JP5487103B2 - Detergent or detergent containing polyester antifouling polymer - Google Patents

Detergent or detergent containing polyester antifouling polymer Download PDF

Info

Publication number
JP5487103B2
JP5487103B2 JP2010520520A JP2010520520A JP5487103B2 JP 5487103 B2 JP5487103 B2 JP 5487103B2 JP 2010520520 A JP2010520520 A JP 2010520520A JP 2010520520 A JP2010520520 A JP 2010520520A JP 5487103 B2 JP5487103 B2 JP 5487103B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
weight
acid
cleaning
cleaning agent
group
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2010520520A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2010535918A (en
Inventor
ビルギット・ブルク
ミヒャエル・ドレヤ
イングリット・クラウス
マーアー・コラクリ
コンスタンティン・ベンダ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Henkel AG and Co KGaA
Original Assignee
Henkel AG and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henkel AG and Co KGaA filed Critical Henkel AG and Co KGaA
Publication of JP2010535918A publication Critical patent/JP2010535918A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5487103B2 publication Critical patent/JP5487103B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/37Polymers
    • C11D3/3703Macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C11D3/3715Polyesters or polycarbonates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/02Anionic compounds
    • C11D1/12Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof
    • C11D1/28Sulfonation products derived from fatty acids or their derivatives, e.g. esters, amides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/02Anionic compounds
    • C11D1/37Mixtures of compounds all of which are anionic
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/83Mixtures of non-ionic with anionic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/02Anionic compounds
    • C11D1/12Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof
    • C11D1/22Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof derived from aromatic compounds

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)
  • Polyesters Or Polycarbonates (AREA)

Description

本発明は、脂肪化学に基づく少なくとも1つの陰イオン性界面活性剤ならびにポリエステル系防汚ポリマーを含有する洗浄剤または清浄剤および手動または自動布地洗浄におけるそれらの使用に関する。   The present invention relates to detergents or detergents containing at least one anionic surfactant based on lipochemistry and polyester antifouling polymers and their use in manual or automatic fabric cleaning.

さらに、布地洗浄における布地の灰色化を低減するための、スルホン酸エステル含有洗浄剤または清浄剤におけるポリエステル系防汚ポリマーの使用に関する。さらに、洗浄温度40℃以下において、前述の洗浄剤または清浄剤を使用する布地の洗浄方法に関する。   Furthermore, it relates to the use of polyester-based antifouling polymers in sulfonate ester-containing detergents or detergents to reduce fabric graying in fabric washing. Furthermore, it is related with the washing | cleaning method of the fabric which uses the above-mentioned washing | cleaning agent or detergent at the washing | cleaning temperature of 40 degrees C or less.

近年、人間社会は環境影響をより包括的に低減し、その結果、経済活動をより持続可能なものとする一般的必要性を生じている。
したがって、洗浄剤および清浄剤の部門においても同様に、特にできる限り環境適合性であり持続可能性の原則に適合する有効な製剤を作り出すことは、消費者および産業界の両者の要求である。
In recent years, human societies have a general need to reduce environmental impacts more comprehensively and, as a result, make economic activities more sustainable.
Thus, it is also a requirement of both consumers and industry to create effective formulations that are as environmentally compatible as possible and comply with the principles of sustainability, as well as in the detergent and detergent sectors.

このため、例えば欧州における一般的なおよび特定の洗浄剤の今日の開発は、法的規定および基準(例えば欧州共同体洗剤条例)に基づいている。それにより、洗浄剤に現在使用される全ての界面活性剤に対して、一次分解は少なくとも80%でなければならず、(28日後の)完全な生分解は、少なくとも60%でなければならない。   For this reason, the current developments of common and specific cleaning agents, for example in Europe, are based on legal provisions and standards (eg European Community detergent regulations). Thereby, for all surfactants currently used in detergents, the primary degradation must be at least 80% and complete biodegradation (after 28 days) must be at least 60%.

さらなる要求は、法的規定や基準に適合するだけでなく、それに加えて、できる限り環境保全の要因に役立つよう貢献することである。   A further requirement is not only to comply with legal regulations and standards, but also to contribute as much as possible to environmental conservation factors.

化石または石油化学原料の埋蔵量が限られているという事実は、多くの消費者に不利な点であると考えられており、その結果、そのような資源の保護が、非常に好まれる。さらに、化石原料に基づく界面活性剤は、しばしば、嫌気性条件下で分解されにくい。   The fact that the reserves of fossil or petrochemical raw materials are limited is considered a disadvantage for many consumers, and as a result, the protection of such resources is highly preferred. Furthermore, surfactants based on fossil raw materials are often difficult to degrade under anaerobic conditions.

したがって、特に、その界面活性剤の少なくとも一部、より良くはほとんどが、または完全に持続可能な原料に基づいて製造されるこの種類の洗浄剤または清浄剤処方を利用可能とするための一般的な要求が存在する。しかしながら、この要求はさらに、その界面活性剤の少なくとも一部、より良くはほとんどが、または完全に持続可能な原料に基づいて製造された系に基づき、消費者により期待され、今日では当然のこととなった非常に良好な一次および二次洗浄力(一次=汚れ除去力;二次=灰色化抑制)を可能とする試みにも関係している。   Thus, in particular, to make available this type of detergent or detergent formulation, which is manufactured on the basis of at least a part, better or most of its surfactants, or completely sustainable ingredients There is a real demand. However, this requirement is further expected by consumers based on systems that are based on at least some, better or most of its surfactants, or based on completely sustainable raw materials, and it is natural nowadays. It is also related to attempts to enable very good primary and secondary cleaning power (primary = soil removal power; secondary = greying suppression).

しかしながら、最も大きな経済的重要性の存在する界面活性剤群(石油化学原料に基づくアルキルベンゼンスルホン酸塩)と比較して、持続可能な原料に基づく界面活性剤は、しばしば処方組みがより困難であり、さらに通常、同一の投入量で、洗浄力(好ましくは汚れ除去力、特に脂肪汚れを含む染みを洗浄する能力)はより低い。   However, surfactants based on sustainable raw materials are often more difficult to formulate than surfactant groups (alkyl benzene sulphonates based on petrochemical raw materials) of the greatest economic importance. In addition, usually, at the same input amount, the cleaning power (preferably the soil removing power, particularly the ability to clean stains containing fatty soil) is lower.

この一般的な背景に対して、本発明により特に達成されるべき課題は、界面活性成分が石油化学資源におけるストレスを最小限にする洗浄剤または清浄剤を提供することである。この課題は、本発明の方法により達成される。   Against this general background, the problem to be specifically achieved by the present invention is that the surfactant component provide a cleaning or cleaning agent that minimizes stress in petrochemical resources. This object is achieved by the method of the present invention.

本発明の主題は、脂肪化学に基づく少なくとも1つの陰イオン性界面活性剤、ならびにポリエステル系防汚ポリマーを含有する洗浄剤または清浄剤である。   The subject of the present invention is a detergent or detergent containing at least one anionic surfactant based on lipochemistry, as well as a polyester-based antifouling polymer.

「脂肪化学に基づく」とは、本発明の目的に対して、問題となる界面活性剤(例えば陰イオン性界面活性剤)が、主に植物から、また動物、油および/または脂肪から生じる原料に実質的に基づいていることを意味する。重要な植物性油脂は、例えば、菜種油、ヒマワリ油、亜麻仁油、ココナツ脂肪、ココナツ油、パーム油、パーム核油、大豆油、ピーナッツ油、ヒマシ油である。重要な動物性脂肪は、例えば牛脂および鶏脂である。   “Based on lipochemistry” means for the purposes of the present invention that the surfactants in question (eg anionic surfactants) originate mainly from plants and from animals, oils and / or fats. Is essentially based on. Important vegetable oils are, for example, rapeseed oil, sunflower oil, linseed oil, coconut fat, coconut oil, palm oil, palm kernel oil, soybean oil, peanut oil, castor oil. Important animal fats are, for example, beef tallow and chicken tallow.

全ての天然油脂は、主に偶数の炭素数を有する直鎖状不飽和炭素鎖の脂肪酸だけを含むという事実に注目すべきである。ここで、1つの例外は、3%のC17脂肪酸を有する牛脂である。   It should be noted that all natural fats and oils mainly contain only linear unsaturated carbon chain fatty acids having an even number of carbon atoms. Here, one exception is beef tallow with 3% C17 fatty acids.

化石、特に石油化学原料、すなわち、特に石油および天然ガスから入手可能な基本物質は、そこからはっきりと区別される。   Fossil, in particular petrochemical feedstocks, that is to say basic substances obtainable in particular from petroleum and natural gas, are clearly distinguished therefrom.

実質的に(すなわち、少なくとも一部が、より良くはほとんどが、または完全に)脂肪化学に基づく陰イオン性界面活性剤、すなわち、実質的に天然油脂の持続可能な原料に基づく陰イオン界面活性剤は、特にスルホン酸エステルであり、好ましくはスルホン酸メチルエステル(MES)、脂肪アルコール硫酸塩(FAS)である。   Substantially (ie, at least partially, better or mostly) anionic surfactants based on lipochemistry, ie, anionic surfactants based on substantially sustainable sources of natural fats and oils The agent is in particular a sulfonic acid ester, preferably sulfonic acid methyl ester (MES), fatty alcohol sulfate (FAS).

それにより、(実質的に脂肪化学に基づく)スルホン酸エステルは本発明に特に好ましく用いることができる。スルホン酸エステルは、洗浄剤および清浄剤の当業者に周知であるため、この点において記述を簡単にすることができる。好ましく用いられるスルホン酸エステルは、通常α位に隣接して、分子中に末端エステル官能基およびスルホネート官能基を含有する。これらのα−スルホン酸エステルは、例えば、アルキルエステルと通常のスルホン酸化剤、好ましくは空気希釈した乾燥三酸化硫黄(SO)を80℃で反応させ、その後中和することにより得ることができる。ココナツ油(C12/C14鎖)、パーム核油(パーム核スルホ脂肪酸エステル)または獣脂メチルエステル(C16/C18鎖)が、特に好ましい。 Thereby, sulfonic acid esters (substantially based on lipochemistry) can be used particularly preferably in the present invention. Since sulfonate esters are well known to those skilled in the art of cleaning and cleaning agents, the description can be simplified in this respect. Preferably used sulfonate esters usually contain a terminal ester functional group and a sulfonate functional group in the molecule, adjacent to the α-position. These α-sulfonic acid esters can be obtained, for example, by reacting an alkyl ester with a usual sulfonic acid oxidizing agent, preferably air-diluted dry sulfur trioxide (SO 3 ) at 80 ° C., and then neutralizing. . Coconut oil (C12 / C14 chain), palm kernel oil (palm kernel sulfo fatty acid ester) or tallow methyl ester (C16 / C18 chain) is particularly preferred.

特に好ましいスルホン酸エステルは、下記式で記載することができる。

Figure 0005487103
Particularly preferred sulfonic acid esters can be described by the following formula.
Figure 0005487103

この式(I)中、Rは平均C〜C22アルキル基である。特に好ましくは、C10〜C18アルキル基、C12〜C14アルキル基、C14〜C16アルキル基、C12〜C15アルキル基、C〜C10アルキル基、C16〜C18アルキル基、C16アルキル基、C12〜C16アルキル基、またはC12〜C18アルキル基であり得る。しかしながら最も好ましくは、C16〜C18アルキル基、C12〜C16アルキル基、C16アルキル基、またはC12〜C18アルキル基である。 In this formula (I), R is the mean C 6 -C 22 alkyl group. Particularly preferably, C 10 -C 18 alkyl group, C 12 -C 14 alkyl group, C 14 -C 16 alkyl group, C 12 -C 15 alkyl group, C 8 -C 10 alkyl group, C 16 -C 18 alkyl It can be a group, a C 16 alkyl group, a C 12 -C 16 alkyl group, or a C 12 -C 18 alkyl group. However most preferably, a C 16 -C 18 alkyl group, C 12 -C 16 alkyl group, C 16 alkyl group or a C 12 -C 18 alkyl group.

この式(I)中、Rは、平均C〜Cアルキル基、特に好ましくはメチル基である。 In this formula (I), R 1 is an average C 1 -C 6 alkyl group, particularly preferably a methyl group.

この式(I)中、nは1または2の数、好ましくは1である。   In this formula (I), n is a number of 1 or 2, preferably 1.

この式(I)中、Mn+は対イオンを表し、Mは好ましくはNa、K、Ca、Mg、H、モノエタノールアンモニウム、ジエタノールアンモニウム、トリエタノールアンモニウム、またはそれらの混合物である。本発明中、n+は、Mの種類により1+または2+である。対イオンとして、Na、K、またはMgが好ましい。 In this formula (I), M n + represents a counter ion, and M is preferably Na, K, Ca, Mg, H, monoethanolammonium, diethanolammonium, triethanolammonium, or a mixture thereof. In the present invention, n + is 1+ or 2+ depending on the type of M. As a counter ion, Na + , K + , or Mg + is preferable.

同様に、(実質的に脂肪化学に基づく)脂肪アルコール硫酸塩を本発明に特に好ましく用いることができる。脂肪アルコール硫酸塩は、洗浄剤および清浄剤の当業者に周知である。好ましく使用し得る脂肪アルコール硫酸塩は、式(II)、RO−SOXで記載することができる。これらは、例えば、好ましくは飽和脂肪酸と濃硫酸、気体三酸化硫酸、クロロスルホン酸、アミドスルホン酸との反応により得られうる。 Similarly, fatty alcohol sulfates (substantially based on lipochemistry) can be used particularly preferably in the present invention. Fatty alcohol sulfates are well known to those skilled in the art of cleaning and cleaning agents. Fatty alcohol sulfates that can be preferably used can be described by the formula (II), R 2 O—SO 3 X. These can be obtained, for example, preferably by reaction of saturated fatty acids with concentrated sulfuric acid, gaseous trioxide sulfuric acid, chlorosulfonic acid, amidosulfonic acid.

式(II)、RO−SOXにおいて、Rは、特に、6〜22個の、好ましくは12〜18個の炭素原子を有する直鎖状(または分枝状)脂肪族アルキル基および/またはアルケニル基を表し、Xは、アルカリ金属および/またはアルカリ土類金属、アンモニウム、アルキルアンモニウム、アルカノールアンモニウム、またはグルカンモニウムを表す。C12/14、C12/18およびC16/18脂肪アルコールに基づく脂肪アルコール硫酸塩、好ましくはそれらのナトリウム塩が特に好ましい。 In formula (II), R 2 O—SO 3 X, R 2 is in particular a linear (or branched) aliphatic alkyl group having 6 to 22, preferably 12 to 18 carbon atoms. And / or represents an alkenyl group, X represents an alkali metal and / or alkaline earth metal, ammonium, alkylammonium, alkanolammonium, or glucanonium. C 12/14, fatty alcohol sulfates based on C 12/18 and C 16/18 fatty alcohols, preferably their sodium salts are particularly preferred.

分枝状1級アルコールの場合、これらはオキソアルコールであり、例えばSHOP法による、α位オレフィン上での一酸化炭素と水素の反応により得られるオキソアルコールである。したがって、オキソアルコールに基づくアルキル硫酸塩は、脂肪化学に基づく陰イオン性界面活性剤ではない。   In the case of branched primary alcohols, these are oxo alcohols, for example oxo alcohols obtained by the reaction of carbon monoxide and hydrogen on α-olefins by the SHOP method. Thus, alkyl sulfates based on oxo alcohols are not anionic surfactants based on lipochemistry.

(脂肪化学に基づく陰イオン性界面活性剤として)スルホン酸エステルおよび/または脂肪アルコール硫酸塩、ならびにポリエステル系防汚ポリマーを含有する本発明の洗浄剤または清浄剤が、本発明に特に好ましい。   Particularly preferred for the present invention are detergents or detergents according to the invention containing sulfonate esters and / or fatty alcohol sulfates (as anionic surfactants based on lipochemistry) and polyester antifouling polymers.

本発明において、脂肪化学に基づく陰イオン性界面活性剤は、石油化学原料に基づく陰イオン性界面活性剤、すなわち、アルカンスルホン酸塩、好ましくは2級アルカンスルホン酸塩(SAS)、ならびにアルキルベンゼンスルホン酸塩、例えば好ましくは直鎖アルキルベンゼンスルホン酸塩、ならびにα−オレフィンスルホン酸塩と区別される。   In the present invention, anionic surfactants based on lipochemistry are anionic surfactants based on petrochemical raw materials, ie alkane sulfonates, preferably secondary alkane sulfonates (SAS), and alkylbenzene sulfones. Differentiated from acid salts, such as preferably linear alkylbenzene sulfonates, as well as α-olefin sulfonates.

石油化学原料に基づく陰イオン性界面活性剤の総量は、製剤全体に基づいて、有利には20重量%未満、好ましくは15重量%未満、より有利には10重量%未満、さらに有利には5重量%未満、特に1重量%未満である。特に、実際に、石油化学原料に基づく陰イオン界面活性剤は、本発明に全く含まれない。   The total amount of anionic surfactant based on petrochemical raw material is advantageously less than 20% by weight, preferably less than 15% by weight, more advantageously less than 10% by weight and even more advantageously 5%, based on the total formulation. Less than 1% by weight, in particular less than 1% by weight. In particular, in fact, anionic surfactants based on petrochemical raw materials are not included in the present invention at all.

しかしながら、本発明の洗浄剤または清浄剤がアルキルベンゼンスルホン酸塩を含有している場合(あり得るが、本発明には好ましくない)、全洗浄剤または清浄剤に基づき、多くても20重量%未満、例えば0.01〜15重量%未満の量、好ましくは10重量%未満、5重量%未満、さらに1重量%未満である。しかしながら、特に、本発明の好ましい実施態様においては、本発明の製剤がアルキルベンゼンスルホン酸塩を全く含有しない。   However, if the cleaning or cleaning agent of the present invention contains an alkyl benzene sulfonate (which is possible but not preferred for the present invention), at most less than 20% by weight, based on the total cleaning or cleaning agent For example, in an amount of 0.01 to less than 15% by weight, preferably less than 10% by weight, less than 5% by weight, and even less than 1% by weight. However, in particular in a preferred embodiment of the invention, the formulations of the invention do not contain any alkylbenzene sulfonates.

アルキルベンゼンスルホン酸塩は、下記一般式を有する。

Figure 0005487103
〔式中、Rはアルキル基(原則としてC8〜C12)を表し、Mは1価の陽イオン、好ましくはナトリウムを表す。〕 The alkyl benzene sulfonate has the following general formula.
Figure 0005487103
[Wherein, R represents an alkyl group (C8-C12 in principle), M 1 represents a monovalent cation, preferably sodium. ]

本発明の洗浄剤または清浄剤がアルカンスルホン酸塩を含有している場合(あり得るが、本発明には好ましくない)、全洗浄剤または清浄剤に基づき、多くても15重量%未満、例えば0.01〜10重量%未満の量、好ましくは5重量%未満または1重量%未満の量である。   If the cleaning or cleaning agent of the present invention contains an alkane sulfonate (which is possible but not preferred for the present invention), based on the total cleaning or cleaning agent, at most less than 15% by weight, for example An amount less than 0.01 to 10% by weight, preferably less than 5% by weight or less than 1% by weight.

しかしながら、特に、本発明の好ましい実施態様においては、本発明の製剤がアルキルスルホン酸塩を全く含有しない。 However, in particular, in a preferred embodiment of the invention, the formulations of the invention do not contain any alkyl sulfonates.

「アルカンスルホン酸塩」は、一般式R−SO−OM[式中、Rは(通常2級)アルキル基を表し、Mは1価陽イオン、好ましくはナトリウムである。]の化合物に対する総称である。 “Alkanesulfonate” has the general formula R—SO 2 —OM, wherein R represents a (usually secondary) alkyl group, and M is a monovalent cation, preferably sodium. ] Is a general term for the compounds of

本発明の洗浄剤または清浄剤がα−オレフィンスルホン酸塩を含有している場合(あり得るが、本発明には好ましくない)、全洗浄剤または清浄剤に基づき、多くても15重量%未満、例えば0.01〜10重量%未満の量、好ましくは5重量%未満または1重量%未満の量である。   If the cleaning or cleaning agent of the present invention contains an α-olefin sulfonate salt (which is possible but not preferred for the present invention), based on the total cleaning agent or cleaning agent, at most less than 15% by weight For example in an amount of less than 0.01 to 10% by weight, preferably less than 5% by weight or less than 1% by weight.

しかしながら、特に、本発明の好ましい実施態様においては、本発明の製剤がα−オレフィンスルホン酸塩を全く含有しない。 However, in particular in a preferred embodiment of the invention, the formulations of the invention do not contain any α-olefin sulfonates.

「α−オレフィンスルホン酸塩」は、一般式R−CH=CH−(CH−SO−OM[式中、Rは(原則として直鎖状1級)アルキル基を表し、Mは1価の陽イオン、好ましくはナトリウムである(n=1または2)。]の化合物の総称である。 The “α-olefin sulfonate” has the general formula R—CH═CH— (CH 2 ) n —SO 2 —OM [wherein R represents a (primarily linear primary) alkyl group, A monovalent cation, preferably sodium (n = 1 or 2). ] Is a general term for the compounds.

工業グレードのα−オレフィンスルホン酸塩は、通常、製造的理由から、ヒドロキシアルカンスルホン酸塩とアルケンスルホン酸塩を2:1の割合で製造される。   Technical grade α-olefin sulfonates are usually produced in a 2: 1 ratio of hydroxyalkane sulfonate to alkene sulfonate for manufacturing reasons.

脂肪アルコールエーテル硫酸塩(FAES)は、実質的に脂肪化学に基づき得ることができる。すなわち、(実質的に)脂肪化学原料とアルキレンオキシド(好ましはエチレンオキシド)との反応により脂肪アルコールアルコキシレートを産出し、その後、例えば三酸化硫黄と反応させ、脂肪アルコールエーテル硫酸塩に中和することにより得ることができる。本発明に必要なアルキレンオキシド、好ましくはエチレンオキシドは、原則として、石油化学資源に由来する。しかしながら、それは例えば、(例えば砂糖大根由来の)バイオエタノールのエチレンへの反応、その後のエチレンオキシドへの酸化によりバイオマスから回収することもできる。これは、特にブラジルやインドのような国において、対応する安価なバイオマスが利用可能な場合に、特に、経済的に非常に有用である。本発明の目的のために、脂肪アルコールエーテル硫酸塩の群は、アルキレンオキシドの由来に関係なく、とにかく脂肪アルコール成分を脂肪化学資源から入手し得るため、(実質的に)脂肪化学原料に基づく陰イオン界面活性剤に分類される。   Fatty alcohol ether sulfate (FAES) can be obtained substantially based on lipochemistry. That is, (substantially) a fatty alcohol alkoxylate is produced by a reaction between a fatty chemical raw material and an alkylene oxide (preferably ethylene oxide), and then reacted with, for example, sulfur trioxide and neutralized to a fatty alcohol ether sulfate. Can be obtained. The alkylene oxide, preferably ethylene oxide, required for the present invention is derived in principle from petrochemical resources. However, it can also be recovered from biomass, for example, by reaction of bioethanol (eg from sugar radish) to ethylene followed by oxidation to ethylene oxide. This is particularly economically useful, especially in countries like Brazil and India, where the corresponding cheap biomass is available. For the purposes of the present invention, the group of fatty alcohol ether sulfates, regardless of the origin of the alkylene oxide, can obtain fatty alcohol components from lipochemical resources anyway, so that the Classified as ionic surfactant.

したがって、本発明の好ましい実施態様によれば、脂肪アルコールエーテル硫酸塩は、本発明の製剤中に、全洗浄剤または清浄剤に基づき、例えば0〜20重量%、有利には0.01〜15重量%、好ましくは1〜10重量%の量で含まれている。   Thus, according to a preferred embodiment of the invention, the fatty alcohol ether sulfate is, for example, 0 to 20% by weight, preferably 0.01 to 15%, based on the total detergent or detergent in the formulation of the invention. It is included in an amount of% by weight, preferably 1 to 10% by weight.

しかしながら、本発明のさらに好ましい実施態様によれば、非常に少量(例えば、製剤全体に対して2重量%未満、または1重量%未満)の脂肪アルコールエーテル硫酸塩が含まれ、または実際には、本発明の製剤中に脂肪アルコールエーテル硫酸塩は全く含まれない。   However, according to a further preferred embodiment of the present invention, a very small amount (eg, less than 2% by weight or less than 1% by weight of the total formulation) of fatty alcohol ether sulfate is included or in practice, No fatty alcohol ether sulfate is contained in the preparation of the present invention.

本発明の好ましい実施態様において、本発明の洗浄剤または清浄剤中に、ポリエステル系防汚ポリマーは、製剤全体に基づき、0.01〜2重量%、好ましくは0.05〜1.5重量%、有利には0.1〜1重量%、特に0.15〜0.8重量%の量で含まれている。出願人は、この量の防汚ポリマーが、布地洗浄の一次および二次洗浄力に関して、良好な結果を達成し得ることに寄与することを見出した。本発明の洗浄剤または清浄剤においては、2重量%を超えるポリエステル系防汚ポリマーの使用も可能である。   In a preferred embodiment of the present invention, the polyester-based antifouling polymer is contained in the cleaning agent or detergent of the present invention in an amount of 0.01 to 2% by weight, preferably 0.05 to 1.5% by weight, based on the whole preparation. , Preferably 0.1 to 1% by weight, in particular 0.15 to 0.8% by weight. Applicants have found that this amount of antifouling polymer contributes to achieving good results in terms of primary and secondary detergency of fabric cleaning. In the cleaning agent or cleaning agent of the present invention, it is possible to use a polyester antifouling polymer exceeding 2% by weight.

スルホン酸エステル、好ましくはスルホン酸メチルエステル(MES)が、本発明の洗浄剤または清浄剤中に(実質的に)脂肪化学に基づく陰イオン界面活性剤として含まれる場合、製剤全体に基づき、有利には1〜20重量%、より有利には3〜15重量%、特に5〜10重量%の量であり、これが本発明の好ましい実施態様である。   If a sulfonic acid ester, preferably sulfonic acid methyl ester (MES), is included as a (substantially) fatty chemistry based anionic surfactant in the detergents or detergents of the invention, 1 to 20% by weight, more preferably 3 to 15% by weight, in particular 5 to 10% by weight, which is a preferred embodiment of the present invention.

アルキルベンゼンスルホン酸塩、好ましくは直鎖状アルキルベンゼンスルホン酸塩(LAS)は、本発明の洗浄剤または清浄剤中に含まれる場合、製剤全体に基づき、有利には0.01〜20重量%、より有利には0.1〜10重量%、特に1〜5重量%の量であり、これも本発明の好ましい実施態様である。   Alkyl benzene sulfonates, preferably linear alkyl benzene sulfonates (LAS), when included in the detergents or detergents of the present invention, are advantageously from 0.01 to 20% by weight, based on the total formulation. An amount of preferably 0.1 to 10% by weight, in particular 1 to 5% by weight, is also a preferred embodiment of the present invention.

スルホン酸エステル、好ましくはMES、およびベンゼンスルホン酸塩、好ましくはLASが同時に用いられる場合、本発明の目的に対して、スルホン酸エステルの量比は少なくともアルキルベンゼンスルホン酸塩と同量であることが好ましく、それより多いことがより優位である。したがって、好ましい実施態様において、スルホン酸エステルとアルキルベンゼンスルホン酸塩の量比は、好ましくは少なくとも1:1、好ましくは少なくとも1.1:1、特に1.2:1である。スルホン酸エステルとアルキルベンゼンスルホン酸塩の量比は等量、例えば2:1または3:1であってもよく、例えば1:1〜20:1の範囲、または1.1:1〜10:1の範囲であってもよい。   If a sulfonate ester, preferably MES, and a benzene sulfonate, preferably LAS, are used at the same time, for the purposes of the present invention, the amount ratio of sulfonate ester should be at least as great as the alkyl benzene sulfonate. Preferably, more is more advantageous. Thus, in a preferred embodiment, the quantity ratio of sulfonate ester to alkylbenzene sulfonate is preferably at least 1: 1, preferably at least 1.1: 1, in particular 1.2: 1. The quantitative ratio of sulfonate ester to alkylbenzene sulfonate may be equivalent, for example 2: 1 or 3: 1, for example in the range of 1: 1 to 20: 1, or 1.1: 1 to 10: 1. It may be a range.

しかしながら、すでに記載したように、本発明の洗浄剤または清浄剤は、製剤全体に基づき、例えば1重量%未満のような非常に少量のアルキルスルホン酸塩を含有することができ、またアルキルベンゼンスルホン酸塩を全く含まなくても良い。   However, as already mentioned, the cleaning or cleaning agents according to the invention can contain very small amounts of alkyl sulfonates, for example less than 1% by weight, based on the total formulation, and also contain alkylbenzene sulfonic acids. It does not have to contain any salt.

アルキルベンゼンスルホン酸塩が、スルホン酸エステルにより一部または全て置き換えられる場合、布地、特にポリエステル混紡織物、また綿布地およびその混紡織物の灰色化が、布地洗浄において非常に増加し、それは視覚的な問題をもたらし、そのため消費者に不満をもたらす結果となり得る。   When alkylbenzene sulfonates are partially or fully replaced by sulfonate esters, fabrics, especially polyester blended fabrics, and cotton fabrics and graying of the blended fabrics are greatly increased in fabric cleaning, which is a visual problem Can result in consumer dissatisfaction.

全く驚くべきことに、ポリエステル系防汚ポリマーが(LASが全く存在しない状態で)MESとの組み合わせで使用される場合、または(MESによるLASの一部置き換えを伴い)MESを含む組み合わせで使用される場合、布地の灰色化、特にポリエステルおよびポリエステル混紡織物の灰色化がかなり軽減されることが見出されている。さらに、非常に良好な一次洗浄力が達成され得る。   Quite surprisingly, polyester-based antifouling polymers are used in combination with MES (with no LAS present) or in combination with MES (with partial replacement of LAS by MES) In particular, it has been found that fabric graying, in particular polyester and polyester blend fabrics, is significantly reduced. Furthermore, very good primary cleaning power can be achieved.

布地洗浄における非常に良好な一次および二次両方の洗浄力を備え、かなり高い割合で持続可能原料、すなわちMESに基づく界面活性剤を含有する消費製品を提供することがこの方法において可能である。逆に言えば、石油化学に基づく陰イオン界面活性剤(例えば特にLAS)を減らすことができ、または実際に全く省くことも可能である。   It is possible in this way to provide a consumer product with both very good primary and secondary detergency in fabric cleaning and containing a fairly high proportion of sustainable raw materials, ie surfactants based on MES. Conversely, anionic surfactants based on petrochemicals (for example LAS in particular) can be reduced, or in fact can be omitted entirely.

特に、下記に直接的に記載されるような、ポリエステル系防汚ポリマーが本発明に利用される場合に、前述の一次および二次洗浄力における非常に良好な結果は達成される。   In particular, very good results in the primary and secondary detergency mentioned above are achieved when polyester-based antifouling polymers as described directly below are utilized in the present invention.

本発明に、特に、実質的に下記からなる構造単位I〜IIIまたはI〜IVを包含するポリエステル系防汚ポリマーが含まれる場合も本発明の好ましい実施態様である。
−[(OCHR-CHR)-O-OC-Ph-CO-] (I)
−[(OCHR-CHR)-O-OC-sPh-CO-] (II)
−[(OCHR-CHR)-OR] (III)
−[多官能性単位] (IV)
[式中、a、b、およびcは、互いに独立して、それぞれ1〜200の数を表し、
d、e、およびfは、互いに独立して、それぞれ1〜50の数を表し、
gは、0〜5の数を表し、
Phは、1,4−フェニレン基を表し、
sPhは、5位を−SOMe基により置換した1,3−フェニレン基を表し、
Meは、Li、Na、K、Mg/2、Ca/2、Al/3、アンモニウム、モノ−、ジ−、トリ−またはテトラアルキルアンモニウムを表し、アンモニウムイオンのアルキル基はC〜C22アルキル基またはC〜C10ヒドロキシアルキル基、またはそれらの混合物を表し、
、R、R、R、R、およびRは、互いに独立して、それぞれ水素またはC
18n−またはイソ−アルキル基を表し、
は、直鎖状または分枝状C〜C30アルキル基あるいは直鎖状または分枝状C〜C30アルケニル基、5〜9個の炭素原子を有するシクロアルキル基、C〜C30アリール基、またはC〜C30アリールアルキル基を表し、
「多官能性単位」は、エステル化反応をすることができる3〜6個の官能基を有する単位を表す。]
The present invention also includes a polyester-type antifouling polymer including structural units I to III or I to IV substantially consisting of the following, which is also a preferred embodiment of the present invention.
-[(OCHR 1 -CHR 2 ) a -O-OC-Ph-CO-] d (I)
- [(OCHR 3 -CHR 4) b -O-OC-sPh-CO-] e (II)
-[(OCHR 5 -CHR 6 ) c -OR 7 ] f (III)
-[Multifunctional unit] g (IV)
[Wherein, a, b, and c each independently represent a number of 1 to 200,
d, e, and f each independently represent a number from 1 to 50;
g represents a number from 0 to 5;
Ph represents a 1,4-phenylene group,
sPh represents a 1,3-phenylene group substituted at the 5-position with a —SO 3 Me group,
Me is, Li, Na, K, Mg / 2, Ca / 2, Al / 3, ammonium, mono-, - di -, tri - or represents tetraalkyl ammonium, alkyl ammonium ions C 1 -C 22 alkyl It represents a group or a C 2 -C 10 hydroxyalkyl group, or mixtures thereof,
R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , R 5 , and R 6 are each independently hydrogen or C 1-
Represents a C 18 n- or iso-alkyl group,
R 7 is a linear or branched C 1 -C 30 alkyl group or a linear or branched C 2 -C 30 alkenyl group, a cycloalkyl group having 5 to 9 carbon atoms, C 6- represents C 30 aryl group or C 6 -C 30 arylalkyl group,
The “multifunctional unit” represents a unit having 3 to 6 functional groups capable of performing an esterification reaction. ]

これらの中でも、R、R、R、R、R、およびRが互いに独立して、水素またはメチルを表し、Rがメチルを表し、a、bおよびcが互いに独立して、1〜200、特に1〜20、特に好ましくは1〜5の数であり、極めて好ましくはaおよびbが1であり、およびcが2〜10の数であり得、dが1〜25、特に1〜10、特に好ましくは1〜5の数を示し、eが1〜30、特に2〜15、特に好ましくは3〜10の数を示し、fが0.05〜15、特に0.1〜10、特に好ましくは0.25〜3の数を示すポリエステルが好ましい。この種類のポリエステルは、例えば、テレフタル酸ジアルキルエステル、5−スルホイソフタル酸ジアルキルエステル、アルキレングリコール、場合によってはポリアルキレングリコール(a、bおよび/またはcは1より大きい)、および単末端キャップポリアルキレングリコール(単位IIIに相当)の重縮合により得ることができる。1より大きい数のa、b、cに対して、ポリマー骨格は存在し、その結果係数は、平均として、その間の任意の値であり得るということに注意すべきである。この値は、数平均分子量を反映する。テレフタル酸と1つまたはそれ以上の二官能性脂肪族アルコールとのエステルは、単位(I)として適当である;数平均分子量100〜2000g/molを有するエチレングリコール(RおよびRはそれぞれH)および/または1,2−プロピレングリコール(R=HおよびR=CHまたはその逆の場合)および/または短鎖ポリエチレングリコールおよび/またはポリ[エチレングリコール−コ−プロピレングリコール]を、本発明において使用することが好ましい。例えば、ポリマー鎖あたり1〜50の単位(I)が構造中に含まれ得る。5−スルホイソフタル酸と1つまたはそれ以上の二官能性脂肪族アルコールとのエステルは、単位(II)として適当であり、前述のものは本発明において好ましく使用される。例えば、ポリマー鎖あたり1〜50の単位(II)が構造中に含まれ得る。構造(III)の非イオン性単末端キャップポリアルキレングリコールモノアルキルエーテルとして、平均分子量100〜2000g/molを有するポリ[エチレングリコール−コ−プロピレングリコール]モノメチルエーテル、および一般式CH−O−(CO)−H[式中、n=1〜99、特に1〜20、特に好ましくは2〜10である。]を使用することが好ましい。ポリエステル構造の量的換算により達成し得る最大理論平均分子量が、この種類の単末端キャップエーテルを使用して事前に定義されているため、構造単位(III)の好ましい利用量は、以下に記載される平均分子量を達成するために必要な量であると考えられる。さらに構造単位(I)、(II)および(III)から生じる直鎖状ポリエステルに加えて、架橋状または分枝状ポリエステル構造も本発明に使用し得る。これは、架橋効果を有し、かつ少なくとも3個から最大6個のエステル化反応をすることができる官能基を有する多官能性構造単位(IV)の存在により表される。本発明において列挙し得る官能基の分類は、酸、アルコール、エステル、アンヒドライドまたはエポキシ基である。本発明において、1つの分子中に異なる官能性が存在していてもよい。クエン酸、リンゴ酸、酒石酸および没食子酸、特に好ましくは2,2−ジヒドロキシメチルプロピオン酸が、それらの例となり得る。さらに、多価アルコール、例えばペンタエリスリトール、グリセロール、ソルビトールおよび/またはトリメチロールプロパンを使用し得る。多価アルコールまたは芳香族カルボン酸、例えばベンゼン−1,2,3−トリカルボン酸(ヘミメリト酸)、ベンゼン−1,2,4−トリカルボン酸(トリメリト酸)、またはベンゼン−1,3,5−トリカルボン酸(トリメシン酸)も含まれる。架橋モノマーの重量比は、ポリエステルの総重量に基づいて、例えば10重量%以下、特に5重量%以下、特に好ましくは3重量%以下の量であり得る。構造単位(I)、(II)、および(III)ならびに、必要に応じて(IV)を含むポリエステルは、一般的に、700〜50,000g/molの範囲の数平均分子量を有する;数平均分子量は、狭分布ポリアクリル酸ナトリウム塩標準を仕様して、水溶液におけるサイズ排除クロマトグラフィーにより測定することができる。 Among these, R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , R 5 , and R 6 are independently of each other hydrogen or methyl, R 7 is methyl, and a, b, and c are independent of each other. 1 to 200, in particular 1 to 20, particularly preferably 1 to 5, very particularly preferably a and b are 1 and c can be a number from 2 to 10 and d is 1 to 25 , In particular 1 to 10, particularly preferably 1 to 5, e is 1 to 30, in particular 2 to 15, particularly preferably 3 to 10 and f is 0.05 to 15, in particular 0. Polyesters having a number of 1 to 10, particularly preferably 0.25 to 3, are preferred. This type of polyester includes, for example, terephthalic acid dialkyl esters, 5-sulfoisophthalic acid dialkyl esters, alkylene glycols, optionally polyalkylene glycols (a, b and / or c is greater than 1), and single-end capped polyalkylenes. It can be obtained by polycondensation of glycol (corresponding to unit III). It should be noted that for numbers a, b, c greater than 1, there is a polymer backbone so that the coefficient can be any value in between as an average. This value reflects the number average molecular weight. Esters of terephthalic acid and one or more difunctional fatty alcohols are suitable as units (I); ethylene glycol having a number average molecular weight of 100 to 2000 g / mol (R 1 and R 2 are each H ) And / or 1,2-propylene glycol (when R 1 = H and R 2 = CH 3 or vice versa) and / or short chain polyethylene glycol and / or poly [ethylene glycol-co-propylene glycol] It is preferably used in the invention. For example, 1-50 units (I) per polymer chain can be included in the structure. Esters of 5-sulfoisophthalic acid with one or more difunctional fatty alcohols are suitable as unit (II) and the aforementioned are preferably used in the present invention. For example, 1-50 units (II) per polymer chain can be included in the structure. As a nonionic single end-capped polyalkylene glycol monoalkyl ether of structure (III), poly [ethylene glycol-co-propylene glycol] monomethyl ether having an average molecular weight of 100 to 2000 g / mol, and the general formula CH 3 —O— ( during C 2 H 4 O) n -H [ wherein, n = 1 to 99, especially from 1 to 20, particularly preferably 2 to 10. ] Is preferably used. Since the maximum theoretical average molecular weight that can be achieved by quantitative conversion of the polyester structure is predefined using this type of single-terminal cap ether, the preferred utilization of structural unit (III) is described below. This is considered to be an amount necessary to achieve an average molecular weight. In addition to linear polyesters derived from structural units (I), (II) and (III), crosslinked or branched polyester structures can also be used in the present invention. This is represented by the presence of a multifunctional structural unit (IV) having a crosslinking effect and having a functional group capable of undergoing at least 3 up to 6 esterification reactions. The functional group classification that can be enumerated in the present invention is an acid, alcohol, ester, anhydride or epoxy group. In the present invention, different functionalities may exist in one molecule. Citric acid, malic acid, tartaric acid and gallic acid, particularly preferably 2,2-dihydroxymethylpropionic acid, can be examples thereof. In addition, polyhydric alcohols such as pentaerythritol, glycerol, sorbitol and / or trimethylolpropane may be used. Polyhydric alcohols or aromatic carboxylic acids such as benzene-1,2,3-tricarboxylic acid (hemimellitic acid), benzene-1,2,4-tricarboxylic acid (trimellitic acid), or benzene-1,3,5-tricarboxylic acid Acid (trimesic acid) is also included. The weight ratio of the crosslinking monomers can be, for example, 10% by weight or less, in particular 5% by weight or less, particularly preferably 3% by weight or less, based on the total weight of the polyester. Polyesters comprising structural units (I), (II) and (III) and optionally (IV) generally have a number average molecular weight in the range of 700 to 50,000 g / mol; number average The molecular weight can be measured by size exclusion chromatography in aqueous solution, specifying a narrow distribution polyacrylic acid sodium salt standard.

数平均分子量は、好ましくは800〜25,000g/mol、特に1,000〜15,000g/mol、特に好ましくは1,200〜12,000g/molの範囲である。本発明によれば、40℃以上の軟化点を示す固体ポリマーを、二つめのタイプの粒子成分として使用することが好ましい。;それらは、好ましくは50〜200℃、特に好ましくは80〜150℃、さらに好ましくは100〜120℃の軟化点を有する。ポリエステルの合成は既知の方法、例えば、はじめに上記成分を標準気圧下で触媒を加えて加熱し、その後、使用されるグリコールの高化学量論的な量を蒸留することにより、真空下で必須の分子量を構築するような方法を使用することができる。既知のエステル交換および縮合触媒、例えば、チタン酸テトライソプロピル、ジブチルスズオキシド、アルカリまたはアルカリ土類金属アルコール化合物、または三酸化アンチモン/酢酸カルシウムは、該反応に適当である。さらなる詳細として、EP442101を参照することができる。   The number average molecular weight is preferably in the range of 800 to 25,000 g / mol, in particular 1,000 to 15,000 g / mol, particularly preferably 1,200 to 12,000 g / mol. According to the invention, it is preferred to use a solid polymer exhibiting a softening point of 40 ° C. or higher as the second type of particle component. They preferably have a softening point of 50-200 ° C., particularly preferably 80-150 ° C., more preferably 100-120 ° C .; The synthesis of the polyester is carried out in a known manner, for example by first heating the above components under standard pressure and heating, followed by distillation of the high stoichiometric amount of glycol used under vacuum. Methods such as building molecular weight can be used. Known transesterification and condensation catalysts such as tetraisopropyl titanate, dibutyltin oxide, alkali or alkaline earth metal alcohol compounds, or antimony trioxide / calcium acetate are suitable for the reaction. For further details, reference can be made to EP442101.

好ましく使用されるポリエステルは、容易に粉末にすることあるいは規定の粒度の顆粒に圧縮または凝集することができる固体粘稠度のポリエステルである。造粒は、合成により溶融物として得られたコポリマーを、例えば酸素または窒素のようなガスの冷却流により冷却することにより、あるいはフレーキングローラーまたは移動ベルトを使用することによりフレーク状に固めるような方法で行うことができる。この粗原料は、必要に応じて、例えばローラーフレームやふるいミルでさらに粉砕することができ、その後さらに上述したようにふるいにかけ円形化することができる。造粒は、固形化後ポリマーを粉末状に粉砕し、その後、上述したように圧縮または凝集し、円形化し、規定の粒度を有する顆粒に加工することにより行うことができる。   The polyester preferably used is a polyester of solid consistency that can be easily powdered or compressed or agglomerated into granules of a defined particle size. Granulation is such that the copolymer obtained as a melt by synthesis is solidified into flakes, for example by cooling with a cooling stream of a gas such as oxygen or nitrogen, or by using a flaking roller or a moving belt. Can be done by the method. This crude material can be further pulverized, for example, with a roller frame or a sieve mill, if necessary, and then sieved and rounded as described above. Granulation can be performed by pulverizing the polymer after solidification into a powder, and then compressing or agglomerating as described above, rounding, and processing into granules having a prescribed particle size.

MESによるLASの部分的または全く完全な置き換えにおいて、布地洗浄における一次および二次洗浄力を非常に効果的に維持するだけでなく、場合によっては実際に洗浄力を増加させることができる上述した防汚ポリマーが特に好ましい。好ましく使用される防汚ポリマーは、WO2007/079850A1(ここでそのまま参照する)にも記載される。   The partial or complete replacement of the LAS by MES not only maintains the primary and secondary detergency in fabric cleaning very effectively, but in some cases can actually increase the detergency. Soil polymers are particularly preferred. Antifouling polymers preferably used are also described in WO2007 / 0779850A1 (referenced here as it is).

特に有利に使用される防汚ポリマーは、顆粒状であり、特に下記の粒度分布を有するものである:
>1.6mm 1%
0.8〜1.6mm 20%
0.4〜0.8mm 50〜80%
0.1〜0.4mm 15〜45%
<0.1mm 5%
Antifouling polymers used with particular advantage are granular and in particular those having the following particle size distribution:
> 1.6mm < 1%
0.8-1.6mm < 20%
0.4-0.8mm 50-80%
0.1-0.4mm 15-45%
<0.1mm < 5%

本発明のさらなる好ましい実施態様によれば、本発明の洗浄剤または清浄剤は、さらに非イオン性界面活性剤を含有し、持続可能原料に基づく非イオン性界面活性剤、好ましくは脂肪化学原料に(実質的に)基づく非イオン性界面活性剤を使用することが本発明にとって好ましい。中でも、好ましく使用し得る持続可能原料に基づく非イオン性界面活性剤は、特に糖構造、例えば好ましくはアルキルポリグルコシド(APG)、糖エステル、特にスクロースエステルおよび/または糖アミド、特にグルカミド、脂肪酸サルコシネート、アルカノールアミド、タンパク質/脂肪酸縮合物、ならびに脂肪アミンである。   According to a further preferred embodiment of the present invention, the cleaning or cleaning agent of the present invention further comprises a nonionic surfactant and is a nonionic surfactant based on a sustainable raw material, preferably a lipochemical raw material. It is preferred for the present invention to use (substantially) based nonionic surfactants. Among these, nonionic surfactants based on sustainable materials that can be preferably used are in particular sugar structures, such as preferably alkylpolyglucosides (APG), sugar esters, in particular sucrose esters and / or sugar amides, in particular glucamide, fatty acid sarcosinates. , Alkanolamides, protein / fatty acid condensates, and fatty amines.

糖界面活性剤は、例えば、アルキルグルコースエステル、アルドビオンアミド、グルコンアミド(糖酸アミド)、グリセロールアミド、グリセロール糖脂質、ポリヒドロキシ脂肪酸アミド糖界面活性剤(糖アミド)、およびアルキルポリグリコシドの糖界面活性剤類に含まれる、既知の表面活性化合物である。   Sugar surfactants include, for example, alkyl glucose esters, aldobionamides, gluconamides (sugar amides), glycerol amides, glycerol glycolipids, polyhydroxy fatty acid amide sugar surfactants (sugar amides), and sugars of alkyl polyglycosides It is a known surface-active compound contained in surfactants.

本発明において、特に好ましく使用し得る糖界面活性剤は、アルキルポリグリコシド、糖アミド(特にグルカミド)および糖エステル、例えば好ましくはスクロースエステルであり、中でも特にアルキルポリグリコシドである。   In the present invention, sugar surfactants that can be particularly preferably used are alkyl polyglycosides, sugar amides (especially glucamide) and sugar esters, for example, preferably sucrose esters, especially alkyl polyglycosides.

特に好ましい糖アミドは、式(III):R'C(O)N(R'')[Z]〔式中、R'は、5〜21個、好ましくは5〜17個、特に7〜15個、特に好ましくは7〜13個の炭素原子を有する直鎖状または分枝状の、飽和または不飽和アルキル基、好ましくは直鎖状不飽和アルキル基を表し、R''は、6〜22個、好ましくは6〜18個、特に8〜16個、特に好ましくは8〜14個の炭素原子を有する直鎖状または分枝状の、飽和または不飽和アルキル基、好ましくは直鎖状不飽和アルキル基、C1〜5アルキル基、特にメチル、エチル、プロピル、イソプロピル、n−ブチル、イソブチル、tert−ブチルまたはn−ペンチル基あるいは水素を表し、Zは、糖基、すなわち単糖基を表す。〕で示すことができる。特に好ましい糖アミドは、グルコースのアミド、グルカミド、例えばラウロイルメチルグルカミドである。 Particularly preferred sugar amides have the formula (III): R′C (O) N (R ″) [Z] [wherein R ′ is 5 to 21, preferably 5 to 17, particularly 7 to 15. Represents a straight-chain or branched, saturated or unsaturated alkyl group, preferably a straight-chain unsaturated alkyl group, having preferably 7 to 13 carbon atoms, R ″ is 6 to 22 Linear, branched, saturated or unsaturated alkyl radicals, preferably 6-18, in particular 8-16, particularly preferably 8-14 carbon atoms, preferably linear unsaturated alkyl group, C 1 to 5 alkyl groups, in particular methyl, ethyl, propyl, isopropyl, n- butyl, isobutyl, tert- butyl or n- pentyl group or hydrogen, Z is represented sugar group, i.e. a monosaccharide group . ]. Particularly preferred sugar amides are amides of glucose, glucamide, such as lauroylmethyl glucamide.

グルカミドは、N−アルキル化、好ましくはN−メチル化脂肪酸アミドであり、これはN−アルキル−(N−メチル)グルコサミンと脂肪酸メチルエステルとの反応により得ることができる。   Glucamide is an N-alkylated, preferably N-methylated fatty acid amide, which can be obtained by reaction of N-alkyl- (N-methyl) glucosamine with a fatty acid methyl ester.

特に好ましいグルカミドは、下記一般式(IV)により示すことができる。

Figure 0005487103
〔上記式(IV)中、R'は、5〜21個、好ましくは5〜17個、特に7〜15個、特に好ましくは7〜13個の炭素原子を有する直鎖状または分枝状の、飽和または不飽和アルキル基、好ましくは直鎖状不飽和アルキル基、例えばn−C12を表し、R''は、6〜22個、好ましくは6〜18個、特に8〜16個、特に好ましくは8〜14個の炭素原子を有する直鎖状または分枝状の、飽和または不飽和アルキル基、好ましくは直鎖状不飽和アルキル基、C1〜5アルキル基、特にメチル、エチル、プロピル、イソプロピル、n−ブチル、イソブチル、tert−ブチルまたはn−ペンチル基あるいは水素、特に低級アルキル基、通常メチル基を表す。〕 Particularly preferred glucamide can be represented by the following general formula (IV).
Figure 0005487103
[In the above formula (IV), R ′ is linear or branched having 5 to 21, preferably 5 to 17, particularly 7 to 15 and particularly preferably 7 to 13 carbon atoms. , saturated or unsaturated alkyl group, preferably represents a straight-chain unsaturated alkyl group, for example an n-C 12, R '' is 6 to 22, preferably 6 to 18, especially 8 to 16, in particular A linear or branched, saturated or unsaturated alkyl group, preferably having 8 to 14 carbon atoms, preferably a linear unsaturated alkyl group, a C 1-5 alkyl group, especially methyl, ethyl, propyl , Isopropyl, n-butyl, isobutyl, tert-butyl or n-pentyl group or hydrogen, particularly a lower alkyl group, usually a methyl group. ]

アルキルポリグリコシド(APG)は、好ましく用いられる糖界面活性剤であり、好ましくは、一般式(V):RO(AO)[G]〔式中、Rは、6〜22個、好ましくは6〜18個、特に8〜16個、特に好ましくは8〜14個の炭素原子を有する直鎖状または分枝状のアルキル基を表し、[G]は、グリコシド結合糖基を表し、xは、1〜10の数を表し、AOはアルキレンオキシ基、例えばエチレンオキシ基またはプロピレンオキシ基を表し、aは、0〜20の平均アルコキシル化度を表す。〕で示される。基(AO)は、異なるアルキレンオキシ単位、例えばエチレンオキシまたはプロピレンオキシ単位を含有することができ、この場合aは全アルコキシル化度の平均(すなわち、エトキシル化度およびプロポキシル化度の合計)である。他に記載のない限り、または以下に詳細に記載しない限り、APGsのアルキル基Rは、表示された数の炭素原子を有する直鎖状不飽和基である。 Alkyl polyglycoside (APG) is a sugar surfactant that is preferably used. Preferably, general formula (V): RO (AO) a [G] x [wherein R is 6 to 22, preferably Represents a linear or branched alkyl group having 6 to 18, in particular 8 to 16, and particularly preferably 8 to 14 carbon atoms, [G] represents a glycosidic linked sugar group, and x is 1 represents a number of 1 to 10, AO represents an alkyleneoxy group, such as an ethyleneoxy group or a propyleneoxy group, and a represents an average degree of alkoxylation of 0 to 20. ] Is shown. The group (AO) a can contain different alkyleneoxy units, such as ethyleneoxy or propyleneoxy units, where a is the average of the total degree of alkoxylation (ie the sum of the degree of ethoxylation and the degree of propoxylation). It is. Unless otherwise stated or described in detail below, the alkyl group R 1 of APGs is a linear unsaturated group having the indicated number of carbon atoms.

APGsは非イオン性界面活性剤であり、調製有機化学の関係方法により得ることができる既知の物質である。指数xはオリゴマー化度(DP)(すなわち、モノ−およびオリゴグリコシドの分布)を表し、上述したように1〜10の間の数を表す。特定の化合物のxが常に整数でなければならず、この場合、主に値xは1〜6であるのに対して、特定のアルキルグリコシドに対する値xは、通常少数値で表される分析的に確認された計算値である。1.1〜3.0の平均オリゴマー化度xを有するアルキルグリコシドが、好ましくは使用される。応用工学の視点から、1.7未満、特に1.2〜1.6のオリゴマー化度を有するアルキルグリコシドが好ましい。キシロース、特にグルコースが、グリコシド糖として使用される。   APGs are nonionic surfactants and are known substances that can be obtained by methods related to preparative organic chemistry. The index x represents the degree of oligomerization (DP) (ie the distribution of mono- and oligoglycosides) and represents a number between 1 and 10 as described above. The x of a particular compound must always be an integer, in which case the value x is mainly 1 to 6, whereas the value x for a particular alkyl glycoside is usually an analytical value represented by a decimal value. It is the calculated value confirmed in. Alkyl glycosides having an average degree of oligomerization x of 1.1 to 3.0 are preferably used. From the viewpoint of applied engineering, alkyl glycosides having an oligomerization degree of less than 1.7, particularly 1.2 to 1.6 are preferred. Xylose, especially glucose, is used as the glycoside sugar.

アルキル基またはアルキレン基R(前述の式(V):RO(AO)[G]に関する)は、8〜18個、好ましくは8〜14個の炭素原子を有する1級アルコールに由来し得る。典型的な例は、ヘキサノール、オクタノール、デカノール、およびウンデシルアルコールならびにそれらの工業用混合物であり、それらは例えば、工業用脂肪酸メチルエステルの水素化により、またはローレンオキソ合成によるアルデヒドの水素化により得られる。しかしながら、アルキル基またはアルキレン基Rは、好ましくはラウリルアルコール、ミリスチルアルコール、セチルアルコール、パルモレイルアルコール、ステアリルアルコール、イソステアリルアルコール、またはオレイルアルコールに由来することが好ましい。さらに、エライジルアルコール、ペトロセリニルアルコール、アラシジルアルコール、ガドレイルアルコール、ベヘニルアルコール、エルシルアルコールおよびそれらの工業用混合物も挙げられる。 The alkyl or alkylene group R (in relation to the above formula (V): RO (AO) a [G] x ) can be derived from a primary alcohol having 8 to 18, preferably 8 to 14 carbon atoms. . Typical examples are hexanol, octanol, decanol, and undecyl alcohol and their industrial mixtures, which are obtained, for example, by hydrogenation of industrial fatty acid methyl esters or by hydrogenation of aldehydes by Lorenoxo synthesis. It is done. However, the alkyl group or alkylene group R is preferably derived from lauryl alcohol, myristyl alcohol, cetyl alcohol, palmoleyl alcohol, stearyl alcohol, isostearyl alcohol, or oleyl alcohol. Also included are elaidyl alcohol, petrocerinyl alcohol, aracidyl alcohol, gadreyl alcohol, behenyl alcohol, erucyl alcohol and industrial mixtures thereof.

好ましいAPGsは、アルコキシル化されておらず(a=0)、したがって、式(VI):RO[G]〔式中、Rは、前述したように、4〜22個の炭素原子を有する直鎖状または分枝状、飽和または不飽和アルキル基を表し、[G]はグリコシド結合糖基、好ましくはグルコース基を表し、xは1〜10、好ましくは1.1〜3、特に1.2〜1.6の数を表す。〕で示すことができる。対応する好ましいアルキルポリグリコシドは、例えば、1.4または1.5のDPを有するC8〜10およびC12〜14アルキルポリグリコシド、特にC8〜10アルキル−1,5−グルコシドおよびC12〜14アルキル−1,4−グルコシドである。 Preferred APGs are not alkoxylated (a = 0) and are therefore of the formula (VI): RO [G] x wherein R is a straight chain having 4 to 22 carbon atoms as described above. Represents a chain or branched, saturated or unsaturated alkyl group, [G] represents a glycosidic linked sugar group, preferably a glucose group, and x is 1-10, preferably 1.1-3, especially 1.2. Represents a number of ~ 1.6. ]. Corresponding preferred alkyl polyglycosides are, for example, C 8-10 and C 12-14 alkyl polyglycosides having a DP of 1.4 or 1.5, in particular C 8-10 alkyl-1,5-glucosides and C 12- 14 alkyl-1,4-glucoside.

特に好ましいAPGsは、例えば、下記式(VI)により示される。

Figure 0005487103
Particularly preferred APGs are represented, for example, by the following formula (VI).
Figure 0005487103

ここで、平均オリゴマー化度xは、好ましくは1.2〜1.5である。アルキル基は、好ましくはC8〜C16の範囲であることが好ましい(したがって、上記式中のnは7〜15であることが好ましい)。   Here, the average degree of oligomerization x is preferably 1.2 to 1.5. The alkyl group is preferably in the range of C8 to C16 (thus, n in the above formula is preferably 7 to 15).

糖エステルも、好ましく使用し得る非イオン性界面活性剤である。糖エステルは、糖アルコール(特にスクロース)と有機酸または無機酸(特に脂肪酸またはそれらの誘導体)とのエステル(すなわち、スクロースエステル)であり、例えば、スクロースと脂肪酸を溶液または融液において反応させることにより、あるいはトリグリセリドを使用するアルカリ触媒エステル交換により得ることができる。本発明において短鎖脂肪酸のモノエステル(例えばラウリン酸のモノエステル)が好ましい。   Sugar esters are also nonionic surfactants that can be preferably used. A sugar ester is an ester (that is, a sucrose ester) of a sugar alcohol (particularly sucrose) and an organic acid or an inorganic acid (particularly a fatty acid or a derivative thereof). For example, sucrose and a fatty acid are reacted in a solution or melt. Or by alkali-catalyzed transesterification using triglycerides. In the present invention, monoesters of short chain fatty acids (for example, monoesters of lauric acid) are preferred.

スクロースエステルの非限定的な例として、例えば、説明に役立つ下記式VIII〜Xが挙げられる。

Figure 0005487103
Figure 0005487103
Non-limiting examples of sucrose esters include, for example, the following formulas VIII-X useful for illustration.
Figure 0005487103
Figure 0005487103

これらの式VIII〜X中のnは、好ましくは1〜20の範囲の数である。スクロースエステルが一般的に複合混合物であるため(特にヒドロキシ官能性のものが存在するため)、上記式は主として説明に役立てることを意図するものである。   N in these formulas VIII-X is preferably a number in the range of 1-20. Since sucrose esters are generally complex mixtures (especially those with hydroxy functionality), the above formula is intended primarily to help explain.

脂肪酸サルコシネートも、好ましく使用し得る非イオン性界面活性剤である。「脂肪酸サルコシネート」とは、脂肪酸とN−メチルグリシンの縮合生成物をいう。脂肪酸サルコシネートは、N−メチルグリシンと脂肪酸クロリドとの反応により製造することができる。例えば、C12〜C18脂肪酸に基づく脂肪酸サルコシネートが特に好ましい。脂肪酸サルコシネートは、顕著な起泡性に優れ、また低い水硬度感受性および優れた皮膚親和性を示す。   Fatty acid sarcosinate is also a nonionic surfactant that can be preferably used. “Fatty acid sarcosinate” refers to a condensation product of a fatty acid and N-methylglycine. Fatty acid sarcosinate can be produced by reacting N-methylglycine with fatty acid chloride. For example, fatty acid sarcosinates based on C12-C18 fatty acids are particularly preferred. Fatty acid sarcosinate has excellent foaming properties, low water hardness sensitivity and excellent skin affinity.

好ましく使用し得る脂肪酸サルコシネートは、下記一般式(XI)で示すことができる。

Figure 0005487103
〔式中、Rは、好ましくは8〜22個の炭素原子を有する直鎖状または分枝状の、飽和または不飽和アルキル基を表す。〕 The fatty acid sarcosinate which can be preferably used can be represented by the following general formula (XI).
Figure 0005487103
[Wherein R represents a linear or branched, saturated or unsaturated alkyl group having preferably 8 to 22 carbon atoms. ]

同様に、脂肪酸アルカノールアミドも、本発明に好ましく使用し得る。脂肪酸アルカノールアミドは、例えばアルカノールアミドと脂肪酸、脂肪酸メチルエステルまたは脂肪酸グリセリドとの反応により得ることができる。   Similarly, fatty acid alkanolamides can also be preferably used in the present invention. Fatty acid alkanolamides can be obtained, for example, by reacting alkanolamides with fatty acids, fatty acid methyl esters or fatty acid glycerides.

好ましい脂肪酸アルカノールアミドは、下記式(XII)により示すことができる。

Figure 0005487103
A preferred fatty acid alkanolamide can be represented by the following formula (XII).
Figure 0005487103

−COは、一般的に脂肪酸基、特にステアリン基、ヤシ脂肪基またはオレイン基を表す。ジ−またはモノエタノールアミンまたはアミノプロパノールをアルカノールアミンとして使用することができ、それにより、上記式中のRおよびnの意味は定義付けられる。 R 1 —CO generally represents a fatty acid group, in particular a stearin group, a coconut fatty group or an olein group. Di- or monoethanolamine or aminopropanol can be used as alkanolamine, whereby the meaning of R 2 and n in the above formula is defined.

脂肪アミンも同様に、本発明に使用し得る。脂肪アミンは、例えば、脂肪アルコールをアンモニアまたは短鎖アルキルアミンまたはジアルキルアミンと脱水素化触媒の存在下、210〜260℃で反応させる方法により得ることができる。脂肪アミンの塩は、カチオン化活性乳化剤である。これらは、また、用語「脂肪アミン」に包含される。4級アンモニウム化合物は、アルキル化により得ることができる。4級アンモニウム化合物も、用語「脂肪アミン」に包含される。アミンオキシドは、脂肪アミンを、例えば過酸化水素により酸化することにより得ることができる。これらも用語「脂肪アミン」に包含される。   Fatty amines can be used in the present invention as well. The fatty amine can be obtained, for example, by a method in which a fatty alcohol is reacted with ammonia or a short-chain alkylamine or dialkylamine at 210 to 260 ° C. in the presence of a dehydrogenation catalyst. Fatty amine salts are cationized active emulsifiers. These are also encompassed by the term “fatty amine”. Quaternary ammonium compounds can be obtained by alkylation. Quaternary ammonium compounds are also encompassed by the term “fatty amine”. The amine oxide can be obtained by oxidizing a fatty amine with, for example, hydrogen peroxide. These are also encompassed by the term “fatty amine”.

本発明に使用し得るアミンオキシドには、アルキルアミンオキシド、特にアルキルジメチルアミンオキシド、アルキルアミドアミンオキシド、およびアルコキシアルキルアミンオキシドが含まれる。好ましいアミンオキシドは、下記式(XIII):R−Oで示すことができる。式中、
は、飽和または不飽和C6〜22アルキル基、好ましくはC8〜18アルキル基、特に飽和C10〜16アルキル基、例えば飽和C12〜14アルキル基であり、アルキルアミドアミンオキシドにおいてはカルボニルアミドアルキレン基−CO−NH−(CH)−を介して、アルコキシアルキルアミンオキシドにおいてはオキシアルキレン基−O−(CH)−を介して窒素原子Nに結合し、それぞれzは1〜10、好ましくは2〜5、特に3の数を表す。
、Rは、互いに独立して、場合によってヒドロキシ置換されていてよいC1〜4アルキル基、例えばヒドロキシエチル基、特にメチル基である。
Amine oxides that can be used in the present invention include alkyl amine oxides, particularly alkyl dimethyl amine oxides, alkyl amido amine oxides, and alkoxyalkyl amine oxides. A preferred amine oxide can be represented by the following formula (XIII): R 6 R 7 R 8 N + —O . Where
R 6 is a saturated or unsaturated C 6-22 alkyl group, preferably a C 8-18 alkyl group, in particular a saturated C 10-16 alkyl group, for example a saturated C 12-14 alkyl group, and in alkylamidoamine oxides carbonyl In the alkoxyalkylamine oxide, an amidoalkylene group —CO—NH— (CH 2 ) z — is bonded to the nitrogen atom N via an oxyalkylene group —O— (CH 2 ) z —, and each z is 1 -10, preferably 2-5, especially 3.
R 7 and R 8 are independently of one another a C 1-4 alkyl group which may be optionally hydroxy-substituted, for example a hydroxyethyl group, in particular a methyl group.

適するアミンオキシドの例は、INCIに従って命名された以下の化合物である:アーモンドアミドプロピルアミンオキシド、ババスアミドプロピルアミンオキシド、ベヘンアミンオキシド、コカミドプロピルアミンオキシド、コカミドプロピルアミンオキシド、コカミンオキシド、ココ−モルホリンオキシド、デシルアミンオキシド、デシルテトラデシルアミンオキシド、ジアミノピリミジンオキシド、ジヒドロキシエチルC8−10アルコキシプロピルアミンオキシド、ジヒドロキシエチルC9−11アルコキシプロピルアミンオキシド、ジヒドロキシエチルC12−15アルコキシプロピルアミンオキシド、ジヒドロキシエチルコカミンオキシド、ジヒドロキシエチルラウラミンオキシド、ジヒドロキシエチルステアラミンオキシド、ジヒドロキシエチル獣脂アミンオキシド、水素化パーム核アミンオキシド、水素化獣脂アミンオキシド、ヒドロキシエチルヒドロキシプロピルC12−15アルコキシプロピルアミンオキシド、イソステアラミドプロピルアミンオキシド、イソステアラミドプロピルモルホリンオキシド、ラウラミドプロピルアミンオキシド、ラウラミンオキシド、メチルモルホリンオキシド、ミルクアミドプロピルアミンオキシド、ミンクアミドプロピルアミンオキシド、ミリスタミドプロピルアミンオキシド、ミリスタミンオキシド、ミリスチル/セチルアミンオキシド、オレアミドプロピルアミンオキシド、オレアミンオキシド、オリーブアミドプロピルアミンオキシド、パルミタミドプロピルアミンオキシド、パルミタミンオキシド、PEG−3 ラウラミンオキシド、ジヒドロキシエチルコカミンオキシドリン酸カリウム、トリスホスホノメチルアミンオキシドカリウム、セサミドプロピルアミンオキシド、ダイズアミドプロピルアミンオキシド、ステアラミドプロピルアミンオキシド、ステアラミンオキシド、獣脂アミドプロピルアミンオキシド、獣脂アミンオキシド、ウンデシレンアミドプロピルアミンオキシドおよびコムギ胚アミドプロピルアミンオキシド。好ましいアミンオキシドは、例えばコカミドプロピルアミンオキシドである。   Examples of suitable amine oxides are the following compounds named according to INCI: almond amidopropylamine oxide, babasamidopropylamine oxide, behenamine oxide, cocamidopropylamine oxide, cocamidopropylamine oxide, cocamamine oxide, Coco-morpholine oxide, decylamine oxide, decyltetradecylamine oxide, diaminopyrimidine oxide, dihydroxyethyl C8-10 alkoxypropylamine oxide, dihydroxyethyl C9-11 alkoxypropylamine oxide, dihydroxyethyl C12-15 alkoxypropylamine oxide, dihydroxy Ethylcocamine oxide, dihydroxyethyl lauramine oxide, dihydroxyethyl stearamine oxide, Hydroxyethyl tallow amine oxide, hydrogenated palm kernel amine oxide, hydrogenated tallow amine oxide, hydroxyethyl hydroxypropyl C12-15 alkoxypropylamine oxide, isostearamidopropylamine oxide, isostearamidpropyl morpholine oxide, lauramidopropylamine oxide , Lauramine oxide, Methyl morpholine oxide, Milkamidopropylamine oxide, Mincamidepropylamine oxide, Myristamidopropylamine oxide, Myristamine oxide, Myristyl / cetylamine oxide, Oleamidopropylamine oxide, Oleamine oxide, Oliveamidopropyl Amine oxide, palmitamidopropylamine oxide, palmitamin oxide, PEG-3 Lau Minoxide, potassium dihydroxyethylcocamine oxide phosphate, potassium trisphosphonomethylamine oxide, sesamide propylamine oxide, soybean amide propylamine oxide, stearamide propylamine oxide, stearamine oxide, tallow amide propylamine oxide, tallow amine oxide , Undecylenamidopropylamine oxide and wheat embryo amidopropylamine oxide. A preferred amine oxide is, for example, cocamidopropylamine oxide.

タンパク質/脂肪酸縮合物も同様に、本発明に使用し得る。タンパク質/脂肪酸縮合物は、例えば、タンパク質加水分解物を、例えば脂肪酸、脂肪酸メチルエステル、好ましくは脂肪酸クロリドまたは置換無水マレイン酸によりアシル化することにより得ることができる。   Protein / fatty acid condensates can be used in the present invention as well. Protein / fatty acid condensates can be obtained, for example, by acylating protein hydrolysates with, for example, fatty acids, fatty acid methyl esters, preferably fatty acid chlorides or substituted maleic anhydrides.

特に好ましいタンパク質/脂肪酸縮合物は、下記式により示すことができる。

Figure 0005487103
〔式中、nは、好ましくは1〜13である。〕
例えば、Lamepon(登録商標)グレード、Gluadin(登録商標)グレード、Hostapon(登録商標)KCG、またはAmisoft(登録商標)グレードが非常によく知られている。 A particularly preferred protein / fatty acid condensate can be represented by the following formula.
Figure 0005487103
[Wherein, n is preferably 1 to 13. ]
For example, the Lamepon (R) grade, Gladin (R) grade, Hostapon (R) KCG, or Amisof (R) grade are very well known.

アルコキシル化脂肪アルコールは実質的に脂肪化学に基づき得ることができる。つまり、対応する脂肪酸とアルキレンオキシド、好ましくはエチレンオキシドとの反応により得ることができる。必要なアルキレンオキシドはバイオマスを介して回収し得るが、一般的には石油化学資源からすすめられる。本発明の目的に対して、アルコキシル化された脂肪アルコールは、いずれの場合も脂肪アルコールが脂肪化学資源から得られるため、アルキレンオキシドの起源に関係なく脂肪化学原料に(実質的に)基づく界面活性剤に分類される。   Alkoxylated fatty alcohols can be obtained substantially based on lipochemistry. That is, it can be obtained by reaction of the corresponding fatty acid with an alkylene oxide, preferably ethylene oxide. The required alkylene oxide can be recovered via biomass, but is generally recommended from petrochemical resources. For the purposes of the present invention, alkoxylated fatty alcohols, in any case, are derived from lipochemical resources, so that the surface activity based on (substantially) the fatty chemical raw material, regardless of the origin of the alkylene oxide. Classified as an agent.

12〜18個の炭素原子天然由来のアルコール(例えば、ヤシ、パーム、パーム核、獣脂またはオレイルアルコール)からなる直鎖残基、およびアルコール1モルあたり平均2〜8EOを有するを有するアルコールエトキシレートが好ましく使用される。中でも好ましいエトキシル化アルコールは、例えば、3EO〜6EOを有するC12〜C14アルコール、7EOを有するC〜C11アルコール、3EO、5EO、7EOまたは8EOを有するC13〜C15アルコール、4EO、5EO、7EOまたは9EOを有するC14〜C15アルコール、3EO、5EOまたは7EOを有するC12〜C18アルコール、およびそれらの混合物、例えば3EOを有するC12〜C14アルコールと7EOを有するC12〜C18アルコールの混合物である。上記のエトキシル化度は統計的な平均値であり、特定の生成物において、整数または分数であり得る。 Alcohol ethoxylates having a linear residue consisting of 12-18 carbon atoms naturally derived alcohols (e.g., palm, palm, palm kernel, tallow or oleyl alcohol) and having an average of 2-8 EO per mole of alcohol Preferably used. Particularly preferable ethoxylated alcohols are, for example, C 12 -C 14 alcohol having 3EO~6EO, C 9 ~C 11 alcohol with 7EO, 3EO, 5EO, C 13 ~C 15 alcohol with 7EO or 8EO, 4 EO, 5 EO , C 14 -C 15 alcohols with 7EO or 9EO, 3EO, C 12 -C having C 12 -C 18 alcohols with 5EO or 7EO, and mixtures thereof, the C 12 -C 14 alcohol with 7EO having, for example 3EO A mixture of 18 alcohols. The degree of ethoxylation is a statistical average and can be an integer or a fraction in a particular product.

本発明の好ましい実施態様によれば、本発明の洗浄剤または清浄剤は、非イオン性界面活性剤、特に脂肪化学に基づく非イオン性界面活性剤を、製剤全体に基づいて0.01〜20重量%、好ましくは0.1〜15重量%、特に1〜10重量%の量で含有する。   According to a preferred embodiment of the present invention, the cleaning or cleaning agent of the present invention comprises a nonionic surfactant, in particular a nonionic surfactant based on lipochemistry, from 0.01 to 20 based on the whole formulation. It is contained in an amount of% by weight, preferably 0.1 to 15% by weight, especially 1 to 10% by weight.

本発明において、持続可能原料、すなわち好ましくは脂肪化学に基づく非イオン性界面活性剤が特に好ましい。   In the present invention, particularly preferred are sustainable raw materials, ie preferably nonionic surfactants based on lipochemistry.

本発明において、アルコキシル化脂肪アルコールも好ましく使用し得る。   In the present invention, alkoxylated fatty alcohols can also be preferably used.

本発明の洗浄剤または清浄剤が、アルコキシル化アルコールを、製剤全体に基づいて0〜20重量%、好ましくは0.01〜15重量%、特に1〜10重量%の量で含有する場合、これは本発明の好ましい実施態様に対応する。   If the cleaning or cleaning agent according to the invention contains an alkoxylated alcohol in an amount of 0 to 20% by weight, preferably 0.01 to 15% by weight, in particular 1 to 10% by weight, based on the total formulation, Corresponds to a preferred embodiment of the present invention.

また、非常に少量、例えば、製剤全体に基づいて5重量%以下、好ましくは3重量%以下、特に2重量%以下、またはさらに1重量%以下のアルコキシル化脂肪アルコールを使用することも有利であり得る。実際には、全くアルコキシル化脂肪アルコールを含まなくてもよい。   It is also advantageous to use very small amounts of alkoxylated fatty alcohols, for example less than 5% by weight, preferably less than 3% by weight, in particular less than 2% by weight, or even less than 1% by weight, based on the total formulation. obtain. In practice, no alkoxylated fatty alcohols may be included.

本発明の洗浄剤または清浄剤に含まれる界面活性剤の総量は、一般的に変化する。例えば、本発明の洗浄剤または清浄剤において、合計5〜50重量%、好ましくは10〜35重量%、特に15〜30重量%の量の界面活性剤は、布地洗浄における洗浄力に関して非常に有利であることがわかった。   The total amount of surfactant contained in the cleaning or cleaning agent of the present invention generally varies. For example, in the cleaning or cleaning agent of the present invention, a total amount of 5-50% by weight, preferably 10-35% by weight, in particular 15-30% by weight, of surfactants is very advantageous with regard to detergency in fabric cleaning. I found out that

本発明のさらなる好ましい実施態様において、本発明の洗浄剤または清浄剤は酵素、好ましくはアミラーゼ、プロテアーゼ、マンナーゼ、タンナーゼ、カルボアンヒドラーゼ、ぺクチナーゼ、リパーゼ、および/またはセルラーゼを包含し、有利には製剤全体に基づき、酵素を0.01〜5重量%の量で包含する。
酵素は、さらに下記でも取りあげる。
In a further preferred embodiment of the present invention, the cleaning or cleaning agent of the present invention comprises and advantageously comprises an enzyme, preferably amylase, protease, mannase, tannase, carboanhydrase, pectinase, lipase, and / or cellulase. Contains the enzyme in an amount of 0.01 to 5% by weight, based on the total formulation.
Enzymes are also listed below.

本発明の好ましい実施態様において、本発明の洗浄剤または清浄剤が、実際に下記のものを包含する事実は注目すべきである。
(a)特に1〜20重量%の量のスルホン酸エステル、好ましくはMES、
(b)特に0〜20重量%、例えば0.01〜5重量%の量のアルキルベンゼンスルホン酸塩、好ましくはLAS、
(c)有利には0〜15重量%、好ましくは0.01〜10重量%、特に0.1〜5重量%の量の非イオン性界面活性剤、
(d)有利には0〜5重量%の量の酵素、
ならびに、さらに必要に応じて、洗浄剤または清浄剤の成分を包含する(「重量%」は、それぞれ製剤全体に基づく。)。
It should be noted that in a preferred embodiment of the present invention, the cleaning or cleaning agent of the present invention actually includes:
(A) a sulfonic acid ester in an amount of in particular 1 to 20% by weight, preferably MES,
(B) in particular an alkylbenzene sulfonate in an amount of 0 to 20% by weight, for example 0.01 to 5% by weight, preferably LAS,
(C) a nonionic surfactant advantageously in an amount of 0 to 15% by weight, preferably 0.01 to 10% by weight, in particular 0.1 to 5% by weight;
(D) an enzyme preferably in an amount of 0 to 5% by weight;
And optionally further includes detergent or detergent components ("% by weight" are each based on the entire formulation).

本発明の好ましい実施態様において、本発明の洗浄剤または清浄剤は、少なくとも50重量%、好ましくは60重量%より多くの、70重量%より多くの、80重量%より多くのまたは90重量%より多くの、有利には95重量%より多くの、より有利には99重量%より多くの、特に実際には100重量%の脂肪化学原料に基づく界面活性剤を含有する(「重量%」は、含まれる全界面活性剤の量に基づく。)。   In a preferred embodiment of the invention, the cleaning or cleaning agent of the invention is at least 50% by weight, preferably more than 60% by weight, more than 70% by weight, more than 80% by weight or more than 90% by weight. Contains many, preferably more than 95% by weight, more preferably more than 99% by weight, in particular actually 100% by weight of surfactants based on lipochemical raw materials ("wt%" Based on the amount of total surfactant included).

本発明のさらなる好ましい実施態様によれば、本発明の洗浄剤または清浄剤は、ゼオライト含有ビルダー系、好ましくはゼオライトを包含するゼオライト含有ビルダー系を、例えば、製剤全体に基づいて1〜50重量%、有利には5重量%より多くの、さらに有利には10重量%より多くの、さらに有利には15重量%より多くの、特に20重量%以上の量で含有する。   According to a further preferred embodiment of the invention, the cleaning or cleaning agent according to the invention comprises a zeolite-containing builder system, preferably a zeolite-containing builder system comprising zeolite, for example 1 to 50% by weight, based on the total formulation. , Preferably more than 5% by weight, more preferably more than 10% by weight, more preferably more than 15% by weight, in particular more than 20% by weight.

本発明の他の好ましい実施態様によれば、本発明の洗浄剤または清浄剤は、可溶性ビルダー系、好ましくはナトリウム、ケイ酸塩、クエン酸塩および/またはポリカルボン酸塩を包含する可溶性ビルダー系を、特に製剤全体に基づき2.5〜60重量%の総量で含有する。   According to another preferred embodiment of the invention, the cleaning or cleaning agent of the invention is a soluble builder system, preferably a soluble builder system comprising sodium, silicate, citrate and / or polycarboxylate. In particular in a total amount of 2.5 to 60% by weight, based on the total formulation.

本発明の他の好ましい実施態様によれば、本発明の洗浄剤または清浄剤は、リン酸塩を含有し、好ましくはリン酸塩を、製剤全体に基づき1〜40重量%、特に5〜30重量%の量で含むビルダー系を含有する。   According to another preferred embodiment of the invention, the cleaning or cleaning agent of the invention contains a phosphate, preferably 1 to 40% by weight, in particular 5 to 30%, based on the total formulation. Contains a builder system comprising in an amount of% by weight.

さらなる本発明の好ましい実施態様によれば、本発明の洗浄剤または清浄剤は7.5より高いpH(5%溶液、20℃にて測定)を有する。   According to a further preferred embodiment of the invention, the cleaning or cleaning agent of the invention has a pH higher than 7.5 (5% solution, measured at 20 ° C.).

本発明の洗浄剤または清浄剤は、あらゆる形態、すなわち、固形状、液状、ペースト状または半固形状で存在し得る。しかしながら、本発明の洗浄剤または清浄剤が固形状で存在することが好ましい。本発明の好ましい実施態様によれば、本発明の洗浄剤または清浄剤は、固形状で、特に粉末上または顆粒状で存在し、有利には成形体、特にタブレット状で存在する。   The cleaning or cleaning agent of the present invention may exist in any form, ie solid, liquid, pasty or semi-solid. However, it is preferred that the cleaning or cleaning agent of the present invention is present in solid form. According to a preferred embodiment of the invention, the cleaning or cleaning agent according to the invention is present in solid form, in particular on powder or in the form of granules, preferably in the form of shaped bodies, in particular tablets.

本発明のさらなる課題は、手動または自動布地洗浄における、特に布地洗浄における布地の灰色化を低減するための、本発明の洗浄剤または清浄剤、好ましくはスルホン酸エステルを含有する洗浄剤または清浄剤の使用である。   A further object of the present invention is to provide a cleaning or cleaning agent according to the present invention, preferably a sulphonic ester-containing cleaning or cleaning agent, for reducing fabric graying in manual or automatic fabric cleaning, in particular in fabric cleaning. Is the use of.

本発明のさらなる課題は、ポリエステル系防汚ポリマー、特に上述したポリエステル系防汚ポリマーの、スルホン酸エステル含有洗浄剤または清浄剤における、布地洗浄における布地の灰色化を低減するための使用である。   A further subject of the present invention is the use of polyester antifouling polymers, in particular the polyester antifouling polymers mentioned above, in sulphonate-containing detergents or detergents to reduce fabric graying in fabric washing.

本発明のさらなる課題は、ポリエステル系防汚ポリマー、特に上述したポリエステル系防汚ポリマーの、スルホン酸エステル含有洗浄剤または清浄剤における、一次洗浄力を増加するための使用である。   A further subject of the present invention is the use of polyester antifouling polymers, in particular the polyester antifouling polymers mentioned above, in order to increase the primary detergency in sulphonate-containing detergents or detergents.

スルホン酸エステル含有洗浄剤または清浄剤におけるポリエステル系防汚ポリマーの上記使用が、洗浄剤または清浄剤中のLAS含量15重量%以下、例えば0.01〜12重量%、好ましくは10重量%以下、有利には5重量%以下(「重量%」は、全洗浄剤または清浄剤に基づく)である場合、LAS含量は、特に0重量%であり、したがって、これが本発明の好ましい実施態様である。   The above-mentioned use of the polyester antifouling polymer in a sulfonate ester-containing cleaning agent or cleaning agent is an LAS content of 15% by weight or less, for example 0.01 to 12% by weight, preferably 10% by weight or less, If advantageously 5% by weight or less ("wt%" is based on total detergent or detergent), the LAS content is in particular 0% by weight, and this is therefore a preferred embodiment of the present invention.

上記使用が、綿に基づく、合成繊維、好ましくはポリエステルに基づく、および/または混紡繊維、特にポリエステル/綿混紡繊維に基づく布地の布地洗浄に対して用いられる場合も本発明の好ましい実施態様である。   It is also a preferred embodiment of the present invention when the use is used for fabric washing of fabrics based on cotton, synthetic fibers, preferably polyester and / or based on blended fibers, in particular polyester / cotton blended fibers. .

さらなる本発明の課題は、本発明の洗浄剤または清浄剤を使用する布地洗浄方法であり、該方法において、洗浄温度は40℃以下、好ましくは30℃以下である。より高い洗浄温度、例えば60℃以上などで洗浄することも、当然可能である。しかしながら、非常に良好な洗浄結果を、例えば40℃以下、より好ましくは30℃以下の低い洗浄温度で得ることができる。   A further subject of the present invention is a fabric cleaning method using the cleaning agent or cleaning agent of the present invention, in which the cleaning temperature is 40 ° C. or lower, preferably 30 ° C. or lower. It is naturally possible to perform cleaning at a higher cleaning temperature, for example, 60 ° C. or higher. However, very good cleaning results can be obtained at low cleaning temperatures, for example 40 ° C. or lower, more preferably 30 ° C. or lower.

完全にクレームされることのない、本発明の洗浄剤または清浄剤のいくつかの可能な成分を、以下でさらに詳細に説明する。   Some possible components of the cleaning or cleaning agent of the present invention that are not fully claimed are described in more detail below.

陰イオン性界面活性剤、例えばスルホン酸塩および硫酸塩タイプの陰イオン性界面活性剤を使用することができる。適当な陰イオン性界面活性剤は、すでに列挙している。一般に、脂肪化学に基づく界面活性剤が、常に本発明にとって好ましい。   Anionic surfactants such as sulfonate and sulfate type anionic surfactants can be used. Suitable anionic surfactants are already listed. In general, surfactants based on lipochemistry are always preferred for the present invention.

さらに適当な陰イオン性界面活性剤は、例えばスルホン酸化脂肪酸グリセロールエステルである。「脂肪酸グリセロールエステル」は、モノ−、ジ−およびトリエステル、それらの混合物であると理解され、それらは、1〜3モルの脂肪酸を有するモノグリセロールのエステル化により、または0.3〜2モルのグリセロールを有するトリグリセリドのエステル交換による製造により得ることができる。好ましいスルホン酸化脂肪酸グリセロールエステルは、6〜22個の炭素原子を有する飽和脂肪酸、例えばヘキサン酸、オクタン酸、デカン酸、ミリスチン酸、ラウリン酸、パルミチン酸、ステアリン酸またはベヘン酸のスルホン酸化生成物である。   Further suitable anionic surfactants are, for example, sulfonated fatty acid glycerol esters. “Fatty acid glycerol esters” are understood to be mono-, di- and triesters, mixtures thereof, which are obtained by esterification of monoglycerols having 1 to 3 mol of fatty acids or from 0.3 to 2 mol. Can be obtained by transesterification of triglycerides with glycerol. Preferred sulfonated fatty acid glycerol esters are sulfonated products of saturated fatty acids having 6 to 22 carbon atoms such as hexanoic acid, octanoic acid, decanoic acid, myristic acid, lauric acid, palmitic acid, stearic acid or behenic acid. is there.

本発明の製剤は、スルホン化脂肪酸グリコールエステルを、例えば、製剤全体に基づいて0.01重量%より多く含有し得る。しかしながら、好ましい実施態様によれば、本発明の製剤は、スルホン化脂肪酸グリコールエステルを含有しない。すなわち、スルホン化脂肪酸グリコールエステル含量は、それぞれ製剤全体に基づいて、5重量%未満、好ましくは3重量%未満、有利には1重量%未満であり、特に全くスルホン化脂肪酸グリコールエステルを含有しない。   The formulations of the present invention may contain sulfonated fatty acid glycol esters, for example, greater than 0.01% by weight based on the total formulation. However, according to a preferred embodiment, the formulations of the invention do not contain sulfonated fatty acid glycol esters. That is, the sulfonated fatty acid glycol ester content is less than 5% by weight, preferably less than 3% by weight, advantageously less than 1% by weight, respectively, based on the total formulation, and in particular does not contain any sulfonated fatty acid glycol ester.

好適なアルキル(アルケニル)硫酸塩は、C12〜C18脂肪アルコール、例えばヤシ油脂肪アルコール、獣脂脂肪アルコール、ラウリル、ミリスチル、セチルまたはステアリルアルコール、またはC10〜C20オキソアルコールの硫酸セミエステルの、およびこれら鎖長の第2級アルコールのセミエステルの、アルカリ塩、特にナトリウム塩である。 Suitable alkyl (alkenyl) sulfates are C 12 -C 18 fatty alcohols, such as coconut oil fatty alcohol, tallow fatty alcohol, lauryl, myristyl, cetyl or stearyl alcohol, or sulfuric acid semiesters of C 10 -C 20 oxo alcohols. And alkali salts, especially sodium salts, of these chain length secondary alcohol semi-esters.

石油化学に基づいて製造された合成直鎖アルキル基を含有し、脂肪化学原料に基づく適当な化合物に類似した分解挙動を有する、上記の鎖長のアルキル(アルケニル)硫酸塩も好適である。洗浄技術のためには、C12〜C16アルキル硫酸塩およびC12〜C15アルキル硫酸塩、ならびにC14〜C15アルキル硫酸塩が好ましい。 Also suitable are alkyl (alkenyl) sulfates of the above-mentioned chain lengths containing synthetic linear alkyl groups produced on the basis of petrochemistry and having a decomposition behavior similar to suitable compounds based on lipochemical raw materials. For cleaning techniques, C 12 -C 16 alkyl sulfates and C 12 -C 15 alkyl sulfates, and C 14 -C 15 alkyl sulfates are preferred.

1〜6モルのエチレンオキシドによりエトキシル化された直鎖または分枝状C7〜21アルコールの硫酸モノエステル、例えば、平均3.5モルのエチレンオキシド(EO)を有する2−メチル分枝C9〜11アルコールまたは1〜4EOを有するC12〜18脂肪アルコールの硫酸モノエステルも適当である。それらの高い起泡性のため、これらは、特に清浄剤において比較的少量で、例えば1〜5重量%の量で好ましく使用される。好ましくは、本発明の製剤は硫酸モノエステルを含まなくてもよい。 Sulfuric monoesters of linear or branched C7-21 alcohols ethoxylated with 1-6 moles of ethylene oxide, for example 2-methyl branched C9-11 with an average of 3.5 moles of ethylene oxide (EO) Also suitable are sulfuric acid monoesters of alcohols or C 12-18 fatty alcohols having 1-4 EO. Because of their high foaming properties, they are preferably used in relatively small amounts, especially in detergents, for example in amounts of 1 to 5% by weight. Preferably, the formulations of the present invention may be free of sulfuric monoesters.

陰イオン性界面活性剤の他の類は、脂肪アルコールエトキシレートとクロロ酢酸ナトリウムを塩基性触媒の存在下で反応させることにより得られるエーテルカルボン酸の類である。それらは、一般式R10O−(CH−CH−O)−CH−COOH〔式中、R10はC〜C18であり、pは0.1〜20である。〕を有する。エーテルカルボン酸は、水硬度に反応せず、優れた界面活性特性を示す。 Another class of anionic surfactants is the class of ether carboxylic acids obtained by reacting fatty alcohol ethoxylates with sodium chloroacetate in the presence of a basic catalyst. They are represented by the general formula R 10 O— (CH 2 —CH 2 —O) p —CH 2 —COOH [wherein R 10 is C 1 to C 18 and p is 0.1 to 20. ] Have. Ether carboxylic acids do not react with water hardness and exhibit excellent surface active properties.

エーテルカルボン酸は、必要に応じて、本発明の製剤に、例えば製剤全体に基づいて0.01重量%より多い量で含有され得る。しかしながら、本発明のさらなる好ましい実施態様によれば、本発明の製剤は、エーテルカルボン酸を含まない。すなわちエーテルカルボン酸の含量が5重量%未満、好ましくは3重量%未満、有利には1重量%未満であり、特にエーテルカルボン酸を全く含有しない(「重量%」は、それぞれ製剤全体に基づく)。   Ether carboxylic acids can optionally be included in the formulations of the invention, for example in an amount greater than 0.01% by weight, based on the total formulation. However, according to a further preferred embodiment of the present invention, the formulation of the present invention does not contain an ether carboxylic acid. That is, the content of ether carboxylic acid is less than 5% by weight, preferably less than 3% by weight, advantageously less than 1% by weight, and in particular does not contain any ether carboxylic acid (“wt%” is based on the whole formulation, respectively) .

また、例えばジ−またはポリヒドロキシアルカン、単糖および二糖、ポリエチレングリコールと、無水マレイン酸と炭素原子10〜25個の鎖長を有し、酸価10〜140を有する少なくとも1つの不飽和カルボン酸の最終付加物との部分エステルも適当な陰イオン性界面活性剤である。   Also, for example, di- or polyhydroxyalkanes, mono- and disaccharides, polyethylene glycol, maleic anhydride and at least one unsaturated carboxylic acid having a chain length of 10 to 25 carbon atoms and an acid number of 10 to 140 Partial esters with acid final adducts are also suitable anionic surfactants.

特に好ましい陰イオン性界面活性剤は、スルホスクシネート、スルホスクシナメートおよびスルホスクシンアミド、特にスルホスクシネートおよびスルホスクシナメート、特に好ましくはスルホスクシネートである。スルホスクシネートは、スルホコハク酸HOOCCH(SOH)CHCOOHのモノおよびジエステルの塩であり、「スルホスクシナメート」は、スルホコハク酸のモノアミドの塩であり、「スルホスクシンアミド」は、スルホコハク酸のジアミドの塩である。 Particularly preferred anionic surfactants are sulfosuccinates, sulfosuccinates and sulfosuccinamides, especially sulfosuccinates and sulfosuccinates, particularly preferred sulfosuccinates. Sulfosuccinate is a mono- and diester salt of sulfosuccinic acid HOOCCH (SO 3 H) CH 2 COOH, “sulfosuccinate” is a mono-amide salt of sulfosuccinic acid, and “sulfosuccinamide” is , A salt of diamide of sulfosuccinic acid.

塩は、好ましくは、アルカリ金属塩、アンモニウム塩およびモノ、ジおよびトリアルカノールアンモニウム塩、例えば、モノ、ジおよびトリエタノールアンモニウム塩、特に、リチウム、ナトリウム、カリウムまたはアンモニウム塩、特に好ましくはナトリウムまた
はアンモニウム塩、さらに特に好ましくはナトリウム塩である。
The salts are preferably alkali metal salts, ammonium salts and mono, di and trialkanol ammonium salts, such as mono, di and triethanolammonium salts, in particular lithium, sodium, potassium or ammonium salts, particularly preferably sodium or ammonium. A salt, more particularly a sodium salt.

スルホスクシネートにおいて、スルホコハク酸の1つまたは両方のカルボキシル基が、4〜22個、好ましくは6〜20個、特に8〜18個、より好ましくは10〜16個、特に好ましくは12〜14個の炭素原子を有する非分枝または分枝の飽和または不飽和の非環式または環式の、場合によってアルコキシル化した1つまたは2つの同一かまたは異なるアルコールによりエステル化されていることが好ましい。特に好ましいくは、非分枝および/または飽和および/または非環式および/またはアルコキシル化アルコール、特に、非分枝飽和脂肪アルコール、および/または、エチレンオキシドおよび/またはプロピレンオキシド、好ましくはエチレンオキシドでアルコキシル化され、アルコキシル化度1〜20、好ましくは1〜15、特に1〜10、より好ましくは1〜6、特に好ましくは1〜4を有する非分枝飽和脂肪アルコールのエステルである。本発明において、モノエステルがジエステルより好ましい。特に好ましいスルホスクシネートは、スルホコハク酸ラウリルポリグリコールエステル二ナトリウム塩(ラウリル−EOスルホスクシネート二ナトリウム塩;INCI:Disodium Laureth Sulfosuccinate)であり、これは、例えば、スルホスクシネート含量30重量%を有するTego(登録商標)Sulfosuccinate F 30(Goldschmidt)として商業的に入手可能である。   In the sulfosuccinate, one or both carboxyl groups of the sulfosuccinic acid are 4 to 22, preferably 6 to 20, especially 8 to 18, more preferably 10 to 16, and particularly preferably 12 to 14. Preferably esterified with one or two identical or different alcohols having one carbon atom, unbranched or branched saturated or unsaturated acyclic or cyclic, optionally alkoxylated . Particularly preferred are unbranched and / or saturated and / or acyclic and / or alkoxylated alcohols, in particular unbranched saturated fatty alcohols, and / or ethylene oxide and / or propylene oxide, preferably alkoxyl with ethylene oxide. And unbranched saturated fatty alcohol esters having a degree of alkoxylation of 1-20, preferably 1-15, especially 1-10, more preferably 1-6, particularly preferably 1-4. In the present invention, monoesters are preferred over diesters. A particularly preferred sulfosuccinate is sulfosuccinic acid lauryl polyglycol ester disodium salt (lauryl-EO sulfosuccinate disodium salt; INCI: Disodium Laureth Sulfosuccinate), for example, a sulfosuccinate content of 30 wt. Is commercially available as Tego® Sulfosuccinate F 30 (Goldschmidt).

スルホスクシナメートまたはスルホスクシンアミドにおいて、スルホコハク酸の1つまたは両方のカルボキシル基が、好ましくは第一級または第二級アミンと共にカルボン酸アミドを形成し、該アミンは、4〜22個、好ましくは6〜20個、特に8〜18個、より好ましくは10〜16個、特に好ましくは12〜14個の炭素原子を有する非分枝または分枝の飽和または不飽和の非環式または環式の、場合によりアルコキシル化した1つまたは2つの同一かまたは異なるアルキル基を有する。非分枝および/または飽和および/または環式アルキル基、特に、非分枝飽和脂肪アルキル基が特に好ましい。   In sulfosuccinamate or sulfosuccinamide, one or both carboxyl groups of sulfosuccinic acid preferably form a carboxylic acid amide with a primary or secondary amine, the amine comprising 4 to 22, Preferably an unbranched or branched saturated or unsaturated acyclic or ring having 6-20, in particular 8-18, more preferably 10-16, particularly preferably 12-14 carbon atoms It has one or two identical or different alkyl groups of the formula, optionally alkoxylated. Particularly preferred are unbranched and / or saturated and / or cyclic alkyl groups, especially unbranched saturated fatty alkyl groups.

International Cosmetic Ingredient Dictionary and Handbookに詳細に記載され、INCI名に従って呼称される下記のスルホスクシネートおよびスルホスクシナメートも適している:アンモニウムジノニルスルホスクシネート、アンモニウムラウリルスルホスクシネート、ジアンモニウムジメチコンコポリオールスルホスクシネート、ジアンモニウムラウラミド−MEAスルホスクシネート、ジアンモニウムラウリルスルホスクシネート、ジアンモニウムオレアミドPEG−2スルホスクシネート、ジアミルナトリウムスルホスクシネート、ジカプリルナトリウムスルホスクシネート、ジシクロヘキシルナトリウムスルホスクシネート、ジヘプチルナトリウムスルホスクシネート、ジヘキシルナトリウムスルホスクシネート、ジイソブチルナトリウムスルホスクシネート、ジオクチルナトリウムスルホスクシネート、ジナトリウムセテアリルスルホスクシネート、ジナトリウムコカミドMEA−スルホスクシネート、ジナトリウムコカミドグルコシドスルホスクシネート、ジナトリウムココイルブチルグルセス-10スルホスクシネート、ジナトリウムC12−15パレススルホスクシネート、ジナトリウムデセス−5スルホスクシネート、ジナトリウムデセス−6スルホスクシネート、ジナトリウムジヒドロキシエチルスルホスクシニルウンデシレネート、ジナトリウムジメチコンコポリオールスルホスクシネート、ジナトリウム水素化コットンシードグリセリドスルホスクシネート、ジナトリウムイソデシルスルホスクシネート、ジナトリウムイソステアラミドMEA−スルホスクシネート、ジナトリウムイソステアラミドMIPA−スルホスクシネート、ジナトリウムイソステアリルスルホスクシネート、ジナトリウムラネス−5スルホスクシネート、ジナトリウムラウラミドMEA−スルホスクシネート、ジナトリウムラウラミドPEG−2スルホスクシネート、ジナトリウムラウラミドPEG−5スルホスクシネート、ジナトリウムラウレス−6スルホスクシネート、ジナトリウムラウレ−9スルホスクシネート、ジナトリウムラウレス−12スルホスクシネート、ジナトリウムラウリルスルホスクシネート、ジナトリウムミリスタミドMEA−スルホスクシネート、ジナトリウムノノキシノール−10スルホスクシネート、ジナトリウムオレアミドMEA−スルホスクシネート、ジナトリウムオレアミドMIPA−スルホスクシネート、ジナトリウムオレアミドPEG−2スルホスクシネート、ジナトリウムオレス−3スルホスクシネート、ジナトリウムオレイルスルホスクシネート、ジナトリウムパルミタミドPEG−2スルホスクシネート、ジナトリウムパルミトレアミドPEG−2スルホスクシネート、ジナトリウムPEG−4コカミドMIPA−スルホスクシネート、ジナトリウムPEG−5ラウリルシトレートスルホスクシネート、ジナトリウムPEG−8パルムグリセリドスルホスクシネート、ジナトリウムリシノレアミドMEA−スルホスクシネート、ジナトリウムシトステレス−14スルホスクシネート、ジナトリウムステアラミドMEA−スルホスクシネート、ジナトリウムステアリルスルホスクシナメート、ジナトリウムステアリルスルホスクシネート、ジナトリウムタラミドMEA−スルホスクシネート、ジナトリウム獣脂アミドMEA−スルホスクシネート、ジナトリウム獣脂スルホスクシナメート、ジナトリウムトリデシルスルホスクシネート、ジナトリウムウンデシレナミドMEA−スルホスクシネート、ジナトリウムウンデシレナミドPEG−2スルホスクシネート、ジナトリウム小麦ゲルマミドMEA−スルホスクシネート、ジナトリウム小麦ゲルマミドPEG−2スルホスクシネート、ジ−TEA−オレアミドPEG−2スルホスクシネート、ジトリデシルナトリウムスルホスクシネート、ナトリウムビスグリコールリシノスルホスクシネート、ナトリウム/MEAラウレス−2スルホスクシネート、テトラナトリウムジカルボキシエチルステアリルスルホスクシナメート。他の適するスルホスクシナメートは、ジナトリウムC16〜18−アルコキシプロピレンスルホスクシナメートである。 The following sulfosuccinates and sulfosuccinates described in detail in the International Cosmetic Ingredient Dictionary and Handbook and named according to the INCI name are also suitable: ammonium dinonyl sulfosuccinate, ammonium lauryl sulfosuccinate, di- Ammonium dimethicone copolyol sulfosuccinate, diammonium lauramide-MEA sulfosuccinate, diammonium lauryl sulfosuccinate, diammonium oleamide PEG-2 sulfosuccinate, diamyl sodium sulfosuccinate, dicapryl sodium Sulfosuccinate, dicyclohexyl sodium sulfosuccinate, diheptyl sodium sulfosuccinate, dihexyl sodium sulfosuccinate, diisobutyl sodium sulfos Sinate, dioctyl sodium sulfosuccinate, disodium cetearyl sulfosuccinate, disodium cocamide MEA-sulfo succinate, disodium cocamide glucoside sulfosuccinate, disodium cocoyl butyl gluces-10 sulfosuccinate , Disodium C12-15 palace sulfosuccinate, disodium dec-5 sulfosuccinate, disodium dec-6 sulfosuccinate, disodium dihydroxyethyl sulfosuccinyl undecylenate, disodium dimethicone copolyol Sulfosuccinate, disodium hydrogenated cotton seed glyceride sulfosuccinate, disodium isodecyl sulfosuccinate, disodium isostearamide MEA-sulfosuccinate, dina Rium isostearamide MIPA-sulfosuccinate, disodium isostearyl sulfosuccinate, disodium lanes-5 sulfosuccinate, disodium lauramide MEA-sulfosuccinate, disodium lauramide PEG-2 sulfo Succinate, disodium lauramide PEG-5 sulfosuccinate, disodium laureth-6 sulfosuccinate, disodium laure-9 sulfosuccinate, disodium laureth-12 sulfosuccinate, disodium lauryl Sulfosuccinate, disodium myristamide MEA-sulfosuccinate, disodium nonoxynol-10 sulfosuccinate, disodium oleamide MEA-sulfosuccinate, disodium oleamide MIPA-sulfosuccinate Disodium oleamide PEG-2 sulfosuccinate, disodium oleth-3 sulfosuccinate, disodium oleyl sulfosuccinate, disodium palmitamide PEG-2 sulfosuccinate, disodium palmitole Amido PEG-2 sulfosuccinate, disodium PEG-4 cocamide MIPA-sulfosuccinate, disodium PEG-5 lauryl citrate sulfosuccinate, disodium PEG-8 palmglyceride sulfosuccinate, disodium lys Noreamide MEA-sulfosuccinate, disodium sitosteres-14 sulfosuccinate, disodium stearamide MEA-sulfosuccinate, disodium stearyl sulfosuccinate, disodium stearyl sulfosuccinate Disodium tartamide MEA-sulfosuccinate, disodium tallow amide MEA-sulfosuccinate, disodium tallow sulfosuccinate, disodium tridecyl sulfosuccinate, disodium undecylenamide MEA-sulfo Succinate, disodium undecylenamide PEG-2 sulfosuccinate, disodium wheat germanamide MEA-sulfosuccinate, disodium wheat germanide PEG-2 sulfosuccinate, di-TEA-oleamide PEG-2 sulfos Succinate, ditridecyl sodium sulfosuccinate, sodium bisglycol ricinosulfosuccinate, sodium / MEA laureth-2 sulfosuccinate, tetrasodium dicarboxyethyl stearyl sulfosuccinate Another suitable sulfosuccinamate is disodium C16-18-alkoxypropylene sulfosuccinamate.

本発明の洗浄剤または清浄剤の陰イオン性界面活性剤の総含有量は、広い範囲内で変化してよい。例えば、本発明の製剤は、非常に多量の、好ましくは40、50、60重量%までの、またはそれ以上の量の陰イオン界面活性剤を含有し得る。同様に、本発明の製剤は、非常に少量の、例えば15または10重量%未満または、5重量%未満、またはそれより少ない量の陰イオン性界面活性剤を含有し得る。しかしながら、有利には、陰イオン性界面活性剤は、本発明の製剤に、1〜40重量%、特に5〜30重量%の量で含まれる;10重量%以上、さらに15重量%以上の濃度が特に好ましい。好ましい実施態様によれば、本発明の洗浄剤または清浄剤は、全洗浄剤または清浄剤に基づいて少なくとも0.1重量%の陰イオン性界面活性剤を含有する。   The total anionic surfactant content of the cleaning or cleaning agent of the present invention may vary within wide limits. For example, the formulations of the present invention may contain a very large amount, preferably up to 40, 50, 60% by weight or more of an anionic surfactant. Similarly, the formulations of the present invention may contain very small amounts of anionic surfactants, for example, less than 15 or 10% by weight or less than 5% by weight or less. However, advantageously, anionic surfactants are included in the formulations according to the invention in an amount of 1 to 40% by weight, in particular 5 to 30% by weight; concentrations of 10% or more, even 15% by weight or more. Is particularly preferred. According to a preferred embodiment, the cleaning or cleaning agent according to the invention contains at least 0.1% by weight of an anionic surfactant, based on the total cleaning or cleaning agent.

非イオン性界面活性剤に加えて、石鹸を本発明の洗浄剤または清浄剤に含有することができる。飽和脂肪酸石鹸、例えば、ラウリン酸、ミリスチン酸、パルミチン酸、ステアリン酸、水素化エルカ酸およびベヘン酸の塩、ならびに、特に天然脂肪酸、例えばココナツ、パーム核または獣脂脂肪酸から誘導される石鹸混合物が特に適当である。製剤の石鹸含有量は、陰イオン性界面活性剤に関係なく、製剤全体に基づいて好ましくは3重量%以下、特に0.5〜2.5重量%である。しかしながら、他の好ましい実施態様によれば、本発明の製剤は石鹸を含有しない。   In addition to nonionic surfactants, soaps can be included in the cleaning or cleaning agents of the present invention. In particular, saturated fatty acid soaps such as lauric acid, myristic acid, palmitic acid, stearic acid, hydrogenated erucic acid and behenic acid salts, and especially soap mixtures derived from natural fatty acids such as coconut, palm kernel or tallow fatty acid Is appropriate. The soap content of the preparation is preferably 3% by weight or less, in particular 0.5 to 2.5% by weight, based on the whole preparation, irrespective of the anionic surfactant. However, according to other preferred embodiments, the formulations of the present invention do not contain soap.

陰イオン性界面活性剤および石鹸は、それらのナトリウム、カリウムまたはアンモニウム塩の形態、および有機塩基、例えば、モノ、ジまたはトリエタノールアミンの可溶性塩の形態で存在することができる。それらは、好ましくは、それらのナトリウムまたはカリウム塩の形態、特にナトリウム塩の形態で存在する。陰イオン性界面活性剤および石鹸は、インサイチューで、例えば陰イオン性界面活性酸および、必要に応じて、脂肪酸が噴霧乾燥される組成物に導入され、噴霧乾燥される組成物中でアルカリ担体により中和されることにより製造される。   Anionic surfactants and soaps can exist in the form of their sodium, potassium or ammonium salts and in the form of soluble salts of organic bases such as mono, di or triethanolamine. They are preferably present in their sodium or potassium salt form, in particular in the sodium salt form. Anionic surfactants and soaps are in-situ, for example, anionic surfactant acids and, if necessary, fatty acids are introduced into the composition to be spray dried and the alkaline carrier in the composition to be spray dried. It is manufactured by neutralizing with.

有利には、本発明の洗浄剤または清浄剤は非イオン性界面活性剤も含有し得る。   Advantageously, the cleaning or cleaning agents according to the invention may also contain nonionic surfactants.

それらの濃度は、例えば、2または3または5重量%以下である。有用であるなら、例えば10重量%または15重量%または30重量%、40重量%、50重量%までの、またはそれ以上の多量の非イオン性界面活性剤を含有してもよい。適当な下限値は、0.01、0.1、1、2、3、または4重量%の値であり得る(「重量%」はそれぞれ製剤全体に基づく)。   Their concentration is, for example, 2 or 3 or 5% by weight or less. If useful, they may contain large amounts of nonionic surfactants, for example up to 10% or 15% or 30%, 40%, 50% or more. A suitable lower limit may be a value of 0.01, 0.1, 1, 2, 3, or 4% by weight (“% by weight” is each based on the entire formulation).

好ましい実施態様によれば、本発明の洗浄剤または清浄剤は、非イオン性界面活性剤を、好ましくは全洗浄剤または清浄剤に基づき少なくとも0.1重量%の量で含有する。別の好ましい実施態様によれば、本発明の製剤は、非イオン性界面活性剤を含まない。   According to a preferred embodiment, the cleaning or cleaning agent according to the invention contains a nonionic surfactant, preferably in an amount of at least 0.1% by weight, based on the total cleaning or cleaning agent. According to another preferred embodiment, the formulation according to the invention does not comprise a nonionic surfactant.

先行技術により既知の全ての非イオン性界面活性剤を、本発明の製剤に含有することができるが、脂肪化学に基づく非イオン性界面活性剤が好ましい。   Although all nonionic surfactants known from the prior art can be included in the formulations of the present invention, nonionic surfactants based on lipochemistry are preferred.

本発明の洗浄剤または清浄剤は、陽イオン性界面活性剤も含有することができる。適当な陽イオン性界面活性剤は、例えば、界面活性4級化合物、特にアンモニウム、スルホニウム、ホスホニウム、ヨードニウムまたはアルソニウム基を有する界面活性4級化合物である。抗菌性作用を有する4級界面活性化合物の使用は、製剤に抗菌性作用を持たせることができ、またはすでに他の成分により存在する抗菌性作用を向上させることができる。   The cleaning or cleaning agent of the present invention can also contain a cationic surfactant. Suitable cationic surfactants are, for example, surface-active quaternary compounds, in particular surface-active quaternary compounds having ammonium, sulfonium, phosphonium, iodonium or arsonium groups. The use of a quaternary surfactant compound having an antibacterial action can give the formulation an antibacterial action or can improve the antibacterial action already present by other ingredients.

特に好ましい陽イオン性界面活性剤は、ある程度の抗菌活性を有し、一般式:(R)(RII)(RIII)(RIV)N〔式中、R〜RIVは、同一または異なるC1〜22アルキル基、C7〜28アラルキル基または複素環基であり、その中で2つの基、または(ピリジン中でのような芳香族結合の場合には)3つの基が、窒素原子とともに複素環、例えばピリジニウムまたはイミダゾリニウム化合物を形成し、Xは、ハロゲン化物イオン、硫酸イオン、水酸化物イオンまたは類似の陰イオンである。〕で示される、4級アンモニウム化合物(QACs、INCI:4級アンモニウム化合物)である。最適な抗菌作用のために、少なくとも1つの基は、好ましくは8〜18個、特に12〜16個の炭素原子の鎖長を有する。 Particularly preferred cationic surfactants have a certain degree of antibacterial activity and have the general formula: (R I ) (R II ) (R III ) (R IV ) N + X [wherein R I to R IV Are the same or different C 1-22 alkyl groups, C 7-28 aralkyl groups or heterocyclic groups, in which two groups or three (in the case of aromatic bonds as in pyridine) three group, a heterocyclic ring together with the nitrogen atom, for example, form a pyridinium or imidazolinium compound, X - is a halide ion, a sulfate ion, a hydroxide ion or a similar anion. And a quaternary ammonium compound (QACs, INCI: quaternary ammonium compound). For optimal antibacterial action, the at least one group preferably has a chain length of 8 to 18, in particular 12 to 16, carbon atoms.

QACsは、3級アミンとアルキル化剤、例えば、塩化メチル、塩化ベンジル、硫酸ジメチル、臭化ドデシル、またはエチレンオキシドとの反応により製造することができる。1つの長鎖アルキル基および2つのメチル基を有する3級アミンのアルキル化は、特に容易に進行し、2つの長鎖基および1つのメチル基を有する3級アミンの4級化も、塩化メチルを使用することにより穏やかな条件下で行うことができる。3つの長鎖アルキル基またはヒドロキシ置換アルキル基を有するアミンは低い反応性を有し、好ましくは硫酸ジメチルを使用して4級化される。   QACs can be prepared by reaction of tertiary amines with alkylating agents such as methyl chloride, benzyl chloride, dimethyl sulfate, dodecyl bromide, or ethylene oxide. Alkylation of tertiary amines with one long chain alkyl group and two methyl groups proceeds particularly easily, and quaternization of tertiary amines with two long chain groups and one methyl group is also methyl chloride. Can be performed under mild conditions. Amines having three long chain alkyl groups or hydroxy substituted alkyl groups have low reactivity and are preferably quaternized using dimethyl sulfate.

適当なQACsの例は、塩化ベンザルコニウム(N−アルキル−N,N−ジメチルベンジルアンモニウムクロリド、CAS No. 8001-54-5)、ベンザルコンB(m,p−ジクロロベンジルジメチル−C12−アルキルアンモニウムクロリド、CAS No. 58390-78-6)、塩化ベンズオキソニウム(ベンジルドデシル−ビス(2−ヒドロキシエチル)アンモニウムクロリド)、臭化セトリモニウム(N−ヘキサデシル−N,N−トリメチルアンモニウムブロミド、CAS No. 57-09-0)、塩化ベンゼトニウム(N,N−ジメチル−N−[2−[2−[p−(1,1,3,3−テトラメチルブチル)フェノキシ]エトキシ]エチル]ベンジルアンモニウムクロリド、CAS No. 121-54-0)、ジアルキルジメチルアンモニウムクロリド、例えばジ−n−デシルジメチルアンモニウムクロリド(CAS No. 7173-51-5-5)、ジデシルジメチルアンモニウムブロミド(CAS No. 2390-68-3)、ジオクチルジメチルアンモニウムクロリド、1−セチルピリジニウムクロリド(CAS No. 123-03-5)およびヨウ化チアゾリン(CAS No. 15764-48-1)、ならびにこれらの混合物である。好ましいQACsは、C〜C18アルキル基を有する塩化ベンザルコニウム、特にC12〜C14アルキルベンジルジメチルアンモニウムクロリドである。特に好ましいQACは、ココペンタエトキシメチルアンモニウムメトスルフェート(INCI:PEG−5ココモニウムメトスルフェート;Rewoquat(登録商標)CPEM)である。 Examples of suitable QACs are benzalkonium chloride (N-alkyl-N, N-dimethylbenzylammonium chloride, CAS No. 8001-54-5), benzalkone B (m, p-dichlorobenzyldimethyl-C 12 -alkyl). Ammonium chloride, CAS No. 58390-78-6), benzoxonium chloride (benzyldodecyl-bis (2-hydroxyethyl) ammonium chloride), cetrimonium bromide (N-hexadecyl-N, N-trimethylammonium bromide), CAS No. 57-09-0), benzethonium chloride (N, N-dimethyl-N- [2- [2- [p- (1,1,3,3-tetramethylbutyl) phenoxy] ethoxy] ethyl] benzylammonium Chloride, CAS No. 121-54-0), dialkyldimethylammonium chloride, such as di-n-decyldimethylammonium chloride (CAS No. 7173-51-5-5) Didecyldimethylammonium bromide (CAS No. 2390-68-3), dioctyldimethylammonium chloride, 1-cetylpyridinium chloride (CAS No. 123-03-5) and thiazoline iodide (CAS No. 15764-48-1) As well as mixtures thereof. Preferred QACs are benzalkonium chloride having a C 8 -C 18 alkyl group, in particular C 12 -C 14 alkyl benzyl dimethyl ammonium chloride. A particularly preferred QAC is cocopentaethoxymethylammonium methosulfate (INCI: PEG-5 cocomonium methosulfate; Rewoquat® CPEM).

本発明の洗浄剤または清浄剤に含まれる抗菌性陽イオン性界面活性剤と陰イオン性界面活性剤との起こり得る不適合性を回避するため、使用する陽イオン性界面活性剤は、最大限陰イオン性界面活性剤に対する適合性を有するものであり、および/またはできる限り少ない量で使用され、あるいは、特に本発明の実施態様では、陽イオン性界面活性剤を全く含まない。   In order to avoid possible incompatibility between the antibacterial cationic surfactant and the anionic surfactant contained in the cleaning agent or cleaning agent of the present invention, the cationic surfactant used is maximally anionic. It is compatible with ionic surfactants and / or is used in as small an amount as possible, or in particular embodiments of the present invention does not contain any cationic surfactants.

例えば4級アンモニウム化合物を含むさらなる陽イオン性界面活性剤を、特に、仕上げ(avivage)物質とともに下記に記載する。これらも、本発明の製剤に好ましく含有され得る。   Additional cationic surfactants, including, for example, quaternary ammonium compounds are described below, particularly with avivage materials. These can also be preferably contained in the preparation of the present invention.

本発明の洗浄剤または清浄剤は、1つまたはそれ以上の陽イオン性界面活性剤を、有利には、全組成物に基づいて、0〜30重量%、より有利には0〜20重量%、好ましくは0.01〜10重量%、特に0.1〜5重量%の量で含有する。適当な下限値は、0.5、1,2または3重量%であり得る。好ましい実施態様によれば、本発明の洗浄剤または清浄剤は、全洗浄剤または清浄剤に基づき、好ましくは少なくとも0.01重量%の量の陽イオン性界面活性剤を含有する。他の好ましい実施態様によれば、本発明の製剤は陽イオン性界面活性剤を含有しない。   The cleaning or cleaning agents according to the invention contain one or more cationic surfactants, preferably 0-30% by weight, more preferably 0-20% by weight, based on the total composition. , Preferably 0.01 to 10% by weight, especially 0.1 to 5% by weight. A suitable lower limit may be 0.5, 1, 2, or 3% by weight. According to a preferred embodiment, the cleaning or cleaning agent according to the invention contains a cationic surfactant, preferably in an amount of at least 0.01% by weight, based on the total cleaning or cleaning agent. According to another preferred embodiment, the formulations according to the invention do not contain a cationic surfactant.

同様に、本発明の洗浄剤または清浄剤は、両性界面活性剤も含有し得る。これらを以下でさらに詳細に記載する。   Similarly, the cleaning or cleaning agents of the present invention can also contain amphoteric surfactants. These are described in further detail below.

本発明の洗浄剤または清浄剤は、1つまたはそれ以上の両性界面活性剤を、有利には、全組成物に基づき、0〜30重量%、より有利には0〜20重量%、好ましくは0.01〜10重量%、特に0.1〜5重量%の量で含有する。好ましい実施態様によれば、本発明の製剤は両性性界面活性剤を含有しない。   The detergents or detergents according to the invention contain one or more amphoteric surfactants, advantageously 0-30% by weight, more advantageously 0-20% by weight, preferably based on the total composition It is contained in an amount of 0.01 to 10% by weight, particularly 0.1 to 5% by weight. According to a preferred embodiment, the formulations according to the invention do not contain amphoteric surfactants.

本発明の洗浄剤または清浄剤のさらなる成分は、有機または無機ビルダー物質である。中でも無機ビルダー物質は、水溶性または不溶性成分、例えばアルミノケイ酸塩、特にゼオライトである。   A further component of the cleaning or cleaning agent of the present invention is an organic or inorganic builder material. Among the inorganic builder substances are water-soluble or insoluble components such as aluminosilicates, especially zeolites.

好ましい実施態様において、本発明の洗浄剤または清浄剤はリン酸塩を含まない。リン酸塩含有製剤も可能である。   In a preferred embodiment, the cleaning or cleaning agent of the present invention does not contain phosphate. Phosphate-containing preparations are also possible.

本発明の洗浄剤または清浄剤が、全洗浄剤または清浄剤に基づき、少なくとも10重量%、少なくとも15重量%、または少なくとも20重量%または少なくとも30重量%、あるいはそれ以上(例えば少なくとも50重量%)のゼオライト含有量を有することは、有利な条件となり得る。   The cleaning agent or cleaning agent of the present invention is at least 10% by weight, at least 15% by weight, or at least 20% by weight or at least 30% by weight or more (eg at least 50% by weight) based on the total cleaning agent or cleaning agent. Having a zeolite content of can be an advantageous condition.

本発明の洗浄剤または清浄剤は、可溶性ビルダーを、例えば、好ましくは製剤全体の総重量に基づき、50重量%までの量、有利には0.1〜40重量%、好ましくは5〜30重量%、特に好ましくは10〜20重量%の量で含有することができ、炭酸ナトリウムが可溶性ビルダーとしては特に好ましい。しかしながら、本発明の製剤が、10重量%未満、例えば5重量%未満の可溶性ビルダーを含有することも、有利な条件となり得る。好ましい実施態様によれば、本発明の製剤は、可溶性ビルダーを含まない。   The detergents or detergents according to the invention contain soluble builders, for example, preferably in an amount of up to 50% by weight, advantageously from 0.1 to 40% by weight, preferably from 5 to 30% by weight, based on the total weight of the whole formulation. %, Particularly preferably 10-20% by weight, sodium carbonate being particularly preferred as a soluble builder. However, it may also be advantageous if the formulation according to the invention contains less than 10% by weight of soluble builder, for example less than 5% by weight. According to a preferred embodiment, the formulations of the invention do not contain soluble builders.

使用し得る結合水含有の微細結晶性合成ゼオライトは、好ましくはゼオライトAおよび/またはゼオライトPである。ゼオライトMAP(登録商標)(Crosfield Co.の製品)が、例えばゼオライトPとして特に好ましい。しかしながら、ゼオライトXならびにA、Xおよび/またはPの混合物も適当である。VEGOBOND AX(登録商標)(Condea社の製品)として購入し得る、ゼオライトXおよびゼオライトAの共結晶化ナトリウム/カリウムアルミニウムシリケートも特に興味深い。 The finely crystalline synthetic zeolite containing bound water that can be used is preferably zeolite A and / or zeolite P. Zeolite MAP® (a product of Crosfield Co.) is particularly preferred, for example as zeolite P. However, zeolite X and mixtures of A, X and / or P are also suitable. Of particular interest is also the co-crystallized sodium / potassium aluminum silicate of zeolite X and zeolite A, which can be purchased as VEGOBOND AX® (product of Condea).

ゼオライトは、好ましくは、噴霧乾燥粉末としてまたは、調製してまだ湿潤状態である未乾燥性安定化懸濁液として使用され得る。ゼオライトを懸濁液として使用する場合には、その懸濁液は、安定化剤として微量の非イオン性界面活性剤、例えば、ゼオライトに基づき1〜3重量%の、2〜5個のエチレンオキシド基を有するエトキシ化C12〜C18脂肪アルコール、4〜5個のエチレンオキシド基を有するC12〜C14脂肪アルコールまたはエトキシル化イソトリデカノールを含有し得る。好ましいゼオライトは、10μm未満(体積分布;測定方法:コールターカウンター)の平均粒度を示し、好ましくは18〜22重量%、特に20〜22重量%の結合水を含有する。 The zeolite can preferably be used as a spray-dried powder or as an undried stabilized suspension that is prepared and still wet. When the zeolite is used as a suspension, the suspension contains a trace amount of nonionic surfactant as stabilizer, for example 1 to 3% by weight, based on zeolite, of 2 to 5 ethylene oxide groups. An ethoxylated C 12 -C 18 fatty alcohol having a C 12 -C 14 fatty alcohol having 4 to 5 ethylene oxide groups or an ethoxylated isotridecanol may be included. Preferred zeolites exhibit an average particle size of less than 10 μm (volume distribution; measurement method: Coulter counter) and preferably contain 18 to 22% by weight, in particular 20 to 22% by weight of bound water.

さらなる特に好適なゼオライトは、フォージャサイト型ゼオライトである。鉱物フォージャサイトは、ゼオライトXおよびYとともに、二重六員環サブユニットD6Rを特徴とするゼオライト構造グループ4のフォージャサイト型に属する。前記フォージャサイト型の他、ゼオライト構造グループ4は、鉱物菱沸石およびグメリン沸石、そして合成ゼオライトR(菱沸石型)、S(グメリン沸石型)、LおよびZK−5も含む。最後に記載した2つの合成ゼオライトには鉱物類似体は存在しない。   Further particularly preferred zeolites are faujasite type zeolites. Mineral faujasite, together with zeolites X and Y, belongs to the faujasite type of zeolite structure group 4 characterized by a double six-membered subunit D6R. In addition to the faujasite type, the zeolite structure group 4 also includes the minerals chabazite and gmelinite, and synthetic zeolites R (chabazite type), S (gmelinite type), L and ZK-5. There are no mineral analogues in the last two synthetic zeolites described.

フォージャサイト型のゼオライトは、D6Rサブユニットを介して四面体的に結合したβケージからなり、そのβケージはダイヤモンドの炭素原子と同じように配置されている。本発明の好適なフォージャサイト型ゼオライトの三次元網目構造は、2.2Åおよび7.4Åの孔を有する。さらに基本セルは直径およそ13Åの8個の空洞を含み、式:Na86[(AlO)86(SiO) 106]・264HOによって記載され得る。ゼオライトXの網目構造は、無水結晶に基づいて約50%の空洞容積を有する。その空洞容積は全ての既知ゼオライトの最大空間である(ゼオライトY:空洞容積 約48%、フォージャサイト:空洞容積 約47%)。 The faujasite type zeolite consists of β cages tetrahedrally bonded via D6R subunits, and the β cages are arranged in the same way as diamond carbon atoms. The three-dimensional network structure of the preferred faujasite type zeolite of the present invention has 2.2 and 7.4 pores. In addition, the basic cell includes 8 cavities of approximately 13 mm in diameter and can be described by the formula: Na 86 [(AlO 2 ) 86 (SiO 2 ) 106 ] · 264H 2 O. The network structure of zeolite X has a void volume of about 50% based on anhydrous crystals. The cavity volume is the largest space of all known zeolites (Zeolite Y: cavity volume about 48%, faujasite: cavity volume about 47%).

本発明では、用語「フォージャサイト型ゼオライト」とは、ゼオライト構造グループ4のフォージャサイトサブグループを構成する3種類のゼオライト全てを特徴づけるものである。したがって、ゼオライトXだけでなく、ゼオライトYおよびフォージャサイト、ならびにこれらの化合物の混合物も、本発明に好ましく、純粋なゼオライトXが好ましい。   In the present invention, the term “faujasite type zeolite” characterizes all three types of zeolite constituting the faujasite subgroup of zeolite structure group 4. Therefore, not only zeolite X, but also zeolite Y and faujasite, and mixtures of these compounds are preferred in the present invention, and pure zeolite X is preferred.

本発明によれば、フォージャサイト型ゼオライトと他のゼオライトとの混合物または共結晶化物も好ましく、その混合物または共結晶化物は必ずしもゼオライト構造グループ4に属している必要はないが、少なくとも50重量%のゼオライトがフォージャサイト型であることが好ましい。   According to the present invention, a mixture or co-crystallized product of faujasite-type zeolite and another zeolite is also preferred, and the mixture or co-crystallized material does not necessarily belong to zeolite structure group 4, but is at least 50% by weight. The zeolite is preferably a faujasite type.

適当なケイ酸アルミニウムは市販されており、それらを調製する方法は、標準的な研究論文に記載されている。   Suitable aluminum silicates are commercially available and methods for preparing them are described in standard research papers.

X型の市販ゼオライトの例は、次式により記載することができる。

Figure 0005487103
〔式中、xは、0〜276の数値である。〕
これらのゼオライトの孔径は8.0〜8.4Åである。 An example of a commercial zeolite of type X can be described by the following formula:
Figure 0005487103
[In formula, x is a numerical value of 0-276. ]
These zeolites have a pore size of 8.0 to 8.4 mm.

例えば、ゼオライトA−LSXも適当であり、それはゼオライトXとゼオライトAとの共結晶化物に相当し、無水形態では式:(M2/nO+M’2/nO)・Al・zSiO〔式中、MおよびM’は、アルカリ金属またはアルカリ土類金属であってよく、zは、2.1〜2.6の数である。〕を有する。この製品は、CONDEA Augusta S.p.A.からVEGOBOND AXという商品名で市販されている。 For example, zeolite A-LSX is also suitable, which corresponds to co-crystallizate of zeolite X and zeolite A, wherein the anhydrous form: (M 2 / n O + M '2 / n O) · Al 2 O 3 · zSiO 2 [wherein M and M ′ may be an alkali metal or an alkaline earth metal, and z is a number of 2.1 to 2.6. ] Have. This product is manufactured by CONDEA Augusta S. p. A. Is commercially available under the trade name VEGOBOND AX.

Y型のゼオライトも市販されており、例えば下記式により記載することができる。

Figure 0005487103
〔式中、xは、0〜276の数である。〕
これらのゼオライトの孔径は8.0Åである。 Y-type zeolite is also commercially available, and can be described by the following formula, for example.
Figure 0005487103
[Wherein, x is a number from 0 to 276. ]
These zeolites have a pore size of 8.0 mm.

適当なゼオライトの粒度は、有利には0.1〜100μm、好ましくは0.5〜50μm、特に1〜30μmの範囲にあり、いずれの場合も標準的な粒度測定法を用いて測定される。他の好ましい実施態様によれば、本発明の洗浄剤または清浄剤は、ゼオライトを含有しない。   Suitable zeolite particle sizes are advantageously in the range from 0.1 to 100 μm, preferably from 0.5 to 50 μm, in particular from 1 to 30 μm, in each case measured using standard particle size measuring methods. According to another preferred embodiment, the cleaning or cleaning agent according to the invention does not contain zeolite.

本発明の好ましい実施態様では、含まれる無機成分の全ては、好ましくは、水溶性であるべきである。そのため、これらの実施態様では、記載したゼオライト以外のビルダー物質を使用する。   In a preferred embodiment of the present invention, all of the inorganic components included should preferably be water soluble. Therefore, in these embodiments, builder substances other than the zeolites described are used.

他の好適なビルダー物質は、ポリアセタールであり、このポリアセタールは、ジアルデヒドと、5〜7個の炭素原子および少なくとも3つのヒドロキシ基を有するポリオールカルボン酸との反応により得ることができる。好ましいポリアセタールは、例えばグリオキサール、グルタルアルデヒド、テレフタルアルデヒド、およびそれらの混合物のようなジアルデヒドと、例えばグルコン酸および/またはグルコヘプトン酸のようなポリオールカルボン酸とから得られる。   Another suitable builder material is a polyacetal, which can be obtained by reaction of a dialdehyde with a polyol carboxylic acid having 5 to 7 carbon atoms and at least 3 hydroxy groups. Preferred polyacetals are obtained from dialdehydes such as glyoxal, glutaraldehyde, terephthalaldehyde, and mixtures thereof and polyol carboxylic acids such as gluconic acid and / or glucoheptonic acid.

他の好適な有機ビルダー物質は、デキストリン、例えばデンプンの部分的加水分解により得ることができる炭水化物のオリゴマーまたはポリマーである。この加水分解は、通常の方法により行うことができ、例えば酸触媒または酵素触媒による方法がある。加水分解産物は、好ましくは、平均分子量が400〜500,000g/molの範囲のものである。ここでは、デキストロース当量(DE)が0.5〜40、特に2〜30の範囲の多糖類が好ましく、この場合、DEは、DEが100であるデキストロースと対照する多糖類の還元効果の慣例的な指標である。DEが3〜20であるマルトデキストリンおよびDEが20〜37である乾燥グルコースシロップ、そして2,000〜30,000g/molの範囲のより高い分子量を有する、いわゆる黄色デキストリンおよび白色デキストリンのいずれも使用することができる。好ましいデキストリンは、英国特許出願第9419091号に記載されている。そのようなデキストリンの酸化誘導体は、糖類の環の少なくとも1つのアルコール官能基をカルボン酸官能基へと酸化することができる酸化剤によるデキストリンの反応生成物である。   Other suitable organic builder materials are carbohydrate oligomers or polymers obtainable by partial hydrolysis of dextrins such as starch. This hydrolysis can be performed by a usual method, for example, a method using an acid catalyst or an enzyme catalyst. The hydrolyzate preferably has an average molecular weight in the range of 400 to 500,000 g / mol. Here, polysaccharides having a dextrose equivalent (DE) in the range of 0.5 to 40, in particular 2 to 30, are preferred, in which case DE is the conventional reducing effect of polysaccharides compared to dextrose having a DE of 100. It is a good index. Use of maltodextrins with a DE of 3-20 and dry glucose syrup with a DE of 20-37 and so-called yellow and white dextrins with higher molecular weights in the range of 2,000-30,000 g / mol can do. Preferred dextrins are described in British Patent Application No. 9419091. Such oxidized derivatives of dextrin are reaction products of dextrin with an oxidant capable of oxidizing at least one alcohol function of the saccharide ring to a carboxylic acid function.

オキシジスクシネートおよび他のジスクシネート誘導体、好ましくは、エチレンジアミンジスクシネートもまた、さらなる好適な共ビルダーである。エチレンジアミンN,N’−ジスクシネート(EDDS)を、そのナトリウム塩またはマグネシウム塩の形で使用することが好ましい。これに関連して、グリセロールジスクシネートおよびグリセロールトリスクシネートも好ましい。適当な使用量は、例えば、全洗浄剤または清浄剤に基づいて3〜15重量%である。   Oxydisuccinate and other disuccinate derivatives, preferably ethylenediamine disuccinate, are also further suitable co-builders. Ethylenediamine N, N'-disuccinate (EDDS) is preferably used in the form of its sodium or magnesium salt. In this connection, glycerol disuccinate and glycerol trisuccinate are also preferred. A suitable use amount is, for example, 3 to 15% by weight, based on the total detergent or detergent.

使用することができる他の有機共ビルダーは、例えば、アセチル化ヒドロキシカルボン酸またはそれらの塩であり、それらは、場合によって、ラクトン形態で存在していてもよく、少なくとも4個の炭素原子と少なくとも1つのヒドロキシ基および最大でも2つの酸基を含有する。   Other organic co-builders that can be used are, for example, acetylated hydroxycarboxylic acids or their salts, which may optionally be present in the lactone form, with at least 4 carbon atoms and at least Contains one hydroxy group and at most two acid groups.

共ビルダー特性を有するさらなる物質はホスホネートである。これらは、特に、ヒドロキシアルカンホスホネートまたはアミノアルカンホスホネートである。ヒドロキシアルカンホスホネートでは、1−ヒドロキシエタン−1,1−ジホスホネート(HEDP)が共ビルダーとして特に重要である。1−ヒドロキシエタン−1,1−ジホスホネートは、ナトリウム塩として使用することが好ましく、ジナトリウム塩は中性であり、テトラナトリウム塩はアルカリ性(pH9)である。適当なアミノアルカンホスホネートは、好ましくは、エチレンジアミンテトラメチレンホスホネート(EDTMP)、ジエチレントリアミンペンタメチレンホスホネート(DTPMP)およびそれらの高級同族体である。それらは、中性のナトリウム塩の形で、例えば、EDTMPのヘキサナトリウム塩として、またはDTPMPのヘプタナトリウム塩およびオクタナトリウム塩として、使用することが好ましい。ビルダーとして使用されるホスホネートの類中でも、HEDPが好ましい。加えて、アミノアルカンホスホネートは、顕著な重金属結合能を有する。それゆえ、特に製剤が漂白剤も含む場合には、アミノアルカンホスホネート、特にDTPMP、または前記ホスホネートの混合物を使用することが好ましい。   A further substance with co-builder properties is phosphonate. These are in particular hydroxyalkane phosphonates or aminoalkane phosphonates. For hydroxyalkane phosphonates, 1-hydroxyethane-1,1-diphosphonate (HEDP) is particularly important as a co-builder. 1-Hydroxyethane-1,1-diphosphonate is preferably used as the sodium salt, the disodium salt being neutral and the tetrasodium salt being alkaline (pH 9). Suitable aminoalkane phosphonates are preferably ethylenediamine tetramethylene phosphonate (EDTMP), diethylenetriamine pentamethylene phosphonate (DTPMP) and their higher homologues. They are preferably used in the form of the neutral sodium salt, for example as the hexasodium salt of EDTMP or as the heptasodium and octasodium salts of DTPMP. Among the phosphonates used as builders, HEDP is preferred. In addition, aminoalkane phosphonates have significant heavy metal binding capacity. It is therefore preferred to use aminoalkane phosphonates, in particular DTPMP, or mixtures of said phosphonates, especially when the formulation also contains a bleach.

リン酸塩を含有することが許容される場合では、リン酸塩、特にトリリン酸五ナトリウム、場合によってピロリン酸塩およびオルトリン酸塩も使用することができ、それらは主としてカルシウム塩の沈殿剤として作用する。リン酸塩は、大部分は食器洗浄機用製剤に使用されるが、洗浄剤に使用されることもある。   In cases where it is permissible to contain phosphates, phosphates, in particular pentasodium triphosphate, optionally pyrophosphates and orthophosphates can also be used, which mainly act as precipitants for calcium salts. To do. Phosphate is mostly used in dishwasher formulations, but is sometimes used in detergents.

「アルカリ金属リン酸塩」は、様々なリン酸(メタリン酸(HPOおよびオルトリン酸HPO、ならびにより高分子量の代表物とは区別されていてよい)のアルカリ金属(特にナトリウムおよびカリウム)塩に対する総称である。リン酸塩は、数多くの利点を兼ね備える:リン酸塩は、アルカリ担体として働き、機械部品への石灰かすの沈積や布地への石灰の付着を防ぎ、さらに、洗浄力に貢献する。 “Alkali metal phosphates” are alkali metals (especially sodium) that may be distinguished from various phosphoric acids (metaphosphoric acid (HPO 3 ) n and orthophosphoric acid H 3 PO 4 , and higher molecular weight representatives). And generic term for potassium) salts. Phosphate has a number of advantages: Phosphate acts as an alkaline carrier, prevents limestone deposits on machine parts and lime deposition on fabrics and contributes to detergency.

リン酸二水素ナトリウム、NaHPO、二水和物(密度1.91g/cm、融点60℃)として、そして一水和物(密度2.04g/cm)として存在する。どちらの塩も、水に極めて溶けやすい白色粉末であり、加熱すると結晶水を失い、200℃では弱酸性二リン酸塩(二リン酸水素二ナトリウム、Na)へと変換され、高温ではトリメタリン酸ナトリウム(Na)とマッドレル塩(下記参照)へと変換される。NaHPOは、酸性で反応し;それは、リン酸を、水酸化ナトリウムを用いてpH4.5に調整した場合に生成し、その懸濁液は噴霧乾燥される。リン酸二水素カリウム(第一または単塩基リン酸カリウム、重リン酸カリウム、KDP)、KHPOは、密度2.33g/cmの白色塩であり、融点は253℃であり(ポリリン酸カリウム、(KPOの形成により分解)、水に容易に溶解する。 It exists as sodium dihydrogen phosphate, NaH 2 PO 4 , dihydrate (density 1.91 g / cm 3 , melting point 60 ° C.) and as monohydrate (density 2.04 g / cm 3 ). Both salts are white powders that are extremely soluble in water, lose water of crystallization when heated, and become weakly acidic diphosphates (disodium hydrogen phosphate, Na 2 H 2 P 2 O 7 ) at 200 ° C. It is converted to sodium trimetaphosphate (Na 3 P 3 O 9 ) and the Madrell salt (see below) at high temperatures. NaH 2 PO 4 reacts acidic; it forms when phosphoric acid is adjusted to pH 4.5 with sodium hydroxide and the suspension is spray dried. Potassium dihydrogen phosphate (primary or monobasic potassium phosphate, potassium biphosphate, KDP), KH 2 PO 4 is a white salt with a density of 2.33 g / cm 3 and a melting point of 253 ° C. (polyphosphorus Potassium acid, decomposed by the formation of (KPO 3 ) x ), easily dissolved in water.

リン酸水素二ナトリウム(第二リン酸ナトリウム)、NaHPOは、水に極めて溶けやすい無色の結晶性塩である。リン酸水素二ナトリウムは、無水形態で、そして2モルの水(密度2.066g/cm、95℃で水消失)、7モルの水(密度1.68g/cm、融点48℃(5HOを消失))および12モルの水(密度1.52g/cm、融点35℃(5HOを消失))を有する状態で存在し、100℃で無水状態になり、さらに激しく加熱すると、二リン酸塩、Naへと転化する。リン酸水素二ナトリウムは、指示薬としてフェノールフタレインを用いて炭酸ナトリウム溶液でリン酸を中和することにより調製される。リン酸水素二カリウム(第二または二塩基リン酸カリウム)、KHPOは、白色の非晶質塩であり、水に容易に溶解する。 Disodium hydrogen phosphate (dibasic sodium phosphate), Na 2 HPO 4, is a colorless crystalline salt that is extremely soluble in water. Disodium hydrogen phosphate is in anhydrous form and 2 mol water (density 2.066 g / cm 3 , water disappearance at 95 ° C.), 7 mol water (density 1.68 g / cm 3 , melting point 48 ° C. (5 H 2 O disappeared)) and 12 moles of water (density 1.52 g / cm 3 , melting point 35 ° C. (disappearing 5H 2 O)), became anhydrous at 100 ° C., and heated more vigorously , Diphosphate, Na 4 P 2 O 7 . Disodium hydrogen phosphate is prepared by neutralizing phosphoric acid with sodium carbonate solution using phenolphthalein as an indicator. Dipotassium hydrogen phosphate (secondary or dibasic potassium phosphate), K 2 HPO 4, is a white amorphous salt and is readily soluble in water.

リン酸三ナトリウム(第三リン酸ナトリウム)、NaPOは、無色の結晶であり、この結晶は、十二水和物としては密度が1.62g/cm、融点が73〜76℃(分解)であり、十水和物(19〜20%Pに相当する)としては融点が100℃であり、無水形態(39〜40%Pに相当する)では密度が2.536g/cmである。リン酸三ナトリウムは、水に容易に溶解し、アルカリ性反応を呈し、正確に1モルのリン酸二ナトリウムと1モルのNaOHの溶液を蒸発させることにより調製される。リン酸三カリウム(第三または三塩基リン酸カリウム)、KPOは、密度2.56g/cmの白色潮解性顆粒状粉末であり、融点が1340℃であり、水に容易に溶解し、アルカリ性反応を呈する。リン酸三カリウムは、例えば、塩基性スラグに炭と硫酸カリウムとを加えて加熱したときに生成する。より溶けやすく、それにより、より高活性のリン酸カリウムは、価格が比較的高いにもかかわらず、清浄剤産業においては、対応するナトリウム化合物と比べて非常に好ましい。 Trisodium phosphate (trisodium phosphate) and Na 3 PO 4 are colorless crystals, and this crystal has a density of 1.62 g / cm 3 as a dodecahydrate and a melting point of 73 to 76 ° C. (Decomposition), decahydrate (corresponding to 19-20% P 2 O 5 ) has a melting point of 100 ° C., and anhydrous form (corresponding to 39-40% P 2 O 5 ) has a density 2.536 g / cm 3 . Trisodium phosphate dissolves readily in water, exhibits an alkaline reaction, and is prepared by evaporating a solution of exactly 1 mole of disodium phosphate and 1 mole of NaOH. Tripotassium phosphate (tertiary or tribasic potassium phosphate), K 3 PO 4 is a white deliquescent granular powder with a density of 2.56 g / cm 3 , melting point 1340 ° C., easily dissolved in water And exhibits an alkaline reaction. Tripotassium phosphate is produced, for example, when basic charcoal and potassium sulfate are added to basic slag and heated. It is more soluble, so the higher activity potassium phosphate is highly preferred in the detergent industry compared to the corresponding sodium compound, despite its relatively high price.

二リン酸四ナトリウム(ピロリン酸ナトリウム)、Naは、無水形態(密度2.534g/cm、融点988℃、880℃とも報告されている)で、そして十水和物(密度1.815〜1.836g/cm、融点94℃(水を消失))として存在する。どちらの物質も無色の結晶であり、この結晶は水に溶け、アルカリ性反応を呈する。Naは、リン酸二ナトリウムを200℃より高い温度で加熱すると、またはリン酸と炭酸ナトリウムとを化学量論比で反応させ、その溶液を噴霧乾燥することにより生成する。十水和物は、重金属塩と硬度成分とを錯体化し、それにより水の硬度を低下させる。二リン酸カリウム(ピロリン酸カリウム)、Kは、三水和物の形で存在し、密度2.33g/cmの無色の吸湿性粉末であり、この粉末は水溶性であり、その1%濃度の溶液の25℃でのpHは10.4である。 Tetrasodium diphosphate (sodium pyrophosphate), Na 4 P 2 O 7, is in anhydrous form (density 2.534 g / cm 3 , melting point 988 ° C., reported as 880 ° C.) and decahydrate ( The density is 1.815 to 1.836 g / cm 3 , the melting point is 94 ° C. (water disappears). Both substances are colorless crystals, which dissolve in water and exhibit an alkaline reaction. Na 4 P 2 O 7 is produced by heating disodium phosphate at a temperature higher than 200 ° C., or by reacting phosphoric acid and sodium carbonate in a stoichiometric ratio, and spray drying the solution. Decahydrate complexes the heavy metal salt with the hardness component, thereby reducing the hardness of the water. Potassium diphosphate (potassium pyrophosphate), K 4 P 2 O 7 exists in the form of trihydrate and is a colorless hygroscopic powder with a density of 2.33 g / cm 3. The pH of the 1% strength solution at 25 ° C. is 10.4.

NaHPOの縮合またはKHPOの縮合により、高分子量のリン酸ナトリウムおよびリン酸カリウムが生成し、それらは、環状代表物(メタリン酸ナトリウムまたはメタリン酸カリウム)、および鎖状タイプ(ポリリン酸ナトリウムまたはポリリン酸カリウム)に区別することができる。後者のものについては、特に多くの名前が用いられている:溶成または焼成リン酸塩、グレーアム塩、クロール塩およびマッドレル塩。高分子のリン酸ナトリウムおよびリン酸カリウムの全てを、まとめて「縮合」リン酸塩と称する。 Condensation of NaH 2 PO 4 or KH 2 PO 4 produces high molecular weight sodium and potassium phosphates, which are cyclic representatives (sodium metaphosphate or potassium metaphosphate), and chain type ( A distinction can be made between sodium polyphosphate and potassium polyphosphate. Many names are used in particular for the latter: dissolved or calcined phosphates, Graham salts, crawl salts and Madrell salts. All of the polymeric sodium and potassium phosphates are collectively referred to as “condensed” phosphates.

産業上重要な三リン酸五ナトリウム、Na10(トリポリリン酸ナトリウム)は、非吸湿性の白色水溶性塩であり、この塩は無水であるか、または6HOを含んで結晶化しており、一般式:NaO−[P(O)(ONa)−O]−Na〔式中、n=3〕を有する。室温では100gの水に約17gの無水塩が溶け、60℃では約20g、100℃では約32g溶ける;その溶液を100℃で2時間加熱すると、加水分解により約8%のオルトリン酸塩と15%の二リン酸塩が生成する。三リン酸五ナトリウムの調製では、リン酸を、炭酸ナトリウム溶液または水酸化ナトリウム溶液と化学量論比で反応させ、その溶液を噴霧乾燥する。グレーアム塩と二リン酸ナトリウムと同様に、三リン酸五ナトリウムは数多くの不溶性金属化合物(石灰石鹸などを含む)を溶解する。三リン酸五カリウム、K10(トリポリリン酸カリウム)は、例えば、50重量%濃度の溶液(>23%P、25%KO)の形で市販されている。ポリリン酸カリウムは、洗浄剤および清浄剤業界において広く使用されている。本発明において同様に使用することができるトリポリリン酸ナトリウムカリウムも存在する。これらは、例えば、トリメタリン酸ナトリウムをKOHで加水分解すると生成する。

Figure 0005487103
Industrially important pentasodium triphosphate, Na 5 P 3 O 10 (sodium tripolyphosphate) is a non-hygroscopic white water-soluble salt, which is anhydrous or contains 6H 2 O and crystals And has the general formula: NaO— [P (O) (ONa) —O] n —Na [where n = 3]. At room temperature, about 17 g of anhydrous salt dissolves in 100 g of water, about 20 g at 60 ° C. and about 32 g at 100 ° C .; when the solution is heated at 100 ° C. for 2 hours, hydrolysis causes about 8% orthophosphate and 15 % Diphosphate is formed. In the preparation of pentasodium triphosphate, phosphoric acid is reacted in a stoichiometric ratio with a sodium carbonate solution or sodium hydroxide solution and the solution is spray dried. Similar to Graham salt and sodium diphosphate, pentasodium triphosphate dissolves many insoluble metal compounds (including lime soaps). Tripotassium triphosphate, K 5 P 3 O 10 (potassium tripolyphosphate) is commercially available, for example, in the form of a 50% strength by weight solution (> 23% P 2 O 5 , 25% K 2 O). Potassium polyphosphate is widely used in the detergent and detergent industry. There is also potassium sodium tripolyphosphate which can be used in the present invention as well. These are produced, for example, when sodium trimetaphosphate is hydrolyzed with KOH.
Figure 0005487103

これらは、本発明に従って、トリポリリン酸ナトリウム、トリポリリン酸カリウムまたはこれら2つの混合物と全く同じように使用することができる。トリポリリン酸ナトリウムとトリポリリン酸ナトリウムカリウムとの混合物、またはトリポリリン酸カリウムとトリポリリン酸ナトリウムカリウムとの混合物、またはトリポリリン酸ナトリウムとトリポリリン酸カリウムとトリポリリン酸ナトリウムカリウムとの混合物もまた、本発明に使用することができる。   They can be used in exactly the same way as sodium tripolyphosphate, potassium tripolyphosphate or a mixture of the two according to the invention. A mixture of sodium tripolyphosphate and potassium potassium tripolyphosphate, or a mixture of potassium tripolyphosphate and potassium potassium tripolyphosphate, or a mixture of sodium tripolyphosphate, potassium tripolyphosphate and potassium potassium tripolyphosphate is also used in the present invention. Can do.

本発明の好ましい実施態様において、炭酸塩およびケイ酸塩を、無機ビルダー物質として使用する。   In a preferred embodiment of the invention, carbonates and silicates are used as inorganic builder materials.

本明細書では、特に一般式:NaMSi2x+1・yHO〔式中、Mはナトリウムまたはカリウムであり、xは1.6〜4、好ましくは1.9〜4.0の数であり、yは0〜20の数であり、xの好ましい値は2、3または4である。〕の結晶性層状ケイ酸ナトリウムについて言及する。しかしながら、このような結晶性シリケートは噴霧乾燥処理によりその結晶構造を少なくとも部分的に失うため、結晶性シリケートを、処理された噴霧乾燥製品に、直ちにまたは後に添加することが好ましい。示した式の好ましい結晶性層状シリケートは、Mがナトリウムであり、xが2もしくは3の値のものである。特に、β−二ケイ酸ナトリウムおよびδ−二ケイ酸ナトリウム、NaSi・yHOの両方が好ましい。このような化合物は、例えば、SKS(登録商標)(Clariant社)という名称で市販されている。例えば、SKS−6(登録商標)は、主として、式:NaSi・yHOを有するδ−二ケイ酸ナトリウムであり、SKS−7(登録商標)は、主として、β−二ケイ酸ナトリウムである。酸(例えば、クエン酸または炭酸)との反応で、δ−二ケイ酸ナトリウムよりカネマイト、NaHSi・yHOが生じ、これはSKS−9(登録商標)およびSKS−10(登録商標)(Clariant)という名称で市販されている。これらの層状シリケートの化学変性品を利用することも有利であり得る。例えば、層状シリケートのアルカリ度は適当に影響を受け得る。δ−二ケイ酸ナトリウムと比べて、リン酸塩でドープした層状シリケートまたは炭酸塩でドープした層状シリケートは、結晶形態が変わっており、より迅速に溶解し、δ−二ケイ酸ナトリウムのものより高いカルシウム結合能を示す。例えば、一般実験式:xNaO・ySiO・zP〔式中、xとyとの比率が0.35〜0.6の数値に相当し、xとzとの比率が1.75〜1200の数値に相当し、かつyとzとの比率が4〜2800の数値に相当する。〕の層状シリケートが知られている。層状シリケートの溶解度は、特に微粉層状シリケートを用いることによっても高めることができる。結晶性層状シリケートと他の成分の化合物も使用することができる。とりわけ、崩壊効果において有利であるセルロース誘導体との化合物、およびポリカルボン酸塩(例えば、クエン酸)またはポリカルボン酸塩ポリマー(例えば、アクリル酸のコポリマー)との化合物について言及する。 In the present specification, in particular, the general formula: NaMSi x O 2x + 1 · yH 2 O [wherein M is sodium or potassium and x is a number of 1.6 to 4, preferably 1.9 to 4.0. , Y is a number from 0 to 20, and preferred values for x are 2, 3 or 4. The crystalline layered sodium silicate is referred to. However, since such crystalline silicates at least partially lose their crystal structure due to the spray drying process, it is preferred to add the crystalline silicate to the treated spray dried product immediately or later. Preferred crystalline layered silicates of the formula shown are those in which M is sodium and x is 2 or 3. In particular, both β-sodium disilicate and δ-sodium disilicate and Na 2 Si 2 O 5 .yH 2 O are preferable. Such a compound is commercially available, for example, under the name SKS® (Clariant). For example, SKS-6® is primarily δ-sodium disilicate having the formula: Na 2 Si 2 O 5 .yH 2 O, and SKS-7® is primarily β-2. Sodium silicate. Acid (e.g., citric acid or carbonic) by reaction with, .delta. sodium disilicate than kanemite, NaHSi 2 O 5 · yH 2 O is formed, which SKS-9 (R) and SKS-10 (R ) (Clariant). It may also be advantageous to utilize chemically modified versions of these layered silicates. For example, the alkalinity of the layered silicate can be affected appropriately. Compared to δ-sodium disilicate, phosphate-doped layered silicates or carbonate-doped layered silicates have changed crystal forms and dissolve more rapidly, than those of δ-sodium disilicate. High calcium binding ability. For example, general empirical formula: xNa 2 O.ySiO 2 .zP 2 O 5 [wherein the ratio of x and y corresponds to a numerical value of 0.35 to 0.6, and the ratio of x and z is 1. It corresponds to a numerical value of 75 to 1200, and a ratio of y and z corresponds to a numerical value of 4 to 2800. A layered silicate is known. The solubility of the layered silicate can also be increased by using a finely divided layered silicate. Crystalline layered silicates and other component compounds can also be used. In particular, mention is made of compounds with cellulose derivatives which are advantageous in disintegration effect, and compounds with polycarboxylates (eg citric acid) or polycarboxylate polymers (eg copolymers of acrylic acid).

好ましいビルダー物質としては、NaO:SiOが1:2〜1:3.3、好ましくは1:2〜1:2.8、特に1:2〜1:2.6である非晶質ケイ酸ナトリウムも含まれ、それは二次的洗浄特性を有する。本発明において、用語「非晶質(の)」とは、「X線非晶質(の)」を意味すると理解される。これは、ケイ酸塩は、X線回折実験において、結晶性物質に典型的なシャープなX線反射を生じないが、その代わりに数度単位の回折角の幅を有する散乱X線の最大値を1つまたはそれ以上常に示すということを意味する。しかしながら、電子回折実験において、ケイ酸塩粒子が不明瞭なまたは、はっきりとした回折最大値を示す場合にさえ、特に良好なビルダー特性を非常に容易に得ることができる。これは、生成物がサイズ10〜数百nmの微結晶領域を有するという意味であり、その値は最大50nmまで、特に最大20nmまでが好ましい。通常の水ガラスよりもゆっくりと溶解する、この種のいわゆるX線非晶質シリケートは、公知である。圧縮非晶質シリケート、複合非晶質シリケート、および過乾燥X線非晶質シリケートは、特に好ましい。(X線)非晶質シリケートの、特にゼオライトを含まない製剤における含有量は、好ましくは、1〜10重量%であり、これは本発明の好ましい実施態様に相当する。 Preferred builder materials are amorphous in which Na 2 O: SiO 2 is from 1: 2 to 1: 3.3, preferably from 1: 2 to 1: 2.8, in particular from 1: 2 to 1: 2.6. Also included is sodium silicate, which has secondary cleaning properties. In the present invention, the term “amorphous” is understood to mean “X-ray amorphous”. This is because silicate does not produce the sharp X-ray reflection typical of crystalline materials in X-ray diffraction experiments, but instead the maximum of scattered X-rays with a diffraction angle width of several degrees. Means that one or more are always indicated. However, in electron diffraction experiments, particularly good builder properties can be obtained very easily even if the silicate particles show an indistinct or distinct diffraction maximum. This means that the product has a microcrystalline region with a size of 10 to several hundred nm, and the value is preferably up to 50 nm, in particular up to 20 nm. This type of so-called X-ray amorphous silicate, which dissolves more slowly than ordinary water glass, is known. Compressed amorphous silicate, composite amorphous silicate, and overdried X-ray amorphous silicate are particularly preferred. The content of (X-ray) amorphous silicate, especially in formulations not containing zeolite, is preferably 1 to 10% by weight, which corresponds to a preferred embodiment of the present invention.

特に好ましい無機水溶性ビルダーは、アルカリ金属炭酸塩およびアルカリ金属重炭酸塩であり、好ましい実施態様は、炭酸ナトリウムおよび炭酸カリウム、特に炭酸ナトリウムである。アルカリ金属炭酸塩の、特にゼオライトを含まない製剤における含有量は、非常に広範囲にわたって変動し得、好ましくは1〜50重量%、有利には5〜40重量%、特に8〜30重量%であり、アルカリ金属炭酸塩の含有量は、通常、(X線)非晶質シリケートの含有量よりも高い。他の好ましい実施態様によれば、本発明の洗浄剤または清浄剤はアルカリ金属炭酸塩を含有しない。   Particularly preferred inorganic water-soluble builders are alkali metal carbonates and alkali metal bicarbonates, and preferred embodiments are sodium carbonate and potassium carbonate, especially sodium carbonate. The content of alkali metal carbonates, especially in zeolite-free formulations, can vary over a very wide range, preferably 1-50% by weight, advantageously 5-40% by weight, in particular 8-30% by weight. The content of alkali metal carbonate is usually higher than the content of (X-ray) amorphous silicate. According to another preferred embodiment, the cleaning or cleaning agent according to the invention does not contain alkali metal carbonates.

使用し得る有機ビルダーは、例えばそのような使用について生態学上異議がないという条件で、アルカリ金属、(特に)ナトリウムの塩の形態で使用し得るポリカルボン酸、例えば、クエン酸、アジピン酸、コハク酸、グルタル酸、酒石酸、糖酸、アミノカルボン酸、ニトリロ三酢酸(NTA)、ならびにこれらの混合物である。好ましい塩は、ポリカルボン酸、例えば、クエン酸、アジピン酸、コハク酸、グルタル酸、酒石酸、糖酸、アミノカルボン酸、およびこれらの混合物の塩である。これらの酸は酸自体としても使用し得る。このような酸は、そのビルダー作用に加えて、一般には、酸性化成分の特性も有し、そのため、例えば本発明の顆粒の場合のように、洗浄剤および清浄剤の低弱なpHを確立するのにも役立つ。これに関しては、特にクエン酸、コハク酸、グルタル酸、アジピン酸、グルコン酸、およびそれらの任意の望ましい混合物が挙げられ得る。   Organic builders that can be used are, for example, polycarboxylic acids that can be used in the form of alkali metal, (especially) sodium salts, for example citric acid, adipic acid, provided that there is no ecological objection to such use. Succinic acid, glutaric acid, tartaric acid, sugar acid, aminocarboxylic acid, nitrilotriacetic acid (NTA), and mixtures thereof. Preferred salts are salts of polycarboxylic acids such as citric acid, adipic acid, succinic acid, glutaric acid, tartaric acid, sugar acid, aminocarboxylic acid, and mixtures thereof. These acids can also be used as the acid itself. In addition to its builder action, such acids generally also have the properties of an acidifying component, thus establishing a low pH for detergents and detergents, such as in the case of the granules of the present invention. It is also useful to do. In this regard, mention may be made in particular of citric acid, succinic acid, glutaric acid, adipic acid, gluconic acid and any desired mixtures thereof.

ポリカルボン酸塩も有機ビルダーとして適当である。これらは、例えば、ポリアクリル酸またはポリメタクリル酸のアルカリ金属塩、例えば相対分子量が500〜70,000g/molのものである。本明細書のために、ポリカルボン酸塩ポリマーに関して記述される分子量は、各々の酸形態の重量平均分子量Mであり、これは原則としてゲル浸透クロマトグラフィー(GPC)により、UV検出器を用いて測定したものである。測定は、外部ポリアクリル酸標準に対して行われ、調査するポリマーとのその構造的類似性から実際の分子量値が得られる。これらの値は、標準としてポリスチレンスルホン酸を用いて得られた分子量データとは著しく異なる。ポリスチレンスルホン酸を用いて測定された分子量は、一般に、本明細書において記述される分子量よりもずっと高い。 Polycarboxylates are also suitable as organic builders. These are, for example, alkali metal salts of polyacrylic acid or polymethacrylic acid, for example those having a relative molecular weight of 500 to 70,000 g / mol. For the purposes of this specification, the molecular weight described for the polycarboxylate polymer is the weight average molecular weight Mw of each acid form, which is in principle by gel permeation chromatography (GPC) using a UV detector. Measured. Measurements are made against an external polyacrylic acid standard and the actual molecular weight value is obtained from its structural similarity to the polymer under investigation. These values are significantly different from the molecular weight data obtained using polystyrene sulfonic acid as a standard. The molecular weight measured using polystyrene sulfonic acid is generally much higher than the molecular weight described herein.

本発明の洗浄剤または清浄剤は、ポリマーも含み得る。適当なポリマーは、特にポリアクリレートであり、このポリアクリレートは、好ましくは2,000〜20,000g/molの分子量を有する。この群においては、それらの優れた溶解性から、分子量が2000〜10,000g/mol、特に好ましくは3,000〜5,000g/molである短鎖ポリアクリレートが好ましい。   The cleaning or cleaning agent of the present invention may also include a polymer. Suitable polymers are in particular polyacrylates, which preferably have a molecular weight of 2,000 to 20,000 g / mol. In this group, short chain polyacrylates having a molecular weight of 2000 to 10,000 g / mol, particularly preferably 3,000 to 5,000 g / mol are preferred because of their excellent solubility.

また、ポリカルボン酸塩コポリマー、特にアクリル酸とメタクリル酸とのコポリマーの塩、およびアクリル酸またはメタクリル酸とマレイン酸とのコポリマーの塩も適している。50〜90重量%のアクリル酸と50〜10重量%のマレイン酸とを含むアクリル酸とマレイン酸とのコポリマーの塩が特に好適であることが証明されている。それらの相対分子量は、遊離酸に基づいて、一般に2,000〜70,000g/mol、好ましくは20,000〜50,000g/mol、特に30,000〜40,000g/molである。   Also suitable are salts of polycarboxylate copolymers, especially copolymers of acrylic acid and methacrylic acid, and copolymers of acrylic acid or methacrylic acid and maleic acid. A salt of a copolymer of acrylic acid and maleic acid comprising 50 to 90% by weight of acrylic acid and 50 to 10% by weight of maleic acid has proven particularly suitable. Their relative molecular weight is generally from 2,000 to 70,000 g / mol, preferably from 20,000 to 50,000 g / mol, in particular from 30,000 to 40,000 g / mol, based on the free acid.

有機ビルダー物質の洗浄剤または清浄剤における含有量は、広範囲にわたって変動し得る。2〜20重量%の含有量が好ましく、特に最大でも10重量%の含有量が特によく受け入れられる。他の好ましい実施態様によれば、本発明の洗浄剤または清浄剤は有機ビルダー物質を含有しない。   The content of organic builder substances in detergents or detergents can vary over a wide range. A content of 2 to 20% by weight is preferred, in particular a content of at most 10% by weight is particularly well accepted. According to another preferred embodiment, the cleaning or cleaning agent according to the invention does not contain organic builder substances.

この時点で、他に記載がない限り、「重量%」は、それぞれ全洗浄剤または清浄剤に基づく。   At this point, unless otherwise stated, “wt%” is based on total detergent or detergent, respectively.

本発明の洗浄剤または清浄剤は、灰色化阻害剤(再付着防止剤)、中性塩および/または布地柔軟助剤(例えば陽イオン性界面活性剤)の群から選択される成分も含有することができ、このような組成物は好ましい。   The cleaning or cleaning agents of the present invention also contain a component selected from the group of graying inhibitors (anti-redeposition agents), neutral salts and / or fabric softening aids (eg cationic surfactants). Such compositions are preferred.

抗灰色化剤の目的は、繊維から分離された汚れを洗濯槽中に懸濁した状態に保つことである。通常有機性の水溶性コロイドが、この目的に適しており、その例は、カルボン酸ポリマーの水溶性塩、サイズ、ゼラチン、デンプンもしくはセルロースのエーテルカルボン酸もしくはエーテルスルホン酸の塩、またはセルロースもしくはデンプンの酸性硫酸エステルの塩が適している。酸基を含む水溶性ポリアミドもこの目的に適している。さらに、上記以外の可溶性デンプン調製物およびデンプン製品、例えばデンプン分解物、アルデヒドデンプンなども使用可能である。また、ポリビニルピロリドンも使用可能である。しかしながら、セルロースエーテル、例えばカルボキシメチルセルロース(Na塩)、メチルセルロース、ヒドロキシアルキルセルロース、および混合エーテル、例えばメチルヒドロキシエチルセルロース、メチルヒドロキシプロピルセルロース、メチルカルボキシメチルセルロース、ならびにそれらの混合物、そして、ポリビニルピロリドンを、例えば洗浄剤または清浄剤に基づいて、好ましくは0.1〜5重量%の量で使用することも好ましい。   The purpose of the anti-graying agent is to keep the soil separated from the fibers suspended in the washing tub. Usually organic water-soluble colloids are suitable for this purpose, examples being water-soluble salts of carboxylic acid polymers, sizes, gelatin, starch or salts of ether carboxylic or ether sulfonic acids of cellulose, or cellulose or starch. The acidic sulfate ester salt is suitable. Water-soluble polyamides containing acid groups are also suitable for this purpose. Furthermore, soluble starch preparations and starch products other than those mentioned above, such as starch degradation products, aldehyde starches, etc. can also be used. Polyvinyl pyrrolidone can also be used. However, cellulose ethers such as carboxymethylcellulose (Na salt), methylcellulose, hydroxyalkylcellulose, and mixed ethers such as methylhydroxyethylcellulose, methylhydroxypropylcellulose, methylcarboxymethylcellulose, and mixtures thereof, and polyvinylpyrrolidone, for example, are washed. It is also preferred to use them in an amount of preferably 0.1 to 5% by weight, based on the agent or detergent.

硫酸ナトリウムは中性塩の好適な典型例である。これは、例えば、0〜60重量%、好ましくは2〜45重量%の割合で使用することができる。   Sodium sulfate is a preferred typical example of a neutral salt. This can be used, for example, in a proportion of 0 to 60% by weight, preferably 2 to 45% by weight.

以下でより詳細に記載される好適な柔軟剤(または仕上げ剤)は、例えば、対応するモンモリロナイト型、例えばベントナイトの膨潤性層状シリケート、および陽イオン性界面活性剤である。   Suitable softeners (or finishes) described in more detail below are, for example, the corresponding montmorillonite types, for example swellable layered silicates of bentonite, and cationic surfactants.

洗浄剤または清浄剤における含水量は、好ましくは0〜30重量%未満、特に0.5〜20重量%未満、最大でも15重量%、最大でも10重量%、最大でも5重量%、最大でも3重量%、または最大でも2重量%の値であることが特に好ましい。これらの計算には、存在し得るゼオライトのようなアルミノケイ酸塩に結合している水は含んでいない。   The water content in the cleaning or cleaning agent is preferably 0 to less than 30% by weight, in particular 0.5 to less than 20% by weight, at most 15% by weight, at most 10% by weight, at most 5% by weight, at most 3 A value of% by weight or at most 2% by weight is particularly preferred. These calculations do not include water bound to aluminosilicates such as zeolite that may be present.

必要に応じて洗浄剤または清浄剤に含まれ得る非イオン性界面活性剤を、以下にさらに詳細に記載する。これらの非イオン性界面活性剤は、後処理工程において微粒子洗浄剤または清浄剤に適用することができる。しかしながら、全ての非イオン性界面活性剤は、もちろん、本発明の洗浄剤または清浄剤中に直接含まれていることが有利であり得る。   Nonionic surfactants that may be included in the cleaning or cleaning agent as needed are described in further detail below. These nonionic surfactants can be applied to fine particle detergents or detergents in the post-treatment process. However, it can of course be advantageous for all nonionic surfactants to be included directly in the cleaning or cleaning agent according to the invention.

使用し得る非イオン性界面活性剤は、例えば、アルコキシル化された、有利にはエトキシル化された、特に、好ましくは、8〜18個の炭素原子と、アルコール1モル当たり平均して1〜12モルのエチレンオキシド(EO)とを有する第一級アルコールであり、そのアルコール基は、直鎖であってよい(または、2位でメチル分枝していてよく、またはオキソアルコール基に通常存在するように直鎖基とメチル分枝基とを混合状態で含有していてもよい)。   Nonionic surfactants which can be used are, for example, alkoxylated, advantageously ethoxylated, in particular preferably 8 to 18 carbon atoms, with an average of 1 to 12 per mole of alcohol. A primary alcohol having a molar amount of ethylene oxide (EO), the alcohol group of which may be straight-chain (or methyl-branched at the 2-position, or as normally present in oxoalcohol groups). May contain a linear group and a methyl branching group in a mixed state).

好ましいアルコールエトキシレートは、例えば狭い同族体分布を有する(狭範囲エトキシレート、NRE)。これらの非イオン性界面活性剤の他に、12を超えるEOを含有する脂肪アルコールを使用することもできる。その例は、14EO、16EO、20EO、25EO、30EOまたは40EOを含有する(獣脂)脂肪アルコールである。   Preferred alcohol ethoxylates have, for example, a narrow homolog distribution (narrow range ethoxylates, NRE). In addition to these nonionic surfactants, fatty alcohols containing more than 12 EO can also be used. Examples thereof are (tallow) fatty alcohols containing 14 EO, 16 EO, 20 EO, 25 EO, 30 EO or 40 EO.

好ましい非イオン性界面活性剤は、例えば、エチレンオキシド(EO)および/またはプロピレンオキシド(PO)でアルコキシル化されており、アルコキシル化度が30までである、1つまたはそれ以上の非分枝(または分枝)、飽和または不飽和C10〜22アルコール、好ましくは、エトキシル化度が30未満、好ましくは1〜20、特に1〜12、特に好ましくは1〜8、より特に好ましくは2〜5であるエトキシル化C10〜18脂肪アルコール、例えば2、3または4EOを有するC12〜14脂肪アルコールエトキシレート、または3EOを有するC12〜14脂肪アルコールエトキシレートと4EOを有するC12〜14脂肪アルコールエトキシレートとの重量比1:1の混合物、または5、8もしくは12EOを有するイソトリデシルアルコールエトキシレートである。 Preferred nonionic surfactants are, for example, one or more unbranched (or are alkoxylated with ethylene oxide (EO) and / or propylene oxide (PO) and having a degree of alkoxylation of up to 30 (or Branched), saturated or unsaturated C10-22 alcohol, preferably with a degree of ethoxylation of less than 30, preferably 1-20, especially 1-12, particularly preferably 1-8, more particularly preferably 2-5. C 12 to 14 fatty alcohol ethoxylates having certain ethoxylated C 10 to 18 fatty alcohols, C 12 to 14 fatty alcohol ethoxylates and 4EO having C 12 to 14 fatty alcohol ethoxylates or 3EO, having, for example 2, 3 or 4EO Has a 1: 1 ratio by weight to the rate, or 5, 8, or 12 EO It is isotridecyl alcohol ethoxylates.

さらに、使用し得る非イオン性界面活性剤の類は、例えばアルコキシル化された、好ましくはエトキシル化またはエトキシル化およびプロポキシル化された脂肪酸アルキルエステル、好ましくはアルキル鎖に1〜4個の炭素原子を有する、特に脂肪酸メチルエステルである;例えば、平均3〜15EO、特に平均5〜12EOを有するC12〜C18脂肪酸メチルエステルを、特に好ましく使用し得る。 In addition, classes of nonionic surfactants that can be used are, for example, alkoxylated, preferably ethoxylated or ethoxylated and propoxylated fatty acid alkyl esters, preferably 1 to 4 carbon atoms in the alkyl chain. the a, especially fatty acid methyl esters; for example, the average 3~15EO, especially C 12 -C 18 fatty acid methyl ester having an average 5~12EO, can be used particularly preferably.

すでに上述したアミンオキシドタイプの非イオン性界面活性剤、例えばN−ココアルキル−N,N−ジメチルアミンオキシドおよびN−獣脂アルキル−N,N−ジヒドロキシエチルアミンオキシド、ならびに脂肪酸アルカノールアミドタイプも好ましい。   Also preferred are nonionic surfactants of the amine oxide type already mentioned above, for example N-cocoalkyl-N, N-dimethylamine oxide and N-tallow alkyl-N, N-dihydroxyethylamine oxide, and fatty acid alkanolamide types.

また、アルコキシル化アミンも適当であり、有利にはエトキシル化および/またはプロポキシル化された、特にアルキル鎖に好ましくは1〜18個の炭素原子を有する、アミン1モル当たり平均して1〜12モルのエチレンオキシド(EO)および/または1〜10モルのプロピレンオキシド(PO)とを有する第一級および第二級アミンである。   Alkoxylated amines are also suitable, advantageously ethoxylated and / or propoxylated, in particular having 1 to 18 carbon atoms in the alkyl chain, on average 1 to 12 per mole of amine. Primary and secondary amines with moles of ethylene oxide (EO) and / or 1-10 moles of propylene oxide (PO).

有利には、本発明の洗浄剤または清浄剤は、発泡防止剤、例えば発泡防止パラフィン油または発泡防止シリコーン油、例えばジメチルポリシロキサンも含み得る。これらの活性物質の混合物の使用もまた可能である。特に明示した発泡防止活性物質の場合、室温で固体である適当な添加剤は、パラフィンワックス、公知の方法により疎水化もされ得るケイ酸、およびC2〜7ジアミンとC12〜22カルボン酸から得られるビスアミドである。 Advantageously, the cleaning or cleaning agent according to the invention may also comprise an antifoaming agent, such as an antifoaming paraffinic oil or an antifoaming silicone oil, such as dimethylpolysiloxane. It is also possible to use mixtures of these active substances. In particular in the case of the specified antifoam actives, suitable additives which are solid at room temperature are paraffin wax, silicic acid which can also be hydrophobized by known methods, and C 2-7 diamines and C 12-22 carboxylic acids. The resulting bisamide.

発泡防止パラフィン油は好ましく使用される。それらは、パラフィンワックスと混合されていてもよく、明確な融点を持たない複合物質混合物である。特徴付けるためには、融解範囲および/または凝固点を、通常、示差熱分析(DTA)により測定する。凝固点は、徐冷によりパラフィンが液体の状態から固体の状態へ転移する温度をいうと理解される。17個より少ない炭素原子を有するパラフィンは本発明には使用することができない;したがって、パラフィン油混合物中のそれらの濃度は可能な限り低くすべきであり、通常の分析法、例えばガスクロマトグラフィーを用いて有意に測定することができる限界よりも低いことが好ましい。20℃〜70℃の範囲で固化するパラフィンを使用することが好ましい。室温で固体にさえ見えるパラフィンワックス混合物が、異なる割合の液体パラフィン油を含み得ることは、考慮しなければならない。本発明に使用することができるパラフィンワックスの場合、40℃での液体分率は可能な限り高いが、この温度ではまだ100%には達していない。好ましいパラフィンワックス混合物では、40℃での液体分率は少なくとも50重量%、特に55〜80重量%であり、60℃では液体分率は少なくとも90重量%である。そのため、パラフィンは、少なくとも70℃に下がった温度、好ましくは、少なくとも60℃に下がった温度で流動性を有し、ポンプ輸送できる。さらに、パラフィンは可能な限り揮発性画分を含んではならないことに注目しなければならない。好ましいパラフィンワックスは、1重量%未満、特に0.5重量%未満の、大気圧下、110℃で蒸発し得る成分を含む。本発明に使用し得るパラフィンは、例えば、Lunaflex(登録商標)(Fuller製)およびDeawax(登録商標)(DEA Mineraloel AG製)という商標名で入手することができる。   Antifoaming paraffin oil is preferably used. They are complex material mixtures which may be mixed with paraffin wax and do not have a clear melting point. For characterization, the melting range and / or freezing point is usually measured by differential thermal analysis (DTA). The freezing point is understood as the temperature at which paraffin transitions from a liquid state to a solid state by slow cooling. Paraffins having fewer than 17 carbon atoms cannot be used in the present invention; therefore, their concentration in the paraffin oil mixture should be as low as possible and conventional analytical methods such as gas chromatography can be used. It is preferably lower than the limit that can be used and measured significantly. It is preferable to use paraffin that solidifies in the range of 20 ° C to 70 ° C. It must be taken into account that paraffin wax mixtures that appear even solid at room temperature may contain different proportions of liquid paraffin oil. In the case of paraffin waxes that can be used in the present invention, the liquid fraction at 40 ° C. is as high as possible, but still does not reach 100% at this temperature. In a preferred paraffin wax mixture, the liquid fraction at 40 ° C. is at least 50% by weight, in particular 55-80% by weight, and at 60 ° C. the liquid fraction is at least 90% by weight. As such, paraffins are fluid and can be pumped at temperatures as low as at least 70 ° C, and preferably as low as at least 60 ° C. Furthermore, it should be noted that paraffin should not contain as much volatile fraction as possible. Preferred paraffin waxes contain less than 1% by weight, in particular less than 0.5% by weight of components that can evaporate at 110 ° C. under atmospheric pressure. Paraffins that can be used in the present invention can be obtained, for example, under the trade names Lunaflex (registered trademark) (manufactured by Fuller) and Deawax (registered trademark) (manufactured by DEA Mineraloel AG).

パラフィン油は、12〜22個、好ましくは14〜18個の炭素原子を有する飽和脂肪酸と2〜7個の炭素原子を有するアルキレンジアミンとから得られる、室温で固体であるビスアミドを含んでよい。適当な脂肪酸は、天然脂肪または硬化油、例えば獣脂または水添パーム油から得ることができるような、ラウリン酸、ミリスチン酸、ステアリン酸、アラキジン酸およびベヘン酸、ならびにそれらの混合物である。適当なジアミンは、例えば、エチレンジアミン−1,3−プロピレンジアミン、テトラメチレンジアミン、ペンタメチレンジアミン、ヘキサメチレンジアミン、p−フェニレンジアミンおよびトルイレンジアミンである。好ましいジアミンは、エチレンジアミンおよびヘキサメチレンジアミンである。特に好ましいビスアミドは、ビスミリストイルエチレンジアミン、ビスパルミトイルエチレンジアミン、ビスステアロイルエチレンジアミン、およびそれらの混合物、ならびにそれらに対応するヘキサメチレンジアミンの誘導体である。   The paraffin oil may comprise a bisamide that is solid at room temperature, obtained from a saturated fatty acid having 12 to 22, preferably 14 to 18 carbon atoms and an alkylene diamine having 2 to 7 carbon atoms. Suitable fatty acids are lauric acid, myristic acid, stearic acid, arachidic acid and behenic acid and mixtures thereof, such as can be obtained from natural fats or hardened oils such as tallow or hydrogenated palm oil. Suitable diamines are, for example, ethylenediamine-1,3-propylenediamine, tetramethylenediamine, pentamethylenediamine, hexamethylenediamine, p-phenylenediamine and toluylenediamine. Preferred diamines are ethylene diamine and hexamethylene diamine. Particularly preferred bisamides are bismyristoylethylenediamine, bispalmitoylethylenediamine, bisstearoylethylenediamine, and mixtures thereof, and their corresponding derivatives of hexamethylenediamine.

洗浄剤または清浄剤は、好ましくは、UV吸収剤も含有していてよく、このUV吸収剤は、有利には処理した布地に付着し、繊維の光安定性および/または他の配合成分の光安定性を向上させる。「UV吸収剤」とは、紫外線を吸収することができ、吸収したエネルギーを再び、長波長放射エネルギー、例えば、熱として放出することができる有機物質(光保護フィルター)をいうと理解される。このような望ましい特性を有する化合物は、例えば、無放射失活により活性となる化合物、および2位および/または4位に置換基を有するベンゾフェノンの誘導体である。さらに、置換ベンゾトリアゾール、2位にシアノ基を有しているまたは有していない3位でフェニル置換されているアクリレート(桂皮酸誘導体)、サリチレート、有機Ni錯体およびにウンベリフェロンおよび内因性ウロカニン酸のような天然物質も好ましい。特に重要なのは、ビフェニル誘導体、特に、CibaからTinosorb(登録商標)FDまたはTinosorb(登録商標)FRとして市販されているスチルベン誘導体である。記載すべきUV−B吸収剤は、3−ベンジリデンカンファーまたは3−ベンジリデンノルカンファーおよびそれらの誘導体、例えば、3−(4−メチルベンジリデン)カンファー;4−アミノ安息香酸誘導体、好ましくは、4−(ジメチルアミノ)安息香酸2−エチルヘキシル、4−(ジメチルアミノ)安息香酸2−オクチルおよび4−(ジメチルアミノ)安息香酸アミル;桂皮酸エステル、好ましくは、4−メトキシシ桂皮酸2−エチルヘキシル、4−メトキシ桂皮酸プロピル、4−メトキシ桂皮酸イソアミル、2−シアノ−3,3−フェニル桂皮酸2−エチルヘキシル(オクトクリレン);サリチル酸エステル、好ましくは、サリチル酸2−エチルヘキシル、サリチル酸4−イソプロピルベンジル、サリチル酸ホモメンチル;ベンゾフェノン誘導体、好ましくは、2−ヒドロキシ−4−メトキシベンゾフェノン、2−ヒドロキシ−4−メトキシ−4’−メチルベンゾフェノン、2,2’−ジヒドロキシ−4−メトキシベンゾフェノン;ベンザルマロン酸エステル、好ましくは、4−メトキシベンザルマロン酸ジ−2−エチルヘキシル;トリアジン誘導体、例えば、2,4,6−トリアニリノ(p−カルボ−2’−エチル−1’−ヘキシルオキシ)−1,3,5−トリアジンおよびオクチルトリアゾン、またはジオクチルブタミドトリアゾン(Uvasorb(登録商標)HEB)など;プロパン−1,3−ジオン、例えば、1−(4−tert−ブチルフェニル)−3−(4’−メトキシフェニル)プロパン−1,3−ジオンなど;ケトトリシクロ(5.2.1.0)デカン誘導体である。さらに適しているものには、2−フェニルベンズイミダゾール−5−スルホン酸およびそのアルカリ金属塩、アルカリ土類金属塩、アンモニウム塩、アルキルアンモニウム塩、アルカノールアンモニウム塩およびグルカンモニウム塩;ベンゾフェノンのスルホン酸誘導体、好ましくは、2−ヒドロキシ−4−メトキシベンゾフェノン−5−スルホン酸およびその塩;3−ベンジリデンカンファーのスルホン酸誘導体、例えば、4−(2−オキソ−3−ボルニリデンメチル)ベンゼンスルホン酸および2−メチル−5−(2−オキソ−3−ボルニリデン)スルホン酸、およびそれらの塩などがある。   The cleaning agent or cleaning agent may preferably also contain a UV absorber, which advantageously adheres to the treated fabric and allows the light stability of the fibers and / or the light of other compounding ingredients. Improve stability. A “UV absorber” is understood to mean an organic substance (photoprotective filter) that can absorb ultraviolet radiation and release the absorbed energy again as long wavelength radiant energy, eg heat. The compound having such desirable characteristics is, for example, a compound that becomes active by non-radiation deactivation and a derivative of benzophenone having a substituent at the 2-position and / or 4-position. Furthermore, substituted benzotriazoles, acrylates (cinnamic acid derivatives) phenyl-substituted at the 3-position with or without a cyano group, salicylates, organic Ni complexes and umbelliferone and endogenous urocanins Natural materials such as acids are also preferred. Of particular importance are biphenyl derivatives, in particular stilbene derivatives which are commercially available from Ciba as Tinosorb® FD or Tinosorb® FR. UV-B absorbers to be mentioned are 3-benzylidene camphor or 3-benzylidene norcamphor and their derivatives, such as 3- (4-methylbenzylidene) camphor; 4-aminobenzoic acid derivatives, preferably 4- ( Dimethylamino) 2-ethylhexyl benzoate, 2-octyl 4- (dimethylamino) benzoate and amyl 4- (dimethylamino) benzoate; cinnamic acid esters, preferably 2-ethylhexyl 4-methoxycinnamate, 4-methoxy Propyl cinnamate, isoamyl 4-methoxycinnamate, 2-cyano-3,3-phenyl cinnamate 2-ethylhexyl (octocrylene); salicylic acid ester, preferably 2-ethylhexyl salicylate, 4-isopropylbenzyl salicylate, homomenthyl salicylate; benzofe Derivatives, preferably 2-hydroxy-4-methoxybenzophenone, 2-hydroxy-4-methoxy-4′-methylbenzophenone, 2,2′-dihydroxy-4-methoxybenzophenone; benzalmalonic acid ester, preferably 4- Di-2-ethylhexyl methoxybenzalmalonate; triazine derivatives such as 2,4,6-trianilino (p-carbo-2'-ethyl-1'-hexyloxy) -1,3,5-triazine and octyltri Azone, or dioctylbutamide triazone (Uvasorb® HEB) and the like; propane-1,3-dione, such as 1- (4-tert-butylphenyl) -3- (4′-methoxyphenyl) propane- 1,3-dione and the like; ketotricyclo (5.2.1.0) decane derivative. Further suitable are 2-phenylbenzimidazole-5-sulfonic acid and its alkali metal salts, alkaline earth metal salts, ammonium salts, alkyl ammonium salts, alkanol ammonium salts and glucamonium salts; sulfonic acid derivatives of benzophenone Preferably 2-hydroxy-4-methoxybenzophenone-5-sulfonic acid and its salts; sulfonic acid derivatives of 3-benzylidene camphor, such as 4- (2-oxo-3-bornylidenemethyl) benzenesulfonic acid and Examples include 2-methyl-5- (2-oxo-3-bornylidene) sulfonic acid, and salts thereof.

適当な典型的なUV−Aフィルターは、特に、ベンゾイルメタンの誘導体、例えば、1−(4’−tert−ブチルフェニル)−3−(4’−メトキシフェニル)プロパン−1,3−ジオン、4−tert−ブチル−4’−メトキシジベンゾイルメタン(Parsol 1789)、1−フェニル−3−(4’−イソプロピルフェニル)−プロパン−1,3−ジオン、およびエナミン化合物である。UV−AフィルターとUV−Bフィルターは、当然、混合物として使用することもできる。上述した可溶性物質に加えて、不溶性光保護顔料(すなわち、微分散する、好ましくは、ナノ化された金属酸化物または塩)も本目的に適している。適当な金属酸化物の例は、特に、酸化亜鉛および二酸化チタン、加えて、鉄、ジルコニウム、ケイ素、マンガン、アルミニウムおよびセリウムの酸化物、ならびにそれらの混合物である。ケイ酸塩(タルク)、硫酸バリウムまたはステアリン酸亜鉛を塩として使用することができる。これらの酸化物および塩は、皮膚ケアおよび皮膚保護エマルションならびに装飾用化粧品に用いる顔料として既に使用されている。これらの粒子は、100nm未満、好ましくは5〜50nm、特に15〜30nmの平均直径を有すべきである。これらは球状であってよいが、楕円形状または球から幾分他の方向に外れた形状を有する粒子を使用することもできる。また、顔料は、表面処理されていてもよく、すなわち親水化または疎水化されることもできる。典型的な例は、被覆二酸化チタン、例えば、二酸化チタンT805(Degussa)またはEusolex(登録商標)T2000(Merck)などである。ここで、適当な疎水性被覆剤は、第一にシリコーンであり、具体的には、トリアルキルオキシオクチルシランまたはシメチコンである。好ましくは、微粒酸化亜鉛を使用する。さらなる好適なUV光保護フィルターは、関連先行技術中から収集することができる。   Suitable typical UV-A filters are in particular derivatives of benzoylmethane, such as 1- (4′-tert-butylphenyl) -3- (4′-methoxyphenyl) propane-1,3-dione, 4 -Tert-butyl-4'-methoxydibenzoylmethane (Parsol 1789), 1-phenyl-3- (4'-isopropylphenyl) -propane-1,3-dione, and enamine compounds. Naturally, the UV-A filter and the UV-B filter can also be used as a mixture. In addition to the soluble materials described above, insoluble photoprotective pigments (ie, finely dispersed, preferably nanonized metal oxides or salts) are also suitable for this purpose. Examples of suitable metal oxides are in particular zinc oxide and titanium dioxide, as well as oxides of iron, zirconium, silicon, manganese, aluminum and cerium, and mixtures thereof. Silicates (talc), barium sulfate or zinc stearate can be used as salts. These oxides and salts are already used as pigments for skin care and skin protection emulsions and decorative cosmetics. These particles should have an average diameter of less than 100 nm, preferably 5-50 nm, in particular 15-30 nm. These may be spherical, but it is also possible to use particles having an elliptical shape or a shape somewhat deviating from the sphere. The pigment may also be surface-treated, i.e. it can be hydrophilized or hydrophobized. Typical examples are coated titanium dioxide, such as titanium dioxide T805 (Degussa) or Eusolex® T2000 (Merck). Here, suitable hydrophobic coatings are primarily silicones, specifically trialkyloxyoctylsilane or simethicone. Preferably, fine zinc oxide is used. Further suitable UV light protection filters can be collected from the relevant prior art.

洗浄剤または清浄剤は、UV吸収剤を、有利には0.01〜5重量%、好ましくは0.03〜1重量%の割合で含む。また、それらは後に、例えば他の物質と一緒に、洗浄剤または清浄剤に添加することもできる。   The cleaning or cleaning agent comprises a UV absorber, advantageously in a proportion of 0.01 to 5% by weight, preferably 0.03 to 1% by weight. They can also be added later to the cleaning or cleaning agent, for example together with other substances.

また、本発明の洗浄剤または清浄剤は、タブレットまたは成形体として存在することができる。本特許出願において、「タブレットまたは成形体」とは、それらの製造方法に関係なく、寸法安定性のある固形物をいう。このような物体は、例えば、結晶化、鋳造、注入成形、反応焼結もしくは熱焼結、(同時)押出、マイクロカプセル化、ペレット化、または圧縮法、例えばカレンダリングまたは打錠により製造することができる。本特許出願においては、打錠による「タブレット」または「成形体」の製造が特に好ましい。よって、タブレットは、圧縮粒子材料からなることが好ましい。   In addition, the cleaning agent or cleaning agent of the present invention can exist as a tablet or a molded body. In the present patent application, “tablet or molded product” refers to a solid material having dimensional stability regardless of the production method thereof. Such objects are produced, for example, by crystallization, casting, injection molding, reaction sintering or thermal sintering, (simultaneous) extrusion, microencapsulation, pelletization, or compression methods such as calendering or tableting. Can do. In this patent application, the production of “tablets” or “molded bodies” by tableting is particularly preferred. Thus, the tablet is preferably made of a compressed particle material.

本発明の洗浄剤または清浄剤は、好ましくは崩壊助剤を含み得る。適当な膨潤性崩壊助剤は、例えば、ベントナイトまたは他の膨潤性シリケートである。合成ポリマー、特に衛生分野に使用される超吸収材または架橋ポリビニルピロリドンも使用することができる。   The cleaning or cleaning agent of the present invention may preferably contain a disintegration aid. Suitable swellable disintegration aids are, for example, bentonite or other swellable silicates. Synthetic polymers, especially superabsorbents used in the hygiene field or cross-linked polyvinyl pyrrolidone can also be used.

デンプンおよび/またはセルロースに基づいたポリマーは、特に有利には膨潤性崩壊助剤として使用される。これらのベース物質は、単独で、またはさらなる天然および/または合成ポリマーとの混合物を加工して膨潤性崩壊助剤とされ得る。最も簡単なケースでは、セルロース含有材料または純セルロースは、造粒、圧縮または他の加圧法により二次粒子に転換することができ、その二次粒子は水と接触することで膨潤するため、崩壊剤として作用する。木材は、熱的または化学的/熱的方法により、木材または木材チップ(おがくず、製材くず)から得ることができる、実績のあるセルロース含有材料である。熱機械的パルプ(TMP)法または化学熱機械的パルプ法(CTMP)によるこのセルロース材料は、加圧により圧縮され、好ましくは、ロールにより圧縮され、粒子状に転換され得る。もちろん、純セルロースも全く同じように使用することができるが、純セルロースはより高価な原料である。ここで、微結晶性および非結晶性の微粉セルロース、ならびにそれらの混合物を使用することができる。   Polymers based on starch and / or cellulose are particularly preferably used as swellable disintegration aids. These base materials can be made into swellable disintegration aids alone or by processing a mixture with further natural and / or synthetic polymers. In the simplest case, the cellulose-containing material or pure cellulose can be converted into secondary particles by granulation, compression or other pressing methods, and the secondary particles will swell when in contact with water, so they will collapse Acts as an agent. Wood is a proven cellulose-containing material that can be obtained from wood or wood chips (sawdust, sawdust) by thermal or chemical / thermal methods. This cellulosic material by the thermomechanical pulp (TMP) method or the chemical thermomechanical pulp method (CTMP) can be compressed by pressing, preferably compressed by a roll, and converted into particles. Of course, pure cellulose can be used in exactly the same way, but pure cellulose is a more expensive raw material. Here, microcrystalline and amorphous micronized cellulose, and mixtures thereof can be used.

別の方法は、造粒助剤を加えてセルロース含有材料を造粒するものである。例えば、合成ポリマーまたは非イオン性界面活性剤の溶液は、造粒助剤として実績がある。本発明の製剤で洗浄した布地への堆積物を防止するために、使用するセルロースまたはセルロース含有材料中のセルロースの一次繊維長は200μm未満であるべきで、100μm未満、特に50μm以下のものが好ましい。   Another method involves adding a granulation aid to granulate the cellulose-containing material. For example, synthetic polymer or nonionic surfactant solutions have proven results as granulation aids. In order to prevent deposits on fabrics washed with the formulation of the present invention, the primary fiber length of cellulose in the cellulose or cellulose-containing material used should be less than 200 μm, preferably less than 100 μm, especially less than 50 μm. .

二次粒子は、理想的には、好ましくは、90重量%を超える粒子が粒度200μm以上である粒度分布を有する。特定の粉末比率は、それにより製造されたタブレットの改善された貯蔵安定性に寄与し得る。例えば、0.1mm未満の微粉比率が、10重量%まで、好ましくは8重量%までの濃度で存在し得る。   The secondary particles ideally preferably have a particle size distribution in which more than 90% by weight of the particles have a particle size of 200 μm or more. Certain powder ratios can contribute to improved storage stability of the tablets produced thereby. For example, a fines ratio of less than 0.1 mm may be present at a concentration of up to 10% by weight, preferably up to 8% by weight.

さらに、本発明の洗浄剤または清浄剤は、仕上げ物質あるいはコンディショニング物質または成分を含有し得る。本発明のため、用語「コンディショニング」とは、好ましくは、布地、服地および織物の仕上げ処理をいうと理解されるべきである。コンディショニングは、布地の好ましい特性、例えば、改善された柔軟性、改善された光沢および色の鮮やかさ、改善された香りの効果、フェルト化の減少、摩擦性の減少によるアイロンのかけ易さ、しわおよび静電気の減少、そして、染色布地における色移りの防止などを与える。   Further, the cleaning or cleaning agents of the present invention may contain finishing materials or conditioning materials or ingredients. For the purposes of the present invention, the term “conditioning” should preferably be understood as referring to finishing of fabrics, garments and textiles. Conditioning is a desirable property of the fabric, such as improved softness, improved gloss and color vibrancy, improved scent effect, reduced felting, ease of ironing due to reduced friction, wrinkles And reduction of static electricity and prevention of color transfer in dyed fabrics.

柔軟性および仕上げ特性を改善するために、本発明の製剤は柔軟剤成分を含有し得る。このような化合物の例は、ヘアケア剤および布地仕上げに使用されるような、第4級アンモニウム化合物、カチオン性ポリマー、および乳化剤である。以下により詳細に記載されるこれらの柔軟剤化合物は、本発明の製剤の全てに含まれ得るが、特に、柔軟性効果を有することが意図される製剤に含まれ得る。   In order to improve softness and finishing properties, the formulations of the present invention may contain a softener component. Examples of such compounds are quaternary ammonium compounds, cationic polymers, and emulsifiers, such as those used in hair care agents and fabric finishes. These softener compounds, described in more detail below, can be included in all of the formulations of the invention, but in particular can be included in formulations that are intended to have a softening effect.

適当な例は、式(A)および(B)の4級アンモニウム化合物である。

Figure 0005487103
〔式(A)中、RおよびRは、12〜24個の炭素原子を有する非環状アルキル基を表し、Rは、飽和C〜Cアルキルまたはヒドロキシアルキル基を表し、Rは、R、RまたはRであり、あるいは芳香族基を表す。Xは、ハロゲン化物イオン、メト硫酸イオン、メトリン酸イオンまたはリン酸イオンあるいはそれらの混合物を表す。〕
式(A)の陽イオン性化合物の例は、ジデシルジメチルアンモニウムクロリド、ジ獣脂ジメチルアンモニウムクロリドまたはジヘキサデシルアンモニウムクロリドである。 Suitable examples are quaternary ammonium compounds of the formulas (A) and (B).
Figure 0005487103
[In the formula (A), R and R 1 represent an acyclic alkyl group having 12 to 24 carbon atoms, R 2 represents a saturated C 1 to C 4 alkyl or hydroxyalkyl group, and R 3 represents , R, R 1 or R 2 or represents an aromatic group. X represents a halide ion, a methosulphate ion, a metrate or phosphate ion, or a mixture thereof. ]
Examples of cationic compounds of formula (A) are didecyldimethylammonium chloride, ditallow dimethylammonium chloride or dihexadecylammonium chloride.

式(B)の化合物は、いわゆるエステルクォート(esterquat)である。エステルクォートは、著しく生分解性に優れる。ここで、Rは、12〜22個の炭素原子を有し、0、1、2または3個の二重結合を有する、脂肪族アルキル基であり;Rは、H、OHまたはO(CO)Rであり、Rは、Rとは独立に、H、OHまたはO(CO)Rである〔式中、RおよびRは、互いに独立に、各々、12〜22個の炭素原子を有し、0、1、2または3個の二重結合を有する、脂肪族アルキル(アルケニル)基である。〕。m、nおよびpは、各々、互いに独立に、1、2または3の値を有し得る。Xは、ハロゲン化物イオン、メト硫酸イオン、メトリン酸イオンまたはリン酸イオン、およびそれらの混合物であり得る。Rが基O(CO)R、RおよびRが16〜18個の炭素原子を有するアルキル基である化合物が好ましい。さらに、RがOHである化合物が特に好ましい。式(B)の化合物の例は、メチル−N−(2−ヒドロキシエチル)−N,N−ジ(獣脂アシルオキシエチル)アンモニウムメトスルフェート、ビス(パルミトイル)エチルヒドロキシエチルメチルアンモニウムメトスルフェートまたはメチル−N,N−ビス(アシルオキシエチル)−N−(2−ヒドロキシエチル)アンモニウムメトスルフェートである。不飽和アルキル鎖を有する式(IV)の四級化化合物を使用する場合、対応する脂肪酸のヨウ素価が5〜80、好ましくは10〜60、特に15〜45であり、かつシス/トランス異性体比(重量%で)が30:70より高い、好ましくは50:50より高い、特に70:30より高い、アシル基が好ましい。一般的な市販品の例は、Stepantex(登録商標)という商標名でStepanより販売されているメチルヒドロキシアルキルジアルコイルオキシアルキルアンモニウムメトスルフェート、またはDehyquat(登録商標)で知られているCognisの製品、またはRewoquat(登録商標)で知られているGoldschmidt−Witcoの製品である。さらに好ましい化合物は、式(C)のジエステルクォートであり、これはRewoquat(登録商標)W222LMまたはCR3099という名称のもと入手可能であり、柔らかさに加えて、安定性および着色防止も保証する。

Figure 0005487103
ここで、R21およびR22は、互いに独立に、各々、12〜22個の炭素原子を有し、0、1、2または3個の二重結合を有する脂肪族基である。 The compound of formula (B) is a so-called esterquat. Ester quart is remarkably excellent in biodegradability. Where R 4 is an aliphatic alkyl group having 12 to 22 carbon atoms and having 0, 1, 2 or 3 double bonds; R 5 is H, OH or O ( CO) R 7 and R 6 is H, OH or O (CO) R 8 independently of R 5 , wherein R 7 and R 8 are each independently 12-22 An aliphatic alkyl (alkenyl) group having 1 carbon atom and 0, 1, 2 or 3 double bonds. ]. m, n and p may each have a value of 1, 2 or 3 independently of each other. X can be a halide ion, a methosulphate ion, a metrate or phosphate ion, and mixtures thereof. Compounds in which R 5 is a group O (CO) R 7 , R 4 and R 7 are alkyl groups having 16 to 18 carbon atoms are preferred. Furthermore, compounds in which R 6 is OH are particularly preferred. Examples of compounds of formula (B) are methyl-N- (2-hydroxyethyl) -N, N-di (tallow acyloxyethyl) ammonium methosulfate, bis (palmitoyl) ethylhydroxyethylmethylammonium methosulfate or methyl -N, N-bis (acyloxyethyl) -N- (2-hydroxyethyl) ammonium methosulfate. When using quaternized compounds of the formula (IV) with unsaturated alkyl chains, the corresponding fatty acids have an iodine number of 5 to 80, preferably 10 to 60, in particular 15 to 45, and cis / trans isomers Preference is given to acyl groups in which the ratio (in weight%) is higher than 30:70, preferably higher than 50:50, in particular higher than 70:30. Examples of common commercial products are the methyl hydroxyalkyl dialcoyloxyalkylammonium methosulfate sold by Stepan under the trade name Stepantex®, or the Cognis product known as Dehyquat® Or a product of Goldschmidt-Witco, known as Rewoquat®. Further preferred compounds are diester quats of the formula (C), which are available under the name Rewoquat® W222LM or CR3099, which in addition to softness guarantees stability and anti-coloring.
Figure 0005487103
Here, R 21 and R 22 are each independently an aliphatic group having 12 to 22 carbon atoms and having 0, 1, 2, or 3 double bonds.

上記の4級化合物に加えて、他の既知の化合物、例えば、式(D)の4級イミダゾリニウム化合物を使用することもできる。

Figure 0005487103
〔式中、Rは、H、または1〜4個の炭素原子を有する飽和アルキル基であり、R10およびR11は、互いに独立に、各々、12〜18個の炭素原子を有する脂肪族の飽和または不飽和アルキル基であり、R10は、O(CO)R20[式中、R20は、12〜18個の炭素原子を有する脂肪族の飽和または不飽和アルキル基である。]であってもよく、ZはNH基または酸素であり、Xは陰イオンであり、qは1〜4の整数値であり得る。 In addition to the quaternary compounds described above, other known compounds such as quaternary imidazolinium compounds of the formula (D) can also be used.
Figure 0005487103
[Wherein R 9 is H or a saturated alkyl group having 1 to 4 carbon atoms, and R 10 and R 11 are each independently an aliphatic group having 12 to 18 carbon atoms. R 10 is O (CO) R 20 , wherein R 20 is an aliphatic saturated or unsaturated alkyl group having 12 to 18 carbon atoms. Z may be an NH group or oxygen, X may be an anion, and q may be an integer value from 1 to 4.

さらなる適当な4級化合物は、式(E)により記載される。

Figure 0005487103
〔式中、R12、R13およびR14は、互いに独立に、C1〜4アルキル基、アルケニル基またはヒドロキシアルキル基を表し、R15およびR16は、それぞれ選択的に独立して、C8〜28アルキル基を表し、rは、0〜5までの数である。〕 Further suitable quaternary compounds are described by formula (E).
Figure 0005487103
[Wherein, R 12 , R 13 and R 14 each independently represent a C 1-4 alkyl group, an alkenyl group or a hydroxyalkyl group, and R 15 and R 16 are each independently and independently selected from C It represents an 8-28 alkyl group, and r is a number from 0 to 5. ]

式(A)および(B)の化合物に加えて、短鎖水溶性4級アンモニウム化合物、例えば、トリヒドロキシエチルメチルアンモニウムメトスルフェートまたはアルキルトリメチルアンモニウムクロリド、ジアルキルジメチルアンモニウムクロリド、およびトリアルキルメチルアンモニウムクロリド、例えば、セチルトリメチルアンモニウムクロリド、ステアリルトリメチルアンモニウムクロリド、ジステアリルジメチルアンモニウムクロリド、ラウリルジメチルアンモニウムクロリド、ラウリルジメチルベンジルアンモニウムクロリド、およびトリセチルメチルアンモニウムクロリドも使用し得る。   In addition to the compounds of formulas (A) and (B), short-chain water-soluble quaternary ammonium compounds such as trihydroxyethylmethylammonium methosulphate or alkyltrimethylammonium chloride, dialkyldimethylammonium chloride, and trialkylmethylammonium chloride For example, cetyltrimethylammonium chloride, stearyltrimethylammonium chloride, distearyldimethylammonium chloride, lauryldimethylammonium chloride, lauryldimethylbenzylammonium chloride, and tricetylmethylammonium chloride can also be used.

柔軟性効果を有するプロトン化アルキルアミン化合物、ならびに陽イオン性乳化剤の非4級化プロトン化前駆体も適当である。   Also suitable are protonated alkylamine compounds having a flexible effect, as well as non-quaternized protonated precursors of cationic emulsifiers.

本発明に使用し得るさらなる陽イオン性化合物は、四級化タンパク質加水分解物である。   Further cationic compounds that can be used in the present invention are quaternized protein hydrolysates.

適当な陽イオン性ポリマーとしては、CTFA Cosmetic Ingredient Dictionary(The Cosmetic, Toiletry and Fragrance, Inc., 1997)に記載されているようなポリクオタニウムポリマー、特にポリクオタニウム−6、ポリクオタニウム−7、およびポリクオタニウム−10ポリマー(Ucare polymer IR 400;Amerchol)(メルクォート(Merquat)としても知られている)、ポリクオタニウム−4コポリマー、例えば、アリルジメチルアンモニウムクロリドを介して結合された4級アンモニウム基とセルロース骨格を有するグラフトコポリマー、陽イオン性セルロース誘導体、例えばカチオン性グアー、例えばグアーヒドロキシプロピルトリアンモニウムクロリド、および同様の4級化グアー誘導体(例えば、Cosmedia Guar、製造業者:Cognis GmbH)、陽イオン性4級糖誘導体(陽イオン性アルキルポリグルコシド)、例えば、市販品Glucqat(登録商標)100(CTFA命名法によれば「ラウリルメチルグルセス−10ヒドロキシプロピルジモニウムクロリド」)、PVPとジメチルアミノメタクリレートとのコポリマー、ビニルイミダゾールとビニルピロリドンとのコポリマー、アミノシリコーンポリマーおよびコポリマーが挙げられる。   Suitable cationic polymers include polyquaternium polymers, especially polyquaternium-6, polyquaternium-7, and polyquaternium-10 polymers as described in the CTFA Cosmetic Ingredient Dictionary (The Cosmetic, Toiletry and Fragrance, Inc., 1997). (Ucare polymer IR 400; Amerchol) (also known as Merquat), a polyquaternium-4 copolymer, for example, a graft copolymer having a quaternary ammonium group and a cellulose skeleton linked via allyldimethylammonium chloride. Cationic cellulose derivatives such as cationic guars such as guar hydroxypropyltriammonium chloride, and similar quaternized guar derivatives (eg Cosmedia Guar, manufacturer: Cognis GmbH), cationic quaternary sugar derivatives (cations) Sex Rualkylpolyglucoside), for example, the commercial product Glucqat® 100 (according to the CTFA nomenclature “laurylmethylgluces-10hydroxypropyldimonium chloride”), a copolymer of PVP and dimethylaminomethacrylate, vinylimidazole and vinyl Mention may be made of copolymers with pyrrolidone, aminosilicone polymers and copolymers.

同様に、ポリ4級化ポリマー(例えば、BASFのLuviquat Care)、およびキチンベースの陽イオン性バイオポリマー、ならびにそれらの誘導体、例えばChitosan(登録商標)(製造業者:Cognis)という商品名のもと入手可能なポリマーも使用することができる。   Similarly, polyquaternized polymers (e.g. BASF's Luviquat Care) and chitin-based cationic biopolymers and their derivatives, e.g. under the trade name Chitosan (R) (manufacturer: Cognis) Available polymers can also be used.

本発明によれば、陽イオン性シリコーン油、例えば、市販品Q2−7224(製造業者:Dow Corning;安定化トリメチルシリルアモジメチコン)、Dow Corning929エマルション(ヒドロキシルアミノ変性シリコーンを含み、アモジメチコンとも称される)、SM−2059(製造業者:General Electric)、SLM−55067(製造業者:Wacker)、Abil(登録商標)−Quat3270および3272(製造業者:Th. Goldschmidt;ジ4級ポリジメチルシロキサン、クオタニウム−80)、およびSiliconquat Rewoquat(登録商標)SQ 1(Tegopren(登録商標)6922、製造業者:Goldschmidt-Rewo)なども使用し得る。   According to the present invention, a cationic silicone oil, such as the commercial product Q2-7224 (manufacturer: Dow Corning; stabilized trimethylsilylamodimethicone), Dow Corning 929 emulsion (including hydroxylamino-modified silicone, also referred to as amodimethicone). ), SM-2059 (manufacturer: General Electric), SLM-55067 (manufacturer: Wacker), Abil®-Quat 3270 and 3272 (manufacturer: Th. Goldschmidt; diquaternary polydimethylsiloxane, quaternium-80 ), And Siliconquat Rewoquat® SQ 1 (Tegopren® 6922, manufacturer: Goldschmidt-Rewo) and the like.

また、式(F)の化合物も使用することができる。

Figure 0005487103
これは、それらの非4級化形態、または、示されるように、それらの4級化形態のアルキルアミドアミンであってよい。R17は、12〜22個の炭素原子を有し、0、1、2または3個の二重結合を有する脂肪族アルキル(アルケニル)基であってよい。sは、0〜5の値である。R18およびR19は、互いに独立に、それぞれ、H、C1〜4アルキル基またはヒドロキシアルキルである。好ましい化合物は、脂肪酸アミドアミン、例えばTego Amid(登録商標)S18の名称のもと入手可能なステアリルアミドプロピルジメチルアミン、またはStepantex(登録商標)X9124の名称のもと入手可能な3−獣脂アミドプロピルトリメチルアンモニウムメトスルフェートであり、それらは良好なコンディショニング効果だけでなく、色移り防止効果、特にそれらの優れた生分解性で区別される。 A compound of formula (F) can also be used.
Figure 0005487103
This may be their non-quaternized form or, as indicated, their quaternized form of alkylamidoamine. R 17 may be an aliphatic alkyl (alkenyl) group having 12 to 22 carbon atoms and having 0, 1, 2, or 3 double bonds. s is a value from 0 to 5. R 18 and R 19 are each independently H, C 1-4 alkyl group or hydroxyalkyl. Preferred compounds are fatty acid amidoamines, such as stearylamidopropyldimethylamine available under the name Tego Amid® S18, or 3-tallow amidopropyltrimethyl available under the name Stepantex® X9124. Ammonium methosulfate, which is distinguished not only by a good conditioning effect but also by an anti-color transfer effect, in particular their excellent biodegradability.

特に好ましいのは、少なくとも1つのアルキル鎖がエステル基および/またはアミド基によって分断されているアルキル化4級アンモニウム化合物、特にN−メチル−N−(2−ヒドロキシエチル)−N,N−(ジ獣脂アシルオキシエチル)アンモニウムメトスルフェートである。   Particularly preferred are alkylated quaternary ammonium compounds in which at least one alkyl chain is interrupted by ester and / or amide groups, in particular N-methyl-N- (2-hydroxyethyl) -N, N- (di- Tallow acyloxyethyl) ammonium methosulfate.

適当な非イオン性柔軟剤は、ポリオキシアルキレングリセロールアルカノエート、ポリブチレン、長鎖脂肪酸、エトキシル化脂肪酸エタノールアミド、アルキルポリグリコシド、特にソルビタンモノ−、ジ−およびトリエステル、ならびにポリカルボン酸の脂肪酸エステルである。   Suitable nonionic softeners include polyoxyalkylene glycerol alkanoates, polybutylenes, long chain fatty acids, ethoxylated fatty acid ethanolamides, alkyl polyglycosides, especially sorbitan mono-, di- and triesters, and fatty acid esters of polycarboxylic acids It is.

本発明の製剤は、柔軟剤を、いずれの場合も製剤全体に基づいて0.01〜80重量%、通常0.1〜70重量%、好ましくは0.2〜60重量%、特に0.5〜40重量%の量で含有し得る。   The preparations according to the invention contain softeners in any case from 0.01 to 80% by weight, usually 0.1 to 70% by weight, preferably 0.2 to 60% by weight, in particular 0.5 It may be contained in an amount of ~ 40% by weight.

本発明の製剤の全てに対する他の界面活性剤として、いわゆるジェミニ界面活性剤が挙げられる。このジェミニ界面活性剤は、一般に、1分子当たり2つの親水基と2つの疎水基とを有する化合物を意味する。これらの基は、通常、いわゆる「スペーサー」で相互に分離されている。このスペーサーは、通常、炭素鎖であり、それは疎水基が互いに独立に作用し得る十分に離された、十分に長いものである必要がある。そのような界面活性剤は、一般に、異常に低い臨界ミセル濃度と水の表面張力を大幅に低下させる能力を特徴とする。しかしながら、例外的なケースでは、「ジェミニ界面活性剤」という表現は、二量体界面活性剤だけでなく、三量体界面活性剤をも意味すると理解される。   Other surfactants for all of the formulations of the present invention include so-called gemini surfactants. The gemini surfactant generally means a compound having two hydrophilic groups and two hydrophobic groups per molecule. These groups are usually separated from each other by so-called “spacers”. This spacer is usually a carbon chain, which needs to be long enough that the hydrophobic groups are sufficiently separated so that they can act independently of each other. Such surfactants are generally characterized by an unusually low critical micelle concentration and the ability to significantly reduce the surface tension of water. However, in exceptional cases, the expression “gemini surfactant” is understood to mean not only dimeric surfactants but also trimeric surfactants.

適当なジェミニ界面活性剤は、例えば、硫酸化ヒドロキシ混合エーテルまたは二量体アルコールビス−および三量体アルコールトリス−スルフェート、ならびにエーテル硫酸塩である。末端キャップされた二量体および三量体混合エーテルは、特に二官能性および多官能性に優れる。したがって、前記末端キャップ界面活性剤は、優れた湿潤性を有し、低発泡性であり、そのため、特に自動洗浄、ケア提供(care-providing)またはクリーニング法に使用するのに特に好適である。   Suitable gemini surfactants are, for example, sulfated hydroxy mixed ethers or dimer alcohol bis- and trimer alcohol tris-sulfates, and ether sulfates. End-capped dimers and trimer mixed ethers are particularly excellent in difunctionality and polyfunctionality. Thus, the end cap surfactants have excellent wettability and low foaming properties, and are therefore particularly suitable for use in automated cleaning, care-providing or cleaning methods.

しかしながら、関連先行技術に記載のとおり、ジェミニポリヒドロキシ脂肪酸アミドまたはポリポリヒドロキシ脂肪酸アミドも使用することができる。   However, gemini polyhydroxy fatty acid amides or polypolyhydroxy fatty acid amides can also be used as described in the related prior art.

さらなる適当な界面活性剤は、下記式のポリヒドロキシ脂肪酸アミドである。

Figure 0005487103
〔式中、RCOは、6〜22個の炭素原子を有する脂肪族アシル基であり、R23は、水素、1〜4個の炭素原子を有するアルキル基またはヒドロキシアルキル基であり、[Z]は3〜10個の炭素原子と3〜10個のヒドロキシ基とを有する直鎖状または分枝状ポリヒドロキシアルキル基である。〕
ポリヒドロキシ脂肪酸アミドは既知の物質であり、通常、還元糖を、アンモニア、アルキルアミンまたはアルカノールアミンで還元的アミノ化し、その後、脂肪酸、脂肪酸アルキルエステルまたは脂肪酸クロリドでアシル化することにより得ることができる。 Further suitable surfactants are polyhydroxy fatty acid amides of the formula
Figure 0005487103
[Wherein RCO is an aliphatic acyl group having 6 to 22 carbon atoms, R 23 is hydrogen, an alkyl group having 1 to 4 carbon atoms, or a hydroxyalkyl group; [Z] Is a linear or branched polyhydroxyalkyl group having 3 to 10 carbon atoms and 3 to 10 hydroxy groups. ]
Polyhydroxy fatty acid amides are known substances and can usually be obtained by reductive amination of reducing sugars with ammonia, alkylamines or alkanolamines followed by acylation with fatty acids, fatty acid alkyl esters or fatty acid chlorides. .

また、ポリヒドロキシ脂肪酸アミドの群には、下記式の化合物が含まれる。

Figure 0005487103
〔式中、Rは、7〜12個の炭素原子を有する直鎖状または分枝状アルキル基またはアルケニル基であり、R24は、2〜8個の炭素原子を有する直鎖状、分枝状または環状アルキル基あるいはアリール基であり、R25は、1〜8個の炭素原子を有する直鎖状、分枝状あるいは環状アルキル基またはアリール基またはオキシアルキル基であり、C1〜4アルキル基またはフェニル基が好ましい、[Z]は、アルキル鎖が少なくとも2つのヒドロキシ基により置換されている直鎖状ポリヒドロキシアルキル基、またはこの基のアルコキシル化、好ましくはエトキシル化もしくはプロポキシル化誘導体である。〕 The group of polyhydroxy fatty acid amides includes compounds of the following formula.
Figure 0005487103
[Wherein R is a linear or branched alkyl group or alkenyl group having 7 to 12 carbon atoms, and R 24 is a linear or branched group having 2 to 8 carbon atoms. Or a cyclic alkyl group or an aryl group, and R 25 is a linear, branched or cyclic alkyl group, an aryl group or an oxyalkyl group having 1 to 8 carbon atoms, and a C 1-4 alkyl group. [Z] is a linear polyhydroxyalkyl group in which the alkyl chain is substituted by at least two hydroxy groups, or an alkoxylated, preferably ethoxylated or propoxylated derivative of this group. is there. ]

[Z]は、好ましくは、糖、例えばグルコース、フルクトース、マルトース、ラクトース、ガラクトース、マンノースまたはキシロースの還元的アミノ化により得られる。その後、N−アルコキシ−またはN−アリールオキシ−置換化合物は、例えば触媒としてのアルコキシドの存在下で、脂肪酸メチルエステルと反応させることにより、所望のポリヒドロキシ脂肪酸アミドに変換され得る。   [Z] is preferably obtained by reductive amination of sugars such as glucose, fructose, maltose, lactose, galactose, mannose or xylose. The N-alkoxy- or N-aryloxy-substituted compound can then be converted to the desired polyhydroxy fatty acid amide, for example by reaction with a fatty acid methyl ester in the presence of an alkoxide as a catalyst.

また、本発明の洗浄剤または清浄剤は、好ましくは、両性界面活性剤も含む。多数のモノ−、ジ−およびトリアルキル化アミノオキシドに加えて、ベタインは重要な類である。   The cleaning agent or cleaning agent of the present invention preferably also contains an amphoteric surfactant. In addition to the large number of mono-, di- and trialkylated amino oxides, betaines are an important class.

ベタインは、既知の界面活性剤であり、大部分は、アミン化合物のカルボキシアルキル化、好ましくは、カルボキシメチル化により調製される。好ましくは、出発物質は、ハロカルボン酸またはそれらの塩、特にクロロ酢酸ナトリウムと縮合され、ベタイン1モル当たり1モルの塩が生成される。例えばアクリル酸のような不飽和カルボン酸の付加も可能である。命名、そして特にベタインと「真の」両性界面活性剤との区別に関しては、適切な技術文献を参照することができる。好適なベタインの例は、特に式(G)の第2級、第3級アミンのカルボキシアルキル化生成物に代表される。

Figure 0005487103
〔式中、R26は、6〜22個の炭素原子を有するアルキル基および/またはアルケニル基であり、R27は、水素または1〜4個の炭素原子を有するアルキル基であり、R28は、1〜4個の炭素原子を有するアルキル基であり、nは、1〜6の数値であり、Xは、アルカリ金属またはアルカリ土類金属またはアンモニウムである。〕
典型的な例は、ヘキシルメチルアミン、ヘキシルジメチルアミン、オクチルジメチルアミン、デシルジメチルアミン、ドデシルメチルアミン、ドデシルジメチルアミン、ドデシルエチルメチルアミン、C12/14−ココアルキルジメチルアミン、ミリスチルジメチルアミン、セチルジメチルアミン、ステアリルジメチルアミン、ステアリルエチルメチルアミン、オレイルジメチルアミン、C16/18獣脂アルキルジメチルアミン、およびそれらの工業用混合物のカルボキシメチル化生成物である。 Betaine is a known surfactant and is mostly prepared by carboxyalkylation, preferably carboxymethylation, of amine compounds. Preferably, the starting material is condensed with a halocarboxylic acid or salt thereof, particularly sodium chloroacetate, to produce 1 mole of salt per mole of betaine. For example, an unsaturated carboxylic acid such as acrylic acid can be added. With regard to the nomenclature and in particular the distinction between betaines and “true” amphoteric surfactants, reference can be made to the appropriate technical literature. Examples of suitable betaines are represented in particular by carboxyalkylation products of secondary and tertiary amines of the formula (G).
Figure 0005487103
[Wherein R 26 is an alkyl group and / or alkenyl group having 6 to 22 carbon atoms, R 27 is hydrogen or an alkyl group having 1 to 4 carbon atoms, and R 28 is , An alkyl group having 1 to 4 carbon atoms, n is a numerical value of 1 to 6, and X 1 is an alkali metal, an alkaline earth metal or ammonium. ]
Typical examples are hexylmethylamine, hexyldimethylamine, octyldimethylamine, decyldimethylamine, dodecylmethylamine, dodecyldimethylamine, dodecylethylmethylamine , C12 / 14 -cocoalkyldimethylamine, myristyldimethylamine, cetyl Carboxymethylation products of dimethylamine, stearyldimethylamine , stearylethylmethylamine, oleyldimethylamine , C16 / 18 tallow alkyldimethylamine, and industrial mixtures thereof.

また、式(H)で示されるアミドアミンのカルボキシル化生成物も適当である。

Figure 0005487103
〔式中、R31COは、6〜22個の炭素原子と0または1または3個の二重結合を有する脂肪族アシル基であり、mは、1〜3の数値であり、R29、R30、nおよびXは、前記と同じ意味を有する。〕
典型的な例は、6〜22個の炭素原子を有する脂肪酸、すなわちヘキサン酸、オクタン酸、デカン酸、ラウリン酸、ミリスチン酸、パルミチン酸、パルミトレイン酸、ステアリン酸、イソステアリン酸、オレイン酸、エライジン酸、ペトロセリン酸、リノール酸、リノレン酸、エレオステアリン酸、アラキジン酸、ガドレイン酸、ベヘン酸およびエルカ酸、ならびにそれらの工業用混合物と、N,N−ジメチルアミノエチルアミン、N,N−ジメチルアミノプロピルアミン、N,N−ジエチルアミノエチルアミンおよびN,N−ジエチルアミノプロピルアミンとの反応生成物であり、これらの反応生成物はクロロ酢酸ナトリウムと縮合される。C8/18−ヤシ油脂肪酸−N,N−ジメチルアミノプロピルアミドとクロロ酢酸ナトリウムとの縮合生成物を使用することが好ましい。 Also suitable are the amide amine carboxylation products of formula (H).
Figure 0005487103
[Wherein R 31 CO is an aliphatic acyl group having 6 to 22 carbon atoms and 0 or 1 or 3 double bonds, m is a numerical value of 1 to 3, R 29 , R 30 , n and X 2 have the same meaning as described above. ]
Typical examples are fatty acids having 6 to 22 carbon atoms, ie hexanoic acid, octanoic acid, decanoic acid, lauric acid, myristic acid, palmitic acid, palmitoleic acid, stearic acid, isostearic acid, oleic acid, elaidic acid , Petroceric acid, linoleic acid, linolenic acid, eleostearic acid, arachidic acid, gadoleic acid, behenic acid and erucic acid, and their industrial mixtures with N, N-dimethylaminoethylamine, N, N-dimethylaminopropyl Reaction products of amines, N, N-diethylaminoethylamine and N, N-diethylaminopropylamine, which are condensed with sodium chloroacetate. Preference is given to using the condensation product of C 8/18 -coconut oil fatty acid-N, N-dimethylaminopropylamide and sodium chloroacetate.

また、本発明に使用し得るベタインに適した出発物質は、式(J)で示されるイミダゾリンである。

Figure 0005487103
〔式中、R32は、5〜21個の炭素原子を有するアルキル基であり、R33は、ヒドロキシ基、OCOR32またはNHCOR32基であり、mは、2または3である。〕
これらの物質もまた、既知の物質であり、例えば、1または2モルの脂肪酸と、多価アミン、例えばアミノエチルエタノールアミン(AEEA)またはジエチレントリアミンとを環化縮合することにより得ることができる。対応するカルボキシアルキル化生成物は、異なる開鎖ベタインの混合物である。典型的な例は、上述の脂肪酸とAEEAとの縮合生成物、好ましくは、ラウリン酸またはC12/14−ココ脂肪酸も、に基づいたイミダゾリンであり、これらは、その後、クロロ酢酸ナトリウムでベタイン化される。 A suitable starting material for betaine that can be used in the present invention is imidazoline represented by the formula (J).
Figure 0005487103
[Wherein R 32 is an alkyl group having 5 to 21 carbon atoms, R 33 is a hydroxy group, OCOR 32 or NHCOR 32 group, and m is 2 or 3. ]
These substances are also known substances, and can be obtained, for example, by cyclocondensing one or two moles of fatty acid and a polyvalent amine such as aminoethylethanolamine (AEEA) or diethylenetriamine. The corresponding carboxyalkylated product is a mixture of different open chain betaines. A typical example is an imidazoline based on the above-mentioned condensation products of fatty acids with AEEA, preferably also lauric acid or C 12/14 -coco fatty acid, which are then betainated with sodium chloroacetate Is done.

好ましい実施態様において、本発明の洗浄剤または清浄剤は、必要により1つまたはそれ以上の錯化剤を含有し得る。   In preferred embodiments, the cleaning or cleaning agents of the present invention may optionally contain one or more complexing agents.

錯化剤(INCI:キレート剤)は、金属イオン封鎖剤とも呼ばれ、例えば製剤の外観の安定性、例えば混濁への悪影響を低減するために、金属イオンを錯化および不活性化することができる成分である。一方で、数多くの成分と不適合である水硬度のカルシウムイオンおよびマグネシウムイオンを錯化することは重要である。鉄または銅のような重金属のイオンの錯化は、完成した製剤の酸化分解を遅らせる。   Complexing agents (INCI: chelating agents), also called sequestering agents, can complex and inactivate metal ions, for example to reduce the appearance stability of the formulation, eg adverse effects on turbidity. It is a possible ingredient. On the other hand, it is important to complex water hardness calcium ions and magnesium ions which are incompatible with many components. Complexation of ions of heavy metals such as iron or copper delays the oxidative degradation of the finished formulation.

適当な錯化剤は、例えば、International Cosmetic Ingredient Dictionary and Handbookでより詳細に記述され、INCIによって命名された以下の錯化剤である:アミノトリメチレンホスホン酸、β−アラニン二酢酸、カルシウムジナトリウムEDTA、クエン酸、シクロデキストリン、シクロヘキサンジアミン四酢酸、クエン酸ジアンモニウム、ジアンモニウムEDTA、ジエチレントリアミンペンタメチレンホスホン酸、ジカリウムEDTA、ジナトリウムアザシクロヘプタンジホスホネート、ジナトリウムEDTA、ピロリン酸二ナトリウム、EDTA、エチドロン酸、ガラクタル酸、グルコン酸、グルクロン酸、HEDTA、ヒドロキシプロピルシクロデキストリン、メチルシクロデキストリン、トリリン酸五カリウム、ペンタナトリウムアミノトリメチレンホスホネート、ペンタナトリウムエチレンジアミンテトラメチレンホスホネート、ペンテト酸五ナトリウム、トリリン酸五ナトリウム、ペンテト酸、フィチン酸、クエン酸カリウム、カリウムEDTMP、グルコン酸カリウム、ポリリン酸カリウム、カリウムトリスホスホノメチルアミンオキシド、リボン酸、ナトリウムキトサンメチレンホスホネート、クエン酸ナトリウム、ナトリウムジエチレントリアミンペンタメチレンホスホネート、ナトリウムジヒドロキシエチルグリシネート、ナトリウムEDTMP、グルセプト酸ナトリウム、グルコン酸ナトリウム、ナトリウムグリセレス−1−ポリホスフェート、ヘキサメタリン酸ナトリウム、メタリン酸ナトリウム、メタケイ酸ナトリウム、フィチン酸ナトリウム、ナトリウムポリジメチルグリシノフェノールスルホネート、トリメタリン酸ナトリウム、TEA−EDTA、TEA−ポリホスフェート、テトラヒドロキシエチルエチレンジアミン、テトラヒドロキシプロピルエチレンジアミン、エチドロン酸四カリウム、ピロリン酸四カリウム、テトラナトリウムEDTA、エチドロン酸四ナトリウム、ピロリン酸四ナトリウム、トリカリウムEDTA、トリナトリウムジカルボキシメチルアラニネート、トリナトリウムEDTA、トリナトリウムHEDTA、トリナトリウムNTAおよびリン酸三ナトリウム。   Suitable complexing agents are, for example, the following complexing agents described in more detail in the International Cosmetic Ingredient Dictionary and Handbook and named by INCI: aminotrimethylene phosphonic acid, β-alanine diacetate, calcium disodium EDTA, citric acid, cyclodextrin, cyclohexanediaminetetraacetic acid, diammonium citrate, diammonium EDTA, diethylenetriaminepentamethylenephosphonic acid, dipotassium EDTA, disodium azacycloheptane diphosphonate, disodium EDTA, disodium pyrophosphate, EDTA, Etidronic acid, galactaric acid, gluconic acid, glucuronic acid, HEDTA, hydroxypropylcyclodextrin, methylcyclodextrin, pentapotassium triphosphate, pentasodium aminotrimethyle Phosphonate, pentasodium ethylenediaminetetramethylenephosphonate, pentasodium pentateate, pentasodium triphosphate, pentenoic acid, phytic acid, potassium citrate, potassium EDTMP, potassium gluconate, potassium polyphosphate, potassium trisphosphonomethylamine oxide, ribbon acid , Sodium chitosan methylene phosphonate, sodium citrate, sodium diethylenetriamine pentamethylene phosphonate, sodium dihydroxyethyl glycinate, sodium EDTMP, sodium glucoceptate, sodium gluconate, sodium glyceres-1-polyphosphate, sodium hexametaphosphate, sodium metaphosphate, Sodium metasilicate, sodium phytate, sodium polydimethyl Glycinophenol sulfonate, sodium trimetaphosphate, TEA-EDTA, TEA-polyphosphate, tetrahydroxyethylethylenediamine, tetrahydroxypropylethylenediamine, tetrapotassium pyrophosphate, tetrapotassium pyrophosphate, tetrasodium EDTA, tetrasodium etidronate, tetrasodium pyrophosphate Sodium, tripotassium EDTA, trisodium dicarboxymethylalaninate, trisodium EDTA, trisodium HEDTA, trisodium NTA and trisodium phosphate.

好ましい錯化剤は、第3級アミン、特に第3級アルカノールアミン(アミノアルコール)である。アルカノールアミンは、官能基としてアミノ基と、ヒドロキシ基および/またはエーテル基の両方を有する。特に好ましい第3級アルカノールアミンは、トリエタノールアミンおよびテトラ−2−ヒドロキシプロピルエチレンジアミン(N,N,N’,N’−テトラキス−(2−ヒドロキシプロピル)エチレンジアミン)である。第3級アミンと、リシノール酸亜鉛および非イオン性溶解促進剤としての1つまたはそれ以上のエトキシル化脂肪アルコールおよび場合により溶媒との特に好ましい組合せは、先行技術に記載されている。   Preferred complexing agents are tertiary amines, especially tertiary alkanolamines (amino alcohols). An alkanolamine has both an amino group and a hydroxy group and / or an ether group as functional groups. Particularly preferred tertiary alkanolamines are triethanolamine and tetra-2-hydroxypropylethylenediamine (N, N, N ', N'-tetrakis- (2-hydroxypropyl) ethylenediamine). Particularly preferred combinations of tertiary amines with zinc ricinoleate and one or more ethoxylated fatty alcohols and optionally solvents as nonionic dissolution promoters are described in the prior art.

特に好ましい錯化剤は、その塩を含むエチドロン酸(1−ヒドロキシエチリデン−1,1−ジホスホン酸、1−ヒドロキシエタン−1,1−ジホスホン酸、HEDP、アセトホスホン酸、INCI:エチドロン酸)である。したがって、好ましい実施態様では、本発明の洗浄剤または清浄剤は、錯化剤としてエチドロン酸および/または1つまたはそれ以上のその塩を含む。   Particularly preferred complexing agents are etidronic acid (1-hydroxyethylidene-1,1-diphosphonic acid, 1-hydroxyethane-1,1-diphosphonic acid, HEDP, acetophosphonic acid, INCI: etidronic acid) including salts thereof. is there. Accordingly, in a preferred embodiment, the cleaning or cleaning agent of the present invention comprises etidronic acid and / or one or more salts thereof as a complexing agent.

特定の実施態様において、本発明の洗浄剤または清浄剤は、1つまたはそれ以上の第3級アミンと1つまたはそれ以上の別の錯化剤、好ましくは、1つまたはそれ以上の錯化剤である酸またはそれらの塩との錯化剤の組合せ、特にトリエタノールアミンおよび/またはテトラ−2−ヒドロキシプロピルエチレンジアミンとエチドロン酸および/または1つまたはそれ以上のその塩との錯化剤の組合せを含有する。   In certain embodiments, the cleaning or cleaning agents of the present invention comprise one or more tertiary amines and one or more other complexing agents, preferably one or more complexing. Combinations of complexing agents with the acid or salts thereof, in particular triethanolamine and / or tetra-2-hydroxypropylethylenediamine with etidronic acid and / or one or more of its salts Contains combinations.

本発明の洗浄剤または清浄剤は、錯化剤を、有利には、製剤全体に基づいて、0〜20重量%、好ましくは0.1〜15重量%、特に0.5〜10重量%、特に好ましくは1〜8重量%、より特に好ましくは1.5〜6重量%の量で含有する。   The detergents or detergents according to the invention contain complexing agents, advantageously from 0 to 20% by weight, preferably from 0.1 to 15% by weight, in particular from 0.5 to 10% by weight, based on the total formulation. It is particularly preferably contained in an amount of 1 to 8% by weight, more particularly preferably 1.5 to 6% by weight.

さらなる好ましい実施態様において、本発明の洗浄剤または清浄剤は、必要により、1つまたはそれ以上の上述した酵素を含む。   In a further preferred embodiment, the cleaning or cleaning agent according to the invention optionally comprises one or more of the abovementioned enzymes.

適当な酵素は、特に、ヒドロラーゼ種のもの、例えばプロテアーゼ、カルボアンヒドラーゼ、タンナーゼ、エステラーゼ、リパーゼおよび脂肪分解活性酵素、アミラーゼ、セルラーゼまたは他のグリコシルヒドロラーゼおよび前記酵素の混合物である。これらのヒドロラーゼは全て、洗浄中、汚れ(例えばタンパク質性、油脂性またはデンプン質の汚れ)の除去および灰色化に寄与する。セルラーゼおよび他のグリコシルヒドロラーゼは、さらに、色の保留や、ピリングおよび微小繊維を除去することによる布地の柔らかさの増加にも役立ち得る。漂白および色移り防止のために、オキシドリダクターゼを使用することもできる。   Suitable enzymes are in particular those of the hydrolase species, such as proteases, carboanhydrases, tannases, esterases, lipases and lipolytic active enzymes, amylases, cellulases or other glycosyl hydrolases and mixtures of said enzymes. All these hydrolases contribute to the removal and graying of soils (eg proteinaceous, greasy or starchy soils) during washing. Cellulases and other glycosyl hydrolases can also help to retain color and increase fabric softness by removing pilling and microfibers. Oxidoreductase can also be used to prevent bleaching and color transfer.

特に良好な適性を示すのは、細菌株または菌類、例えばBacillus subtilis、Bacillus licheniformis、Streptomyceus griseusおよびHumicola insolensから得られる酵素活性物質は特に適当である。サブチリシンタイプのプロテアーゼ、特にBacillus lentusから得られるプロテアーゼを使用することが好ましい。これに関して、酵素混合物、例えばプロテアーゼとアミラーゼまたはプロテアーゼとリパーゼもしくは脂肪分解活性酵素との酵素混合物、あるいはプロテアーゼとセルラーゼとの酵素混合物、またはセルラーゼとリパーゼもしくは脂肪分解酵素との酵素混合物、またはプロテアーゼ、アミラーゼとリパーゼもしくは脂肪分解活性酵素との酵素混合物、またはプロテアーゼ、リパーゼもしくは脂肪分解活性酵素とセルラーゼとの酵素混合物、特にプロテアーゼおよび/またはリパーゼ含有混合物もしくは脂肪分解活性酵素含有混合物が特に興味深い。そのような脂肪分解活性酵素の例は、既知のクチナーゼである。また、ペルオキシダーゼまたはオキシダーゼも一部の場合では適当であることがわかっている。適当なアミラーゼとしては、特に、α−アミラーゼ、イソアミラーゼ、プルラナーゼおよびペクチナーゼが挙げられる。セロビオヒドロラーゼ、エンドグルカナーゼおよびセロビアーゼとも呼ばれるβ−グルコシダーゼ、またはそれらの混合物をセルラーゼとして好ましく使用することができる。様々なタイプのセルロースはCMCアーゼ活性およびアビセラーゼ活性によって異なっているため、所望の活性は、セルラーゼの調整された混合により達成することができる。   Particularly suitable are enzyme active substances obtained from bacterial strains or fungi, such as Bacillus subtilis, Bacillus licheniformis, Streptomyces griseus and Humicola insolens, which exhibit particularly good suitability. It is preferred to use a subtilisin type protease, in particular a protease obtained from Bacillus lentus. In this regard, an enzyme mixture, for example an enzyme mixture of protease and amylase or protease and lipase or lipolytic active enzyme, or an enzyme mixture of protease and cellulase, or an enzyme mixture of cellulase and lipase or lipolytic enzyme, or protease, amylase Of particular interest are enzyme mixtures of lipase or lipolytic active enzyme or protease, lipase or lipolytic active enzyme and cellulase, in particular protease and / or lipase-containing or lipolytic active enzyme-containing mixtures. An example of such a lipolytic active enzyme is the known cutinase. Peroxidase or oxidase has also been found to be suitable in some cases. Suitable amylases include in particular α-amylase, isoamylase, pullulanase and pectinase. Β-glucosidase, also called cellobiohydrolase, endoglucanase and cellobiase, or a mixture thereof can be preferably used as cellulase. Since different types of cellulose differ by CMCase activity and avicelase activity, the desired activity can be achieved by a conditioned mix of cellulases.

酵素は、早すぎる分解から酵素を守るために、成形体として担体物質に吸着されているかまたはコーティングされていてよい。酵素、酵素混合物または酵素顆粒の割合は、例えば、製剤全体に基づいて、約0.1〜5重量%、好ましくは0.12〜約2重量%であり得る。   The enzyme may be adsorbed or coated on the support material as a shaped body to protect the enzyme from premature degradation. The proportion of enzyme, enzyme mixture or enzyme granule can be, for example, about 0.1 to 5% by weight, preferably 0.12 to about 2% by weight, based on the total formulation.

本発明の洗浄剤または清浄剤は、必要により、漂白剤を含有し得る。水中でHを発生させ、漂白剤として働く化合物では、過炭酸ナトリウム、過ホウ酸ナトリウム四水和物および過ホウ酸ナトリウム一水和物が特に重要である。使用し得るさらなる漂白剤は、例えば、ペルオキシピロホスフェート、クエン酸塩過水和物、およびHを発生する過酸塩または過酸、例えば過硫酸塩または過硫酸である。また、式:HN−CO−NH・Hにより記載することができるウレアペルオキソハイドレートペルカルバミドも使用することができる。特に、例えば製剤が、自動食器洗浄において硬表面を清浄するために使用される場合、それらは必要に応じて、有機漂白剤の群の漂白剤も含んでよいが、そのような漂白剤は、原則として、洗濯洗剤にも使用可能である。典型的な有機漂白剤は、ジアシル過酸化物、例えば、過酸化ジベンゾイルなどである。他の典型的な有機漂白剤は、ペルオキソ酸であり、特定例として、アルキルペルオキソ酸およびアリールペルオキソ酸が言及される。好ましい代表は、過安息香酸およびその環置換誘導体、例えばアルキル過安息香酸であるが、ペルオキシ−α−ナフトエ酸およびモノ過フタル酸マグネシウム、脂肪族または置換脂肪族ペルオキソ酸、例えば過ラウリン酸、過ステアリン酸、ε−フタルイミド過カプロン酸(フタルイミド過ヘキサン酸、PAP)、o−カルボキシベンズアミド過カプロン酸、N−ノネニルアミド過アジピン酸およびN−ノネニルアミド過コハク酸塩、ならびに脂肪族および芳香脂肪族ペルオキシジカルボン酸、例えば1,12−ジペルオキシカルボン酸、1,9−ジペルオキシアゼライン酸、ジペルオキシセバシン酸、ジペルオキシブラシル酸、ジペルオキシフタル酸、2−デシルジペルオキシブタン−1,4−ジカルボン酸、N,N−テレフタロイル−ジ−(6−アミノ過カプロン酸)も使用することができる。 The cleaning agent or cleaning agent of the present invention may contain a bleaching agent if necessary. Of the compounds that generate H 2 O 2 in water and act as bleaches, sodium percarbonate, sodium perborate tetrahydrate and sodium perborate monohydrate are particularly important. Additional bleaching agents which can be used are, for example, a peroxypyrophosphates, citrate perhydrate, and peracid salts or peracids generates H 2 O 2, for example, persulfates or persulfuric acid. Urea peroxohydrate percarbamide, which can be described by the formula: H 2 N—CO—NH 2 .H 2 O 2, can also be used. In particular, if, for example, the formulations are used to clean hard surfaces in automatic dishwashing, they may optionally contain bleach from the group of organic bleaches, such bleaches being In principle, it can also be used in laundry detergents. Typical organic bleaching agents are diacyl peroxides such as dibenzoyl peroxide. Other typical organic bleaches are peroxo acids, with specific mention being made of alkyl peroxo acids and aryl peroxo acids. Preferred representatives are perbenzoic acid and ring substituted derivatives thereof such as alkyl perbenzoic acid, but peroxy-α-naphthoic acid and magnesium monoperphthalate, aliphatic or substituted aliphatic peroxo acids such as perlauric acid, peroxyphosphoric acid, Stearic acid, ε-phthalimidopercaproic acid (phthalimidoperhexanoic acid, PAP), o-carboxybenzamide percaproic acid, N-nonenylamide peradipic acid and N-nonenylamide persuccinate, and aliphatic and araliphatic peroxydicarboxylic acids Acids such as 1,12-diperoxycarboxylic acid, 1,9-diperoxyazelineic acid, diperoxysebacic acid, diperoxybrassic acid, diperoxyphthalic acid, 2-decyldiperoxybutane-1,4-dicarboxylic acid, N, N-terephthaloyl di- (6-Aminopercaproic acid) can also be used.

漂白剤は、それらの早すぎる分解を防ぐために、好ましくは被覆されていてよい。   The bleaching agents may preferably be coated to prevent their premature degradation.

本発明の洗浄剤または清浄剤に、染料を使用することができる;1つまたはそれ以上の染料の量は低く選択して、製剤の使用後に目に見える残留物が残らないようにしなければならない。本発明の製剤は、好ましくは染料を含まない。   Dyes can be used in the cleaning or cleaning agents of the present invention; the amount of one or more dyes should be selected low so that no visible residue remains after use of the formulation . The formulations of the present invention preferably do not contain a dye.

本発明の洗浄剤または清浄剤は、好ましくは、1つまたはそれ以上の抗菌活性物質または防腐剤を、通常0.0001〜3重量%、好ましくは0.0001〜2重量%、特に0.0002〜1重量%、特に好ましくは0.0002〜0.2重量%、より特に好ましくは0.0003〜0.1重量%の量で含み得る。   The cleaning or cleaning agents according to the invention preferably contain one or more antimicrobial active substances or preservatives, usually 0.0001 to 3% by weight, preferably 0.0001 to 2% by weight, in particular 0.0002. May be included in an amount of ˜1 wt%, particularly preferably 0.0002 to 0.2 wt%, more particularly preferably 0.0003 to 0.1 wt%.

抗菌活性物質または防腐剤は、抗菌域および作用機序によって、静菌剤および殺菌剤、静真菌剤および殺真菌剤などに区別される。これらの群の重要な物質としては、例えば、塩化ベンザルコニウム、アルキルアリールスルホネート、ハロフェノールおよび酢酸フェニル水銀がある。本発明の教示の範囲内で、「抗菌作用」および「抗菌活性物質」の概念は、技術的に一般的な意味を有する。適当な抗菌活性物質は好ましくは、アルコール、アミン、アルデヒド、抗菌性の酸またはその塩、カルボン酸エステル、酸アミド、フェノール、フェノール誘導体、ジフェニル、ジフェニルアルカン、尿素誘導体、酸素および窒素アセタールならびにホルマール、ベンズアミジン、イソチアゾリン、フタルイミド誘導体、ピリジン誘導体、抗菌界面活性化合物、グアニジン、抗菌両性化合物、キノリン、1,2−ジブロモ−2,4−ジシアノブタン、ヨード−2−プロピルブチルカルバメート、ヨウ素、ヨードフォア、ペルオキソ化合物、ハロゲン化合物、および上記の任意の混合物の群から選択される。   Antibacterial active substances or preservatives are classified into bacteriostatic and fungicides, fungistatic and fungicides, etc., depending on the antibacterial area and mechanism of action. Important materials from these groups include, for example, benzalkonium chloride, alkylaryl sulfonates, halophenols, and phenylmercuric acetate. Within the scope of the teachings of the present invention, the concepts “antimicrobial action” and “antimicrobial active substance” have a general technical meaning. Suitable antimicrobial active substances are preferably alcohols, amines, aldehydes, antimicrobial acids or salts thereof, carboxylic acid esters, acid amides, phenols, phenol derivatives, diphenyl, diphenylalkanes, urea derivatives, oxygen and nitrogen acetals and formals, Benzamidine, isothiazoline, phthalimide derivative, pyridine derivative, antibacterial surfactant compound, guanidine, antibacterial amphoteric compound, quinoline, 1,2-dibromo-2,4-dicyanobutane, iodo-2-propylbutylcarbamate, iodine, iodophor, peroxo compound , Halogen compounds, and any mixture of the above.

ここで、抗菌性物質は、エタノール、n−プロパノール、イソプロパノール、1,3−ブタンジオール、フェノキシエタノール、1,2−プロピレングリコール、グリセロール、ウンデシレン酸、安息香酸、サリチル酸、ジヒドロ酢酸、o−フェニルフェノール、N−メチルモルホリノアセトニトリル(MMA)、2−ベンジル−4−クロロフェノール、2,2’−メチレンビス(6−ブロモ−4−クロロフェノール)、4,4’−ジクロロ−2’−ヒドロキシジフェニルエーテル(ジクロサン)、2,4,4’−トリクロロ−2’−ヒドロキシジフェニルエーテル(トリクロサン)、クロルヘキシジン、N−(4−クロロフェニル)−N−(3,4−ジクロロフェニル)尿素、N,N’−(1,10−デカンジイルジ−1−ピリジニル−4−イリデン)ビス(1−オクタンアミン)ジヒドロクロリド、N,N’−ビス(4−クロロフェニル)−3,12−ジイミノ−2,4,11,13−テトラアザテトラデカンジイミドアミド、グルコプロタミン、抗菌界面活性4級化合物、例えば、1,6−ビス(2−エチルヘキシルビグアニドヘキサン)ジヒドロクロリド、1,6−ジ(N,N’−フェニルジグアニド−N,N’)ヘキサンテトラヒドロクロリド、1,6−ジ(N,N’−フェニル−N,N−メチルジグアニド−N,N’)ヘキサンジヒドロクロリド、1,6−ジ(N,N’−o−クロロフェニルジグアニド−N,N’)ヘキサンジヒドロクロリド、1,6−ジ(N,N’−2,6−ジクロロフェニルジグアニド−N,N’)ヘキサンジヒドロクロリド、1,6−ジ(N,N’−β(p−メトキシフェニル)ジグアニド−N,N’)ヘキサンジヒドロクロリド、1,6−ジ(N,N’−α−メチル−β−フェニルジグアニド−N,N’)ヘキサンジヒドロクロリド、1,6−ジ(N,N’−p−ニトロフェニルジグアニド−N,N’)ヘキサンジヒドロクロリド、ω:ω−ジ(N,N’−フェニルジグアニド−N,N’)−ジ−n−プロピルエーテルジヒドロクロリド、ω:ω’−ジ−(N,N’−p−クロロフェニルジグアニド−N,N’)−ジ−n−プロピルエーテルテトラヒドロクロリド、1,6−ジ(N,N’−2,4−ジクロロフェニルジグアニド−N,N’)ヘキサンテトラヒドロクロリド、1,6−ジ(N,N’−p−メチルフェニルジグアニド−N,N’)ヘキサンジヒドロクロリド、1,6−ジ(N,N’−2,4,5−トリクロロフェニルジグアニド−N,N’)ヘキサンテトラヒドロクロリド、1,6−ジ[N,N’−α−(p−クロロフェニル)エチルジグアニド−N,N’]ヘキサンジヒドロクロリド、ω,ω−ジ(N,N’−p−クロロフェニルジグアニド−N,N’)−m−キシレンジヒドロクロリド、1,12−ジ(N,N’−p−クロロフェニルジグアニド−N,N’)ドデカンジヒドロクロリド、1,10−ジ(N,N’−フェニルジグアニド−N,N’)デカンテトラヒドロクロリド、1,12−ジ(N,N’−フェニルジグアニド−N,N’)ドデカンテトラヒドロクロリド、1,6−ジ(N,N’−o−クロロフェニルジグアニド−N,N’)ヘキサンジヒドロクロリド、1,6−ジ(N,N’−o−クロロフェニルジグアニド−N,N’)ヘキサンテトラヒドロクロリド、エチレンビス(1−トリルビグアニド)、エチレンビス(p−トリルビグアニド)、エチレンビス(3,5−ジメチルフェニルビグアニド)、エチレンビス(p−tert−アミルフェニルビグアニド)、エチレンビス(ノニルフェニルビグアニド)、エチレンビス(フェニルビグアニド)、エチレンビス(N−ブチルフェニルビグアニド)、エチレンビス(2,5−ジエトキシフェニルビグアニド)、エチレンビス(2,4−ジメチルフェニルビグアニド)、エチレンビス(o−ジフェニルビグアニド)、エチレンビス(混合アミルナフチルビグアニド)、N−ブチルエチレンビス(フェニルビグアニド)、トリメチレンビス(o−トリルビグアニド)、N−ブチルトリメチレンビス(フェニルビグアニド)のようなビグアニジンおよびポリグアニジンを含むグアニジン、ならびに酢酸塩、グルコン酸塩、塩酸塩、臭化水素酸塩、クエン酸塩、重亜硫酸塩、フッ化物、ポリマレイン酸塩、n−ココアルキルサルコシン酸塩、亜リン酸塩、次亜リン酸塩、ペルフルオロオクタン酸塩、ケイ酸塩、ソルビン酸塩、サリチル酸塩、マレイン酸塩、酒石酸塩、フマル酸塩、エチレンジアミン四酢酸塩、イミノ二酢酸塩、桂皮酸塩、チオシアン酸塩、アルギン酸塩、ピロメリト酸塩、テトラカルボキシ酪酸塩、安息香酸塩、グルタル酸塩、モノフルオロリン酸塩、ペルフルオロプロピオン酸塩のような対応する塩、およびそれらの望ましい混合物から選択することができる。ハロゲン化キシレンおよびクレゾール誘導体、例えばp−クロロメタクレゾールまたはp−クロロメタキシレン、および植物起源(例えば、ハーブまたは野草由来)、動物起源、または微生物起源の天然抗菌活性物質も好適である。抗菌界面活性4級化合物、植物起源の天然抗菌活性物質および/または動物起源の天然抗菌活性物質、特に好ましくは、カフェイン、テオブロミンおよびテオフィリン、ならびに精油、例えばオイゲノール、チモールおよびゲラニオールを包含する群から選ばれる植物起源の少なくとも1つの天然抗菌活性物質、および/または酵素、例えばミルクプロテイン、リゾチームおよびラクトペルオキシダーゼを包含する群から選ばれる動物起源の少なくとも1つの天然抗菌活性物質、および/またはアンモニウム、スルホニウム、ホスホニウム、ヨードニウムもしくはアルソニウム基を有する少なくとも1つの抗菌界面活性4級化合物、ペルオキソ化合物および塩素化合物を使用することが好ましい。微生物起源の物質、いわゆるバクテリオシンも使用することができる。グリシン、グリシン誘導体、ホルムアルデヒド、ならびにホルムアルデヒド、ギ酸および過酸化物を容易に遊離する化合物を使用することが好ましい。 Here, the antibacterial substance is ethanol, n-propanol, isopropanol, 1,3-butanediol, phenoxyethanol, 1,2-propylene glycol, glycerol, undecylenic acid, benzoic acid, salicylic acid, dihydroacetic acid, o-phenylphenol, N-methylmorpholinoacetonitrile (MMA), 2-benzyl-4-chlorophenol, 2,2′-methylenebis (6-bromo-4-chlorophenol), 4,4′-dichloro-2′-hydroxydiphenyl ether (diclosan) 2,4,4'-trichloro-2'-hydroxydiphenyl ether (triclosan), chlorhexidine, N- (4-chlorophenyl) -N- (3,4-dichlorophenyl) urea, N, N '-(1,10- Decandiyldi-1-pyridinyl-4-ylide ) Bis (1-octaneamine) dihydrochloride, N, N′-bis (4-chlorophenyl) -3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradecanedimidoamide, glucoprotamine, antimicrobial surface activity 4 Class compounds such as 1,6-bis (2-ethylhexyl biguanide hexane) dihydrochloride, 1,6-di (N 1 , N 1 ′ -phenyldiguanide-N 5 , N 5 ′) hexane tetrahydrochloride, 1 , 6- di (N 1, N 1 '- phenyl -N 1, N 1 - Mechirujiguanido -N 5, N 5') hexane dihydrochloride, 1,6 (N 1, N 1 '-o- chlorophenyl jig Enid -N 5, N 5 ') hexane dihydrochloride, 1,6 (N 1, N 1' -2,6- dichlorophenyl jig biguanide -N 5, N 5 ') f San dihydrochloride, 1,6 (N 1, N 1 '-β (p- methoxyphenyl) Jiguanido -N 5, N 5') hexane dihydrochloride, 1,6 (N 1, N 1 '- α-methyl-β-phenyldiguanide-N 5 , N 5 ′) hexane dihydrochloride, 1,6-di (N 1 , N 1 ′ -p-nitrophenyldiguanide-N 5 , N 5 ′) hexane dihydrochloride, omega: .omega.-di (N 1, N 1 '- phenyl jig biguanide -N 5, N 5') - di -n- propyl ether dihydrochloride, omega: omega .'- di - (N 1, N 1 '-p-chlorophenyl jig biguanide -N 5, N 5') - di -n- propyl ether tetrahydrochloride, 1,6 (N 1, N 1 '-2,4- dichlorophenyl jig biguanide - N 5, N 5 ') hexane tetrahydrochloride, 1,6 (N 1, N 1 '-p- methylphenyl jig biguanide -N 5, N 5') hexane dihydrochloride, 1,6 (N 1, N 1 '-2,4,5 - trichlorophenyl jig biguanide -N 5, N 5 ') hexane tetrahydrochloride, 1,6 [N 1, N 1' -α- (p- chlorophenyl) Echirujiguanido -N 5, N 5 '] hexane dihydrochloride , Ω, ω-di (N 1 , N 1 ′ -p-chlorophenyldiguanide-N 5 , N 5 ′) -m-xylene dihydrochloride, 1,12-di (N 1 , N 1 ′ -p- chlorophenyl jig biguanide -N 5, N 5 ') dodecane dihydrochloride, 1,10-di (N 1, N 1' - phenyl jig biguanide -N 5, N 5 ') decane tetrahydrochloride, 1,12-di (N 1, N 1 '- Fenirujigua De -N 5, N 5 ') dodecane tetrahydrochloride, 1,6 (N 1, N 1' -o- chlorophenyl jig biguanide -N 5, N 5 ') hexane dihydrochloride, 1,6-di ( N 1, N 1 '-o- chlorophenyl jig biguanide -N 5, N 5') hexane tetrahydrochloride, ethylene-bis (1-tolylbiguanide), ethylene bis (p- tolylbiguanide), ethylene bis (3,5 Dimethylphenylbiguanide), ethylenebis (p-tert-amylphenylbiguanide), ethylenebis (nonylphenylbiguanide), ethylenebis (phenylbiguanide), ethylenebis (N-butylphenylbiguanide), ethylenebis (2,5-di Ethoxyphenyl biguanide), ethylene bis (2,4-dimethylphenyl biguanide), Such as tylene bis (o-diphenylbiguanide), ethylene bis (mixed amylnaphthyl biguanide), N-butylethylene bis (phenyl biguanide), trimethylene bis (o-tolyl biguanide), N-butyl trimethylene bis (phenyl biguanide) Biguanidine and guanidine including polyguanidine, and acetate, gluconate, hydrochloride, hydrobromide, citrate, bisulfite, fluoride, polymaleate, n-cocoalkyl sarcosine, phosphorus Acid salt, hypophosphite, perfluorooctanoate, silicate, sorbate, salicylate, maleate, tartrate, fumarate, ethylenediaminetetraacetate, iminodiacetate, cinnamate, Thiocyanate, alginate, pyromellitic acid salt, tetracarboxybutyrate, It can be selected from the corresponding salts such as benzoate, glutarate, monofluorophosphate, perfluoropropionate, and desirable mixtures thereof. Also suitable are halogenated xylene and cresol derivatives, such as p-chlorometacresol or p-chlorometaxylene, and natural antimicrobial actives of plant origin (eg, from herbs or wildflowers), animal origin, or microbial origin. From the group comprising antibacterial surfactant quaternary compounds, natural antibacterial active substances of plant origin and / or natural antibacterial active substances of animal origin, particularly preferably caffeine, theobromine and theophylline, and essential oils such as eugenol, thymol and geraniol At least one natural antibacterial active substance of plant origin selected and / or at least one natural antibacterial active substance of animal origin selected from the group comprising enzymes such as milk protein, lysozyme and lactoperoxidase, and / or ammonium, sulfonium It is preferred to use at least one antibacterial surfactant quaternary compound having a phosphonium, iodonium or arsonium group, a peroxo compound and a chlorine compound. Substances of microbial origin, so-called bacteriocin, can also be used. Preference is given to using glycine, glycine derivatives, formaldehyde and compounds which readily liberate formaldehyde, formic acid and peroxides.

抗菌活性物質として適当な4級アンモニウム化合物(QACs)については、上記に既に述べた。特に適しているのは、例えば、塩化ベンザルコニウムなどである。ベンザルコニウムハライドおよび/または置換ベンザルコニウムハライドは、例えば、Lonza社製Barquat(登録商標)、Mason社製Marquat(登録商標)、Witco/Sherex社製Variquat(登録商標)、およびLonza社製Hyamine(登録商標)、ならびにLonza社製Bardac(登録商標)として入手可能である。別の市販抗菌活性物質は、N−(3−クロロアリル)ヘキサミニウムクロリド、例えばDow社製Dowicide(登録商標)およびDowicil(登録商標)、塩化ベンゼトニウム、例えばRohm & Haas社製Hyamine(登録商標)1622、塩化メチルベンゼトニウム、例えばRohm & Haas社製Hyamine(登録商標)10X、塩化セチルピリジニウム、例えばMerrell Labs社製Cepacol chlorideである。   Quaternary ammonium compounds (QACs) suitable as antibacterial active substances have already been described above. Particularly suitable is, for example, benzalkonium chloride. Benzalkonium halides and / or substituted benzalkonium halides are, for example, Lonza Barquat®, Mason Marquat®, Witco / Sherex Variquat®, and Lonza Hyamine. (Registered trademark), and Bardac (registered trademark) manufactured by Lonza. Another commercially available antimicrobial active is N- (3-chloroallyl) hexanium chloride such as Dowicide® and Dowicil® from Dow, benzethonium chloride, such as Hyamine® 1622 from Rohm & Haas. Methylbenzethonium chloride such as Hyamine (registered trademark) 10X manufactured by Rohm & Haas, and cetylpyridinium chloride such as Cepacol chloride manufactured by Merrell Labs.

本発明の洗浄剤または清浄剤は、必要により、処理した布地の再湿潤性を改善し、処理した布地のアイロンがけを容易にするために、アイロン助剤を含有し得る。例えば、組成物にシリコーン誘導体を使用し得る。これらは、発泡防止特性を示すことから、洗浄活性を有する処方のすすぎ性をさらに改善する。好ましいシリコーン誘導体は、例えば、アルキル基が1〜5個の炭素原子を有し、全体または部分的にフッ素化されている、ポリジアルキルシロキサンまたはアルキルアリールシロキサンである。好ましいシリコーンは、ポリジメチルシロキサンであり、これは、場合により、誘導体化されていてよく、アミノ官能性であってもよく、または4級化されていてよく、またはSi−OH、Si−Hおよび/またはSi−Cl結合を有していてよい。好ましいシリコーンの25℃での粘度は、100〜100,000mPasの範囲であり、シリコーンは、製剤全体に基づいて0.2〜5重量%の量で使用することができる。   The cleaning or cleaning agent of the present invention may optionally contain an ironing aid to improve the rewet of the treated fabric and facilitate ironing of the treated fabric. For example, silicone derivatives can be used in the composition. Since these exhibit anti-foaming properties, they further improve the rinsability of formulations having cleaning activity. Preferred silicone derivatives are, for example, polydialkylsiloxanes or alkylarylsiloxanes in which the alkyl group has 1 to 5 carbon atoms and is wholly or partially fluorinated. A preferred silicone is polydimethylsiloxane, which may optionally be derivatized, amino functional, or quaternized, or Si—OH, Si—H and It may have a Si-Cl bond. Preferred silicones have a viscosity at 25 ° C. in the range of 100 to 100,000 mPas, and the silicone can be used in an amount of 0.2 to 5% by weight based on the total formulation.

本発明の粉末(強力)洗浄剤は、好ましくは、例えば、以下から選択される成分を含有する。
− 有利には1〜35重量%、好ましくは5〜25重量%、特に10〜20重量%の量の陰イオン性界面活性剤、好ましくはスルホン酸エステル、特にスルホン酸メチルエステル、
− 有利には0.1〜20重量%、好ましくは2〜15重量%、特に6〜11重量%の量の非イオン性界面活性剤、例えばアルキルグルコシド、脂肪酸グルカミド、脂肪アルコールエトキシレートなど、
− 5〜60重量%、好ましくは10〜55重量%、特に15〜40重量%の量の、洗浄ビルダー、例えばゼオライト、ポリカルボン酸塩、クエン酸ナトリウムなど、
− 有利には1〜30重量%、好ましくは2〜25重量%、特に5〜20重量%の量のアルカリ、例えばカルボン酸ナトリウムなど、
− 有利には5〜25重量%、好ましくは10〜20重量%の量の漂白剤、例えば過ホウ酸ナトリウム、過炭酸ナトリウムなど、
− 有利には1〜6重量%、好ましくは2〜5重量%、特に3〜4重量%の量の腐食防止剤、例えばクエン酸ナトリウムなど、
− 有利には0〜1重量%の量の安定化剤、例えばホスホン酸塩など、
− 有利には0.1〜4重量%、好ましくは0.2〜3重量%、特に1〜2重量%の量の発泡防止剤、例えば石けん、シリコーン油、パラフィンなど、
− 有利には0.01〜2重量%、好ましくは0.1〜1重量%、特に0.3〜0.8重量%の酵素、例えばプロテアーゼ、アミラーゼ、セルラーゼ、リパーゼ、タンナーゼ、ペクチナーゼ、カルボアンヒドラーセなど、
− 有利には0〜1重量%の抗灰色化剤、例えばカルボキシメチルセルロースなど、
− 有利には0〜2重量%の量の変色防止剤、例えばポリビニルピロリドン誘導体など、
− 好ましくは0.01〜2重量%の量のポリエステル系防汚ポリマー、
− 有利には0〜60重量%、好ましくは1〜40重量%、特に5〜20重量%の量の調整剤、例えば硫酸ナトリウムなど、
− 有利には0.1〜0.3重量%、特に0.1〜0.4重量%の量の蛍光漂白剤、
− 香料
− 水、
− 石鹸、
− 漂白活性剤、
− セルロース誘導体、
− 防汚剤。
The powder (strong) detergent of the present invention preferably contains a component selected from the following, for example.
An anionic surfactant advantageously in an amount of 1 to 35% by weight, preferably 5 to 25% by weight, in particular 10 to 20% by weight, preferably a sulfonic acid ester, in particular a sulfonic acid methyl ester,
Non-ionic surfactants advantageously in an amount of 0.1 to 20% by weight, preferably 2 to 15% by weight, in particular 6 to 11% by weight, such as alkyl glucosides, fatty acid glucamides, fatty alcohol ethoxylates, etc.
-Cleaning builders, such as zeolites, polycarboxylates, sodium citrate, etc., in amounts of 5-60% by weight, preferably 10-55% by weight, in particular 15-40% by weight,
An alkali in an amount of advantageously 1 to 30% by weight, preferably 2 to 25% by weight, in particular 5 to 20% by weight, such as sodium carboxylate,
A bleaching agent advantageously in an amount of 5 to 25% by weight, preferably 10 to 20% by weight, such as sodium perborate, sodium percarbonate, etc.
A corrosion inhibitor in an amount of advantageously 1 to 6% by weight, preferably 2 to 5% by weight, in particular 3 to 4% by weight, such as sodium citrate,
-Stabilizers, preferably in amounts of 0 to 1% by weight, such as phosphonates,
An antifoaming agent in an amount of advantageously 0.1 to 4% by weight, preferably 0.2 to 3% by weight, in particular 1 to 2% by weight, such as soap, silicone oil, paraffin, etc.
Advantageously 0.01 to 2% by weight, preferably 0.1 to 1% by weight, in particular 0.3 to 0.8% by weight of enzymes such as proteases, amylases, cellulases, lipases, tannases, pectinases, carboan Such as hydrase,
-Preferably 0 to 1% by weight of an anti-graying agent, such as carboxymethylcellulose,
An anti-discoloring agent, preferably in an amount of 0 to 2% by weight, such as polyvinylpyrrolidone derivatives,
A polyester antifouling polymer, preferably in an amount of 0.01 to 2% by weight,
-Advantageously 0 to 60% by weight, preferably 1 to 40% by weight, in particular 5 to 20% by weight of a regulator, such as sodium sulfate,
A fluorescent bleaching agent in an amount of preferably 0.1 to 0.3% by weight, in particular 0.1 to 0.4% by weight,
-Perfume-water,
-Soap,
-Bleach activators,
-Cellulose derivatives,
-Antifouling agents.

本発明の洗浄剤または清浄剤は、好ましくは香油(香料)も含有し得る。   The cleaning or cleaning agent of the present invention may preferably also contain a perfume oil (fragrance).

本発明において有利に使用し得る粘性香料は、アンジェリカ油、アニス油、アルニカ花油、バジル油、ベイ油、チャンパカ花油、銀モミ油、銀モミ実油、エレミ油、ユーカリ油、フェンネル油、松葉油、ガルバナム油、ゼラニウム油、ジンジャーグラス油、グアヤク木油、バルサムガージャン油、ヘリクリサム油、ホー油、ジンジャー油、イリス油、カヤプト油、ショウブ油、カモミール油、カンファー油、カノーガ(Canoga)油、カルダモン油、カッシア油、松葉油、コパイババルサム油、コリアンダー油、カールドペパーミント油、キャラウェイ油、クミン油、レモングラス油、ライム油、タンジェリン油、レモンバーム油、アンブレットシード油、ミルラ油、丁子油、ネロリ油、ニアウリ油、オリバナム油、オレンジ油、オレガノ油、パルマローザ油、パチョリ油、ペルーバルサム油、プチグレイン油、ペッパー油、ペパーミント油、ピメント油、パイン油、ローズ油、ローズマリー油、サンダルウッド油、セロリ油、スターアニス油、ニオイヒバ油、タイム油、バーベナ油、ベチベル油、ジュニパーベリー油、ヨモギ油、冬緑油、イランイラン油、イソップ(ysop)油、シナモン油、シナモン葉油、およびサイプレス油である。   The viscous flavors that can be advantageously used in the present invention are Angelica oil, Anise oil, Arnica flower oil, Basil oil, Bay oil, Champaca flower oil, Silver fir oil, Silver fir seed oil, Elemi oil, Eucalyptus oil, Fennel oil, Pine needle oil, galvanum oil, geranium oil, gingergrass oil, guayak tree oil, balsam garjan oil, helichrysum oil, ho oil, ginger oil, iris oil, kayap oil, ginger oil, camomile oil, camphor oil, canoga (Canoga) Oil, cardamom oil, cassia oil, pine needle oil, copaiba balsam oil, coriander oil, carved peppermint oil, caraway oil, cumin oil, lemongrass oil, lime oil, tangerine oil, lemon balm oil, amblet seed oil, myrrh oil , Clove oil, neroli oil, near uri oil, olive oil, orange oil, oregano oil, Marosa oil, Patchouli oil, Peru balsam oil, Petit grain oil, Pepper oil, Peppermint oil, Pimento oil, Pine oil, Rose oil, Rosemary oil, Sandalwood oil, Celery oil, Star anise oil, Scented oil, Thyme oil, Verbena oil, vetiver oil, juniper berry oil, mugwort oil, winter green oil, ylang ylang oil, ysop oil, cinnamon oil, cinnamon leaf oil, and cypress oil.

しかしながら、天然または合成由来のより高沸点のまたは固体の香料も、本発明において、香油における粘性香料または香料混合物として有利に使用することができる。これらの化合物としては、以下に示す化合物およびそれらの混合物が挙げられる:アンブレットリド、α−アミルシンナムアルデヒド、アネトール、アニスアルデヒド、アニスアルコール、アニソール、アントラニル酸メチル、アセトフェノン、ベンジルアセトン、ベンズアルデヒド、安息香酸エチル、ベンゾフェノン、ベンジルアルコール、ボルネオール、酢酸ボルニル、α−ブロモスチレン、n−デシルアルデヒド、n−ドデシルアルデヒド、オイゲノール、オイゲノールメチルエーテル、オイカリプトール、ファルネソール、フェンチョン、酢酸フェンキル、酢酸ゲラニル、ギ酸ゲラニル、ヘリオトロピン、ヘプチンカルボン酸メチルエステル、ヘプトアルデヒド、ハイドロキノンジメチルエーテル、ヒドロキシシンナムアルデヒド、ヒドロキシシンナミルアルコール、インドール、イロン、イソオイゲノール、イソオイゲノールメチルエーテル、イソサフロール、ジャスモン、カンファー、カルバクロール、カルボン、p−クレゾールメチルエーテル、クマリン、p−メトキシアセトフェノン、メチル−n−アミルケトン、メチルアントラニル酸メチル、p−メチルアセトフェノン、メチルチャビコール、p−メチルキノリン、メチルβ−ナフチルケトン、メチル−n−ノニルアセトアルデヒド、メチルn−ノニルケトン、ムスコン、β−ナフトールエチルエーテル、β−ナフトールメチルエーテル、ネロール、ニトロベンゼン、n−ノニルアルデヒド、ノニルアルコール、n−オクチルアルデヒド、p−オキシアセトフェノン、ペンタデカノリド、β−フェニルエチルアルコール、フェニルアセトアルデヒドジメチルアセタール、フェニル酢酸、プレゴン、サフロール、サリチル酸イソアミル、サリチル酸メチル、サリチル酸ヘキシル、サリチル酸シクロヘキシル、サンタロール、スカトール、テルピネオール、チメン、チモール、γ−ウンデラクトン、バニリン、ベラトラムアルデヒド、シンナムアルデヒド、シンナミルアルコール、桂皮酸、桂皮酸エチル、および桂皮酸ベンジル。   However, higher-boiling or solid fragrances of natural or synthetic origin can also be advantageously used in the present invention as viscous fragrances or fragrance mixtures in fragrance oils. These compounds include the compounds shown below and mixtures thereof: ambridolide, α-amylcinnamaldehyde, anethole, anisaldehyde, anis alcohol, anisole, methyl anthranilate, acetophenone, benzylacetone, benzaldehyde, benzoic acid Ethyl acetate, benzophenone, benzyl alcohol, borneol, bornyl acetate, α-bromostyrene, n-decylaldehyde, n-dodecylaldehyde, eugenol, eugenol methyl ether, eucalyptol, farnesol, fencheon, fenkylacetate, geranyl acetate, geranyl formate, Heliotropin, heptine carboxylic acid methyl ester, heptaldehyde, hydroquinone dimethyl ether, hydroxycinnamaldehyde, Droxycinnamyl alcohol, indole, Iron, isoeugenol, isoeugenol methyl ether, isosafrole, jasmon, camphor, carvacrol, carvone, p-cresol methyl ether, coumarin, p-methoxyacetophenone, methyl-n-amyl ketone, methyl Methyl anthranilate, p-methylacetophenone, methylchavicol, p-methylquinoline, methyl β-naphthylketone, methyl-n-nonylacetaldehyde, methyl n-nonylketone, muscone, β-naphtholethylether, β-naphtholmethylether, Nerol, nitrobenzene, n-nonyl aldehyde, nonyl alcohol, n-octyl aldehyde, p-oxyacetophenone, pentadecanolide, β-phenylethyl alcohol , Phenylacetaldehyde dimethylacetal, phenylacetic acid, pregon, safrole, isoamyl salicylate, methyl salicylate, hexyl salicylate, cyclohexyl salicylate, santalol, skatole, terpineol, thymen, thymol, γ-undelactone, vanillin, veratramaldehyde, cinnamaldehyde , Cinnamyl alcohol, cinnamic acid, ethyl cinnamate, and benzyl cinnamate.

本発明において、香油中に有利に導入し得るより揮発性の香料は、特に、単独でまたはは混合物で使用できる天然または合成由来の低沸点香料である。より揮発性の香料の例としては、アルキルイソチオシアネート(アルキルマスタード油)、ブタンジオン、リモネン、リナロール、酢酸リナリルおよびプロピオン酸リナリル、メントール、メントン、メチルn−ヘプテノン、フェランドレン、フェニルアセトアルデヒド、酢酸テルピニル、シトラール、シトロネラールである。   In the present invention, more volatile perfumes that can be advantageously introduced into perfume oils are in particular low-boiling perfumes of natural or synthetic origin that can be used alone or in mixtures. Examples of more volatile perfumes include alkyl isothiocyanate (alkyl mustard oil), butanedione, limonene, linalool, linalyl acetate and linalyl propionate, menthol, menthone, methyl n-heptenone, ferrandrene, phenylacetaldehyde, terpinyl acetate, Citral and Citronellal.

利用し得る香料は、例えば、アミンとアルデヒドの縮合生成物である。アミンとアルデヒドの縮合生成物の好ましい例は、アニスアルデヒドメチルアントラニレート、オーランチオール(ヒドロキシシトロネラルメチルアントラニレート)、ベルダンチオール(4−tert−ブチル−α−メチルジヒドロシンナムアルデヒドメチルアントラニレート)、ベルトシン(2,4−ジメチル−3−シクロヘキセンカルバルデヒド)、ヒドロキシシトロネラルエチルアントラニレート、ヒドロキシシトロネラルリナリルアントラニレート、メチル−N−(4−(4−ヒドロキシ−4−メチルペンチル)−3−シクロヘキセニルメチリデン)アントラニレート、メチルナフチルケトンメチルアントラニレート、メチルノニルアセトアルデヒドメチルアントラニレート、メチル−N−(3,5,5−トリメチルヘキシリデン)アントラニレート、バニリンメチルアントラニレートおよび/またはそれらの混合物がある。本発明の香油には好ましくはアミンとアルデヒドの縮合生成物が含有され得る。   Perfumes that can be used are, for example, condensation products of amines and aldehydes. Preferred examples of condensation products of amines and aldehydes include anisaldehyde methyl anthranilate, auran thiol (hydroxy citronellal methyl anthranilate), verdane thiol (4-tert-butyl-α-methyldihydrocinnamaldehyde methyl anthranilate). ), Berthocin (2,4-dimethyl-3-cyclohexenecarbaldehyde), hydroxycitronellal ethyl anthranilate, hydroxycitroneral linalyl anthranilate, methyl-N- (4- (4-hydroxy-4-methylpentyl) ) -3-Cyclohexenylmethylidene) anthranilate, methyl naphthyl ketone methyl anthranilate, methyl nonyl acetaldehyde methyl anthranilate, methyl-N- (3,5,5-trimethylhexylidene Anthranilate, there is vanillin methyl anthranilate and / or mixtures thereof. The perfume oil of the present invention may preferably contain a condensation product of an amine and an aldehyde.

例えば、アドキサール(2,6,10−トリメチル−9−ウンデセン−1−アール)、アミルアセテート、アニスアルデヒド(4−メトキシベンズアルデヒド)、バクダノール(2−エチル−4−(2,2,3−トリメチル−3−シクロペンテン−1−イル)−2−ブテン−1−オール)、ベンズアルデヒド、ベンゾフェノン、酢酸ベンジル、サリチル酸ベンジル、3−ヘキセン−1−オール、セタロックス(ドデカヒドロ−3A,6,6,9A−テトラメチルナフト[2,1B]フラン)、シス−3−ヘキセニルアセテート、シス−3−ヘキセニルサリチレート、シトロネロール、クマリン、サリチル酸シクロヘキシル、シマル(2−メチル−3−(p−イソプロピルフェニル)−プロピオンアルデヒド)、デシルアルデヒド、エチルバニリン、エチル−2−メチルブチレート、エチレンブラシレート、ユーカリプトール、オイゲノール、エキサルトリド(シクロペンタデカノリド)、フロルヒドラル(3−(3−イソプロピルフェニル)ブタノール)、ガラキソリド(1,3,4,6,7,8−ヘキサヒドロ−4,6,6,7,8,8−ヘキサメチルシクロペンタ−γ−2−ベンゾピラン)、γ−デカラクトン、γ−ドデカラクトン、ゲラニオール、ゲラニルニトリル、ヘリオナール(α−メチル−3,4−(メチレンジオキシ)ヒドロシンナムアルデヒド)、ヘリオトロピン、酢酸ヘキシル、ヘキシルシンナムアルデヒド、サリチル酸ヘキシル、ヒドロキシアムブラン(2−シクロドデシルプロパノール)、ヒドロキシシトロネラル、イソEスーパー(7−アセチル−1,2,3,4,5,6,7,8−オクタヒドロ−1,1,6,7−テトラメチルナフタレン)、イソオイゲノール、イソジャスモン、コアボン(Koavone)(アセチルジイソアミレン)、ラウリルアルデヒド、IRG201(2,4−ジヒドロキシ−3,6−ジメチル安息香酸メチル)、リラル(Liral)(4−(4−ヒドロキシ−4−メチルペンチル)−3−シクロヘキセン−1−カルボキシアルデヒド)、マジャントール(Majantol)(2,2−ジメチル−3−(3−メチルフェニル)プロパノール)、メイオル(Mayor)(4−(1−メチルエチル)シクロヘキサンメタノール)、メチルアントラニレート、メチルβ−ナフチルケトン、メチルセドリロン(メチルセドレニルケトン)、メチルカビコール(1−メチルオキシ−4,2−プロペン−1−イルベンゼン)、メチルジヒドロジャスモネート、メチルノニルアセトアルデヒド、ムスクインダノン(4−アセチル−6−tert−ブチル−1,1−ジメチルインダン)、ネロール、ノナラクトン(4−ヒドロキシノナン酸、ラクトン)、ノルリンバノール(1−(2,2,6−トリメチルシクロヘキシル)−3−ヘキサノール)、p−t−ブシナル(2メチル−3−(パラ−tert−ブチルフェニル)プロピオンアルデヒド)、p−ヒドロキシフェニルブタノン、パチョリ、フェニルアセトアルデヒド、フェニルエチルアセテート、フェニルエチルアルコール、フェニルエチルフェニルアセテート、フェニルヘキサノール/フェノキサノール(3−メチル−5−フェニルペンタノール)、ポリサントール(3,3−ジメチル−5−(2,2,3−トリメチル−3−シクロペンテン−1−イル)−4−ペンテン−2−オール)、ローザフェン(2−メチル−5−フェニルペンタノール)、サンダルウッド、α−テルピネン、トナリド/ムスクプラス(7−アセチル−1,1,3,4,4,6−ヘキサメチルテトラリン)、ウンデカラクトン、ウンデカベルトール(4−メチル−3−デセン−5−オール)、ウンデシルアルデヒド、ウンデセンアルデヒド、バニリンおよび/またはそれらの混合物などの香料が、本発明の香油中に含まれる場合が特に有利である。   For example, adoxal (2,6,10-trimethyl-9-undecene-1-al), amyl acetate, anisaldehyde (4-methoxybenzaldehyde), bacdanol (2-ethyl-4- (2,2,3-trimethyl-) 3-cyclopenten-1-yl) -2-buten-1-ol), benzaldehyde, benzophenone, benzyl acetate, benzyl salicylate, 3-hexen-1-ol, cetarox (dodecahydro-3A, 6,6,9A-tetramethyl) Naphtho [2,1B] furan), cis-3-hexenyl acetate, cis-3-hexenyl salicylate, citronellol, coumarin, cyclohexyl salicylate, simal (2-methyl-3- (p-isopropylphenyl) -propionaldehyde) , Decylaldehyde, Ethylbani , Ethyl-2-methylbutyrate, ethylene brushate, eucalyptol, eugenol, exaltolide (cyclopentadecanolide), fluorhydride (3- (3-isopropylphenyl) butanol), galaxolide (1,3,4,4) 6,7,8-hexahydro-4,6,6,7,8,8-hexamethylcyclopenta-γ-2-benzopyran), γ-decalactone, γ-dodecalactone, geraniol, geranyl nitrile, helional (α- Methyl-3,4- (methylenedioxy) hydrocinnamaldehyde), heliotropin, hexyl acetate, hexylcinnamaldehyde, hexyl salicylate, hydroxyamblanc (2-cyclododecylpropanol), hydroxycitroneral, iso-E super (7- Acetyl-1,2,3 , 4,5,6,7,8-octahydro-1,1,6,7-tetramethylnaphthalene), isoeugenol, isojasmon, Koavone (acetyldiisoamylene), lauryl aldehyde, IRG201 (2, 4-dihydroxy-3,6-dimethylbenzoate), Liral (4- (4-hydroxy-4-methylpentyl) -3-cyclohexene-1-carboxaldehyde), Majantol (2 , 2-dimethyl-3- (3-methylphenyl) propanol), Mayor (4- (1-methylethyl) cyclohexanemethanol), methyl anthranilate, methyl β-naphthyl ketone, methyl cedrilone (methyl Drenylketone), methylcavicol (1-methyloxy-4,2-propen-1-ylbe) Zen), methyldihydrojasmonate, methylnonylacetaldehyde, muskindanone (4-acetyl-6-tert-butyl-1,1-dimethylindane), nerol, nonalactone (4-hydroxynonanoic acid, lactone), norrin Vanol (1- (2,2,6-trimethylcyclohexyl) -3-hexanol), pt-bucinal (2 methyl-3- (para-tert-butylphenyl) propionaldehyde), p-hydroxyphenylbutanone, patchouli , Phenylacetaldehyde, phenylethyl acetate, phenylethyl alcohol, phenylethylphenyl acetate, phenylhexanol / phenoxanol (3-methyl-5-phenylpentanol), polysanthol (3,3-dimethyl-5- (2,2 3-trimethyl-3-cyclopenten-1-yl) -4-penten-2-ol), rosafen (2-methyl-5-phenylpentanol), sandalwood, α-terpinene, tonalide / musk plus (7- Acetyl-1,1,3,4,4,6-hexamethyltetralin), undecalactone, undecavertol (4-methyl-3-decen-5-ol), undecylaldehyde, undecenaldehyde, vanillin It is particularly advantageous if perfumes such as and / or mixtures thereof are included in the perfume oils of the present invention.

好ましい実施態様において、本発明の洗浄剤または清浄剤は、特定の最小限の香油を含有する。すなわち、全洗浄剤または清浄剤に基づいて、少なくとも0.01重量%、有利には少なくとも0.1重量%、非常に有利には少なくとも0.15重量%、より有利には少なくとも0.2重量%、さらに有利には少なくとも0.25重量%、より有利には少なくとも0.3重量%、特に有利には少なくとも0.35重量%、より特に有利には少なくとも0.4重量%、さらに非常に有利には少なくとも0.45重量%、より有利には少なくとも0.5重量%、さらに非常に有利には少なくとも0.55重量%、さらに非常に有利には少なくとも0.6重量%、さらにより有利には少なくとも0.65重量%、さらにより有利には少なくとも0.7重量%、さらにより有利には少なくとも0.75重量%、さらに非常に有利には少なくとも0.8重量%、さらに非常に有利には少なくとも0.85重量%、特に少なくとも0.9重量%の香油を含有する。上限は、製剤全体に基づいて、例えば、5、3または1重量%である。   In a preferred embodiment, the cleaning or cleaning agent of the present invention contains a certain minimum perfume oil. That is, at least 0.01 wt%, preferably at least 0.1 wt%, very preferably at least 0.15 wt%, more preferably at least 0.2 wt%, based on the total detergent or detergent. %, More preferably at least 0.25% by weight, more preferably at least 0.3% by weight, particularly preferably at least 0.35% by weight, more particularly preferably at least 0.4% by weight, even very highly Preferably at least 0.45% by weight, more preferably at least 0.5% by weight, even more preferably at least 0.55% by weight, even more preferably at least 0.6% by weight, even more advantageous Is at least 0.65% by weight, even more preferably at least 0.7% by weight, even more preferably at least 0.75% by weight, even more preferably at least 0. Wt%, more highly preferably at least 0.85% by weight, especially at least 0.9% by weight of the perfume oil. The upper limit is, for example, 5, 3 or 1% by weight, based on the entire formulation.

好ましい実施態様において、香油は、アミルシンナマル、アミルシンナミルアルコール、ベンジルアルコール、サリチル酸ベンジル、シンナミルアルコール、シンナマル、クマリン、オイゲノール、ゲラニオール、ヒドロキシシトロネラル、ヒドロキシメチルペンチルシクロヘキセンカルボキシアルデヒド、イソオイゲノール、アニシルアルコール、ベンジルベンゾエート、ベンジルシンナメート、シトロネロール、ファルネソール、ヘキシルシンナムアルデヒド、リリアール、d−リモネン、メチルヘプチンカルボネート、3−メチル−4−(2,6,6−トリメチル−2−シクロヘキセン−1−イル)−3−ブテン−2−オン、オークモス抽出物、コウヤノマンネングサ抽出物に挙げられる香料を、8未満、有利には7未満、より有利には6未満、より有利には5未満、さらに有利には4未満、よりさらに有利には3未満、好ましくは2未満含有し、特には含有しない。   In a preferred embodiment, the perfume oil comprises amylcinnamal, amylcinnamyl alcohol, benzyl alcohol, benzyl salicylate, cinnamyl alcohol, cinnamal, coumarin, eugenol, geraniol, hydroxycitronal, hydroxymethylpentylcyclohexenecarboxaldehyde, isoeugenol, anisyl alcohol. , Benzyl benzoate, benzyl cinnamate, citronellol, farnesol, hexylcinnamaldehyde, lyial, d-limonene, methylheptin carbonate, 3-methyl-4- (2,6,6-trimethyl-2-cyclohexen-1-yl ) -3-buten-2-one, oak moss extract, scented extract of moss, less than 8, preferably less than 7, more advantageously Less than 6, more preferably less than 5, more preferably less than 4, even more advantageously less than 3, preferably contains less than 2, in particular it does not contain.

異なる洗浄剤処方について、一次および二次洗浄力に関する洗浄試験(40℃、Miele W308、主要洗浄周期75分間、16°dH、洗濯物量3.5kg)を行った。様々な種類の織物(綿、綿/ポリエステル混紡織物、ポリエステル)で白色度を比較した。   Different detergent formulations were subjected to cleaning tests on primary and secondary cleaning power (40 ° C., Miele W308, main wash cycle 75 minutes, 16 ° dH, laundry volume 3.5 kg). Whiteness was compared for various types of fabrics (cotton, cotton / polyester blended fabric, polyester).

以下の洗浄剤処方について、試験を行った。   The following detergent formulations were tested.

洗浄剤1(比較例)
7EOを有するC12〜C14脂肪アルコール 4重量%
C9〜13アルキルベンゼンスルホン酸塩、ナトリウム塩 10重量%
過炭酸ナトリウム 18重量%
TAED 3重量%
C12〜18脂肪酸、ナトリウム塩 1.5重量%
PVA/マレイン酸コポリマー 2重量%
ホスホン酸、ナトリウム塩 0.5重量%
カルボン酸ナトリウム 20重量%
ゼオライトA 25重量%
CMC、ナトリウム塩 1重量%
消泡剤 1.3重量%
酵素(アミラーゼ、プロテアーゼ、セルラーゼ) +
香料 0.5重量%
蛍光漂白剤 0.3重量%
硫酸ナトリウム 100になるまで
Cleaning agent 1 (comparative example) :
4 wt% C12-C14 fatty alcohol with 7EO
C9-13 alkylbenzene sulfonate, sodium salt 10% by weight
Sodium percarbonate 18% by weight
TAED 3% by weight
C12-18 fatty acid, sodium salt 1.5% by weight
2% by weight of PVA / maleic acid copolymer
Phosphonic acid, sodium salt 0.5% by weight
Sodium carboxylate 20% by weight
Zeolite A 25% by weight
CMC, sodium salt 1% by weight
Antifoam 1.3% by weight
Enzyme (Amylase, Protease, Cellulase) +
Fragrance 0.5% by weight
Fluorescent bleach 0.3% by weight
Until sodium sulfate reaches 100

洗浄剤2(比較例)
7EOを有するC12〜C14脂肪アルコール 4重量%
C9〜13アルキルベンゼンスルホン酸塩、ナトリウム塩 5重量%
C16〜18スルホン酸メチルエステル 5重量%
過炭酸ナトリウム 18重量%
TAED 3重量%
C12〜18脂肪酸、ナトリウム塩 1.5重量%
PVA/マレイン酸コポリマー 2重量%
ホスホン酸、ナトリウム塩 0.5重量%
カルボン酸ナトリウム 20重量%
ゼオライトA 25重量%
CMC、ナトリウム塩 1重量%
消泡剤 1.3重量%
酵素(アミラーゼ、プロテアーゼ、セルラーゼ) +
香料 0.5重量%
蛍光漂白剤 0.3重量%
硫酸ナトリウム 100になるまで
Cleaning agent 2 (comparative example) :
4 wt% C12-C14 fatty alcohol with 7EO
C9-13 alkylbenzene sulfonate, sodium salt 5% by weight
C16-18 sulfonic acid methyl ester 5% by weight
Sodium percarbonate 18% by weight
TAED 3% by weight
C12-18 fatty acid, sodium salt 1.5% by weight
2% by weight of PVA / maleic acid copolymer
Phosphonic acid, sodium salt 0.5% by weight
Sodium carboxylate 20% by weight
Zeolite A 25% by weight
CMC, sodium salt 1% by weight
Antifoam 1.3% by weight
Enzyme (Amylase, Protease, Cellulase) +
Fragrance 0.5% by weight
Fluorescent bleach 0.3% by weight
Until sodium sulfate reaches 100

洗浄剤2は、LAS(C9〜13アルキルベンゼンスルホン酸塩、ナトリウム塩)の半量をMES(C16〜18スルホン酸メチルエステル)に置き換えた点において、洗浄剤1と異なる。含まれる界面活性剤の総量は同じである。   Cleaning agent 2 differs from cleaning agent 1 in that half of LAS (C9-13 alkylbenzene sulfonate, sodium salt) is replaced with MES (C16-18 sulfonic acid methyl ester). The total amount of surfactant included is the same.

洗浄剤3(比較例)
7EOを有するC12〜C14脂肪アルコール 4重量%
C16〜18スルホン酸メチルエステル 10重量%
過炭酸ナトリウム 18重量%
TAED 3重量%
C12〜18脂肪酸、ナトリウム塩 1.5重量%
PVA/マレイン酸コポリマー 2重量%
ホスホン酸、ナトリウム塩 0.5重量%
カルボン酸ナトリウム 20重量%
ゼオライトA 25重量%
CMC、ナトリウム塩 1重量%
消泡剤 1.3重量%
酵素(アミラーゼ、プロテアーゼ、セルラーゼ) +
香料 0.5重量%
蛍光漂白剤 0.3重量%
硫酸ナトリウム 100になるまで
Cleaning agent 3 (comparative example) :
4 wt% C12-C14 fatty alcohol with 7EO
C16-18 sulfonic acid methyl ester 10% by weight
Sodium percarbonate 18% by weight
TAED 3% by weight
C12-18 fatty acid, sodium salt 1.5% by weight
2% by weight of PVA / maleic acid copolymer
Phosphonic acid, sodium salt 0.5% by weight
Sodium carboxylate 20% by weight
Zeolite A 25% by weight
CMC, sodium salt 1% by weight
Antifoam 1.3% by weight
Enzyme (Amylase, Protease, Cellulase) +
Fragrance 0.5% by weight
Fluorescent bleach 0.3% by weight
Until sodium sulfate reaches 100

洗浄剤3は、LAS(C9〜13アルキルベンゼンスルホン酸塩、ナトリウム塩)の全量をMES(C16〜18スルホン酸メチルエステル)に置き換えた点において、洗浄剤1と異なる。含まれる界面活性剤の総量は同じである。   Cleaning agent 3 differs from cleaning agent 1 in that the entire amount of LAS (C9-13 alkylbenzene sulfonate, sodium salt) is replaced with MES (C16-18 sulfonic acid methyl ester). The total amount of surfactant included is the same.

洗浄剤A:
7EOを有するC12〜C14脂肪アルコール 4重量%
C9〜13アルキルベンゼンスルホン酸塩、ナトリウム塩 5重量%
C16〜18スルホン酸メチルエステル 5重量%
過炭酸ナトリウム 18重量%
TAED 3重量%
C12〜18脂肪酸、ナトリウム塩 1.5重量%
PVA/マレイン酸コポリマー 2重量%
ホスホン酸、ナトリウム塩 0.5重量%
カルボン酸ナトリウム 20重量%
ゼオライトA 25重量%
CMC、ナトリウム塩 1重量%
消泡剤 1.3重量%
酵素(アミラーゼ、プロテアーゼ、セルラーゼ) +
防汚ポリマー 0.2重量%
香料 0.5重量%
蛍光漂白剤 0.3重量%
硫酸ナトリウム 100になるまで
*防汚ポリマー:防汚ポリマーは、請求項8に示された条件に合うポリエステル系防汚ポリマーを使用した。
Cleaning agent A:
4 wt% C12-C14 fatty alcohol with 7EO
C9-13 alkylbenzene sulfonate, sodium salt 5% by weight
C16-18 sulfonic acid methyl ester 5% by weight
Sodium percarbonate 18% by weight
TAED 3% by weight
C12-18 fatty acid, sodium salt 1.5% by weight
2% by weight of PVA / maleic acid copolymer
Phosphonic acid, sodium salt 0.5% by weight
Sodium carboxylate 20% by weight
Zeolite A 25% by weight
CMC, sodium salt 1% by weight
Antifoam 1.3% by weight
Enzyme (Amylase, Protease, Cellulase) +
Antifouling polymer * 0.2% by weight
Fragrance 0.5% by weight
Fluorescent bleach 0.3% by weight
Sodium sulfate until 100 * Antifouling polymer: As the antifouling polymer, a polyester antifouling polymer that meets the conditions indicated in claim 8 was used.

洗浄剤Aは、LAS(C9〜13アルキルベンゼンスルホン酸塩、ナトリウム塩)の半量をMES(C16〜18スルホン酸メチルエステル)に置き換えた点において、洗浄剤1と異なる。含まれる界面活性剤の総量は同じである。さらに、洗浄剤Aは、0.2重量%の防汚ポリマーを含有する(洗浄剤2との唯一の違い)。   Cleaning agent A differs from cleaning agent 1 in that half of LAS (C9-13 alkylbenzene sulfonate, sodium salt) is replaced with MES (C16-18 sulfonic acid methyl ester). The total amount of surfactant included is the same. Furthermore, cleaning agent A contains 0.2% by weight of an antifouling polymer (the only difference from cleaning agent 2).

洗浄剤B:
7EOを有するC12〜C14脂肪アルコール 4重量%
C16〜18スルホン酸メチルエステル 10重量%
過炭酸ナトリウム 18重量%
TAED 3重量%
C12〜18脂肪酸、ナトリウム塩 1.5重量%
PVA/マレイン酸コポリマー 2重量%
ホスホン酸、ナトリウム塩 0.5重量%
カルボン酸ナトリウム 20重量%
ゼオライトA 25重量%
CMC、ナトリウム塩 1重量%
消泡剤 1.3重量%
酵素(アミラーゼ、プロテアーゼ、セルラーゼ) +
防汚ポリマー 0.2重量%
香料 0.5重量%
蛍光漂白剤 0.3重量%
硫酸ナトリウム 100になるまで
*防汚ポリマー:防汚ポリマーは、請求項8に示された条件に合うポリエステル系防汚ポリマーを使用した。
Cleaning agent B:
4 wt% C12-C14 fatty alcohol with 7EO
C16-18 sulfonic acid methyl ester 10% by weight
Sodium percarbonate 18% by weight
TAED 3% by weight
C12-18 fatty acid, sodium salt 1.5% by weight
2% by weight of PVA / maleic acid copolymer
Phosphonic acid, sodium salt 0.5% by weight
Sodium carboxylate 20% by weight
Zeolite A 25% by weight
CMC, sodium salt 1% by weight
Antifoam 1.3% by weight
Enzyme (Amylase, Protease, Cellulase) +
Antifouling polymer * 0.2% by weight
Fragrance 0.5% by weight
Fluorescent bleach 0.3% by weight
Sodium sulfate until 100 * Antifouling polymer: As the antifouling polymer, a polyester antifouling polymer that meets the conditions indicated in claim 8 was used.

洗浄剤Bは、LAS(C9〜13アルキルベンゼンスルホン酸塩、ナトリウム塩)の全量をMES(C16〜18スルホン酸メチルエステル)に置き換えた点において、洗浄剤1と異なる。含まれる界面活性剤の総量は同じである。さらに、洗浄剤Bは、0.2重量%の防汚ポリマーを含有する(洗浄剤との唯一の違い)。 Cleaning agent B differs from cleaning agent 1 in that the entire amount of LAS (C9-13 alkylbenzene sulfonate, sodium salt) is replaced with MES (C16-18 sulfonic acid methyl ester). The total amount of surfactant included is the same. Furthermore, cleaning agent B contains 0.2% by weight of antifouling polymer (the only difference from cleaning agent 3 ).

それぞれ、5回の洗浄周期の後、洗浄結果を評価した(5回の試験の平均をそれぞれ示す)。   In each case, after 5 washing cycles, the washing results were evaluated (average of 5 tests is shown respectively).

以下の結果は、洗浄剤1により得られた:

Figure 0005487103
The following results were obtained with detergent 1:
Figure 0005487103

以下の結果は、(LASをMESにより部分的に置換した)洗浄剤2により得られた:

Figure 0005487103
The following results were obtained with detergent 2 (with LAS partially replaced by MES):
Figure 0005487103

以下の結果は、(LASをMESにより完全に置換した)洗浄剤3により得られた:

Figure 0005487103
The following results were obtained with detergent 3 (with complete replacement of LAS with MES):
Figure 0005487103

洗浄剤1〜3の比較により、処方において他の変更なしに、LASをMESに部分的または全て置き換えることが、汚れ除去および洗濯物の白色度の低下を生じることが明らかとなった。特に、ポリエステルの白色度は、劇的に低下した。   Comparison of cleaning agents 1-3 revealed that partial or complete replacement of LAS with MES without other changes in formulation resulted in soil removal and reduced laundry whiteness. In particular, the whiteness of the polyester has dropped dramatically.

以下の結果は、(LASをMESにより部分的に置換し、防汚ポリマーを添加した)洗浄剤Aにより得られた:

Figure 0005487103
The following results were obtained with Cleaning Agent A (with LAS partially replaced by MES and antifouling polymer added):
Figure 0005487103

洗浄剤1と比較して、LASをMESにより部分的に置き換えたにもかかわらず、驚くべきことに、防汚ポリマーの添加の結果として、汚れ除去および白色度の両方において、改善がみられた。防汚ポリマーを配合していない点においてのみ異なる洗浄剤2と比較して、汚れ除去および洗濯物の白色度の両方において、非常に改善がみられた。白色度の改善は、特に、綿/ポリエステル混紡において著しく、ポリエステルにおいてはなおさら著しい。   Compared to Cleaning Agent 1, despite the partial replacement of LAS by MES, surprisingly, there was an improvement in both soil removal and whiteness as a result of the addition of antifouling polymer. . There was a significant improvement in both soil removal and laundry whiteness compared to Cleaning Agent 2, which differs only in that it did not contain an antifouling polymer. The improvement in whiteness is particularly noticeable in cotton / polyester blends and even more so in polyester.

以下の結果は、(LASをMESにより完全に置換し、防汚ポリマーを添加した)洗浄剤Bにより得られた:

Figure 0005487103
The following results were obtained with detergent B (with complete replacement of LAS with MES and addition of antifouling polymer):
Figure 0005487103

洗浄剤1と比較して、LASをMESにより完全に置き換えたにもかかわらず、驚くべきことに、防汚ポリマーの添加の結果として、汚れ除去および洗濯物(綿および綿/ポリエステル混紡)の白色度の両方において、改善がみられた。ポリエステルの白色度は、若干乏しかった。防汚ポリマーを配合していない点においてのみ異なる洗浄剤3と比較して、汚れ除去および洗濯物の白色度の両方において、非常に改善がみられた。白色度の改善は、特に、綿/ポリエステル混紡において著しく、ポリエステルにおいてはなおさら著しい。   Surprisingly, as a result of the addition of the antifouling polymer, soil removal and whiteness of the laundry (cotton and cotton / polyester blends) as a result of the addition of the antifouling polymer, despite the complete replacement of LAS with MES as compared to cleaning agent 1 There was an improvement in both degrees. The whiteness of the polyester was slightly poor. There was a significant improvement in both soil removal and laundry whiteness compared to Cleaning Agent 3, which only differed in not incorporating an antifouling polymer. The improvement in whiteness is particularly noticeable in cotton / polyester blends and even more so in polyester.

これらの実験は、本発明の防汚ポリマーを添加した場合に、一次および二次洗浄力への悪影響なしに、LESのMESによる部分的または完全な置き換えを行えることを裏付ける。添加しない場合には、特にポリエステルの白色度に関して、劇的な低下が生じることがある。   These experiments confirm that partial or complete replacement of LES with MES can be made without the adverse effects on primary and secondary detergency when the antifouling polymers of the present invention are added. If not added, dramatic reductions may occur, especially with respect to the whiteness of the polyester.

Claims (13)

下記構造単位(I)、(II)および(III):
−[(OCHR-CHR)-O-OC-Ph-CO-] (I)
−[(OCHR-CHR)-O-OC-sPh-CO-] (II)
−[(OCHR-CHR)-OR] (III)
〔式中、
aおよびbは1〜5の数であり、cは2〜10の数であり、dは1〜5の数であり、eは3〜10の数であり、fは0.25〜3の数であり、
Phは、1,4−フェニレン基を表し、
sPhは、5位を−SO Me基により置換した1,3−フェニレン基を表し、
Meは、Li、Na、K、Mg/2、Ca/2、Al/3、アンモニウム、モノアルキルアンモニウム、ジアルキルアンモニウム、トリアルキルアンモニウムまたはテトラアルキルアンモニウムを表し、アンモニウムイオンのアルキル基はC 〜C 22 アルキル基またはC 〜C 10 ヒドロキシアルキル基またはそれらの混合物であり、
、R 、R 、R 、R 、およびR は、互いに独立して、それぞれ水素またはメチル基であり、
はメチル基である
を含むポリエステル防汚ポリマー、および、下記式:
Figure 0005487103
〔式中、Rは、C 〜C 22 アルキル基であり、
は、C 〜C アルキル基であり、
nは、1または2の数であり、
n+ は、対イオンを表し、MはNa、K、Ca、Mg、H、モノエタノールアンモニウム、ジエタノールアンモニウム、トリエタノールアンモニウムまたはそれらの混合物であり、n+は、Mの種類によって1+または2+である〕
で示される、天然油脂に由来するスルホン酸エステルを含み、かつ、アルキルベンゼンスルホン酸塩の含有量が、剤全体の重量に基づいて5重量%以下である洗浄剤または清浄剤。
The following structural units (I), (II) and (III):
-[(OCHR 1 -CHR 2 ) a -O-OC-Ph-CO-] d (I)
- [(OCHR 3 -CHR 4) b -O-OC-sPh-CO-] e (II)
-[(OCHR 5 -CHR 6 ) c -OR 7 ] f (III)
[Where,
a and b are numbers from 1 to 5, c is a number from 2 to 10, d is a number from 1 to 5, e is a number from 3 to 10, and f is a number from 0.25 to 3. Number,
Ph represents a 1,4-phenylene group,
sPh represents a 1,3-phenylene group substituted at the 5-position with a —SO 3 Me group,
Me represents Li, Na, K, Mg / 2, Ca / 2, Al / 3, ammonium, monoalkylammonium, dialkylammonium, trialkylammonium or tetraalkylammonium, and the alkyl group of the ammonium ion is C 1 -C 22 alkyl or C 2 -C 10 hydroxyalkyl group, or mixtures thereof,
R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , R 5 , and R 6 are each independently hydrogen or a methyl group,
R 7 is a methyl group ]
Polyester antifouling polymer containing and the following formula:
Figure 0005487103
[Wherein, R is a C 6 -C 22 alkyl group,
R 1 is a C 1 -C 6 alkyl group,
n is a number of 1 or 2,
M n + represents a counter ion, M is Na, K, Ca, Mg, H, monoethanolammonium, diethanolammonium, triethanolammonium or a mixture thereof, and n + is 1+ or 2+ depending on the type of M ]
A detergent or detergent comprising a sulfonate derived from natural fats and oils and having a content of alkylbenzene sulfonate of 5% by weight or less based on the total weight of the agent.
ポリエステル防汚ポリマーを、剤全体の重量に基づいて、0.01〜2重量%の量で含む、請求項1に記載の洗浄剤または清浄剤The polyester Le antifouling polymer, based on the weight of the whole agent, in an amount of 0.01 to 2% by weight, the detergent or cleaning agent according to claim 1. 前記スルホン酸エステルを、剤全体の重量に基づいて、1〜20重量%の量で含む、請求項1または2に記載の洗浄剤または清浄剤 The sulfonic acid ester le, based on the weight of the whole agent, in an amount of 1 to 20% by weight, the detergent or cleaning agent according to claim 1 or 2. アルキルベンゼンスルホン酸塩を含有しない、請求項1〜3のいずれかに記載の洗浄剤または清浄剤The cleaning agent or detergent in any one of Claims 1-3 which does not contain an alkylbenzene sulfonate . 石油化学原料に基づく陰イオン性界面活性剤を含有しない、請求項1〜4のいずれかに記載の洗浄剤または清浄剤The cleaning agent or detergent in any one of Claims 1-4 which does not contain the anionic surfactant based on a petrochemical raw material . アルコキシル化脂肪アルコールを、剤全体の重量に基づいて0.01〜20重量%の量で含む、請求項1〜5のいずれかに記載の洗浄剤または清浄剤The cleaning agent or cleaning agent according to any one of claims 1 to 5 , comprising an alkoxylated fatty alcohol in an amount of 0.01 to 20% by weight based on the weight of the whole agent . 酵素を含む、請求項1〜6のいずれかに記載の洗浄剤または清浄剤The cleaning agent or detergent in any one of Claims 1-6 containing an enzyme . 固形状で存在する、請求項1〜7のいずれかに記載の洗浄剤または清浄剤The cleaning agent or cleaning agent according to any one of claims 1 to 7 , which is present in a solid state . 手動または自動布地洗浄における、請求項1〜8のいずれかに記載の洗浄剤または清浄剤の使用 Use of a cleaning or cleaning agent according to any of claims 1 to 8 in manual or automatic fabric cleaning . 布地洗浄における布地の灰色化を低減するための、請求項9に記載の使用 Use according to claim 9 for reducing fabric graying in fabric washing . 洗浄剤または清浄剤における直鎖アルキルベンゼンスルホン酸塩の量が、剤全体の重量に基づいて5重量%以下である、請求項9または10に記載の使用 11. Use according to claim 9 or 10, wherein the amount of linear alkylbenzene sulfonate in the cleaning or cleaning agent is not more than 5% by weight, based on the total weight of the agent . 綿に基づく布地、合成繊維に基づく布地、および/または混紡織物に基づく布地おける、請求項9〜11のいずれかに記載の使用 12. Use according to any of claims 9 to 11, in a fabric based on cotton, a fabric based on synthetic fibers and / or a fabric based on blended fabrics . 請求項1〜8のいずれかに記載の洗浄剤または清浄剤を使用し、洗浄温度が40℃以下であることを特徴とする布地洗浄方法 A method for cleaning a fabric, wherein the cleaning agent or cleaning agent according to any one of claims 1 to 8 is used, and the cleaning temperature is 40 ° C or lower .
JP2010520520A 2007-08-10 2008-07-23 Detergent or detergent containing polyester antifouling polymer Expired - Fee Related JP5487103B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007038029.3 2007-08-10
DE200710038029 DE102007038029A1 (en) 2007-08-10 2007-08-10 Detergents or cleaners with polyester-based soil release polymer
PCT/EP2008/059619 WO2009021813A2 (en) 2007-08-10 2008-07-23 Washing or cleaning agent having polyester-based soil-release polymer

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2010535918A JP2010535918A (en) 2010-11-25
JP5487103B2 true JP5487103B2 (en) 2014-05-07

Family

ID=39874044

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2010520520A Expired - Fee Related JP5487103B2 (en) 2007-08-10 2008-07-23 Detergent or detergent containing polyester antifouling polymer

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2173842A2 (en)
JP (1) JP5487103B2 (en)
DE (1) DE102007038029A1 (en)
WO (1) WO2009021813A2 (en)

Families Citing this family (60)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101904484B1 (en) 2010-04-26 2018-11-30 노보자임스 에이/에스 Enzyme granules
MX351761B (en) 2011-06-20 2017-10-26 Novozymes As Particulate composition.
WO2012175708A2 (en) 2011-06-24 2012-12-27 Novozymes A/S Polypeptides having protease activity and polynucleotides encoding same
US20140206026A1 (en) 2011-06-30 2014-07-24 Novozymes A/S Method for Screening Alpha-Amylases
EP2732018B1 (en) 2011-07-12 2017-01-04 Novozymes A/S Storage-stable enzyme granules
MX2014001594A (en) 2011-08-15 2014-04-25 Novozymes As Polypeptides having cellulase activity and polynucleotides encoding same.
ES2628190T3 (en) 2011-09-22 2017-08-02 Novozymes A/S Polypeptides with protease activity and polynucleotides encoding them
JP2015500006A (en) 2011-11-25 2015-01-05 ノボザイムス アクティーゼルスカブ Subtilase variant and polynucleotide encoding the same
US20140335596A1 (en) 2011-12-20 2014-11-13 Novozymes A/S Subtilase Variants and Polynucleotides Encoding Same
BR112014017919A2 (en) 2012-01-26 2017-06-27 Novozymes As use of a variant polypeptide, composition, isolated polynucleotide, nucleic acid construct or expression vector, recombinant expression host cell, pilipeptide production methods, for enhancing the nutritional value of an animal feed, and for protein treatment, plant , transgenic plant part or plant cell, animal feed additive, animal feed, and, animal feed or detergent composition
CN104114698A (en) 2012-02-17 2014-10-22 诺维信公司 Subtilisin variants and polynucleotides encoding same
US20150064773A1 (en) 2012-03-07 2015-03-05 Novozymes A/S Detergent Composition and Substitution of Optical Brighteners in Detergent Composition
ES2643216T3 (en) 2012-05-07 2017-11-21 Novozymes A/S Polypeptides with degradation activity of xanthan and polynucleotides encoding it
AU2013279440B2 (en) 2012-06-20 2016-10-06 Novozymes A/S Use of polypeptides having protease activity in animal feed and detergents
ES2655032T3 (en) 2012-12-21 2018-02-16 Novozymes A/S Polypeptides that possess protease activity and polynucleotides that encode them
US9902946B2 (en) 2013-01-03 2018-02-27 Novozymes A/S Alpha-amylase variants and polynucleotides encoding same
EP2997143A1 (en) 2013-05-17 2016-03-23 Novozymes A/S Polypeptides having alpha amylase activity
WO2014195356A2 (en) 2013-06-06 2014-12-11 Novozymes A/S Alpha-amylase variants and polynucleotides encoding same
FI3013956T3 (en) 2013-06-27 2023-05-23 Novozymes As Subtilase variants and polynucleotides encoding same
EP3013955A1 (en) 2013-06-27 2016-05-04 Novozymes A/S Subtilase variants and polynucleotides encoding same
CN105358670A (en) 2013-07-04 2016-02-24 诺维信公司 Polypeptides with xanthan lyase activity having anti-redeposition effect and polynucleotides encoding same
EP3027747B1 (en) 2013-07-29 2018-02-07 Novozymes A/S Protease variants and polynucleotides encoding same
EP3339436B1 (en) 2013-07-29 2021-03-31 Henkel AG & Co. KGaA Detergent composition comprising protease variants
US10150957B2 (en) 2013-07-29 2018-12-11 Novozymes A/S Protease variants and polynucleotides encoding same
WO2015049370A1 (en) 2013-10-03 2015-04-09 Novozymes A/S Detergent composition and use of detergent composition
CN105814200A (en) 2013-12-20 2016-07-27 诺维信公司 Polypeptides having protease activity and polynucleotides encoding same
ES2666147T3 (en) * 2014-02-04 2018-05-03 Basf Se Aqueous surfactant compositions
ES2667168T3 (en) * 2014-02-04 2018-05-09 Basf Se Aqueous surfactant compositions
US20160333292A1 (en) 2014-03-05 2016-11-17 Novozymes A/S Compositions and Methods for Improving Properties of Cellulosic Textile Materials with Xyloglucan Endotransglycosylase
WO2015134729A1 (en) 2014-03-05 2015-09-11 Novozymes A/S Compositions and methods for improving properties of non-cellulosic textile materials with xyloglucan endotransglycosylase
US20170015950A1 (en) 2014-04-01 2017-01-19 Novozymes A/S Polypeptides having alpha amylase activity
PT3143195T (en) * 2014-05-15 2019-10-09 Novozymes As Enzymatic treatment of cellulosic textile
US20170121695A1 (en) 2014-06-12 2017-05-04 Novozymes A/S Alpha-amylase variants and polynucleotides encoding same
US10626388B2 (en) 2014-07-04 2020-04-21 Novozymes A/S Subtilase variants and polynucleotides encoding same
BR112017000102B1 (en) 2014-07-04 2023-11-07 Novozymes A/S SUBTYLASE VARIANTS OF A PROGENITOR SUBTYLASE, DETERGENT COMPOSITION, USE THEREOF AND METHOD FOR PRODUCING A SUBTYLASE VARIANT THAT HAS PROTEASE ACTIVITY
US20160090552A1 (en) * 2014-09-25 2016-03-31 The Procter & Gamble Company Detergent compositions containing a polyetheramine and an anionic soil release polymer
WO2016079305A1 (en) 2014-11-20 2016-05-26 Novozymes A/S Alicyclobacillus variants and polynucleotides encoding same
CN107075493B (en) 2014-12-04 2020-09-01 诺维信公司 Subtilase variants and polynucleotides encoding same
EP3608403A3 (en) 2014-12-15 2020-03-25 Henkel AG & Co. KGaA Detergent composition comprising subtilase variants
EP3872175A1 (en) 2015-06-18 2021-09-01 Novozymes A/S Subtilase variants and polynucleotides encoding same
EP3106508B1 (en) 2015-06-18 2019-11-20 Henkel AG & Co. KGaA Detergent composition comprising subtilase variants
EP3362556A1 (en) 2015-10-14 2018-08-22 Novozymes A/S Polypeptide variants
US20180171318A1 (en) 2015-10-14 2018-06-21 Novozymes A/S Polypeptides Having Protease Activity and Polynucleotides Encoding Same
DE102016207760A1 (en) * 2016-05-04 2017-11-09 Henkel Ag & Co. Kgaa Detergents and cleaning agents containing antimicrobially active enzymes
CA3024276A1 (en) 2016-06-03 2017-12-07 Novozymes A/S Subtilase variants and polynucleotides encoding same
CA3027272C (en) 2016-07-13 2022-06-21 The Procter & Gamble Company Bacillus cibi dnase variants and uses thereof
WO2018048364A1 (en) * 2016-09-08 2018-03-15 Hayat Kimya San. A. Ş. Laundering of fabrics woven from polyester fibres
BR112020008251A2 (en) 2017-10-27 2020-11-17 Novozymes A/S dnase variants
PL3476935T3 (en) 2017-10-27 2022-03-28 The Procter & Gamble Company Detergent compositions comprising polypeptide variants
WO2019201793A1 (en) 2018-04-17 2019-10-24 Novozymes A/S Polypeptides comprising carbohydrate binding activity in detergent compositions and their use in reducing wrinkles in textile or fabric.
JP2022524490A (en) 2019-03-21 2022-05-06 ノボザイムス アクティーゼルスカブ Alpha-amylase mutants and polynucleotides encoding them
CN113874499A (en) 2019-04-10 2021-12-31 诺维信公司 Polypeptide variants
WO2021037895A1 (en) 2019-08-27 2021-03-04 Novozymes A/S Detergent composition
CN114616312A (en) 2019-09-19 2022-06-10 诺维信公司 Detergent composition
EP4038170A1 (en) 2019-10-03 2022-08-10 Novozymes A/S Polypeptides comprising at least two carbohydrate binding domains
EP3892708A1 (en) 2020-04-06 2021-10-13 Henkel AG & Co. KGaA Cleaning compositions comprising dispersin variants
EP4225905A2 (en) 2020-10-07 2023-08-16 Novozymes A/S Alpha-amylase variants
WO2022171780A2 (en) 2021-02-12 2022-08-18 Novozymes A/S Alpha-amylase variants
EP4359518A1 (en) 2021-06-23 2024-05-01 Novozymes A/S Alpha-amylase polypeptides
WO2024049346A1 (en) * 2022-08-31 2024-03-07 Wilmar Trading Pte Ltd Flowable alkyl ester sulfonate composite powders

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4001415A1 (en) * 1990-01-19 1991-07-25 Basf Ag POLYESTERS CONTAINING NON- TONIC SURFACTANTS, THEIR PREPARATION AND THEIR USE IN DETERGENTS
JPH06501734A (en) * 1990-09-28 1994-02-24 ザ、プロクター、エンド、ギャンブル、カンパニー Polyhydroxy fatty acid amides in detergents containing stain removers
JPH08511285A (en) * 1993-04-07 1996-11-26 ザ、プロクター、エンド、ギャンブル、カンパニー Sulfonated ester oligomers suitable as dispersion aids for detergent compositions
FR2720400B1 (en) * 1994-05-30 1996-06-28 Rhone Poulenc Chimie New sulfonated polyesters and their use as an anti-fouling agent in detergent, rinsing, softening and textile treatment compositions.
JP2849041B2 (en) * 1994-06-30 1999-01-20 ザ、プロクター、エンド、ギャンブル、カンパニー Detergent composition
GB9419091D0 (en) 1994-09-22 1994-11-09 Cerestar Holding Bv Process for decreasing the build up of inorganic incrustations on textiles and detergent composition used in such process
MA25183A1 (en) * 1996-05-17 2001-07-02 Arthur Jacques Kami Christiaan DETERGENT COMPOSITIONS
US6780830B1 (en) * 2000-05-19 2004-08-24 Huish Detergents, Incorporated Post-added α-sulfofatty acid ester compositions and methods of making and using the same
JP4932180B2 (en) * 2005-05-11 2012-05-16 ライオン株式会社 Liquid detergent composition
DE102005061058A1 (en) 2005-12-21 2007-07-05 Clariant Produkte (Deutschland) Gmbh New polyester compounds useful in detergents and cleaning agents e.g. color detergents, bar soaps and dishwash detergents, as soil releasing agents, fabric care agents and means for the equipments of textiles
JP4959189B2 (en) * 2005-12-28 2012-06-20 ライオン株式会社 Soil release polymer-containing particles, method for producing soil release polymer-containing particles, granular detergent composition

Also Published As

Publication number Publication date
JP2010535918A (en) 2010-11-25
EP2173842A2 (en) 2010-04-14
DE102007038029A1 (en) 2009-02-12
WO2009021813A2 (en) 2009-02-19
WO2009021813A3 (en) 2009-05-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5487103B2 (en) Detergent or detergent containing polyester antifouling polymer
US20090081755A1 (en) Fragrant consumer products comprising oxidizing agents
US7807616B2 (en) Geranonitrile substitute
US7446086B2 (en) Agents that are absorbed on the surfaces of substrates
US20080207481A1 (en) Consumer products having varying odors
JP2009507111A (en) Consumer products with changing fragrance patterns
DE102007056525A1 (en) Polyoxyalkylenamine for improved perfume yield
EP2038391A1 (en) Washing, cleaning and care products
WO2008128826A1 (en) Particles containing photocatalytic material
WO2008012140A1 (en) Liquid support
US20110021409A1 (en) Detergents and Cleaning Agents Comprising Porous Polyamide Particles
US20090130934A1 (en) Esterquats Containing OH Groups For Improving Fragrance Effect
DE102008015396A1 (en) Detergents or cleaners containing soap and polyester-based soil release polymer
JP2008517076A (en) Absorbent particles
US9217124B2 (en) Washing or cleaning agent comprising a hydrogel former
DE102008032206A1 (en) Perfumed laundry softener
DE102004019752A1 (en) Aroma agents comprises at least metallically smelling aroma substance and/or contents that liberate aroma substances at least during application and/or after application, where the content, after release, spreads a metallic smell
DE102006031897A1 (en) Washing-, caring- or cleaning agent, useful for the cosmetic treatment of human body and for treating textiles and hard surfaces, and for refreshing air, comprises light-active bleaching agent containing titanium dioxide

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20110722

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20130108

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20130408

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20140128

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20140224

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5487103

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees