JP5484454B2 - 航空機への雷放電により発生する雷電流の排出システム - Google Patents
航空機への雷放電により発生する雷電流の排出システム Download PDFInfo
- Publication number
- JP5484454B2 JP5484454B2 JP2011514085A JP2011514085A JP5484454B2 JP 5484454 B2 JP5484454 B2 JP 5484454B2 JP 2011514085 A JP2011514085 A JP 2011514085A JP 2011514085 A JP2011514085 A JP 2011514085A JP 5484454 B2 JP5484454 B2 JP 5484454B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- plate
- aircraft
- metal
- expanded metal
- skin
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B64—AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
- B64D—EQUIPMENT FOR FITTING IN OR TO AIRCRAFT; FLIGHT SUITS; PARACHUTES; ARRANGEMENTS OR MOUNTING OF POWER PLANTS OR PROPULSION TRANSMISSIONS IN AIRCRAFT
- B64D45/00—Aircraft indicators or protectors not otherwise provided for
- B64D45/02—Lightning protectors; Static dischargers
Description
− 機器の性能を妨害せず、余計な飛行機雲を発生させないために遵守しなければならい航空力学上の制約、
− 耐空証明要件およびメンテナンス要件(航空機の安全性、修繕コスト、損失コストなど)に照らし合わせて、機体構造の損傷が許容範囲内となるように遵守しなければならい金属化の制約、
− 雷電流がこれらの機器に接続されている電気回路網を介して通電するのを制限するために、雷電の間接的影響に対する被覆材に関連する制約である。
− C1の道、すなわち空力プレート7を通ったあと、固定ビス9、中間プレート8、浮動ナット4、二重プレート3、最後にビス10を通って金属表皮1まで流れる道か、
− C1’の道、すなわち空力プレート7、プローブ2、ビス5、中間プレート8、浮動ナット4、二重プレート3、ビス10、最後に金属表皮1を通る道
の2通りのいずれかを通ると考えられる。
− 胴体が湾曲しているため、電子機器と表皮との間を持続的に密着させるのが困難であること。
− 広大な表面上で素材(特にアルミニウムと炭素)間のガルバニ対を制御するのが困難であること。実際に、このガルバニ対を処理するには、確実に密着させるために絶縁素子または半導体を必要とするが、この素子は、雷電の直接作用を回避する要件、具体的には金属同士の最小接触面積を400mm2とし、機器とエキスパンドメタル層との間の電気抵抗を5ミリオームとする要件とは両立不可能である。
前記空力プレートを少なくとも部分的に包囲し、二重プレートとエキスパンドメタル層との間を導通するように装着される金属プレートを少なくとも1つ有して雷電流をエキスパンドメタル層へ排出させることを特徴とする排出システムに関するものである。
− 金属プレートはエキスパンドメタル製プレートであること、
− エキスパンドメタル製プレートは、外表皮の上面とこの外表皮の下面とを同時に少なくとも部分的に覆うように配置されること、
− エキスパンドメタル製プレートは、チタンまたは銅製の環状プレートで部分的に被覆されること、
− 金属プレートは外表皮とともに成形されるチタン製プレートであること、
− チタン製プレートは、金属ビスを用いて二重プレートに固定されること、
− エキスパンドメタル製プレートはあらかじめ樹脂を含浸され、加熱によって外表皮に固定されること、
− 金属プレートと外表皮との間に設置され、外表皮の上面と航空機器との間の航空力学的な高さの不一致を修正する剥離可能な金属製の間隔材を少なくとも1つ有すること、
のうちの1つまたは複数を備えることができる。
− 航空機の外表皮に孔を1つ設ける操作、
− この孔の少なくとも一部の周囲に、金属プレートを1枚設置する操作、
− 外表皮および二重プレートの上にこの金属プレートを固定する操作、
− アビオニクス機器を孔に設置する操作、
を含む。
− C2の道、すなわち空力プレート7を通ったあと、固定ビス、中間プレート8、浮動ナット4、二重プレート3、最後にエキスパンドメタルプレート23を通って機体表皮20のエキスパンドメタル層22へ流れる道か、
− C2’の道、すなわち空力プレート7、プローブ2、ビス5、中間プレート8、浮動ナット4、二重プレート3、エキスパンドメタルプレート23、最後に機体表皮20のエキスパンドメタル層22を通る道か
の2通りのいずれかを通ると考えられることがわかる。
− C3の道、すなわち空力プレート7、中間プレート8、浮動ナット4、二重プレート3、ビス32の次にチタンプレート31、最後に機体表皮20のエキスパンドメタルのクラウン30を通る道か、
− C3’の道、すなわち空力プレート7、プローブ2、ビス5、中間プレート8、浮動ナット4、二重プレート3、ビス32、チタンプレート31、最後に機体表皮20のエキスパンドメタルのクラウン30を通る道か、
の2通りのいずれかを通ると考えられることがわかる。
− 機体表皮は、チタン製プレート上で成形され、組み立ては剥離可能な間隔材を追加することなく空力学上の要件を満たしている。よって、表皮とチタン製プレートとの間は直ちに正しい高さとなる。
− 構造上の観点では、チタン製プレートを設置するためにカーボンプライを切断してはいないため、機体表皮の外観が優れている。
− チタン製プレートと機体表皮のエキスパンドメタル層との間を直接導通させる。換言すると、機体表皮20のエキスパンドメタル層22がチタン製プレート34と直接接触することによって、前述の変形例よりも間断のない電気的接触が可能になる。
− エキスパンドメタルプレートを追加する必要がないため、システムの製作が容易である。
2 プローブ
3 二重プレート
4、14 浮動式リベットナット
5、9 金属ビス
6、16 孔
7 空力プレート
8 中間プレート
10、32 ビス
C1、C1’、C2、C2’、C3、C3’ 雷電の経路
F 雷電
12、22 エキスパンドメタル層
13 アビオニクス機器
20 機体表皮
21 複合材料
23 エキスパンドメタルプレート
23a 星型のエキスパンドメタルプレート
23b 当て板
24 内側先端部
25 外側先端部
26、27 当て板の半分
28 当て板の中央部
30 クラウン
31、34 チタン製環状プレート
33 間隔材
34a、34b チタン製プレートの端部
35 成形型
Claims (8)
- 航空機の外表皮(20)に設置されるアビオニクス機器(2)への雷放電により発生する雷電流の排出システムであって、前記外表皮がエキスパンドメタル層(22)で被覆される複合材料(21)で作製され、1つの孔(6)を有して該孔に前記アビオニクス機器(2)を被覆する空力プレート(7)が設置され、該空力プレートが二重プレート(3)を介して前記外表皮に固定される排出システムにおいて、
前記空力プレートを少なくとも部分的に包囲し、前記二重プレート(3)と前記エキスパンドメタル層(22)との間を導通するように装着される金属プレート(23、30、34)を少なくとも1つ有して雷電流を前記エキスパンドメタル層へ排出させ、且つ、
前記金属プレートはエキスパンドメタルプレート(23、30)であり、
前記エキスパンドメタル製プレート(23)は、前記外表皮(20)の上面と該外表皮の下面とを同時に少なくとも部分的に覆うように配置されることを特徴とする排出システム。 - 前記エキスパンドメタル製プレート(30)は、チタンまたは銅製の環状プレート(31)で部分的に被覆されることを特徴とする請求項1に記載の排出システム。
- 前記金属プレートは前記外表皮(20)とともに成形されるチタン製プレート(34)であることを特徴とする請求項1に記載の排出システム。
- 前記チタン製プレート(31、34)は、金属ビスを用いて前記二重プレート(3)に固定されることを特徴とする請求項2または3に記載の排出システム。
- 前記エキスパンドメタル製プレート(23、30)はあらかじめ樹脂を含浸され、加熱によって前記外表皮に固定されることを特徴とする請求項1または2に記載の排出システム。
- 前記金属プレート(30、34)と前記外表皮(20)との間に設置され、前記外表皮の上面と航空機器との間の航空力学的な高さの不一致を修正する剥離可能な金属製の間隔材(33)を少なくとも1つ有することを特徴とする請求項2ないし5のいずれか1項に記載の排出システム。
- 請求項1ないし6のいずれか1項に記載の排出システムの設置方法であって、
− 航空機の前記外表皮(20)に孔(6)を1つ設ける操作と、
− 前記孔の少なくとも一部の周囲に、金属プレート(23、30、34)を1枚設置する操作と、
− 前記外表皮および前記二重プレート(3)の上に前記金属プレートを固定する操作と、
− 前記アビオニクス機器(2)を前記孔(6)に設置する操作と、
を含むことを特徴とする排出システムの設置方法。 - 請求項1ないし6のいずれか1項に記載の排出システムを有することを特徴する航空機。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0853999A FR2932456B1 (fr) | 2008-06-17 | 2008-06-17 | Systeme de drainage d'un courant de foudre genere par une decharge orageuse sur un aeronef |
FR0853999 | 2008-06-17 | ||
PCT/FR2009/000720 WO2009153452A2 (fr) | 2008-06-17 | 2009-06-16 | Systeme de drainage d'un courant de foudre genere par une decharge orageuse sur un aeronef |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2011524306A JP2011524306A (ja) | 2011-09-01 |
JP5484454B2 true JP5484454B2 (ja) | 2014-05-07 |
Family
ID=40282297
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2011514085A Expired - Fee Related JP5484454B2 (ja) | 2008-06-17 | 2009-06-16 | 航空機への雷放電により発生する雷電流の排出システム |
Country Status (10)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8699203B2 (ja) |
EP (1) | EP2303696B1 (ja) |
JP (1) | JP5484454B2 (ja) |
CN (1) | CN102099249B (ja) |
AT (1) | ATE551261T1 (ja) |
BR (1) | BRPI0916831A2 (ja) |
CA (1) | CA2727749C (ja) |
FR (1) | FR2932456B1 (ja) |
RU (1) | RU2465176C2 (ja) |
WO (1) | WO2009153452A2 (ja) |
Families Citing this family (20)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU2476348C2 (ru) * | 2007-05-31 | 2013-02-27 | Эйрбас Оператионс Гмбх | Способ производства составной обшивки в области авиационной и космической промышленности |
FR2932456B1 (fr) * | 2008-06-17 | 2010-05-28 | Airbus France | Systeme de drainage d'un courant de foudre genere par une decharge orageuse sur un aeronef |
ES2396508B1 (es) * | 2010-10-13 | 2014-02-12 | Airbus Operations, S.L. | Sistema de proteccion contra rayos para tapas de acceso en aeronaves. |
ES2402466B1 (es) * | 2010-12-14 | 2014-03-13 | Airbus Operations, S.L. | Disposicion de proteccion de rayos y corrosion en un componente estructural de una aeronave. |
DE102011005355A1 (de) * | 2011-03-10 | 2012-09-13 | Airbus Operations Gmbh | Komponentenanordnung an einer Luftfahrzeugstruktur und Verfahren zum Einbau einer Komponente in eine Luftfahrzeugsstruktur |
US9533770B2 (en) | 2011-03-16 | 2017-01-03 | Airbus Operations Limited | Aircraft bonding network |
US20130075150A1 (en) * | 2011-09-27 | 2013-03-28 | Christopher L. Newbolt | Bushing for use in providing electromagnetic effects protection |
FR2990191B1 (fr) * | 2012-05-04 | 2014-12-12 | Airbus Operations Sas | Agencement pour la fixation d'un dispositif de mesure sur une ouverture d'un panneau structural d'aeronef |
FR3012516B1 (fr) * | 2013-10-30 | 2018-01-05 | Safran Aircraft Engines | Metallisation d'un carter d'un moteur aeronautique en materiau electriquement isolant |
US9676469B2 (en) * | 2014-04-10 | 2017-06-13 | Lockheed Martin Corporation | System and method for fastening structures |
JP6417933B2 (ja) * | 2014-12-26 | 2018-11-07 | 株式会社Ihi | 円筒状ケース及びジェットエンジン |
US10155373B2 (en) * | 2015-10-16 | 2018-12-18 | Quest Integrated, Llc | Printed multifunctional skin for aerodynamic structures, and associated systems and methods |
FR3051442B1 (fr) * | 2016-05-20 | 2021-07-16 | Airbus Operations Sas | Systeme embarque d'evaluation de la severite d'un foudroiement |
US10457411B2 (en) * | 2016-06-17 | 2019-10-29 | Goodrich Corporation | Lightning strike dispersion for composite aircraft structures |
DE102016112207A1 (de) * | 2016-07-04 | 2018-01-04 | Bombardier Transportation Gmbh | Außenverkleidungselement für ein Fahrzeug |
DE102016215459A1 (de) | 2016-08-18 | 2018-02-22 | Airbus Operations Gmbh | Segmentiertes Blitzableiterelement mit integriertem ESD-Schutz |
DE102017222185A1 (de) * | 2017-12-07 | 2019-06-13 | Premium Aerotec Gmbh | Sondenbefestigungssystem und Luftfahrzeug |
CN108845589B (zh) * | 2018-06-29 | 2022-01-07 | 宁夏中科天际防雷研究院有限公司 | 基于无人机的古建筑区域防雷方法及系统 |
JP7118796B2 (ja) * | 2018-08-01 | 2022-08-16 | 株式会社小糸製作所 | 灯具 |
US11477888B2 (en) * | 2018-10-08 | 2022-10-18 | Quest Integrated, Llc | Printed multifunctional skin for aerodynamic structures and associated systems and methods |
Family Cites Families (40)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2818730A (en) * | 1955-08-05 | 1958-01-07 | G M Giannini & Co Inc | Retractable aircraft instrument |
US3108473A (en) * | 1960-07-25 | 1963-10-29 | Giannini Controls Corp | Fluid stream direction indicator |
US3755713A (en) * | 1972-07-25 | 1973-08-28 | Boeing Co | Electrically conductive surface for aircraft |
US3989984A (en) * | 1975-07-11 | 1976-11-02 | Mcdonnell Douglas Corporation | Aircraft lightning protection means |
US4502092A (en) * | 1982-09-30 | 1985-02-26 | The Boeing Company | Integral lightning protection system for composite aircraft skins |
EP0120010B1 (en) * | 1982-09-30 | 1988-04-20 | The Boeing Company | Integral lightning protection system for composite aircraft skins |
US4824713A (en) * | 1985-12-18 | 1989-04-25 | The Boeing Company | Lightning protected structural surface |
US4755904A (en) * | 1986-06-06 | 1988-07-05 | The Boeing Company | Lightning protection system for conductive composite material structure |
US4727451A (en) * | 1987-01-06 | 1988-02-23 | The Boeing Company | Metallic conduction method and system for joined sections of composite structures |
GB8704585D0 (en) * | 1987-02-26 | 1987-04-01 | British Aerospace | Lighting strike protection |
US4796153A (en) * | 1987-06-01 | 1989-01-03 | Lightning Diversion Systems | Lightning diversion strips for aircraft |
US4888451A (en) * | 1988-11-29 | 1989-12-19 | United Technologies Corporation | Electrical continuity means for composite joints |
US5127601A (en) * | 1989-01-23 | 1992-07-07 | Lightning Diversion Systems | Conformal lightning shield and method of making |
FR2668580B1 (fr) * | 1990-10-30 | 1993-01-22 | Aerospatiale | Structure anti-etincelage, notamment pour aeronef. |
US6086975A (en) * | 1991-01-16 | 2000-07-11 | The Boeing Company | Lighting protection for electrically conductive or insulating skin and core for honeycomb structure |
GB9411006D0 (en) * | 1994-06-02 | 1994-07-20 | British Aerospace | Method of fastening composite aircraft skins |
US5865397A (en) * | 1995-12-05 | 1999-02-02 | The Boeing Company | Method and apparatus for creating detail surfaces on composite aircraft structures |
US6327132B1 (en) * | 1998-06-10 | 2001-12-04 | Aerospatiale Matra | Spark resistant structure, in particular for aircraft |
CN2338270Y (zh) * | 1998-06-19 | 1999-09-15 | 中国航空工业总公司第六○一研究所 | 飞机空速管的防雷击装置 |
CN1301659A (zh) * | 1999-12-30 | 2001-07-04 | 中国科学院空间科学与应用研究中心 | 飞行器避雷方法 |
RU2217320C1 (ru) * | 2002-03-14 | 2003-11-27 | Федеральное государственное унитарное предприятие "Всероссийский научно-исследовательский институт авиационных материалов" | Многослойное молниезащитное покрытие |
ES2273258T3 (es) * | 2003-05-30 | 2007-05-01 | Bae Systems Plc | Proteccion contra rayos para una estructura compuesta. |
ES2264299B1 (es) * | 2003-06-06 | 2007-11-16 | Airbus España S.L. | Sistema de proteccion contra rayos para depositos de combustible fabricados en materiales compuestos de pobre conductividad electrica. |
US6941805B2 (en) * | 2003-06-26 | 2005-09-13 | Rosemount Aerospace Inc. | Multi-function air data sensing probe having an angle of attack vane |
US7867621B2 (en) * | 2003-09-30 | 2011-01-11 | The Boeing Company | Wide area lightning diverter overlay |
US7554785B2 (en) * | 2004-03-23 | 2009-06-30 | The Boeing Company | Lightning damage protection for composite aircraft |
US8263864B2 (en) * | 2004-12-30 | 2012-09-11 | Airbus Operations S.L. | Device for electrical bonding of electrical cables shielding on composite structures |
US7686905B2 (en) * | 2005-09-06 | 2010-03-30 | The Boeing Company | Copper grid repair technique for lightning strike protection |
US7738236B2 (en) * | 2007-01-12 | 2010-06-15 | The Boeing Company | Light weight system for lightning protection of nonconductive aircraft panels |
US8047749B2 (en) * | 2007-08-30 | 2011-11-01 | The Boeing Company | Rapid inspection of lightning strike protection systems prior to installing fastener |
JP4719203B2 (ja) * | 2007-09-28 | 2011-07-06 | 三菱重工業株式会社 | 耐雷ファスナ |
US7835130B2 (en) * | 2007-10-05 | 2010-11-16 | The Boeing Company | Method and apparatus for lightning protection of a composite structure |
FR2924687B1 (fr) * | 2007-12-11 | 2010-05-07 | Airbus France | Systeme parafoudre et aeronef comportant un tel systeme |
JP5055178B2 (ja) * | 2008-03-24 | 2012-10-24 | 三菱重工業株式会社 | 航空機組立品 |
FR2932456B1 (fr) * | 2008-06-17 | 2010-05-28 | Airbus France | Systeme de drainage d'un courant de foudre genere par une decharge orageuse sur un aeronef |
DE102009026686A1 (de) * | 2009-06-03 | 2010-12-23 | Airbus France | Anordnung zum Blitzschutz einer elektronischen Einheit |
US8282042B2 (en) * | 2009-06-22 | 2012-10-09 | The Boeing Company | Skin panel joint for improved airflow |
US8931740B2 (en) * | 2010-01-14 | 2015-01-13 | Saab Ab | Multifunctional de-icing/anti-icing system |
EP2455286B1 (en) * | 2010-11-22 | 2016-09-28 | Airbus Defence and Space SA | Lightning protection for composite aircraft structures |
JP5822493B2 (ja) * | 2011-03-16 | 2015-11-24 | 三菱航空機株式会社 | 耐雷ファスナ、航空機組立品、航空機組立部品の製造方法 |
-
2008
- 2008-06-17 FR FR0853999A patent/FR2932456B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2009
- 2009-06-16 US US12/999,423 patent/US8699203B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2009-06-16 BR BRPI0916831A patent/BRPI0916831A2/pt not_active IP Right Cessation
- 2009-06-16 CN CN2009801285424A patent/CN102099249B/zh not_active Expired - Fee Related
- 2009-06-16 AT AT09766014T patent/ATE551261T1/de active
- 2009-06-16 WO PCT/FR2009/000720 patent/WO2009153452A2/fr active Application Filing
- 2009-06-16 CA CA2727749A patent/CA2727749C/fr not_active Expired - Fee Related
- 2009-06-16 JP JP2011514085A patent/JP5484454B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2009-06-16 EP EP09766014A patent/EP2303696B1/fr active Active
- 2009-06-16 RU RU2011101452/11A patent/RU2465176C2/ru not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ATE551261T1 (de) | 2012-04-15 |
FR2932456B1 (fr) | 2010-05-28 |
EP2303696A2 (fr) | 2011-04-06 |
WO2009153452A3 (fr) | 2010-02-25 |
CA2727749A1 (fr) | 2009-12-23 |
WO2009153452A2 (fr) | 2009-12-23 |
CA2727749C (fr) | 2015-05-26 |
CN102099249A (zh) | 2011-06-15 |
US20110141645A1 (en) | 2011-06-16 |
BRPI0916831A2 (pt) | 2016-02-10 |
RU2465176C2 (ru) | 2012-10-27 |
FR2932456A1 (fr) | 2009-12-18 |
US8699203B2 (en) | 2014-04-15 |
EP2303696B1 (fr) | 2012-03-28 |
CN102099249B (zh) | 2013-09-11 |
JP2011524306A (ja) | 2011-09-01 |
RU2011101452A (ru) | 2012-07-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5484454B2 (ja) | 航空機への雷放電により発生する雷電流の排出システム | |
US7969706B2 (en) | Lightning protection system for aircraft composite structure | |
US3989984A (en) | Aircraft lightning protection means | |
US7554785B2 (en) | Lightning damage protection for composite aircraft | |
US20080144249A1 (en) | Lightning strike protection method and apparatus | |
US7738236B2 (en) | Light weight system for lightning protection of nonconductive aircraft panels | |
US5417385A (en) | Structural component | |
US8436243B2 (en) | Anti-lightning system and aircraft comprising such a system | |
US10982332B2 (en) | Method of manufacturing a structural arrangement with a fiber reinforced polymer component and a cold gas sprayed electrically conductive layer | |
JP2012529136A (ja) | 電子ユニットのための避雷アレンジメント | |
US20090004480A1 (en) | Composites with integrated multi-functional circuits | |
US7642975B2 (en) | Frame assembly for electrical bond | |
US9702255B2 (en) | Propeller with lightening strike protection | |
CN105228899B (zh) | 包含接地平面的飞机底板 | |
EP3156321B1 (en) | Composite stiffener with integral conductive element | |
US20090322147A1 (en) | Aircraft with isolated ground | |
EP1826121B1 (en) | Gap lightning surface protection of composite structures | |
US20230331368A1 (en) | Aircraft radome incorporating a lightning protection system, and aircraft comprising such a radome | |
CN103477180A (zh) | 用于减少用于飞机的雷达标记的设备 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20120516 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20130827 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20130830 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20131115 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20140213 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20140218 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5484454 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |