JP5495438B2

JP5495438B2 - Reinforcement / repair sheets for concrete structures and concrete structure reinforcement / repair methods

Info

Publication number: JP5495438B2
Application number: JP2010168768A
Authority: JP
Inventors: 悟小嶋; 正佐野; 泰三松上; 博之高島; 歴堀本
Original assignee: Kurashiki Spinning Co Ltd; Sho Bond Corp
Current assignee: Kurashiki Spinning Co Ltd; Sho Bond Corp
Priority date: 2010-07-28
Filing date: 2010-07-28
Publication date: 2014-05-21
Anticipated expiration: 2030-07-28
Also published as: JP2012026238A

Description

本発明は、予めコンクリート構造物に於けるひび割れの発生を抑制し、引き続き施工後もひび割れの発生及び劣化状況を目視により観察してコンクリート構造物の耐久性を確保し、その管理を目的としたコンクリート構造物に使用する補強・補修シート及びコンクリート構造物の補強・補修工法に関する。 The present invention suppresses the occurrence of cracks in a concrete structure in advance, and subsequently observes the occurrence and deterioration of cracks after construction to ensure the durability of the concrete structure, and aims to manage it. The present invention relates to a reinforcement / repair sheet used for a concrete structure and a method for reinforcing / repairing a concrete structure.

従来、この種、コンクリート構造物を補強する連続繊維シート及び道路床版の補強方法の例としては図１６に示す特開２００５−２９９５３号公開特許公報に開示した技術がある。これについて説明すれば、道路床版１の下面に、連続補強繊維２を格子状に配置し、それに樹脂を含浸して帯状連続繊維シート３の格子構造体４を構成するとともに接着する。形状寸法の一例として幅２５ｃｍの帯状連続繊維シート３が間隔１０ｃｍにて格子状に配置されており、帯状連続繊維シート３自体を繋ぐ場合には、重ね継手ラップ長１０ｃｍで繋ぎ合わせてある。このような帯状連続繊維シート３の格子構造体４を道路床版１に接着するに際して、道路床版１の単位幅当たりの引張剛性が４５〜７５ｋＮ／ｍｍとなるように構成する。 Conventionally, as an example of this type, a continuous fiber sheet for reinforcing a concrete structure and a method for reinforcing a road floor slab, there is a technique disclosed in Japanese Patent Laid-Open No. 2005-29953 shown in FIG. To explain this, the continuous reinforcing fibers 2 are arranged in a lattice pattern on the lower surface of the road floor slab 1 and are impregnated with a resin to form a lattice structure 4 of the strip-shaped continuous fiber sheet 3 and to be bonded. As an example of the shape dimension, the strip-shaped continuous fiber sheets 3 having a width of 25 cm are arranged in a lattice pattern with an interval of 10 cm. When the strip-shaped continuous fiber sheets 3 themselves are connected, they are connected with a lap joint wrap length of 10 cm. When the lattice structure 4 of such a belt-like continuous fiber sheet 3 is bonded to the road floor slab 1, the tensile rigidity per unit width of the road floor slab 1 is set to 45 to 75 kN / mm.

連続補強繊維２は炭素繊維、アラミド繊維、ポリパラフェニレンベンズビスオキサゾール繊維、ガラス繊維を適用し、特に、炭素繊維、アラミド繊維を使用する。帯状連続繊維シート３を構成するために連続補強繊維２に含浸する樹脂は、エポキシ樹脂、メチルメタクリレート樹脂、ビニルエステル系樹脂、不飽和ポリエステル樹脂またはポリウレタン樹脂を適用し、特にエポキシ樹脂を使用する場合がある。 As the continuous reinforcing fiber 2, carbon fiber, aramid fiber, polyparaphenylene benzbisoxazole fiber, and glass fiber are used, and in particular, carbon fiber and aramid fiber are used. The resin impregnated in the continuous reinforcing fiber 2 to constitute the belt-like continuous fiber sheet 3 is an epoxy resin, a methyl methacrylate resin, a vinyl ester resin, an unsaturated polyester resin or a polyurethane resin, particularly when an epoxy resin is used. There is.

帯状連続繊維シート３は各々１層ずつ、道路床版１の主筋方向すなわち長手方向および配力筋方向すなわち長手方向と直交する方向に各々接着する。そして、下地である道路床版１の下面のケレンを行なう。このとき、施工範囲の割付け、墨出しや、洗浄、乾燥、さらには劣化層を除去し研磨を行なう。その下地にプライマーを塗布し、格子部の墨出しマスキングを行ない、プライマーを調製してそれを刷毛塗りで塗布し、硬化させる。また、不陸修正を行ない、凸部の削り取りやハンチ入隅の平滑化をして凹部のエポキシパテ埋めを行なう。この上に、１層目帯状連続繊維シート３を貼り付ける。具体的手順は、１層目墨出しマスキングを行い、樹脂を調製してローラー刷毛塗りすなわち下塗りを行った後、その上に１層目帯状連続繊維シート３を貼り付けてしごき含浸し脱泡を行ない、その上にさらにローラー刷毛塗りすなわち上塗りを行った後しごき含浸し脱泡を行ない、１層目マスキングを除去する。さらに、２層目帯状連続繊維シート３を貼り付ける。具体的手順は、２層目墨出しマスキングを行ない、樹脂を調製してローラー刷毛塗りすなわち下塗りを行なった後、その上に帯状連続繊維シート３を貼り付けてしごき含浸し脱泡を行ない、その上にローラー刷毛塗りすなわち上塗りを行った後、しごき含浸し脱泡を行ない、２層目マスキングを除去する。そして１層目帯状連続繊維シート３及び２層目帯状連続繊維シート３を格子状に接着した後に養生する道路床版１の補強方法に係る技術である。 The belt-like continuous fiber sheets 3 are bonded to each other in the main bar direction of the road floor slab 1, that is, the longitudinal direction, and the distribution bar direction, that is, the direction orthogonal to the longitudinal direction. Then, cleansing of the lower surface of the road floor slab 1 which is the base is performed. At this time, the construction range is assigned, inked, washed, dried, and the deteriorated layer is removed and polished. A primer is applied to the base, masking of the lattice portion is performed, a primer is prepared, applied with a brush, and cured. In addition, the unevenness is corrected, the convex portion is cut off and the corner of the haunch is smoothed to fill the epoxy portion of the concave portion. On this, the 1st layer strip | belt-shaped continuous fiber sheet 3 is affixed. Specifically, the first layer of ink is masked out, the resin is prepared and the roller brush is applied, that is, the undercoat is applied, and then the first layer of continuous continuous fiber sheet 3 is pasted and impregnated by ironing and defoaming. Then, after further brush brushing, that is, overcoating, and then impregnating with iron and defoaming, the first layer masking is removed. Furthermore, the 2nd layer strip | belt-shaped continuous fiber sheet 3 is affixed. Specifically, the second layer ink masking is performed, a resin is prepared and a roller brush is applied, that is, an undercoat is applied, and then a continuous continuous fiber sheet 3 is pasted and impregnated by ironing and defoaming. After roller brush coating or top coating is performed on the top, it is impregnated with iron and defoamed to remove the second layer masking. And it is the technique which concerns on the reinforcement method of the road floor slab 1 cured after adhere | attaching the 1st layer strip | belt-shaped continuous fiber sheet 3 and the 2nd layer strip | belt-shaped continuous fiber sheet 3 on a grid | lattice form.

特開２００５−２９９５３号公開特許公報Japanese Patent Laid-Open No. 2005-29953

従来の技術は叙上した構成であるので次の課題が存在した。すなわち、先ずコンクリート構造物の補修のための施工期間が大幅に長期となりそれに伴う施工費用が甚大となるうえに詳細な墨出し作業が必要となった。またコンクリート構造物の表面にプライマーを塗布するとき、格子状の開口部（窓部）を避けて塗布しなければならないので処理方法が面倒であった。夏期に於けるコンクリート構造物の補修作業は一方向に帯状連続繊維シートを貼着し少なくとも１日樹脂養生してから、他方向に帯状連続繊維シートを貼着しなければならないので補修作業工程が複雑であるという問題点があった。 Since the conventional technique has the above-described configuration, the following problems existed. That is, firstly, the construction period for repairing the concrete structure is significantly long, and the construction cost is increased. Also, when applying the primer to the surface of the concrete structure, the treatment method is troublesome because it must be applied while avoiding the lattice-like openings (windows). Repair work for concrete structures in summer requires a continuous continuous fiber sheet in one direction and resin curing for at least one day, followed by a continuous continuous fiber sheet in the other direction. There was a problem of being complicated.

次にコンクリート構造物の補修・施工に於いて品質上の問題点を有した。すなわち、帯状連続繊維シートをコンクリート構造物の表面に含浸接着する場合、ローラー等でしごき脱泡作業を繰返すことが必要であり、接着剤を均一に含浸させることは容易ではないという問題点があった。また、コンクリート構造物のひび割れ発生状態を遠方からの目視観察することが容易ではなくコンクリート構造物のひび割れを至近距離のみでしか目視することができないという問題点があった。さらに、所定区画及び所定長を有する帯状連続繊維シートの重ね継手部分がコンクリート構造物の補修施工後に該重ね継手部分の有無や部位を外部から判断することが困難であるという問題点があった。 Next, there were quality problems in repair and construction of concrete structures. That is, when the continuous continuous fiber sheet is impregnated and bonded to the surface of a concrete structure, it is necessary to repeat the defoaming operation with a roller or the like, and it is not easy to uniformly impregnate the adhesive. It was. Further, it is not easy to visually observe the occurrence of cracks in the concrete structure from a distance, and there is a problem that the cracks in the concrete structure can be observed only at a close distance. Furthermore, there is a problem in that it is difficult for the lap joint portion of the belt-like continuous fiber sheet having a predetermined section and a predetermined length to determine the presence or part of the lap joint portion from the outside after repairing the concrete structure.

本発明に係るコンクリート構造物に使用する補強・補修シート及びコンクリート構造物の補強・補修工法は、コンクリート構造物に於けるひび割れの発生及びひび割れ部分に於けるコンクリート片の落下を抑制し、引き続き施工後もひび割れの発生及び劣化状況を目視により観察するものであってコンクリート構造物の耐久性を確保し、その管理を目的として発明したものであり次の構成から成立する。 The reinforcement / repair sheet used for the concrete structure according to the present invention and the reinforcement / repair method for the concrete structure suppress the occurrence of cracks in the concrete structure and the fall of the concrete pieces at the cracked part, and continue construction. Later, the occurrence and deterioration of cracks are observed visually, and the durability of the concrete structure is ensured and invented for the purpose of management thereof.

請求項１に記載の発明によれば、コンクリート構造物の表面に貼着するものであって、所定の面積を有した不織布と、該不織布の少なくとも片面に長手方向及び幅方向の２方向に所定間隔を有して配置され、ステッチ糸で編込まれた帯状の炭素繊維材とでなることを特徴とする。 According to the first aspect of the present invention, the non-woven fabric has a predetermined area and is adhered to the surface of the concrete structure, and at least one side of the non-woven fabric is predetermined in the longitudinal direction and the width direction. It is characterized by comprising a band-shaped carbon fiber material that is arranged at intervals and knitted with stitch yarn.

請求項２に記載の発明によれば、コンクリート構造物に使用する補強・補修シートであり請求項１記載の発明に於いて前記不織布の目付量（ｇ／ｍ^２）は１０ないし５０（ｇ／ｍ^２）でなることを特徴とする。 According to invention of Claim 2, it is a reinforcement and repair sheet | seat used for a concrete structure, In the invention of Claim 1, the fabric weight (g / m < ² >) of the said nonwoven fabric is 10 thru | or 50 (g / m). m ² ).

請求項３に記載の発明によれば、コンクリート構造物に使用する補強・補修シートであり請求項１記載の発明に於いて前記炭素繊維材に於ける幅方向所定間隔（Ｌ_１）及び長手方向所定間隔（Ｌ_２）は２５（ｍｍ）ないし１００（ｍｍ）であることを特徴とする。 According to the invention described in claim 3, in the width direction by a predetermined distance in the carbon fiber material at the present invention is claimed in claim 1, wherein a reinforcing and repair sheet used in the concrete structure (L ₁₎ and the longitudinal The predetermined interval (L ₂ ) is 25 (mm) to 100 (mm).

請求項４に記載の発明によれば、コンクリート構造物に使用する補強・補修シートであり請求項１記載の発明に於いて前記補強・補修シートの長手方向には部分的に色彩糸を使用することを特徴とする。 According to invention of Claim 4, it is a reinforcement | strengthening / repair sheet | seat used for a concrete structure, In the invention of Claim 1, color thread is partially used in the longitudinal direction of the said reinforcement | repair / repair sheet | seat. It is characterized by that.

請求項５に記載の発明によれば、コンクリート構造物の補強・補修工法であり、
コンクリート構造物の表面を下地処理した後に所定の面積を有した不織布の少なくとも片面に長手方向及び幅方向の２方向に所定間隔を有して配置された帯状の炭素繊維材をステッチ糸で編込んだコンクリート構造物に使用する補強・補修シートを透明又は半透明の接着剤でコンクリート構造物に貼着し、前記所定間隔の部位から該コンクリート構造物の劣化度合を目視観察可能としたことを特徴とする。 According to the invention described in claim 5, it is a concrete structure reinforcement / repair method,
After the surface of the concrete structure is ground-treated, a band-like carbon fiber material arranged at predetermined intervals in the longitudinal direction and the width direction on at least one side of a nonwoven fabric having a predetermined area is knitted with stitch yarn. The reinforcing / repair sheet used for the concrete structure is attached to the concrete structure with a transparent or translucent adhesive, and the deterioration degree of the concrete structure can be visually observed from the predetermined interval. And

請求項６に記載の発明によれば、コンクリート構造物の補強・補修工法であり、請求項５記載の発明に於いて前記ステッチ糸は前記不織布及び前記炭素繊維材を一体化させるもので、部分的に色彩糸を使用し、該補強・補修シート間の重合せ部および該補強・補修シートの種類を判別可能としたことを特徴とする。 According to the invention described in claim 6, it is a method for reinforcing / repairing a concrete structure. In the invention described in claim 5, the stitch yarn is an integral part of the nonwoven fabric and the carbon fiber material. It is characterized in that color yarns are used to distinguish the overlap portion between the reinforcement / repair sheets and the type of the reinforcement / repair sheets.

請求項７に記載の発明によれば、コンクリート構造物の補強・補修工法であり、請求項５記載の発明に於いて前記コンクリート構造物に使用する補強・補修シートの表面にアクリルシリコーン系樹脂塗料、シリコーン系樹脂塗料やアクリルゴム系塗料からなる群の中から選ばれる１種の塗料を上塗りしたことを特徴とする。 The invention according to claim 7 is a method for reinforcing / repairing a concrete structure. In the invention according to claim 5, an acrylic silicone resin coating is applied to the surface of the reinforcing / repair sheet used in the concrete structure. Further, it is characterized by being overcoated with one kind of paint selected from the group consisting of silicone resin paints and acrylic rubber paints.

請求項８に記載の発明によれば、コンクリート構造物の補強・補修工法であり、請求項５記載の発明に於いて前記コンクリート構造物が橋梁コンクリート床版であって、その損傷度判定区分が潜伏期に於いて前記コンクリート構造物に使用する補強・補修シートを貼着することを特徴とする。 According to the invention described in claim 8, it is a method for reinforcing and repairing a concrete structure. In the invention according to claim 5, the concrete structure is a bridge concrete floor slab, and the damage degree judgment category is A reinforcement / repair sheet used for the concrete structure is stuck in the incubation period.

請求項９に記載の発明によれば、コンクリート構造物の補強・補修工法であり、請求項５記載の発明に於いて前記コンクリート構造物が橋梁コンクリート床版であって、その損傷度判定区分が進展期に於いて前記コンクリート構造物に使用する補強・補修シートを貼着することを特徴とする。 According to the invention described in claim 9, it is a concrete structure reinforcement / repair method. In the invention according to claim 5, the concrete structure is a bridge concrete floor slab, and the damage degree determination classification is It is characterized by sticking a reinforcing / repair sheet used for the concrete structure in the advanced stage.

本発明に係るコンクリート構造物に使用する補強・補修シート及びコンクリート構造物の補強・補修工法は叙上した構成、作用を有するので、次の効果がある。 Since the reinforcing / repairing sheet and the reinforcing / repairing method for the concrete structure used in the concrete structure according to the present invention have the above-described configuration and operation, the following effects are obtained.

請求項１に記載の発明によれば、コンクリート構造物の表面に貼着するものであって、所定の面積を有した不織布と、該不織布の少なくとも片面に長手方向及び幅方向の２方向に所定間隔を有して配置され、ステッチ糸で編込まれた帯状の炭素繊維材とでなることを特徴とするコンクリート構造物に使用する補強・補修シートを提供する。
このような構成としたので特に炭素繊維材が縦方向及び横方向の２方向に配置しているので該補強・補修シートのコンクリート構造物への貼付け作業が１回で完了し及びその接着剤の含浸作業も１回で完了するのでコンクリート構造物の施工性が極めて高く補修・補強後の仕上げが美麗になる補強・補修シートを提供できると共に施工の期間の短縮による施工費用の縮減することが可能である補強・補修シートを提供できるという効果がある。 According to the first aspect of the present invention, the non-woven fabric has a predetermined area and is adhered to the surface of the concrete structure, and at least one side of the non-woven fabric is predetermined in the longitudinal direction and the width direction. Provided is a reinforcing / repair sheet for use in a concrete structure, characterized in that it is made of a band-like carbon fiber material that is arranged at intervals and knitted with stitch yarn.
Since the carbon fiber material is arranged in two directions, in particular, in the vertical direction and the horizontal direction because of such a configuration, the affixing of the reinforcing / repair sheet to the concrete structure is completed in one time and the adhesive is used. Since the impregnation work can be completed in one time, the workability of the concrete structure is extremely high, and it is possible to provide a reinforcement / repair sheet that makes the finish after repair / reinforcement beautiful and to reduce the construction cost by shortening the construction period. There is an effect that it is possible to provide a reinforcing and repair sheet.

請求項２に記載の発明によれば、前記不織布の目付量（ｇ／ｍ^２）は１０ないし５０（ｇ／ｍ^２）でなることを特徴とする請求項１記載のコンクリート構造物に使用する補強・補修シートを提供する。
このような構成としたので請求項１に記載の発明の効果に加えて不織布は本発明が所期する効果を示現できる補強・補修シートを提供できるという効果がある。 According to invention of Claim 2, the fabric weight (g / m < ² >) of the said nonwoven fabric is 10 thru | or 50 (g / m < ² >), It uses for the concrete structure of Claim 1 characterized by the above-mentioned. Provide reinforcement and repair sheets.
Since it was set as such a structure, in addition to the effect of the invention of Claim 1, the nonwoven fabric has the effect that the reinforcement and repair sheet | seat which can show the effect which this invention expects can be provided.

請求項３に記載の発明によれば、コンクリート構造物に使用する補強・補修シートであり請求項１記載の発明に於いて前記炭素繊維材に於ける幅方向所定間隔（Ｌ_１）及び長手方向所定間隔（Ｌ_２）は２５（ｍｍ）ないし１００（ｍｍ）でなることを特徴とする請求項１記載のコンクリート構造物に使用する補強・補修シートを提供する。
このような構成としたので、請求項１に記載の発明の効果に加えて、炭素繊維材を格子状に配置し、前記幅方向所定間隔Ｌ_１と前記長手方向所定間隔Ｌ_２で前記不織布が表出するいわゆる略矩形窓を形成し、コンクリート構造物のひび割れ状態を目視観察することができ、接着剤を含浸した不織布がコンクリート構造物のひび割れの発生及び進展により発色（白濁）するので、該不織布の発色（白濁）現象によりコンクリート構造物の劣化進行状態を目視観察可能となるという効果がある。 According to the invention described in claim 3, in the width direction by a predetermined distance in the carbon fiber material at the present invention is claimed in claim 1, wherein a reinforcing and repair sheet used in the concrete structure (L ₁₎ and the longitudinal The reinforcing / repair sheet for use in a concrete structure according to claim 1, wherein the predetermined interval (L ₂ ) is 25 (mm) to 100 (mm).
Since such a configuration, in addition to the effect of the invention according to claim 1, the carbon fiber material arranged in a grid pattern, the nonwoven fabric wherein the width direction by a predetermined distance L ₁ in the longitudinal direction by a predetermined distance L ₂ is A so-called substantially rectangular window that is exposed can be formed, and the cracked state of the concrete structure can be visually observed, and the nonwoven fabric impregnated with the adhesive develops color due to the occurrence and development of cracks in the concrete structure. There is an effect that the progress of deterioration of the concrete structure can be visually observed by the coloring (white turbidity) phenomenon of the nonwoven fabric.

請求項４に記載の発明によれば、前記補強・補修シートの長手方向には部分的に色彩糸を編み込んでなることを特徴とする請求項１記載のコンクリート構造物に使用する補強・補修シートを提供する。
このような構成としたので、補修・補強シート同士の重合せ部の長さを容易に確認できる効果がある。炭素繊維材の繊維束の種類や目付量（ｇ／ｍ^２）に合わせて糸の色を変えることにより、補修・補強シートを使用するときに、炭素繊維材の繊維束の種類や目付量（ｇ／ｍ^２）が判明できるという効果がある。 According to the invention described in claim 4, the reinforcing / repair sheet used for the concrete structure according to claim 1, wherein color yarns are partially knitted in the longitudinal direction of the reinforcement / repair sheet. I will provide a.
Since it was set as such a structure, there exists an effect which can confirm the length of the overlapping part of repair and a reinforcement sheet | seat easily. By changing the thread color according to the type and basis weight (g / m ² ) of the carbon fiber material, when using the repair / reinforcement sheet, the type and basis weight of the carbon fiber material ( g / m ² ) can be found.

請求項５に記載の発明によれば、コンクリート構造物の表面を下地処理した後に所定の面積を有した不織布の少なくとも片面に長手方向及び幅方向の２方向に所定間隔を有して配置された帯状の炭素繊維材をステッチ糸で編込んだコンクリート構造物に使用する補強・補修シートを透明又は半透明の接着剤でコンクリート構造物に貼着し、前記所定間隔の部位から該コンクリート構造物の劣化度合を目視観察可能としたコンクリート構造物の補強・補修工法を提供する。
このような構成としたので、接着剤は例えば変性脂肪族ポリアミン系の２液混合型エポキシ樹脂又は脂環式ポリアミン＋脂肪族ポリアミン系の２液混合型エポキシ樹脂で構成され半透明性又は透明性を有するので、コンクリート構造物の界面で付着切れを起こし接着剤を含浸した不織布の発色（白濁）現象が目視観察可能となるという効果がある。 According to the invention described in claim 5, after the surface of the concrete structure is ground-treated, the nonwoven fabric having a predetermined area is disposed at least on one side with predetermined intervals in the longitudinal direction and the width direction. A reinforcing / repair sheet used for a concrete structure in which a belt-like carbon fiber material is knitted with stitch yarn is attached to the concrete structure with a transparent or translucent adhesive, and the concrete structure is Providing a method for reinforcing and repairing concrete structures that allows visual observation of the degree of deterioration.
With such a configuration, the adhesive is composed of, for example, a modified aliphatic polyamine-based two-component mixed epoxy resin or an alicyclic polyamine + aliphatic polyamine-based two-component mixed epoxy resin, and is translucent or transparent. Therefore, there is an effect that the color development (white turbidity) phenomenon of the non-woven fabric impregnated with the adhesive and cut off at the interface of the concrete structure can be visually observed.

請求項６に記載の発明によれば、前記ステッチ糸は前記不織布及び前記炭素繊維材を一体化させるもので、部分的に色彩糸を使用し、該補強・補修シート間の重合せ部および該補強・補修シートの種類を判別可能としたことを特徴とする請求項５記載のコンクリート構造物の補強・補修工法を提供する。
このような構成としたので、請求項５に記載の発明の効果に加えて、補強・補修シート同士の重合せ部の長さを容易に確認できる効果がある。 According to invention of Claim 6, the said stitch thread | yarn is what unifies the said nonwoven fabric and the said carbon fiber material, uses a color thread | yarn partially, the superposition | polymerization part between this reinforcement and repair sheet | seat, and this The method for reinforcing / repairing a concrete structure according to claim 5, wherein the type of the reinforcing / repair sheet is distinguishable.
Since it was set as such a structure, in addition to the effect of the invention of Claim 5, there exists an effect which can confirm easily the length of the superposition | polymerization part of reinforcement and repair sheet | seats.

請求項７に記載の発明によれば、前記コンクリート構造物に使用する補強・補修シートの表面にアクリルシリコーン系樹脂塗料、シリコーン系樹脂塗料やアクリルゴム系塗料からなる群の中から選ばれる１種の塗料を上塗りしたことを特徴とする請求項５記載のコンクリート構造物の補強・補修工法を提供する。
このような構成としたので、請求項５に記載の発明の効果に加えて、耐候性を向上させる工法を提供するという効果がある。 According to the invention described in claim 7, the surface of the reinforcing / repair sheet used for the concrete structure is selected from the group consisting of acrylic silicone resin paint, silicone resin paint and acrylic rubber paint. 6. A method for reinforcing and repairing a concrete structure according to claim 5, wherein the paint is overcoated.
Since it was set as such a structure, in addition to the effect of the invention of Claim 5, there exists an effect of providing the construction method which improves a weather resistance.

請求項８に記載の発明によれば、前記コンクリート構造物が橋梁コンクリート床版であって、その損傷度判定区分が潜伏期に於いて前記コンクリート構造物に使用する補強・補修シートを貼着することを特徴とする請求項５記載のコンクリート構造物の補強・補修工法を提供する。
このような構成としたので、請求項５に記載の発明の効果に加えて、本工法を潜伏期に適用したのでひび割れ発生の抑制によりコンクリート構造物の長寿命化を図ると共にひび割れ部分に於けるコンクリート片の落下を防止するという効果がある。 According to the invention described in claim 8, the concrete structure is a bridge concrete floor slab, and the damage judgment section is affixed with a reinforcing / repair sheet used for the concrete structure in the latent period. A method for reinforcing and repairing a concrete structure according to claim 5 is provided.
Since this structure is adopted, in addition to the effect of the invention according to claim 5, the present construction method is applied to the incubation period, so that the life of the concrete structure is prolonged by suppressing the generation of cracks and the concrete in the cracked part This has the effect of preventing the pieces from falling.

請求項９に記載の発明によれば、前記コンクリート構造物が橋梁コンクリート床版であって、その損傷度判定区分が進展期に於いて前記コンクリート構造物に使用する補強・補修シートを貼着することを特徴とする請求項５記載のコンクリート構造物の補強・補修工法を提供する。
このような構成としたので、請求項５に記載の発明の効果に加えて、本工法を進展期に適用したので耐荷力の向上とコンクリート構造物の長寿命化を図ると共にひび割れ部分に於けるコンクリート片の落下を防止するという効果がある。 According to the invention described in claim 9, the concrete structure is a bridge concrete floor slab, and the damage determination section sticks a reinforcing / repair sheet to be used for the concrete structure in an advanced stage. A method for reinforcing and repairing a concrete structure according to claim 5 is provided.
Since this structure is adopted, in addition to the effect of the invention described in claim 5, the present construction method is applied to the progress stage, so that the load carrying capacity is improved and the life of the concrete structure is extended, and at the cracked portion. This has the effect of preventing the concrete pieces from falling.

本発明に係るコンクリート構造物に使用する補強・補修シートの実施の形態を示す図面であって、不織布の外観形状を示す平面図である。It is drawing which shows embodiment of the reinforcement and repair sheet | seat used for the concrete structure which concerns on this invention, Comprising: It is a top view which shows the external appearance shape of a nonwoven fabric. 本発明に係るコンクリート構造物に使用する補強・補修シートを採用するための不織布、炭素繊維材及びステッチ糸に於ける目付量（ｇ／ｍ^２）の選定一覧を示す図である。It is a figure which shows the selection list of the fabric weight (g / m < ² >) in the nonwoven fabric, carbon fiber material, and stitch thread | yarn for employ | adopting the reinforcement and repair sheet | seat used for the concrete structure which concerns on this invention. 本発明に係るコンクリート構造物に使用する補強・補修シートの実施の形態であって、不織布に於ける目付量（ｇ／ｍ^２）の選定評価を示す図である。It is embodiment of the reinforcement and repair sheet | seat used for the concrete structure concerning this invention, Comprising: It is a figure which shows selection evaluation of the fabric weight (g / m < ² >) in a nonwoven fabric. 本発明に係るコンクリート構造物に使用する補強・補修シートの実施の形態を示す図面であって、炭素繊維材の外観形状を示す平面図である。It is drawing which shows embodiment of the reinforcement and repair sheet | seat used for the concrete structure which concerns on this invention, Comprising: It is a top view which shows the external appearance shape of a carbon fiber material. 本発明に係るコンクリート構造物に使用する補強・補修シートの実施の形態を示す図面であって、ステッチ糸で前記不織布に前記炭素繊維素材を編み込んだコンクリート構造物に使用する補強・補修シートの外観形状を示す平面図である。It is drawing which shows embodiment of the reinforcement | strengthening / repair sheet | seat used for the concrete structure which concerns on this invention, Comprising: The external appearance of the reinforcement | strengthening / repair sheet | seat used for the concrete structure which knitted the said carbon fiber material to the said nonwoven fabric with the stitch thread | yarn It is a top view which shows a shape. 本発明に係るコンクリート構造物に使用する補強・補修シートの実施の形態を示す図面であって、図５に示す補強・補修シートのＡ部分の拡大平面図である。It is drawing which shows embodiment of the reinforcement / repair sheet | seat used for the concrete structure which concerns on this invention, Comprising: It is an enlarged plan view of A part of the reinforcement / repair sheet | seat shown in FIG. 本発明に係る補強・補修シートに適用する炭素繊維材、不織布及びステッチ糸の選定一覧を示す図である。It is a figure which shows the selection list | wrist of the carbon fiber material applied to the reinforcement and repair sheet | seat which concerns on this invention, a nonwoven fabric, and a stitch yarn. 本発明に係る補強・補修シートに適用する炭素繊維材の選定評価を示す図である。It is a figure which shows selection evaluation of the carbon fiber material applied to the reinforcement and repair sheet | seat which concerns on this invention. 本発明に係る補強・補修シートをコンクリート構造物としての橋梁コンクリート床版に貼着した状態を示す垂直断面図である。It is a vertical sectional view which shows the state which affixed and repaired the sheet | seat which concerns on this invention on the bridge concrete floor slab as a concrete structure. 本発明に係る補強・補修シートの工法に於いて当該本発明に係る補強・補修シートを重ね合せた状態を示す平面図である。It is a top view which shows the state which piled up the reinforcement | strengthening / repair sheet | seat which concerns on the said this invention in the construction method of the reinforcement | restoration / repair sheet | seat which concerns on this invention. 本発明に係るコンクリート構造物の補強・補修工法に関して橋梁コンクリート床版のひび割れ特性区分を示す図である。It is a figure which shows the crack characteristic division of a bridge concrete slab regarding the reinforcement and repair method of the concrete structure which concerns on this invention. 本発明に係る補強・補修シートをコンクリート構造物としての橋梁コンクリート床版に貼着した状態を示す垂直断面図であって、不織布が橋梁コンクリート床版の界面で付着切れを起こし接着剤を含浸した不織布が橋梁コンクリート床版のひび割れの発生及び進展により発色（白濁）する状態を示す図である。1 is a vertical sectional view showing a state in which a reinforcing / repair sheet according to the present invention is stuck to a bridge concrete floor slab as a concrete structure, wherein a nonwoven fabric is cut off at the interface of the bridge concrete floor slab and impregnated with an adhesive. It is a figure which shows the state in which a nonwoven fabric develops color (white turbidity) by generation | occurrence | production and progress of the crack of a bridge concrete floor slab. 図１２の矢印Ｃ−Ｃから見た平面図である。It is the top view seen from arrow CC of FIG. 本発明に係るコンクリート構造物の補強・補修工法に於いて橋梁コンクリート床版に適用する時期を示す図である。It is a figure which shows the time applied to a bridge concrete slab in the reinforcement and repair method of the concrete structure which concerns on this invention. 予め静的載荷試験によりひび割れを導入した鉄筋コンクリート床版の供試体に、本発明に係るコンクリート構造物の補強・補修工法を適用した場合の耐荷特性を示す図である。It is a figure which shows a load resistance characteristic at the time of applying the reinforcement and repair method of the concrete structure which concerns on this invention to the specimen of the reinforced concrete floor slab which introduced the crack by the static loading test previously. 従来の技術に於けるコンクリート構造物に使用する補強・補修シート及びコンクリート構造物の補強・補修工法の例を示す図面であって、斜視図である。It is drawing which shows the example of the reinforcement / repair sheet | seat used for the concrete structure in a prior art, and the reinforcement / repair method of a concrete structure, Comprising: It is a perspective view.

以下、本発明に係るコンクリート構造物に使用する補強・補修シート及び橋梁床版の補強・補修工法に於ける実施の形態を説明する。 Embodiments in the reinforcement / repair sheet and the method for reinforcing / repairing bridge decks used in the concrete structure according to the present invention will be described below.

図1に示す５は不織布であって、例えばポリエステル繊維材で構成され所定の面積を備えている。該不織布５はポリエステル繊維材と、ポリエチレン材料とを混合した材料やポリエチレン材料、ポリプロピレン等の材料でも構成される。使用する不織布の種類としては、スパンボンド不織布、ニードルパンチ不織布、スパンレース不織布、メルトブロー不織布、サーマルボンド不織布などがあり、好ましくは、スパンボンド不織布である。該不織布５の目付量（ｇ／ｍ^２）は実験によれば図２に示すように１０〜５０（ｇ／ｍ^２）の範囲のものが適用され、図３に示す不織布に於ける目付量（ｇ／ｍ^２）選定評価から明らかなようにシートＮｏ１に示す第１製品ないしシートＮｏ４に示す第４製品ともに含浸性及び透過性に優れていることが判明した。シートＮｏ５に示す第５製品ないしシートＮｏ６に示す第６製品もそれに次いで適用範囲とされる、しかし目付量が５０（ｇ／ｍ^２）を越えると含浸性や透過性が悪くなり、本発明の適用外となる。好ましい目付量の範囲は、ひび割れの視認性に好ましくかつ優れる目付量（ｇ／ｍ^２）は１０〜３０（ｇ／ｍ^２）である。尚、目付量（ｇ／ｍ^２）が１０（ｇ／ｍ^２）未満の不織布５については、不織布５自体の製造が困難となる。当該不織布５はシートＮｏ１ないしシートＮｏ６に係るものはいずれも本発明が所期する効果が示現できた。尚、不織布５はいずれもスパンボンド不織布で構成する。 Reference numeral 5 shown in FIG. 1 denotes a nonwoven fabric, which is made of, for example, a polyester fiber material and has a predetermined area. The nonwoven fabric 5 is also made of a material obtained by mixing a polyester fiber material and a polyethylene material, a polyethylene material, a polypropylene material or the like. Examples of the nonwoven fabric used include a spunbond nonwoven fabric, a needle punched nonwoven fabric, a spunlace nonwoven fabric, a melt blown nonwoven fabric, a thermal bond nonwoven fabric, and the like, and preferably a spunbond nonwoven fabric. According to the experiment, the basis weight (g / m ² ) of the nonwoven fabric 5 is 10 to 50 (g / m ² ) as shown in FIG. 2, and the basis weight in the nonwoven fabric shown in FIG. (G / m ² ) As is clear from the selection evaluation, it was found that both the first product shown in the sheet No. 1 to the fourth product shown in the sheet No. 4 are excellent in impregnation and permeability. The fifth product shown in the sheet No. 5 to the sixth product shown in the sheet No. 6 are also applied next, but when the basis weight exceeds 50 (g / m ² ), the impregnation property and the permeability are deteriorated. Not applicable. A preferable basis weight range is 10 to 30 (g / m ² ) with a basis weight (g / m ² ) that is preferable and excellent for crack visibility. Note that the basis weight (g / ^{m 2)} is 10 (g / ^{m 2)} less than the non-woven fabric 5, it becomes difficult to manufacture the nonwoven fabric 5 itself. Any of the nonwoven fabrics 5 related to the sheet No. 1 to the sheet No. 6 could demonstrate the effect expected by the present invention. In addition, all the nonwoven fabrics 5 are comprised with a spun bond nonwoven fabric.

次に本発明に適用する帯状の炭素繊維材について説明する。図４に示すように帯状の炭素繊維材６は長手方向に配置された第１群６ａと幅方向に配置された第２群６ｂで構成され、いわゆる格子状に配置してある。そして図５に示すように該第１群６ａ及び第２群６ｂはいずれも多数本を一つの束６Ａ、６Ｂにして、この各束６Ａ、６Ｂが４束ないし２０束に構成し各束６Ａ、６Ｂに後述するステッチ糸７で前記不織布５の片面に編み込んでなる。図５に示す矢視Ａ部位を拡大した図６で明らかとなる。ここでＬ_１は幅方向所定間隔を、Ｌ_２は長手方向所定間隔をそれぞれ意味する。このように構成したので補修・補強工事の施工性を高める。 Next, the belt-like carbon fiber material applied to the present invention will be described. As shown in FIG. 4, the belt-like carbon fiber material 6 is composed of a first group 6a arranged in the longitudinal direction and a second group 6b arranged in the width direction, and is arranged in a so-called lattice shape. As shown in FIG. 5, each of the first group 6a and the second group 6b has a large number of bundles 6A and 6B, and the bundles 6A and 6B are composed of 4 to 20 bundles. , 6B are knitted on one side of the nonwoven fabric 5 with stitch yarn 7 which will be described later. It becomes clear in FIG. 6 which expanded the arrow A part shown in FIG. Wherein L ₁ is a width direction by a predetermined distance, L ₂ denotes respectively a longitudinal predetermined spacing. With this construction, the workability of repair and reinforcement work is improved.

ここで、本発明に適用する帯状の炭素繊維材６は高強度型もしくは中弾性型炭素繊維材であって実験によれば図７に示す本発明の帯状の炭素繊維材６における間隔（Ｌ_１）および幅長（Ｌ_４）の選定一覧に示すように各炭素繊維材６に於ける間隔等を変化しても各炭素繊維材６の目付量（ｇ／ｍ^２）は一方向目付量（ｇ／ｍ^２）で１１８（ｇ／ｍ^２）の一定値を確保できることが分かる。ここで間隔は前述した幅方向所定間隔（Ｌ_１）に相当し、同一符号Ｌ_１とする。好ましくは炭素繊維材６の間隔（Ｌ_１）が５０．８（ｍｍ）を中心長として２５．４（ｍｍ）〜１０１．６（ｍｍ）、及び好ましくは炭素繊維材６の幅長（Ｌ_４）が５０．８（ｍｍ）を中心長として２５．４（ｍｍ）〜１０１．６（ｍｍ）である。そして、前記炭素繊維素材６は引張弾性率（ＧＰａ）が２４０〜４５０で、引張強度が４．０〜７．０の範囲のものを適用する。炭素繊維素材６の引張試験方法はＪＩＳＲ７９０６に準拠するものとする。 Here, the belt-like carbon fiber material 6 applied to the present invention is a high-strength or medium-elasticity carbon fiber material, and according to experiments, the interval (L ₁ ) And width length (L ₄ ) as shown in the selection list, the weight per unit area (g / m ² ) of each carbon fiber material 6 is the one-way basis weight ( g / ^{m 2)} with it can be seen that ensures a constant value of 118 (g / ^{m 2).} Here, the interval corresponds to the above-mentioned predetermined interval (L ₁ ) in the width direction, and is the same symbol L ₁ . The distance (L ₁ ) between the carbon fiber materials 6 is preferably 25.4 (mm) to 101.6 (mm) with a center length of 50.8 (mm), and preferably the width (L ₄ ) of the carbon fiber material 6 ) Is 25.4 (mm) to 101.6 (mm) with a center length of 50.8 (mm). The carbon fiber material 6 has a tensile modulus (GPa) of 240 to 450 and a tensile strength of 4.0 to 7.0. The tensile test method for the carbon fiber material 6 is based on JIS R7906.

図５、図６に示すように炭素繊維材６を格子状に配置し、幅方向所定間隔Ｌ_１と長手方向所定間隔Ｌ_２で前記不織布５が表出する略矩形窓Ｂに於ける接着剤１１の透過性やコンクリート構造物のコンクリート片の剥落防止に関する押し抜き試験に於いて、荷重作用位置を炭素繊維材６の交叉部６ｃ、略矩形窓Ｂ、図１０に示す補強・補修シート８、８同士の重合せ部８ａとして各荷重と変位の関係を検証した。その結果、荷重作用位置ともにコンクリート構造物が１０ｍｍ以上の変位時にその荷重が１５００（Ｎ）以上となった。而してシートＮｏ１に示す第１製品と、シートＮｏ２に示す第２製品が略矩形窓Ｂでの接着剤１１の透過性やコンクリート構造物のコンクリート片の剥落防止を発揮し、本発明が所期する効果を示現できることが判明した。 5, a carbon fiber material 6 as shown in FIG. 6 are arranged in a grid, in the adhesive in a substantially rectangular window B of the nonwoven fabric 5 is exposed in the width direction by a predetermined distance L ₁ and the longitudinal direction by a predetermined distance L ₂ 11 in the push-out test related to the permeability and prevention of peeling of the concrete pieces of the concrete structure, the load acting position is the intersection 6c of the carbon fiber material 6, the substantially rectangular window B, the reinforcing / repair sheet 8 shown in FIG. The relationship between each load and displacement was verified as the overlapping portion 8a between the eight. As a result, the load became 1500 (N) or more when the concrete structure was displaced by 10 mm or more at both load application positions. Thus, the first product shown in the sheet No. 1 and the second product shown in the sheet No. 2 exhibit the permeability of the adhesive 11 in the substantially rectangular window B and prevent the concrete pieces of the concrete structure from being peeled off. It was found that the expected effect can be demonstrated.

ここで不織布５を構成する長繊維１本１本が接着剤１１との界面で付着切れを起こすと共に接着剤１１を含有し成形された不織布５がコンクリート構造物の界面で付着切れを起こし接着剤１１を含浸した不織布５がコンクリート構造物のひび割れの発生及び進展により発色（白濁）する。そして本発明によれば不織布５の発色（白濁）現象によりコンクリート構造物の劣化進行状態を目視観察可能となる。 Here, each of the long fibers constituting the nonwoven fabric 5 is cut off at the interface with the adhesive 11 and the molded nonwoven fabric 5 containing the adhesive 11 is cut off at the interface of the concrete structure. The nonwoven fabric 5 impregnated with 11 develops color (white turbidity) due to generation and development of cracks in the concrete structure. And according to this invention, the deterioration progress state of a concrete structure can be visually observed by the coloring (white turbidity) phenomenon of the nonwoven fabric 5. FIG.

前記ステッチ糸７は不織布５を炭素繊維材６と一体化するための編み糸であり、ポリエステル糸、ガラス糸などが使用されるが、材質に制約されるものではない。該ステッチ糸７は、例えばポリエステル材料で構成され不織布５の少なくとも片面に上又は下から垂直方向にいわゆるタテ編みという方法で図４、図５に黒色の炭素繊維材６の第１及び第２群６ａ、６ｂの中に白色で示すように編込む。ここで編み機械（図示せず）により不織布５の片面に炭素繊維材６を編み込み、不織布５の両面から編み込んでもよい。そして図４に示すように補強・補修シート８が完成する。尚、ステッチ糸７の材質としては、ポリエステル糸に限らず、ポリエチレン糸やポリプロピレン糸等も使用可能であり、また、タテ編み方法に限らず、丸編み、ヨコ編み等も可能である。 The stitch yarn 7 is a knitting yarn for integrating the nonwoven fabric 5 with the carbon fiber material 6, and polyester yarn, glass yarn or the like is used, but the material is not limited. The stitch yarn 7 is made of, for example, a polyester material. The first and second groups of black carbon fiber materials 6 shown in FIG. 4 and FIG. Knit as shown in white in 6a, 6b. Here, the carbon fiber material 6 may be knitted on one side of the nonwoven fabric 5 by a knitting machine (not shown) and knitted from both sides of the nonwoven fabric 5. Then, the reinforcement / repair sheet 8 is completed as shown in FIG. The material of the stitch yarn 7 is not limited to polyester yarn, and polyethylene yarn and polypropylene yarn can be used. Not only the vertical knitting method, but also round knitting, weft knitting and the like are possible.

叙上の構成からコンクリート構造物に使用する補強・補修シート８を製作することができる。そして、かかるコンクリート構造物に使用する補強・補修シート８を橋梁コンクリート床版１０等の表面に接着剤１１で貼着する。ここで本発明に適用するコンクリート構造物としては橋梁コンクリート床版、建築スラブ、トンネル、ボックスカルバートや水路等である。 The reinforcement / repair sheet 8 used for the concrete structure can be manufactured from the above configuration. And the reinforcement | strengthening / repair sheet | seat 8 used for this concrete structure is stuck on the surface of bridge concrete floor slab 10 grade | etc., With the adhesive agent 11. FIG. Here, the concrete structure applied to the present invention includes a bridge concrete floor slab, an architectural slab, a tunnel, a box culvert, a waterway, and the like.

次に本発明に係るに係るコンクリート構造物に使用する補強・補修シート及びコンクリート構造物の補強・補修工法に於ける補強・補修シート８の追加構成について説明する。
所定面積を有する補強・補修シート８はコンクリート構造物としての橋梁コンクリート床版１０の貼付面積に応じて図１０に示すようにこれに１枚毎に重合せた構成とする。つまり、該補強・補修シート８の１枚目の幅長Ｗ_１と２枚目の幅長Ｗ_２とを重合せる。この色彩糸９、９はステッチ糸７や不織布５又は炭素繊維材６の彩色とは識別可能としてあり、部分的に異種彩色でなる。そして該色彩糸９、９により該補強・補修シート８同士を重合せたときに重合せ部の長さＬ_３を容易に確認できるという利点を備えるものである。
色彩糸９は、ポリエステル糸、天然繊維糸などがあるが、材質に制約されるものではなく、色についても、黒、白以外であれば、赤色、黄色などが考えられるが、色に制約されるものではない。また、ステッチ糸７の一部を色彩糸９としても良いし、ステッチ糸７とは別に色彩糸９を縫い又は編込みにより設けても良い。またステッチ糸７の一部を色彩糸としてもよいしステッチ糸７とは別に色彩糸９を縫い又は編込みにより設けても良い。 Next, the reinforcement / repair sheet used for the concrete structure according to the present invention and the additional structure of the reinforcement / repair sheet 8 in the concrete structure reinforcement / repair method will be described.
The reinforcing / repair sheet 8 having a predetermined area is superposed on each sheet as shown in FIG. 10 according to the application area of the bridge concrete floor slab 10 as a concrete structure. That is, the first width W ₁ and the second width W ₂ of the reinforcing / repair sheet 8 are superposed. The color yarns 9 and 9 are distinguishable from the color of the stitch yarn 7, the nonwoven fabric 5, or the carbon fiber material 6, and are partially different colors. And those having the advantage that the length L ₃ of the superimposed portions can be easily confirmed when the reinforcing and repair sheet 8 together so the polymerization the color Irodoriito 9,9.
The color yarn 9 includes polyester yarn, natural fiber yarn, etc., but is not limited by the material, and the color can be red, yellow, etc., except for black and white, but is limited by color. It is not something. Further, a part of the stitch yarn 7 may be used as the color yarn 9, or the color yarn 9 may be provided by sewing or knitting separately from the stitch yarn 7. Further, a part of the stitch yarn 7 may be a color yarn, or the color yarn 9 may be provided by sewing or knitting separately from the stitch yarn 7.

次に本発明に係るコンクリート構造物の補強・補修工法について図９に基づきを説明する。図９はコンクリート構造物として例えば橋梁コンクリート床版１０に本発明に係る補強・補修シートを貼着した状態を示す垂直断面図である。 Next, a concrete structure reinforcement / repair method according to the present invention will be described with reference to FIG. FIG. 9 is a vertical cross-sectional view showing a state in which the reinforcing / repair sheet according to the present invention is attached to, for example, a bridge concrete floor slab 10 as a concrete structure.

先ず、コンクリート構造物としての橋梁コンクリート床版１０の表面１０ａを下地処理する。下地処理の方法としては橋梁コンクリート床版１０の表面１０ａつまり被着面を研削機によりサンダー処理する。このことから該橋梁コンクリート床版１０の表面１０ａとこれに付着する接着剤１１の付着強度を向上させることができる。そして、該橋梁コンクリート床版１０の表面１０ａを素地調整した後エポキシ樹脂系の含浸型プライマーを塗布する。ここで含浸型プライマーは硬化剤として無色透明液でなる脂環式ポリアミン＋脂肪族ポリアミンとを主剤として無色透明液のエポキシ樹脂で構成される。次にエポキシ樹脂系の含浸型プライマーを塗布した後に前記接着剤１１を塗布する。 First, the surface 10a of the bridge concrete floor slab 10 as a concrete structure is ground-treated. As a method for the ground treatment, the surface 10a of the bridge concrete floor slab 10, that is, the adherend surface, is sanded by a grinding machine. Accordingly, the adhesion strength of the surface 10a of the bridge concrete floor slab 10 and the adhesive 11 adhering to the surface 10a can be improved. Then, after the surface 10a of the bridge concrete floor slab 10 is prepared, an epoxy resin impregnated primer is applied. Here, the impregnated primer is composed of an epoxy resin of a colorless and transparent liquid mainly composed of an alicyclic polyamine and an aliphatic polyamine made of a colorless and transparent liquid as a curing agent. Next, after applying an epoxy resin-based impregnated primer, the adhesive 11 is applied.

ここで接着剤１１は例えば変性脂肪族ポリアミン系の２液混合型エポキシ樹脂又は脂環式ポリアミン＋脂肪族ポリアミン系の２液混合型エポキシ樹脂で構成され半透明又は透明でなる。橋梁コンクリート床版１０の表面１０ａへの使用量（ｋｇ／ｍ^２）は例えば０．８（ｋｇ／ｍ^２）となる。そしてステッチ糸７で不織布５に編込まれた炭素繊維材６でなる補強・補修シート８の表面に例えばシリコーン系樹脂塗料でなる上塗材を塗布する。上述した工程を経ることによりコンクリート構造物つまり橋梁コンクリート床版１０の補強・補修工法が完成する。 Here, the adhesive 11 is made of, for example, a modified aliphatic polyamine-based two-component mixed epoxy resin or an alicyclic polyamine + aliphatic polyamine-based two-component mixed epoxy resin, and is translucent or transparent. The usage amount (kg / m ² ) to the surface 10a of the bridge concrete floor slab 10 is, for example, 0.8 (kg / m ² ). Then, a top coating material made of, for example, a silicone resin paint is applied to the surface of the reinforcing / repair sheet 8 made of the carbon fiber material 6 knitted into the nonwoven fabric 5 with the stitch yarn 7. The reinforcement / repair method for the concrete structure, that is, the bridge concrete floor slab 10 is completed through the above-described steps.

該本発明に係るコンクリート構造物の補強・補修工法によれば特に炭素繊維材６が縦方向及び横方向の２方向に配置しているので該補強・補修シート８のコンクリート構造物への貼付け作業が１回で完了し及びその接着剤１１の含浸作業も１回で完了するのでコンクリート構造物の施工性が極めて高く補修・補強後の仕上げが美麗になるという特徴を備える。 According to the method for reinforcing / repairing a concrete structure according to the present invention, since the carbon fiber material 6 is arranged in two directions, in particular, in the vertical direction and the horizontal direction, the reinforcing / repair sheet 8 is attached to the concrete structure. Is completed in one time, and the work of impregnating the adhesive 11 is completed in one time, so that the workability of the concrete structure is extremely high and the finish after repair and reinforcement is beautiful.

次に上述した本発明に係る橋梁コンクリート床版１０の補強・補修工法を使用して実際に補修・補強する場合について図１１及び図１２に基づきコンクリート構造物としての橋梁コンクリート床版１０のひび割れ特性区分やコンクリート構造物のとしての橋梁コンクリート床版１０の補強・補修工法の適用時期等について説明する。 Next, in the case of actually repairing / reinforcing the bridge concrete floor slab 10 according to the present invention using the reinforcing / repairing method, the cracking characteristics of the bridge concrete floor slab 10 as a concrete structure based on FIG. 11 and FIG. The application time of the reinforcement and repair method of the bridge concrete floor slab 10 as a section and a concrete structure will be described.

図１１は森北出版株式会社発行の題名「道路橋床版設計・施工と維持管理」（松井繁之編著）による橋梁コンクリート床版１０のひび割れ特性区分を示す図であって、新設から長年月経過後に当該コンクリート構造物すなわち橋梁コンクリート床版１０が劣化する場合を考察した図である。劣化ランクすなわち損傷度判定区分としては図１４に示すように大概して新設時の健全な状態（０）から潜伏期（１）、進展期（２）、加速期（３）及び劣化期（４）の５段階に区分される。 Fig. 11 is a diagram showing the crack characteristics classification of bridge concrete floor slab 10 according to the title "Road bridge deck design, construction and maintenance" (published by Shigeyuki Matsui) published by Morikita Publishing Co., Ltd. It is the figure which considered the case where the said concrete structure, ie, the bridge concrete floor slab 10, deteriorates. As shown in FIG. 14, the degradation rank, that is, the degree of damage judgment, is generally from a healthy state (0) to a latent period (1), a progress period (2), an acceleration period (3), and a degradation period (4). There are 5 stages.

そして、橋梁コンクリート床版１０のひび割れ状態を確定する因子としては第１に平均ひび割れ間隔（Ｉ）、第２にひび割れ密度（Ｄ）、第３にひび割れ幅（Ｗ）、第４にひび割れパターンである。つまり損傷度判定区分が新設時の健全な状態であれば、上述した因子はそれぞれＩ≧１．０ｍ、Ｄ≦１ｍ／ｍ^２、ヘアークラック、一方向ひび割れとなり、橋梁コンクリート床版の表面状態は一般に良好であると判断される。次いで、損傷度判定区分が健全な状態（０）から時間を経れば潜伏期（１）となり、上述した因子はそれぞれＩ＝０．６〜１．０ｍ、Ｄ＝１〜３ｍ／ｍ^２、主なひび割れがＷ≦０．１ｍｍ、一方向又は二方向ひび割れとなり、この時点でひび割れの視認性があり橋梁コンクリート床版１０の表面状態は一般に良好であると判断される。 Factors that determine the cracking state of the bridge concrete slab 10 are first the average crack interval (I), second the crack density (D), third the crack width (W), and fourth the crack pattern. is there. In other words, if the damage degree judgment category is in a healthy state at the time of newly established, the above-mentioned factors are I ≧ 1.0 m, D ≦ 1 m / m ² , hair crack, one-way crack, and the surface condition of the bridge concrete slab is Generally judged to be good. Then, if the damage degree determination category is in a healthy state (0) and time passes, the incubation period (1) is established, and the above-described factors are I = 0.6 to 1.0 m, D = 1 to 3 m / m ² , respectively. The crack becomes W ≦ 0.1 mm, and it becomes a one-way or two-way crack. At this time, it is judged that the crack is visible and the surface condition of the bridge concrete floor slab 10 is generally good.

ここで図１２、図１３に示すように不織布５を構成する長繊維５ａ１本１本が接着剤１１との界面１１ａつまり接着剤１１の界面で付着切れを起こすと共に接着剤１１を含有し成形された不織布５が橋梁コンクリート床版の界面で付着切れを起こし接着剤１１を含浸した不織布５が橋梁コンクリート床版１０のひび割れ１０ｂの発生及び進展により発色（白濁）５ｂする。そして本発明によれば不織布５の発色（白濁）現象によりコンクリート構造物つまり橋梁コンクリート床版１０の劣化進行状態を目視観察可能となる。 Here, as shown in FIG. 12 and FIG. 13, one long fiber 5 a constituting the nonwoven fabric 5 is molded by containing the adhesive 11 as well as being broken at the interface 11 a with the adhesive 11, that is, the interface of the adhesive 11. The non-woven fabric 5 is cut off at the interface of the bridge concrete floor slab, and the non-woven fabric 5 impregnated with the adhesive 11 is colored (white turbidity) 5b due to the generation and development of cracks 10b in the bridge concrete floor slab 10. According to the present invention, the progress of deterioration of the concrete structure, that is, the bridge concrete floor slab 10 can be visually observed by the coloring (white turbidity) phenomenon of the nonwoven fabric 5.

さらに、前記潜伏期（１）から時間を経れば進展期（２）に入り上述した因子はそれぞれＩ＝０．４〜０．６ｍ、Ｄ＝３〜５ｍ／ｍ^２、主なひび割れがＷ＝０．１〜０．２ｍｍ、二方向のひび割れとなる。この時点でコンクリート構造物の表面は水漏れや遊離石灰滲出現象を呈する。 Further, after a period of time from the incubation period (1), it enters the development period (2), and the above-mentioned factors are I = 0.4 to 0.6 m, D = 3 to 5 m / m ² , and the main crack is W = 0.1 to 0.2 mm, cracking in two directions. At this point, the surface of the concrete structure exhibits water leakage and free lime leaching.

次に進展期（２）から時間を経れば加速期（３）に入る。上述した因子はそれぞれＩ＝０．２〜０．４ｍ、Ｄ＝５〜７ｍ／ｍ^２、主なひび割れがＷ＝０．２ｍｍ、格子状のひび割れとなり、橋梁コンクリート床版１０の表面は進展期（２）に加えて亀甲状ひび割れ現象を呈する。 Next, the acceleration period (3) starts when time passes from the development period (2). The above-mentioned factors are I = 0.2 to 0.4 m, D = 5 to 7 m / m ² , main cracks are W = 0.2 mm, and lattice cracks are generated. In addition to (2), it exhibits a turtle-like cracking phenomenon.

最後に加速期（３）から時間を経れば劣化期（４）となり上述した因子はそれぞれＩ≦０．２、Ｄ≧７ｍ／ｍ^２、主なひび割れがＷ≧０．２ｍｍ、格子状のひび割れは加速期（３）に加えて橋梁コンクリート床版１０の舗装の陥没や欠落現象を呈し、該橋梁コンクリート床版１０の寿命が終わる。 Finally, after a period of time from the acceleration period (3), the deterioration period (4) is reached, and the above-mentioned factors are I ≦ 0.2, D ≧ 7 m / m ² , main cracks are W ≧ 0.2 mm, and the lattice-like In addition to the acceleration period (3), the crack shows a pavement depression or missing phenomenon of the bridge concrete floor slab 10 and the life of the bridge concrete floor slab 10 ends.

そして本発明に係るコンクリート構造物の補強・補修工法を適用する場合は図１４に示すように橋梁コンクリート床版１０に於ける損傷度判定区分が健全な状態（０）から進展期（２）まで適時に採用・施工する。そして加速期（３）及び劣化期（４）では他工法例えば鋼板接着工法や上面増厚工法又は床版打替工法を採用して該橋梁コンクリート床版１０の補修・補強を行なう。かくして本発明に係るコンクリート構造物の補強・補修工法によればこれを採用しない場合、つまり無補強のときに比較し、該橋梁コンクリート床版１０の耐用期間を増大することができる。 When the concrete structure reinforcement / repair method according to the present invention is applied, as shown in FIG. 14, the damage judgment classification in the bridge concrete floor slab 10 is in a healthy state (0) to an advanced stage (2). Adopt and construct timely. In the acceleration period (3) and the deterioration period (4), the bridge concrete floor slab 10 is repaired and reinforced by employing another method such as a steel plate bonding method, a top surface thickening method, or a floor slab replacement method. Thus, according to the method for reinforcing / repairing a concrete structure according to the present invention, when this is not adopted, that is, compared with the case of no reinforcement, the useful life of the bridge concrete floor slab 10 can be increased.

図１５は供試体としてコンクリート構造物である鉄筋コンクリート床版についての耐荷特性を示している。
そして予め静的載荷試験を行ないひび割れを導入した鉄筋コンクリート床版の供試体に本発明に係るコンクリート構造物の補強・補修工法を適用した場合を示している。そこでコンクリート構造物１０としての鉄筋コンクリート床版の供試体（幅２８００×長さ３５００ｍｍ×高さ１６０、主桁端部：２１０ｍｍ）に本発明に係る補強・補修シート８を炭素繊維材６の目付量が１１８（ｇ／ｍ^２）のもの（図８における製品２）を２層貼着した後に再度静的載荷試験を行なった結果、図１５に示すように１７％程度の耐力向上が確認できた。尚、図１５に於いて載荷荷重（ｋＮ）は下側鉄筋の歪（×１０^−６）が許容引張応力度に達する７００×１０^−６までとした。 FIG. 15 shows the load resistance characteristics of a reinforced concrete floor slab which is a concrete structure as a specimen.
And the case where the reinforcement and repair method of the concrete structure which concerns on this invention is applied to the specimen of the reinforced concrete floor slab which conducted the static loading test beforehand and introduced the crack is shown. Therefore, the basis weight of the carbon fiber material 6 is applied to the specimen of the reinforced concrete floor slab as the concrete structure 10 (width 2800 × length 3500 mm × height 160, main girder edge: 210 mm) according to the present invention. Was 118 (g / m ² ) (product 2 in FIG. 8), and after a static loading test was performed again, as shown in FIG. . In FIG. 15, the loading load (kN) was set to 700 × 10 ⁻⁶ where the strain of the lower reinforcing bar (× 10 ⁻⁶ ) reached the allowable tensile stress.

本発明に係るコンクリート構造物に使用する補強・補修シート及びコンクリート構造物の補強・補修工法は、三面水路や水路トンネル、地下構造物、下水処理施設又は薬液貯留槽等各種の水利構造物等でなるコンクリート構造物の表面に適用する。 Reinforcement / repair sheets and concrete structure reinforcement / repair methods used for concrete structures according to the present invention are three-surface waterways, waterway tunnels, underground structures, sewage treatment facilities, or various irrigation structures such as chemical storage tanks. Apply to the surface of concrete structures.

５不織布
５ａ不織布の長繊維
５ｂ不織布の発色（白濁）
６炭素繊維材
６ａ炭素繊維材の第１群
６ｂ炭素繊維材の第２群
６ｃ炭素繊維材の交叉部
６Ａ炭素繊維材の束
６Ｂ炭素繊維材の束
７ステッチ糸
８補強・補修シート
８ａ補強・補修シートの重合せ部
９色彩糸
１０コンクリート構造物（橋梁コンクリート床版）
１０ａコンクリート構造物（橋梁コンクリート床版）の表面
１０ｂコンクリート構造物（橋梁コンクリート床版）のひび割れ
１１接着剤
１１ａ接着剤との界面
Ｂ略矩形窓
Ｌ_１炭素繊維材の幅方向所定間隔（炭素繊維材の間隔）
Ｌ_２炭素繊維材の長手方向所定間隔
Ｌ_３補強・補修シートの重合せ部の長さ
Ｌ_４炭素繊維材の幅長
Ｗ_１補強・補修シートの幅長
Ｗ_２補強・補修シートの幅長 5 Nonwoven fabric 5a Nonwoven fabric long fiber 5b Nonwoven fabric coloring (white turbidity)
6 Carbon fiber material 6a Carbon fiber material first group 6b Carbon fiber material second group 6c Carbon fiber material intersection 6A Carbon fiber material bundle 6B Carbon fiber material bundle 7 Stitch yarn 8 Reinforcement / repair sheet 8a Overlapping part of repair sheet 9 Colored yarn 10 Concrete structure (bridge concrete floor slab)
10a Surface 10b of concrete structure (bridge concrete floor slab) Crack of concrete structure (bridge concrete floor slab) 11 Adhesive 11a Interface B with adhesive B Roughly rectangular window L ₁ Predetermined width direction of carbon fiber material (carbon fiber Material spacing)
L ₂ Predetermined distance in the longitudinal direction of the carbon fiber material L ₃ Length of the overlapped portion of the reinforcing / repair sheet L ₄ Width length of the carbon fiber material W ₁ Width length of the reinforcing / repair sheet W ₂ Width of the reinforcing / repair sheet

Claims

A non-woven fabric having a predetermined area, which is attached to the surface of a concrete structure, and arranged at predetermined intervals in two directions of the longitudinal direction and the width direction on at least one side of the non-woven fabric, Reinforcement / repair sheet used for concrete structures characterized by woven belt-like carbon fiber material.

The reinforcing / repair sheet for use in a concrete structure according to claim 1, wherein the basis weight (g / m ² ) of the nonwoven fabric is 10 to 50 (g / m ² ).

The concrete structure according to claim 1, wherein the predetermined interval (L ₁ ) in the width direction and the predetermined interval (L ₂ ) in the longitudinal direction of the carbon fiber material are 25 (mm) to 100 (mm). Reinforcement / repair sheet to be used.

The reinforcing / repair sheet for use in a concrete structure according to claim 1, wherein colored yarn is partially used in the longitudinal direction of the reinforcing / repair sheet.

After the surface of the concrete structure is ground-treated, a band-like carbon fiber material arranged at predetermined intervals in the longitudinal direction and the width direction on at least one side of a nonwoven fabric having a predetermined area is knitted with stitch yarn. The reinforcing / repair sheet used for the concrete structure is attached to the concrete structure with a transparent or translucent adhesive, and the deterioration degree of the concrete structure can be visually observed from the predetermined interval. Reinforcement and repair method for concrete structures.

The stitch yarn integrates the non-woven fabric and the carbon fiber material, partially using colored yarn, and allows the overlapped portion between the reinforcement / repair sheet and the type of the reinforcement / repair sheet to be distinguished. The method for reinforcing and repairing a concrete structure according to claim 5.

The surface of the reinforcing / repair sheet used in the concrete structure is overcoated with one kind of paint selected from the group consisting of acrylic silicone resin paint, silicone resin paint and acrylic rubber paint. Item 5. Reinforcement and repair method for concrete structure according to item 5.

6. The concrete structure according to claim 5, wherein the concrete structure is a bridge concrete floor slab, and a damage / determination section is attached with a reinforcing / repair sheet used for the concrete structure in a latent period. Reinforcement / repair method.

6. The concrete according to claim 5, wherein the concrete structure is a bridge concrete floor slab, and a damage / determination classification section affixes a reinforcing / repair sheet used for the concrete structure in an advanced stage. Structural reinforcement / repair method.