JP5471996B2 - Electronic device and connecting unit - Google Patents
Electronic device and connecting unit Download PDFInfo
- Publication number
- JP5471996B2 JP5471996B2 JP2010206910A JP2010206910A JP5471996B2 JP 5471996 B2 JP5471996 B2 JP 5471996B2 JP 2010206910 A JP2010206910 A JP 2010206910A JP 2010206910 A JP2010206910 A JP 2010206910A JP 5471996 B2 JP5471996 B2 JP 5471996B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- axis
- cable
- fixing member
- housing
- around
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Description
本発明は、電子装置及び連結ユニットに関する。 The present invention relates to an electronic device and a connection unit.
2つの筐体を2つの軸周りに相対回転可能に連結する連結ユニットを備えた電子装置が知られている。特許文献1には、このような電子装置が開示されている。
2. Description of the Related Art An electronic device having a connection unit that connects two housings so as to be relatively rotatable around two axes is known.
このような2つの筐体間をケーブルにより接続する場合がある。このような場合、2つの筐体の相対回転可能に伴ってケーブルが引っ張られないようにするために、長めのケーブルを採用することが考えられる。しかしながら、長いケーブルを採用すると製造コストが増大する恐れがある。 There are cases where such two cases are connected by a cable. In such a case, it is conceivable to use a longer cable in order to prevent the cable from being pulled with the relative rotation of the two housings. However, if a long cable is used, the manufacturing cost may increase.
本発明は、短いケーブルを採用できる電子装置及び連結ユニットを提供することを目的とする。 An object of this invention is to provide the electronic device and connection unit which can employ | adopt a short cable.
本明細書に開示の電子装置は、電子装置は、第1及び第2筺体と、前記第1及び第2筺体を接続するケーブルと、互いに交差する第1及び第2軸周りに前記第1及び第2筺体を相対回転可能に連結する連結ユニットと、を備え、前記連結ユニットは、前記第1及び第2筺体側にそれぞれ固定される第1及び第2固定部材、前記第1固定部材に前記第1軸周りに相対回転可能に連結され前記第2固定部材を前記第2軸周りに相対回転可能に保持した連結部材、を含み、前記ケーブルは、前記第2固定部材の前記第2軸周りの相対回転に伴って前記第2軸回りを回転し、前記第1固定部材は、前記ケーブルの前記第2軸周りの回転範囲を規制する規制部を有している。 The electronic device disclosed in the present specification includes the first and second housings, a cable connecting the first and second housings, and the first and second shafts around the first and second axes intersecting each other. A coupling unit that couples the second housing so as to be relatively rotatable, and the coupling unit includes first and second fixing members that are respectively fixed to the first and second housings, and the first fixing member. A connecting member connected to be rotatable about a first axis and holding the second fixing member so as to be relatively rotatable about the second axis, and the cable is arranged around the second axis of the second fixing member. The first fixing member has a restricting portion that restricts a rotation range around the second axis of the cable.
本命最初に開示の連結ユニットは、ケーブルで接続された第1及び第2筺体を、互いに交差する第1及び第2軸周りに相対回転可能に連結する連結ユニットであって、前記第1及び第2筺体側にそれぞれ固定される第1及び第2固定部材と、前記第1固定部材に前記第1軸周りに相対回転可能に連結され前記第2固定部材を前記第2軸周りに相対回転可能に保持した連結部材と、を備え、前記ケーブルは、前記第2固定部材の前記第2軸周りの相対回転に伴って前記第2軸回りを回転し、前記第1固定部材は、前記ケーブルの前記第2軸周りの回転範囲を規制する規制部を有している。 The first disclosed connecting unit is a connecting unit that connects the first and second housings connected by the cable so as to be relatively rotatable around first and second axes intersecting each other. First and second fixing members fixed to the two housings, respectively, and connected to the first fixing member so as to be relatively rotatable around the first axis, and the second fixing member can be relatively rotated around the second axis. And the cable rotates around the second axis with relative rotation of the second fixing member around the second axis, and the first fixing member is connected to the cable. A restricting portion for restricting a rotation range around the second axis;
短いケーブルを採用できる電子装置及び連結ユニットを提供できる。 An electronic device and a connecting unit that can employ a short cable can be provided.
図1A、1Bは、本実施例の電子装置Aの説明図である。電子装置Aは、第1筐体(以下、筐体と称する)1、筐体1に相対回転可能に連結された筐体2、筐体1を支持する筐体3、を有している。筐体1は、電子装置Aの動作全体を制御するためのマザーボード(不図示)を収納している。筐体2は、画像を表示するディスプレイDを備えている。ディスプレイDは、例えば液晶ディスプレイ又は有機ELディスプレイ等であるがこれに限定されない。筐体1の側面には、複数のポートPが設けられている。筐体3には、ディスク型記録媒体を再生するための再生装置Sが設けられている。尚、図1A、1Bにおいては、再生装置Sのトレイが開いた状態を示している。
1A and 1B are explanatory views of an electronic apparatus A according to the present embodiment. The electronic device A includes a first housing (hereinafter referred to as a housing) 1, a
筐体2の回転角度範囲は、90度である。図1Aは、水平姿勢の筐体2を示しており、図1Bは、鉛直姿勢の筐体2を示している。筐体2は、略矩形状である。水平姿勢とは、筐体2の長辺が水平方向に沿った姿勢であり、鉛直姿勢とは、筐体2の長辺が鉛直方向に沿った姿勢である。
The rotation angle range of the
図2A〜2Cは、筐体2の水平姿勢から鉛直姿勢への移行状態の説明図である。筐体2を時計方向に回転させることにより、筐体2は、水平姿勢から鉛直姿勢へと移行する。図2Cに示すように、筐体2が鉛直姿勢の場合筐体1の凹部Rが露出し、図2Aに示すように、筐体2が水平姿勢の場合、凹部Rは筐体2により隠蔽される。即ち、凹部Rは、筐体2の姿勢に応じて露出、隠蔽される。筐体2には、例えば、Aの周辺機器やケーブルなどを収納することができる。
2A to 2C are explanatory diagrams of the transition state of the
水平姿勢から鉛直姿勢へと回転する筐体2の回転中心の位置と、筐体2の重心の位置とは異なっている。鉛直姿勢での筐体2の重心位置は、水平姿勢での筐体2の重心位置を、水平方向に移動させたものである。これにより、図2A〜2Cに示したように、水平姿勢での筐体2に比べて、鉛直姿勢での筐体2は、右方向に移動している。このように筐体2が移動することにより、筐体2が鉛直姿勢の場合に筐体1の左側の部分を露出させることができる。これにより、上述した凹部Rを露出させることができる。また、筐体2がこのように移動するため、筐体2が再生装置Sに干渉することが防止されている。
The position of the rotation center of the
図3A、3Bは、電子装置Aの側面を示した図である。図3Aは、水平姿勢の筐体2を示しており、図3Bは、鉛直姿勢の筐体2を示している。図3A、3Bに示すように、何れの姿勢でも筐体2は、傾斜角度を変更することができる。これにより、ユーザは、ディスプレイDを視認しやすいように筐体2の傾斜角度を設定できる。筐体1、2の間には、このような筐体1、2の相対回転を可能とする連結ユニットUが設けられている。尚、筐体1、2の間にはケーブルCが接続されている。ケーブルCは、筐体1内のマザーボードと、筐体2内のプリント基板とを電気的に接続する。
3A and 3B are diagrams illustrating a side surface of the electronic apparatus A. FIG. FIG. 3A shows the
図4は、筐体2の背面を示した図である。尚、図4は、筐体2が水平姿勢の場合での背面を示している。以下に、連結ユニットUについて説明する。
FIG. 4 is a view showing the back surface of the
図5〜10は、連結ユニットUの説明図である。図5は、筐体2が水平姿勢の場合での連結ユニットUを示しており、図6、図7は、筐体2が鉛直姿勢の場合での連結ユニットUを示している。図8は、連結ユニットUの底面側を示している。
5-10 is explanatory drawing of the connection unit U. FIG. FIG. 5 shows the connection unit U when the
連結ユニットUは、第1固定部材(以下、固定部材と称する)10、第2固定部材(以下、固定部材と称する)20、連結部材30、40を含む。固定部材10は筐体1側に固定される。固定部材20は筐体2側に固定される。連結部材30は、固定部材10に対して第1軸a1周りに相対回転可能に連結されている。連結部材40は、連結部材30により保持され、第2軸a2周りに固定部材20を相対回転可能に連結している。第2軸a2周りに固定部材10、20が相対回転することにより、筐体2は水平姿勢又は鉛直姿勢に切り替えられる。第1軸a1周りに固定部材10、20が相対回転することにより、筐体2は傾斜角度を変更できる。第1軸a1の方向と第2軸a2の方向とは交差する。詳細には、第1軸a1の方向と第2軸a2との方向は直交する。
The connecting unit U includes a first fixing member (hereinafter referred to as a fixing member) 10, a second fixing member (hereinafter referred to as a fixing member) 20, and connecting
固定部材10、連結部材30について説明する。図9は、固定部材10、連結部材30のみを示した図である。固定部材10は、筐体1に固定される固定壁部11、固定壁部11の両側部に固定壁部11に垂直に延びた2つの連結壁部13、を含む。連結部材30は、支持壁部31、支持壁部31の両側部に支持壁部31に垂直に延びた2つの連結壁部33、を含む。連結壁部13と連結壁部33とには、第1軸a1が貫通している。これにより、固定部材10、連結部材30は、第1軸a1周りに相対回転可能に連結される。連結壁部13には、所定の範囲に溝部14が形成されている。連結壁部33には、固定部材10、連結部材30の相対回転に伴って溝部14内を移動する突部34が設けられている。溝部14は、突部34の移動範囲を規制することにより、固定部材10、連結部材30の相対回転の範囲を規制している。固定部材10の固定壁部11の縁には規制部12が形成されている。規制部12は円弧状である。
The fixing
図5〜7に示したように、連結部材30の支持壁部31には、連結部材40が固定されている。図10は、固定部材20、連結部材40のみを示した図である。連結部材40は、低壁部41、低壁部41から互いに垂直方向に延びた連結壁部42、43、を含む。連結壁部42、43は、それぞれ固定部材20の連結壁部23、固定壁部21と、第2軸a2により相対回転可能に連結されている。図5、10に示すように、連結壁部43には溝部44が形成されている。
As shown in FIGS. 5 to 7, the connecting
固定部材20は、筐体2の背面側に固定される固定壁部21、固定壁部21から垂直方向に延びた支持壁部22、固定壁部21と対向するように支持壁部22から垂直方向に延びた連結壁部23、支持壁部22から互いに対向するように支持壁部22の垂直方向に延びた2つの側壁部25、を含む。2つの側壁部25も筐体2の背面側に固定される。尚、2つの側壁部25の間を、ケーブルCが第2軸a2の方向に沿うように延びる。
The fixing
図6、10に示すように、固定壁部21には、突部24が形成されている。溝部44は、突部24の移動を規制することにより、固定部材20、連結部材40の相対回転の範囲を規制する。溝部44は、固定部材20、連結部材40の相対回転範囲を90度に規制している。
As shown in FIGS. 6 and 10, a
固定部材10、20、連結部材30、40は、それぞれ板金で形成されている。このため、製造も容易であり、小型化に貢献している。また、連結ユニットUはユニットとして取り扱いが可能である。従って、連結ユニットUは、上記のような電子装置Aに限らず、他の電子装置にも容易に採用することができる。
The fixing
電子装置Aに採用された状態での連結ユニットUの状態について説明する。図11Aは、筐体2が水平姿勢の場合での電子装置Aの上面図であり、図11Bは、図11AのA−A断面図である。図12Aは、筐体2が鉛直姿勢の場合での電子装置Aの上面図であり、図12Bは、図12AのB−B断面図である。図13は、図11Bの連結ユニットUの拡大図であり、図14は、図12Bの連結ユニットUの拡大図である。
The state of the connecting unit U in a state adopted in the electronic device A will be described. 11A is a top view of the electronic apparatus A when the
図13、14には、固定部材20に取り付けられたシールドカバー50についても示している。シールドカバー50は、固定部材20と協働でケーブルCを囲う。図13、14は、筐体2から筐体1の第2軸a2の方向に見た場合の連結ユニットUの一部を示している。シールドカバー50には、逃げ溝54が形成されている。ケーブルCは、逃げ溝54と固定部材20の支持壁部22との間を通過する。固定部材20の第2軸a2周りの回転に伴って、ケーブルCも第2軸a2周りに回転する。
13 and 14 also show the
正面板80は、筐体2の背面と対向する筐体1の正面側に設けられている。ケーブルCは、正面板80の通孔82を介して、筐体1内のマザーボードに接続されている。ケーブルCは、鉛直方向に延びて筐体1側に接続されている。
The
図13、14に示すように、ケーブルCは、固定部材10の固定壁部11に形成された規制部12に当接する。これにより、ケーブルCの第2軸a2周りでの回転範囲が規制されている。以下に詳細に説明する。
As shown in FIGS. 13 and 14, the cable C abuts on the
図15は、ケーブルCの回転範囲の規制の説明図である。
回転中心RCは、第2軸a2の回転中心である。位置C1、C2は、それぞれ筐体2が水平姿勢、鉛直姿勢の場合でのケーブルCの位置を示している。位置C1、C2は、固定部材10の固定壁部11に形成された規制部12によりケーブルCの回転範囲が規制されている場合での、ケーブルCの位置を示している。位置C1´、C2´は、固定部材10の規制部12によりケーブルCの回転範囲が規制されていない場合での、ケーブルCの位置を示している。
FIG. 15 is an explanatory diagram of the restriction of the rotation range of the cable C.
The rotation center RC is the rotation center of the second axis a2. Positions C1 and C2 indicate the position of the cable C when the
規制部12が設けられていない場合、ケーブルCは、シールドカバー50の逃げ溝54内を自由に移動可能であるため、図15に示した位置C1´、C2´に位置付けられる恐れがある。位置C1´、C2´間の回転角度範囲R2は、筐体2の回転角度範囲である90度よりも大きい。この場合、位置C1´、C2´間の水平方向での移動距離L2は、位置C1、C2間の水平方向での移動距離L1よりも長くなる。このため、筐体2の相対回転によりケーブルが引っ張られないようにするためには、この移動距離L2分を考慮した、比較的長めのケーブルを採用する必要がある。しかしながら、本実施例のように、固定部材10に規制部12を設けることにより、位置C1、C2間の回転角度範囲R1を規制している。これにより、移動距離L1は短くなる。よって、本実施例では、比較的短めのケーブルCを採用できる。尚、規制部12は、回転角度範囲R1が、固定部材20、連結部材40との相対回転可能範囲である90度を超えないように規制しているが、これに限定されない。
When the restricting
また、図13〜15に示したように、ケーブルCは、筐体2側から筐体1側に第2軸a2の方向に見た場合に、ケーブルCは、ケーブルCの第2軸a2周りでの回転の角度範囲内に含まれるようにして筐体1側に延びている。例えば、ケーブルCが、ケーブルCの第2軸a2周りでの回転角度範囲から外れるようにして筐体1側に延びていた場合、位置C1、C2のそれぞれで必要となるケーブルCの長さの差が大きくなる。このため、比較的長いケーブルCを採用しなければならなくなる。しかしながら、本実施例のケーブルCは、上記角度範囲内に含まれるようにして筐体1側に延びているので、位置C1、C2でそれぞれ必要となるケーブルCの長さは略同じである。このため、必要となれるケーブルCの長さも比較的短くてよい。
13 to 15, when the cable C is viewed from the
規制部12は円弧状である、これにより、ケーブルCが規制部12上を摺動してケーブルCに傷がつくことを防止している。
The restricting
以上本発明の好ましい一実施形態について詳述したが、本発明は係る特定の実施形態に限定されるものではなく、特許請求の範囲に記載された本発明の要旨の範囲内において、種々の変形・変更が可能である。 The preferred embodiment of the present invention has been described in detail above, but the present invention is not limited to the specific embodiment, and various modifications can be made within the scope of the gist of the present invention described in the claims.・ Change is possible.
相対回転可能に連結された2つの筐体を有した携帯電話に、上記連結ユニットUを採用しても良い。また、ノート型コンピュータに上記連結ユニットUを採用してもよい。 The connection unit U may be employed in a mobile phone having two housings connected so as to be relatively rotatable. Further, the connecting unit U may be employed in a notebook computer.
上記実施例において、連結ユニットUは、個別の部品である連結部材30、40を有しているが、連結部材30、40を単一の板金により形成してもよい。
In the said Example, although the connection unit U has the
上記実施例において、第1軸a1の方向と第2軸a2の方向とは直交するが、直交に限らず、交差すればよい。 In the above-described embodiment, the direction of the first axis a1 and the direction of the second axis a2 are orthogonal to each other.
A 電子装置
C ケーブルC
U 連結ユニット
a1 第1軸
a2 第2軸
1 第1筐体
2 第2筺体
10 第1固定部材
11 固定壁部
12 規制部
20 第2固定部材
30、40 連結部材
50 シールドカバー
A Electronic device C Cable C
U connection unit a1 first shaft a2
Claims (7)
前記第1及び第2筺体を接続するケーブルと、
互いに交差する第1及び第2軸周りに前記第1及び第2筺体を相対回転可能に連結する連結ユニットと、を備え、
前記連結ユニットは、前記第1及び第2筺体側にそれぞれ固定される第1及び第2固定部材、前記第1固定部材に前記第1軸周りに相対回転可能に連結され前記第2固定部材を前記第2軸周りに相対回転可能に保持した連結部材、を含み、
前記ケーブルは、前記第2固定部材の前記第2軸周りの相対回転に伴って前記第2軸回りを回転し、
前記第1固定部材は、前記ケーブルの前記第2軸周りの回転範囲を規制する規制部を有している、電子装置。 First and second housings;
A cable connecting the first and second housings;
A connection unit for connecting the first and second housings so as to be relatively rotatable around first and second axes intersecting each other;
The connecting unit includes first and second fixing members fixed to the first and second housings, respectively, and is connected to the first fixing member so as to be relatively rotatable around the first axis. A coupling member held so as to be relatively rotatable about the second axis,
The cable rotates around the second axis with relative rotation of the second fixing member around the second axis,
The electronic device according to claim 1, wherein the first fixing member includes a restricting portion that restricts a rotation range of the cable around the second axis.
前記規制部は、前記固定壁部の縁に設けられている、請求項1の電子装置。 The first fixing member is a flat fixed wall portion fixed to the first housing, and is connected to the connection member so as to be rotatable about the first axis, extending in a vertical direction from the fixed wall portion. A wall,
The electronic device according to claim 1, wherein the restricting portion is provided at an edge of the fixed wall portion.
前記第1及び第2筺体側にそれぞれ固定される第1及び第2固定部材と、
前記第1固定部材に前記第1軸周りに相対回転可能に連結され前記第2固定部材を前記第2軸周りに相対回転可能に保持した連結部材と、を備え、
前記ケーブルは、前記第2固定部材の前記第2軸周りの相対回転に伴って前記第2軸回りを回転し、
前記第1固定部材は、前記ケーブルの前記第2軸周りの回転範囲を規制する規制部を有している、連結ユニット。 A connecting unit for connecting the first and second housings connected by a cable so as to be relatively rotatable around first and second axes intersecting each other;
First and second fixing members respectively fixed to the first and second housing sides;
A coupling member connected to the first fixing member so as to be relatively rotatable around the first axis, and holding the second fixing member so as to be relatively rotatable around the second axis;
The cable rotates around the second axis with relative rotation of the second fixing member around the second axis,
The first fixing member has a restricting portion that restricts a rotation range of the cable around the second axis.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2010206910A JP5471996B2 (en) | 2010-09-15 | 2010-09-15 | Electronic device and connecting unit |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2010206910A JP5471996B2 (en) | 2010-09-15 | 2010-09-15 | Electronic device and connecting unit |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2012063530A JP2012063530A (en) | 2012-03-29 |
JP5471996B2 true JP5471996B2 (en) | 2014-04-16 |
Family
ID=46059308
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2010206910A Expired - Fee Related JP5471996B2 (en) | 2010-09-15 | 2010-09-15 | Electronic device and connecting unit |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5471996B2 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP6810628B2 (en) * | 2017-02-09 | 2021-01-06 | ボッシュ株式会社 | Abnormality diagnosis device and abnormality diagnosis method of reducing agent injection device |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH06250156A (en) * | 1993-02-23 | 1994-09-09 | Nec Corp | Rotary lcd pannel |
JP2895372B2 (en) * | 1993-12-10 | 1999-05-24 | シャープ株式会社 | Information processing device |
JP2003337635A (en) * | 2002-05-22 | 2003-11-28 | Citizen Watch Co Ltd | Electronic device |
JP2005148932A (en) * | 2003-11-12 | 2005-06-09 | Toshiba Corp | Supporting device |
JP2005182464A (en) * | 2003-12-19 | 2005-07-07 | Toshiba Corp | Electronic instrument |
JP4539534B2 (en) * | 2005-11-08 | 2010-09-08 | 日本電気株式会社 | Folding mobile phone |
JP2010114617A (en) * | 2008-11-06 | 2010-05-20 | Nec Corp | Cable structure in turnable hinge part and electronic equipment using the same |
-
2010
- 2010-09-15 JP JP2010206910A patent/JP5471996B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2012063530A (en) | 2012-03-29 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
KR102540815B1 (en) | Electronic device including a foldable display | |
EP3364635B1 (en) | Foldable mobile terminal | |
US8125759B2 (en) | Electronic apparatus | |
US8755181B2 (en) | Electronic device | |
US9104374B2 (en) | Electronic device | |
TWI520671B (en) | Portable electronic device | |
US20120212924A1 (en) | Electronic apparatus | |
KR20090036191A (en) | Dual display device and multi display device using the same | |
JP2012007731A (en) | Supporting structure module and electronic device using the same | |
JP5284499B2 (en) | Electronics | |
US20130077212A1 (en) | Electronic apparatus | |
US7952884B2 (en) | Data storage system having adjustable display module | |
JP2013232049A (en) | Electronic apparatus | |
WO2017077667A1 (en) | Electronic device and latch mechanism | |
JPWO2018138787A1 (en) | Information processing device | |
JP2012141656A (en) | Information processing device | |
JP2020135744A (en) | Electronic equipment | |
JP5471996B2 (en) | Electronic device and connecting unit | |
CN203465630U (en) | Electronic device | |
TWM487599U (en) | Case for portable electronic device | |
CN108990330B (en) | Shell assembly and electronic equipment | |
JPWO2017077672A1 (en) | Electronic equipment and latch mechanism | |
TW202006499A (en) | Supporting device | |
TWI756589B (en) | Electronic devices with hinge assemblies | |
US10841469B2 (en) | Image module and electronic device |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20130702 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20131225 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20140107 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20140120 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5471996 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |