JP5626507B2 - Connected device - Google Patents
Connected device Download PDFInfo
- Publication number
- JP5626507B2 JP5626507B2 JP2009201013A JP2009201013A JP5626507B2 JP 5626507 B2 JP5626507 B2 JP 5626507B2 JP 2009201013 A JP2009201013 A JP 2009201013A JP 2009201013 A JP2009201013 A JP 2009201013A JP 5626507 B2 JP5626507 B2 JP 5626507B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- lid
- opening
- sealed box
- decontamination
- internal space
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Landscapes
- Apparatus Associated With Microorganisms And Enzymes (AREA)
- Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
Description
本発明は接続装置に関し、詳しくは第1開口部および該第1開口部を開閉する第1蓋体を備えた第1密閉ボックスの内部空間と、第2開口部および該第2開口部を開閉する第2蓋体を備えた第2密閉ボックスの内部空間とを、両者の外部雰囲気に対する密閉状態を維持しながら上記第1開口部および第2開口部を介して相互に連通させ、または、相互に連通させた状態から、両者の外部雰囲気に対する密閉状態を維持しながら連通を解除させる密閉ボックスの接続装置に関する。 The present invention relates to a connection device, and more particularly, to an internal space of a first sealed box including a first opening and a first lid for opening and closing the first opening, and a second opening and the second opening. The internal space of the second sealed box provided with the second lid that communicates with each other through the first opening and the second opening while maintaining a sealed state with respect to the external atmosphere of the two, or mutually It is related with the connection apparatus of the sealing box which cancels | releases communication, maintaining the sealing state with respect to the external atmosphere of both from the state made to communicate with.
従来、第1開口部および該第1開口部を開閉する第1蓋体を備えた第1密閉ボックスの内部空間と、第2開口部および該第2開口部を開閉する第2蓋体を備えた第2密閉ボックスの内部空間とを、両者の外部雰囲気に対する密閉状態を維持しながら上記第1開口部および第2開口部を介して相互に連通させる接続装置が知られている。
このような接続装置としては、いわゆるRTP(Rapid Transfer Port)を用いたものが知られている(特許文献1)。
Conventionally, an internal space of a first sealed box having a first opening and a first lid that opens and closes the first opening, and a second opening and a second lid that opens and closes the second opening are provided. In addition, there is known a connecting device that allows the internal space of the second sealed box to communicate with each other via the first opening and the second opening while maintaining a sealed state with respect to the external atmosphere of both.
As such a connection device, one using a so-called RTP (Rapid Transfer Port) is known (Patent Document 1).
しかしながら、上記特許文献1にかかるRTPを用いた接続装置では、バヨネット継手により接続するようになっており、着脱には回転動作を伴なうため、回転させる密閉ボックスは軽量で扱い易いものに制限され、また第1開口部および第2開口部の形状を円形としなければならず、その形状が制限されるという問題があった。
また、上記特許文献1の構成では、両蓋体の表面同士を密着させることで外部雰囲気に露出される面を封じ込めるようにしているが、密着させた面の周縁部を確実に封じ込めることは難しく、この部分については外部雰囲気と内部空間の両方で露出されている恐れがあった。
そのため、この部分に付着した微生物や細菌、ウイルス等の有害物が、外部雰囲気から内部空間へ持ち込まれ、または、内部空間から外部雰囲気へ流出する危険性があった。
このような課題に鑑み、本発明は様々な形態の密閉ボックスに利用可能であって、外部雰囲気から内部空間への有害物の持ち込み、または内部空間から外部雰囲気への有害物の流出を確実に回避するようにした接続装置を提供するものである。
However, the connection device using RTP according to
Moreover, in the structure of the said
For this reason, there is a risk that harmful substances such as microorganisms, bacteria, and viruses adhering to this portion may be brought into the internal space from the external atmosphere or may flow out from the internal space to the external atmosphere.
In view of such a problem, the present invention can be used in various types of sealed boxes, and it is ensured that harmful substances are brought into the internal space from the external atmosphere or the harmful substances are discharged from the internal space to the external atmosphere. The present invention provides a connection device that can be avoided.
すなわち、請求項1の発明にかかる接続装置は、第1開口部および該第1開口部を開閉する第1蓋体を備えた第1密閉ボックスの内部空間と、第2開口部および該第2開口部を開閉する第2蓋体を備えた第2密閉ボックスの内部空間とを、両者の外部雰囲気に対する密閉状態を維持しながら上記第1開口部および第2開口部を介して相互に連通させる接続装置において、
上記第1密閉ボックスまたは第2密閉ボックスの少なくともいずれか一方の開口部の周縁に設けられて、これら第1密閉ボックスと第2密閉ボックスとを接続し、かつ、結合される上記第1蓋体と第2蓋体との周囲を囲んで外部雰囲気から隔離された除染空間を形成する密封手段と、
上記第1蓋体または第2蓋体の少なくともいずれか一方に設けられ、上記第1密閉ボックスと第2密閉ボックスとを接続した際に、上記第1蓋体および第2蓋体を一体的に結合する蓋体結合手段と、
上記除染空間に除染媒体を供給する除染媒体供給手段とを備え、
上記密封手段により第1密閉ボックスと第2密閉ボックスとを接続するとともに、上記蓋体結合手段により結合された第1蓋体および第2蓋体によって上記第1開口部および第2開口部を閉鎖した状態で、上記除染媒体供給手段によって上記除染空間を除染媒体で除染し、この状態で上記第1蓋体および第2蓋体を一体的に開放させて上記第1密閉ボックスの内部空間と第2密閉ボックスの内部空間とを連通させることを特徴としている。
That is, the connection device according to the first aspect of the invention includes the first opening and the internal space of the first sealed box including the first lid that opens and closes the first opening, the second opening, and the second opening. The internal space of the second sealed box having the second lid that opens and closes the opening is communicated with each other via the first opening and the second opening while maintaining a sealed state with respect to the external atmosphere of both. In the connection device,
The first lid that is provided at the periphery of the opening of at least one of the first sealed box or the second sealed box, connects the first sealed box and the second sealed box, and is joined to the first sealed box And a sealing means for forming a decontamination space that surrounds the periphery of the second lid and is isolated from the external atmosphere;
Provided on at least one of the first lid and the second lid, and when the first sealed box and the second sealed box are connected, the first lid and the second lid are integrated with each other. A lid coupling means for coupling;
A decontamination medium supply means for supplying a decontamination medium to the decontamination space,
The first sealing box and the second sealing box are connected by the sealing means, and the first opening and the second opening are closed by the first lid and the second lid coupled by the lid coupling means. In this state, the decontamination space is decontaminated with the decontamination medium by the decontamination medium supply means, and in this state, the first lid and the second lid are integrally opened, and the first sealed box The internal space and the internal space of the second sealed box are communicated with each other.
また請求項2の発明にかかる接続装置は、第1開口部および該第1開口部を開閉する第1蓋体を備えた第1密閉ボックスの内部空間と、第2開口部および該第2開口部を開閉する第2蓋体を備えた第2密閉ボックスの内部空間とを、上記第1開口部および第2開口部を介して相互に連通させた状態から、両者の外部雰囲気に対する密閉状態を維持しながら連通を解除させて接続を解除させる接続装置において、
上記第1密閉ボックスまたは第2密閉ボックスの少なくともいずれか一方の開口部の周縁に設けられて、これら第1密閉ボックスと第2密閉ボックスとを接続し、かつ、結合される上記第1蓋体と第2蓋体との周囲を囲んで外部雰囲気から隔離された除染空間を形成する密封手段と、
上記第1蓋体または第2蓋体の少なくともいずれか一方に設けられ、上記第1密閉ボックスと第2密閉ボックスとを接続した際に、上記第1蓋体および第2蓋体を一体的に結合する蓋体結合手段と、
上記除染空間に除染媒体を供給する除染媒体供給手段とを備え、
上記密封手段により第1密閉ボックスと第2密閉ボックスとを接続するとともに、上記蓋体結合手段により結合された第1蓋体および第2蓋体によって上記第1開口部および第2開口部を閉鎖した状態で、上記除染媒体供給手段によって上記除染空間を除染媒体で除染し、この状態で第1密閉ボックスと第2密閉ボックスの接続を解除させることを特徴としている。
According to a second aspect of the present invention, there is provided a connecting device including a first opening and an internal space of a first sealed box including a first lid that opens and closes the first opening, a second opening, and the second opening. From the state in which the internal space of the second sealed box provided with the second lid body for opening and closing the part is communicated with each other via the first opening and the second opening, the sealed state with respect to the external atmosphere of both is changed. In the connection device that releases the connection by releasing the communication while maintaining,
The first lid that is provided at the periphery of the opening of at least one of the first sealed box or the second sealed box, connects the first sealed box and the second sealed box, and is joined to the first sealed box And a sealing means for forming a decontamination space that surrounds the periphery of the second lid and is isolated from the external atmosphere;
Provided on at least one of the first lid and the second lid, and when the first sealed box and the second sealed box are connected, the first lid and the second lid are integrated with each other. A lid coupling means for coupling;
A decontamination medium supply means for supplying a decontamination medium to the decontamination space,
The first sealing box and the second sealing box are connected by the sealing means, and the first opening and the second opening are closed by the first lid and the second lid coupled by the lid coupling means. In this state, the decontamination space is decontaminated by the decontamination medium by the decontamination medium supply means, and the connection between the first sealed box and the second sealed box is released in this state.
上記請求項1および請求項2の発明にかかる接続装置によれば、様々な形態の密閉ボックスの接続に採用することが可能であって、外部雰囲気から内部空間への有害物の持ち込み、または内部空間から外部雰囲気への有害物の流出を確実に回避しながら、第1密閉ボックスと第2密閉ボックスを接続させて内部空間を相互に連通させ、または、相互に連通させた状態から連通を解除させて、第1密閉ボックスと第2密閉ボックスの接続を解除させることができる。 According to the connection device according to the first and second aspects of the present invention, it can be used for connection of various forms of sealed boxes, and harmful substances are brought into the internal space from the outside atmosphere, or the inside Connect the 1st sealed box and the 2nd sealed box to ensure the avoidance of harmful substances from the space to the outside atmosphere, and connect the internal space to each other, or release the communication from the state of mutual communication. Thus, the connection between the first sealed box and the second sealed box can be released.
以下図示実施例について説明すると、図1は細胞や組織を培養する無菌培養システム1を示し、第1密閉ボックスとしてのアイソレータ2と、第2密閉ボックスとしてのインキュベータ3と、これらアイソレータ2とインキュベータ3を接続させる接続装置4とを備え、この無菌培養システム1は図示しないが同じ構成を有する上記インキュベータ3を複数備えている。
アイソレータ2とインキュベータ3とは、図2に示すように連結手段5としてのフック5aと、該フック5aに係合するリング5bとによって接続されるようになっている。
FIG. 1 shows an
As shown in FIG. 2, the
上記アイソレータ2の内部空間2Aは外部雰囲気より隔離され、通常は図示しないエアコンデショナが供給する無菌エアによって陽圧に保たれている。側面には作業者が装着して無菌操作を行うためのグローブ6が設けられている。
アイソレータ2の外部には、過酸化水素蒸気などの除染媒体を供給する除染媒体供給手段7が設けられ、配管8が開閉弁8aを介してアイソレータ2の内部空間2Aに接続されている。
またアイソレータ2には上記除染媒体供給手段7が供給した除染媒体を排出するための排気管9が接続され、該排気管9にはフィルタ9aと、除染媒体を分解するための触媒9bとが設けられている。
このような構成により、作業者がアイソレータ2の外部からグローブ6を装着することにより、無菌環境の内部空間2Aにおいて細胞の播種、培地交換、継代といった培養に伴なう作業を行うことができる。
これらの作業を終えた細胞は、アイソレータ2に接続したインキュベータ3に収容されるようになっており、このインキュベータ3をアイソレータ2から分離することで、アイソレータ2から離隔した位置で上記細胞の培養を行うことが可能となっている。
その後、アイソレータ2に異なるインキュベータ3を接続することで、別の細胞の作業を行うことが可能となっており、その際、作業の前後において除染媒体により内部空間2Aを除染することで、該内部空間2Aの無菌状態を維持することができ、細胞同士のクロスコンタミネーションを防止することができる。
The
A decontamination medium supply means 7 for supplying a decontamination medium such as hydrogen peroxide vapor is provided outside the
The
With such a configuration, when the operator wears the glove 6 from the outside of the
The cells that have completed these operations are accommodated in an
Thereafter, by connecting
上記インキュベータ3の内部空間3Aは外部雰囲気より隔離され、内部空間3Aに培養容器を収容するようになっている。また、インキュベータ3は台車3Bに載置され移動可能となっている。
インキュベータ3には、外部から炭酸ガス等の培養に適した気体が供給可能となっており、図示しないファンによって該気体が内部空間3Aに吹き出されるようになっている。また内部空間3Aは図示しないヒータによって所定温度に保温されるようになっている。
そして、上記インキュベータ3における上記接続装置4の近傍には接続手段10の接続部10aが設けられており、該接続部10aには気体を流通させる配管10Aおよび電力を供給するための配線10Bが連結されており、この接続部10aをアイソレータ2に設けた接続部10bに接続することで、アイソレータ2からインキュベータ3へと上記気体を供給するとともに、電力を供給することが可能となっている。
The
A gas suitable for culturing such as carbon dioxide gas can be supplied to the
In the
図2、図3に示すように、アイソレータ2の側壁2aには第1開口部2bが形成され、該第1開口部2bに設けた接続ポート11は第1蓋体12によって開閉されるようになっている。
また、インキュベータ3の側壁3aには第2開口部3bが形成され、該第2開口部3bは第2蓋体13によって開閉されるようになっている。
そして上記接続装置4は、上記アイソレータ2とインキュベータ3とを接続し、上記第1蓋体12と第2蓋体13とを囲んで外部雰囲気から離隔された除染空間S1を形成する密封手段14を備えている(図5参照)。
さらに接続装置4は、上記第1蓋体12および第2蓋体13を一体的に結合する蓋体結合手段15と、該蓋体結合手段15によって第1蓋体12と第2蓋体13とが結合された際に、該蓋体結合手段15の周囲を覆う蓋体内部空間S2を形成する区画手段16を備えている(図5参照)。
As shown in FIGS. 2 and 3, the
A
The connecting
Further, the connecting
上記アイソレータ2の第1開口部2bは四隅が円弧状とされた略長方形を有しており、これに対応して上記接続ポート11が設けられている。
この接続ポート11は、上記第1開口部2bの周縁部に装着された環状部材21と、該環状部材21におけるアイソレータ2の内部側に設けられた樹脂製の内側シール部材22と、外部側に設けられた樹脂製の外側シール部材23とから構成されている。
上記環状部材21は上記アイソレータ2の第1開口部2bの周縁に沿って気密を保った状態で固定されるとともに、アイソレータ2の側壁2aから外部に向けて突出するように設けられている。
そして該環状部材21におけるアイソレータ2より外部に突出した部分には、上記除染媒体供給手段7から除染媒体を供給する配管24が開閉弁24aを介して接続されるとともに、除染媒体を排出するための排気管25が接続され、この排気管25にはフィルタ25aおよび触媒25bが設けられている(図1参照)。
上記内側シール部材22は、上記環状部材21におけるアイソレータ2の内部空間側に形成した平坦面に設けられ、この内側シール部材22に上記第1蓋体12が密着することで、第1開口部2bが密閉されるようになっている。
第1蓋体12はヒンジ26に軸支されるとともに開閉レバー27を備えており、側壁2aの内面に設けた留め具28に開閉レバー27を係合させることで、第1蓋体12が第1シール部材22に押し付けられるようになっている。
上記ヒンジ26および開閉レバー27は、それぞれアイソレータ2の内部空間2A側に設けられており、このヒンジ26によって第1蓋体12はアイソレータ2の内部空間2A側に開くようになっている。
また、上記開閉レバー27は、作業者がアイソレータ2のグローブ6を装着することにより、アイソレータ2の内部空間2A側から操作するようになっている。
The
The
The
A
The
The
The
The opening / closing
第1蓋体12は、図3に示すように扁平な箱状に形成したものであって、アイソレータ2の外部側を向いた長方形の開口部12aが形成され、該開口部12aの外周部分には平坦部12bが設けられている。
上記平坦部12bは上記接続ポート11の内側シール部材22との当接面となっており、この当接面のさらに内周には、上記開口部12aを囲繞するように設けられた樹脂製の第1シール部材31が設けられている。
さらに上記開口部12aの内側には、上記蓋体結合手段15を構成する一組のエアシリンダ32A、32Bと、該エアシリンダ32A、32Bによって互いに接近離隔する一対の把持部材33A、33Bとを備えている。
上記エアシリンダ32A、32Bは互いに反対方向にピストンロッド32Aa、32Baを出退動させるように配置され、これらピストンロッド32Aa、32Baの先端に上記把持部材33A、33Bが取り付けられている。
各把持部材33A、33Bには、円錐凹状の挿入孔が形成された当接部33Aa、33Baが、互いに対向するようにそれぞれ2つずつ設けられている
また上記エアシリンダ32A、32Bに作動エアを供給するエア配管32Aa、32Baは、アイソレータ2の内部空間2Aに気密を保った状態で引き込まれている。
The
The
Further, inside the
The
Each gripping
上記第2蓋体13は、図3に示すようにトレー状に形成され、インキュベータ3の第2開口部3bを密閉する底部13aと、底部13aの周緑部からアイソレータ2側に立設された周壁13bと、周壁13bから外側に折り返して形成した周縁面13cとを備えている。
この周縁面13cは、第1蓋体12と第2蓋体13とを一体的に結合した際に、第1蓋体12の第1シール部材31と密着して上記区画手段16を構成するようになっており、これにより第1蓋体12の内部空間と第2蓋体13の内部空間とからなる蓋体内部空間S2を形成するようになっている。
この第2蓋体13の周壁13bの内側には、第1蓋体12に設けた把持部材33A、33Bによって把持され、上記第2蓋体13を第1蓋体12に結合させるとともに、第2蓋体13によるインキュベータ3の第2開口部3bの密閉を解除させる動作手段41が設けられている。
図4に示すように、この動作手段41は、上記第1蓋体12に設けた把持部材33A、33Bによって把持される一対の被把持部材42A、42Bと、各被把持部材42A、42Bより相互に離隔する方向に立設されたロックピン43A、43Bと、このロックピン43A、43Bを摺動可能に支持する支持部材44A、44Bとから構成されている。
上記ロックピン43A、43Bはそれぞれ上記被把持部材42A、42Bに2本ずつ設けられており、その先端は円錐状に形成されるとともに気密を保った状態で周壁13bを貫通して外周側に突出するように設けられており、ロックピン43A、43Bを周壁13bの外周側に向けて付勢するスプリング45A、45Bが設けられている。
また上記被把持部材42A、42Bおける上記ロックピン43A、43Aおよびロックピン43B、43Bの間には、それぞれ2本ずつ係合ピン46A、46Bが立設されている。
この係合ピン46A、46Bの先端は円錐状に形成されており、第1蓋体12の把持部材33A、33Bが把持動作すると、上記当接部33Aa、33Baの円錐凹状の挿入孔に誘い込まれるようになっている。
さらに、上記周壁13bの外面には、上記ロックピン43A、43Aおよびロックピン43B、43Bの中間となる位置に、それぞれ係合片47A、47Bが設けられている。
また、被把持部材42A,42Bの間には、互いの接近量を規制するストッパ48A,48Bが設けられている。
The
The
The inner side of the
As shown in FIG. 4, the operating means 41 includes a pair of gripping
Two
Further, two
The tips of the engaging
Further,
In addition,
上記インキュベータ3には、その側壁3aに四隅が円弧状とされた略長方形の第2開口部3bが形成され、その第2開口部3bの周縁に沿って第2シール部材51を設けるとともに、この第2シール部材51のさらに外周を囲繞するように突出部材52が設けられている。
上記第2シール部材51は上記第2蓋体13の底部13aと密着するようになっており、これにより第2開口部3bを密閉するようになっている。
上記突出部材52は、アイソレータ2とインキュベータ3を接続した際に、上記接続ポート11の環状部材21に設けた外側シール部材23と密着する上記密封手段14を構成しており、この密封手段14により第1蓋体12と第2蓋体13とを囲んで外部雰囲気から隔離された除染空間S1を形成するようになっている。
上記インキュベータ3における第2シール部材51と突出部材52の間には、上記第2蓋体13に設けたロックピン43A、43Bの先端が差し込まれるピン係合部材53A、53Bが設けられている。
これらピン係合部材53A、53Bは、それぞれ2つずつ設けられたロックビン43A、43Aおよびロックピン43B、43Bの間隔に合わせて2つずつ配置されており、それぞれ円錐凹状の挿入孔が上記ロックピン43A、43Bの先端に対向するように形成されている。
そして、この挿入孔にロックピン43A、43Bの先端が挿入されることで、インキュベータ3に第2蓋体13が固定されるようになっている。
上記ピン係合部材53A、53Aおよびピン係合部材53B、53Bの中間には、上記第2蓋体13の周壁13bに設けた係合片47A、47Bと係合する係合ピン54A、54Bが設けられている。
The
The
When the
Between the
Two of these
And the
Engagement pins 54A and 54B that engage with
以上の構成を有する接続装置4の使用方法について説明する。
図3は、アイソレータ2とインキュベータ3とが分離した状態を示し、アイソレータ2は第1蓋体12により密閉され、インキュベータ3は第2蓋体13により密閉された状態となっている。
このときアイソレータ2では、上記第1蓋体12は開閉レバー27によってアイソレータ2に設けた接続ポート11の内側シール部材22に密着させられており、アイソレータ2の内部空間2Aは外部雰囲気から隔離された状態となっている。
一方、インキュベータ3では、該インキュベータ3に設けた係合ピン54A、54Bが第2蓋体13の係合片47A、47Bに係合し、また第2蓋体13に設けたスプリング45A、45Bによって付勢されたロックピン43A,43Bが、インキュベータ3に設けたピン係合部材53A、53Bに係合した状態となっている。
その結果、上記第2蓋体13がインキュベータ3の第2シール部材51に密着し、これによりインキュベータ3の内部空間3Aは外部雰囲気から隔離された状態となっている。
A method of using the
FIG. 3 shows a state where the
At this time, in the
On the other hand, in the
As a result, the
図5はアイソレータ2とインキュベータ3とを接続した状態を示し、上記密封手段14によって上記除染空間S1を形成するとともに、上記蓋体結合手段15によって第1蓋体12、第2蓋体13が結合され、かつ区画手段16によって蓋体内部空間S2が形成された状態を示している。
まず、作業者がインキュベータ3を移動させて、インキュベータ3に設けた突出部材52を、アイソレータ2に設けた環状部材21の外側シール部材23に密着させ、さらに連結手段5によってアイソレータ2とインキュベータ3とを連結する。
これにより、アイソレータ2とインキュベータ3は接続され、環状部材21に設けた外側シール部材23と突出部材52とからなる密封手段14によって、上記第1蓋体12、第2蓋体13を囲んで外部雰囲気から隔離された除染空間S1が形成される。
なお、密封手段14は、アイソレータ2とインキュベータ3のいずれか一方に設けられていてもよい。例えば、上記突出部材52を樹脂製としてこれをアイソレータ2の開口部2bの外周に密着させる構成とすることで、上記外側シール部材23を省略することが可能となる。
一方、上記第2蓋体13の周縁面13cが第1蓋体12の第1シール部材31に密着され、この状態からエアシリンダ32A、32Bがシリンダロッド32Aa、32Baを一斉に後退させて把持部材33A、33Bを相互に接近させ、当接部33Aa、33Baが相互に接近して第2蓋体13に設けた被把持部材42A、42Bに設けた係合ピン46A,46Bに係合する。
さらに、エアシリンダ32A、32Bはロックピン43A,43Bを付勢しているスプリング45A,45Bの付勢力に抗して被把持部材42A,42Bをストッパ48A,48Bに当接するまで接近させる。
これにより、エアシリンダ32A,32Bや把持部材33A,33Bからなる蓋体結合手段15により、第1蓋体12と第2蓋体13とが一体的に結合され、この際に、上記第2蓋体13の周壁13bと第1蓋体12の第1シール部材31とによって、上記蓋体結合手段15の周囲を覆う蓋体内部空間S2が形成される。
なお、蓋体結合手段15や区画手段16は、少なくとも第1蓋体12と第2蓋体13のいずれか一方に設けられていればよい。
FIG. 5 shows a state in which the
First, the operator moves the
As a result, the
The sealing means 14 may be provided in either the
On the other hand, the
Further, the
Accordingly, the
In addition, the cover body coupling | bonding means 15 and the partition means 16 should just be provided in any one of the
さらにこの状態では、上記被把持部材42A、42Bに設けたロックピン43A、43Bがインキュベータ3に設けたピン係合部材53A、53Bより離脱し、これにより第2蓋体13による第2開口部3bの密閉が解除される。
この状態において、開閉弁24aを開いて上記除染媒体供給手段7から配管24を介して上記除染空間S1に除染媒体を供給する。これにより上記除染空間S1の全域が除染される。
詳しくは、外部雰囲気に露出していた部分であって、一体的に結合された第1蓋体12と第2蓋体13とを開放してアイソレータ2の内部空間2Aとインキュベータ3の内部空間3Aとを連通させた際に、これら内部空間2A,3Aに露出される部分の全てが除染される。
これにより、この部分に付着した微生物や細菌、ウイルス等の有害物が外部雰囲気から内部空間2A,3Aへ持ち込まれることが確実に回避される。
一方、上記区画手段16によって蓋体内部空間S2に除染媒体が入り込まないようにされていることから、該蓋体内部空間S2に位置する蓋体結合手段15や動作手段41の腐食等を防止することができる。
そして、除染空間S1の全域を十分に除染できるだけの時間が経過すると、除染媒体供給手段7からの除染媒体の供給を停止させてから、同じ配管24を介して無菌エアを流通させるとともにこれを排気管25から排出させ、除染空間S1の除染媒体を除去するエアレーションを所定時間実行する。
ここで、上記密封手段14により形成された除染空間S1は、第1蓋体12と第2蓋体13の周囲を囲むだけの小さな空間であるため、短時間で除染、エアレーションを完了することができる。
Further, in this state, the lock pins 43A and 43B provided on the gripped
In this state, the opening /
Specifically, it is a portion exposed to the external atmosphere, and the
As a result, harmful substances such as microorganisms, bacteria, and viruses attached to this portion are reliably prevented from being brought into the
On the other hand, since the decontamination medium is prevented from entering the lid internal space S2 by the partitioning means 16, the corrosion of the lid coupling means 15 and the operating means 41 located in the lid internal space S2 is prevented. can do.
Then, after a sufficient time for decontamination has passed over the entire decontamination space S1, the supply of the decontamination medium from the decontamination medium supply means 7 is stopped, and then aseptic air is circulated through the
Here, the decontamination space S1 formed by the sealing means 14 is a small space that only surrounds the periphery of the
除染およびエアレーションが完了すると、作業者は上記アイソレータ2に設けたグローブ6を装着して該アイソレータ2の内部から開閉レバー27を操作し、一体的に結合された第1蓋体12および第2蓋体13をアイソレータ2の内部に向けて開き、アイソレータ2の内部空間2Aとインキュベータ3の内部空間3Aとを相互に連通させる。
このとき、上記除染空間S1に露出していた部分は除染されており、また第1蓋体12、第2蓋体13の蓋体内部空間S2は区画手段16によって密閉されていることから、外部雰囲気に露出されていた部分が除染されずにアイソレータ2の内部空間2Aとインキュベータ3の内部空間3Aとが連通した空間に露出することはない。
また、上記アイソレータ2とインキュベータ3とを接続することにより、インキュベータ3に設けた接続部10aがアイソレータ2に設けた接続部10bに接続されて、気体や電力の供給が行われるため、インキュベータ3を移動させる際の配管や配線の取り回しが簡易となる。
When the decontamination and aeration are completed, the operator wears the globe 6 provided in the
At this time, the portion exposed to the decontamination space S1 is decontaminated, and the lid internal space S2 of the
Further, by connecting the
インキュベータ3とアイソレータ2との接続を解除させる際には、まず作業者は開閉レバー27を操作して上記第1蓋体12および第2蓋体13を一体的に閉鎖する。
これにより、アイソレータ2の内部空間2Aとインキュベータ3の内部空間3Aとの連通が解除され、アイソレータ2とインキュベータ3との間には、上記密封手段14によって、上記第1蓋体12、第2蓋体13を囲んで外部雰囲気から隔離された除染空間S1が再び形成される。
この状態で、アイソレータ2の内部空間2Aで扱った細胞や組織が、微生物や細菌、ウイルス等の有害物に汚染されている可能性が懸念される場合には、再び上記除染媒体供給手段7から上記除染空間S1に除染媒体を供給するとともに、除染空間S1の除染媒体を除去するエアレーションを所定時間実行し、上記除染空間S1の全域を除染する。
その後、上記蓋体結合手段15のエアシリンダ32A、32Bが上記把持部材33A,33Bを相互に離隔させ、これによりインキュベータ3のピン係合部材53A,53Bに第2蓋体13のロックピン43A,43Bが係合し、さらに上記当接部33Aa,33Baが係合ピン46A,46Bより離脱する。これにより、第1蓋体12と第2蓋体13との結合が解除される。
そして、作業者が上記連結手段5を操作してリング5bをフック5aから離脱させることで、インキュベータ3とアイソレータ2との接続を解除させることができ、インキュベータ3を任意の場所まで移動させることが可能となる。
When releasing the connection between the
As a result, the communication between the
In this state, if there is a possibility that the cells and tissues handled in the
Thereafter, the
Then, when the operator operates the connecting
このように、アイソレータ2とインキュペータ3との接続を解除させる際に、上記除染空間S1を除染することで、アイソレータ2の内部空間2Aとインキュベータ3の内部空間3Aとを連通させた際に内部空間に露出される部分であって、アイソレータ2とインキュベータ3との接続を解除させた際に、外部雰囲気に露出される部分の全てが除染される。
これにより、この部分に付着した微生物や細菌、ウイルス等の有害物が内部空間から外部雰囲気へ流出することが確実に回避される。
As described above, when the connection between the
This reliably prevents harmful substances such as microorganisms, bacteria, and viruses attached to this portion from flowing out from the internal space to the external atmosphere.
以上のように、本実施例における接続装置4によれば、特許文献1のように着脱させる際に第1密閉ボックスと第2密閉ボックスとを相対的に回転させる必要はなく、アイソレータ2やインキュベータ3といった、回転させることが困難な様々な形態の密閉ボックスの接続に採用することが可能である。
As described above, according to the
なお、上記インキュベータ3をアイソレータ2に接続しない状態で開放する場合は、被把持部材42A、42Bを手で接近させることで、第2蓋体13を開くことが可能であるが、別途開放できるよう扉等を設けても良い。
なお、蓋体結合手段15の駆動手段としては限らずしもエアシリンダ32A、32Bである必要はなく、その他のアクチエータや、または、ハンドルやレバーによりアイソレータ2の内側から作業者が動作させるよう構成しても良い。
When the
It should be noted that the
1 無菌培養システム 2 アイソレータ
2b 第1開口部 3 インキュベータ
3b 第2開口部 4 接続装置
12 第1蓋体 13 第2蓋体
14 密封手段 15 蓋体結合手段
16 区画手段
DESCRIPTION OF
Claims (4)
上記第1密閉ボックスまたは第2密閉ボックスの少なくともいずれか一方の開口部の周縁に設けられて、これら第1密閉ボックスと第2密閉ボックスとを接続し、かつ、結合される上記第1蓋体と第2蓋体との周囲を囲んで外部雰囲気から隔離された除染空間を形成する密封手段と、
上記第1蓋体または第2蓋体の少なくともいずれか一方に設けられ、上記第1密閉ボックスと第2密閉ボックスとを接続した際に、上記第1蓋体および第2蓋体を一体的に結合する蓋体結合手段と、
上記除染空間に除染媒体を供給する除染媒体供給手段とを備え、
上記密封手段により第1密閉ボックスと第2密閉ボックスとを接続するとともに、上記蓋体結合手段により結合された第1蓋体および第2蓋体によって上記第1開口部および第2開口部を閉鎖した状態で、上記除染媒体供給手段によって上記除染空間を除染媒体で除染し、この状態で上記第1蓋体および第2蓋体を一体的に開放させて上記第1密閉ボックスの内部空間と第2密閉ボックスの内部空間とを連通させることを特徴とする接続装置。 An internal space of a first sealed box having a first opening and a first lid that opens and closes the first opening, and a second opening and a second lid that opens and closes the second opening. In the connection device that communicates with the internal space of the two sealed boxes through the first opening and the second opening while maintaining a sealed state with respect to the external atmosphere of both,
The first lid that is provided at the periphery of the opening of at least one of the first sealed box or the second sealed box, connects the first sealed box and the second sealed box, and is joined to the first sealed box And a sealing means for forming a decontamination space that surrounds the periphery of the second lid and is isolated from the external atmosphere;
Provided on at least one of the first lid and the second lid, and when the first sealed box and the second sealed box are connected, the first lid and the second lid are integrated with each other. A lid coupling means for coupling;
A decontamination medium supply means for supplying a decontamination medium to the decontamination space,
The first sealing box and the second sealing box are connected by the sealing means, and the first opening and the second opening are closed by the first lid and the second lid coupled by the lid coupling means. In this state, the decontamination space is decontaminated with the decontamination medium by the decontamination medium supply means, and in this state, the first lid and the second lid are integrally opened, and the first sealed box A connection device for communicating an internal space with an internal space of a second sealed box.
上記第1密閉ボックスまたは第2密閉ボックスの少なくともいずれか一方の開口部の周縁に設けられて、これら第1密閉ボックスと第2密閉ボックスとを接続し、かつ、結合される上記第1蓋体と第2蓋体との周囲を囲んで外部雰囲気から隔離された除染空間を形成する密封手段と、
上記第1蓋体または第2蓋体の少なくともいずれか一方に設けられ、上記第1密閉ボックスと第2密閉ボックスとを接続した際に、上記第1蓋体および第2蓋体を一体的に結合する蓋体結合手段と、
上記除染空間に除染媒体を供給する除染媒体供給手段とを備え、
上記密封手段により第1密閉ボックスと第2密閉ボックスとを接続するとともに、上記蓋体結合手段により結合された第1蓋体および第2蓋体によって上記第1開口部および第2開口部を閉鎖した状態で、上記除染媒体供給手段によって上記除染空間を除染媒体で除染し、この状態で第1密閉ボックスと第2密閉ボックスの接続を解除させることを特徴とする接続装置。 An internal space of a first sealed box having a first opening and a first lid that opens and closes the first opening, and a second opening and a second lid that opens and closes the second opening. From the state in which the internal space of the two sealed boxes is in communication with each other via the first opening and the second opening, the connection is released by releasing the communication while maintaining the sealed state with respect to the external atmosphere of both. In the connection device,
The first lid that is provided at the periphery of the opening of at least one of the first sealed box or the second sealed box, connects the first sealed box and the second sealed box, and is joined to the first sealed box And a sealing means for forming a decontamination space that surrounds the periphery of the second lid and is isolated from the external atmosphere;
Provided on at least one of the first lid and the second lid, and when the first sealed box and the second sealed box are connected, the first lid and the second lid are integrated with each other. A lid coupling means for coupling;
A decontamination medium supply means for supplying a decontamination medium to the decontamination space,
The first sealing box and the second sealing box are connected by the sealing means, and the first opening and the second opening are closed by the first lid and the second lid coupled by the lid coupling means. In this state, the decontamination space is decontaminated with the decontamination medium by the decontamination medium supply means, and the connection between the first sealed box and the second sealed box is released in this state.
上記インキュベータに気体を供給する配管または電力を供給する配線の接続部を上記アイソレータに設けたことを特徴とする請求項1、請求項2または請求項3に記載の接続装置。 The first sealed box is an isolator in which the internal space is maintained in a sterile state, and the second sealed box is an incubator for culturing cells and tissues in the internal space,
The connection device according to claim 1 , wherein the isolator is provided with a connection portion for piping for supplying gas to the incubator or wiring for supplying electric power.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2009201013A JP5626507B2 (en) | 2009-08-31 | 2009-08-31 | Connected device |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2009201013A JP5626507B2 (en) | 2009-08-31 | 2009-08-31 | Connected device |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2011050289A JP2011050289A (en) | 2011-03-17 |
JP5626507B2 true JP5626507B2 (en) | 2014-11-19 |
Family
ID=43939971
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2009201013A Active JP5626507B2 (en) | 2009-08-31 | 2009-08-31 | Connected device |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5626507B2 (en) |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP5852792B2 (en) * | 2011-04-28 | 2016-02-03 | パナソニックヘルスケアホールディングス株式会社 | Isolator, method of moving culture |
JP5979429B2 (en) * | 2012-07-25 | 2016-08-24 | 澁谷工業株式会社 | Culture system |
JP6271224B2 (en) | 2013-11-18 | 2018-01-31 | 澁谷工業株式会社 | Incubator and incubator decontamination method |
JP6465268B2 (en) * | 2014-06-30 | 2019-02-06 | 澁谷工業株式会社 | Incubator |
JP6650231B2 (en) * | 2015-09-02 | 2020-02-19 | 日本アビオニクス株式会社 | Glove box lid |
JP2018138008A (en) * | 2017-02-24 | 2018-09-06 | 川崎重工業株式会社 | Cell culture system |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AU4761697A (en) * | 1996-12-12 | 1998-06-18 | Ethicon Inc. | Seal-less or stem-less control device |
FR2777822B1 (en) * | 1998-04-23 | 2000-07-07 | Calhene | WATERTIGHT TRANSFER DEVICE WITH INTEGRATED DECONTAMINATION BY ULTRAVIOLET RADIATION |
JP4232007B2 (en) * | 2003-03-20 | 2009-03-04 | 澁谷工業株式会社 | Microorganism collection method and microorganism collection apparatus |
JP4300863B2 (en) * | 2003-04-25 | 2009-07-22 | 澁谷工業株式会社 | Aseptic system and its use |
JP4475974B2 (en) * | 2004-02-20 | 2010-06-09 | 三洋電機株式会社 | Sample storage system |
JP4656485B2 (en) * | 2004-03-30 | 2011-03-23 | 澁谷工業株式会社 | Aseptic culture method and apparatus |
JP2005278565A (en) * | 2004-03-30 | 2005-10-13 | Shibuya Kogyo Co Ltd | Sterile culture method and sterile culture apparatus |
JP4799221B2 (en) * | 2006-03-06 | 2011-10-26 | 三洋電機株式会社 | Incubator for isolator |
-
2009
- 2009-08-31 JP JP2009201013A patent/JP5626507B2/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2011050289A (en) | 2011-03-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5626507B2 (en) | Connected device | |
US10093892B2 (en) | Isolator system and decontamination method therefor | |
JP5852792B2 (en) | Isolator, method of moving culture | |
JP5664967B2 (en) | Aseptic connection device | |
ES2869383T3 (en) | Method for protecting and unprotecting the fluid path in a controlled environment enclosure | |
US20120153610A1 (en) | Aseptic transfer port | |
JP2006115798A (en) | Automatic cell-culturing device by utilizing autoclave disinfection and method for using the same | |
JP5925975B2 (en) | Incubator transport system, incubator storage, isolator system | |
CN105640650A (en) | Medical sterile container with safety ventilation valve | |
JP5540527B2 (en) | Aseptic connection device | |
JP2007290779A (en) | Double lid system for handling and transferring hazardous material | |
US10744659B2 (en) | Aseptic work system | |
JP4656485B2 (en) | Aseptic culture method and apparatus | |
JP2005278565A (en) | Sterile culture method and sterile culture apparatus | |
JP2007097481A (en) | Cell conveying container, culturing apparatus and safety cabinet apparatus | |
JP6354935B2 (en) | Incubation system | |
JP4737970B2 (en) | Isolators and transfer containers | |
CN206699069U (en) | The leak-free connection device of isolator | |
CN206565039U (en) | Experimental animal operation equipment sterile connection device | |
JP2016028613A (en) | Isolator, and moving method of culture | |
JP2019013181A (en) | Method for attaching/detaching work robot in isolator, and isolator | |
JP5691445B2 (en) | Decontamination equipment | |
JP6836702B2 (en) | Goods processing system | |
JP3968794B2 (en) | How to use sealed containers | |
JP2015019657A (en) | Cell culture device |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20120531 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20121227 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20131001 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20131128 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20140610 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20140715 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20140903 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20140916 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5626507 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |