JP5495185B2 - Mirror cabinet - Google Patents
Mirror cabinet Download PDFInfo
- Publication number
- JP5495185B2 JP5495185B2 JP2010078737A JP2010078737A JP5495185B2 JP 5495185 B2 JP5495185 B2 JP 5495185B2 JP 2010078737 A JP2010078737 A JP 2010078737A JP 2010078737 A JP2010078737 A JP 2010078737A JP 5495185 B2 JP5495185 B2 JP 5495185B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- mirror
- frame
- mirror cabinet
- cabinet
- unit
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Landscapes
- Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
Description
本発明は、ミラーキャビネットに係り、特に照明を有するミラーキャビネットに関する発明である。 The present invention relates to a mirror cabinet, and particularly relates to a mirror cabinet having illumination.
近年生活様式の変化から洗面化粧台でメイクアップやスキンケアをする女性が増え、そのため鏡を顔に接近させ、特定か所を間近にして詳細を見る使用する方法の要望が上がっている。そこで使用者が前かがみの不自然な姿勢を取らずに使用できるという目的で、浴室や洗面所に設置されるミラーキャビネットの鏡の方が使用者のいる前方側に移動し、鏡と使用者を接近させる機構を有した鏡が備え付けられたミラーキャビネットが提案されている。(例えば、特許文献参照。) In recent years, due to changes in lifestyle, there are an increasing number of women doing makeup and skin care on the vanity, and there is an increasing demand for a method of using a mirror close to the face to see details in a specific place. Therefore, the mirror of the mirror cabinet installed in the bathroom or washroom moves to the front side where the user is located for the purpose that the user can use it without taking an unnatural posture of leaning forward. There has been proposed a mirror cabinet equipped with a mirror having a mechanism for approaching. (For example, see Patent Literature.)
ところがミラーキャビネットに固定された照明を点灯させ鏡を手前まで寄せて詳細を見ようとしても前に出てきた鏡のために照明光が前に移動した鏡が邪魔になり被写体を十分に照らすことができないという不具合が生じていた。その不具合を解消するために鏡に照明を固定し、照明が鏡と一体的に移動するミラーキャビネットが提案されている。 However, even if the illumination fixed to the mirror cabinet is turned on and the mirror is brought closer to see the details, the mirror that the illumination light has moved forward for the mirror that came out in front may interfere and illuminate the subject sufficiently There was a problem that it was impossible. In order to solve the problem, there has been proposed a mirror cabinet in which illumination is fixed to a mirror and the illumination moves integrally with the mirror.
この提案によれば、照明と一体的に鏡が手前に移動し使用者側に近づくので照明の影ができることなく被写体の詳細が見られる。
しかし、鏡を手前側に移動させる機構部は、鏡の重量以外に照明も同時に移動させなければならず、剛性を高める必要があり、また照明自体もサイズが大きく見栄えの良いものではなかった。
According to this proposal, the mirror moves to the front integrally with the illumination and approaches the user side, so that the details of the subject can be seen without the shadow of the illumination.
However, the mechanism that moves the mirror to the near side must move the illumination at the same time in addition to the weight of the mirror, and it is necessary to increase the rigidity. Also, the illumination itself is large in size and does not look good.
また、照明自体の小型軽量化を図る場合であっても、従来の蛍光管、白熱球などを光源とした場合、必要照度を確保したり、可動することによる耐衝撃や耐振動の耐久性を確保しようとすると限界がある。
本発明は、上記問題を解決するためになされたもので、本発明の課題は、ミラーキャビネットの可動する鏡と一体的に固定された照明であっても、可動の負荷がほとんど増えず小型軽量で使い勝手がよく、見栄えの良い照明を提供することにある。 The present invention has been made in order to solve the above-mentioned problems. The object of the present invention is to reduce the size and weight of the mirror cabinet even when the illumination is fixed integrally with the movable mirror of the mirror cabinet. The aim is to provide lighting that is easy to use and looks nice.
上記目的を達成するために請求項1記載の発明によれば、ミラーキャビネット本体と、照明ユニットと、前記照明ユニットを発光させるための電源部と、移動する鏡とを備え、前記照明ユニットはLED発光体で構成されるとともに、前記電源部は前記ミラーキャビネット本体に前記照明ユニットと別体として設けられており、前記照明ユニットは前記鏡と一体的に移動できるように、前記鏡と隣接して設けられていることを特徴としたミラーキャビネットが提供される。
これにより、可動部分に設けられる照明を小型軽量にすることが可能となり、可動する鏡に照明を一体的に備え付けても可動作動の負荷をあげたり邪魔することもなく、また薄型化が実現できる。
In order to achieve the above object, according to the first aspect of the present invention, a mirror cabinet body, an illumination unit, a power source for causing the illumination unit to emit light, and a moving mirror are provided, and the illumination unit is an LED. The power supply unit is provided separately from the illumination unit in the mirror cabinet body, and the illumination unit is adjacent to the mirror so that the illumination unit can move integrally with the mirror. There is provided a mirror cabinet characterized in that it is provided.
This makes it possible to reduce the size and weight of the illumination provided on the movable part, and even if the illumination is integrally provided on the movable mirror, the movable operation load is not increased or obstructed, and the thickness can be reduced. .
請求項2記載の発明によれば、前記ミラーキャビネット本体と、前記鏡と、を接続する枠体を備え、前記枠体は、垂直方向の第一の辺と、前記第一の対辺である第二の辺と、前記第一の辺と前記第二の辺を接続する横枠辺と、からなる4辺体であって、前記枠体は前記第一の辺を前記ミラーキャビネット本体に水平方向回動自在に軸支され、前記鏡は前記枠体の第二の辺に水平方向回動自在に軸支され、前記照明ユニットに繋がった前記電源部から前記照明ユニットを発光させるための電力を供給する電源線は、前記横枠辺に沿って前記ミラーキャビネット本体に備え付けられた前記電源部に接続されたことを特徴とするミラーキャビネットが提供される。
これにより、キャビネット収納部を左右両開きとして構成しつつ、鏡を可動可能に構成した場合であっても、電源線が可動部に挟まって破損することがなく、使い勝手が改善される。
According to the second aspect of the present invention, a frame body that connects the mirror cabinet body and the mirror is provided, and the frame body is a first side in the vertical direction and the first opposite side. A four-sided body comprising two sides and a lateral frame side connecting the first side and the second side, the frame horizontally extending the first side to the mirror cabinet body The mirror is pivotally supported, and the mirror is pivotally supported on the second side of the frame so as to be rotatable in the horizontal direction. The mirror is configured to generate power from the power supply unit connected to the illumination unit. It supplies power supply line, a mirror cabinet, characterized in that along said horizontal frame sides connected to the power supply unit that is installed in the mirror cabinet body is provided.
Thereby, even if it is a case where a mirror is comprised so that a cabinet storage part is opened as a right-and-left double opening, a power source line is not pinched and damaged by a movable part, and usability is improved.
請求項3記載の発明によれば、前記照明ユニットは後方にも発光面を有することを特徴とするミラーキャビネットが提供される。
これにより、鏡を開き、キャビネット収納部に収納物を出し入れする際においても、照明ユニットの照射光が後方(キャビネット収納部方向)を照射するため収納物を明るく照らし収納物の取り損ないをなくしたり、収納物を確実に認識できる。
According to a third aspect of the present invention, there is provided a mirror cabinet characterized in that the illumination unit also has a light emitting surface on the rear side.
As a result, even when the mirror is opened and the stored items are put in and out of the cabinet storage unit, the irradiation light of the lighting unit illuminates the rear (in the direction of the cabinet storage unit), so that the stored items are brightly illuminated and the loss of the stored items is eliminated. It is possible to reliably recognize the stored items.
請求項4記載の発明によれば、ミラーキャビネット本体と、鏡と、枠体を備え、前記枠体は四辺を有し左右に一対のリンクで鏡面を、垂直を維持しつつ前記ミラーキャビネットと前後方向移動可能に連結され、前記枠体の左右一方の垂直辺に前記鏡を水平方向回動自在に軸支したミラーキャビネットにおいて、前記照明ユニットを前記枠体に備え付けたことを特徴するミラーキャビネットが提供される。
これにより、上記のような鏡を照明と一体的に手前に移動させることによる効果と同時に、鏡を手前に移動せず水平方向に回動させ収納部を開口させるときにおいては、照明はミラーキャビネット本体側にとどまることとなるため、収納部を明るく照らすことができるというメリットもある。
According to the fourth aspect of the present invention, the mirror cabinet body includes a mirror cabinet body, a mirror, and a frame body. The frame body has four sides and a pair of links on the left and right, and the mirror cabinet is maintained vertically while maintaining the vertical. A mirror cabinet that is connected so as to be movable in a direction and pivotally supports the mirror horizontally on one of the left and right vertical sides of the frame body, wherein the illumination unit is provided on the frame body. Provided.
As a result, when the mirror as described above is moved to the front integrally with the illumination, and at the same time when the mirror is rotated in the horizontal direction without opening the mirror and the storage portion is opened, the illumination is mirror cabinet. Since it will remain on the main body side, there is also an advantage that the storage section can be brightly illuminated.
本発明によれば、使用者の顔などを詳細に写しだす目的で鏡が照明と一体的に使用者側に移動する鏡でも鏡移動の際に使用者への負荷が少なく、鏡に取り付ける照明本体の小型軽量化を実現できるため見栄えも改善できる。 According to the present invention, even if the mirror moves to the user side integrally with the illumination for the purpose of capturing the user's face in detail, there is little load on the user when moving the mirror, and the illumination is attached to the mirror. The appearance can be improved because the body can be made smaller and lighter.
以下、本発明の好ましい実施の形態について、図面を参照しながら説明する。
図1に本発明の第一の実施例におけるミラーキャビネット1の斜視図を示す。ミラーキャビネット1は図示していない洗面ボウルを備えたキャビネット上方に取り付けられ、使用されるものである。
ミラーキャビネット1の全面には中央鏡20と、その左右に袖鏡21が備えつけられ、計三枚の鏡によって三面鏡が形成される。また、中央鏡20と袖鏡21の裏側にはそれぞれの幅に併せて収納空間10が形成される。このとき、収納空間10には収納したい物に併せてトレイ12が取り付けられる。袖鏡21はそれぞれ内側縦辺を回動軸にミラーキャビネット1に水平方向回動自在に連結され、袖鏡21を回動することによりそれぞれの後方にある収納空間10への開口部を開閉することができる。また袖鏡21の開閉角度を変えることにより3面鏡として使用することもできるようになっている。図1においては、中央鏡20が後述するリンク機構30により収納開口部を塞ぐ納まり位置から前方移動した状態を示しているが、中央鏡20及び袖鏡21は収納空間10への開口部を塞ぐ納まり位置では略面一となる。
Hereinafter, preferred embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings.
FIG. 1 shows a perspective view of a
A
中央鏡20の構造・構成及び前方移動機構を図3により説明する。中央鏡20は、左右一対のリンク機構30に軸連結されたフレーム体31の垂直辺水平方向回動自在に取り付けられている。
The structure and configuration of the
リンク機構30を構成する回転リンク32、スライドリンク33はそれぞれの略中央で軸着される。回転リンク32は、一端はフレーム体31に、他端はキャビネット収納空間10の側壁位置に垂直方向に回動自在に軸着される。一方スライドリンク33は、一端がフレーム本体31に上下方向スライド可能に連結され、他端はキャビネット収納空間10の側壁位置で上下方向スライド可能に連結される。
The rotary link 32 and the
フレーム31の上辺で中央鏡上部には光源をLEDとする照明ユニット40が中央鏡20の回動と干渉しないよう取り付けられている。照明ユニット40には光源のLEDに電力を供給するための電源線41が繋がれ、電源線41はリンク機構30の回転リンク32に沿って収納空間10の内壁に形成された穴から収納空間10の後方に備え付けられた電源42に繋げられる。
An
この機構によりフレーム体31に取り付けられた中央鏡20は、収納空間10の開口部を塞ぐ納まり位置から前方へ移動可能とされ、使用者の必要に応じて中央鏡20を手前に引き寄せることができる。その時、フレーム体31に取り付けられた発光体ユニット40が中央鏡20と一体となって前方に移動することとなる。これにより、使用者が手前に中央鏡20を引き寄せた場合であっても、中央鏡20が光を遮ることなく、使い勝手が向上する。
The
また、回転リンク32、スライドリンク33の軸着部分や、回転リンク32のスライド部分に摩擦を生じさせたり、軸周りにブレーキ機能を付与させることによりフレーム体31の前後方向任意位置で静止されることができる。また納まり位置でフレーム体31を確実に保持するためにキャッチ機能やロック機能を付与することもできる。
Further, the
図2は中央鏡の後方にある収納空間を開口した状態の斜視図である。
中央鏡20は一方の縦軸をフレーム体31に対して水平方向回動自在に軸着されている。また、フレーム体31は中央部分を開口している。図2において、フレーム体31は納まり位置にあるが、中央鏡20はフレーム体31に対し水平方向に回動しており、収納空間10へアプローチ可能に開口している。
このとき、照明ユニット40は中央鏡20と一体的に移動せずにミラーキャビネット本体と隣接した枠体部分に残る。そのため、中央鏡前面を照らしている照射光が鏡と一体的に移動して後方の収納空間10が影となり暗くて見づらいという問題を解決することになる。
FIG. 2 is a perspective view showing a state in which a storage space behind the central mirror is opened.
The
At this time, the
本発明第二の実施例を図4、図5を用いて説明する。図4は本発明第二の実施例におけるミラーキャビネット1の斜視図である。中央鏡25及び二枚の袖鏡21により収納空間10を塞ぐ納まり位置では各鏡が略面一となる3面鏡が形成される。
第一の実施例同様にミラーキャビネット1には前方が開口した収納空間10が形成され、中央鏡25及び袖鏡21、それぞれの幅寸法に合わせて幅方向に区画されている。さらに各区画は必要に応じてトレイ12が取り付けられる。
A second embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS. FIG. 4 is a perspective view of the
As in the first embodiment, the
中央鏡25の構造・構成及び前方移動機構を図5により説明する。図5は本発明の第二の実施例におけるミラーキャビネット1の上視図であって、中央鏡25が前方にスライドした状態の図である。
The structure and configuration of the
中央鏡25とフレーム体50は連結軸52により水平方向回動自在に軸連結され、さらにフレーム体50はその連結軸と対辺側で連結軸51によりキャビネット1と水平方向回動自在に軸連結されている。
この構成により中央鏡25と枠体50を重ねたまま枠体50とミラーキャビネット1の枠回動軸51を回動させると右開きに開口し、枠体50とミラーキャビネット1の枠回動軸51を回動せず中央鏡25と枠体50を軸着している鏡回動軸52を回動させると左開きに開口させることができる。
これにより、収納空間10の開口にあたって、両方から開くことが出来るようになり、使い勝手が向上する。
The
With this configuration, when the
As a result, the opening of the
鏡を前方方向に移動するには中央鏡25と枠体50、枠体50とミラーキャビネット1をいずれも回動させることにより中央鏡25の鏡面は前面側へ移動することになり、それぞれの角度をもとに戻せば収納空間10を塞ぐ納まり位置に戻る。
To move the mirror in the forward direction, the mirror surface of the
袖鏡21はそれぞれ内側縦辺を中心に袖鏡回動軸25でミラーキャビネットに対し水平方向回動自在に連結され、袖鏡を回動することによりそれぞれの後方にある収納空間を開閉している。また袖鏡の角度を変えて3面鏡としても使用できる。
Each of the sleeve mirrors 21 is connected to the mirror cabinet by a sleeve
中央鏡25が収納空間10を閉じているときは枠体50と重なって収納空間開口を覆うようになる。
When the
中央鏡25の上部には中央鏡25の外周を囲んでそれを保持する額縁を介して、光源をLEDとする照明ユニット40が取り付けられる。光源を発光させるための電力を供給する電源線43は照明ユニット40の中央鏡25と枠体50との軸着側にだされ、枠体50の上辺に沿って枠体50とミラーキャビネット1との軸着側へ延び、収納空間10の内壁に形成された穴から収納空間後方に備え付けられた電源42に繋げられる。
An
照明ユニットの後方には収納空間10のある後方を照射する後方発光面43が形成される。これにより中央鏡前方のみを照らし鏡の影になっていた後方収納空間を明るく照らすことを可能とした。
A rear light emitting surface 43 that irradiates the rear of the
なお、いずれの実施例も3面鏡の中央鏡が発光体ユニットと一体となって前方に移動することを説明したが、鏡を中央に限定するものでもなく、また3面鏡である必要もない。 In each of the embodiments, it has been described that the central mirror of the three-sided mirror moves together with the light emitter unit, but the mirror is not limited to the center, and the three-sided mirror needs to be a three-sided mirror. Absent.
1…ミラーキャビネット
10…収納空間
12…トレイ
20…中央鏡
21…袖鏡
30…リンク機構
31…フレーム体
32…回転リンク
33…スライドリンク
40…照明ユニット
41…電源線
42…電源
43…後方発光面
50…枠体
51…枠回動軸
52…鏡回動軸
DESCRIPTION OF
Claims (4)
照明ユニットと、
前記照明ユニットを発光させるための電源部と、
移動する鏡とを備え、
前記照明ユニットはLED発光体で構成されるとともに、
前記電源部は前記ミラーキャビネット本体に前記照明ユニットと別体として設けられており、
前記照明ユニットは前記鏡と一体的に移動できるように、前記鏡と隣接して設けられていることを特徴としたミラーキャビネット。 The mirror cabinet body,
A lighting unit;
A power supply unit for causing the lighting unit to emit light;
With a moving mirror,
The lighting unit is composed of an LED light emitter,
The power supply unit is provided separately from the lighting unit in the mirror cabinet body,
The mirror cabinet, wherein the illumination unit is provided adjacent to the mirror so that the illumination unit can move integrally with the mirror .
前記枠体は、垂直方向の第一の辺と、前記第一の対辺である第二の辺と、前記第一の辺と前記第二の辺を接続する横枠辺と、からなる4辺体であって、
前記枠体は前記第一の辺を前記ミラーキャビネット本体に水平方向回動自在に軸支され、
前記鏡は前記枠体の第二の辺に水平方向回動自在に軸支され、
前記照明ユニットに繋がった前記電源部から前記照明ユニットを発光させるための電力を供給する電源線は、前記横枠辺に沿って前記ミラーキャビネット本体に備え付けられた前記電源部に接続されたことを特徴とする請求項1のミラーキャビネット。 A frame that connects the mirror cabinet body and the mirror;
The frame has four sides including a first side in the vertical direction, a second side that is the first opposite side, and a horizontal frame side that connects the first side and the second side. Body,
The frame body is pivotally supported on the first side of the frame so as to be rotatable in the horizontal direction.
The mirror is pivotally supported on the second side of the frame so as to be rotatable in the horizontal direction.
The power line for supplying electric power for emitting the illumination unit from the power supply unit that is connected to the lighting unit, that along the lateral frame sides connected to the power supply unit that is installed in the mirror cabinet body The mirror cabinet according to claim 1, wherein
前記枠体は、上辺、下辺、左辺、右辺の4辺から構成された略四角形状であり、
前記左辺および前記右辺には一対のリンクが接続され、
前記一対のリンク機構により前記鏡は前後方向に移動可能に連結され、
前記鏡を前記枠体の前記左辺または前記右辺に水平方向回動自在に軸支し、
前記照明ユニットを前記枠体に備え付けたことを特徴する請求項1のミラーキャビネット。 A frame that connects the mirror cabinet body and the mirror;
The frame body has a substantially rectangular shape composed of four sides of an upper side, a lower side, a left side, and a right side,
A pair of links are connected to the left side and the right side,
The mirror is connected to the pair of link mechanisms so as to be movable in the front-rear direction,
The mirror is pivotally supported on the left side or the right side of the frame so as to be horizontally rotatable,
The mirror cabinet according to claim 1, wherein the lighting unit is provided in the frame.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2010078737A JP5495185B2 (en) | 2010-03-30 | 2010-03-30 | Mirror cabinet |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2010078737A JP5495185B2 (en) | 2010-03-30 | 2010-03-30 | Mirror cabinet |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2011206388A JP2011206388A (en) | 2011-10-20 |
JP2011206388A5 JP2011206388A5 (en) | 2013-03-14 |
JP5495185B2 true JP5495185B2 (en) | 2014-05-21 |
Family
ID=44938155
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2010078737A Active JP5495185B2 (en) | 2010-03-30 | 2010-03-30 | Mirror cabinet |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5495185B2 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN106618301A (en) * | 2017-02-24 | 2017-05-10 | 成都蒲江珂贤科技有限公司 | Household bathroom toiletry placing device |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2001112654A (en) * | 1999-10-18 | 2001-04-24 | Inax Corp | Illumination for bathroom and washing/hairdressing stand |
JP4586395B2 (en) * | 2003-12-24 | 2010-11-24 | 株式会社ノーリツ | Mirror cabinet |
JP2005304944A (en) * | 2004-04-23 | 2005-11-04 | Matsushita Electric Works Ltd | Mirror cabinet |
-
2010
- 2010-03-30 JP JP2010078737A patent/JP5495185B2/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2011206388A (en) | 2011-10-20 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN106137593B (en) | Leg lifting device of scooter | |
JP4415327B2 (en) | Lighting equipment for mirror cabinet | |
JP5444693B2 (en) | Vehicle seat | |
JP5495185B2 (en) | Mirror cabinet | |
JP4168967B2 (en) | Mirror cabinet | |
JP5935002B2 (en) | Mirror cabinet | |
JP4550596B2 (en) | Lighting equipment | |
JP6751813B2 (en) | Vehicle luggage compartment structure | |
JP2006340877A (en) | Polygon mirror | |
KR101423427B1 (en) | Wardrobe including mirrors for 1-person households | |
KR20130093199A (en) | Mirror assembly | |
JP5974801B2 (en) | Vehicle seat | |
JP4629520B2 (en) | Vehicle lighting device | |
JP3852807B2 (en) | Makeup mirror and vanity with the same | |
JP2005304944A (en) | Mirror cabinet | |
JP2013166442A (en) | Vehicle interior lighting device | |
JP2013255689A (en) | Mirror device with illumination | |
CN214048088U (en) | Mirror cabinet | |
JP6769911B2 (en) | Vehicle sun visor | |
JP2003285786A (en) | Load compartment lighting device in motorcycle | |
USD1032995S1 (en) | Garment with closure | |
JP7054471B2 (en) | Illuminated mirror and bathroom vanity | |
JP2009000414A (en) | Mirrored cabinet | |
JP2005238953A (en) | Illumination device for cabin | |
KR100693276B1 (en) | Lighting Room Lamp for Passengers in Vehicles |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20130128 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20130128 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20130729 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20130925 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20140210 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5495185 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20140223 |