JP5554168B2 - Submarine cable - Google Patents

Submarine cable Download PDF

Info

Publication number
JP5554168B2
JP5554168B2 JP2010158352A JP2010158352A JP5554168B2 JP 5554168 B2 JP5554168 B2 JP 5554168B2 JP 2010158352 A JP2010158352 A JP 2010158352A JP 2010158352 A JP2010158352 A JP 2010158352A JP 5554168 B2 JP5554168 B2 JP 5554168B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
conductor
cable
strand
center
layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2010158352A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2012022820A (en
Inventor
健彦 水野
雄次郎 関
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
THE FURUKAW ELECTRIC CO., LTD.
Fujikura Ltd
Viscas Corp
Original Assignee
THE FURUKAW ELECTRIC CO., LTD.
Fujikura Ltd
Viscas Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by THE FURUKAW ELECTRIC CO., LTD., Fujikura Ltd, Viscas Corp filed Critical THE FURUKAW ELECTRIC CO., LTD.
Priority to JP2010158352A priority Critical patent/JP5554168B2/en
Publication of JP2012022820A publication Critical patent/JP2012022820A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5554168B2 publication Critical patent/JP5554168B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B7/00Insulated conductors or cables characterised by their form
    • H01B7/14Submarine cables

Description

本発明は、電力用の海底ケーブルに関する。   The present invention relates to a submarine cable for electric power.

海底に敷設されるケーブルは、長尺であるため、接続された複数の電力ケーブルで構成されている。多くの場合、電力ケーブルは予め工場で接続された状態で海底ケーブル敷設船に乗せられ、船から施設ルートに沿って海に繰出されて敷設される。海底ケーブルを構成する電力ケーブルの中心導体は、いわゆるフレキシブルジョイントと称される方法で接続されている。
ところで、電力ケーブルの中心導体のサイズ(導体断面積)は、送電電流に対して導体温度が許容温度(例えば、架橋ポリエチレン絶縁電力ケーブルでは90℃)を超えないように設計されており、電力ケーブルが敷設される周囲の環境や熱的条件に応じて、その敷設箇所に適した導体サイズの電力ケーブルが選択されるようになっている。
海底ケーブルには、海底に敷設される部分と、陸側の渚や及び揚陸部に敷設される部分とがあり(図1参照)、これらの中で熱的な条件が厳しいのは渚及び揚陸部なので、この箇所で問題が生じないように中心導体の導体断面積が決められ、海底ケーブル全体が同じ導体断面積で製造されている。
Since the cable laid on the seabed is long, it is composed of a plurality of connected power cables. In many cases, the power cable is placed on a submarine cable laying ship in a state where it is connected in advance at a factory, and is drawn out and laid along the facility route from the ship. The central conductors of the power cables constituting the submarine cable are connected by a method called a so-called flexible joint.
By the way, the size (conductor cross-sectional area) of the center conductor of the power cable is designed so that the conductor temperature does not exceed the allowable temperature (for example, 90 ° C. for a crosslinked polyethylene insulated power cable) with respect to the transmission current. A power cable having a conductor size suitable for the installation location is selected according to the surrounding environment and thermal conditions.
The submarine cable has a part that is laid on the seabed and a part that is laid on the land side and the landing part (see Fig. 1). Among these, thermal conditions are severe, such as dredging and landing. Therefore, the conductor cross-sectional area of the central conductor is determined so as not to cause a problem at this point, and the entire submarine cable is manufactured with the same conductor cross-sectional area.

前記したフレキシブルジョイントとしては、特許文献1に記載された技術がある。この特許文献1には、電力ケーブル同士を繋いで長尺な電力ケーブルを製造する際に、電力ケーブルの互いの中心導体をVカット溶接によって接続する技術が記載されている。また、電力ケーブルの中心導体である分割導体をセグメント毎にVカット溶接して接続する技術も知られている(例えば、特許文献2、特許文献3参照。)。
このように電力ケーブルの中心導体同士を溶接によって接続したケーブル接続部は柔軟性を有しており、フレキシブルジョイントと称される。フレキシブルジョイントは、同一構造のケーブル同士の接続用いられている。同径(同断面積)の中心導体を溶接工法にて接続した後、その中心導体部分はケーブル絶縁体と同種の樹脂からなるモールド絶縁体で被覆される。
なお、導体断面積の異なる中心導体同士の接続には溶接工法は採用されておらず、通常、異径導体接続用スリーブを用いて圧縮接続される。異径導体接続用スリーブが用いられたケーブル接続部は、フレキシブル性に乏しいものとなる。
As the aforementioned flexible joint, there is a technique described in Patent Document 1. This Patent Document 1 describes a technique of connecting the center conductors of the power cables by V-cut welding when connecting the power cables to manufacture a long power cable. In addition, a technique for connecting a segmented conductor, which is a central conductor of a power cable, by V-cut welding for each segment is also known (see, for example, Patent Document 2 and Patent Document 3).
Thus, the cable connection part which connected the center conductors of the power cable by welding has flexibility, and is called a flexible joint. The flexible joint is used to connect cables having the same structure. After connecting center conductors having the same diameter (same cross-sectional area) by a welding method, the center conductor portion is covered with a mold insulator made of the same kind of resin as the cable insulator.
In addition, the welding method is not employ | adopted for the connection of the center conductors from which a conductor cross-sectional area differs, Usually, it compression-connects using the sleeve for different diameter conductor connection. The cable connecting portion using the sleeve for connecting different diameter conductors has poor flexibility.

海底ケーブルのケーブル接続部に、フレキシブルジョイントが適用されているのは、海底ケーブルを海底に敷設する際の作業性を良好にするため、海底ケーブルにフレキシブル性(柔軟性)が要求されていることによる。   The flexible joint is applied to the cable connection part of the submarine cable. In order to improve workability when laying the submarine cable on the seabed, flexibility (flexibility) is required for the submarine cable. by.

特開平10−214523号公報Japanese Patent Laid-Open No. 10-214523 特開平10−162883号公報Japanese Patent Laid-Open No. 10-162883 特許第3305614号公報Japanese Patent No. 3305614

従来の海底ケーブルは、前述のように、海中の海底部よりも敷設環境の熱的条件が厳しい渚部及び揚陸部にあわせて、その全長に亘って中心導体の導体断面積が大きい構造の電力ケーブルで構成している。このため、海底ケーブルは高コストの製品になっている。   Conventional submarine cables, as mentioned above, have a structure in which the conductor cross-sectional area of the central conductor is large over the entire length in accordance with the dredging and landing areas where the thermal conditions of the laying environment are more severe than those under the sea. Consists of cables. For this reason, submarine cables have become expensive products.

本発明の目的は、海底ケーブルのコストダウンを図ることである。   An object of the present invention is to reduce the cost of submarine cables.

以上の課題を解決するため、本発明の一の態様は、海底ケーブルであって、
複数の導体素線で構成されて導体断面積が異なる中心導体を有するケーブル同士を、前記中心導体を構成する複数の導体素線を幾つかに分けて溶接し、前記中心導体を接続した海底ケーブルであって、
接続された両ケーブルは、互いに素線径が異なる導体素線を同じ層数で同心撚りしてなる中心導体を有しており、
前記中心導体同士で対応する層毎に前記導体素線を同心円状に溶接したことを特徴としている。
In order to solve the above problems, one aspect of the present invention is a submarine cable,
A submarine cable in which a plurality of conductor wires each having a central conductor having a different conductor cross-sectional area are welded by dividing the plurality of conductor wires constituting the central conductor into several parts and connected to each other. Because
Both connected cables have a central conductor formed by concentrically twisting conductor strands having different strand diameters with the same number of layers,
The conductor wires are concentrically welded for each layer corresponding to the central conductors.

中心導体の導体断面積が異なるケーブル同士を繋ぐ際に、中心導体を構成する複数の導体素線を幾つかのグループに分けて溶接することを繰り返して、小さな溶接箇所を複数形成するようにすれば、中心導体の寸法差を分散することができるので、断面積が異なる中心導体同士を無理なく溶接接続することができ、その接続部分をフレキシブルジョイントとする海底ケーブルを製造することができる。
これに対し、例えば、中心導体同士を一括して溶接して大きな溶接箇所を形成した場合は、中心導体同士の寸法差で溶接が難しいうえ、そのケーブル接続部の剛性が増してしまい、ケーブルのフレキシブル性が低下してしまう恐れがある。そして、ケーブルに(機械的)応力が加わった際に、その一箇所の溶接部分に応力が集中してしまうことで、そのケーブル接続部が破断してしまう恐れがある。特に、中心導体の導体断面積に差のある中心導体同士を一括で接続した溶接部分に負荷が加わると、その溶接箇所に歪が生じやすく、破断しやすい傾向がある。
つまり、本発明のように、中心導体を構成する最小単位である導体素線をグループ分けして、複数の小さな溶接箇所に分けて中心導体同士を溶接して接続することによれば、その接続部分をフレキシブルジョイントとすることができるので、導体断面積が異なるケーブル同士を良好に接続してフレキシブル性を有する海底ケーブルを得ることができる。
特に、中心導体の導体断面積が異なるケーブル同士を繋ぐ場合であって、互いに素線径が異なる複数の導体素線を同じ層数で同心撚りしてなる中心導体同士を接続する際、一方の中心導体を構成する導体素線と、他方の中心導体を構成する導体素線とを、同心撚りの層毎(グループ毎)に溶接接続することを繰り返して、導体素線の溶接を行うことで、その中心導体を溶接工法によって接続してなる海底ケーブルを得ることができる。そして、導体断面積の異なるケーブルをフレキシブルに接続した海底ケーブルを得ることができる。
このような海底ケーブルであれば、敷設環境の熱的条件に応じて選択した適切な導体断面積を有するケーブルを接続することで、コストダウンを図ることができる。
When connecting cables with different conductor cross-sectional areas of the center conductor, repeat the process of welding the conductor wires that make up the center conductor in several groups to form multiple small welds. For example, since the dimensional difference of the central conductors can be dispersed, the central conductors having different cross-sectional areas can be easily welded together, and a submarine cable having the connection portion as a flexible joint can be manufactured.
On the other hand, for example, when the central conductors are welded together to form a large weld location, welding is difficult due to the dimensional difference between the central conductors, and the rigidity of the cable connection portion is increased. There is a risk that flexibility will be reduced. And when (mechanical) stress is added to a cable, there exists a possibility that the cable connection part may fracture | rupture because stress concentrates on the one welding part. In particular, when a load is applied to the welded portion where the central conductors having different conductor cross-sectional areas of the central conductor are connected together, the welded portion tends to be distorted and tends to break.
That is, according to the present invention, the conductor strands which are the minimum units constituting the central conductor are grouped, and the central conductors are welded and connected to each other in a plurality of small welding locations. Since the portion can be a flexible joint, cables having different conductor cross-sectional areas can be connected well to obtain a flexible submarine cable.
In particular, when connecting cables having different conductor cross-sectional areas of the central conductor, and connecting the central conductors formed by concentrically twisting multiple conductor strands having different strand diameters, By repeatedly welding and connecting the conductor wire constituting the central conductor and the conductor wire constituting the other central conductor for each layer of concentric strands (each group), the conductor wires are welded. The submarine cable in which the central conductor is connected by a welding method can be obtained. And the submarine cable which connected the cable from which a conductor cross-sectional area differs flexibly can be obtained.
With such a submarine cable, the cost can be reduced by connecting a cable having an appropriate conductor cross-sectional area selected according to the thermal conditions of the installation environment.

また、本発明の他の態様は、海底ケーブルであって、
複数の導体素線で構成されて導体断面積が異なる中心導体を有するケーブル同士を、前記中心導体を構成する複数の導体素線を幾つかに分けて溶接し、前記中心導体を接続した海底ケーブルであって、
接続された両ケーブルは、素線径が同じ導体素線を互いに異なる層数で同心撚りしてなる中心導体を有しており、
前記中心導体同士で対応する層毎に前記導体素線を同心円状に溶接し、層数が多い中心導体で余った外層側の導体素線を、層数の少ない中心導体の外周面に溶接したことを特徴としている。
Another aspect of the present invention is a submarine cable,
A submarine cable in which a plurality of conductor wires each having a central conductor having a different conductor cross-sectional area are welded by dividing the plurality of conductor wires constituting the central conductor into several parts and connected to each other. Because
Both connected cables have a central conductor formed by concentrically twisting conductor wires having the same wire diameter with different numbers of layers,
The conductor wires are welded concentrically for each corresponding layer between the center conductors, and the outer conductor wire remaining in the center conductor with a large number of layers is welded to the outer peripheral surface of the center conductor with a small number of layers. It is characterized by that.

中心導体の導体断面積が異なるケーブル同士を繋ぐ際に、中心導体を構成する複数の導体素線を幾つかのグループに分けて溶接することを繰り返して、小さな溶接箇所を複数形成するようにすれば、中心導体の寸法差を分散することができるので、断面積が異なる中心導体同士を無理なく溶接接続することができ、その接続部分をフレキシブルジョイントとする海底ケーブルを製造することができる。
これに対し、例えば、中心導体同士を一括して溶接して大きな溶接箇所を形成した場合は、中心導体同士の寸法差で溶接が難しいうえ、そのケーブル接続部の剛性が増してしまい、ケーブルのフレキシブル性が低下してしまう恐れがある。そして、ケーブルに(機械的)応力が加わった際に、その一箇所の溶接部分に応力が集中してしまうことで、そのケーブル接続部が破断してしまう恐れがある。特に、中心導体の導体断面積に差のある中心導体同士を一括で接続した溶接部分に負荷が加わると、その溶接箇所に歪が生じやすく、破断しやすい傾向がある。
つまり、本発明のように、中心導体を構成する最小単位である導体素線をグループ分けして、複数の小さな溶接箇所に分けて中心導体同士を溶接して接続することによれば、その接続部分をフレキシブルジョイントとすることができるので、導体断面積が異なるケーブル同士を良好に接続してフレキシブル性を有する海底ケーブルを得ることができる。
特に、中心導体の導体断面積が異なるケーブル同士を繋ぐ場合であって、素線径が同じ複数の導体素線を互いに異なる層数で同心撚りしてなる中心導体同士を接続する際、一方の中心導体を構成する導体素線と、他方の中心導体を構成する導体素線とを、同心撚りの層毎(グループ毎)に溶接にて接続することを繰り返した後、層数が多い中心導体側で余った外層側の導体素線を層数が少ない中心導体の外周面に溶接するようにすれば、全ての導体素線を溶接工法によって接続してなる海底ケーブルを得ることができる。そして、導体断面積の異なるケーブルをフレキシブルに接続した海底ケーブルを得ることができる。
このような海底ケーブルであれば、敷設環境の熱的条件に応じて選択した適切な導体断面積を有するケーブルを接続することで、コストダウンを図ることができる。
When connecting cables with different conductor cross-sectional areas of the center conductor, repeat the process of welding the conductor wires that make up the center conductor in several groups to form multiple small welds. For example, since the dimensional difference of the central conductors can be dispersed, the central conductors having different cross-sectional areas can be easily welded together, and a submarine cable having the connection portion as a flexible joint can be manufactured.
On the other hand, for example, when the central conductors are welded together to form a large weld location, welding is difficult due to the dimensional difference between the central conductors, and the rigidity of the cable connection portion is increased. There is a risk that flexibility will be reduced. And when (mechanical) stress is added to a cable, there exists a possibility that the cable connection part may fracture | rupture because stress concentrates on the one welding part. In particular, when a load is applied to the welded portion where the central conductors having different conductor cross-sectional areas of the central conductor are connected together, the welded portion tends to be distorted and tends to break.
That is, according to the present invention, the conductor strands which are the minimum units constituting the central conductor are grouped, and the central conductors are welded and connected to each other in a plurality of small welding locations. Since the portion can be a flexible joint, cables having different conductor cross-sectional areas can be connected well to obtain a flexible submarine cable.
In particular, when connecting cables having different conductor cross-sectional areas of the central conductor, and connecting the central conductors formed by concentrically twisting multiple conductor strands having the same strand diameter with one another, After repeatedly connecting the conductor wire constituting the central conductor and the conductor wire constituting the other central conductor by welding for each concentric layer (each group), the central conductor having a large number of layers If the conductor wires on the outer layer surplus on the side are welded to the outer peripheral surface of the central conductor having a small number of layers, a submarine cable in which all conductor wires are connected by a welding method can be obtained. And the submarine cable which connected the cable from which a conductor cross-sectional area differs flexibly can be obtained.
With such a submarine cable, the cost can be reduced by connecting a cable having an appropriate conductor cross-sectional area selected according to the thermal conditions of the installation environment.

また、前記中心導体同士の層毎に前記導体素線を溶接した溶接部は、当該ケーブルの長手方向に互いにずれた配置をとることが好ましい。 Moreover , it is preferable that the welding part which welded the said conductor strand for every layer of the said center conductors takes the arrangement | positioning mutually shifted in the longitudinal direction of the said cable.

複数の溶接部の配置をケーブルの長手方向に互いにずらして分散させるようにすれば、通電時に溶接部で発生した熱を部分的に集中させずに放熱することができる。
また、複数の溶接部が部分的に集中してしまうことで剛性が増加してしまうことを防ぎ、ケーブルのフレキシブル性、柔軟性をより向上させることができる。
If the arrangement of the plurality of welds is shifted and dispersed in the longitudinal direction of the cable, the heat generated in the welds during energization can be dissipated without being partially concentrated.
Moreover, it is possible to prevent the rigidity from increasing due to the partial concentration of the plurality of welds, and to further improve the flexibility and flexibility of the cable.

また、ケーブルを3本以上繋いでなる海底ケーブルは、端部側のケーブルよりも中央側のケーブルほど、中心導体の導体断面積が小さいケーブルが用いられていることが好ましいMoreover, it is preferable that the submarine cable connecting three or more cables is a cable having a smaller conductor cross-sectional area of the central conductor as the cable is closer to the center side than the cable on the end side .

このような海底ケーブルであれば、敷設環境の熱的条件が緩い海底部側に中心導体の導体断面積が小さい電力ケーブルを敷設することができる。そして、敷設環境の熱的条件に応じた導体断面積を有するようにケーブルが接続されてなる海底ケーブルであれば、従来の海底ケーブルのように、全長に亘って中心導体の導体断面積が大きい構造のものに比べてコストダウンを図ることができる。 With such a submarine cable, a power cable having a small conductor cross-sectional area of the center conductor can be laid on the seabed side where the thermal conditions of the laying environment are loose. And if it is a submarine cable in which the cable is connected so as to have a conductor cross-sectional area according to the thermal conditions of the laying environment, the conductor cross-sectional area of the central conductor is large over the entire length as in the case of a conventional submarine cable. Cost can be reduced compared to the structure .

本発明によれば、敷設環境の熱的条件に応じて適切な導体断面積を有するケーブルを選択して接続することにより、従来の海底ケーブルに比べてコストダウンを図ることができる。   According to the present invention, by selecting and connecting a cable having an appropriate conductor cross-sectional area according to the thermal conditions of the laying environment, it is possible to reduce the cost compared to a conventional submarine cable.

海底ケーブルを敷設した状態を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the state which laid the submarine cable. 本発明の実施形態1に係る海底ケーブルのケーブル接続部を一部断面視して示す側面図(a)と、その海底ケーブルのケーブル接続部における溶接部に関する説明図(b)である。They are the side view (a) which shows the cable connection part of the submarine cable which concerns on Embodiment 1 of this invention in partial cross section, and explanatory drawing (b) regarding the welding part in the cable connection part of the submarine cable. 比較例として、中心導体を一括して溶接したケーブル接続部を一部断面視して示す側面図である。It is a side view which shows the cable connection part which welded the central conductor collectively as a comparative example in partial cross section. 実施形態1の変形例1における海底ケーブルのケーブル接続部を一部断面視して示す側面図(a)と、その海底ケーブルのケーブル接続部における溶接部に関する説明図(b)である。It is the side view (a) which shows the cable connection part of the submarine cable in the modification 1 of Embodiment 1 in partial cross section, and explanatory drawing (b) regarding the welding part in the cable connection part of the submarine cable. 実施形態1の変形例2における海底ケーブルのケーブル接続部を一部断面視して示す側面図(a)と、その海底ケーブルのケーブル接続部における溶接部に関する説明図(b)である。It is the side view (a) which shows the cable connection part of the submarine cable in the modification 2 of Embodiment 1 in partial cross section, and explanatory drawing (b) regarding the welding part in the cable connection part of the submarine cable. 実施形態1の変形例3における海底ケーブルのケーブル接続部を一部断面視して示す側面図(a)と、その海底ケーブルのケーブル接続部における溶接部に関する説明図(b)である。It is the side view (a) which shows the cable connection part of the submarine cable in the modification 3 of Embodiment 1 in partial cross section, and explanatory drawing (b) regarding the welding part in the cable connection part of the submarine cable. 本発明の実施形態2に係る海底ケーブルのケーブル接続部を一部断面視して示す側面図(a)と、その海底ケーブルのケーブル接続部における溶接部に関する説明図(b)である。It is the side view (a) which shows the cable connection part of the submarine cable which concerns on Embodiment 2 of this invention in partial cross section, and explanatory drawing (b) regarding the welding part in the cable connection part of the submarine cable. 比較例として、中心導体を一括して溶接したケーブル接続部を一部断面視して示す側面図である。It is a side view which shows the cable connection part which welded the central conductor collectively as a comparative example in partial cross section. 実施形態2の変形例1における海底ケーブルのケーブル接続部を一部断面視して示す側面図(a)と、その海底ケーブルのケーブル接続部における溶接部に関する説明図(b)である。It is the side view (a) which shows the cable connection part of the submarine cable in the modification 1 of Embodiment 2 in partial cross section, and explanatory drawing (b) regarding the welding part in the cable connection part of the submarine cable. 実施形態2の変形例2における海底ケーブルのケーブル接続部を一部断面視して示す側面図(a)と、その海底ケーブルのケーブル接続部における溶接部に関する説明図(b)である。It is the side view (a) which shows the cable connection part of the submarine cable in the modification 2 of Embodiment 2 in partial cross section, and explanatory drawing (b) regarding the welding part in the cable connection part of the submarine cable. 本発明の実施形態3に係る海底ケーブルのケーブル接続部を示す側面図である。It is a side view which shows the cable connection part of the submarine cable which concerns on Embodiment 3 of this invention. 本発明の実施形態3に係る海底ケーブルのケーブル接続部の溶接部に関する説明図である。It is explanatory drawing regarding the welding part of the cable connection part of the submarine cable which concerns on Embodiment 3 of this invention. 比較例として、中心導体を一括して溶接したケーブル接続部を示す側面図である。It is a side view which shows the cable connection part which welded the center conductor collectively as a comparative example. 実施形態3の変形例1における海底ケーブルのケーブル接続部を示す側面図である。FIG. 10 is a side view showing a cable connecting portion of a submarine cable in Modification 1 of Embodiment 3. 実施形態3の変形例1における海底ケーブルのケーブル接続部の溶接部に関する説明図である。It is explanatory drawing regarding the welding part of the cable connection part of the submarine cable in the modification 1 of Embodiment 3. FIG.

以下に、本発明を実施するための好ましい形態について図面を用いて説明する。但し、以下に述べる実施形態には、本発明を実施するために技術的に好ましい種々の限定が付されているが、本発明の範囲を以下の実施形態及び図示例に限定するものではない。   Hereinafter, preferred embodiments for carrying out the present invention will be described with reference to the drawings. However, the embodiments described below are given various technically preferable limitations for carrying out the present invention, but the scope of the present invention is not limited to the following embodiments and illustrated examples.

図1は、本発明にかかる海底ケーブルの一例を示す説明図である。
この海底ケーブルは、導体断面積の異なる電力ケーブルを接続してなるもので、端部側のケーブルよりも中央側のケーブルほど、前記中心導体の導体断面積が小さいケーブルが用いられている。
具体的には、図1の海底ケーブルCは、例えば、電力ケーブル30(導体断面積400mm)と、電力ケーブル10(導体断面積600mm)と、電力ケーブル20(導体断面積800mm)とを繋いでなる海底ケーブルである。この海底ケーブルCでは、渚部および揚陸部に布設される端部側には中心導体の導体断面積が一番大きい電力ケーブル20が配置され、海底部の中央側に向かって中心導体の導体断面積が二番目に大きい電力ケーブル10、一番小さい電力ケーブル30が順次配置されている。
すなわち、中心導体が比較的細い電力ケーブル30が海底部側に、中心導体が比較的太い電力ケーブル20が渚部側及び揚陸部側に、これらの間に中心導体が中間の太さの電力ケーブル10が敷設されるように海底ケーブルCが構成されている。
このように、端部側から中央側に向かって順次中心導体の導体断面積が小さい電力ケーブルを接続して構成した海底ケーブルCであれば、敷設環境の熱的条件が緩い海底部側に中心導体の導体断面積が小さい電力ケーブルを敷設することができる。
そして、敷設環境の熱的条件に応じた導体断面積を有する電力ケーブルが接続されてなる海底ケーブルCであれば、全長に亘って中心導体の導体断面積が同一の海底ケーブルに比べてコストダウンを図ることができる。
すなわち、導体断面積を小さくして材料費、製造コストの面からコストダウンを図ることができるうえに、軽量化により輸送費や布設コストのコストダウンを図ることもできる。
FIG. 1 is an explanatory view showing an example of a submarine cable according to the present invention.
This submarine cable is formed by connecting power cables having different conductor cross-sectional areas, and a cable having a smaller conductor cross-sectional area of the central conductor is used in the cable closer to the center than to the cable on the end side.
Specifically, the submarine cable C in FIG. 1 includes, for example, a power cable 30 (conductor cross-sectional area 400 mm 2 ), a power cable 10 (conductor cross-sectional area 600 mm 2 ), and a power cable 20 (conductor cross-sectional area 800 mm 2 ). It is a submarine cable that connects the two. In this submarine cable C, the power cable 20 having the largest conductor cross-sectional area of the center conductor is arranged on the end side laid on the brim and the landing part, and the conductor breakage of the center conductor toward the center side of the seabed portion. The power cable 10 having the second largest area and the power cable 30 having the smallest area are sequentially arranged.
That is, the power cable 30 having a relatively thin center conductor is on the seabed side, the power cable 20 having a relatively thick center conductor is on the buttock side and the landing part side, and the power cable having an intermediate thickness between the center conductors therebetween. Submarine cable C is configured such that 10 is laid.
In this way, if the submarine cable C is configured by connecting power cables having a small conductor cross-sectional area of the central conductor from the end side toward the center side, the thermal condition of the laying environment is centered on the submarine side where the laying environment is loose. A power cable having a small conductor cross-sectional area can be laid.
If the submarine cable C is connected to a power cable having a conductor cross-sectional area corresponding to the thermal conditions of the laying environment, the cost is reduced compared to the submarine cable having the same conductor cross-sectional area of the central conductor over the entire length. Can be achieved.
That is, the conductor cross-sectional area can be reduced to reduce the cost in terms of material cost and manufacturing cost, and the weight reduction can also reduce the transportation cost and the laying cost.

次に、中心導体の導体断面積が異なる電力ケーブルを接続してなる海底ケーブルの構成について、具体的に説明する。   Next, the configuration of the submarine cable formed by connecting power cables having different conductor cross-sectional areas of the center conductor will be described in detail.

(実施形態1)
図2(a)は、海底ケーブル100のケーブル接続部101を一部断面視して示す側面図である。図2(b)は、その海底ケーブル100のケーブル接続部101における溶接部に関する説明図である。
(Embodiment 1)
FIG. 2A is a side view showing the cable connecting portion 101 of the submarine cable 100 in a partial cross-sectional view. FIG. 2B is an explanatory diagram relating to a welded portion in the cable connecting portion 101 of the submarine cable 100.

海底ケーブル100は、図2(a)(b)に示すように、海底ケーブル100における海底部側に相当する一方の電力ケーブル10と、海底ケーブル100における渚部および揚陸部側に相当する他方の電力ケーブル20とが繋がれたものである。   As shown in FIGS. 2A and 2B, the submarine cable 100 includes one power cable 10 corresponding to the submarine side of the submarine cable 100 and the other corresponding to the saddle and landing portions of the submarine cable 100. The power cable 20 is connected.

電力ケーブル10は、図2(a)(b)に示すように、複数の導体素線1…で構成された中心導体10aと、その中心導体10aを被覆するケーブル絶縁体10bとを有している。
具体的に、電力ケーブル10は、中心素線11と、第1導体素線層12と、第2導体素線層13と、第3導体素線層14と、第4導体素線層15と、第5導体素線層16とからなる中心導体10aを備えている。その中心導体10aは、中心素線11となる導体素線1を芯にして、その外側に複数の導体素線1を同心撚りしてなる5層の導体素線層を設けた構造を成している。
より具体的に、電力ケーブル10の中心導体10aは、素線径が2.93mmの導体素線1を91本同心撚りして、中心素線と5層の導体素線層を形成してなる導体断面積が600mmの円形圧縮導体である。なお、中心導体10aの外径は約29.5mmである。
As shown in FIGS. 2 (a) and 2 (b), the power cable 10 includes a center conductor 10a composed of a plurality of conductor wires 1 and a cable insulator 10b covering the center conductor 10a. Yes.
Specifically, the power cable 10 includes a center strand 11, a first conductor strand layer 12, a second conductor strand layer 13, a third conductor strand layer 14, and a fourth conductor strand layer 15. The center conductor 10a including the fifth conductor element wire layer 16 is provided. The center conductor 10a has a structure in which a conductor element wire 1 to be the center element wire 11 is a core, and five conductor element wire layers are formed by concentrically twisting a plurality of conductor element wires 1 on the outer side. ing.
More specifically, the center conductor 10a of the power cable 10 is formed by concentrically twisting 91 conductor strands 1 having a strand diameter of 2.93 mm to form a center strand and five conductor strand layers. It is a circular compression conductor having a conductor cross-sectional area of 600 mm 2 . The outer diameter of the center conductor 10a is about 29.5 mm.

電力ケーブル20は、図2(a)(b)に示すように、複数の導体素線2…で構成された中心導体20aと、その中心導体20aを被覆するケーブル絶縁体20bとを有している。
具体的に、電力ケーブル20は、中心素線21と、第1導体素線層22と、第2導体素線層23と、第3導体素線層24と、第4導体素線層25と、第5導体素線層26とからなる中心導体20aを備えている。その中心導体20aは、中心素線21となる導体素線2を芯にして、その外側に複数の導体素線2を同心撚りしてなる5層の導体素線層を設けた構造を成している。
より具体的に、電力ケーブル20の中心導体20aは、素線径が3.5mmの導体素線2を61本同心撚りして、中心素線21と4層の導体素線層22,23,24,25を形成し、さらに、素線径が3.4mmの導体素線2を30本、4層目の外側に同心撚りして5層目の導体素線層26を形成してなる導体断面積が800mmの円形圧縮導体である。なお、中心導体20aの外径は約34.8mmである。
As shown in FIGS. 2A and 2B, the power cable 20 includes a center conductor 20a composed of a plurality of conductor wires 2, and a cable insulator 20b that covers the center conductor 20a. Yes.
Specifically, the power cable 20 includes a center strand 21, a first conductor strand layer 22, a second conductor strand layer 23, a third conductor strand layer 24, and a fourth conductor strand layer 25. The center conductor 20a including the fifth conductor strand layer 26 is provided. The center conductor 20a has a structure in which a conductor strand 2 serving as a center strand 21 is a core, and a five-layer conductor strand layer is formed by concentrically twisting a plurality of conductor strands 2 on the outside. ing.
More specifically, the central conductor 20a of the power cable 20 is formed by concentrically twisting 61 conductor strands 2 having a strand diameter of 3.5 mm, and the center strand 21 and the four conductor strand layers 22, 23, 24, 25, and 30 conductor strands 2 having a strand diameter of 3.4 mm are concentrically twisted on the outside of the fourth layer to form a fifth conductor strand layer 26. It is a circular compression conductor having a cross-sectional area of 800 mm 2 . The outer diameter of the center conductor 20a is about 34.8 mm.

このように、電力ケーブル10と電力ケーブル20は、互いに素線径が異なる複数の導体素線を同じ層数で同心撚りして、中心素線と5層の導体素線層からなる中心導体10a、20aをそれぞれ有する電力ケーブルである。そして、中心導体10aと中心導体20aの外径差は約5.3mmであり、7mm以下の外径差に設計されている。
なお、電力ケーブル10と電力ケーブル20のケーブル絶縁体10b、20bの厚さはどちらも12mmであり、電力ケーブル10と電力ケーブル20は、例えば、鉄線鎧装付の鉛被ケーブルである。
As described above, the power cable 10 and the power cable 20 are formed by concentrically twisting a plurality of conductor strands having different strand diameters with the same number of layers, and a center conductor 10a composed of a center strand and five conductor strand layers. , 20a, respectively. The outer diameter difference between the center conductor 10a and the center conductor 20a is about 5.3 mm, and the outer diameter difference is designed to be 7 mm or less.
The thicknesses of the cable insulators 10b and 20b of the power cable 10 and the power cable 20 are both 12 mm, and the power cable 10 and the power cable 20 are, for example, lead-coated cables with iron wire armor.

次に、電力ケーブル10と電力ケーブル20を繋ぐ接続方法について説明する。   Next, a connection method for connecting the power cable 10 and the power cable 20 will be described.

まず、ケーブル接続部101となる電力ケーブル10の中心導体10aにおいて、図2(a)に示すように、中心素線11の導体素線1が最も長く突き出し、その外層側の導体素線層ほど、各層の導体素線1が順次短くなるように、導体素線1をカットする。なお、導体素線1の先端は斜めにカットしており、特に、各導体素線層(12〜16)の導体素線1は、中心導体10aの外周側に傾斜面を向けるように、傾斜をつけてカットしている。
また、ケーブル接続部101となる電力ケーブル20の中心導体20aにおいて、図2(a)に示すように、中心素線21の導体素線2が最も短く、その外層側の導体素線層ほど、各層の導体素線2が順次長く突き出すように、導体素線2をカットする。なお、導体素線2の先端は斜めにカットしており、特に、各導体素線層(22〜26)の導体素線2は、中心導体20aの外周側に傾斜面を向けるように、傾斜をつけてカットしている。
First, in the central conductor 10a of the power cable 10 serving as the cable connecting portion 101, as shown in FIG. 2 (a), the conductor strand 1 of the center strand 11 protrudes the longest, and the conductor strand layer on the outer layer side is longer. The conductor strands 1 are cut so that the conductor strands 1 of each layer become shorter sequentially. In addition, the front-end | tip of the conductor strand 1 is cut diagonally, and especially the conductor strand 1 of each conductor strand layer (12-16) inclines so that an inclined surface may face an outer peripheral side of the center conductor 10a. I cut it.
Further, in the central conductor 20a of the power cable 20 to be the cable connecting portion 101, as shown in FIG. 2A, the conductor element wire 2 of the center element wire 21 is the shortest, and the conductor element wire layer on the outer layer side thereof, The conductor element wires 2 are cut so that the conductor element wires 2 of the respective layers protrude longer in order. In addition, the front-end | tip of the conductor strand 2 is cut diagonally, and in particular, the conductor strand 2 of each conductor strand layer (22-26) inclines so that an inclined surface may face an outer peripheral side of the center conductor 20a. I cut it.

そして、電力ケーブル20の中心導体20aにおける中心素線21以外の各導体素線層(22〜26)の導体素線2を外側に開き起こした状態で、中心導体20aの中心素線21と電力ケーブル10の中心導体10aの中心素線11とを突き合わせて、中心素線21(導体素線2)と中心素線11(導体素線1)とをVカット溶接にて接続する。なお、この中心素線21と中心素線11とを溶接した箇所に、中心溶接部71を形成している。
その後、中心導体20aの各導体素線層(22〜26)の導体素線2を順に撚り戻して、第1導体素線層12と第1導体素線層22、第2導体素線層13と第2導体素線層23、第3導体素線層14と第3導体素線層24、第4導体素線層15と第4導体素線層25、第5導体素線層16と第5導体素線層26、の層毎に導体素線1と導体素線2をVカット溶接にて接続する。
ここで、電力ケーブル10の中心導体10aの各導体素線層(12〜16)の導体素線1と、電力ケーブル20の中心導体20aの各導体素線層(22〜26)の導体素線2とが突き合わさった位置は、各層毎に中心素線を軸心にする同心円の円周上に対応している。これら各層毎に導体素線1と導体素線2を溶接した箇所には、同心円状の溶接部が形成されており、1層目から5層目の順にリング状溶接部72〜76となっている。
なお、図2(a)(b)に示すように、中心導体10a、20a同士の層毎に導体素線1、2を溶接して形成したリング状溶接部72〜76は、当該ケーブルの長手方向に互いにずれた配置をとっており、外層側のリング状溶接部76、75、74、73、72ほど電力ケーブル10寄りの配置になっている。
And in the state which opened and raised the conductor strand 2 of each conductor strand layer (22-26) other than the center strand 21 in the center conductor 20a of the power cable 20, the center strand 21 of the center conductor 20a and the power The central strand 11 of the central conductor 10a of the cable 10 is abutted, and the central strand 21 (conductor strand 2) and the central strand 11 (conductor strand 1) are connected by V-cut welding. In addition, the center welding part 71 is formed in the location which welded this center strand 21 and the center strand 11.
Thereafter, the conductor wires 2 of the conductor wire layers (22 to 26) of the central conductor 20a are twisted back in order, and the first conductor wire layer 12, the first conductor wire layer 22, and the second conductor wire layer 13 are twisted back in order. And the second conductor strand layer 23, the third conductor strand layer 14 and the third conductor strand layer 24, the fourth conductor strand layer 15 and the fourth conductor strand layer 25, the fifth conductor strand layer 16 and the second conductor strand layer 24. The conductor wire 1 and the conductor wire 2 are connected to each of the five conductor wire layers 26 by V-cut welding.
Here, the conductor strand 1 of each conductor strand layer (12-16) of the center conductor 10a of the power cable 10 and the conductor strand of each conductor strand layer (22-26) of the center conductor 20a of the power cable 20 The position where 2 is abutted corresponds to the circumference of a concentric circle having the central strand as an axis for each layer. Concentric welds are formed at locations where the conductor wires 1 and 2 are welded for each of these layers, and ring welds 72 to 76 are formed in order from the first layer to the fifth layer. Yes.
As shown in FIGS. 2 (a) and 2 (b), the ring-shaped welds 72 to 76 formed by welding the conductor wires 1 and 2 for each layer of the central conductors 10a and 20a are the lengths of the cables. The ring-shaped welds 76, 75, 74, 73, 72 on the outer layer side are arranged closer to the power cable 10.

そして、中心導体10aと中心導体20aとを溶接にて接続した部分をモールド絶縁体で被覆することによって、ケーブル接続部101を形成する。
こうして中心導体10a、20aの導体断面積が異なる電力ケーブル10と電力ケーブル20を、ケーブル接続部101を介して接続した海底ケーブル100を製造することができる。
And the cable connection part 101 is formed by coat | covering the part which connected the center conductor 10a and the center conductor 20a by welding with a mold insulator.
Thus, the submarine cable 100 in which the power cable 10 and the power cable 20 having different conductor cross-sectional areas of the central conductors 10a and 20a are connected via the cable connecting portion 101 can be manufactured.

以上のように、中心導体10a、20aの導体断面積が異なる電力ケーブル10と電力ケーブル20を繋ぐ場合に、中心導体10aを構成する最小単位である導体素線1と、中心導体20aを構成する最小単位である導体素線2とを、同心撚りの層毎の複数グループに分けて溶接にて接続する手法をとることで、小さな溶接箇所を複数形成するようにして、中心導体10aと中心導体20aを溶接工法によって無理なく接続することができる。そして、その中心導体同士の接続部分(ケーブル接続部101)に中心導体10aと中心導体20aを溶接工法にて接続したことによる柔軟性を付与して、フレキシブルジョイントとして機能させることができる。
このような手法によって電力ケーブル10と電力ケーブル20を繋ぐ理由は、中心導体同士(中心導体10aと中心導体20a)の外径差が約5.3mmであることに対し、導体素線同士(導体素線1と導体素線2)の素線径差は0.47〜0.57mmと約10分の1であるように、中心導体同士よりも導体素線同士の方が寸法差が小さいことによる。つまり、その寸法差がより小さい導体素線同士であれば、ほぼ同径の導体素線同士とみなして溶接工法を採用して良好に接続することができるのである。
なお、中心導体10aと中心導体20aの外径の差が7mm以下であれば、より良好にフレキシブルジョイントとして機能する。
As described above, when the power cable 10 and the power cable 20 having different conductor cross-sectional areas of the center conductors 10a and 20a are connected, the conductor strand 1 that is the minimum unit constituting the center conductor 10a and the center conductor 20a are configured. By using a technique in which the conductor wire 2 which is the minimum unit is connected by welding in a plurality of groups for each layer of concentric strands, a plurality of small welds are formed, and the central conductor 10a and the central conductor are formed. 20a can be connected without difficulty by a welding method. And the softness | flexibility by having connected the center conductor 10a and the center conductor 20a with the welding method to the connection part (cable connection part 101) of the center conductors can be given, and it can function as a flexible joint.
The reason for connecting the power cable 10 and the power cable 20 by such a method is that the difference in outer diameter between the center conductors (the center conductor 10a and the center conductor 20a) is about 5.3 mm, whereas the conductor strands (conductors) The dimensional difference between the conductor strands is smaller than that between the center conductors, so that the strand diameter difference between the strand 1 and the conductor strand 2) is about 1/10 of 0.47 to 0.57 mm. by. That is, if the conductor strands having a smaller dimensional difference are considered as conductor strands having substantially the same diameter, they can be satisfactorily connected by adopting a welding method.
In addition, if the difference of the outer diameter of the center conductor 10a and the center conductor 20a is 7 mm or less, it will function more favorably as a flexible joint.

特に、海底ケーブル100のケーブル接続部101において、複数の導体素線(1、2)を同じ層数で同心撚りしてなる中心導体同士(中心導体10aと中心導体20a)で、それぞれ対応する層毎に溶接接続したリング状溶接部72〜76を、海底ケーブル100の長手方向に互いにずれた配置にすることによって、各リング状溶接部72〜76をケーブルの長手方向に分散させている。
このように、中心溶接部71とリング状溶接部72〜76とを、ケーブルの長手方向に分散させることによれば、通電時に溶接部で発生した熱を部分的に集中させずに放熱することができるメリットが期待できる。
In particular, in the cable connection portion 101 of the submarine cable 100, the central conductors (the central conductor 10a and the central conductor 20a) formed by concentrically twisting a plurality of conductor wires (1, 2) with the same number of layers, respectively, corresponding layers. The ring-shaped welded portions 72 to 76 that are welded to each other are arranged so as to be shifted from each other in the longitudinal direction of the submarine cable 100, thereby dispersing the ring-shaped welded portions 72 to 76 in the longitudinal direction of the cable.
As described above, by dispersing the center welded portion 71 and the ring-shaped welded portions 72 to 76 in the longitudinal direction of the cable, the heat generated in the welded portion during energization can be dissipated without being partially concentrated. The benefits of being able to

また、海底ケーブル100のケーブル接続部101のように、中心溶接部71とリング状溶接部72〜76とを、ケーブルの長手方向に分散させることによれば、溶接部の部分的集中に起因する剛性増加を低減できるので、ケーブル接続部101のフレキシブル性をより向上させるメリットが期待できる。
また、中心導体10aと中心導体20aを、ケーブルの長手方向に分散している複数の溶接部(中心溶接部71とリング状溶接部72〜76)で接続しているので、ケーブルに応力が加わった際に、一箇所の溶接部に応力が集中するのを防止でき、ケーブル接続部101が破断する危険を低減するメリットが期待できる。
例えば、肉厚になりがちな溶接部が、ケーブルの軸方向に交差する一の面で同心円状に重なるなどして、溶接部が一箇所に集まってしまうと、その部分での剛性が増してしまい、ケーブル接続部101のフレキシブル性が低下してしまう恐れがあるので、複数の溶接部の配置が分散していることが好ましいのである。
Moreover, like the cable connection part 101 of the submarine cable 100, when the center welding part 71 and the ring-shaped welding parts 72-76 are disperse | distributed to the longitudinal direction of a cable, it originates in the partial concentration of a welding part. Since the increase in rigidity can be reduced, the merit of further improving the flexibility of the cable connecting portion 101 can be expected.
Moreover, since the center conductor 10a and the center conductor 20a are connected by a plurality of welds (the center weld 71 and the ring welds 72 to 76) dispersed in the longitudinal direction of the cable, stress is applied to the cable. In this case, stress can be prevented from concentrating on one welded portion, and a merit of reducing the risk of the cable connecting portion 101 breaking can be expected.
For example, if welds that tend to be thick overlap each other in a concentric manner on one surface that intersects the axial direction of the cable, the welds gather in one place, increasing the rigidity at that part. Therefore, there is a possibility that the flexibility of the cable connecting portion 101 may be lowered, and therefore it is preferable that the arrangement of the plurality of welded portions is dispersed.

これに対し、図3に示すように、中心導体10a、20aの導体断面積が異なる電力ケーブル10と電力ケーブル20を繋ぐ際に、中心導体10aと中心導体20aとを一括してVカット溶接して溶接部70を形成した場合、その接続に溶接工法をとってはいるものの、中心導体サイズの大きな溶接部70では剛性が増してしまい、フレキシブル性が低下してしまう恐れがある。そして、ケーブルに応力が加わった際に、その一箇所の溶接部70に応力が集中してしまうことで、そのケーブル接続部107が破断してしまう恐れがある。
特に、中心導体10aと中心導体20aのように外径に差のある中心導体同士を一括で接続した溶接部70に負荷が加わると、その溶接部70に歪が生じやすく、破断しやすい傾向がある。
なお、従来、導体断面積が異なる中心導体同士を一括してVカット溶接してなるフレキシブルジョイントは例を見ず、通常、導体断面積の異なる中心導体同士の接続には、異径導体接続用スリーブを用いて圧縮接続する手法がとられている。
On the other hand, as shown in FIG. 3, when the power cable 10 and the power cable 20 having different conductor cross-sectional areas of the center conductors 10a and 20a are connected, the center conductor 10a and the center conductor 20a are collectively V-cut welded. When the welded portion 70 is formed, although the welding method is used for the connection, the welded portion 70 having a large central conductor size has increased rigidity and may have reduced flexibility. When stress is applied to the cable, the stress is concentrated on the welded portion 70 at one place, and the cable connecting portion 107 may be broken.
In particular, when a load is applied to a welded portion 70 in which central conductors having different outer diameters, such as the central conductor 10a and the central conductor 20a, are collectively connected, the welded portion 70 tends to be distorted and easily broken. is there.
Conventionally, there is no example of a flexible joint formed by V-cut welding of central conductors having different conductor cross-sectional areas. Normally, the connection between central conductors having different conductor cross-sectional areas is for connecting different diameter conductors. A technique of compression connection using a sleeve is employed.

ゆえに、本発明に係る海底ケーブル100は中心導体の導体断面積の異なる電力ケーブル10と電力ケーブル20とを良好に接続した画期的な海底ケーブルであり、導体断面積の異なる電力ケーブル同士を繋いでなるフレキシブルジョイントを有する海底ケーブル100として使用することができる。
この海底ケーブル100は、全体として、中心導体の導体断面積の異なる電力ケーブルを3本以上接続した構造であってもよい。例えば、電力ケーブル10の両端にそれぞれ電力ケーブル20を接続し、端部側よりも中央側の方に、中心導体の導体断面積が小さいケーブルを用いる。すなわち、一端部側から中央側に向かって中心導体の導体断面積が小さくなり、中央側から他端部側に向かって中心導体の導体断面積が大きくなる海底ケーブル100である。
そして、この海底ケーブル100における中心導体が細い電力ケーブル10は海底部側に、中心導体が太い電力ケーブル20は渚部側及び揚陸部側に敷設する。このように、敷設環境の熱的条件に応じた導体断面積を有するように電力ケーブルが接続されてなる海底ケーブル100であれば、従来の海底ケーブルのように、その全長に亘って中心導体の導体断面積が大きい構造のものに比べてコストダウンを図ることができる。
Therefore, the submarine cable 100 according to the present invention is an epoch-making submarine cable in which the power cable 10 and the power cable 20 having different conductor cross-sectional areas of the central conductor are well connected, and the power cables having different conductor cross-sectional areas are connected to each other. It can be used as a submarine cable 100 having a flexible joint.
The submarine cable 100 may have a structure in which three or more power cables having different conductor cross-sectional areas of the central conductor are connected as a whole. For example, the power cable 20 is connected to both ends of the power cable 10, and a cable having a smaller conductor cross-sectional area of the center conductor is used closer to the center side than to the end side. That is, the submarine cable 100 has a conductor cross-sectional area of the center conductor that decreases from one end side toward the center side, and a conductor cross-sectional area of the center conductor increases from the center side toward the other end side.
The power cable 10 having a thin center conductor in the submarine cable 100 is laid on the seabed side, and the power cable 20 having a thick center conductor is laid on the buttock side and the landing part side. In this way, the submarine cable 100 to which the power cable is connected so as to have a conductor cross-sectional area corresponding to the thermal condition of the laying environment, like the conventional submarine cable, has a central conductor covering the entire length. Cost can be reduced as compared with a structure having a large conductor cross-sectional area.

(変形例1)
なお、本実施形態1は上記実施形態に限られるものではない。
例えば、図4(a)(b)に示すように、電力ケーブル10と電力ケーブル20を繋ぐケーブル接続部102を有する海底ケーブル100であってもよい。
図4(a)は、海底ケーブル100のケーブル接続部102を一部断面視して示す側面図である。図4(b)は、その海底ケーブル100のケーブル接続部102における溶接部に関する説明図である。
以下に、海底ケーブル100のケーブル接続部102を形成する接続方法について説明する。
(Modification 1)
The first embodiment is not limited to the above embodiment.
For example, as shown in FIGS. 4A and 4B, a submarine cable 100 having a cable connecting portion 102 that connects the power cable 10 and the power cable 20 may be used.
FIG. 4A is a side view showing the cable connecting portion 102 of the submarine cable 100 in a partial cross-sectional view. FIG. 4B is an explanatory diagram relating to a welded portion in the cable connecting portion 102 of the submarine cable 100.
Below, the connection method which forms the cable connection part 102 of the submarine cable 100 is demonstrated.

まず、ケーブル接続部102となる電力ケーブル10の中心導体10aにおいて、図4(a)に示すように、第2導体素線層13、第4導体素線層15、中心素線11、第5導体素線層16、第1導体素線層12、第3導体素線層14の順に、導体素線1が長く突き出すように、導体素線1をカットする。なお、導体素線1の先端は斜めにカットしており、特に、各導体素線層(12〜16)の導体素線1は、中心導体10aの外周側に傾斜面を向けるように、傾斜をつけてカットしている。
また、ケーブル接続部102となる電力ケーブル20の中心導体20aにおいて、図4(a)に示すように、第3導体素線層24、第1導体素線層22、第5導体素線層26、中心素線21、第4導体素線層25、第2導体素線層23の順に、導体素線2が長く突き出すように、導体素線2をカットする。なお、導体素線2の先端は斜めにカットしており、特に、各導体素線層(22〜26)の導体素線2は、中心導体20aの外周側に傾斜面を向けるように、傾斜をつけてカットしている。
First, as shown in FIG. 4A, in the central conductor 10a of the power cable 10 to be the cable connecting portion 102, the second conductor strand layer 13, the fourth conductor strand layer 15, the center strand 11, the fifth strand. The conductor element wire 1 is cut so that the conductor element wire 1 protrudes longer in the order of the conductor element layer 16, the first conductor element layer 12, and the third conductor element layer 14. In addition, the front-end | tip of the conductor strand 1 is cut diagonally, and especially the conductor strand 1 of each conductor strand layer (12-16) inclines so that an inclined surface may face an outer peripheral side of the center conductor 10a. I cut it.
Further, in the central conductor 20a of the power cable 20 serving as the cable connecting portion 102, as shown in FIG. 4A, the third conductor strand layer 24, the first conductor strand layer 22, and the fifth conductor strand layer 26 are provided. The conductor strand 2 is cut so that the conductor strand 2 protrudes longer in the order of the center strand 21, the fourth conductor strand layer 25, and the second conductor strand layer 23. In addition, the front-end | tip of the conductor strand 2 is cut diagonally, and in particular, the conductor strand 2 of each conductor strand layer (22-26) inclines so that an inclined surface may face an outer peripheral side of the center conductor 20a. I cut it.

そして、電力ケーブル10の中心導体10aにおける中心素線11以外の各導体素線層(12〜16)の導体素線1を外側に開き起こし、また、電力ケーブル20の中心導体20aにおける中心素線21以外の各導体素線層(22〜26)の導体素線2を外側に開き起こした状態で、電力ケーブル10の中心導体10aの中心素線11と、電力ケーブル20の中心導体20aの中心素線21とを突き合わせて、中心素線11(導体素線1)と中心素線21(導体素線2)とをVカット溶接にて接続する。なお、この中心素線11と中心素線21とを溶接した箇所に、中心溶接部71を形成している。
その後、電力ケーブル10の各導体素線層(12〜16)の導体素線1と、電力ケーブル20の各導体素線層(22〜26)の導体素線2とを順に撚り戻して、第1導体素線層12と第1導体素線層22、第2導体素線層13と第2導体素線層23、第3導体素線層14と第3導体素線層24、第4導体素線層15と第4導体素線層25、第5導体素線層16と第5導体素線層26、の層毎に導体素線1と導体素線2をVカット溶接にて接続する。
And the conductor strand 1 of each conductor strand layer (12-16) other than the center strand 11 in the center conductor 10a of the power cable 10 is opened outward, and the center strand in the center conductor 20a of the power cable 20 is raised. In the state where the conductor strand 2 of each conductor strand layer (22 to 26) other than 21 is opened and raised outward, the center strand 11 of the center conductor 10a of the power cable 10 and the center of the center conductor 20a of the power cable 20 The element wire 21 is abutted, and the center element wire 11 (conductor element wire 1) and the center element wire 21 (conductor element wire 2) are connected by V-cut welding. In addition, the center welding part 71 is formed in the location which welded this center strand 11 and the center strand 21. FIG.
Then, the conductor strand 1 of each conductor strand layer (12-16) of the power cable 10 and the conductor strand 2 of each conductor strand layer (22-26) of the power cable 20 are twisted back in order, 1 conductor strand layer 12 and 1st conductor strand layer 22, 2nd conductor strand layer 13 and 2nd conductor strand layer 23, 3rd conductor strand layer 14 and 3rd conductor strand layer 24, 4th conductor The conductor element wire 1 and the conductor element wire 2 are connected by V-cut welding for each of the element layer 15 and the fourth conductor element layer 25, the fifth conductor element layer 16 and the fifth conductor element layer 26. .

そして、各層毎に導体素線1と導体素線2を溶接した箇所は、同心円状の溶接部を形成しており、1層目から5層目の順にリング状溶接部72〜76となっている。
なお、図4(a)(b)に示すように、中心導体10a、20a同士の層毎に導体素線1、2を溶接して形成したリング状溶接部72〜76は、当該ケーブルの長手方向に互いにずれた配置をとっており、電力ケーブル10側から電力ケーブル20側に向かう順に、リング状溶接部74、リング状溶接部72、リング状溶接部76、中心溶接部71、リング状溶接部75、リング状溶接部73の配置になっている。
And the location which welded the conductor wire 1 and the conductor strand 2 for every layer forms the concentric-circular weld part, and becomes the ring-shaped weld parts 72-76 in order of the 1st layer to the 5th layer. Yes.
As shown in FIGS. 4 (a) and 4 (b), ring-shaped welds 72 to 76 formed by welding the conductor wires 1 and 2 for each layer of the central conductors 10a and 20a are the lengths of the cables. The ring-shaped welded portion 74, the ring-shaped welded portion 72, the ring-shaped welded portion 76, the center welded portion 71, and the ring-shaped welded portion are arranged in the order shifted from the power cable 10 side to the power cable 20 side. The portion 75 and the ring-shaped welded portion 73 are arranged.

そして、中心導体10aと中心導体20aとを溶接にて接続した部分をモールド絶縁体で被覆することによって、ケーブル接続部102を形成する。
こうして中心導体10a、20aの導体断面積が異なる電力ケーブル10と電力ケーブル20を、ケーブル接続部102を介して接続した海底ケーブル100を製造することができる。
And the cable connection part 102 is formed by coat | covering the part which connected the center conductor 10a and the center conductor 20a by welding with a mold insulator.
In this way, the submarine cable 100 in which the power cable 10 and the power cable 20 having different conductor cross-sectional areas of the central conductors 10a and 20a are connected via the cable connecting portion 102 can be manufactured.

このようなケーブル接続部102を有する海底ケーブル100も、中心導体の導体断面積が異なる電力ケーブル10と電力ケーブル20とを良好に接続した海底ケーブルであり、導体断面積が異なる電力ケーブル同士を繋いでなるフレキシブルジョイントを有する海底ケーブル100として使用することができる。
特に、前述したケーブル接続部101における中心溶接部71及びリング状溶接部72〜76の配置が、ケーブルの長手方向に導体素線層の層順に配列された配置であることに対し、このケーブル接続部102では、中心溶接部71を挟んでリング状溶接部72〜76が電力ケーブル10側に寄ったり、電力ケーブル20側に寄ったりする千鳥状の配列になっている。
こうして中心溶接部71及びリング状溶接部72〜76の配置を千鳥状に配列することによれば、ケーブル接続部101よりも比較的コンパクトな範囲内に全ての溶接部を納めることができるので、そのケーブル接続部102を小さくしてモールド絶縁体で被覆しやすくなるメリットが期待できる。
The submarine cable 100 having such a cable connection portion 102 is also a submarine cable in which the power cable 10 and the power cable 20 having different conductor cross-sectional areas of the central conductor are connected well, and connects power cables having different conductor cross-sectional areas. It can be used as a submarine cable 100 having a flexible joint.
In particular, the arrangement of the center welded portion 71 and the ring-shaped welded portions 72 to 76 in the cable connecting portion 101 described above is an arrangement in which the conductor strand layers are arranged in the layer order in the longitudinal direction of the cable. The portion 102 has a zigzag arrangement in which the ring-shaped welded portions 72 to 76 are on the power cable 10 side or on the power cable 20 side with the center welded portion 71 interposed therebetween.
By arranging the center welded portion 71 and the ring welded portions 72 to 76 in a staggered manner in this way, all the welded portions can be accommodated within a relatively compact range than the cable connecting portion 101. A merit that the cable connecting portion 102 is made small and can be easily covered with a mold insulator can be expected.

(変形例2)
なお、本実施形態1は上記実施形態に限られるものではない。
例えば、図5(a)(b)に示すように、電力ケーブル10と電力ケーブル20を繋ぐケーブル接続部103を有する海底ケーブル100であってもよい。
図5(a)は、海底ケーブル100のケーブル接続部103を一部断面視して示す側面図である。図5(b)は、その海底ケーブル100のケーブル接続部103における溶接部に関する説明図である。
以下に、海底ケーブル100のケーブル接続部103を形成する接続方法について説明する。
(Modification 2)
The first embodiment is not limited to the above embodiment.
For example, as shown in FIGS. 5A and 5B, a submarine cable 100 having a cable connecting portion 103 that connects the power cable 10 and the power cable 20 may be used.
FIG. 5A is a side view showing the cable connecting portion 103 of the submarine cable 100 in a partial cross-sectional view. FIG. 5B is an explanatory diagram relating to a welded portion in the cable connecting portion 103 of the submarine cable 100.
Below, the connection method which forms the cable connection part 103 of the submarine cable 100 is demonstrated.

まず、ケーブル接続部103となる電力ケーブル10の中心導体10aにおいて、図5(a)に示すように、中心素線11と第1導体素線層12と第2導体素線層13を部分的に束ねた状態で導体素線1をカットする。また、第2導体素線層13よりも外層側の導体素線層を外周側の層ほど導体素線1が短くなるように、各層の導体素線1をカットする。なお、導体素線1の先端は斜めにカットしており、特に、各導体素線層(14〜16)の導体素線1は、中心導体10aの外周側に傾斜面を向けるように、傾斜をつけてカットしている。
また、ケーブル接続部103となる電力ケーブル20の中心導体20aにおいて、図5(a)に示すように、中心素線21と第1導体素線層22と第2導体素線層23を部分的に束ねた状態で導体素線2をカットする。また、第2導体素線層23よりも外層側の導体素線層を外周側の層ほど導体素線2が長くなるように、各層の導体素線2をカットする。なお、導体素線2の先端は斜めにカットしており、特に、各導体素線層(24〜26)の導体素線2は、中心導体20aの外周側に傾斜面を向けるように、傾斜をつけてカットしている。
First, in the center conductor 10a of the power cable 10 that becomes the cable connecting portion 103, as shown in FIG. 5A, the center strand 11, the first conductor strand layer 12, and the second conductor strand layer 13 are partially connected. The conductor wire 1 is cut in a state of being bundled. In addition, the conductor wire 1 of each layer is cut so that the conductor wire layer on the outer layer side of the second conductor wire layer 13 becomes shorter toward the outer peripheral layer. In addition, the front-end | tip of the conductor strand 1 is cut diagonally, and in particular, the conductor strand 1 of each conductor strand layer (14-16) inclines so that an inclined surface may face the outer peripheral side of the center conductor 10a. I cut it.
Further, in the central conductor 20a of the power cable 20 serving as the cable connecting portion 103, as shown in FIG. 5A, the central strand 21, the first conductor strand layer 22, and the second conductor strand layer 23 are partially connected. The conductor wire 2 is cut in a state of being bundled. In addition, the conductor strand 2 of each layer is cut so that the conductor strand 2 on the outer layer side of the second conductor strand layer 23 becomes longer toward the outer peripheral layer. In addition, the front-end | tip of the conductor strand 2 is cut diagonally, and especially the conductor strand 2 of each conductor strand layer (24-26) inclines so that an inclined surface may face an outer peripheral side of the center conductor 20a. I cut it.

そして、電力ケーブル20の中心導体20aにおける中心素線21と第1導体素線層22と第2導体素線層23以外の各導体素線層(24〜26)の導体素線2を外側に開き起こした状態で、中心導体20aの中心素線21と第1導体素線層22と第2導体素線層23と、電力ケーブル10の中心導体10aの中心素線11と第1導体素線層12と第2導体素線層13とを突き合わせて、それらを部分的に束ねた状態で導体素線2と導体素線1とをVカット溶接にて接続する。なお、この溶接箇所に溶接部77を形成している。
その後、各導体素線層(24〜26)の導体素線2を順に撚り戻して、第3導体素線層14と第3導体素線層24、第4導体素線層15と第4導体素線層25、第5導体素線層16と第5導体素線層26、の層毎に導体素線1と導体素線2をVカット溶接にて接続する。
この第3導体素線層14と第3導体素線層24、第4導体素線層15と第4導体素線層25、第5導体素線層16と第5導体素線層26との各層毎に導体素線1と導体素線2を溶接した箇所に、同心円状の溶接部を形成しており、3層目から5層目の順にリング状溶接部74〜76を設けている。
And the conductor strand 2 of each conductor strand layer (24-26) other than the center strand 21, the 1st conductor strand layer 22, and the 2nd conductor strand layer 23 in the center conductor 20a of the power cable 20 is outside. In the opened state, the center strand 21, the first conductor strand layer 22, the second conductor strand layer 23 of the center conductor 20 a, and the center strand 11 and the first conductor strand of the center conductor 10 a of the power cable 10. The layer 12 and the second conductor strand layer 13 are abutted and the conductor strand 2 and the conductor strand 1 are connected by V-cut welding in a state where they are partially bundled. In addition, the weld part 77 is formed in this welding location.
Then, the conductor strand 2 of each conductor strand layer (24-26) is twisted back in order, and the 3rd conductor strand layer 14, the 3rd conductor strand layer 24, the 4th conductor strand layer 15, and the 4th conductor The conductor element wire 1 and the conductor element wire 2 are connected to each other of the element wire layer 25, the fifth conductor element wire layer 16, and the fifth conductor element wire layer 26 by V-cut welding.
The third conductor element layer 14 and the third conductor element layer 24, the fourth conductor element layer 15 and the fourth conductor element layer 25, the fifth conductor element layer 16 and the fifth conductor element layer 26, Concentric welds are formed at locations where the conductor wires 1 and 2 are welded for each layer, and ring welds 74 to 76 are provided in the order from the third layer to the fifth layer.

そして、中心導体10aと中心導体20aとを溶接にて接続した部分をモールド絶縁体で被覆することによって、ケーブル接続部103を形成する。
こうして中心導体10a、20aの導体断面積が異なる電力ケーブル10と電力ケーブル20を、ケーブル接続部103を介して接続した海底ケーブル100を製造することができる。
And the cable connection part 103 is formed by coat | covering the part which connected the center conductor 10a and the center conductor 20a by welding with a mold insulator.
In this way, the submarine cable 100 in which the power cable 10 and the power cable 20 having different conductor cross-sectional areas of the central conductors 10 a and 20 a are connected via the cable connecting portion 103 can be manufactured.

このようなケーブル接続部103を有する海底ケーブル100も、中心導体の導体断面積が異なる電力ケーブル10と電力ケーブル20とを良好に接続した海底ケーブルであり、導体断面積が異なる電力ケーブル同士を繋いでなるフレキシブルジョイントを有する海底ケーブル100として使用することができる。
特に、幾つかの導体素線層(この変形例2では、第1導体素線層12、22、第2導体素線層13、23)を部分的に束ねて溶接することで、溶接回数を減らすことができ、ケーブル接続作業時間の短縮を図ることができる。
また、この変形例2では、中心側の導体素線層(第1・第2導体素線層12、13、22、23)を纏めて溶接する一方、外周側の導体素線層(第3導体素線層14、24、第4導体素線層15、25、第5導体素線層16、26)を層毎に溶接したので、ケーブル接続部103はフレキシブルなものとなる。
なお、この中心導体同士の接続部分(ケーブル接続部103)を、好適にフレキシブルジョイントとして機能させるために、導体素線層を部分的に束ねて溶接する層数は、2層分または3層分である。4層分以上の導体素線層を部分的に束ねて溶接すると、その溶接部の剛性が増してしまい、フレキシブル性が低下してしまう恐れがある。
The submarine cable 100 having such a cable connecting portion 103 is also a submarine cable in which the power cable 10 and the power cable 20 having different conductor cross-sectional areas of the central conductor are connected well, and connects power cables having different conductor cross-sectional areas. It can be used as a submarine cable 100 having a flexible joint.
In particular, several conductor strand layers (in the second modification, the first conductor strand layers 12 and 22 and the second conductor strand layers 13 and 23) are partially bundled and welded, thereby reducing the number of weldings. It is possible to reduce the cable connection work time.
In the second modification, the conductor wire layers on the center side (first and second conductor wire layers 12, 13, 22, 23) are welded together, while the conductor wire layers on the outer peripheral side (third Since the conductor strand layers 14 and 24, the fourth conductor strand layers 15 and 25, and the fifth conductor strand layers 16 and 26) are welded layer by layer, the cable connecting portion 103 becomes flexible.
In addition, in order to make this connection part (cable connection part 103) of this center conductor function suitably as a flexible joint, the number of layers which bundle a conductor strand layer partially and weld is two layers or three layers. It is. If four or more conductor strand layers are partially bundled and welded, the rigidity of the welded portion increases and flexibility may be reduced.

(変形例3)
なお、本実施形態1は上記実施形態に限られるものではない。
例えば、図6(a)(b)に示すように、電力ケーブル10と電力ケーブル20を繋ぐケーブル接続部104を有する海底ケーブル100であってもよい。
図6(a)は、海底ケーブル100のケーブル接続部104を一部断面視して示す側面図である。図6(b)は、その海底ケーブル100のケーブル接続部104における溶接部に関する説明図である。
以下に、海底ケーブル100のケーブル接続部104を形成する接続方法について説明する。
(Modification 3)
The first embodiment is not limited to the above embodiment.
For example, as shown in FIGS. 6A and 6B, a submarine cable 100 having a cable connecting portion 104 that connects the power cable 10 and the power cable 20 may be used.
FIG. 6A is a side view showing the cable connecting portion 104 of the submarine cable 100 in a partial cross-sectional view. FIG. 6B is an explanatory diagram relating to a welded portion in the cable connecting portion 104 of the submarine cable 100.
Below, the connection method which forms the cable connection part 104 of the submarine cable 100 is demonstrated.

まず、ケーブル接続部104となる電力ケーブル10の中心導体10aにおいて、図6(a)に示すように、中心素線11の導体素線1を最も長くカットする。
また、第1導体素線層12と第2導体素線層13を部分的に重ねた状態で導体素線1をカットし、さらに、第3導体素線層14と第4導体素線層15を部分的に重ねた状態で導体素線1をカットする。この際、第1導体素線層12と第2導体素線層13を、第3導体素線層14と第4導体素線層15よりも長くカットしている。
更に第5導体素線層16の導体素線1を最も短くカットする。
なお、導体素線1の先端は斜めにカットしており、特に、各導体素線層(12〜16)の導体素線1は、中心導体10aの外周側に傾斜面を向けるように、傾斜をつけてカットしている。
また、ケーブル接続部104となる電力ケーブル20の中心導体20aにおいて、図6(a)に示すように、中心素線21の導体素線2を最も短くカットする。
また、第1導体素線層22と第2導体素線層23を部分的に重ねた状態で導体素線2をカットし、さらに、第3導体素線層24と第4導体素線層25を部分的に重ねた状態で導体素線2をカットする。この際、第1導体素線層22と第2導体素線層23を、第3導体素線層24と第4導体素線層25よりも短くカットしている。
更に第5導体素線層26の導体素線2を最も長くカットする。
なお、導体素線2の先端は斜めにカットしており、特に、各導体素線層(22〜26)の導体素線2は、中心導体20aの外周側に傾斜面を向けるように、傾斜をつけてカットしている。
First, as shown in FIG. 6A, the conductor strand 1 of the center strand 11 is cut the longest in the center conductor 10a of the power cable 10 serving as the cable connecting portion 104.
Further, the conductor wire 1 is cut in a state where the first conductor wire layer 12 and the second conductor wire layer 13 are partially overlapped, and the third conductor wire layer 14 and the fourth conductor wire layer 15 are further cut. The conductor wire 1 is cut in a state in which are partially overlapped. At this time, the first conductor strand layer 12 and the second conductor strand layer 13 are cut longer than the third conductor strand layer 14 and the fourth conductor strand layer 15.
Further, the conductor wire 1 of the fifth conductor wire layer 16 is cut shortest.
In addition, the front-end | tip of the conductor strand 1 is cut diagonally, and especially the conductor strand 1 of each conductor strand layer (12-16) inclines so that an inclined surface may face an outer peripheral side of the center conductor 10a. I cut it.
In addition, in the central conductor 20a of the power cable 20 serving as the cable connecting portion 104, the conductor strand 2 of the center strand 21 is cut the shortest as shown in FIG.
Further, the conductor wire 2 is cut in a state where the first conductor wire layer 22 and the second conductor wire layer 23 are partially overlapped, and further the third conductor wire layer 24 and the fourth conductor wire layer 25. The conductor wire 2 is cut in a state in which are partially overlapped. At this time, the first conductor strand layer 22 and the second conductor strand layer 23 are cut shorter than the third conductor strand layer 24 and the fourth conductor strand layer 25.
Further, the conductor wire 2 of the fifth conductor wire layer 26 is cut longest.
In addition, the front-end | tip of the conductor strand 2 is cut diagonally, and in particular, the conductor strand 2 of each conductor strand layer (22-26) inclines so that an inclined surface may face an outer peripheral side of the center conductor 20a. I cut it.

そして、電力ケーブル20の中心導体20aにおける中心素線21以外の各導体素線層(22〜26)の導体素線2を外側に開き起こした状態で、中心導体20aの中心素線21と、電力ケーブル10の中心導体10aの中心素線11とを突き合わせて、中心素線21(導体素線2)と中心素線11(導体素線1)とをVカット溶接にて接続する。なお、この中心素線21と中心素線11とを溶接した箇所が、中心溶接部71である。
その後、中心導体20aの第1導体素線層22と第2導体素線層23の導体素線2を撚り戻して、これら第1導体素線層22と第2導体素線層23の導体素線2と、中心導体10aの第1導体素線層12と第2導体素線層13の導体素線1とをVカット溶接にて接続する。なお、この溶接箇所にリング状溶接部78を形成している。
また、中心導体20aの第3導体素線層24と第4導体素線層25の導体素線2を撚り戻して、これら第3導体素線層24と第4導体素線層25の導体素線2と、中心導体10aの第3導体素線層14と第4導体素線層15の導体素線1とをVカット溶接にて接続する。なお、この溶接箇所にリング状溶接部79を形成している
さらに、中心導体20aの第5導体素線層26の導体素線2を撚り戻して、この第5導体素線層26の導体素線2と、中心導体10aの第5導体素線層16の導体素線1とをVカット溶接にて接続する。この溶接箇所がリング状溶接部76である。
And in the state which opened and raised the conductor strand 2 of each conductor strand layer (22-26) other than the center strand 21 in the center conductor 20a of the power cable 20, the center strand 21 of the center conductor 20a, The central strand 11 of the central conductor 10a of the power cable 10 is abutted, and the central strand 21 (conductor strand 2) and the central strand 11 (conductor strand 1) are connected by V-cut welding. A center welded portion 71 is a place where the center strand 21 and the center strand 11 are welded.
Thereafter, the conductor wires 2 of the first conductor strand layer 22 and the second conductor strand layer 23 of the center conductor 20a are twisted back, and the conductor strands of the first conductor strand layer 22 and the second conductor strand layer 23 are turned back on. The wire 2, the first conductor wire layer 12 of the central conductor 10a, and the conductor wire 1 of the second conductor wire layer 13 are connected by V-cut welding. In addition, the ring-shaped weld part 78 is formed in this welding location.
Further, the conductor wires 2 of the third conductor wire layer 24 and the fourth conductor wire layer 25 of the center conductor 20a are twisted back so that the conductor elements of the third conductor wire layer 24 and the fourth conductor wire layer 25 are The wire 2, the third conductor wire layer 14 of the central conductor 10a, and the conductor wire 1 of the fourth conductor wire layer 15 are connected by V-cut welding. In addition, a ring-shaped weld 79 is formed at the welded portion. Further, the conductor wire 2 of the fifth conductor strand layer 26 of the center conductor 20a is twisted back, so that the conductor strand of the fifth conductor strand layer 26 is twisted back. The wire 2 and the conductor wire 1 of the fifth conductor wire layer 16 of the center conductor 10a are connected by V-cut welding. This weld location is a ring-shaped weld 76.

そして、中心導体10aと中心導体20aとを溶接にて接続した部分をモールド絶縁体で被覆することによって、ケーブル接続部104を形成する。
こうして中心導体10a、20aの導体断面積が異なる電力ケーブル10と電力ケーブル20を、ケーブル接続部104を介して接続した海底ケーブル100を製造することができる。
And the cable connection part 104 is formed by coat | covering the part which connected the center conductor 10a and the center conductor 20a by welding with a mold insulator.
In this way, the submarine cable 100 in which the power cable 10 and the power cable 20 having different conductor cross-sectional areas of the central conductors 10a and 20a are connected via the cable connecting portion 104 can be manufactured.

このようなケーブル接続部104を有する海底ケーブル100も、中心導体の導体断面積が異なる電力ケーブル10と電力ケーブル20とを良好に接続した海底ケーブルであり、導体断面積が異なる電力ケーブル同士を繋いでなるフレキシブルジョイントを有する海底ケーブル100として使用することができる。
特に、幾つかの導体素線層を部分的にまとめて溶接することで、溶接回数を減らすことができ、ケーブル接続作業時間の短縮を図ることができる。
また、この変形例3では、ケーブル接続部104のフレキシブル性を担保するために、最外周の第5導体素線層16、26を単層溶接した。
なお、この中心導体同士の接続部分(ケーブル接続部103)を、好適にフレキシブルジョイントとして機能させるために、導体素線層を部分的にまとめて溶接する層数は、2層分である(中心素線を含む場合は3層分)。3層分以上(中心素線を含む場合は4層分以上)の導体素線層を部分的に束ねて溶接すると、その溶接部の剛性が増してしまい、フレキシブル性が低下してしまう恐れがある。
The submarine cable 100 having such a cable connecting portion 104 is also a submarine cable in which the power cable 10 and the power cable 20 having different conductor cross-sectional areas of the central conductor are connected well, and connects power cables having different conductor cross-sectional areas. It can be used as a submarine cable 100 having a flexible joint.
In particular, by welding several conductor wire layers partially together, the number of times of welding can be reduced, and the cable connection work time can be shortened.
Moreover, in this modification 3, in order to ensure the flexibility of the cable connection part 104, the outermost 5th conductor strand layers 16 and 26 were single-layer welded.
In addition, in order to make this connection part (cable connection part 103) of this center conductor function suitably as a flexible joint, the number of the layers which weld a conductor strand layer collectively is two layers (center) (3 layers if wire is included) If conductor strand layers of three layers or more (four or more layers if a central strand is included) are partially bundled and welded, the rigidity of the welded portion increases and flexibility may be reduced. is there.

(実施形態2)
次に、本発明に係る海底ケーブルの実施形態2について説明する。なお、実施形態1と同一部分には同一符号を付し、異なる部分についてのみ説明する。
(Embodiment 2)
Next, Embodiment 2 of the submarine cable according to the present invention will be described. In addition, the same code | symbol is attached | subjected to the same part as Embodiment 1, and only a different part is demonstrated.

図7(a)は、海底ケーブル200のケーブル接続部201を一部断面視して示す側面図である。図7(b)は、その海底ケーブル200のケーブル接続部201における溶接部に関する説明図である。   FIG. 7A is a side view showing the cable connecting portion 201 of the submarine cable 200 in a partial cross-sectional view. FIG. 7B is an explanatory diagram relating to a welded portion in the cable connecting portion 201 of the submarine cable 200.

海底ケーブル200は、図7(a)(b)に示すように、海底ケーブル200における海底部側に相当する一方の電力ケーブル30と、海底ケーブル200における渚部および揚陸部側に相当する他方の電力ケーブル10とが繋がれてなる。   As shown in FIGS. 7A and 7B, the submarine cable 200 includes one power cable 30 corresponding to the seabed portion side of the submarine cable 200 and the other power cable 30 corresponding to the saddle portion and the landing portion side of the submarine cable 200. The power cable 10 is connected.

電力ケーブル30は、図7(a)(b)に示すように、複数の導体素線3…で構成された中心導体30aと、その中心導体30aを被覆するケーブル絶縁体30bとを有している。
具体的に、電力ケーブル30は、中心素線31と、第1導体素線層32と、第2導体素線層33と、第3導体素線層34と、第4導体素線層35とからなる中心導体30aを備えている。その中心導体30aは、中心素線31となる導体素線3を芯にして、その外側に複数の導体素線3を同心撚りしてなる4層の導体素線層を設けた構造を成している。
より具体的に、電力ケーブル30の中心導体30aは、素線径が2.93mmの導体素線3を61本同心撚りして、中心素線と4層の導体素線層を形成してなる導体断面積が400mmの円形圧縮導体である。なお、中心導体30aの外径は約24.1mmである。
As shown in FIGS. 7A and 7B, the power cable 30 includes a center conductor 30a composed of a plurality of conductor strands 3 and a cable insulator 30b covering the center conductor 30a. Yes.
Specifically, the power cable 30 includes a center strand 31, a first conductor strand layer 32, a second conductor strand layer 33, a third conductor strand layer 34, and a fourth conductor strand layer 35. A central conductor 30a is provided. The center conductor 30a has a structure in which a conductor strand 3 serving as a center strand 31 is a core, and a four-layer conductor strand layer is formed by concentrically twisting a plurality of conductor strands 3 on the outside. ing.
More specifically, the center conductor 30a of the power cable 30 is formed by concentrically twisting 61 conductor strands 3 having a strand diameter of 2.93 mm to form a center strand and four conductor strand layers. It is a circular compression conductor having a conductor cross-sectional area of 400 mm 2 . The outer diameter of the center conductor 30a is about 24.1 mm.

電力ケーブル10は、図7(a)(b)に示すように、複数の導体素線1…で構成された中心導体10aと、その中心導体10aを被覆するケーブル絶縁体10bとを有している。
具体的に、電力ケーブル10は、中心素線11と、第1導体素線層12と、第2導体素線層13と、第3導体素線層14と、第4導体素線層15と、第5導体素線層16とからなる中心導体10aを備えている。その中心導体10aは、中心素線11となる導体素線1を芯にして、その外側に複数の導体素線1を同心撚りしてなる5層の導体素線層を設けた構造を成している。
より具体的に、電力ケーブル10の中心導体10aは、素線径が2.93mmの導体素線1を91本同心撚りして、中心素線と5層の導体素線層を形成してなる導体断面積が600mmの円形圧縮導体である。なお、中心導体10aの外径は約29.5mmである。
As shown in FIGS. 7A and 7B, the power cable 10 includes a center conductor 10a composed of a plurality of conductor wires 1 and a cable insulator 10b covering the center conductor 10a. Yes.
Specifically, the power cable 10 includes a center strand 11, a first conductor strand layer 12, a second conductor strand layer 13, a third conductor strand layer 14, and a fourth conductor strand layer 15. The center conductor 10a including the fifth conductor element wire layer 16 is provided. The center conductor 10a has a structure in which a conductor element wire 1 to be the center element wire 11 is a core, and five conductor element wire layers are formed by concentrically twisting a plurality of conductor element wires 1 on the outer side. ing.
More specifically, the center conductor 10a of the power cable 10 is formed by concentrically twisting 91 conductor strands 1 having a strand diameter of 2.93 mm to form a center strand and five conductor strand layers. It is a circular compression conductor having a conductor cross-sectional area of 600 mm 2 . The outer diameter of the center conductor 10a is about 29.5 mm.

このように、電力ケーブル30と電力ケーブル10は、素線径が同じ複数の導体素線を互いに異なる層数(4層と5層)で同心撚りしてなる中心導体30a、10aをそれぞれ有する電力ケーブルである。そして、中心導体30aと中心導体10aの外径差は約5.4mmであり、7mm以下の外径差に設計されている。
なお、電力ケーブル30と電力ケーブル10のケーブル絶縁体30b、10bの厚さはどちらも12mmであり、電力ケーブル30と電力ケーブル10は、例えば、鉄線鎧装付の鉛被ケーブルである。
As described above, the power cable 30 and the power cable 10 each have the central conductors 30a and 10a formed by concentrically twisting a plurality of conductor strands having the same strand diameter with different numbers of layers (four layers and five layers). It is a cable. The outer diameter difference between the central conductor 30a and the central conductor 10a is about 5.4 mm, and the outer diameter difference is designed to be 7 mm or less.
Note that the thicknesses of the cable insulators 30b and 10b of the power cable 30 and the power cable 10 are both 12 mm, and the power cable 30 and the power cable 10 are, for example, lead-coated cables with iron wire armor.

次に、電力ケーブル30と電力ケーブル10を繋ぐ接続方法について説明する。   Next, a connection method for connecting the power cable 30 and the power cable 10 will be described.

まず、ケーブル接続部201となる電力ケーブル30の中心導体30aにおいて、図7(a)に示すように、中心素線31の導体素線3が最も長く突き出し、その外層側の導体素線層ほど、導体素線3が順次短くなるように、導体素線3をカットする。なお、導体素線3の先端は斜めにカットしており、特に、各導体素線層(32〜35)の導体素線1は、中心導体30aの外周側に傾斜面を向けるように、傾斜をつけてカットしている。
また、ケーブル接続部201となる電力ケーブル10の中心導体10aにおいて、図7(a)に示すように、中心素線11の導体素線1が最も短く、その外層側の導体素線層ほど、導体素線1が順次長く突き出すように、導体素線1をカットする。なお、導体素線1の先端は斜めにカットしており、特に、各導体素線層(12〜16)の導体素線1は、中心導体10aの外周側に傾斜面を向けるように、傾斜をつけてカットしている。
First, in the central conductor 30a of the power cable 30 serving as the cable connecting portion 201, as shown in FIG. 7A, the conductor strand 3 of the center strand 31 protrudes the longest, and the conductor strand layer on the outer layer side is longer. The conductor strands 3 are cut so that the conductor strands 3 are sequentially shortened. In addition, the front-end | tip of the conductor strand 3 is cut diagonally, and especially the conductor strand 1 of each conductor strand layer (32-35) inclines so that an inclined surface may face the outer peripheral side of the center conductor 30a. I cut it.
Further, in the central conductor 10a of the power cable 10 serving as the cable connecting portion 201, as shown in FIG. 7A, the conductor element wire 1 of the center element wire 11 is the shortest, and the conductor element wire layer on the outer layer side thereof, The conductor element wire 1 is cut so that the conductor element wire 1 protrudes longer in order. In addition, the front-end | tip of the conductor strand 1 is cut diagonally, and especially the conductor strand 1 of each conductor strand layer (12-16) inclines so that an inclined surface may face an outer peripheral side of the center conductor 10a. I cut it.

そして、電力ケーブル10の中心導体10aにおける中心素線11以外の各導体素線層(12〜16)の導体素線1を外側に開き起こした状態で、中心導体10aの中心素線11と電力ケーブル30の中心導体30aの中心素線31とを突き合わせて、中心素線11(導体素線1)と中心素線31(導体素線3)とをVカット溶接にて接続する。なお、この中心素線11と中心素線31とを溶接した箇所に、中心溶接部81を形成している。
その後、中心導体10aの各導体素線層(12〜15)の導体素線1を順に撚り戻して、第1導体素線層12と第1導体素線層32、第2導体素線層13と第2導体素線層33、第3導体素線層14と第3導体素線層34、第4導体素線層15と第4導体素線層35、の層毎に導体素線1と導体素線3をVカット溶接にて接続する。
また、中心導体30a側に対応する5層目が無いために、中心導体10aで余った第5導体素線層16の導体素線1を、層数の少ない中心導体30aの第4導体素線層35の外周面に溶接にて接続する。
ここで、電力ケーブル30の中心導体30aの各導体素線層(32〜35)の導体素線3と、電力ケーブル10の中心導体10aの各導体素線層(12〜15)の導体素線1とが突き合わさった位置は、各層毎に中心素線を軸心にする同心円の円周上に対応している。これら各層毎に導体素線3と導体素線1を溶接した箇所は、同心円状の溶接部を形成しており、1層目から4層目の順にリング状溶接部82〜85が形成されている。
また、中心導体10aの第5導体素線層16の導体素線1を、中心導体30aの外周面に溶接した箇所は、リング状溶接部86が形成されている。このリング状溶接部86は、例えば、ベルトサンダーなどによって研磨加工が施されて、その外径が中心導体10aの外周面(第5導体素線層16)から中心導体30aの外周面(第4導体素線層35)に向かって緩やかに縮径するようになっている。
なお、図7(a)(b)に示すように、中心導体30a、10a同士の層毎に導体素線3、1を溶接して形成したリング状溶接部82〜85と、リング状溶接部86とは、当該ケーブルの長手方向に互いにずれた配置をとっており、外層側のリング状溶接部86、85、84、83、82ほど電力ケーブル30寄りの配置になっている。
And in the state which opened and raised the conductor strand 1 of each conductor strand layer (12-16) other than the center strand 11 in the center conductor 10a of the power cable 10, the center strand 11 of the center conductor 10a and electric power The central strand 31 of the central conductor 30a of the cable 30 is abutted, and the central strand 11 (conductor strand 1) and the central strand 31 (conductor strand 3) are connected by V-cut welding. In addition, the center welding part 81 is formed in the location which welded this center strand 11 and the center strand 31. FIG.
Then, the conductor wire 1 of each conductor strand layer (12-15) of the center conductor 10a is twisted back in order, and the first conductor strand layer 12, the first conductor strand layer 32, and the second conductor strand layer 13 are twisted back. And the second conductor strand layer 33, the third conductor strand layer 14, the third conductor strand layer 34, the fourth conductor strand layer 15 and the fourth conductor strand layer 35 for each layer. The conductor strand 3 is connected by V cut welding.
Further, since there is no fifth layer corresponding to the center conductor 30a side, the conductor wire 1 of the fifth conductor wire layer 16 remaining in the center conductor 10a is replaced with the fourth conductor wire of the center conductor 30a having a small number of layers. The outer peripheral surface of the layer 35 is connected by welding.
Here, the conductor strand 3 of each conductor strand layer (32 to 35) of the center conductor 30a of the power cable 30 and the conductor strand of each conductor strand layer (12 to 15) of the center conductor 10a of the power cable 10 The position where 1 is abutted corresponds to the circumference of a concentric circle with the central strand as the axis for each layer. The location where the conductor wire 3 and the conductor wire 1 are welded for each of these layers forms a concentric weld, and ring welds 82 to 85 are formed in order from the first layer to the fourth layer. Yes.
Moreover, the ring-shaped welding part 86 is formed in the location which welded the conductor wire 1 of the 5th conductor strand layer 16 of the center conductor 10a to the outer peripheral surface of the center conductor 30a. The ring-shaped welded portion 86 is polished by, for example, a belt sander or the like, and has an outer diameter ranging from the outer peripheral surface of the central conductor 10a (fifth conductor strand layer 16) to the outer peripheral surface of the central conductor 30a (fourth). The diameter is gradually reduced toward the conductor wire layer 35).
In addition, as shown to Fig.7 (a) (b), the ring-shaped welding parts 82-85 formed by welding the conductor strands 3 and 1 for every layer of the center conductors 30a and 10a, and a ring-shaped welding part 86 is arranged so as to be shifted from each other in the longitudinal direction of the cable, and the ring-shaped welds 86, 85, 84, 83, 82 on the outer layer side are arranged closer to the power cable 30.

そして、中心導体30aと中心導体10aとを溶接にて接続した部分を更にモールド絶縁体で被覆することによって、ケーブル接続部201を形成する。
こうして中心導体30a、10aの導体断面積が異なる電力ケーブル30と電力ケーブル10を、ケーブル接続部201を介して接続した海底ケーブル200を製造することができる。
And the cable connection part 201 is formed by coat | covering the part which connected the center conductor 30a and the center conductor 10a by welding further with a mold insulator.
Thus, the submarine cable 200 in which the power cable 30 and the power cable 10 having different conductor cross-sectional areas of the central conductors 30a and 10a are connected via the cable connection portion 201 can be manufactured.

以上のように、中心導体30a、10aの導体断面積が異なる電力ケーブル30と電力ケーブル10を繋ぐ場合に、中心導体30aを構成する最小単位である導体素線3と、中心導体10aを構成する最小単位である導体素線1とを同心撚りの層毎の複数のグループに分けて溶接にて接続する手法をとることで、導体素線同士(導体素線3と導体素線1)の溶接を繰り返し、小さな溶接箇所を複数形成するようにして、中心導体30aと中心導体10aを溶接工法によって接続することができる。また、一方の中心導体10aで余ってしまった外層側の導体素線1は、他方の中心導体30aの外周面に溶接にて接続することができる。そして、その中心導体同士の接続部分(ケーブル接続部201)に中心導体30aと中心導体10aを溶接工法にて接続したことによる柔軟性を付与して、フレキシブルジョイントとして機能させることができる。
このような手法によって電力ケーブル30と電力ケーブル10を繋ぐ理由は、中心導体同士(中心導体30aと中心導体10a)には約5.4mmの外径差があることに対し、導体素線同士(導体素線3と導体素線1)は同じ素線径(2.93mm)であり素線径差が無いことによる。つまり、同じ素線径の導体素線3と導体素線1とは、同心撚りの層毎に内層側から通常の溶接工法にて良好に接続したうえで、やむを得ず一方の中心導体で余ってしまった外層側の導体素線を、他方の中心導体の外周面に溶接にて接続することで、溶接工法を採用したケーブル接続が可能になるのである。
なお、中心導体30aと中心導体10aの外径の差が7mm以下であれば、より良好にフレキシブルジョイントとして機能する。
As described above, when the power cable 30 and the power cable 10 having different conductor cross-sectional areas of the center conductors 30a and 10a are connected to each other, the conductor strand 3 as the minimum unit constituting the center conductor 30a and the center conductor 10a are configured. Welding conductor strands (conductor strand 3 and conductor strand 1) by using a method in which the conductor strand 1 which is the smallest unit is divided into a plurality of groups for each concentric twisted layer and connected by welding. The center conductor 30a and the center conductor 10a can be connected by a welding method so that a plurality of small welding locations are formed. Further, the outer conductor wire 1 remaining in the one central conductor 10a can be connected to the outer peripheral surface of the other central conductor 30a by welding. And the softness | flexibility by having connected the center conductor 30a and the center conductor 10a with the welding method to the connection part (cable connection part 201) of the center conductors can be given, and it can function as a flexible joint.
The reason for connecting the power cable 30 and the power cable 10 by such a method is that there is an outer diameter difference of about 5.4 mm between the center conductors (the center conductor 30a and the center conductor 10a), whereas the conductor strands ( This is because the conductor strand 3 and the conductor strand 1) have the same strand diameter (2.93 mm) and no difference in strand diameter. In other words, the conductor strand 3 and the conductor strand 1 having the same strand diameter are inevitably left over by one central conductor after being well connected from the inner layer side by a normal welding method for each concentric twisted layer. In addition, by connecting the conductor wire on the outer layer side to the outer peripheral surface of the other central conductor by welding, cable connection employing a welding method can be achieved.
In addition, if the difference of the outer diameter of the center conductor 30a and the center conductor 10a is 7 mm or less, it will function more favorably as a flexible joint.

特に、海底ケーブル200のケーブル接続部201において、同心撚りの層毎に複数の導体素線同士(導体素線3と導体素線1)を溶接接続したリング状溶接部82〜86を、海底ケーブル200の長手方向に互いにずれた配置にすることによって、各リング状溶接部82〜86をケーブルの長手方向に分散させている。
このように、中心溶接部81とリング状溶接部82〜86とを、ケーブルの長手方向に分散させれば、通電時に溶接部で発生した熱を部分的に集中させずに放熱することができるメリットが期待できる。
In particular, in the cable connection portion 201 of the submarine cable 200, ring-shaped weld portions 82 to 86 in which a plurality of conductor strands (conductor strand 3 and conductor strand 1) are welded to each other for each concentric twist layer are connected to the submarine cable. The ring-shaped welds 82 to 86 are dispersed in the longitudinal direction of the cable by disposing them in the longitudinal direction of 200.
Thus, if the center welding part 81 and the ring-shaped welding parts 82-86 are disperse | distributed to the longitudinal direction of a cable, it can thermally radiate, without concentrating the heat which generate | occur | produced in the welding part at the time of electricity supply. Benefits can be expected.

また、この海底ケーブル200のケーブル接続部201において、中心導体10aで余った第5導体素線層16の導体素線1を、中心導体30aの第4導体素線層35の外周面に溶接にて接続することによって、ケーブル接続部201での導体断面積をより大きくとって、通電時における発熱の低減を図っている。
なお、通電時の発熱低減を図る必要がない場合などでは、中心導体10aで余った第5導体素線層16の導体素線1を、中心導体10aの第4導体素線層15の外周面に溶接してもよい。
Further, in the cable connecting portion 201 of the submarine cable 200, the conductor wire 1 of the fifth conductor wire layer 16 remaining in the center conductor 10a is welded to the outer peripheral surface of the fourth conductor wire layer 35 of the center conductor 30a. By connecting them, the conductor cross-sectional area at the cable connecting portion 201 is made larger to reduce heat generation during energization.
When there is no need to reduce heat generation during energization, the conductor wire 1 of the fifth conductor wire layer 16 remaining in the center conductor 10a is connected to the outer peripheral surface of the fourth conductor wire layer 15 of the center conductor 10a. You may weld to.

また、海底ケーブル200のケーブル接続部201のように、中心溶接部81とリング状溶接部82〜86とを、ケーブルの長手方向に分散させれば、溶接部の部分的集中に起因する剛性増加を回避できるので、ケーブル接続部201のフレキシブル性をより向上させるメリットが期待できる。
また、中心導体30aと中心導体10aを、ケーブルの長手方向に分散している複数の溶接部(中心溶接部81とリング状溶接部82〜86)で接続しているので、ケーブルに応力が加わった際に、一箇所の溶接部に応力が集中することがなく、ケーブル接続部201の破断強度を向上できるメリットが期待できる。
例えば、肉厚になりがちな溶接部が、ケーブルの軸方向に交差する一の面で同心円状に重なるなどして部分的に集まってしまうと、その部分での剛性が増してしまい、ケーブル接続部201のフレキシブル性が低下してしまう恐れがあるので、複数の溶接部の配置が分散していることが好ましいのである。
Moreover, if the center welding part 81 and the ring-shaped welding parts 82-86 are disperse | distributed to the longitudinal direction of a cable like the cable connection part 201 of the submarine cable 200, the rigidity increase resulting from the partial concentration of a welding part will be carried out. Therefore, the merit of further improving the flexibility of the cable connecting portion 201 can be expected.
Further, since the central conductor 30a and the central conductor 10a are connected by a plurality of welded portions (the central welded portion 81 and the ring-shaped welded portions 82 to 86) dispersed in the longitudinal direction of the cable, stress is applied to the cable. In this case, it is possible to expect the merit that the breaking strength of the cable connecting portion 201 can be improved without stress being concentrated on one welded portion.
For example, if welded parts that tend to be thick are partially gathered, such as overlapping concentrically on one surface that intersects the axial direction of the cable, the rigidity at that part increases and cable connection Since the flexibility of the part 201 may be lowered, it is preferable that the arrangement of the plurality of welded parts is dispersed.

これに対し、図8に示すように、中心導体30a、10aの導体断面積が異なる電力ケーブル30と電力ケーブル10を繋ぐ際に、中心導体30aと中心導体10aとを一括してVカット溶接して溶接部80を形成した場合、その接続に溶接工法をとってはいるものの、中心導体サイズの大きな溶接部80では剛性が増してしまい、フレキシブル性が低下してしまう恐れがある。そして、ケーブルに応力が加わった際に、その一箇所の溶接部80に応力が集中してしまうことで、そのケーブル接続部208が破断してしまう恐れがある。
特に、中心導体30aと中心導体10aのように外径に差のある中心導体同士を一括で接続した溶接部80に負荷が加わると、その溶接部80に歪が生じやすく、破断しやすい傾向がある。
なお、従来、導体断面積が異なる中心導体同士を一括してVカット溶接してなるフレキシブルジョイントは例を見ず、通常、導体断面積の異なる中心導体同士の接続には、異径導体接続用スリーブを用いて圧縮接続する手法がとられている。
On the other hand, as shown in FIG. 8, when connecting the power cable 30 and the power cable 10 having different conductor cross-sectional areas of the center conductors 30a and 10a, the center conductor 30a and the center conductor 10a are collectively V-cut welded. When the welded portion 80 is formed, although the welding method is used for the connection, the welded portion 80 having a large central conductor size has increased rigidity and may have reduced flexibility. Then, when stress is applied to the cable, the stress is concentrated on the welded portion 80 at one place, and thus the cable connecting portion 208 may be broken.
In particular, when a load is applied to a welded portion 80 in which central conductors having different outer diameters, such as the central conductor 30a and the central conductor 10a, are collectively connected, the welded portion 80 tends to be distorted and easily broken. is there.
Conventionally, there is no example of a flexible joint formed by V-cut welding of central conductors having different conductor cross-sectional areas. Normally, the connection between central conductors having different conductor cross-sectional areas is for connecting different diameter conductors. A technique of compression connection using a sleeve is employed.

ゆえに、本発明に係る海底ケーブル200は中心導体の導体断面積の異なる電力ケーブル30と電力ケーブル10とを良好に接続した画期的な海底ケーブルであり、導体断面積の異なる電力ケーブル同士を繋いでなるフレキシブルジョイントを有する海底ケーブル200として使用することができる。
この海底ケーブル200は、全体として、中心導体の導体断面積の異なる電力ケーブルを3本以上接続したものであり、例えば、電力ケーブル30の両端にそれぞれ電力ケーブル10を接続したものである。つまり、海底ケーブル200における端部側の電力ケーブル10よりも中央側の電力ケーブル30の方が、中心導体の導体断面積が小さいケーブルが用いられている。すなわち、海底ケーブル200は、その一端部側から中央側に向かって中心導体の導体断面積が小さくなり、中央側から他端部側に向かって中心導体の導体断面積が大きくなるケーブルである。
そして、この海底ケーブル200における中心導体が比較的細い電力ケーブル30を海底部側に、中心導体が比較的太い電力ケーブル10を渚部側及び揚陸部側にして敷設する。このように、敷設環境の熱的条件に応じた導体断面積を有する電力ケーブルが接続されてなる海底ケーブル200であれば、従来の海底ケーブル、すなわち、揚陸部の環境を考慮して決めた中心導体の導体断面積を全長に亘って採用した構造の従来の海底ケーブルに比べてコストダウンを図ることができる。
Therefore, the submarine cable 200 according to the present invention is an epoch-making submarine cable in which the power cable 30 and the power cable 10 having different conductor cross-sectional areas of the central conductor are well connected, and the power cables having different conductor cross-sectional areas are connected to each other. It can be used as a submarine cable 200 having a flexible joint.
The submarine cable 200 as a whole is formed by connecting three or more power cables having different conductor cross-sectional areas of the central conductor. For example, the power cable 30 is connected to both ends of the power cable 30. That is, a cable having a smaller conductor cross-sectional area of the center conductor is used for the power cable 30 on the center side than the power cable 10 on the end side in the submarine cable 200. That is, the submarine cable 200 is a cable in which the conductor cross-sectional area of the center conductor decreases from one end side toward the center side, and the conductor cross-sectional area of the center conductor increases from the center side toward the other end side.
The power cable 30 having a relatively thin center conductor in the submarine cable 200 is laid on the seabed side, and the power cable 10 having a relatively thick center conductor is laid on the buttock side and the landing part side. Thus, if the submarine cable 200 is connected to a power cable having a conductor cross-sectional area corresponding to the thermal conditions of the laying environment, the center is determined in consideration of the environment of the conventional submarine cable, that is, the landing part. The cost can be reduced compared to a conventional submarine cable having a structure in which the conductor cross-sectional area of the conductor is adopted over the entire length.

なお、この実施形態2では、導体素線1と導体素線3の素線径が同じであるが、これら導体素線1と導体素線3の素線径は異なっていてもよい。   In addition, in this Embodiment 2, although the strand diameter of the conductor strand 1 and the conductor strand 3 is the same, the strand diameters of these conductor strand 1 and the conductor strand 3 may differ.

(変形例1)
なお、本実施形態2は上記実施形態に限られるものではない。
例えば、図9(a)(b)に示すように、電力ケーブル30と電力ケーブル10を繋ぐケーブル接続部202を有する海底ケーブル200であってもよい。
図9(a)は、海底ケーブル200のケーブル接続部202を一部断面視して示す側面図である。図9(b)は、その海底ケーブル200のケーブル接続部202における溶接部に関する説明図である。
以下に、海底ケーブル200のケーブル接続部202を形成する接続方法について説明する。
(Modification 1)
The second embodiment is not limited to the above embodiment.
For example, as shown in FIGS. 9A and 9B, a submarine cable 200 having a cable connecting portion 202 that connects the power cable 30 and the power cable 10 may be used.
FIG. 9A is a side view showing the cable connecting portion 202 of the submarine cable 200 in a partial cross-sectional view. FIG. 9B is an explanatory diagram relating to a welded portion in the cable connecting portion 202 of the submarine cable 200.
Below, the connection method which forms the cable connection part 202 of the submarine cable 200 is demonstrated.

まず、ケーブル接続部202となる電力ケーブル30の中心導体30aにおいて、図9(a)に示すように、第2導体素線層33、第4導体素線層35、中心素線31、第3導体素線層34、第1導体素線層32の順に、導体素線3が長く突き出すように、導体素線3をカットする。なお、導体素線3の先端は斜めにカットしており、特に、各導体素線層(32〜35)の導体素線3は、中心導体30aの外周側に傾斜面を向けるように、傾斜をつけてカットしている。
また、ケーブル接続部202となる電力ケーブル10の中心導体10aにおいて、図9(a)に示すように、第5導体素線層16、第1導体素線層12、第3導体素線層14、中心素線11、第4導体素線層15、第2導体素線層13の順に、導体素線1が長く突き出すように、導体素線1をカットする。なお、導体素線1の先端は斜めにカットしており、特に、各導体素線層(12〜16)の導体素線1は、中心導体10aの外周側に傾斜面を向けるように、傾斜をつけてカットしている。
First, in the central conductor 30a of the power cable 30 serving as the cable connecting portion 202, as shown in FIG. 9A, the second conductor strand layer 33, the fourth conductor strand layer 35, the center strand 31, the third strand The conductor strand 3 is cut so that the conductor strand 3 protrudes in the order of the conductor strand layer 34 and the first conductor strand layer 32. In addition, the front-end | tip of the conductor strand 3 is cut diagonally, and especially the conductor strand 3 of each conductor strand layer (32-35) inclines so that an inclined surface may face an outer peripheral side of the center conductor 30a. I cut it.
Further, in the central conductor 10a of the power cable 10 serving as the cable connection portion 202, as shown in FIG. 9A, the fifth conductor strand layer 16, the first conductor strand layer 12, and the third conductor strand layer 14 are provided. The conductor strand 1 is cut so that the conductor strand 1 protrudes longer in the order of the center strand 11, the fourth conductor strand layer 15, and the second conductor strand layer 13. In addition, the front-end | tip of the conductor strand 1 is cut diagonally, and especially the conductor strand 1 of each conductor strand layer (12-16) inclines so that an inclined surface may face an outer peripheral side of the center conductor 10a. I cut it.

そして、電力ケーブル30の中心導体30aにおける中心素線31以外の各導体素線層(32〜35)の導体素線3を外側に開き起こし、また、電力ケーブル10の中心導体10aにおける中心素線11以外の各導体素線層(12〜16)の導体素線1を外側に開き起こした状態で、電力ケーブル30の中心導体30aの中心素線31と、電力ケーブル10の中心導体10aの中心素線11とを突き合わせて、中心素線31(導体素線3)と中心素線11(導体素線1)とをVカット溶接にて接続する。なお、この中心素線31と中心素線11とを溶接した箇所に、中心溶接部81を形成している。
その後、電力ケーブル30の各導体素線層(32〜35)の導体素線3と、電力ケーブル10の各導体素線層(12〜15)の導体素線1とを順に撚り戻して、第1導体素線層32と第1導体素線層12、第2導体素線層33と第2導体素線層13、第3導体素線層34と第3導体素線層14、第4導体素線層35と第4導体素線層15、の層毎に導体素線3と導体素線1をVカット溶接にて接続する。
中心導体30a側には5層目が無く、中心導体10aの第5導体素線層16の導体素線1は余る。そこで、中心導体10aの第5導体素線層16の導体素線1を、層数の少ない中心導体30aの第4導体素線層35の外周面に溶接にて接続する。
Then, the conductor strand 3 of each conductor strand layer (32 to 35) other than the center strand 31 in the center conductor 30a of the power cable 30 is opened outward, and the center strand in the center conductor 10a of the power cable 10 is raised. 11 with the conductor strands 1 of the conductor strand layers (12 to 16) other than 11 opened outward, and the center strand 31 of the center conductor 30a of the power cable 30 and the center of the center conductor 10a of the power cable 10 The element wire 11 is brought into contact with each other, and the center element wire 31 (conductor element wire 3) and the center element wire 11 (conductor element wire 1) are connected by V-cut welding. In addition, the center welding part 81 is formed in the location which welded this center strand 31 and the center strand 11.
Thereafter, the conductor strand 3 of each conductor strand layer (32 to 35) of the power cable 30 and the conductor strand 1 of each conductor strand layer (12 to 15) of the power cable 10 are twisted back in order, 1 conductor strand layer 32 and 1st conductor strand layer 12, 2nd conductor strand layer 33 and 2nd conductor strand layer 13, 3rd conductor strand layer 34 and 3rd conductor strand layer 14, 4th conductor The conductor strand 3 and the conductor strand 1 are connected to each other of the strand layer 35 and the fourth conductor strand layer 15 by V-cut welding.
There is no fifth layer on the center conductor 30a side, and the conductor element wire 1 of the fifth conductor element layer 16 of the center conductor 10a remains. Therefore, the conductor wire 1 of the fifth conductor strand layer 16 of the center conductor 10a is connected to the outer peripheral surface of the fourth conductor strand layer 35 of the center conductor 30a with a small number of layers by welding.

各層毎に導体素線3と導体素線1を溶接した箇所は、同心円状の溶接部を形成しており、1層目から4層目の順にリング状溶接部82〜85となっている。また、中心導体の外周面にリング状溶接部86が形成されている。
なお、図9(a)(b)に示すように、中心導体30a、10a同士の層毎に導体素線3、1を溶接して形成したリング状溶接部82〜85と、リング状溶接部86とは、当該ケーブルの長手方向に互いにずれた配置をとっており、電力ケーブル30側から電力ケーブル10側に向かって、リング状溶接部86、リング状溶接部82、リング状溶接部84、中心溶接部81、リング状溶接部85、リング状溶接部83が順次配置されている。
The portions where the conductor wire 3 and the conductor wire 1 are welded for each layer form a concentric weld, and the ring welds 82 to 85 are formed in order from the first layer to the fourth layer. Further, a ring-shaped welded portion 86 is formed on the outer peripheral surface of the center conductor.
In addition, as shown to Fig.9 (a) (b), the ring-shaped welding parts 82-85 formed by welding the conductor strands 3 and 1 for every layer of center conductor 30a, 10a, and a ring-shaped welding part 86 is arranged so as to be shifted from each other in the longitudinal direction of the cable, and from the power cable 30 side toward the power cable 10 side, a ring-shaped welded portion 86, a ring-shaped welded portion 82, a ring-shaped welded portion 84, A central weld 81, a ring weld 85, and a ring weld 83 are sequentially arranged.

そして、中心導体30aと中心導体10aとを溶接にて接続した部分をモールド絶縁体で被覆して、ケーブル接続部202を形成する。
こうして中心導体30a、10aの導体断面積が異なる電力ケーブル30と電力ケーブル10を、ケーブル接続部202を介して接続した海底ケーブル200を製造することができる。
A portion where the central conductor 30a and the central conductor 10a are connected by welding is covered with a mold insulator to form the cable connection portion 202.
Thus, the submarine cable 200 in which the power cable 30 and the power cable 10 having different conductor cross-sectional areas of the central conductors 30a and 10a are connected via the cable connecting portion 202 can be manufactured.

このようなケーブル接続部202を有する海底ケーブル200も、中心導体の導体断面積が異なる電力ケーブル30と電力ケーブル10とを良好に接続した海底ケーブルであり、導体断面積が異なる電力ケーブル同士を繋いでなるフレキシブルジョイントを有する海底ケーブル200として使用することができる。
特に、前述した図7に示すケーブル接続部201における中心溶接部81及びリング状溶接部82〜86の配置が、ケーブルの長手方向に導体素線層の層順に配列された配置であることに対し、この図9に示すケーブル接続部202では、中心溶接部81を挟んでリング状溶接部82〜86が電力ケーブル30側に寄ったり、電力ケーブル10側に寄ったりする千鳥状の配列になっている。
このように、図9に示すケーブル接続部202のように、中心溶接部81及びリング状溶接部82〜86の配置を千鳥状に配列すると、図7に示すケーブル接続部201よりも比較的コンパクトな範囲内に全ての溶接部を納めることができるので、そのケーブル接続部202を小さくしてモールド絶縁体で被覆しやすくなるメリットが期待できる。
The submarine cable 200 having such a cable connecting portion 202 is also a submarine cable in which the power cable 30 and the power cable 10 having different conductor cross-sectional areas of the central conductor are connected well, and connects power cables having different conductor cross-sectional areas. It can be used as a submarine cable 200 having a flexible joint.
In particular, the arrangement of the center welded portion 81 and the ring-shaped welded portions 82 to 86 in the cable connecting portion 201 shown in FIG. 7 described above is an arrangement arranged in the layer order of the conductor wire layers in the longitudinal direction of the cable. In the cable connecting portion 202 shown in FIG. 9, the ring-shaped welded portions 82 to 86 sandwich the center welded portion 81 and are arranged in a zigzag manner such that they are closer to the power cable 30 side or closer to the power cable 10 side. Yes.
Thus, when the arrangement of the center welded portion 81 and the ring-shaped welded portions 82 to 86 is arranged in a staggered manner as in the cable connecting portion 202 shown in FIG. 9, it is relatively more compact than the cable connecting portion 201 shown in FIG. 7. Since all the welded parts can be accommodated within a certain range, it is possible to expect a merit that the cable connecting part 202 can be made small and easily covered with the mold insulator.

(変形例2)
なお、本実施形態2は上記実施形態に限られるものではない。
例えば、図10(a)(b)に示すように、電力ケーブル30と電力ケーブル10を繋ぐケーブル接続部203を有する海底ケーブル200であってもよい。
図10(a)は、海底ケーブル200のケーブル接続部203を一部断面視して示す側面図である。図10(b)は、その海底ケーブル200のケーブル接続部203における溶接部に関する説明図である。
以下に、海底ケーブル200のケーブル接続部203を形成する接続方法について説明する。
(Modification 2)
The second embodiment is not limited to the above embodiment.
For example, as shown in FIGS. 10A and 10B, a submarine cable 200 having a cable connecting portion 203 that connects the power cable 30 and the power cable 10 may be used.
FIG. 10A is a side view showing the cable connecting portion 203 of the submarine cable 200 in a partial cross-sectional view. FIG. 10B is an explanatory diagram relating to a welded portion in the cable connecting portion 203 of the submarine cable 200.
Below, the connection method which forms the cable connection part 203 of the submarine cable 200 is demonstrated.

まず、ケーブル接続部203となる電力ケーブル30の中心導体30aにおいて、図10(a)に示すように、中心素線31と第1導体素線層32と第2導体素線層33を部分的に束ねた状態で導体素線3をカットする。また、第2導体素線層33よりも短く第3導体素線層34の導体素線3をカットする。また、第2導体素線層33よりも長く第4導体素線層35の導体素線3をカットする。なお、導体素線3の先端は斜めにカットしており、特に、各導体素線層(34〜35)の導体素線3は、中心導体30aの外周側に傾斜面を向けるように、傾斜をつけてカットしている。
また、ケーブル接続部203となる電力ケーブル10の中心導体10aにおいて、図10(a)に示すように、中心素線11と第1導体素線層12と第2導体素線層13を部分的に束ねた状態で導体素線1をカットする。また、第2導体素線層13よりも長く第3導体素線層14の導体素線1をカットする。また、第2導体素線層13よりも短く第4導体素線層15の導体素線1をカットする。また、第3導体素線層14よりも長く第5導体素線層16をカットする。なお、導体素線1の先端は斜めにカットしており、特に、各導体素線層(14〜16)の導体素線1は、中心導体10aの外周側に傾斜面を向けるように、傾斜をつけてカットしている。
First, in the central conductor 30a of the power cable 30 that becomes the cable connecting portion 203, as shown in FIG. 10 (a), the central strand 31, the first conductor strand layer 32, and the second conductor strand layer 33 are partially connected. The conductor wire 3 is cut in a state of being bundled. Further, the conductor wire 3 of the third conductor wire layer 34 is cut shorter than the second conductor wire layer 33. Further, the conductor wire 3 of the fourth conductor strand layer 35 is cut longer than the second conductor strand layer 33. In addition, the front-end | tip of the conductor strand 3 is cut diagonally, and especially the conductor strand 3 of each conductor strand layer (34-35) inclines so that an inclined surface may face the outer peripheral side of the center conductor 30a. I cut it.
Further, in the central conductor 10a of the power cable 10 serving as the cable connecting portion 203, as shown in FIG. 10 (a), the central strand 11, the first conductor strand layer 12, and the second conductor strand layer 13 are partially connected. The conductor wire 1 is cut in a state of being bundled. Further, the conductor wire 1 of the third conductor wire layer 14 is cut longer than the second conductor wire layer 13. Further, the conductor wire 1 of the fourth conductor wire layer 15 is cut shorter than the second conductor wire layer 13. The fifth conductor strand layer 16 is cut longer than the third conductor strand layer 14. In addition, the front-end | tip of the conductor strand 1 is cut diagonally, and in particular, the conductor strand 1 of each conductor strand layer (14-16) inclines so that an inclined surface may face the outer peripheral side of the center conductor 10a. I cut it.

そして、電力ケーブル30の中心導体30aにおける中心素線31と第1導体素線層32と第2導体素線層33以外の各導体素線層(34〜35)の導体素線3を外側に開き起こす。また、電力ケーブル10の中心導体10aにおける中心素線11と第1導体素線層12と第2導体素線層13以外の各導体素線層(14〜16)の導体素線1を外側に開き起こす。それら導体素線3と導体素線1を開き起こした状態で、中心導体30aの中心素線31と第1導体素線層32と第2導体素線層33と、中心導体10aの中心素線11と第1導体素線層12と第2導体素線層13とを突き合わせて、それらを部分的に束ねた状態で導体素線3と導体素線1とをVカット溶接にて接続する。この溶接箇所は溶接部87を形成する。
その後、第3導体素線層34の導体素線3と第3導体素線層14の導体素線1を撚り戻してVカット溶接にて接続する。この溶接箇所はリング状溶接部84を形成する。
また、第4導体素線層35の導体素線3と第4導体素線層15の導体素線1を撚り戻してVカット溶接にて接続する。この溶接箇所はリング状溶接部85を形成する。
また、中心導体30a側には5層目が無く、中心導体10aの第5導体素線層16の導体素線1は余る。そこで、中心導体10aの第5導体素線層16の導体素線1を、層数の少ない中心導体30aの第4導体素線層35の外周面に溶接にて接続する。なお、この溶接箇所はリング状溶接部86を形成する。
And the conductor strand 3 of each conductor strand layer (34-35) other than the center strand 31, the 1st conductor strand layer 32, and the 2nd conductor strand layer 33 in the center conductor 30a of the electric power cable 30 is outside. Open up. Further, the conductor wires 1 of the respective conductor wire layers (14 to 16) other than the center wire 11, the first conductor wire layer 12, and the second conductor wire layer 13 in the center conductor 10a of the power cable 10 are outward. Open up. With the conductor strand 3 and the conductor strand 1 opened and opened, the center strand 31, the first conductor strand layer 32, the second conductor strand layer 33 of the center conductor 30a, and the center strand of the center conductor 10a 11, the first conductor strand layer 12 and the second conductor strand layer 13 are butted together and the conductor strand 3 and the conductor strand 1 are connected by V-cut welding in a state where they are partially bundled. This weld location forms a weld 87.
Thereafter, the conductor wire 3 of the third conductor wire layer 34 and the conductor wire 1 of the third conductor wire layer 14 are twisted back and connected by V-cut welding. This weld location forms a ring-shaped weld 84.
Further, the conductor strand 3 of the fourth conductor strand layer 35 and the conductor strand 1 of the fourth conductor strand layer 15 are twisted back and connected by V-cut welding. This weld location forms a ring-shaped weld 85.
Further, there is no fifth layer on the center conductor 30a side, and the conductor wire 1 of the fifth conductor wire layer 16 of the center conductor 10a remains. Therefore, the conductor wire 1 of the fifth conductor strand layer 16 of the center conductor 10a is connected to the outer peripheral surface of the fourth conductor strand layer 35 of the center conductor 30a with a small number of layers by welding. In addition, this welding location forms the ring-shaped welding part 86. FIG.

そして、中心導体30aと中心導体10aとを溶接にて接続した部分をモールド絶縁体で被覆して、ケーブル接続部203を形成する。
こうして中心導体30a、10aの導体断面積が異なる電力ケーブル30と電力ケーブル10を、ケーブル接続部203を介して接続した海底ケーブル200を製造することができる。
And the part which connected the center conductor 30a and the center conductor 10a by welding is coat | covered with a mold insulator, and the cable connection part 203 is formed.
In this way, it is possible to manufacture the submarine cable 200 in which the power cable 30 and the power cable 10 having different conductor cross-sectional areas of the central conductors 30a and 10a are connected via the cable connecting portion 203.

このようなケーブル接続部203を有する海底ケーブル200も、中心導体の導体断面積が異なる電力ケーブル30と電力ケーブル10とを良好に接続した海底ケーブルであり、導体断面積が異なる電力ケーブル同士を繋いでなるフレキシブルジョイントを有する海底ケーブル200として使用することができる。
特に、幾つかの導体素線層を部分的に束ねて溶接することで、溶接回数を減らすことができ、ケーブル接続作業時間の短縮を図ることができる。また、外周側の第3導体素線層14、34と、第4導体素線層15、35を、それぞれ層毎に単層溶接することで、ケーブル接続部203のフレキシブル性を担保している。
なお、この中心導体同士の接続部分(ケーブル接続部203)を、好適にフレキシブルジョイントとして機能させるために、導体素線層を部分的に束ねて溶接する層数は、3層分である。4層分以上の導体素線層を部分的に束ねて溶接すると、その溶接部の剛性が増してしまい、フレキシブル性が低下してしまう恐れがある。
The submarine cable 200 having such a cable connection portion 203 is also a submarine cable in which the power cable 30 and the power cable 10 having different conductor cross-sectional areas of the central conductor are connected well, and connects power cables having different conductor cross-sectional areas. It can be used as a submarine cable 200 having a flexible joint.
In particular, the number of weldings can be reduced and the cable connection work time can be shortened by partially bundling and welding several conductor wire layers. Moreover, the flexibility of the cable connection part 203 is ensured by carrying out the single layer welding of the 3rd conductor strand layers 14 and 34 and the 4th conductor strand layers 15 and 35 of an outer peripheral side for each layer, respectively. .
In addition, in order to make this connection part (cable connection part 203) of these center conductors function as a flexible joint suitably, the number of layers which bundle and weld a conductor strand layer is three layers. If four or more conductor strand layers are partially bundled and welded, the rigidity of the welded portion increases and flexibility may be reduced.

(実施形態3)
次に、本発明に係る海底ケーブルの実施形態3について説明する。なお、実施形態1と同一部分には同一符号を付し、異なる部分についてのみ説明する。
(Embodiment 3)
Next, Embodiment 3 of the submarine cable according to the present invention will be described. In addition, the same code | symbol is attached | subjected to the same part as Embodiment 1, and only a different part is demonstrated.

図11は、海底ケーブル300のケーブル接続部301を示す側面図である。図12は、その海底ケーブル300のケーブル接続部301における溶接部に関する説明図である。   FIG. 11 is a side view showing the cable connecting portion 301 of the submarine cable 300. FIG. 12 is an explanatory diagram relating to a welded portion in the cable connecting portion 301 of the submarine cable 300.

海底ケーブル300は、図11、図12に示すように、海底ケーブル300における海底部側に相当する一方の電力ケーブル50と、海底ケーブル300における渚部および揚陸部側に相当する他方の電力ケーブル60とが繋がれてなる。   As shown in FIGS. 11 and 12, the submarine cable 300 includes one power cable 50 corresponding to the seabed portion side of the submarine cable 300 and the other power cable 60 corresponding to the saddle and landing portions of the submarine cable 300. Will be connected.

電力ケーブル50は、図11、図12に示すように、中心導体50aと、その中心導体50aを被覆するケーブル絶縁体50bとを有している。
電力ケーブル50の中心導体50aは、断面が略扇形を呈するセグメントを、5本撚り合わしてなる分割導体である。各セグメント51〜55は、それぞれ所定数の導体素線5を撚り合わせて断面扇形に成形したものである。
この電力ケーブル50の中心導体50aは、導体断面積が1200mmの5分割導体である。なお、中心導体50aの外径は42.4mmである。
As shown in FIGS. 11 and 12, the power cable 50 includes a center conductor 50a and a cable insulator 50b that covers the center conductor 50a.
The center conductor 50a of the power cable 50 is a divided conductor formed by twisting five segments having a substantially sector cross section. Each of the segments 51 to 55 is formed by twisting a predetermined number of conductor strands 5 into a sector shape.
Center conductor 50a of the power cable 50, the conductor cross-sectional area is divided into five conductors of 1200 mm 2. The outer diameter of the center conductor 50a is 42.4 mm.

電力ケーブル60は、図11、図12に示すように、中心導体60aと、その中心導体60aを被覆するケーブル絶縁体60bとを有している。
電力ケーブル60の中心導体60aは、断面が略扇形を呈するセグメントを、5本撚り合わしてなる分割導体である。各セグメント61〜65は、それぞれ所定数の導体素線6を撚り合わせて断面扇形に成形したものである。
この電力ケーブル60の中心導体60aは、導体断面積が1600mmの5分割導体である。なお、中心導体60aの外径は49.0mmである。
As shown in FIGS. 11 and 12, the power cable 60 includes a center conductor 60a and a cable insulator 60b that covers the center conductor 60a.
The central conductor 60a of the power cable 60 is a divided conductor formed by twisting five segments having a substantially fan-shaped cross section. Each of the segments 61 to 65 is formed by twisting a predetermined number of conductor strands 6 into a sector shape.
The central conductor 60a of the power cable 60 is a five-divided conductor having a conductor cross-sectional area of 1600 mm 2 . The outer diameter of the center conductor 60a is 49.0 mm.

このように、電力ケーブル50と電力ケーブル60は、互いに断面積が異なるセグメントを同じ数(実施形態3では5本)撚り合わしてなる中心導体50a、60aをそれぞれ有する電力ケーブルである。そして、中心導体50aと中心導体60aの外径差は6.6mmであり、7mm以下の外径差に設計されている。
なお、電力ケーブル50と電力ケーブル60のケーブル絶縁体50b、60bの厚さはどちらも12mmであり、電力ケーブル50と電力ケーブル60は、例えば、鉄線鎧装付の鉛被ケーブルである。
Thus, the power cable 50 and the power cable 60 are power cables each having the center conductors 50a and 60a formed by twisting the same number of segments (5 in the third embodiment) having different cross-sectional areas. The outer diameter difference between the central conductor 50a and the central conductor 60a is 6.6 mm, and the outer diameter difference is designed to be 7 mm or less.
The thicknesses of the cable insulators 50b and 60b of the power cable 50 and the power cable 60 are both 12 mm, and the power cable 50 and the power cable 60 are, for example, leaded cables with iron wire armor.

次に、電力ケーブル50と電力ケーブル60を繋ぐ接続方法について説明する。   Next, a connection method for connecting the power cable 50 and the power cable 60 will be described.

まず、ケーブル接続部301となる電力ケーブル50の中心導体50aにおいて、図11、図12に示すように、セグメント52、セグメント53、セグメント51、セグメント54、セグメント55の順に長くなるように、導体素線5(セグメント51〜55)をカットする。なお、各セグメントの先端はVカット溶接するために斜めにカットしている。
また、ケーブル接続部301となる電力ケーブル60の中心導体60aにおいて、図11、図12に示すように、セグメント65、セグメント64、セグメント61、セグメント63、セグメント62の順に長くなるように、導体素線6(セグメント61〜65)をカットする。なお、各セグメントの先端はVカット溶接するために斜めにカットしている。
First, in the central conductor 50a of the power cable 50 serving as the cable connecting portion 301, as shown in FIGS. 11 and 12, the conductor element is formed so as to be longer in the order of the segment 52, the segment 53, the segment 51, the segment 54, and the segment 55. Cut line 5 (segments 51-55). The tip of each segment is cut obliquely for V-cut welding.
Further, in the central conductor 60a of the power cable 60 serving as the cable connecting portion 301, as shown in FIGS. 11 and 12, the conductor element is extended in the order of the segment 65, the segment 64, the segment 61, the segment 63, and the segment 62. Cut line 6 (segments 61-65). The tip of each segment is cut obliquely for V-cut welding.

そして、電力ケーブル50の中心導体50aにおけるケーブル接続部301となる領域において、比較的上側に配置しているセグメント51、セグメント52、セグメント55を外側に開き起こす。また、電力ケーブル60の中心導体60aにおけるケーブル接続部301となる領域において、比較的上側に配置しているセグメント61、セグメント62、セグメント65を外側に開き起こす。このように開き起こした状態で、下側のセグメント53とセグメント63、およびセグメント54とセグメント64とを突き合わせて、それぞれVカット溶接にて接続する。なお、セグメント53とセグメント63とを溶接した箇所には溶接部93を形成し、セグメント54とセグメント64とを溶接した箇所には溶接部94を形成している。
その後、中心導体50aのセグメント51、セグメント52、セグメント55を撚り戻すとともに、中心導体60aのセグメント61、セグメント62、セグメント65を撚り戻して、セグメント51とセグメント61、セグメント52とセグメント62、セグメント55とセグメント65とを、それぞれVカット溶接にて接続する。セグメント51とセグメント61とを溶接した箇所は溶接部91を形成し、セグメント52とセグメント62とを溶接した箇所は溶接部92を形成し、セグメント55とセグメント65とを溶接した箇所は溶接部95を形成している。
なお、図11、図12に示すように、中心導体50a、60a同士のセグメント毎に導体素線5、6を溶接して形成した溶接部91〜95は、当該ケーブルの長手方向に互いにずれた配置をとっており、溶接部95、94、91、93、92の順に電力ケーブル50寄りの配置になっている。
And in the area | region used as the cable connection part 301 in the center conductor 50a of the electric power cable 50, the segment 51, the segment 52, and the segment 55 which are arrange | positioned comparatively upward are opened and raised. Further, the segment 61, the segment 62, and the segment 65, which are disposed on the relatively upper side, are opened up in the region that is the cable connection portion 301 in the central conductor 60a of the power cable 60. In the state of being opened and raised in this manner, the lower segment 53 and the segment 63, and the segment 54 and the segment 64 are brought into contact with each other and connected by V-cut welding. A welded portion 93 is formed at a location where the segment 53 and the segment 63 are welded, and a welded portion 94 is formed at a location where the segment 54 and the segment 64 are welded.
Thereafter, the segment 51, the segment 52, and the segment 55 of the central conductor 50a are untwisted, and the segment 61, the segment 62, and the segment 65 of the central conductor 60a are untwisted so that the segment 51 and the segment 61, the segment 52 and the segment 62, and the segment 55 And segment 65 are connected to each other by V-cut welding. A location where the segment 51 and the segment 61 are welded forms a welded portion 91, a location where the segment 52 and the segment 62 are welded forms a welded portion 92, and a location where the segment 55 and the segment 65 are welded is a welded portion 95. Is forming.
As shown in FIGS. 11 and 12, the welded portions 91 to 95 formed by welding the conductor wires 5 and 6 to the segments of the central conductors 50a and 60a are displaced from each other in the longitudinal direction of the cable. The arrangement is taken, and the welding portions 95, 94, 91, 93, 92 are arranged in the order of the power cable 50.

そして、中心導体50aと中心導体60aとを溶接にて接続した部分をモールド絶縁体で被覆して、ケーブル接続部301を形成する。
こうして中心導体50a、60aの導体断面積が異なる電力ケーブル50と電力ケーブル60を、ケーブル接続部301を介して接続した海底ケーブル300を製造することができる。
A portion where the center conductor 50a and the center conductor 60a are connected by welding is covered with a mold insulator to form the cable connection portion 301.
In this way, it is possible to manufacture the submarine cable 300 in which the power cable 50 and the power cable 60 having different conductor cross-sectional areas of the central conductors 50a and 60a are connected via the cable connecting portion 301.

以上のように、中心導体50a、60aの導体断面積が異なる電力ケーブル50と電力ケーブル60を繋ぐ場合に、中心導体50aを構成するセグメント51〜55(導体素線2)と、中心導体60aを構成するセグメント61〜65(導体素線6)とを、それぞれ溶接にて接続する手法をとり、セグメント同士の溶接を繰り返し、小さな溶接箇所を複数形成するようにして、中心導体50aと中心導体60aを溶接工法によって接続することができる。この中心導体同士の接続部分(ケーブル接続部301)は、柔軟でフレキシブルジョイントとして機能するものとなる。
このような手法によって電力ケーブル50と電力ケーブル60を繋ぐ理由は、中心導体同士(中心導体50aと中心導体60a)よりも、セグメント同士(セグメント51〜55とセグメント61〜65)の方が断面積の差が小さいことによる。つまり、その断面積の差がより小さいセグメント同士であれば、ほぼ同径の分割導体同士とみなして溶接工法を採用して良好に接続することができるのである。
なお、中心導体50aと中心導体60aの外径の差が7mm以下であれば、より良好にフレキシブルジョイントとして機能する。
As described above, when the power cable 50 and the power cable 60 having different conductor cross-sectional areas of the center conductors 50a and 60a are connected, the segments 51 to 55 (conductor wire 2) constituting the center conductor 50a and the center conductor 60a are connected. A method of connecting the segments 61 to 65 (conductor strands 6) to each other by welding is repeated, and the segments are repeatedly welded to form a plurality of small welding locations, so that the center conductor 50a and the center conductor 60a are formed. Can be connected by a welding method. The connecting portion (cable connecting portion 301) between the central conductors is flexible and functions as a flexible joint.
The reason why the power cable 50 and the power cable 60 are connected by such a method is that the segments (segments 51 to 55 and segments 61 to 65) have a cross-sectional area rather than the center conductors (center conductor 50a and center conductor 60a). This is because the difference is small. In other words, segments having a smaller difference in cross-sectional area can be regarded as divided conductors having substantially the same diameter and can be connected well by adopting a welding method.
In addition, if the difference of the outer diameter of the center conductor 50a and the center conductor 60a is 7 mm or less, it will function more favorably as a flexible joint.

特に、海底ケーブル300のケーブル接続部301において、同じ本数のセグメント51〜55とセグメント61〜65とを溶接接続した溶接部91〜95を、海底ケーブル300の長手方向に互いにずれた配置にすることによって、各溶接部91〜95をケーブルの長手方向に分散させている。
このように、複数の溶接部91〜95を、ケーブルの長手方向に分散させることによれば、通電時に溶接部で発生した熱を部分的に集中させずに放熱することができるメリットが期待できる。
In particular, in the cable connection portion 301 of the submarine cable 300, the weld portions 91 to 95 in which the same number of the segments 51 to 55 and the segments 61 to 65 are connected by welding are shifted from each other in the longitudinal direction of the submarine cable 300. Thus, the welds 91 to 95 are dispersed in the longitudinal direction of the cable.
Thus, by dispersing the plurality of welded portions 91 to 95 in the longitudinal direction of the cable, a merit that heat can be radiated without partially concentrating the heat generated in the welded portion when energized can be expected. .

また、海底ケーブル300のケーブル接続部301のように、複数の溶接部91〜95を、ケーブルの長手方向に分散させることによれば、溶接部の部分的集中に起因する剛性増加を低減できるので、ケーブル接続部301のフレキシブル性、柔軟性をより向上させるメリットが期待できる。
また、中心導体50aと中心導体60aを、ケーブルの長手方向に分散している複数の溶接部91〜95で接続しているので、ケーブルに応力が加わった際に、一箇所の溶接部に応力が集中してしまわないようになっており、ケーブル接続部301が破断してしまうことを低減するメリットが期待できる。
例えば、肉厚になりがちな溶接部が、ケーブルの軸方向に交差する一の面に重なるなどして部分的に集まってしまうと、その部分での剛性が増してしまい、ケーブル接続部301のフレキシブル性が低下してしまう恐れがあるので、複数の溶接部の配置が分散していることが好ましいのである。
Moreover, since the several welding parts 91-95 are disperse | distributed to the longitudinal direction of a cable like the cable connection part 301 of the submarine cable 300, since the rigidity increase resulting from the partial concentration of a welding part can be reduced. The merit of further improving the flexibility and flexibility of the cable connecting portion 301 can be expected.
Further, since the central conductor 50a and the central conductor 60a are connected by a plurality of welded portions 91 to 95 dispersed in the longitudinal direction of the cable, when stress is applied to the cable, stress is applied to one welded portion. Therefore, a merit of reducing the breakage of the cable connecting portion 301 can be expected.
For example, if the welded portion, which tends to be thick, partially gathers on one surface that intersects the axial direction of the cable, the rigidity at that portion increases, and the cable connecting portion 301 Since there exists a possibility that flexibility may fall, it is preferable that arrangement | positioning of several welding parts is disperse | distributing.

これに対し、図13に示すように、中心導体50a、60aの導体断面積が異なる電力ケーブル50と電力ケーブル60を繋ぐ際に、中心導体50aと中心導体60aとを一括してVカット溶接して溶接部90を形成した場合、その接続に溶接工法をとってはいるものの、中心導体サイズの大きな溶接部90では剛性が増してしまい、フレキシブル性が低下してしまう恐れがある。そして、ケーブルに応力が加わった際に、その一箇所の溶接部90に応力が集中してしまうことで、そのケーブル接続部309が破断してしまう恐れがある。
特に、中心導体50aと中心導体60aのように外径に差のある中心導体同士を一括で接続した溶接部90に負荷が加わると、その溶接部90に歪が生じやすく、破断しやすい傾向がある。
なお、従来、導体断面積が異なる中心導体同士を一括してVカット溶接してなるフレキシブルジョイントは例を見ず、通常、導体断面積の異なる中心導体同士の接続には、異径導体接続用スリーブを用いて圧縮接続する手法がとられている。
On the other hand, as shown in FIG. 13, when connecting the power cable 50 and the power cable 60 having different conductor cross-sectional areas of the center conductors 50a and 60a, the center conductor 50a and the center conductor 60a are collectively V-cut welded. When the welded portion 90 is formed, the welding method is used for the connection, but the welded portion 90 having a large central conductor size has increased rigidity and may have reduced flexibility. When the stress is applied to the cable, the stress may be concentrated on the welded portion 90 at the one location, so that the cable connecting portion 309 may be broken.
In particular, when a load is applied to a welded portion 90 in which central conductors having different outer diameters, such as the central conductor 50a and the central conductor 60a, are collectively connected, the welded portion 90 tends to be distorted and easily broken. is there.
Conventionally, there is no example of a flexible joint formed by V-cut welding of central conductors having different conductor cross-sectional areas. Normally, the connection between central conductors having different conductor cross-sectional areas is for connecting different diameter conductors. A technique of compression connection using a sleeve is employed.

(変形例1)
なお、本実施形態3は上記実施形態に限られるものではない。
例えば、図14、図15に示すように、電力ケーブル50と電力ケーブル60を繋ぐケーブル接続部302を有する海底ケーブル300であってもよい。
図14は、海底ケーブル300のケーブル接続部302を示す側面図である。図15は、その海底ケーブル300のケーブル接続部302における溶接部に関する説明図である。
以下に、海底ケーブル300のケーブル接続部302を形成する接続方法について説明する。
(Modification 1)
The third embodiment is not limited to the above embodiment.
For example, as illustrated in FIGS. 14 and 15, a submarine cable 300 having a cable connecting portion 302 that connects the power cable 50 and the power cable 60 may be used.
FIG. 14 is a side view showing the cable connecting portion 302 of the submarine cable 300. FIG. 15 is an explanatory diagram relating to a welded portion in the cable connection portion 302 of the submarine cable 300.
Below, the connection method which forms the cable connection part 302 of the submarine cable 300 is demonstrated.

まず、ケーブル接続部302となる電力ケーブル50の中心導体50aにおいて、図14、図15に示すように、セグメント51とセグメント53とセグメント54とが比較的長くなるように導体素線5(51,53,54)をカットし、また、セグメント52とセグメント55が比較的短くなるように導体素線5(52,55)をカットする。なお、導体素線5の先端はVカット溶接するために斜めにカットしている。
また、ケーブル接続部302となる電力ケーブル60の中心導体60aにおいて、図14、図15に示すように、セグメント61とセグメント63とセグメント64とが比較的長くなるように導体素線6(61,63,64)をカットし、また、セグメント62とセグメント65が比較的短くなるように導体素線6(62,65)をカットする。なお、導体素線6の先端はVカット溶接するために斜めにカットしている。
特に、比較的短くカットしたセグメント62とセグメント65の切片であるセグメント片562、565は、所定長に切り揃えている。
First, in the central conductor 50a of the power cable 50 serving as the cable connecting portion 302, as shown in FIGS. 14 and 15, the conductor strands 5 (51, 51, 51) are formed so that the segments 51, 53, and 54 are relatively long. 53, 54), and the conductor wire 5 (52, 55) is cut so that the segments 52 and 55 are relatively short. The tip of the conductor wire 5 is cut obliquely for V-cut welding.
In addition, in the central conductor 60a of the power cable 60 serving as the cable connecting portion 302, as shown in FIGS. 14 and 15, the conductor strands 6 (61, 61, 61) are arranged so that the segments 61, 63, and 64 are relatively long. 63, 64), and the conductor wire 6 (62, 65) is cut so that the segments 62 and 65 are relatively short. The tip of the conductor wire 6 is cut obliquely for V-cut welding.
In particular, the segment pieces 562 and 565 which are segments of the segment 62 and the segment 65 cut relatively short are aligned to a predetermined length.

そして、電力ケーブル50の中心導体50aにおけるケーブル接続部302となる領域において、セグメント51を外側に開き起こし、また、電力ケーブル60の中心導体60aにおけるケーブル接続部302となる領域において、セグメント61を外側に開き起こした状態で、セグメント53とセグメント63、およびセグメント54とセグメント64とを突き合わせて、それぞれVカット溶接にて接続する。この際、比較的短くカットされたセグメント52とセグメント62の間から、セグメント53とセグメント63を溶接できる。同様に、比較的短くカットされたセグメント55とセグメント65の間から、セグメント54とセグメント64を溶接できる。なお、セグメント53とセグメント63とを溶接した箇所に溶接部93を形成し、セグメント54とセグメント64とを溶接した箇所に溶接部94を形成している。
その後、中心導体50aのセグメント51を撚り戻すとともに、中心導体60aのセグメント61を撚り戻して、セグメント51とセグメント61とを、それぞれVカット溶接にて接続する。なお、セグメント51とセグメント61とを溶接した箇所に溶接部91を形成している。
さらに、中心導体50aのセグメント52と中心導体60aのセグメント62の間に、セグメント片562を割り入れて、そのセグメント片562の一方の端部とセグメント52、他方の端部とセグメント62とを、それぞれVカット溶接にて接続する。このセグメント片562の両端を溶接した箇所は溶接部922を形成している。同様に、中心導体50aのセグメント55と中心導体60aのセグメント65の間に、セグメント片565を割り入れて、そのセグメント片565の一方の端部とセグメント55、他方の端部とセグメント65とを、それぞれVカット溶接にて接続する。このセグメント片565の両端を溶接した箇所は溶接部955を形成している。なお、本実施形態3の変形例1では、断面積が大きい電力ケーブル60の中心導体60aのセグメントからセグメント片を切り出したが、断面積が小さい電力ケーブル50の中心導体50aのセグメントからセグメント片を切り出して、そのセグメント片を割り入れ溶接に使用してもよい。
なお、図14、図15に示すように、中心導体50a、60a同士のセグメント毎に導体素線5、6を溶接して形成した溶接部91、93、94、922、955は、当該ケーブルの長手方向に千鳥状にずれた配置をとっている
Then, in the region that becomes the cable connection portion 302 in the central conductor 50a of the power cable 50, the segment 51 is opened and raised outward, and in the region that becomes the cable connection portion 302 in the central conductor 60a of the power cable 60, the segment 61 is outside. Then, the segment 53 and the segment 63, and the segment 54 and the segment 64 are brought into contact with each other and connected by V-cut welding. At this time, the segment 53 and the segment 63 can be welded from between the segment 52 and the segment 62 cut relatively short. Similarly, the segment 54 and the segment 64 can be welded from between the segment 55 and the segment 65 cut relatively short. A welded portion 93 is formed at a location where the segment 53 and the segment 63 are welded, and a welded portion 94 is formed at a location where the segment 54 and the segment 64 are welded.
Thereafter, the segment 51 of the central conductor 50a is twisted back, and the segment 61 of the central conductor 60a is twisted back to connect the segment 51 and the segment 61 by V-cut welding. A welded portion 91 is formed at a location where the segment 51 and the segment 61 are welded.
Further, a segment piece 562 is inserted between the segment 52 of the center conductor 50a and the segment 62 of the center conductor 60a, and one end portion of the segment piece 562 and the segment 52, and the other end portion and the segment 62, Each is connected by V-cut welding. A location where both ends of the segment piece 562 are welded forms a welded portion 922. Similarly, a segment piece 565 is inserted between the segment 55 of the center conductor 50a and the segment 65 of the center conductor 60a, and one end of the segment piece 565 and the segment 55 are connected to each other. Each is connected by V-cut welding. A portion where both ends of the segment piece 565 are welded forms a welded portion 955. In the first modification of the third embodiment, the segment piece is cut out from the segment of the central conductor 60a of the power cable 60 having a large cross-sectional area. However, the segment piece is removed from the segment of the central conductor 50a of the power cable 50 having a small cross-sectional area. The segment piece may be cut out and used for interrupt welding.
As shown in FIGS. 14 and 15, welded portions 91, 93, 94, 922, and 955 formed by welding the conductor wires 5 and 6 to the segments of the central conductors 50a and 60a are connected to the cable. Arranged staggered in the longitudinal direction

そして、中心導体50aと中心導体60aとを溶接にて接続した部分をモールド絶縁体で被覆することによって、ケーブル接続部302を形成する。
こうして中心導体50a、60aの導体断面積が異なる電力ケーブル50と電力ケーブル60を、ケーブル接続部302を介して接続した海底ケーブル300を製造することができる。
And the cable connection part 302 is formed by coat | covering the part which connected the center conductor 50a and the center conductor 60a by welding with a mold insulator.
In this way, the submarine cable 300 in which the power cable 50 and the power cable 60 having different conductor cross-sectional areas of the central conductors 50a and 60a are connected via the cable connecting portion 302 can be manufactured.

このようなケーブル接続部302を有する海底ケーブル300も、中心導体の導体断面積が異なる電力ケーブル50と電力ケーブル60とを良好に接続した海底ケーブルであり、導体断面積が異なる電力ケーブル同士を繋いでなるフレキシブルジョイントを有する海底ケーブル300として使用することができる。
特に、前述したケーブル接続部301の場合、溶接箇所は少ないものの、5箇所の溶接部91〜95がケーブルの長手方向に比較的広い範囲に配されていることに対し、このケーブル接続部302には、7箇所の溶接部(91、93、94、922,922、955,955)があるものの、相対的にはケーブルの長手方向の比較的狭い範囲に溶接部が集まっている。具体的に、溶接部91と溶接部93と溶接部94は、相対的にケーブルの長手方向に並び揃った配置にあり、同様に、溶接部922と溶接部955は、相対的にケーブルの長手方向に並び揃った配置にある。
このようにケーブル接続部302は、全ての溶接部91、93、94、922、955を比較的コンパクトな範囲に納めることができるので、そのケーブル接続部302を小さくしてモールド絶縁体で被覆しやすくなるメリットが期待できる。
The submarine cable 300 having such a cable connection portion 302 is also a submarine cable in which the power cable 50 and the power cable 60 having different conductor cross-sectional areas of the center conductor are connected well, and connects power cables having different conductor cross-sectional areas. It can be used as a submarine cable 300 having a flexible joint.
In particular, in the case of the cable connecting portion 301 described above, although there are few welded portions, the five welded portions 91 to 95 are arranged in a relatively wide range in the longitudinal direction of the cable. Although there are seven welds (91, 93, 94, 922, 922, 955, 955), the welds are relatively gathered in a relatively narrow range in the longitudinal direction of the cable. Specifically, the welded portion 91, the welded portion 93, and the welded portion 94 are relatively arranged in the longitudinal direction of the cable, and similarly, the welded portion 922 and the welded portion 955 are relatively aligned with the longitudinal direction of the cable. Arranged in the same direction.
As described above, since the cable connecting portion 302 can fit all the welded portions 91, 93, 94, 922, and 955 in a relatively compact range, the cable connecting portion 302 is made small and covered with a mold insulator. Benefits can be expected.

以上、実施形態1から実施形態3における海底ケーブル100,200,300を製造する技術、つまり、導体断面積の異なる電力ケーブル10と電力ケーブル20を接続する方法(実施形態1)、導体断面積の異なる電力ケーブル30と電力ケーブル10を接続する方法(実施形態2)、導体断面積の異なる電力ケーブル50と電力ケーブル60を接続する方法(実施形態3)を適宜実施すれば、前述の図1に示す海底ケーブルCを製造することができる。   As described above, the technology for manufacturing the submarine cables 100, 200, and 300 in the first to third embodiments, that is, the method of connecting the power cable 10 and the power cable 20 having different conductor cross-sectional areas (the first embodiment), the conductor cross-sectional area If the method of connecting the power cable 30 and the power cable 10 (second embodiment) and the method of connecting the power cable 50 and the power cable 60 having different conductor cross-sectional areas (third embodiment) are appropriately implemented, the above-described FIG. The submarine cable C shown can be manufactured.

なお、本発明の適用は上述した実施形態に限定されることなく、本発明の趣旨を逸脱しない範囲で適宜変更可能である。
上述の説明では、電力ケーブルを工場で接続することを前提に説明したが、敷設ルート全長分の海底ケーブルをドラムやターンテーブルに巻き切れないことがあり、このような場合は、ケーブル敷設船の船上で電力ケーブル同士を繋ぐ接続作業を行わなければならないこともある。本発明には、このように船上で接続された海底ケーブルも含まれる。
The application of the present invention is not limited to the above-described embodiment, and can be appropriately changed without departing from the spirit of the present invention.
In the above explanation, the explanation was made on the assumption that the power cable is connected at the factory. However, the submarine cable for the entire length of the laying route may not be wound around the drum or the turntable. It may be necessary to connect the power cables on the ship. The present invention also includes a submarine cable connected on the ship in this way.

また、導体素線の溶接は、素線ごとにではなく、導体素線を複数纏めた束ごとにしてもよい。   Further, the welding of the conductor strands may be performed not for each strand but for each bundle of a plurality of conductor strands.

100、200 海底ケーブル
101〜104 ケーブル接続部
201〜203 ケーブル接続部
1、2、3 導体素線
10、20、30 電力ケーブル
10a、20a、30a 中心導体
10b、20b、30b ケーブル絶縁体
11、21、31 中心素線
12〜16 導体素線層
22〜26 導体素線層
32〜35 導体素線層
71 中心溶接部
72〜76 リング状溶接部
77 溶接部
78、79 リング状溶接部
81 中心溶接部
82〜86 リング状溶接部
87 溶接部
300 海底ケーブル
301〜302 ケーブル接続部
5、6 導体素線
51〜55 セグメント
61〜65 セグメント
562、565 セグメント片
91〜95、922、955 溶接部
C 海底ケーブル
100, 200 Submarine cable 101-104 Cable connection part 201-203 Cable connection part 1, 2, 3 Conductor wire 10, 20, 30 Power cable 10a, 20a, 30a Center conductor 10b, 20b, 30b Cable insulator 11, 21 31 Core wire 12-16 Conductor wire layer 22-26 Conductor wire layer 32-35 Conductor wire layer 71 Center welded portion 72-76 Ring-shaped welded portion 77 Welded portion 78, 79 Ring-shaped welded portion 81 Center welded Portion 82 to 86 Ring welded portion 87 Welded portion 300 Submarine cable 301 to 302 Cable connecting portion 5 and 6 Conductor wire 51 to 55 Segment 61 to 65 Segment 562, 565 Segment piece 91 to 95, 922, 955 Welded portion C Submarine cable

Claims (4)

複数の導体素線で構成されて導体断面積が異なる中心導体を有するケーブル同士を、前記中心導体を構成する複数の導体素線を幾つかに分けて溶接し、前記中心導体を接続した海底ケーブルであって、
接続された両ケーブルは、互いに素線径が異なる導体素線を同じ層数で同心撚りしてなる中心導体を有しており、
前記中心導体同士で対応する層毎に前記導体素線を同心円状に溶接したことを特徴とする海底ケーブル。
A submarine cable in which a plurality of conductor wires each having a central conductor having a different conductor cross-sectional area are welded by dividing the plurality of conductor wires constituting the central conductor into several parts and connected to each other. Because
Both connected cables have a central conductor formed by concentrically twisting conductor strands having different strand diameters with the same number of layers,
A submarine cable , wherein the conductor wires are concentrically welded for each layer corresponding to the central conductors .
複数の導体素線で構成されて導体断面積が異なる中心導体を有するケーブル同士を、前記中心導体を構成する複数の導体素線を幾つかに分けて溶接し、前記中心導体を接続した海底ケーブルであって、
接続された両ケーブルは、素線径が同じ導体素線を互いに異なる層数で同心撚りしてなる中心導体を有しており、
前記中心導体同士で対応する層毎に前記導体素線を同心円状に溶接し、層数が多い中心導体で余った外層側の導体素線を、層数の少ない中心導体の外周面に溶接したことを特徴とする海底ケーブル。
A submarine cable in which a plurality of conductor wires each having a central conductor having a different conductor cross-sectional area are welded by dividing the plurality of conductor wires constituting the central conductor into several parts and connected to each other. Because
Both connected cables have a central conductor formed by concentrically twisting conductor wires having the same wire diameter with different numbers of layers,
The conductor wires are welded concentrically for each corresponding layer between the center conductors, and the outer conductor wire remaining in the center conductor with a large number of layers is welded to the outer peripheral surface of the center conductor with a small number of layers. Submarine cable characterized by that .
請求項1又は2に記載の海底ケーブルであって、前記中心導体同士の層毎に前記導体素線を溶接した溶接部は、当該ケーブルの長手方向に互いにずれた配置をとることを特徴とする海底ケーブル。 3. The submarine cable according to claim 1, wherein the welded portions where the conductor strands are welded for each layer of the central conductors are arranged so as to be shifted from each other in the longitudinal direction of the cable. Submarine cable. 当該海底ケーブルは前記ケーブルを3本以上繋いでなり、
端部側のケーブルよりも中央側のケーブルほど、前記中心導体の導体断面積が小さいケーブルが用いられていることを特徴とする請求項1〜3の何れか一項に記載の海底ケーブル。
The submarine cable consists of 3 or more cables.
The submarine cable according to any one of claims 1 to 3, wherein a cable having a smaller conductor cross-sectional area of the central conductor is used in the center side cable than the end side cable.
JP2010158352A 2010-07-13 2010-07-13 Submarine cable Active JP5554168B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010158352A JP5554168B2 (en) 2010-07-13 2010-07-13 Submarine cable

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010158352A JP5554168B2 (en) 2010-07-13 2010-07-13 Submarine cable

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2012022820A JP2012022820A (en) 2012-02-02
JP5554168B2 true JP5554168B2 (en) 2014-07-23

Family

ID=45776946

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2010158352A Active JP5554168B2 (en) 2010-07-13 2010-07-13 Submarine cable

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5554168B2 (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20170088408A (en) * 2014-11-25 2017-08-01 엔케이티 에이치브이 케이블스 게엠베하 Jointed power cable and method of manufacturing the same
CN104915469B (en) * 2015-04-17 2018-04-27 国家电网公司 A kind of simple algorithm of sea electric power cable maximum allowable overload current in short-term
WO2017028910A1 (en) * 2015-08-19 2017-02-23 Abb Schweiz Ag Conductor for a power transmission cable and a process for the production of the conductor
GB2552370A (en) * 2016-07-21 2018-01-24 Jdr Cable Systems Ltd Insulated cable
DK3416253T3 (en) * 2017-06-14 2022-03-07 Nexans TRANSITIONAL ASSEMBLY FOR MASS IMPREGNATED HVDC CABLE
EP3499517A1 (en) * 2017-12-13 2019-06-19 Fundacíon Tecnalia Research & Innovation Subsea cable with core conductor having variable cross-section and methods for producing and installing thereof
CN112735635B (en) * 2020-12-25 2021-10-08 中天科技海缆股份有限公司 Submarine cable and method for manufacturing same
CN114178659A (en) * 2022-01-07 2022-03-15 南海海缆有限公司 Submarine cable flexible joint conductor connecting method
EP4220667A1 (en) * 2022-01-31 2023-08-02 NKT HV Cables AB Power cable system having cable sections with different highest allowed conductor temperature, and a method for qualifying a power cable system
CN114700751B (en) * 2022-03-28 2023-04-07 宁波东方电缆股份有限公司 Conductor reducing butt welding process

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0963661A (en) * 1995-08-24 1997-03-07 Fujikura Ltd Connecting method of power cable divided conductors
JP4795123B2 (en) * 2006-06-02 2011-10-19 株式会社ビスキャス Return conductor connection method for DC coaxial cable for electric power

Also Published As

Publication number Publication date
JP2012022820A (en) 2012-02-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5554168B2 (en) Submarine cable
US6255584B1 (en) Shielded bundle of electrical conductors and process for producing it
KR20150140512A (en) Optical power signal cable
JP2009070769A (en) Wire harness, its manufacturing method, and connecting method of insulation wire
CA3008074C (en) Hvdc mass impregnated cable transition joint
KR102553437B1 (en) Collecting conductors, split conductors, segment coils and motors using them
EP2820732B1 (en) A joint including two sections of a power cable and a method for joining two sections of a power cable
JP2019075906A (en) Segment coil split conductor and manufacturing method for the same
WO2019193989A1 (en) Insulated wire
JP4904090B2 (en) Return conductor connection method for DC coaxial cable for electric power
WO2022241926A1 (en) Dynamic and static submarine cable and manufacturing method therefor
JP5949360B2 (en) Multi-core cable
JP4751424B2 (en) Superconducting cable core connection structure
US11569003B2 (en) Composite cable and composite harness
JP7256060B2 (en) Branch connection part and branch connection method of litz wire
JPH0158726B2 (en)
JP4897952B2 (en) DC coaxial cable connection for power
JPH076144B2 (en) Steel cord for tire
JP2019179593A (en) 3-core sea bottom power cable
JP2006276606A (en) Loose tube type submarine optical fiber cable
US20050141832A1 (en) Armouring joint, an armoured cable joint and a method for jointing armouring of two armoured cables
WO2018076340A1 (en) Cable having operating portion
JP2019067647A (en) Electric power-cable
EP0694201B1 (en) Method for producing an electric cable and an electric cable
JP7188517B2 (en) composite cable

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20130327

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20140228

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20140304

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20140408

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20140507

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20140528

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5554168

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313117

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313117

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350