and is either one of the upper surface opening portion and the bottom surface opening portion of the frame member. characterized that you cover the opening only.

上記構成によれば、作業室の内部には、給気手段によって上方から下方に向かう一方向流(いわゆる層流)の空気が給気されている。この作業室の内部には、上記一方向流の空気の流れに沿う方向に隔壁が設けられている。この隔壁は、作業室の周壁部に並行に形成されて、作業室の内部空間を隔壁から中央の空間(以下、中央空間という)と、隔壁と周壁部との間の空間(以下、周辺空間という)とに区分けしている。従って、作業室内を上方から下方に向かう一方向流の空気は、中央空間を上方から下方に向かう一方向流の空気と、周辺空間を上方から下方に向かう一方向流の空気とに分かれて流れることとなる。   According to the said structure, the air of the one direction flow (what is called laminar flow) which goes to the downward direction from the upper direction is supplied by the air supply means inside the working chamber. Inside the working chamber, a partition wall is provided in a direction along the flow of the one-way air. The partition wall is formed in parallel with the peripheral wall portion of the work chamber, and the internal space of the work chamber is defined as a central space from the partition wall (hereinafter referred to as a central space) and a space between the partition wall and the peripheral wall portion (hereinafter referred to as a peripheral space). And). Accordingly, the unidirectional air flowing from the upper side to the lower side in the work chamber flows separately into the unidirectional air flowing from the upper side to the lower side in the central space and the unidirectional air flowing from the upper side to the lower side in the peripheral space. It will be.

また、作業室の底壁部に設けられる排気口は、隔壁の下端部の下方、すなわち、上記各一方向流の空気の下流側にあって、当該下端部の幅方向に沿って長手状に開口している。このことにより、中央空間及び周辺空間を上方から下方に流れる各一方向流の空気は、流れる方向が変化することがないので、その層流状態を乱すことなく上記排気口から排気される。   Further, the exhaust port provided in the bottom wall portion of the working chamber is below the lower end portion of the partition wall, that is, on the downstream side of the air in each one-way flow, and is elongated along the width direction of the lower end portion. It is open. Thus, each unidirectional air flowing in the central space and the peripheral space from the upper side to the lower side does not change the flowing direction, and is thus exhausted from the exhaust port without disturbing the laminar flow state.

上記構成によるアイソレーター装置で行われる作業は、中央空間で行われ、この中央空間と外部環境の間に周辺空間が形成されている。この状態において、中央空間及び周辺空間には、給気手段から供給された清浄な空気がそれぞれ独立して流れ、これらの空気は、それぞれ排気口から排気されている。   The work performed by the isolator device having the above configuration is performed in the central space, and a peripheral space is formed between the central space and the external environment. In this state, clean air supplied from the air supply means flows independently in the central space and the peripheral space, and these air are exhausted from the exhaust ports, respectively.

従って、アイソレーター装置が無菌アイソレーターとして使用される場合には、外部環境から周辺空間に進入した浮遊菌等は、周辺空間を流れる清浄な一方向流の空気に沿って、排気口から排気される。このことにより、中央空間の無菌・無塵状態が汚染されることがなく、無菌アイソレーターの高度な安全性が維持できる。   Therefore, when the isolator device is used as a sterile isolator, floating bacteria and the like that have entered the surrounding space from the external environment are exhausted from the exhaust port along the clean one-way air flowing in the surrounding space. As a result, the sterile and dust-free state of the central space is not contaminated, and the high safety of the sterile isolator can be maintained.

一方、アイソレーター装置が封じ込めアイソレーターとして使用される場合には、中央空間から周辺空間に漏洩した化学物質等は、周辺空間を流れる清浄な一方向流の空気に沿って、排気口から排気される。このことにより、化学物質等が外部環境に漏洩することがなく、封じ込めアイソレーターの高度な安全性が維持できる。
また、上記構成によれば、給気手段は、枠体とこの枠体の上面及び底面を被覆する多孔性シートとからなる整流部材を有している。給気手段により作業室の内部に供給される空気は、この整流部材のうち多孔性シートの部分(整流部材の中央部分)を通過することができるので、その流れが整えられ作業室の内部を上方から下方に向かう一方向流の空気を形成する。
一方、整流部材のうち枠体の部分(整流部材の周縁部分)は、空気を通過させることができない。これでは、作業室の内部空間全体に均一な一方向流の空気を供給することが難しくなることが考えられる。そこで、枠体を構成する枠材には、その上面から底面にかけて貫通する複数の貫通口を設けるようにする。このことにより、枠材を貫通した貫通口の部分からも空気を供給することができる。
しかし、枠材に複数の貫通口を設けても、枠材の貫通口が開口しない部分からは空気は通過しない。そこで、枠材全体からの空気の流量(みかけの流量)は、貫通口の部分からの空気の流量と等しくなる。そこで、整流部材の中央部分と周縁部分(貫通口の部分)との多孔性シートの被覆枚数に差を与えるようにする。すなわち、整流部材の中央部分には、上面及び底面の二か所に多孔性シートを被覆し、一方、周縁部分(貫通口の部分)には、上面開口部或いは底面開口部のいずれか一方にのみ多孔性シートを被覆するようにする。
このことにより、貫通口の部分の空気の通過抵抗は、整流部材の中央部分の空気の通過抵抗より小さくなり、貫通口の部分の空気の流速が中央部分の空気の流速より大きくなる。その結果、貫通口の部分の空気の流量が中央部分の空気の流量より多くなる。従って、整流部材の中央部分の空気の流量と周縁部分の空気の流量(みかけの流量)の差が小さくなり、整流部材を通過する空気は、整流部材全体から作業室の内部を上方から下方に向かう一方向流の空気となって更に安定して流れることとなる。
On the other hand, when the isolator device is used as a containment isolator, chemical substances leaked from the central space to the peripheral space are exhausted from the exhaust port along clean one-way air flowing in the peripheral space. This prevents chemical substances and the like from leaking to the external environment and maintains the high safety of the containment isolator.
Moreover, according to the said structure, the air supply means has a rectifying member which consists of a frame and the porous sheet which coat | covers the upper surface and bottom face of this frame. The air supplied to the inside of the working chamber by the air supply means can pass through the porous sheet portion (the central portion of the rectifying member) of the rectifying member. A one-way flow of air from above to below is formed.
On the other hand, the portion of the frame body (peripheral portion of the rectifying member) of the rectifying member cannot pass air. In this case, it may be difficult to supply uniform unidirectional air to the entire internal space of the work chamber. Therefore, a plurality of through holes penetrating from the upper surface to the bottom surface are provided in the frame material constituting the frame body. Thereby, air can be supplied also from the part of the through-hole which penetrated the frame material.
However, even if a plurality of through holes are provided in the frame material, air does not pass through a portion where the through holes of the frame material do not open. Therefore, the air flow rate (apparent flow rate) from the entire frame member is equal to the air flow rate from the through-hole portion. Therefore, a difference is given to the number of porous sheets covered between the central portion and the peripheral portion (through-portion portion) of the rectifying member. That is, the central portion of the rectifying member is covered with a porous sheet at two locations, the top surface and the bottom surface, while the peripheral portion (the portion of the through hole) is covered with either the top surface opening portion or the bottom surface opening portion. Only cover the porous sheet.
Thus, the air passage resistance at the through-portion portion is smaller than the air passage resistance at the central portion of the rectifying member, and the air flow velocity at the through-portion portion is greater than the air flow velocity at the central portion. As a result, the air flow rate in the through-hole portion is greater than the air flow rate in the central portion. Accordingly, the difference between the air flow rate at the central portion of the rectifying member and the air flow rate (apparent flow rate) at the peripheral portion is reduced, and the air passing through the rectifying member is moved from the upper side to the lower side of the working chamber from the entire rectifying member. It becomes a unidirectional flow of air that flows toward it and flows more stably.

よって、本発明は、簡単な構造を有して高い安全性を確保することのできるアイソレーター装置であって、無菌アイソレーターとして高度な無菌・無塵状態を維持できると共に、封じ込めアイソレーターとして化学物質や微生物等の外部環境への漏洩を高度に防止することのできるアイソレーター装置を提供することができる。   Therefore, the present invention is an isolator device that has a simple structure and can ensure high safety, can maintain a high degree of sterility and dust-free state as a sterile isolator, and can be a chemical substance or microorganism as a containment isolator It is possible to provide an isolator device that can highly prevent leakage to the external environment.

また、本発明は、請求項2の記載によれば、請求項1に記載のアイソレーター装置であって、
上記周壁部に対向する他の周壁部(10b)に並行に設けられる他の隔壁(11b)と、
上記作業室の上記底壁部に形成されて上記他の隔壁の下端部の下方に当該下端部の幅方向に沿って開口する長手状の他の排気口(18c、18d)とを備えていることを特徴とする。
According to the description of claim 2, the present invention is the isolator device according to claim 1,
Another partition wall (11b) provided in parallel with the other peripheral wall portion (10b) facing the peripheral wall portion;
Other exhaust ports (18c, 18d) that are formed in the bottom wall portion of the working chamber and open along the width direction of the lower end portion are provided below the lower end portions of the other partition walls. It is characterized by that.

上記構成によれば、アイソレーター装置の対向する2つの周壁部にそれぞれ並行に隔壁が設けられ、各隔壁の下端部の下方にそれぞれ排気口が開口している。このことにより、中央空間を上方から下方に向かう一方向流の空気は、対向する方向に開口する2つの排気口にそれぞれ分かれて排気されることとなり、作業室内の空気がより安定して流れ排気口から排出される。   According to the above configuration, the partition walls are provided in parallel on the two peripheral wall portions facing each other of the isolator device, and the exhaust ports are opened below the lower ends of the partition walls. As a result, the one-way air flowing from the upper side to the lower side in the central space is exhausted by being divided into two exhaust ports that open in opposite directions, and the air in the working chamber flows more stably. It is discharged from the mouth.

よって、請求項2に記載の発明においても、請求項1に記載の発明と同様の作用効果をより一層達成することができる。   Therefore, also in the invention described in claim 2, the same effect as that of the invention described in claim 1 can be further achieved.

また、本発明は、請求項3の記載によれば、請求項1又は2に記載のアイソレーター装置であって、
上記排気口は、上記下端部の直下或いは直下より上記作業室の中央寄りに開口していることを特徴とする。
According to the description of claim 3, the present invention is the isolator device according to claim 1 or 2,
The exhaust port opens at a position closer to the center of the work chamber than immediately below or directly below the lower end portion.

上記構成によれば、排気口は、隔壁の下端部の直下或いは直下より中央空間寄りに開口している。上述のように、中央空間は、作業が行われる空間であり、当然、周辺空間より大きな容積を占めている。従って、中央空間を流れる空気の流量は、周辺空間を流れる空気の流量より多く、排気口が隔壁の下端部の直下或いは直下より中央空間寄りに開口することにより、作業室内の空気がより安定して流れ排気口から排出される。   According to the said structure, the exhaust port is opening near the center space from directly under or directly under the lower end part of a partition. As described above, the central space is a space where work is performed, and naturally occupies a larger volume than the surrounding space. Therefore, the flow rate of the air flowing through the central space is larger than the flow rate of the air flowing through the surrounding space, and the air in the working chamber becomes more stable by opening the exhaust port closer to the central space immediately below or directly below the lower end of the partition wall. And discharged from the exhaust port.

よって、請求項3に記載の発明においても、請求項1又は2に記載の発明と同様の作用効果をより一層達成することができる。   Therefore, also in the invention described in claim 3, the same effect as that of the invention described in claim 1 or 2 can be further achieved.

また、本発明は、請求項4の記載によれば、請求項1〜3のいずれか1つに記載のアイソレーター装置であって、
上記排気口は、上記隔壁に対して、それぞれ、1つ又は2つ以上の開口部から構成されており、
上記1つ又は2つ以上の開口部の長手方向の開口長さの総和は、上記下端部の幅方向の長さに対して、50%〜100%の割合にあることを特徴とする。
Moreover, according to the description of Claim 4, this invention is the isolator apparatus as described in any one of Claims 1-3,
The exhaust port is composed of one or more openings with respect to the partition wall,
The sum of the opening lengths in the longitudinal direction of the one or more openings is in a ratio of 50% to 100% with respect to the length in the width direction of the lower end.

上記構成によれば、各隔壁に設けられる排気口は、1つの開口部から構成されてもよく、また、2つ以上の開口部に分かれて構成されてもよい。更に、これらの開口部の長手方向の開口長さの総和が、所定の長さ以上あることがよい。このことにより、隔壁に沿って流れてきた空気は、その方向を大きく変えることなくより安定して流れ排気口から排出される。   According to the said structure, the exhaust port provided in each partition may be comprised from one opening part, and may be divided and comprised in two or more openings. Furthermore, the sum total of the opening lengths in the longitudinal direction of these openings is preferably not less than a predetermined length. As a result, the air flowing along the partition wall flows more stably without being greatly changed in its direction, and is discharged from the exhaust port.

よって、請求項4に記載の発明においては、請求項1〜3のいずれか1つに記載の発明と同様の作用効果をより一層達成することができる。   Therefore, in the invention described in claim 4, it is possible to further achieve the same effect as that of the invention described in any one of claims 1 to 3.

また、本発明は、請求項の記載によれば、請求項1〜4のいずれか1つに記載のアイソレーター装置であって、
上記多孔性シートは、表裏を連通する無数の細孔を有するスクリーン紗であることを特徴とする。
Moreover, according to the description of Claim 5 , this invention is the isolator apparatus as described in any one of Claims 1-4 ,
The porous sheet is a screen ridge having innumerable pores communicating between the front and back sides.

上記構成によれば、多孔性シートは、その表裏を連通する無数の細孔を有している。このことにより、整流部材を通過する空気は、これらの細孔によってその流れを整えられて、安定した一方向流の空気を形成する。   According to the said structure, the porous sheet has innumerable pores which communicate the front and back. As a result, the air passing through the rectifying member is adjusted in flow by these pores to form stable one-way air.

よって、請求項に記載の発明においては、請求項1〜4のいずれか1つに記載の発明と同様の作用効果をより一層達成することができる。 Therefore, in the invention described in claim 5 , it is possible to further achieve the same effect as the invention described in any one of claims 1 to 4 .

また、本発明は、請求項の記載によれば、請求項1〜5のいずれか1つに記載のアイソレーター装置であって、
上記整流部材に所定量の空気を供給したときに、当該整流部材を通過して流れる空気において、
上記上面開口部或いは上記底面開口部のうち上記多孔性シートが被覆して当該多孔性シートが一重となっている部分を通過する空気の流速をV1とし、
上記多孔性シートが上記枠材に当接することなく当該多孔性シートが二重となっている部分を通過する空気の流速をV2としたときに、
上記枠材の上面或いは底面の面積に対する上記多孔性シートが被覆する上記開口部の開口率X(%)が下記の式、
X=(V2/V1)×100
で示されるように、上記枠材に上記貫通口を開口してなることを特徴とする。
Moreover, according to the description of Claim 6 , this invention is the isolator apparatus as described in any one of Claims 1-5 ,
When supplying a predetermined amount of air to the rectifying member, in the air flowing through the rectifying member,
V1 is a flow rate of air passing through the portion where the porous sheet is covered and the porous sheet is single in the top opening or the bottom opening.
When the flow rate of air passing through the portion where the porous sheet is doubled without the porous sheet abutting on the frame member is V2,
The opening ratio X (%) of the opening covered by the porous sheet with respect to the area of the upper surface or the bottom surface of the frame material is expressed by the following formula:
X = (V2 / V1) × 100
As shown by the above, the frame member is formed by opening the through hole.

上記構成によれば、枠材に設ける貫通口の開口率X(%)が上記の式で求められる。このことにより、整流部材を設計する際に、多孔性シートが一重の部分の空気の流速と多孔性シートが二重の部分の空気の流速とを測定することにより、整流部材の中央部分の空気の流量と周縁部分の空気の流量(みかけの流量)とをより正確に調整することができる。その結果、整流部材を通過する空気は、整流部材全体から作業室の内部を上方から下方に向かう一方向流の空気となって更に安定して流れることとなる。   According to the above configuration, the opening ratio X (%) of the through hole provided in the frame member is obtained by the above formula. Thus, when designing the rectifying member, the air flow in the central portion of the rectifying member is measured by measuring the flow velocity of the air in the single portion of the porous sheet and the flow velocity of the air in the double portion of the porous sheet. And the air flow rate (apparent flow rate) at the peripheral portion can be adjusted more accurately. As a result, the air passing through the rectifying member flows from the entire rectifying member to the inside of the work chamber as one-way air flowing downward from above to flow more stably.

よって、請求項に記載の発明においては、請求項1〜5のいずれか1つに記載の発明と同様の作用効果をより一層達成することができる。 Therefore, in the invention described in claim 6 , it is possible to further achieve the same effect as that of the invention described in any one of claims 1 to 5 .

なお、上記各手段の括弧内の符号は、後述する実施形態に記載の具体的手段との対応関係を示すものである。   In addition, the code | symbol in the bracket | parenthesis of each said means shows the correspondence with the specific means as described in embodiment mentioned later.

本発明に係るアイソレーター装置の一実施形態の内部を側面から見た概要図である。It is the schematic which looked at the inside of one embodiment of the isolator device concerning the present invention from the side. 図1に示すアイソレーター装置の内部を上面から見た概要図である。It is the schematic which looked at the inside of the isolator apparatus shown in FIG. 1 from the upper surface. 従来のダブルウォール型アイソレーター装置の内部を側面から見た概要図である。It is the schematic which looked at the inside of the conventional double wall type isolator apparatus from the side. 図1に示すアイソレーター装置の排気口に空気が吸引される様子を示す概要図である。It is a schematic diagram which shows a mode that air is attracted | sucked by the exhaust port of the isolator apparatus shown in FIG. 排気口に空気が吸引される様子を側面から見た概要図であって、(A)は排気口が隔壁の真下よりチャンバーの中央寄りに開口する場合を示し、(B)は排気口が隔壁の真下に開口する場合を示す。It is the schematic which looked at a mode that air was attracted | sucked by the exhaust port from the side, Comprising: (A) shows the case where an exhaust port opens near the center of a chamber from right under a partition, (B) shows an exhaust port as a partition The case where it opens just below is shown. 排気口がチャンバーの側壁に開口する場合に空気が吸引される様子を側面から見た概要図である。It is the schematic which looked at a mode that air was attracted | sucked when an exhaust port opens in the side wall of a chamber from the side surface. 図1に示すアイソレーター装置の整流板の構造を示す分解斜視図である。It is a disassembled perspective view which shows the structure of the baffle plate of the isolator apparatus shown in FIG. 図1の円形部分Eで示す整流板の取付け部を拡大した部分断面図である。It is the fragmentary sectional view which expanded the attachment part of the baffle plate shown by the circular part E of FIG.

以下、本発明に係るアイソレーター装置の一実施形態を図面に従って説明する。図1は、本発明に係るアイソレーター装置の内部を側面から見た概要図であって、アイソレーター装置Aは、床面上に載置される架台Bと、この架台Bの上に乗載されるアイソレーター本体Cとにより構成されている。   Hereinafter, an embodiment of an isolator device according to the present invention will be described with reference to the drawings. FIG. 1 is a schematic view of the inside of an isolator device according to the present invention as seen from the side, and an isolator device A is mounted on a base B mounted on the floor surface and the base B. It is comprised by the isolator main body C.

架台Bは、周囲をステンレス製金属板からなる壁材で覆われ、その内部には、4つ(2つのみ図示)の排気用一次フィルタユニット31(後述する)と、電装及び機械室(図示せず)が収納されている。   The gantry B is covered with a wall made of a stainless steel metal plate, and has four (only two shown) exhaust primary filter units 31 (described later), an electrical equipment and a machine room (see FIG. (Not shown) is stored.

アイソレーター本体Cは、チャンバー10と、給気機構20と、排気機構30とを備えている。   The isolator main body C includes a chamber 10, an air supply mechanism 20, and an exhaust mechanism 30.

チャンバー10は、ステンレス製金属板で構成された箱体からなり、制限された吸気口及び排気口を除き作業者Dが作業を行う外部環境とは気密的に遮蔽されている。このチャンバー10は、内部を洗浄する洗浄液用スプレーノズル及び排水溝(いずれも図示せず)を備えている。   The chamber 10 is formed of a box made of a stainless steel metal plate, and is hermetically shielded from the external environment in which the operator D works, except for the limited intake and exhaust ports. The chamber 10 includes a cleaning liquid spray nozzle and a drain groove (both not shown) for cleaning the inside.

図2は、アイソレーター装置Aの内部を上面から見た概要図であって、チャンバー10の内部には、チャンバー10の前壁部10a及び背壁部10bのそれぞれ内側に両壁部10a、10bに並行にそれぞれ前隔壁11a及び背隔壁11bが配設されている。両隔壁11a、11bは、左右両端部をそれぞれ対向するチャンバー10の左右両側壁部10c、10dに当接するようにして当該両側壁部10c、10dにより支持されている。   FIG. 2 is a schematic view of the inside of the isolator device A as viewed from above, and inside the chamber 10, both wall portions 10 a and 10 b are respectively provided inside the front wall portion 10 a and the back wall portion 10 b of the chamber 10. A front partition wall 11a and a back partition wall 11b are disposed in parallel. Both the partition walls 11a and 11b are supported by the both side wall portions 10c and 10d so that the left and right end portions are in contact with the left and right side wall portions 10c and 10d of the facing chamber 10, respectively.

また、両隔壁11a、11bは、下方端部をそれぞれ対向するチャンバー10の底壁部10eと当接することなく一定の空間を設けている。更に、両隔壁11a、11bは、上方端部をそれぞれ対向するチャンバー10の上壁部10fの下方に設けられた整流板23(後述する)と当接することなく一定の空間を設けている(図1参照)。   Moreover, both the partition walls 11a and 11b provide a certain space without contacting the bottom wall portion 10e of the chamber 10 facing the lower end portion. Furthermore, both the partition walls 11a and 11b are provided with a certain space without coming into contact with a rectifying plate 23 (described later) provided below the upper wall portion 10f of the chamber 10 facing the upper end respectively (see FIG. 1).

このように、チャンバー10の内部に設けられた両隔壁11a、11bによって、チャンバー10の内部空間12は、両隔壁11a、11bの間の空間(以下、中央空間12aという)と、両隔壁11a、11bと前後両壁部10a、10bとの間の2つの空間(以下、周辺空間12b、12cという)とに区分けされている。   As described above, due to the both partition walls 11a and 11b provided in the chamber 10, the internal space 12 of the chamber 10 is defined as a space between the partition walls 11a and 11b (hereinafter referred to as a central space 12a), and both partition walls 11a, It is divided into two spaces (hereinafter referred to as peripheral spaces 12b and 12c) between 11b and both front and rear wall portions 10a and 10b.

チャンバー10の前壁部10aには、透明なガラス窓13が設けられ、また、前壁部10aに並行に設けられた前隔壁11aにも、透明なガラス窓14が設けられている。このことにより、チャンバー10の前面に立った作業者Dは、ガラス窓13及びガラス窓14を介してチャンバー10の内部を視認することができる(図1参照)。   A transparent glass window 13 is provided on the front wall portion 10a of the chamber 10, and a transparent glass window 14 is also provided on the front partition wall 11a provided in parallel with the front wall portion 10a. Thereby, the worker D standing on the front surface of the chamber 10 can visually recognize the inside of the chamber 10 through the glass window 13 and the glass window 14 (see FIG. 1).

前壁部10aに設けられたガラス窓13は、外部とチャンバー10の内部空間12とを連通させる2つの作業用開口部13aを有している。また、前隔壁11aに設けられたガラス窓14は、作業用開口部13aと対向する位置に中央空間12aと周辺空間12bとを連通させる2つの補助開口部14aを有している。各作業用開口部13aには、それぞれ樹脂製のグローブ15の基端部が取付枠13bにより気密的に取り付けられ、更に、これらのグローブ15は、補助枠14bにより各補助開口部14aにも取付けられて先端部を中央空間12aに挿入されている(図2参照)。   The glass window 13 provided in the front wall portion 10 a has two working openings 13 a that allow communication between the outside and the internal space 12 of the chamber 10. The glass window 14 provided in the front partition wall 11a has two auxiliary openings 14a that allow the central space 12a and the peripheral space 12b to communicate with each other at a position facing the work opening 13a. A base end portion of a resin globe 15 is hermetically attached to each work opening 13a by a mounting frame 13b, and these globes 15 are also attached to each auxiliary opening 14a by an auxiliary frame 14b. The tip is inserted into the central space 12a (see FIG. 2).

チャンバー10の左側壁部10cの外側には、架台Bに収納された4つの排気用一次フィルタユニット31と連通するダクト16がチャンバー10の左側面に沿って上方に向けて設けられている(図2参照)。   On the outside of the left side wall portion 10c of the chamber 10, ducts 16 communicating with the four exhaust primary filter units 31 housed in the frame B are provided upward along the left side surface of the chamber 10 (FIG. 2).

また、チャンバー10の底壁部10eには、各隔壁11a、11bの下端部の下方にそれぞれ2つずつの排気口18a〜18dが開口している(図2参照)。これらの排気口18a〜18dは、各隔壁11a、11bの下端部の幅方向に沿って長手状に設けられ、各隔壁11a、11bの下端部の直下より中央寄りの位置、すなわち、中央空間12a寄りに形成されている。   In addition, two exhaust ports 18a to 18d are opened in the bottom wall portion 10e of the chamber 10 below the lower ends of the partition walls 11a and 11b (see FIG. 2). These exhaust ports 18a to 18d are provided in a longitudinal shape along the width direction of the lower end portions of the partition walls 11a and 11b, and are located closer to the center than the lower ends of the partition walls 11a and 11b, that is, the central space 12a. It is formed close.

給気機構20は、外気をチャンバー10内に供給するための給気用ブロワー21と、この給気用ブロワー21から供給された空気を濾過するための給気用フィルタユニット22と、チャンバー10の内部にあって給気用フィルタユニット22で濾過された空気を整流してチャンバー10内に給気するための整流板23とを備えている(図1参照)。   The air supply mechanism 20 includes an air supply blower 21 for supplying outside air into the chamber 10, an air supply filter unit 22 for filtering air supplied from the air supply blower 21, A rectifying plate 23 is provided for rectifying air supplied inside the air supply filter unit 22 and supplying the air into the chamber 10 (see FIG. 1).

給気用ブロワー21は、給気用フィルタユニット22の上壁部に開口する一次吸気口22a(図示せず)を介して給気用フィルタユニット22の外部側に接続している。この給気用ブロワー21から排出された空気は、給気用フィルタユニット22の内部空間に供給される。   The air supply blower 21 is connected to the outside of the air supply filter unit 22 via a primary intake port 22 a (not shown) that opens in the upper wall portion of the air supply filter unit 22. The air discharged from the air supply blower 21 is supplied to the internal space of the air supply filter unit 22.

給気用フィルタユニット22は、チャンバー10の上壁部10fに開口する二次吸気口17を介してチャンバー10の上部に設けられている。この給気用フィルタユニット22は、給気用ブロワー21から供給された空気を濾過するためのHEPAフィルタ22bを二次吸気口17に面して備えている。このHEPAフィルタ22bで清浄化された空気は、HEPAフィルタ22bの下部にあってチャンバー10の内部空間12の上部に全面に亘って設けられた整流板23を介してチャンバー10の内部空間12に給気される(図1参照)。   The air supply filter unit 22 is provided in the upper portion of the chamber 10 through a secondary intake port 17 that opens to the upper wall portion 10 f of the chamber 10. The air supply filter unit 22 includes a HEPA filter 22 b for filtering the air supplied from the air supply blower 21 so as to face the secondary intake port 17. The air purified by the HEPA filter 22b is supplied to the internal space 12 of the chamber 10 via a rectifying plate 23 provided over the entire surface of the internal space 12 of the chamber 10 below the HEPA filter 22b. (See FIG. 1)

整流板23は、その表面に表裏を連通する無数の細孔を具備しており、チャンバー10に供給される空気の流れを均一化する。このことにより、HEPAフィルタ22bから給気される空気は、整流板23を介してチャンバー10の内部空間12を上方から下方に向かう一方向流(いわゆる層流)の空気を形成する。   The rectifying plate 23 has innumerable pores communicating with the front and back on the surface thereof, and makes the flow of air supplied to the chamber 10 uniform. As a result, the air supplied from the HEPA filter 22 b forms a one-way flow (so-called laminar flow) in the internal space 12 of the chamber 10 from the upper side to the lower side through the rectifying plate 23.

排気機構30は、チャンバー10の内部空間12の空気を清浄化するための排気用一次フィルタユニット31と排気用二次フィルタユニット32と清浄化された空気をチャンバー10の外部に排気するための排気用ブロワー33とを備えている。   The exhaust mechanism 30 is an exhaust primary filter unit 31 for purifying the air in the internal space 12 of the chamber 10, an exhaust secondary filter unit 32, and exhaust for exhausting the cleaned air to the outside of the chamber 10. Blower 33.

排気用一次フィルタユニット31は、上述のように、架台Bに4つ収納されて、チャンバー10の底壁部10eに開口する4つの排気口18a〜18d(図2参照)を介してそれぞれチャンバー10と連通している。この排気用一次フィルタユニット31は、排気口18a〜18dから排気された空気を濾過するためのHEPAフィルタ31aを備えている。また、この排気用一次フィルタユニット31には、架台Bの前面及び背面に内部のHEPAフィルタ31aを交換するための開閉扉31bが密封的かつ開閉可能に設けられている(図1参照)。   As described above, four exhaust primary filter units 31 are housed in the frame B, and are respectively provided in the chamber 10 via the four exhaust ports 18a to 18d (see FIG. 2) that open to the bottom wall portion 10e of the chamber 10. Communicated with. The exhaust primary filter unit 31 includes a HEPA filter 31a for filtering the air exhausted from the exhaust ports 18a to 18d. The exhaust primary filter unit 31 is provided with an open / close door 31b for exchanging the internal HEPA filter 31a on the front and rear surfaces of the gantry B so as to be sealed and openable (see FIG. 1).

排気用二次フィルタユニット32は、チャンバー10の上部にあって給気用フィルタユニット22の前部に設けられて、ダクト16を介して排気用一次フィルタユニット31と連通している。この排気用二次フィルタユニット32は、排気用一次フィルタユニット31で濾過された空気を更に濾過するためのHEPAフィルタ32aを備えている。また、この排気用二次フィルタユニット32は、内部のHEPAフィルタ32aを交換するための開閉扉32bを密封的かつ開閉可能に設けている(図1参照)。   The exhaust secondary filter unit 32 is provided in the upper part of the chamber 10 and in front of the air supply filter unit 22 and communicates with the exhaust primary filter unit 31 via the duct 16. The exhaust secondary filter unit 32 includes a HEPA filter 32 a for further filtering the air filtered by the exhaust primary filter unit 31. In addition, the exhaust secondary filter unit 32 is provided with an open / close door 32b for exchanging the internal HEPA filter 32a so as to be sealed and openable (see FIG. 1).

排気用ブロワー33は、排気用二次フィルタユニット32の上部開口部に連通して排気用二次フィルタユニット32の上壁部に設けられている。この排気用ブロワー33は、排気用一次フィルタユニット31及び排気用二次フィルタユニット32で濾過された清浄な空気をチャンバー10の外部に排気する。   The exhaust blower 33 communicates with the upper opening of the exhaust secondary filter unit 32 and is provided on the upper wall portion of the exhaust secondary filter unit 32. The exhaust blower 33 exhausts clean air filtered by the exhaust primary filter unit 31 and the exhaust secondary filter unit 32 to the outside of the chamber 10.

ここで、上述のように構成した本実施形態に係るアイソレーター装置Aにおいて、作動中における空気の流れを説明する。   Here, the flow of air during operation in the isolator device A according to the present embodiment configured as described above will be described.

まず、給気用ブロワー21及び排気用ブロワー31が作動すると、上述のように、給気用ブロワー21から排出された空気は、給気用フィルタユニット22の内部空間で圧力が均一化されHEPAフィルタ22bに供給される。このHEPAフィルタ22bで清浄化された空気は、整流板23を介してチャンバー10の内部空間12を上方から下方に向かう一方向流の空気を形成する。この整流板23の構造及び作用については後述する。   First, when the air supply blower 21 and the exhaust blower 31 are operated, the pressure of the air discharged from the air supply blower 21 is equalized in the internal space of the air supply filter unit 22 as described above. 22b. The air purified by the HEPA filter 22b forms a one-way air that flows downward from above in the internal space 12 of the chamber 10 via the rectifying plate 23. The structure and operation of the current plate 23 will be described later.

図1にチャンバー10内の空気の流れを矢印にて記述する。図1において、整流板23を介して下方に供給される清浄化された空気のうち大部分の空気は、チャンバー10の内部空間12のうち中央空間12aを通り、上方から下方に向かう一方向流の空気を形成する。このことにより、作業者Dがグローブ15を介して作業を行う中央空間12aの空気は、上方から下方に向かう一方向流に沿ってチャンバー10の底壁部10eに開口する排気口18a〜18dから排出される。   In FIG. 1, the flow of air in the chamber 10 is described by arrows. In FIG. 1, most of the purified air supplied downward through the rectifying plate 23 passes through the central space 12 a of the internal space 12 of the chamber 10 and flows in one direction from above to below. Forms air. As a result, the air in the central space 12a on which the operator D performs work via the globe 15 flows from the exhaust ports 18a to 18d that open to the bottom wall portion 10e of the chamber 10 along a unidirectional flow from above to below. Discharged.

従って、アイソレーター装置Aが無菌アイソレーターとして使用される場合には、中央空間45aの無菌・無塵の空気が排気口18a〜18dから排出される。一方、アイソレーター装置Aが封じ込めアイソレーターとして使用される場合には、中央空間12a内での作業で使用される化学薬品等を含有した空気が排気口18a〜18dから排出される。   Therefore, when the isolator device A is used as a sterile isolator, aseptic and dust-free air in the central space 45a is discharged from the exhaust ports 18a to 18d. On the other hand, when the isolator device A is used as a containment isolator, air containing chemicals and the like used in the operation in the central space 12a is exhausted from the exhaust ports 18a to 18d.

また、整流板23を介して下方に供給される清浄化された空気のうち他の空気は、チャンバー10の内部空間12のうち周辺空間12b、12cを通り、上方から下方に向かう一方向流の空気を形成する。この周辺空間12b、12cは、隔壁11a、11bにより中央空間12aと区分けされており、作業者Dによる作業が行われることがない。   In addition, other air out of the purified air supplied downward through the rectifying plate 23 passes through the peripheral spaces 12b and 12c in the internal space 12 of the chamber 10 and flows in one direction from above to below. Form air. The peripheral spaces 12b and 12c are separated from the central space 12a by the partition walls 11a and 11b, and work by the operator D is not performed.

従って、アイソレーター装置Aが無菌アイソレーターとして使用される場合だけでなく、封じ込めアイソレーターとして使用される場合にも、この周辺空間12b、12cには常に清浄な空気が流れている。この周辺空間12b、12cを流れる清浄な空気は、上方から下方に向かう一方向流に沿ってチャンバー10の底壁部10eに開口する排気口18a〜18dから排出される。このような状態において、チャンバー10内の中央空間12a及び周辺空間12b、12cは、外部に対して常に陽圧を維持している。   Therefore, not only when the isolator device A is used as a sterile isolator, but also when used as a containment isolator, clean air always flows in the peripheral spaces 12b and 12c. The clean air flowing through the peripheral spaces 12b and 12c is discharged from the exhaust ports 18a to 18d that open to the bottom wall portion 10e of the chamber 10 along a one-way flow from the top to the bottom. In such a state, the central space 12a and the peripheral spaces 12b and 12c in the chamber 10 always maintain a positive pressure with respect to the outside.

このように構成された本実施形態に係るアイソレーター装置において、隔壁及び排気口の作用効果について説明する。
(隔壁の作用効果)
まず、アイソレーター装置Aを無菌アイソレーターとして使用する場合を考える。チャンバー10の前壁部10aに設けられた接合部、例えば、作業用開口部13aに設けられた取付枠13bから漏れが生じて外部からチャンバー10内に浮遊菌等が侵入した場合、この浮遊菌等は、周辺空間12bを上方から下方に向かう清浄な空気に沿ってチャンバー10の底壁部10eに開口する排気口18a、18bから排出される。このとき、周辺空間12bは、隔壁11aによって中央空間12aと区分けされており、取付枠13bの漏れから侵入した浮遊菌等は、無菌・無塵状態で作業が行われる中央空間12aに侵入することはない。
In the isolator device according to the present embodiment configured as described above, functions and effects of the partition wall and the exhaust port will be described.
(Effect of partition wall)
First, consider the case where the isolator device A is used as a sterile isolator. When leakage occurs from a joint portion provided on the front wall portion 10a of the chamber 10, for example, the mounting frame 13b provided in the opening 13a for work, and floating bacteria enter the chamber 10 from the outside, the floating bacteria And the like are discharged from the exhaust ports 18a and 18b that open to the bottom wall portion 10e of the chamber 10 along the clean air from the upper side to the lower side in the peripheral space 12b. At this time, the peripheral space 12b is separated from the central space 12a by the partition wall 11a, and suspended bacteria or the like that have entered from the leakage of the mounting frame 13b enter the central space 12a where work is performed in a sterile and dust-free state. There is no.

また、同様にアイソレーター装置Aを無菌アイソレーターとして使用する場合において、隔壁11aに設けられた接合部、例えば、補助開口部14aに設けられた補助枠14bから漏れが生じた場合、周辺空間12bを上方から下方に向かう一方向流の空気は、常に清浄な空気であり、補助枠14bの漏れから中央空間12aに空気が漏洩したとしても無菌・無塵状態が汚染されることはない。   Similarly, when the isolator device A is used as a sterile isolator, if leakage occurs from the joint provided in the partition wall 11a, for example, the auxiliary frame 14b provided in the auxiliary opening 14a, the peripheral space 12b is moved upward. The one-way air flowing downward from the bottom is always clean air, and even if air leaks from the leakage of the auxiliary frame 14b into the central space 12a, the aseptic / dust-free state is not contaminated.

一方、アイソレーター装置Aを封じ込めアイソレーターとして使用する場合を考える。隔壁11aに設けられた接合部、例えば、補助開口部14aに設けられた補助枠14bから漏れが生じて中央空間12aで使用される化学薬品等が周辺空間12bに漏洩した場合、この化学薬品等は、周辺空間12bを上方から下方に向かう清浄な空気に沿ってチャンバー10の底壁部10eに開口する排気口18a、18bから排出される。このとき、周辺空間12bは、チャンバー10の前壁部10aによって外部環境から気密的に遮蔽されており、補助枠14bから漏洩した化学薬品等は、外部環境を汚染することはない。   On the other hand, consider the case where the isolator device A is used as a containment isolator. When leakage occurs from a joint provided in the partition wall 11a, for example, the auxiliary frame 14b provided in the auxiliary opening 14a, and chemicals used in the central space 12a leak into the peripheral space 12b, the chemicals, etc. Are discharged from the exhaust ports 18a and 18b that open to the bottom wall portion 10e of the chamber 10 along the clean air from the top to the bottom in the peripheral space 12b. At this time, the peripheral space 12b is airtightly shielded from the external environment by the front wall portion 10a of the chamber 10, and chemicals leaked from the auxiliary frame 14b do not contaminate the external environment.

また、同様にアイソレーター装置Aを封じ込めアイソレーターとして使用する場合において、チャンバー10の前壁部10aに設けられた接合部、例えば、作業用開口部13aに設けられた取付枠13bから漏れが生じた場合、周辺空間12bを上方から下方に向かう一方向流の空気は、常に清浄な空気であり、取付枠13bの漏れから外部環境に空気が漏洩したとしても外部環境が汚染されることはない。   Similarly, when the isolator device A is used as a containment isolator, when leakage occurs from a joint provided in the front wall 10a of the chamber 10, for example, the mounting frame 13b provided in the work opening 13a. The one-way air flowing from the upper side to the lower side in the peripheral space 12b is always clean air, and even if air leaks from the leakage of the mounting frame 13b to the external environment, the external environment is not contaminated.

このように、本実施形態に係るアイソレーター装置Aは、無菌アイソレーターとしても封じ込めアイソレーターとしても、いずれの場合にも高度な安全性を確保することができる。   As described above, the isolator device A according to the present embodiment can ensure a high degree of safety in any case as a sterile isolator or a containment isolator.

ここで、本実施形態に係るアイソレーター装置Aの作用効果を明確にするために、従来のダブルウォール型アイソレーター装置の空気の流れについて説明する。図3は、従来型アイソレーター装置Fの内部を側面から見た概要図である。図3にチャンバー110内の空気の流れを矢印にて記述する。図3を図1と比較すると、両隔壁111a、111bの上端部をチャンバー110の上壁部110fに当接している。また、チャンバー110の底壁部110eには、排気口が設けられていない。   Here, in order to clarify the effect of the isolator device A according to the present embodiment, the air flow of the conventional double wall type isolator device will be described. FIG. 3 is a schematic view of the inside of the conventional isolator device F as seen from the side. In FIG. 3, the flow of air in the chamber 110 is described by arrows. When FIG. 3 is compared with FIG. 1, the upper end portions of both partition walls 111 a and 111 b are in contact with the upper wall portion 110 f of the chamber 110. The bottom wall 110e of the chamber 110 is not provided with an exhaust port.

このことにより、整流板123を介してチャンバー110内に供給される空気は、中央空間112aのみを上方から下方に向かう一方向流の空気を形成する。この中央空間112aのみを上方から下方に向かう一方向流の空気は、隔壁111a、111bの下端部で流れる方向を反転し、周辺空間112b、112cを下方から上方に流れ、排気用フィルタユニット131、132を介して排気用ブロワー133によって外部に排気される。   As a result, the air supplied into the chamber 110 via the rectifying plate 123 forms a one-way flow of air only from the upper side to the lower side in the central space 112a. The unidirectional air flowing from the upper side to the lower side only in the central space 112a reverses the direction of flow at the lower ends of the partition walls 111a and 111b, flows from the lower side to the upper side in the peripheral spaces 112b and 112c, and the exhaust filter unit 131, The air is exhausted to the outside by the exhaust blower 133 through 132.

この従来型アイソレーター装置Fを無菌アイソレーターとして使用する場合を考える。チャンバー110の前壁部110aに設けられた接合部、例えば、作業用開口部113aに設けられた取付枠113bから漏れが生じて外部からチャンバー110内に浮遊菌等が侵入した場合、この浮遊菌等は、中央空間112aから供給されて周辺空間112bを下方から上方に向かう清浄な空気に沿ってチャンバー110の上部前方に設けられた排気用フィルタユニット131、132へ排出される。このとき、周辺空間112bは、隔壁111aによって中央空間112aと区分けされており、取付枠113bの漏れから侵入した浮遊菌等は、無菌・無塵状態で作業が行われる中央空間112aに侵入することはない。このことが従来のダブルウォール型アイソレーター装置の作用効果である。   Consider the case where this conventional isolator device F is used as a sterile isolator. When leakage occurs from a joint portion provided on the front wall portion 110a of the chamber 110, for example, the attachment frame 113b provided in the work opening 113a, and the floating bacteria enter the chamber 110 from the outside, the floating bacteria Are supplied from the central space 112a and discharged to the exhaust filter units 131 and 132 provided in front of the upper portion of the chamber 110 along the clean air flowing from below to above the peripheral space 112b. At this time, the peripheral space 112b is separated from the central space 112a by the partition wall 111a, and suspended bacteria or the like that have entered from the leakage of the mounting frame 113b enter the central space 112a where work is performed in a sterile and dust-free state. There is no. This is the effect of the conventional double wall type isolator device.

また、同様に従来型アイソレーター装置Fを無菌アイソレーターとして使用する場合において、隔壁111aに設けられた接合部、例えば、補助開口部114aに設けられた補助枠114bから漏れが生じた場合、周辺空間112bを下方から上方に向かう一方向流の空気は、中央空間112aから供給された清浄な空気であり、補助枠114bの漏れから中央空間112aに空気が漏洩したとしても無菌・無塵状態が汚染されることはない。このことも従来のダブルウォール型アイソレーター装置の作用効果である。   Similarly, in the case where the conventional isolator device F is used as a sterile isolator, if leakage occurs from a joint provided in the partition wall 111a, for example, the auxiliary frame 114b provided in the auxiliary opening 114a, the peripheral space 112b The unidirectional air flowing from the lower side to the upper side is clean air supplied from the central space 112a, and even if air leaks from the leakage of the auxiliary frame 114b to the central space 112a, the sterilized / dust-free state is contaminated. Never happen. This is also an effect of the conventional double wall type isolator device.

一方、従来型アイソレーター装置Fを封じ込めアイソレーターとして使用する場合を考える。チャンバー110の前壁部110aに設けられた接合部、例えば、作業用開口部113aに設けられた取付枠113bから漏れが生じた場合、周辺空間112bを下方から上方に向かう空気は、化学物質等を取り扱う中央空間112aから供給されている。すなわち、周辺空間112bを下方から上方に向かう空気は、常に化学物質等を含んでいる。このことにより、取付枠113bから漏れが生じた場合には、人体に有害な化学物質等が外部環境を汚染することとなる。従って、ダブルウォールの効果はなく、通常のシングルウォール型アイソレーター装置と変わることがないので、高度な安全性を確保することができない。   On the other hand, consider the case where the conventional isolator device F is used as a containment isolator. When leakage occurs from a joint provided in the front wall 110a of the chamber 110, for example, the mounting frame 113b provided in the work opening 113a, the air flowing upward from below in the peripheral space 112b is a chemical substance or the like. Is supplied from a central space 112a. That is, the air that travels from the lower side to the upper side of the peripheral space 112b always contains chemical substances and the like. As a result, when leakage occurs from the mounting frame 113b, a chemical substance or the like harmful to the human body contaminates the external environment. Therefore, there is no double wall effect, and there is no difference from a normal single wall type isolator device, so that a high level of safety cannot be ensured.

このように、従来型アイソレーター装置Fは、無菌アイソレーターとして高度な安全性を確保できても、封じ込めアイソレーターとして高度な安全性を確保することができない。
(排気口の作用効果)
次に、チャンバー10の底壁部10eに開口する排気口18a〜18dの作用効果について説明する。本実施形態においては、上述のように、排気口18a〜18dは、チャンバー10の底壁部10eにあって、各隔壁11a、11bの下端部の直下より中央空間12a寄りに当該下端部の長さ方向に沿って設けられている。
Thus, even if the conventional isolator device F can ensure a high level of safety as a sterile isolator, it cannot ensure a high level of safety as a containment isolator.
(Exhaust vent effect)
Next, the operational effects of the exhaust ports 18a to 18d that open to the bottom wall portion 10e of the chamber 10 will be described. In the present embodiment, as described above, the exhaust ports 18a to 18d are in the bottom wall portion 10e of the chamber 10, and the length of the lower end portion is closer to the central space 12a than immediately below the lower end portions of the partition walls 11a and 11b. It is provided along the vertical direction.

ここで、チャンバー10内から排気口18a〜18dに吸入される空気の流れを図4において説明する。隔壁11aの図示背面側(中央空間12a)を上方から下方に流れる空気a1、a2は、隔壁11aの図示背面側から排気口18aに吸引され、隔壁11aの図示手前側(周辺空間12b)を上方から下方に流れる空気b1、b2は、隔壁11aの図示手前側から排気口18aに吸引される。   Here, the flow of air drawn into the exhaust ports 18a to 18d from the chamber 10 will be described with reference to FIG. Air a1 and a2 flowing downward from the upper side of the partition wall 11a (the central space 12a) from the upper side are sucked into the exhaust port 18a from the rear surface side of the partition wall 11a, and the front side (the peripheral space 12b) of the partition wall 11a is moved upward. The air b1 and b2 flowing downward from the air is sucked into the exhaust port 18a from the near side of the partition wall 11a.

同様に、隔壁11aの図示背面側(中央空間12a)を上方から下方に流れる空気a3、a4は、隔壁11aの図示背面側から排気口18bに吸引され、隔壁11aの図示手前側(周辺空間12b)を上方から下方に流れる空気b3、b4は、隔壁11aの図示手前側から排気口18bに吸引される。   Similarly, air a3 and a4 flowing downward from the upper side of the partition wall 11a (the central space 12a) to the lower side are sucked into the exhaust port 18b from the rear surface side of the partition wall 11a, and the front side of the partition wall 11a (the peripheral space 12b). The air b3 and b4 flowing from above to below is sucked into the exhaust port 18b from the front side of the partition wall 11a.

このように、各排気口18a〜18dが各隔壁11a、11bの下端部の下方、すなわち、上方から下方に流れる一方向流の空気の下流側にあって、当該下端部の幅方向に沿って長手状に設けられていることにより、中央空間12a及び周辺空間12b、12cを上方から下方に向かう一方向流の空気は、流れる方向が変化することがないので、その層流状態を乱すことなく各排気口18a〜18dに吸引される。   Thus, each exhaust port 18a-18d exists in the downward direction of the lower end part of each partition 11a, 11b, ie, the downstream side of the one-way flow air which flows downward from the upper direction, and follows the width direction of the said lower end part. Since the unidirectional air flowing in the central space 12a and the peripheral spaces 12b and 12c from the upper side to the lower side does not change the flow direction, the laminar flow state is not disturbed. The air is sucked into the exhaust ports 18a to 18d.

次に、チャンバー10の底壁部10eにおける排気口18a〜18dの位置について説明する。図5は、排気口18aにチャンバー10内の空気が吸引される様子を側面から見た概要図である。図5(A)では、排気口18aが隔壁11aの下端部の直下より中央空間12a寄りに開口している。この状態において、周辺空間12bを上方から下方に流れてきた空気c1は、その層流状態を乱すことなく排気口18aに吸引される。同様に、中央空間12aを上方から下方に流れてきた空気c2、c3は、その層流状態を乱すことなく排気口18aに吸引される。   Next, the positions of the exhaust ports 18a to 18d in the bottom wall portion 10e of the chamber 10 will be described. FIG. 5 is a schematic view of a state in which the air in the chamber 10 is sucked into the exhaust port 18a as viewed from the side. In FIG. 5A, the exhaust port 18a is opened closer to the central space 12a than immediately below the lower end of the partition wall 11a. In this state, the air c1 flowing from the upper side to the lower side in the peripheral space 12b is sucked into the exhaust port 18a without disturbing the laminar flow state. Similarly, air c2 and c3 flowing downward from above in the central space 12a are sucked into the exhaust port 18a without disturbing the laminar flow state.

ここで、中央空間12aは、上述のように作業が行われる空間であり、当然、周辺空間12bより大きな容積を占め、中央空間12aを流れる空気の流量は、周辺空間12bを流れる空気の流量より多くなる。よって、排気口18aが隔壁11aの下端部の直下より中央空間12a寄りに開口している場合には、排気口18a付近の空気の流れがその層流状態を乱すことなく非常に安定する。   Here, the central space 12a is a space where work is performed as described above, and naturally occupies a larger volume than the peripheral space 12b, and the flow rate of air flowing through the central space 12a is greater than the flow rate of air flowing through the peripheral space 12b. Become more. Therefore, when the exhaust port 18a is opened closer to the central space 12a than immediately below the lower end of the partition wall 11a, the air flow near the exhaust port 18a is very stable without disturbing the laminar flow state.

また、図5(B)では、排気口18aが隔壁11aの下端部の直下に開口している。この状態において、周辺空間12bを上方から下方に流れてきた空気d1は、その層流状態を乱すことなく排気口18aに吸引される。同様に、中央空間12aを上方から下方に流れてきた空気d2、d3は、その層流状態を乱すことなく排気口18aに吸引される。このように、排気口18aが隔壁11aの下端部の直下に開口している場合にも、排気口18a付近の空気の流れがその層流状態を乱すことなく安定する。   Moreover, in FIG. 5 (B), the exhaust port 18a is opened just under the lower end part of the partition 11a. In this state, the air d1 flowing from the upper side to the lower side in the peripheral space 12b is sucked into the exhaust port 18a without disturbing the laminar flow state. Similarly, air d2 and d3 flowing downward from above in the central space 12a are sucked into the exhaust port 18a without disturbing the laminar flow state. Thus, even when the exhaust port 18a is opened directly below the lower end of the partition wall 11a, the air flow in the vicinity of the exhaust port 18a is stabilized without disturbing the laminar flow state.

これらに対して、図6では、排気口19aがチャンバー10の前壁部10aの下端部に開口している。この状態において、周辺空間12bを上方から下方に流れてきた空気e1及び中央空間12aを上方から下方に流れてきた空気e2、e3は、排気口19aに吸引されるが、中央空間12aを流れる多くの空気が隔壁11aの下端部を通過するので、この下端部付近に乱流e4が発生する。   On the other hand, in FIG. 6, the exhaust port 19 a opens at the lower end of the front wall portion 10 a of the chamber 10. In this state, the air e1 flowing from the upper side to the lower side in the peripheral space 12b and the air e2 and e3 flowing from the upper side to the lower side in the central space 12a are sucked into the exhaust port 19a, but many of them flow through the central space 12a. Since the air passes through the lower end of the partition wall 11a, a turbulent flow e4 is generated in the vicinity of the lower end.

このことにより、中央空間12a及び周辺空間12bを上方から下方に流れる空気の流れが乱れて、封じ込めアイソレーターとして使用した場合には、中央空間12aから流れる空気に含まれている化学物質等がチャンバー10の前壁部10a付近に流入し周辺空間12bを汚染することとなる。また、無菌アイソレーターとして使用した場合にも、外部から周辺空間12bに侵入した浮遊菌等が中央空間12a内に流入し中央空間12aを汚染することとなる。   As a result, the flow of air flowing downward from above in the central space 12a and the peripheral space 12b is disturbed, and when used as a containment isolator, chemical substances contained in the air flowing from the central space 12a are contained in the chamber 10. In the vicinity of the front wall portion 10a, the surrounding space 12b is contaminated. In addition, even when used as a sterile isolator, floating bacteria or the like that have entered the peripheral space 12b from the outside flow into the central space 12a and contaminate the central space 12a.

また、本実施形態の構成によれば、アイソレーター装置Aの前壁部10a及び背壁部10bにそれぞれ隔壁11a、11bが設けられ、各隔壁11a、11bの下端部の下方にそれぞれ排気口18a〜18dが開口している。このことにより、中央空間12aを上方から下方に向かう一方向流の空気は、対向する2方向の排気口(18aと18b及び18cと18d)にそれぞれ分かれて排気される。よって、中央空間12aの空気は、その層流状態を乱すことなくより安定して流れることができる。   Further, according to the configuration of the present embodiment, the partition walls 11a and 11b are respectively provided on the front wall portion 10a and the back wall portion 10b of the isolator device A, and the exhaust ports 18a to 18b are respectively provided below the lower ends of the partition walls 11a and 11b. 18d is open. As a result, the one-way air flowing from the upper side to the lower side through the central space 12a is divided into two opposite exhaust ports (18a and 18b and 18c and 18d) and exhausted. Therefore, the air in the central space 12a can flow more stably without disturbing the laminar flow state.

また、本実施形態の構成によれば、各隔壁11a、11bの下端部の下方に設けられる各排気口は、それぞれ2つずつの開口部(18aと18b及び18cと18d)から構成されている。但し、各排気口は、1つの隔壁に対して2つの開口部に限定されるものではなく、1つの開口部から構成されてもよく、或いは、3つ以上の開口部に分かれて構成されてもよい。このとき、これらの開口部の長手方向の開口長さの総計が、所定の長さ以上あることが好ましい。   Moreover, according to the structure of this embodiment, each exhaust port provided under the lower end part of each partition 11a, 11b is comprised from two opening parts (18a and 18b and 18c and 18d), respectively. . However, each exhaust port is not limited to two openings with respect to one partition wall, and may be composed of one opening or divided into three or more openings. Also good. At this time, it is preferable that the total opening length in the longitudinal direction of these openings is equal to or greater than a predetermined length.

本実施形態においては、図2に示すように、隔壁11aの下端部の下方に設けられる2つの排気口において、排気口18aの開口長さ(Y1)と排気口18bの開口長さ(Y2)との総和(Y1+Y2)は、隔壁11aの下端部の幅方向の長さ(Z)に対して、60%となっている。   In the present embodiment, as shown in FIG. 2, in the two exhaust ports provided below the lower end of the partition wall 11a, the opening length (Y1) of the exhaust port 18a and the opening length (Y2) of the exhaust port 18b. (Y1 + Y2) is 60% with respect to the length (Z) in the width direction of the lower end of the partition wall 11a.

一方、隔壁11bの下端部の下方に設けられる2つの排気口において、排気口18cの開口長さ(Y3)と排気口18dの開口長さ(Y4)との和(Y3+Y4)は、隔壁11bの下端部の幅方向の長さ(Z)に対して、60%となっている。   On the other hand, in the two exhaust ports provided below the lower end of the partition wall 11b, the sum (Y3 + Y4) of the opening length (Y3) of the exhaust port 18c and the opening length (Y4) of the exhaust port 18d is It is 60% with respect to the length (Z) in the width direction of the lower end.

ここで、各隔壁に対して、その下端部に設けられる各排気口の開口長さの総和は、隔壁の下端部の幅方向の長さに対して、50%〜100%の割合にあることが好ましく、また、60%〜100%の割合にあることがより好ましい。このことにより、隔壁に沿って流れてきた空気は、その方向を大きく変えることなく排気口から排気され、チャンバー10内の空気は、その層流状態を乱すことなくより安定して流れることができる。   Here, the sum total of the opening length of each exhaust port provided in the lower end portion of each partition wall is in a ratio of 50% to 100% with respect to the length in the width direction of the lower end portion of the partition wall. In addition, it is more preferable that the ratio is in the range of 60% to 100%. As a result, the air flowing along the partition wall is exhausted from the exhaust port without greatly changing its direction, and the air in the chamber 10 can flow more stably without disturbing the laminar flow state. .

以上のことにより、本実施形態においては、簡単な構造を有して高い安全性を確保することのできるアイソレーター装置であって、無菌アイソレーターとして高度な無菌・無塵状態を維持できると共に、封じ込めアイソレーターとして化学物質や微生物等の外部環境への漏洩を高度に防止することのできるアイソレーター装置を提供することができる。
(整流板の構造及び作用効果)
次に、本実施形態に係るアイソレーター装置Aにおいて中央空間12a及び周辺空間12b、12cを上方から下方に向かう一方向流の空気を更に安定したものとして供給する整流板23の構造及び作用について図7及び図8に従って説明する。
As described above, in the present embodiment, the isolator device has a simple structure and can ensure high safety, and can maintain a high degree of sterility and dust-free state as a sterile isolator, and can also be a containment isolator. It is possible to provide an isolator device capable of highly preventing leakage of chemical substances and microorganisms to the external environment.
(Structure and function of current plate)
Next, in the isolator device A according to the present embodiment, the structure and operation of the rectifying plate 23 that supplies the central space 12a and the peripheral spaces 12b and 12c to the one-way air flow from the upper side to the lower side as more stable are shown in FIG. And it demonstrates according to FIG.

上述のように、整流板23は、HEPAフィルタ22bの下部にあってチャンバー10の内部空間12の上部に全面に亘って設けられている(図1参照)。この整流板23は、ステンレス製金属からなる矩形状の枠体24と、この枠体24の上面及び底面を覆うように枠体24に貼付されたスクリーン紗25a、25bとから構成されている(図8参照)。   As described above, the rectifying plate 23 is provided over the entire surface above the internal space 12 of the chamber 10 below the HEPA filter 22b (see FIG. 1). The current plate 23 is composed of a rectangular frame 24 made of stainless steel metal, and screen rods 25a and 25b attached to the frame 24 so as to cover the upper surface and the bottom surface of the frame 24 ( (See FIG. 8).

枠体24は、4本の矩形パイプ24aをチャンバー10の内部の横断面形状(図2参照)の周縁部を覆うように矩形状に組み立てられている。この枠体を構成する矩形パイプ24aは、その上面から底面に貫通する複数の貫通口24bを具備している。また、枠体24の底面を受承してチャンバー10の側壁部10a〜10dに架設するための受承部材26は、断面L字状のステンレス製金属板からなり、その底片26aにおいて貫通口24bに対向する位置に同様の貫通口26bを具備している。(図7参照)。これらの貫通口24b及び貫通口26bの作用については後述する。   The frame body 24 is assembled in a rectangular shape so that the four rectangular pipes 24 a cover the peripheral edge of the cross-sectional shape inside the chamber 10 (see FIG. 2). The rectangular pipe 24a constituting the frame body includes a plurality of through holes 24b penetrating from the upper surface to the bottom surface. The receiving member 26 for receiving the bottom surface of the frame body 24 and installing it on the side wall portions 10a to 10d of the chamber 10 is made of a stainless steel metal plate having an L-shaped cross section, and the bottom piece 26a has a through hole 24b. A similar through-hole 26b is provided at a position opposite to. (See FIG. 7). The operation of these through holes 24b and 26b will be described later.

スクリーン紗25a、25bは、一般に合成繊維長繊維からなる織物であって、この織物の経糸と緯糸の間隙によって表裏を連通する無数の細孔が形成されている。このことにより、整流板23を通過する空気は、これらの無数の細孔によってその流れを整えられ、チャンバー10の内部空間12を上方から下方に向かう安定した一方向流の空気を形成する。   The screen reeds 25a and 25b are generally woven fabrics made of synthetic fiber long fibers, and innumerable pores communicating between the front and back are formed by the gap between the warp and the weft of the fabric. As a result, the air passing through the rectifying plate 23 is regulated in flow by these infinite number of pores, and forms a stable one-way air that flows from the top to the bottom in the internal space 12 of the chamber 10.

このスクリーン紗25a、25bを形成する合成繊維長繊維は、線径が30〜200μmであることが好ましく、目開きが30〜200μmであることが好ましい。また、スクリーン紗25a、25bの素材は、どのようなものであってもよいが、本実施形態においては、ポリエチレン紗を使用した。   The synthetic fiber long fibers forming the screen ridges 25a and 25b preferably have a wire diameter of 30 to 200 μm and an opening of 30 to 200 μm. In addition, any material may be used for the screen cages 25a and 25b, but in the present embodiment, polyethylene cages are used.

このように構成された整流板23は、枠体24をその底面から受承する受承部材26と共にチャンバー10の上部に架設される。まず、受承部材26は、チャンバー10の周壁部10a〜10dの上部に部分的に設けられた小型梁10g(図2参照)に上載されて、その鉛直片26cをチャンバー10の周壁部10a〜10dに留具26dで気密的に固定されている。この受承部材26のL字部に上方から整流板23が気密的に乗載される。このとき、整流板23と受承部材26とは、互いの貫通口24b、26bを連通させるようにして固定される。このような構造により、整流板23の洗浄及び交換が容易となる。   The rectifying plate 23 configured as described above is installed on the upper portion of the chamber 10 together with the receiving member 26 that receives the frame body 24 from the bottom surface. First, the receiving member 26 is mounted on a small beam 10 g (see FIG. 2) partially provided on the upper part of the peripheral wall portions 10 a to 10 d of the chamber 10, and the vertical piece 26 c is placed on the peripheral wall portions 10 a to 10 a of the chamber 10. 10d is fixed in an airtight manner by a fastener 26d. The rectifying plate 23 is airtightly mounted on the L-shaped portion of the receiving member 26 from above. At this time, the current plate 23 and the receiving member 26 are fixed so that the through holes 24b and 26b communicate with each other. Such a structure facilitates cleaning and replacement of the current plate 23.

このように、チャンバー10の内部空間12の上方に整流板23が架設され、この整流板23を通過して清浄な空気が内部空間12に供給される場合を考える。図8に示すように、矩形パイプ24aが存在しない部分(以下、整流板23の中央部分という)と、矩形パイプ24aが存在する部分(以下、整流板23の周縁部分という)では、空気の通過状態が異なっている。   As described above, a case is considered in which the rectifying plate 23 is installed above the internal space 12 of the chamber 10 and clean air is supplied to the internal space 12 through the rectifying plate 23. As shown in FIG. 8, air passes through a portion where the rectangular pipe 24a does not exist (hereinafter referred to as the central portion of the rectifying plate 23) and a portion where the rectangular pipe 24a exists (hereinafter referred to as the peripheral portion of the rectifying plate 23). The state is different.

整流板23の周縁部分において、矩形パイプ24aに貫通口24bが開口していなければ、この部分では空気が通過しない。また、この整流板23の周縁部分の下方には、隔壁11aにより区分けされた周辺空間12bが存在する。このことにより、チャンバー10内の中央空間12aと周辺空間12bとの間で空気の流量が異なることとなる。この場合、中央空間12aと周辺空間12bとを流れる空気の状態に差異が生じる可能性があり、チャンバー10の下方で空気の層流状態が乱れれば、アイソレーター装置Aの高い安全性を確保することが難しくなる。   If the through hole 24b is not opened in the rectangular pipe 24a in the peripheral portion of the rectifying plate 23, air does not pass through this portion. Further, below the peripheral portion of the current plate 23, there is a peripheral space 12b divided by the partition wall 11a. As a result, the air flow rate is different between the central space 12a and the peripheral space 12b in the chamber 10. In this case, there is a possibility that a difference occurs in the state of the air flowing through the central space 12a and the peripheral space 12b, and if the laminar flow state of the air is disturbed below the chamber 10, the high safety of the isolator device A is ensured. Becomes difficult.

そこで、本実施形態においては、上述のように、枠体24の矩形パイプ24a及び受承部材26に上面から底面に貫通する貫通口24b、26bを設けるようにした(図8参照)。このことにより、矩形パイプ24aと受承部材26とを貫通した貫通口24b、26bの部分にも空気が通過するので、整流板23の周縁部分の下方にも空気を供給することができる。   Therefore, in the present embodiment, as described above, the rectangular pipe 24a and the receiving member 26 of the frame body 24 are provided with the through holes 24b and 26b penetrating from the top surface to the bottom surface (see FIG. 8). As a result, air also passes through the portions of the through holes 24b and 26b penetrating the rectangular pipe 24a and the receiving member 26, so that the air can also be supplied below the peripheral portion of the rectifying plate 23.

しかし、枠体24の強度を維持するために、矩形パイプ24aに開口できる貫通口24bの開口率には限界がある。そこで、貫通口24b、26bの部分からの空気の流量を多くして、整流板23の周縁部分全体からの空気の流量(みかけの流量)を整流板23の中央部分からの空気の流量に近づけるようにした。そのために、整流板23の中央部分と周縁部分(貫通口の部分)とのスクリーン紗の被覆枚数に差を与えている。すなわち、整流板23の中央部分には、上面及び底面に2枚のスクリーン紗25a、25bを被覆し、一方、周縁部分(貫通口の部分)には、底面開口部にのみ1枚のスクリーン紗25aを被覆している(図8参照)。   However, in order to maintain the strength of the frame body 24, there is a limit to the opening ratio of the through hole 24b that can be opened in the rectangular pipe 24a. Therefore, the flow rate of air from the through holes 24b and 26b is increased so that the flow rate of air from the entire peripheral portion of the rectifying plate 23 (apparent flow rate) is made close to the flow rate of air from the central portion of the rectifying plate 23. I did it. For this purpose, a difference is given to the number of screen ridges covered between the central portion and the peripheral portion (through hole portion) of the current plate 23. That is, the center portion of the rectifying plate 23 is covered with two screen rods 25a and 25b on the top surface and the bottom surface, while the peripheral portion (portion portion) has only one screen rod on the bottom opening. 25a is covered (see FIG. 8).

このことにより、整流板23の貫通口の部分の空気の通過抵抗は、整流板23の中央部分の空気の通過抵抗より小さくなり、貫通口24bの部分の空気の流速が中央部分の空気の流速より大きくなる。その結果、貫通口24bの部分の空気の流量が中央部分の空気の流量より多くなる。従って、整流板23の中央部分の空気の流量と周縁部分の空気の流量(みかけの流量)の差が小さくなる。このことにより、整流板23を通過する空気は、整流板23全体からチャンバー10の内部空間12を上方から下方に向かう一方向流の空気となって安定して流れ、チャンバー内の層流状態が更に安定し高い安全性が維持できる。   As a result, the air passage resistance at the through-portion portion of the rectifying plate 23 is smaller than the air passage resistance at the central portion of the rectifying plate 23, and the air flow velocity at the through-portion 24b is the air flow velocity at the central portion. Become bigger. As a result, the air flow rate in the through-hole 24b is greater than the air flow rate in the central portion. Therefore, the difference between the air flow rate at the central portion of the rectifying plate 23 and the air flow rate (apparent flow rate) at the peripheral portion is reduced. As a result, the air passing through the rectifying plate 23 flows stably from the entire rectifying plate 23 through the internal space 12 of the chamber 10 as one-way air flowing from above to below, and the laminar flow state in the chamber is Furthermore, stable and high safety can be maintained.

更に、矩形パイプ24aの底面の面積に対する貫通口24bの開口率を調整することにより、更に高い安全性を確保することができる。この方法では、スクリーン紗25aのみを被覆した貫通口24bの底面部(スクリーン紗が一重の部分)を通過する空気の流速をV1とし、スクリーン紗25a及びスクリーン紗25bが被覆された部分(スクリーン紗が二重の部分)を通過する空気の流速をV2としたときに、貫通口24bの開口率X(%)が下記の式、
X=(V2/V1)×100
で求められる。
Further, by adjusting the opening ratio of the through hole 24b with respect to the area of the bottom surface of the rectangular pipe 24a, higher safety can be ensured. In this method, the flow velocity of air passing through the bottom surface portion of the through-hole 24b that covers only the screen rod 25a (the portion where the screen rod is single) is V1, and the portion where the screen rod 25a and the screen rod 25b are coated (the screen rod). When the flow velocity of the air passing through the double portion is V2, the opening ratio X (%) of the through-hole 24b is expressed by the following equation:
X = (V2 / V1) × 100
Is required.

このことにより、整流板23を設計する際に、スクリーン紗が一重の部分の空気の流速とスクリーン紗が二重の部分の空気の流速とを測定することにより、整流板23の中央部分の空気の流量と周縁部分の空気の流量(みかけの流量)とをより正確に調整することができる。その結果、整流板23を通過する空気は、整流板23全体からチャンバー10の内部空間12を上方から下方に向かう一方向流の空気となって更に安定して流れることとなる。   Thus, when the rectifying plate 23 is designed, the air flow rate at the central portion of the rectifying plate 23 is measured by measuring the flow velocity of the air where the screen ridge is a single portion and the flow velocity of the air where the screen ridge is a double portion. And the air flow rate (apparent flow rate) at the peripheral portion can be adjusted more accurately. As a result, the air passing through the rectifying plate 23 flows from the entire rectifying plate 23 into the internal space 12 of the chamber 10 as one-way air flowing downward from above to flow more stably.

なお、本発明の実施にあたり、上記各実施形態に限らず、次のような種々の変形例が挙げられる。
(1)上記実施形態においては、チャンバーの前面及び背面に2つの隔壁が設けられているが、チャンバーに設ける隔壁の数は、これに限るものではなく、1面のみ設けてもよく、或いは、3面、4面に設けるようにしてもよい。
(2)上記実施形態においては、長手状の排気口の形状を長円としたが、これに限るものではなく、長手状に開口するものであれば矩形状などどのような形状であってもよい。
(3)上記実施形態においては、整流板の枠体を構成する枠材に中空の矩形パイプを使用するが、これに限るものではなく、矩形パイプに代えて矩形金属棒などを使用するようにしてもよい。また、断面形状は矩形でなくてもよい。
(4)上記実施形態においては、整流板の枠体を構成する矩形パイプに開口する貫通口の形状を長円としたが、これに限るものではなく、丸形或いは矩形状などどのような形状であってもよい。
(5)上記実施形態においては、整流板の枠体を構成する矩形パイプに貫通口を形成するようにしたが、これに限るものではなく、上面及び底面が全パンチング板からなる矩形パイプを使用するようにしてもよい。
(6)上記実施形態においては、整流板の多孔性シートとして上面及び底面に同一線径、同一目開きのスクリーン紗を使用するが、これに限るものではなく、上面と底面に使用するスクリーン紗の線径或いは目開きを異なるものとしてもよい。この場合、例えば、底面側(枠材に貼付する方)のスクリーン紗の目開きを荒くすることにより、一重の部分と二重の部分の空気の通過抵抗の差をより大きなものとすることができる。また、多孔性シートには、スクリーン紗に代えて連通孔を有する多孔性セラミック板などを使用するようにしてもよい。
(7)上記実施形態においては、整流板にスクリーン紗が一重の部分と二重の部分との組み合わせを採用したが、これに限るものではなく、二重の部分と三重の部分との組み合わせ、或いは、一重の部分と三重の部分との組み合わせなど、どのような組み合わせを採用するようにしてもよい。
(8)上記実施形態においては、排気用一次フィルタユニットをチャンバーの下方に配設するようにしたが、これに限るものではなく、例えば、排気口からダクトを経由してチャンバーの上部に配設するようにしてもよい。
(9)上記実施形態においては、チャンバーには2つのグローブが装着されているが、チャンバーに装着するグローブの数は、これらに限るものではない。また、グローブに代えて、ハーフスーツ等を装着するようにしてもよい。
(10)上記実施形態においては、給気用及び排気用のフィルタには、HEPAフィルタを使用するものであるが、HEPAフィルタに限るものではなく、ULPAフィルタその他の高性能フィルタをチャンバー内での作業の使用目的に合わせて、適宜選定すればよい。
In carrying out the present invention, not only the above-described embodiments but also the following various modifications can be mentioned.
(1) In the above embodiment, two partition walls are provided on the front surface and the back surface of the chamber, but the number of partition walls provided in the chamber is not limited to this, and only one surface may be provided. You may make it provide in 3rd surface and 4th surface.
(2) In the above embodiment, the shape of the longitudinal exhaust port is an ellipse. However, the shape is not limited to this, and any shape such as a rectangular shape can be used as long as it opens in the longitudinal shape. Good.
(3) In the above embodiment, a hollow rectangular pipe is used as the frame material constituting the frame of the rectifying plate. However, the present invention is not limited to this, and a rectangular metal rod or the like is used instead of the rectangular pipe. May be. Moreover, the cross-sectional shape may not be rectangular.
(4) In the above embodiment, the shape of the through-hole opening in the rectangular pipe constituting the flow regulating plate frame is an ellipse. However, the shape is not limited to this, and any shape such as a round shape or a rectangular shape may be used. It may be.
(5) In the above embodiment, the through-hole is formed in the rectangular pipe constituting the rectifying plate frame, but the present invention is not limited to this, and a rectangular pipe whose upper and bottom surfaces are all punched plates is used. You may make it do.
(6) In the above embodiment, screen ridges having the same wire diameter and the same mesh are used on the top and bottom surfaces as the porous sheet of the rectifying plate, but the present invention is not limited to this, and screen ridges used on the top and bottom surfaces. The wire diameters or openings may be different. In this case, for example, the difference in the air passage resistance between the single portion and the double portion may be made larger by roughening the opening of the screen ridge on the bottom side (the one attached to the frame member). it can. Further, for the porous sheet, a porous ceramic plate having communication holes may be used instead of the screen ridge.
(7) In the above embodiment, a combination of a single portion and a double portion of the screen ridge is adopted for the current plate, but is not limited to this, a combination of a double portion and a triple portion, Alternatively, any combination such as a combination of a single portion and a triple portion may be adopted.
(8) In the above embodiment, the exhaust primary filter unit is disposed below the chamber. However, the present invention is not limited to this. For example, the exhaust primary filter unit is disposed above the chamber via a duct from the exhaust port. You may make it do.
(9) In the above embodiment, two gloves are attached to the chamber, but the number of gloves attached to the chamber is not limited to these. Further, a half suit or the like may be worn instead of the glove.
(10) In the above embodiment, the HEPA filter is used for the supply and exhaust filters, but is not limited to the HEPA filter, and a ULPA filter or other high-performance filter is installed in the chamber. What is necessary is just to select suitably according to the intended purpose of work.

A…アイソレーター装置、B…架台、C…アイソレーター本体、D…作業者、10…チャンバー、11a、11b…隔壁、12…内部空間、12a…中央空間、12b…周辺空間、13、14…ガラス窓、15…グローブ、18a〜18d…排気口、20…給気機構、21…給気用ブロワー、22…給気用フィルタユニット、22b、31a、32a…HEPAフィルタ、23…整流板、24…枠体、24a…枠材、24b、26b…貫通口、25a、25b…スクリーン紗、26…受承部材、30…排気機構、31…排気用一次フィルタユニット、32…排気用二次フィルタユニット、33…排気用ブロワー。   A ... Isolator device, B ... Base, C ... Isolator body, D ... Worker, 10 ... Chamber, 11a, 11b ... Bulkhead, 12 ... Internal space, 12a ... Central space, 12b ... Peripheral space, 13, 14 ... Glass window 15 ... Globe, 18a to 18d ... Exhaust port, 20 ... Air supply mechanism, 21 ... Air supply blower, 22 ... Air supply filter unit, 22b, 31a, 32a ... HEPA filter, 23 ... Current plate, 24 ... Frame Body, 24a ... Frame material, 24b, 26b ... Through hole, 25a, 25b ... Screen rod, 26 ... Receiving member, 30 ... Exhaust mechanism, 31 ... Primary filter unit for exhaust, 32 ... Secondary filter unit for exhaust, 33 ... exhaust blower.

Claims (6)

作業室と、
前記作業室の内部に上方から下方に向かう一方向流の空気を給気する給気手段と、
前記作業室の下方から前記一方向流の空気を排気する排気手段とを備えるアイソレーター装置において、
前記一方向流の空気に沿って前記作業室の周壁部に並行に設けられる隔壁と、
前記作業室の底壁部に形成されて前記隔壁の下端部の下方に当該下端部の幅方向に沿って開口する長手状の排気口とを備え
前記給気手段は、前記一方向流の空気を形成する整流部材を有して、
前記整流部材は、複数本の枠材からなる枠体と、この枠体の上面及び底面を被覆するように前記枠材に固着される多孔性シートとを備えており、
前記枠材は、その上面から底面にかけて貫通する複数の貫通口を具備し、
前記多孔性シートは、前記枠材に当接して当該枠材に固着される部分において、前記貫通口の開口部であって前記枠材の上面開口部或いは底面開口部のうち、いずれか一方の開口部のみを被覆することを特徴とするアイソレーター装置。
A working room,
An air supply means for supplying one-way air flowing downward from above into the working chamber;
In an isolator device comprising exhaust means for exhausting the one-way air from below the work chamber,
A partition wall provided in parallel with the peripheral wall portion of the working chamber along the unidirectional air flow,
A longitudinal exhaust opening formed in the bottom wall portion of the working chamber and opening along the width direction of the lower end portion below the lower end portion of the partition ;
The air supply means includes a rectifying member that forms the one-way air,
The rectifying member includes a frame made of a plurality of frame members, and a porous sheet fixed to the frame member so as to cover the upper surface and the bottom surface of the frame member,
The frame member comprises a plurality of through holes penetrating from the top surface to the bottom surface,
The porous sheet is an opening of the through-hole in a portion that contacts the frame member and is fixed to the frame member, and is either one of an upper surface opening portion and a bottom surface opening portion of the frame material. isolator device characterized that you cover the opening only.
前記周壁部に対向する他の周壁部に並行に設けられる他の隔壁と、
前記作業室の前記底壁部に形成されて前記他の隔壁の下端部の下方に当該下端部の幅方向に沿って開口する長手状の他の排気口とを備えていることを特徴とする請求項1に記載のアイソレーター装置。
Other partition walls provided in parallel with the other peripheral wall portion facing the peripheral wall portion,
It is provided with the other longitudinal exhaust port formed in the bottom wall portion of the working chamber and opening along the width direction of the lower end portion below the lower end portion of the other partition wall. The isolator device according to claim 1.
前記排気口は、前記下端部の直下或いは直下より前記作業室の中央寄りに開口していることを特徴とする請求項1又は2に記載のアイソレーター装置。   3. The isolator device according to claim 1, wherein the exhaust port opens toward a center of the work chamber from directly below or directly below the lower end portion. 4. 前記排気口は、前記隔壁に対して、それぞれ、1つ又は2つ以上の開口部から構成されており、
前記1つ又は2つ以上の開口部の長手方向の開口長さの総和は、前記下端部の幅方向の長さに対して、50%〜100%の割合にあることを特徴とする請求項1〜3のいずれか1つに記載のアイソレーター装置。
The exhaust port is composed of one or more openings with respect to the partition wall,
The sum of the opening lengths in the longitudinal direction of the one or more openings is 50% to 100% of the length in the width direction of the lower end. The isolator apparatus as described in any one of 1-3.
前記多孔性シートは、表裏を連通する無数の細孔を有するスクリーン紗であることを特徴とする請求項1〜4のいずれか1つに記載のアイソレーター装置。  The isolator device according to any one of claims 1 to 4, wherein the porous sheet is a screen rod having innumerable pores communicating with the front and back. 前記整流部材に所定量の空気を供給したときに、当該整流部材を通過して流れる空気において、  When supplying a predetermined amount of air to the rectifying member, in the air flowing through the rectifying member,
前記上面開口部或いは前記底面開口部のうち前記多孔性シートが被覆して当該多孔性シートが一重となっている部分を通過する空気の流速をV1とし、  V1 is a flow velocity of air passing through the portion where the porous sheet is covered and the porous sheet is single in the top opening or the bottom opening,
前記多孔性シートが前記枠材に当接することなく当該多孔性シートが二重となっている部分を通過する空気の流速をV2としたときに、  When the flow rate of air passing through the portion where the porous sheet is doubled without the porous sheet contacting the frame member is V2,
前記枠材の上面或いは底面の面積に対する前記多孔性シートが被覆する前記開口部の開口率X(%)が下記の式、  The opening ratio X (%) of the opening covered by the porous sheet with respect to the area of the upper surface or the bottom surface of the frame member is expressed by the following formula:
X=(V2/V1)×100        X = (V2 / V1) × 100
で示されるように、前記枠材に前記貫通口を開口してなることを特徴とする請求項1〜5のいずれか1つに記載のアイソレーター装置。The isolator device according to claim 1, wherein the through hole is opened in the frame member.
JP2010142274A 2010-06-18 2010-06-23 Isolator device Active JP5629502B2 (en)

Priority Applications (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010142274A JP5629502B2 (en) 2010-06-23 2010-06-23 Isolator device
PCT/JP2011/063415 WO2011158763A1 (en) 2010-06-18 2011-06-10 Isolator device
EP11795670.6A EP2583737B1 (en) 2010-06-18 2011-06-10 Isolator device
CN201410483866.2A CN104324563B (en) 2010-06-18 2011-06-10 Filter unit
EP15190062.8A EP2995361B1 (en) 2010-06-18 2011-06-10 Filter unit
CN201180030159.2A CN102946970B (en) 2010-06-18 2011-06-10 Isolator device
US13/699,571 US8915984B2 (en) 2010-06-18 2011-06-10 Isolator device
US14/536,987 US9494328B2 (en) 2010-06-18 2014-11-10 Filter unit

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010142274A JP5629502B2 (en) 2010-06-23 2010-06-23 Isolator device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2012007768A JP2012007768A (en) 2012-01-12
JP5629502B2 true JP5629502B2 (en) 2014-11-19

Family

ID=45538529

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2010142274A Active JP5629502B2 (en) 2010-06-18 2010-06-23 Isolator device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5629502B2 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5690312B2 (en) * 2012-09-18 2015-03-25 新菱冷熱工業株式会社 Local precision air conditioner
ES2399255B1 (en) * 2012-12-14 2014-01-28 Kiro Robotics, S.L. Laminar air flow cabinet
JP6831659B2 (en) * 2016-08-24 2021-02-17 株式会社ダルトン Isolator and how to assemble the isolator
DE102016012488B4 (en) * 2016-10-19 2020-12-31 Belimed Life Science Ag Cleaning, disinfection and drying system
JP6759156B2 (en) * 2017-06-14 2020-09-23 株式会社日立産機システム Isolator
CN110090670B (en) * 2019-06-05 2024-02-20 江苏拓米洛高端装备股份有限公司 Environmental test box with top induced draft type air duct structure
JP7182523B2 (en) * 2019-07-10 2022-12-02 株式会社日立産機システム safety cabinet
CN114643085B (en) * 2022-05-18 2022-08-09 苏州安泰空气技术有限公司 Air supply arrangement for superclean bench
CN116272184B (en) * 2023-03-23 2024-02-13 钛玛科(北京)工业科技有限公司 Micro-power dust removal structure and detection device

Also Published As

Publication number Publication date
JP2012007768A (en) 2012-01-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5629502B2 (en) Isolator device
WO2011158763A1 (en) Isolator device
JP6338521B2 (en) Isolator
US20080278040A1 (en) Air bypass system for biosafety cabinets
US20080278041A1 (en) Cable port for biosafety cabinet
EP1426121A2 (en) Safety cabinet for antibiohazard
JP6721613B2 (en) Clean air equipment
JP2012000576A (en) Air cleaning filter unit, and isolator device
JP6650048B2 (en) Safety cabinet and clean air device
WO2017203755A1 (en) Safety cabinet and isolator
JP5412188B2 (en) Pass box and isolator device
JP4374294B2 (en) Safety cabinet
JP5547558B2 (en) Equipment for removing pollutants
JP5520758B2 (en) Pass box and isolator device having the pass box
JP5250242B2 (en) Safety cabinet
JP3510617B2 (en) Internal negative pressure clean bench
JP2012220105A (en) Safety cabinet
JP6759156B2 (en) Isolator
JP2014005992A (en) Clean booth structure
JPH06297356A (en) Clean bench
JP2002079117A (en) Safety cabinet
JP2005156082A (en) Safety cabinet
JP2003130412A (en) Safety cabinet
JP2023132380A (en) safety cabinet
JPS61259049A (en) Air blow-off structure of dust-and-germ-free chamber

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20130409

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20131203

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20140127

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20140930

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20141006

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5629502

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250