JP5508602B2 - Appliances used in floor cleaners - Google Patents

Appliances used in floor cleaners Download PDF

Info

Publication number
JP5508602B2
JP5508602B2 JP2013516526A JP2013516526A JP5508602B2 JP 5508602 B2 JP5508602 B2 JP 5508602B2 JP 2013516526 A JP2013516526 A JP 2013516526A JP 2013516526 A JP2013516526 A JP 2013516526A JP 5508602 B2 JP5508602 B2 JP 5508602B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
hub
cleaning liquid
hub member
floor
center
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2013516526A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2013529497A (en
Inventor
ブルンストローム、ルードヴィグ
アンドレアソン、パトリック
アンダーソン、ニルス−エリック
Original Assignee
クリーノ・アーベー
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by クリーノ・アーベー filed Critical クリーノ・アーベー
Publication of JP2013529497A publication Critical patent/JP2013529497A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5508602B2 publication Critical patent/JP5508602B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/29Floor-scrubbing machines characterised by means for taking-up dirty liquid
    • A47L11/30Floor-scrubbing machines characterised by means for taking-up dirty liquid by suction
    • A47L11/302Floor-scrubbing machines characterised by means for taking-up dirty liquid by suction having rotary tools
    • A47L11/305Floor-scrubbing machines characterised by means for taking-up dirty liquid by suction having rotary tools the tools being disc brushes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/02Floor surfacing or polishing machines
    • A47L11/10Floor surfacing or polishing machines motor-driven
    • A47L11/14Floor surfacing or polishing machines motor-driven with rotating tools
    • A47L11/16Floor surfacing or polishing machines motor-driven with rotating tools the tools being disc brushes
    • A47L11/162Floor surfacing or polishing machines motor-driven with rotating tools the tools being disc brushes having only a single disc brush
    • A47L11/1625Floor surfacing or polishing machines motor-driven with rotating tools the tools being disc brushes having only a single disc brush with supply of cleaning agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/29Floor-scrubbing machines characterised by means for taking-up dirty liquid
    • A47L11/292Floor-scrubbing machines characterised by means for taking-up dirty liquid having rotary tools
    • A47L11/293Floor-scrubbing machines characterised by means for taking-up dirty liquid having rotary tools the tools being disc brushes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4036Parts or details of the surface treating tools
    • A47L11/4044Vacuuming or pick-up tools; Squeegees

Description

本発明は、洗浄液を散布して清掃を行う床掃除機に用いられる器具に関する。   The present invention relates to an appliance used in a floor cleaner that performs cleaning by spraying a cleaning liquid.

洗浄液を散布して清掃を行う従来の床掃除機または他の同様の装置は、回転ブラシまたは他の同様の床清掃具の中央に洗浄液を供給するように構成されている。しかし、このようなブラシ等の中央に洗浄液を供給する構造の場合、洗浄液供給チューブにごみが蓄積しやすい傾向があり、ひいては洗浄液供給チューブが詰まり、床掃除機の機能を妨げる恐れがある。   Conventional floor cleaners or other similar devices that perform cleaning by spraying cleaning liquid are configured to supply cleaning liquid to the center of a rotating brush or other similar floor cleaning tool. However, in the case where the cleaning liquid is supplied to the center of such a brush or the like, dust tends to accumulate in the cleaning liquid supply tube, and the cleaning liquid supply tube may be clogged, which may hinder the function of the floor cleaner.

この問題に対しては、床掃除機のハブに中央チューブを介して供給した洗浄液を、半径方向散布チューブを介して半径方向に散布する、という解決策がある。例えば、米国特許第6,052,854A号(特許文献1)、米国特許第5,711,051A号明細書(特許文献2)、米国特許出願第2009/0260177A1号(特許文献3)、米国特許第5,970,574A号(特許文献4)を参照されたい。しかし、洗浄液は、ブラシ等の中央からホースまたはチューブを介して供給されるので、前記ホースまたはチューブが詰まる危険性が依然としてある。   To solve this problem, there is a solution in which the cleaning liquid supplied to the hub of the floor cleaner through the central tube is sprayed in the radial direction through the radial spray tube. For example, US Pat. No. 6,052,854A (Patent Document 1), US Pat. No. 5,711,051A (Patent Document 2), US Patent Application No. 2009 / 0260177A1 (Patent Document 3), US Patent See US Pat. No. 5,970,574 (Patent Document 4). However, since the cleaning liquid is supplied from the center of a brush or the like through a hose or tube, there is still a risk of clogging the hose or tube.

また、従来の床掃除機は、回転ブラシ等を床掃除機に取り付けるための取付手段と、掃除機で清掃した後に床から汚れた洗浄液を吸い上げるための吸引手段とを必要とするため、構造が複雑であった。このことは、とりわけ特許文献1〜4について言え、また、英国特許第GB2,345,241A(特許文献5)についても言える。   In addition, the conventional floor cleaner requires an attachment means for attaching a rotary brush or the like to the floor cleaner and a suction means for sucking up dirty cleaning liquid from the floor after cleaning with the vacuum cleaner. It was complicated. This is particularly true for Patent Documents 1 to 4, and also for British Patent GB 2,345,241A (Patent Document 5).

また、床から洗浄液を吸い上げるための真空を床掃除機に供給するチャンネル(流路)を有する小型ハブが知られているが、そのような従来の小型ハブは、ユーザが所望する方向に効果的に向きを変えることができず、また、回転や他の望ましくない作用が生じるという問題があった。   In addition, a small hub having a channel (flow path) for supplying a vacuum for sucking cleaning liquid from the floor to the floor cleaner is known, but such a conventional small hub is effective in a direction desired by a user. There is a problem that the direction cannot be changed, and rotation and other undesirable effects occur.

本出願人が所有するスウエーデン国特許第SE529、868C2号(特許文献6)は清掃装置に取り付けられる水吸引装置に関する。この水吸引装置は、汚れた洗浄液を吸引するための3つの吸引ノズル(11)を有しており、前記吸引ノズルは、汚れた洗浄液を捕えるためのブレード(12、13)の一端部によって取り囲まれている。   Swedish patent SE529,868C2 (Patent Document 6) owned by the present applicant relates to a water suction device attached to a cleaning device. This water suction device has three suction nozzles (11) for sucking dirty cleaning liquid, and the suction nozzle is surrounded by one end of a blade (12, 13) for catching dirty cleaning liquid. It is.

しかし、洗浄液を半径方向に送達するように構成されたこの従来技術は、床へ散布する洗浄液をブラシのハブ(18)の中央に向かって送達する流路と、床に散布した洗浄液をホース(24)を介して廃水容器(25)へ送達する流路とを分けるように構成されていない。床へ散布する洗浄液は軸方向チューブ(14)を介して供給されるので、当然ながら、軸方向チューブは詰まりやすくなる。   However, this prior art, which is configured to deliver cleaning liquid radially, includes a flow path for delivering cleaning liquid sprayed to the floor toward the center of the brush hub (18) and a cleaning liquid sprayed to the floor with a hose ( It is not configured to separate the flow path for delivery to the wastewater container (25) via 24). Since the cleaning liquid sprayed to the floor is supplied via the axial tube (14), the axial tube naturally becomes clogged.

米国特許第6,052,854A号明細書US Pat. No. 6,052,854A 米国特許第5,711,051A号明細書US Pat. No. 5,711,051A 米国特許出願第2009/0260177A1号明細書US Patent Application No. 2009 / 0260177A1 米国特許第5,970,574A号明細書US Pat. No. 5,970,574A 英国特許第GB2,345,241A号明細書British Patent GB2,345,241A スウエーデン国特許第SE529、868C2号明細書Swedish Patent No. SE529,868C2 Specification

したがって、本発明の主な目的は、上述した問題点のいくつかを解決するために、その目的のために設計された装置を提供することにある。   Accordingly, it is a primary object of the present invention to provide an apparatus designed for that purpose in order to solve some of the problems mentioned above.

前記目的は、本発明によるハブ器具によって達成される。本発明のハブ器具は、床掃除機の円盤型ブラシを支持するためのハブ部材と、前記ハブ部材に取り付けられ該ハブ部材と共に回転することができ、かつ、前記ハブ部材の外部から前記ハブ部材の中央へ向けて半径方向に送達された洗浄液を前記ハブ部材の前記中央から軸方向下向きに散布するように構成された、洗浄液を供給するための可動チャンネル部材と、前記ハブ部材の前記中央に取り付けられ、かつ水平方向に接続するチャンネル入口から斜め上方向に傾斜した部分を介して上方向に接続するチャンネル出口に至るように2つの折れ曲がり部分を有する複数のチャンネル部分を有し、床から吸い上げた洗浄液を送達するための空気流の向きを約90°変えるように構成されたプラグ部材と、前記ハブ部材の回転中心シャフトにばねを介して取り付けられ、床掃除機のブラシを取り囲むように配置され、かつ前記ハブ部材の前記チャンネル入口に接続する吸引ホースに接続された、床から洗浄液を吸い上げるための吸引リングとを含む。本発明のハブ器具は、(A)円盤型ブラシを支持するためのハブとしての機能、(B)前記ハブ部材の外部から該ハブ部材の中央へ向けて半径方向に供給された洗浄液を分配する洗浄液分配器としての機能、及び(C)床掃除機から床へ散布された洗浄液を吸い上げるために、真空を分配する真空分配器としての機能を有する。   Said object is achieved by a hub device according to the invention. A hub device according to the present invention includes a hub member for supporting a disk-type brush of a floor cleaner, a hub member attached to the hub member and capable of rotating together with the hub member, and the hub member from the outside of the hub member. A movable channel member for supplying cleaning liquid, which is configured to spray cleaning liquid delivered radially toward the center of the hub member in a downward axial direction from the center of the hub member, and to the center of the hub member. A plurality of channel parts having two bent parts extending from a channel inlet connected and connected in a horizontal direction to a channel outlet connected in an upward direction through a part inclined obliquely upward, and sucked up from the floor A plug member configured to change the direction of the air flow for delivering the washed liquid to about 90 °, and a spring on the rotation center shaft of the hub member It is then attached, is disposed to surround the brush of the floor cleaner, and connected to a suction hose which connects to the channel inlet of the hub member, and a suction ring for sucking the cleaning liquid from the floor. The hub device of the present invention is (A) a function as a hub for supporting a disk-type brush, and (B) distributes cleaning liquid supplied in the radial direction from the outside of the hub member toward the center of the hub member. It has a function as a cleaning liquid distributor and (C) a function as a vacuum distributor that distributes vacuum in order to suck up the cleaning liquid sprayed from the floor cleaner to the floor.

本発明のハブ器具は、床掃除機の円盤型ブラシに適合するように構成されており、きれいな洗浄液を供給する機能、床から洗浄液を吸い上げるための真空を供給する機能、及び、円盤型ブラシを床掃除機に取り付けるための機能の3つの機能を有する。本発明のハブ器具は、ハブ部材と共に回転する可動チャンネル部材を介して、洗浄液をハブ部材の中央に供給する。可動チャンネル部材は、ばねシステムや真空ホースに妨げられることなく洗浄液を送達することができる。洗浄液は、床掃除機の胴体部からノズルを介して可動チャンネル部材へ供給される。可動チャンネル部材に供給された洗浄液は、ハブ部材を介して送達され、ブラシの中央から床へと散布される。   The hub device of the present invention is configured to fit a disk-type brush of a floor cleaner, a function of supplying a clean cleaning liquid, a function of supplying a vacuum for sucking the cleaning liquid from the floor, and a disk-type brush. It has three functions: a function for attaching to a floor cleaner. The hub device of the present invention supplies cleaning liquid to the center of the hub member via a movable channel member that rotates with the hub member. The movable channel member can deliver cleaning liquid without being obstructed by the spring system or the vacuum hose. The cleaning liquid is supplied from the body portion of the floor cleaner to the movable channel member via the nozzle. The cleaning liquid supplied to the movable channel member is delivered via the hub member, and is sprayed from the center of the brush to the floor.

本発明のハブ器具は、洗浄液供給チューブにごみ等が付着して該チューブが詰まるという従来の問題を解決する。この従来の問題は、洗浄液の供給流路の位置を、ハブ部材の周縁部分に変更することにより解決される。また、本発明によって、ばねを介して回転シャフトに取り付けられ、かつブラシの周囲に配置される吸引リングを備える床掃除機が提供される。前記ばね及び吸引チューブを備える掃除機では、洗浄液が周囲に飛び散らないように、洗浄液はチャンネルを介してブラシの下へ送達しなければならない。   The hub device of the present invention solves the conventional problem that dust or the like adheres to the cleaning liquid supply tube and the tube is clogged. This conventional problem can be solved by changing the position of the cleaning liquid supply flow path to the peripheral portion of the hub member. The present invention also provides a floor cleaner that includes a suction ring that is attached to a rotating shaft via a spring and disposed around the brush. In a vacuum cleaner with the spring and suction tube, the cleaning liquid must be delivered under the brush through the channel so that the cleaning liquid does not splash around.

本発明のハブ器具は、掃除が簡単になるように、取り外し可能なプラグ部材をハブ部材の下部に取り付けるようにした。このプラグ部材は、最小限の流れ損失で、吸引のための空気流の向きを約90度変えることができる。   In the hub device of the present invention, a detachable plug member is attached to the lower portion of the hub member so as to facilitate cleaning. The plug member can redirect the air flow for suction by approximately 90 degrees with minimal flow loss.

以下、添付図面を参照して、本発明について詳細に説明する。   Hereinafter, the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings.

床掃除機に取り付けられる本発明のハブ器具を示す斜視図であり、ブラシ及びホースも示されている。1 is a perspective view showing a hub device of the present invention attached to a floor cleaner, and a brush and a hose are also shown. FIG. ハブ部材だけを示す斜視図である。It is a perspective view which shows only a hub member. 本発明のハブ器具の分解図である。It is an exploded view of the hub apparatus of this invention. ハブ器具を斜め上から見た図である。It is the figure which looked at the hub apparatus from diagonally upward. ハブ器具を斜め下から見た図である。It is the figure which looked at the hub instrument from diagonally below. ハブを支持するように構成された床掃除機を示す図である。It is a figure which shows the floor cleaner comprised so that a hub might be supported. 床掃除機によって支持された動作位置のハブを示す図である。It is a figure which shows the hub of the operation position supported by the floor cleaner. 別の位置におけるハブと該ハブに含まれる部品を示す図である。It is a figure which shows the hub in another position, and the component contained in this hub. 別の位置におけるハブと該ハブに含まれる部品を示す図である。It is a figure which shows the hub in another position, and the component contained in this hub. 別の位置におけるハブと該ハブに含まれる部品を示す図である。It is a figure which shows the hub in another position, and the component contained in this hub. 別の位置におけるハブと該ハブに含まれる部品を示す図である。It is a figure which shows the hub in another position, and the component contained in this hub. 内部にハブが取り付けられた床掃除機の一部を示す図である。It is a figure which shows a part of floor cleaner with which the hub was attached inside. 内部にハブが取り付けられた床掃除機の一部を示す図である。It is a figure which shows a part of floor cleaner with which the hub was attached inside. 洗浄液を吸い上げるときの空気流を示す図である。It is a figure which shows the airflow when sucking up a washing | cleaning liquid. 掃除機の洗浄部への水の供給を示す図である。It is a figure which shows supply of the water to the washing | cleaning part of a cleaner. 掃除機の洗浄部への水の供給を示す図である。It is a figure which shows supply of the water to the washing | cleaning part of a cleaner.

洗浄液2を散布して清掃を行う床掃除機3に用いられる本発明のハブ器具1は、床掃除機3の円盤型ブラシ6を支持するためのハブ部材5を含む。床掃除機3は、人が押して歩くことにより床4に沿って前進させることができるタイプであることが好ましい。本発明のハブ器具は、次の3つの機能を有する。
(A)円盤型ブラシ6を保持するためのハブとしての機能、
(B)ハブ部材5の外部8からハブ部材5の中央9へ向けて半径方向7に供給された洗浄液を分配する洗浄液分配器としての機能、及び
(C)床掃除機3から床へ散布された洗浄液11を吸い上げるために、真空10を分配する真空分配器としての機能。
A hub device 1 of the present invention used in a floor cleaner 3 that performs cleaning by spraying a cleaning liquid 2 includes a hub member 5 for supporting a disk-type brush 6 of the floor cleaner 3. The floor cleaner 3 is preferably of a type that can be advanced along the floor 4 by a person pushing and walking. The hub device of the present invention has the following three functions.
(A) A function as a hub for holding the disk-type brush 6;
(B) Function as a cleaning liquid distributor that distributes cleaning liquid supplied in the radial direction 7 from the outside 8 of the hub member 5 toward the center 9 of the hub member 5, and (C) sprayed from the floor cleaner 3 to the floor. Function as a vacuum distributor that distributes the vacuum 10 to suck up the cleaning liquid 11.

本発明のハブ器具は、床へ散布する洗浄液2を供給するための可動チャンネル部材12を含む。可動チャンネル部材12は、ハブ部材5に取り付けられハブ部材5と共に回転することができ、かつ、ハブ部材5の外部8からハブ部材5の中央9へ向けて半径方向13に送達された洗浄液2を、ハブ部材5の中央9から軸方向14の下向き15に散布するように構成されている。可動チャンネル部材12は、下向き15に先細になる円錐状に形成されたスリーブ部材であり、ハブ部材5の上部に上側から取り付けられる。ハブ部材5の中央9に、プラグ部材16が下側から挿入され、取り外し可能に取り付けられる。プラグ部材16は、空気流10(真空18)の向きを、ハブの外部からハブの中央へ向かう半径方向の向き19から軸方向上方への向き20へ約90°変えるように構成された複数のチャンネル17を有している。プラグ部材16は、床から吸い上げた洗浄液を接続チャンネル21を介して例えば床掃除機3のタンク22に送達して収容するために、水平方向に接続するチャンネル入口17Aから、斜め上方向に傾斜した部分を介して、上方向に接続するチャンネル出口17Bに至るように、2つの折れ曲がり部分を有する複数の吸引チャンネル部分17を含む。床へ散布するきれいな洗浄液は、床掃除機3の別のタンク23内に適切に収容され得る。図1の符号50は、ハブ部材5へ洗浄液を供給するためのホース接続部を示し、符号51は、ハブ部材5のベアリング及びベアリングハウジングを示す。   The hub device of the present invention includes a movable channel member 12 for supplying cleaning liquid 2 to be sprayed onto the floor. The movable channel member 12 is attached to the hub member 5 and can rotate together with the hub member 5, and the cleaning liquid 2 delivered in the radial direction 13 from the outside 8 of the hub member 5 toward the center 9 of the hub member 5. The hub member 5 is configured to be sprayed downward 15 from the center 9 of the hub member 5. The movable channel member 12 is a sleeve member formed in a conical shape that tapers downward 15, and is attached to the upper portion of the hub member 5 from the upper side. A plug member 16 is inserted into the center 9 of the hub member 5 from below and is detachably attached. The plug member 16 is configured to change the direction of the air flow 10 (vacuum 18) from about 90 ° from the radial direction 19 toward the center of the hub from the outside of the hub to the upward direction 20 in the axial direction. A channel 17 is provided. The plug member 16 is inclined obliquely upward from the channel inlet 17A connected in the horizontal direction in order to deliver the cleaning liquid sucked up from the floor to the tank 22 of the floor cleaner 3, for example, via the connection channel 21 and accommodate it. A plurality of suction channel portions 17 having two bent portions are included so as to reach the channel outlet 17B connected upward through the portion. The clean cleaning liquid sprayed on the floor can be appropriately stored in another tank 23 of the floor cleaner 3. Reference numeral 50 in FIG. 1 indicates a hose connection for supplying the cleaning liquid to the hub member 5, and reference numeral 51 indicates a bearing of the hub member 5 and a bearing housing.

床4から洗浄液11を吸引するための吸引リング24が、床掃除機の円盤型ブラシ6を取り囲むように配置される。吸引リング24は、複数のばね26によって、回転中心シャフト25に取り付けられる。複数の分配ソケット27が、ハブ部材5に設けられている。複数の分配ソケット27は、ハブ部材5あるいは吸引リング24の周方向に沿って等角度間隔Aをなすように配置されている。分配ソケット27には、吸引リング24に接続される吸引ホース28が取り付けられる。図示した実施形態では、3つのソケット27が設けられており、各ソケット27は、可動チャンネル部材12の側部に形成された3つの側部切欠部29に各々受容される。   A suction ring 24 for sucking the cleaning liquid 11 from the floor 4 is disposed so as to surround the disk-type brush 6 of the floor cleaner. The suction ring 24 is attached to the rotation center shaft 25 by a plurality of springs 26. A plurality of distribution sockets 27 are provided on the hub member 5. The plurality of distribution sockets 27 are arranged at equal angular intervals A along the circumferential direction of the hub member 5 or the suction ring 24. A suction hose 28 connected to the suction ring 24 is attached to the distribution socket 27. In the illustrated embodiment, three sockets 27 are provided, and each socket 27 is received in each of three side cutouts 29 formed on the side of the movable channel member 12.

ソケット27は、プラグ部材16のチャンネル部分17Aに接続される。プラグ部材16のチャンネル部分17Aはチャンネル出口17Bに通じており、空気流10(真空18)の向きを約90°変えることができる。   The socket 27 is connected to the channel portion 17 </ b> A of the plug member 16. The channel portion 17A of the plug member 16 leads to the channel outlet 17B, and the direction of the air flow 10 (vacuum 18) can be changed by about 90 °.

ハブ部材5及び本発明のハブ器具1の作用及び機能、並びに既知のタイプの床掃除機3に用いた場合の構成は、上記の説明から明らかであろう。   The operation and function of the hub member 5 and the hub appliance 1 of the present invention, as well as the construction when used in a known type of floor cleaner 3, will be apparent from the above description.

当然ながら、本発明は、上述した実施形態及び添付図面に示したものに限定されない。特に、別個の部分の性質に関しては、別の均等な技術を用いることにより、特許請求の範囲から逸脱しない限り、変更が可能である。   Of course, the present invention is not limited to the embodiments described above and those shown in the accompanying drawings. In particular, the nature of the separate parts can be changed by using another equivalent technique without departing from the scope of the claims.

Claims (4)

洗浄液を散布して清掃を行う床掃除機に用いられるハブ器具であって、
床掃除機の円盤型ブラシを支持するためのハブ部材と、
前記ハブ部材に取り付けられ該ハブ部材と共に回転することができ、かつ、前記ハブ部材の外部から前記ハブ部材の中央へ向けて半径方向に送達された洗浄液を前記ハブ部材の前記中央から軸方向下向きに散布するように構成された、洗浄液を供給するための可動チャンネル部材と、
前記ハブ部材の前記中央に取り付けられ、かつ、水平方向に接続するチャンネル入口から斜め上方向に傾斜した部分を介して上方向に接続するチャンネル出口へ至るように2つの折れ曲がり部分を有する複数のチャンネル部分を有し、床から吸い上げた洗浄液を送達するための空気流の向きを約90°変えるように構成されたプラグ部材と、
前記ハブ部材の回転中心シャフトにばねを介して取り付けられ、床掃除機のブラシを取り囲むように配置され、かつ前記ハブ部材の前記チャンネル入口に接続する吸引ホースに接続された、床から洗浄液を吸い上げるための吸引リングとを含み、
当該ハブ器具が、
(A)円盤型ブラシを支持するためのハブとしての機能、
(B)前記ハブ部材の外部から該ハブ部材の中央へ向けて半径方向に供給された洗浄液を分配する洗浄液分配器としての機能、及び
(C)床掃除機から床へ散布された洗浄液を吸い上げるために、真空を分配する真空分配器としての機能を有することを特徴とする器具。
A hub device used for a floor cleaner that cleans by spraying cleaning liquid,
A hub member for supporting the disk-type brush of the floor cleaner,
The cleaning liquid that is attached to the hub member and can rotate with the hub member and is delivered radially from the outside of the hub member toward the center of the hub member is axially downward from the center of the hub member. A movable channel member for supplying a cleaning liquid configured to be sprayed on
A plurality of channels attached to the center of the hub member and having two bent portions extending from a channel inlet connected in a horizontal direction to a channel outlet connected in an upward direction through a portion inclined obliquely upward A plug member having a portion and configured to change the direction of air flow to deliver cleaning liquid drawn from the floor by about 90 °;
Sucking cleaning fluid from the floor, attached to the central shaft of the hub member via a spring, arranged to surround a brush of a floor cleaner and connected to a suction hose connected to the channel inlet of the hub member Including a suction ring for
The hub device is
(A) A function as a hub for supporting the disk-type brush,
(B) A function as a cleaning liquid distributor that distributes cleaning liquid supplied in the radial direction from the outside of the hub member toward the center of the hub member, and (C) sucks up the cleaning liquid sprayed from the floor cleaner to the floor. Therefore, an instrument having a function as a vacuum distributor for distributing a vacuum.
請求項1に記載のハブ器具であって、
前記可動チャンネル部材が、下向きに先細になる円錐状に形成されたスリーブ部材であることを特徴とする器具。
The hub device according to claim 1,
The movable channel member is a sleeve member formed in a conical shape that tapers downward.
請求項1または2に記載の装置であって、
前記ハブ部材に、前記吸引リングに接続される吸引ホースが取り付けられるソケットが、前記吸引リングの周方向に沿って等角度間隔をなすように設けられていることを特徴とする器具。
The apparatus according to claim 1 or 2, comprising:
A socket to which a suction hose connected to the suction ring is attached to the hub member so as to form an equiangular interval along a circumferential direction of the suction ring.
請求項3に記載の装置であって、
前記ソケットが3つ設けられており、かつ、各ソケットが、前記可動チャンネル部材の側部に形成された3つの側部切欠部に各々受容されるように構成されていることを特徴とする器具。
The apparatus of claim 3, comprising:
Three sockets are provided, and each socket is configured to be received in each of three side cutouts formed on the side of the movable channel member. .
JP2013516526A 2010-06-23 2011-06-16 Appliances used in floor cleaners Expired - Fee Related JP5508602B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE1050681A SE535021C2 (en) 2010-06-23 2010-06-23 Device for floor cleaning machine
SE1050681-4 2010-06-23
PCT/SE2011/050756 WO2011162680A1 (en) 2010-06-23 2011-06-16 Device in connection with a floor cleaning machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2013529497A JP2013529497A (en) 2013-07-22
JP5508602B2 true JP5508602B2 (en) 2014-06-04

Family

ID=45371656

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2013516526A Expired - Fee Related JP5508602B2 (en) 2010-06-23 2011-06-16 Appliances used in floor cleaners

Country Status (9)

Country Link
US (1) US20130205534A1 (en)
EP (1) EP2584950A4 (en)
JP (1) JP5508602B2 (en)
CN (1) CN102946782B (en)
AU (1) AU2011269903B2 (en)
CA (1) CA2799151C (en)
RU (1) RU2526016C1 (en)
SE (1) SE535021C2 (en)
WO (1) WO2011162680A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE535021C2 (en) 2010-06-23 2012-03-13 Qleeno Ab Device for floor cleaning machine
GB201102410D0 (en) * 2011-02-10 2011-03-30 Numatic Int Ltd Floor cleaning machine
SE1100500A1 (en) 2011-06-28 2012-11-13 Qleeno Ab Fluid system for scrubber
AU348866S (en) 2012-10-19 2013-05-28 Qleeno Ab Cleaning machine

Family Cites Families (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1211948A (en) * 1913-12-05 1917-01-09 George F Koster Scrubbing-machine.
US1647005A (en) * 1923-12-17 1927-10-25 Wolf Co Vacuum floor scrubbing and washing machine
US1766419A (en) * 1927-12-07 1930-06-24 Wertz Company Apparatus for treating masonry surfaces
US1821715A (en) * 1929-03-15 1931-09-01 Matthew K Kuchinsky Surface washing machine
CH497167A (en) * 1968-10-09 1970-10-15 Salzmann Alfred Floor cleaning device
US3624668A (en) * 1970-07-23 1971-11-30 Helmuth W Krause Rug cleaning and rinsing device
FR2262951B2 (en) * 1974-03-08 1979-07-20 Tissier Jacques
US4441229A (en) * 1981-04-06 1984-04-10 Monson Clifford L Rotary cleaner-polisher
JPS58209328A (en) * 1982-06-01 1983-12-06 北田 久雄 Polishing material rotary type floor surface polishing machine
US4692959A (en) * 1986-03-11 1987-09-15 Monson Clifford L Rotary cleaner/scrubber mechanism
SE461700B (en) 1988-08-15 1990-03-19 Ovidiu Tanasescu DEVICE FOR WATER CLEANING OF FLOORS
FR2655470B1 (en) * 1989-12-04 1994-04-15 Matieres Nucleaires Cie Gle HIGH PRESSURE CLEANER EQUIPPED WITH A KIT FOR RECOVERING CLEANING LIQUID AND WASTE.
DE9016249U1 (en) * 1990-11-29 1992-04-02 Vorwerk & Co Interholding Gmbh, 5600 Wuppertal, De
SE470302B (en) 1991-03-21 1994-01-17 Tanasescu Ovidiu Water suction device for scrubbing machines
SE9200341D0 (en) * 1992-02-06 1992-02-06 Oividiu Tanasescu MADE TO SIMPLIFY AND REGULATE THE WATER SUCTION DEVICE FOR CUTTING MACHINES SUCKING THE CUT WATER ROUND BRUSH OR ROUND
JPH07116099A (en) * 1993-10-28 1995-05-09 Kooriyama Narasaki Seisakusho:Kk Method and device for washing floor surface
JP3338265B2 (en) * 1995-11-30 2002-10-28 アマノ株式会社 Suction switching device in double squeegee type floor washing machine
US5706549A (en) 1996-06-25 1998-01-13 Advance Machine Company Rotary disc floor cleaning apparatus
US5970574A (en) * 1997-04-24 1999-10-26 Hydrochem Industrial Services, Inc. Apparatus and method for cleaning surfaces by removing and containing waste
US6032326A (en) * 1998-11-06 2000-03-07 Professional Chemicals Corporation Surface cleaning appliance
DE10042042C1 (en) * 2000-08-26 2002-03-21 Umwetec Gmbh & Co Kg Device for cleaning a roadway
US9038234B2 (en) * 2006-04-27 2015-05-26 Charles B. Monson Rotary cleaning head
SE529307C2 (en) * 2006-05-05 2007-06-26 Superclean Scandinavia Ab Arrangement is with hand-held scrubbing machine for use on floors and similar surfaces and involves at least one driven rotatable scrubbing brush or similar implement
SE529868C2 (en) * 2006-05-05 2007-12-18 Superclean Scandinavia Ab Water suction device in a combination scrubber with a rotatable disc-shaped brush
US8510902B2 (en) * 2007-12-03 2013-08-20 Dri-Eaz Products, Inc. Air induction hard surface cleaning tool with an internal baffle
US8047736B2 (en) * 2008-04-16 2011-11-01 Jordan Power Equipment Co. Liquid dispensing brush assembly for a floor scrubber
WO2009132017A2 (en) * 2008-04-21 2009-10-29 Edward Richards Hard surface cleaner
SE535181C2 (en) * 2010-02-17 2012-05-08 Qleeno Ab Ring with scraper strips for scrapers
SE535021C2 (en) 2010-06-23 2012-03-13 Qleeno Ab Device for floor cleaning machine

Also Published As

Publication number Publication date
EP2584950A4 (en) 2014-05-21
RU2526016C1 (en) 2014-08-20
CA2799151A1 (en) 2011-12-29
AU2011269903A1 (en) 2012-11-15
CA2799151C (en) 2015-10-13
RU2012149581A (en) 2014-07-27
US20130205534A1 (en) 2013-08-15
CN102946782A (en) 2013-02-27
SE535021C2 (en) 2012-03-13
JP2013529497A (en) 2013-07-22
AU2011269903B2 (en) 2014-06-12
EP2584950A1 (en) 2013-05-01
CN102946782B (en) 2015-09-30
SE1050681A1 (en) 2011-12-24
WO2011162680A1 (en) 2011-12-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3220094U (en) Surface cleaning device
US10986974B2 (en) Floor cleaning machine
JP5508602B2 (en) Appliances used in floor cleaners
AU2015100601A4 (en) Multi-function cleaning tool
CN106455892B (en) Air duct for suction cleaner
CN115135214B (en) Cleaner head for a cleaning appliance
US20130061418A1 (en) Surface cleaning head and surface cleaning arrangement
CN114557631A (en) Suction aid for suctioning and cleaning hard-to-reach and/or delicate places and objects
US20120260954A1 (en) Air filter cleaner
KR20120072080A (en) Apparatus of cleaning duct
US20220408993A1 (en) Air agitator nozzle system
TW201313175A (en) Fluid system
US10251523B2 (en) Anti-bacterial treatment device and method for a floor cleaning device
CN204445699U (en) A kind of floor cleaner
GB2493146A (en) Vacuum cleaner head with air permeable roller
CN102670123B (en) Surface treating appliance
US20090025164A1 (en) Washing wand with rotating cleaning head
KR20170050373A (en) A robot cleaner
RU2519036C2 (en) Vacuum cleaner suction head, vacuum cleaner containing such suction head and method for shaking surface to be cleaned
KR20020043043A (en) Vacuum cleaner
TWM505511U (en) Water tank carrying device of floor grinding machine

Legal Events

Date Code Title Description
A524 Written submission of copy of amendment under section 19 (pct)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A525

Effective date: 20121031

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20140318

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20140320

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5508602

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees