JP5362487B2 - New use of proBNP-108 - Google Patents

New use of proBNP-108 Download PDF

Info

Publication number
JP5362487B2
JP5362487B2 JP2009197382A JP2009197382A JP5362487B2 JP 5362487 B2 JP5362487 B2 JP 5362487B2 JP 2009197382 A JP2009197382 A JP 2009197382A JP 2009197382 A JP2009197382 A JP 2009197382A JP 5362487 B2 JP5362487 B2 JP 5362487B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
bnp
probnp
heart failure
plasma
patients
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2009197382A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2011047829A (en
Inventor
俊雄 錦見
直人 南野
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Shionogi and Co Ltd
National Cerebral and Cardiovascular Center
Original Assignee
Shionogi and Co Ltd
National Cerebral and Cardiovascular Center
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Shionogi and Co Ltd, National Cerebral and Cardiovascular Center filed Critical Shionogi and Co Ltd
Priority to JP2009197382A priority Critical patent/JP5362487B2/en
Publication of JP2011047829A publication Critical patent/JP2011047829A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5362487B2 publication Critical patent/JP5362487B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a new marker of a heart disease. <P>SOLUTION: A method for determining or detecting a load to a heart ventricle or a heart atrium, or a method for determining or detecting a progression of a level of a heat failure or a heart failure treatment includes the process for measuring (A) a pro-BNP108 and/or (B) a BNP-32 within a sample derived from a subject and overcomes the problem. The invention discriminates the heart failure, an atrial fibrillation, a mitral valve insufficiency; and a subvalvular aortic stenosis. <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&amp;INPIT

Description

本発明は、心臓の医療に関する。   The present invention relates to cardiac medicine.

脳性ナトリウム利尿ペプチド(BNP)は、心臓ホルモンで、ナトリウム利尿ファミリーの一員である(非特許文献1)。BNPは、アミノ酸配列および薬理学的特性に関して心房性ナトリウム利尿ペプチド(ANP)と著しく類似している(非特許文献2)。ANPは主として心房で産生、分泌されるが、BNPは主として心室で産生、分泌される(非特許文献3)。心室壁ストレスおよび虚血によって心室のBNP遺伝子発現が刺激され、proBNP108[1−108](proBNP−108)が心臓内で産生される(非特許文献4、非特許文献5)。心室心筋細胞からproBNP−108が分泌されると(非特許文献4、非特許文献5)、エンドプロテアーゼの一種でプロホルモン変換酵素のフリン(Furin)によってproBNP−108は等モルのproBNP[77−108](BNP−32)とN末端proBNP[1−76](NT−proBNP)に分解される。特に、BNP−32や、NT−proBNPはいずれも心疾患の診断マーカーとして有用であることから、これらに対する抗体、および測定方法が開発されてきた(特許文献1、2、3)。   Brain natriuretic peptide (BNP) is a cardiac hormone and a member of the natriuretic family (Non-patent Document 1). BNP is remarkably similar to atrial natriuretic peptide (ANP) with respect to amino acid sequence and pharmacological properties (Non-Patent Document 2). ANP is mainly produced and secreted in the atrium, while BNP is mainly produced and secreted in the ventricle (Non-patent Document 3). BNP gene expression in the ventricle is stimulated by ventricular wall stress and ischemia, and proBNP108 [1-108] (proBNP-108) is produced in the heart (Non-patent Documents 4 and 5). When proBNP-108 is secreted from ventricular myocardial cells (Non-patent Documents 4 and 5), proBNP-108 is an equimolar proBNP [77-108] by a prohormone converting enzyme Furin. ] (BNP-32) and N-terminal proBNP [1-76] (NT-proBNP). In particular, since both BNP-32 and NT-proBNP are useful as diagnostic markers for heart disease, antibodies and methods for measuring them have been developed (Patent Documents 1, 2, and 3).

しかし、最近の研究でBNP−32およびNT−proBNPだけでなく、proBNP−108もヒト血漿中に循環しており、心不全でproBNP−108濃度も増加するという所見が得られた(非特許文献6、非特許文献7、非特許文献8)。他の研究では、現在のBNP−32測定キットが、真のBNP−32とproBNP−108とで高い交差反応性を示すという所見が得られた(非特許文献8、非特許文献9)。   However, recent studies have found that not only BNP-32 and NT-proBNP but also proBNP-108 circulates in human plasma, and proBNP-108 concentration increases with heart failure (Non-Patent Document 6). Non-patent document 7, Non-patent document 8). In other studies, it was found that the current BNP-32 measurement kit shows high cross-reactivity between true BNP-32 and proBNP-108 (Non-patent document 8, Non-patent document 9).

また、proBNP−108がBNP−32およびNT−proBNPへの特異的変換をせずに分泌される理由は依然不明である。心不全患者の血漿中のproBNP−108については、あまり研究されてこなかった。さらに、ごく最近、血漿proBNP−108はN末端ペプチドのO−グリコシル化を受けることが報告された(非特許文献10、非特許文献11)。   Also, the reason why proBNP-108 is secreted without specific conversion to BNP-32 and NT-proBNP remains unclear. Less has been studied about proBNP-108 in the plasma of heart failure patients. Furthermore, very recently, plasma proBNP-108 was reported to undergo O-glycosylation of the N-terminal peptide (Non-Patent Document 10, Non-Patent Document 11).

特許第2665850号公報Japanese Patent No. 2665850 国際公開第02/083913号パンフレットInternational Publication No. 02/083913 Pamphlet 国際公開第99/013331号パンフレットInternational Publication No. 99/013331 Pamphlet

Minamino N,Horio H,Nishikimi T.Chapter 165.Natriuretic peptides in the cardiovascular system,THE HANDBOOK OF BIOLOGICALLY ACTIVE PEPTIDES:Edited by Abba J.Kastin,Academic Press,pp,1217-1225,2006Minamino N, Horio H, Nishikimi T. Chapter 165. Natriuretic peptides in the cardiovascular system, THE HANDBOOK OF BIOLOGICALLY ACTIVE PEPTIDES: Edited by Abba J. Kastin, Academic Press, pp, 1217-1225, 2006 Sudoh T,Kangawa K,Minamino N,Matsuo H.A new natriuretic peptide in porcine brain.Nature.1988 Mar 3;332:78-81Sudoh T, Kangawa K, Minamino N, Matsuo H. A new natriuretic peptide in porcine brain. Nature. 1988 Mar 3; 332: 78-81 Nishikimi T,Maeda N,Matsuoka H. The role of natriuretic peptides in cardioprotection.Cardiovasc Res.2006;69:318-28Nishikimi T, Maeda N, Matsuoka H. The role of natriuretic peptides in cardioprotection. Cardiovasc Res. 2006; 69: 318-28 Daniels LB.Maisel AS. Natriuretic peptides.J Am Coil Cardiol.2007;50:2357-68Daniels LB. Maisel AS. Natriuretic peptides. J Am Coil Cardiol. 2007; 50: 2357-68 Weber M,Hamm C.Role of B-type natriuretic peptide(BNP) and NT-proBNP in clinical routine.Heart.2006;92:843-9Weber M, Hamm C. Role of B-type natriuretic peptide (BNP) and NT-proBNP in clinical routine. Heart. 2006; 92: 843-9 Lam CS,Burnett JC Jr,Costello-Boerrigter L,Rodeheffer RJ,Redfield MM.Alternate circulating pro-B-type natriuretic peptide and B-type natriuretic peptide forms in the general population.J Am Coil Cardiol.2007;49:1193-202Lam CS, Burnett JC Jr, Costello-Boerrigter L, Rodeheffer RJ, Redfield MM. Alternate repeating pro-B-type natriuretic peptide and B-type natriuretic peptide forms in the general population. J Am Coil Cardiol. 2007; 49: 1193-202 Waldo SW,Beede J,Isakson S,Villard-Saussine S,Fareh J,Clopton P,Fitzgerald RL,Maisel AS.Pro-B-type natriuretic peptide levels in acute decompensated heart failure.J Am Coil Cardiol.2008;51:1874-82Waldo SW, Beede J, Isakson S, Villard-Saussine S, Fareh J, Clopton P, Fitzgerald RL, Maisel AS. Pro-B-type natriuretic peptide levels in acute decompensated heart failure. J Am Coil Cardiol. 2008; 51: 1874-82 Seferian KR,Tamm NN,Semenov AG,Mukbaiyamova KS,Tolstaya AA,Koshkina EV,Kara AN,Krasnoselsky MI,Apple FS,Esakova TV,Filatov VL,Katrukha AG.The brain natriuretic peptide(BNP) precursor is the major immunoreactive form of BNP in patients with heart failure.Clin Chem.2007;53:866-73Seferian KR, Tamm NN, Semenov AG, Mukbaiyamova KS, Tolstaya AA, Koshkina EV, Kara AN, Krasnoselsky MI, Apple FS, Esakova TV, Filatov VL, Katrukha AG. The brain natriuretic peptide (BNP) precursor is the major immunoreactive form of BNP in patients with heart failure. Clin Chem. 2007; 53: 866-73 Shimizu H,Masuta K,Asada H,Sugita K,Sairenji T.Characterization of molecular forms of probrain natriuretic peptide in human plasma.Clin Chem Acta.2003;334:233-9Shimizu H, Masuta K, Asada H, Sugita K, Sairenji T. Characterization of molecular forms of probrain natriuretic peptide in human plasma. Clin Chem Acta. 2003; 334: 233-9 Liang F,O'Rear J,Schellenberger U,Tai L,Lasecki M,Schreiner GF,Apple FS,Maisel AS,Pollitt NS,Protter AA.Evidence for functional heterogeneity of circulating B-type natriuretic peptide.J Am Coil Cardiol.2007;49:1071-8Liang F, O'Rear J, Schellenberger U, Tai L, Lasecki M, Schreiner GF, Apple FS, Maisel AS, Pollitt NS, Protter AA. Evidence for functional heterogeneity of circulating B-type natriuretic peptide. J Am Coil Cardiol. 2007; 49: 1071-8 Schellenberger U,O'Rear J,Guzzetta A,Jue RA,Protter AA,Pollitt NS.The precursor to B-type natriuretic peptide is an O-linked glycoprotein.Arch Biochem Biophys.2006;451:160-6Schellenberger U, O'Rear J, Guzzetta A, Jue RA, Protter AA, Pollitt NS. The precursor to B-type natriuretic peptide is an O-linked glycoprotein. Arch Biochem Biophys. 2006; 451: 160-6

本発明は、心臓疾患の新たなマーカーを提供することを課題とする。   An object of the present invention is to provide a new marker for heart disease.

上記課題は、鋭意研究の結果、proBNP−108が、予想外にも、心室または心房のいずれかへの負荷の判定または検出(たとえば、大動脈弁閉鎖不全症、大動脈弁狭窄症・閉鎖不全症、僧房弁閉鎖不全症、心房細動など)に有効であることを見出したことによって解決した。   As a result of intensive research, proBNP-108 unexpectedly determined or detected the load on either the ventricle or the atrium (for example, aortic regurgitation, aortic stenosis / occlusive disease, It was solved by finding it effective for mitral regurgitation and atrial fibrillation.

より詳細には、血漿中のproBNP−108対総BNP量の比およびその心不全患者の病態生理学的状態との関係を検討することが重要であると考え、本発明者らが鋭意検討したところ、proBNP−108が予想外にも、心室または心房のいずれかへの負荷の判定または検出(たとえば、大動脈弁閉鎖不全症、大動脈弁狭窄症・閉鎖不全症、僧房弁閉鎖不全症、心房細動など)に有効であることを見出した。すなわち、本発明者らは、BNPの高分子量型および低分子量型である、proBNP−108およびBNP−32が、対照被験者、心房細動患者、心不全患者の血漿中に存在することを見出し確認した。   More specifically, the inventors considered that it is important to examine the ratio of proBNP-108 to total BNP in plasma and its relationship to the pathophysiological state of patients with heart failure, ProBNP-108 unexpectedly determines or detects the load on either the ventricle or the atrium (eg, aortic regurgitation, aortic stenosis / defatability, mitral regurgitation, atrial fibrillation, etc. ) Was found effective. That is, the present inventors have found and confirmed that proBNP-108 and BNP-32, which are high and low molecular weight forms of BNP, are present in the plasma of control subjects, patients with atrial fibrillation and patients with heart failure. .

したがって、本発明は、以下を提供する。
(1)被験者由来の試料中のpro−BNP108を測定する工程を包含する、
心室または心房のいずれかへの負荷を判定または検出する方法。
(2)被験者由来の試料中の
A)proNP108および
B)BNP−32を測定する工程を包含する、
心室または心房のいずれかへの負荷を判定または検出する方法。
(3)被験者由来の試料中のproNP108/総BNPを測定する工程を包含する、
心室または心房のいずれかへの負荷を判定または検出する方法。
(4)前記判定または検出は、大動脈弁狭窄症、大動脈弁閉鎖不全症、僧房弁閉鎖不全症および心房細動の病状(進行)の把握からなる群より選択される症状に向けられたものである、項目(1)〜(3)のいずれかに記載の方法。
(5)被験者由来の試料中のproNP108を測定する工程を包含する、
心不全の進行または心不全治療のレベルを判定または検出する方法。
(6)前記判定または検出は、心不全患者の病期や予後の推測、心不全患者のβ遮断薬・ACE阻害薬の治療効果の判定、拡張型心筋症の病態把握や治療効果の判定、心筋梗塞および梗塞後のリモデリングの把握、肥大型心筋症のタイプ分け、右室負荷疾患での右室機能の低下を示す指標、および右室負荷疾患での増加は容量負荷を示す指標からなる群より選択される症状に向けられたものである、項目(1)〜(5)のいずれか1項に記載の方法。
(7)前記被験者は、心不全、心房細動、僧房弁閉鎖不全症、大動脈弁閉鎖不全症および大動脈弁狭窄症からなる群より選択される少なくとも1つの疾患の疑いを有する患者である、項目(1)〜(6)のいずれか1項に記載の方法。
(8)心室または心房のいずれかへの負荷を判定または検出するためのマーカーとしての、proNP108の使用。
(9)心室または心房のいずれかへの負荷を判定または検出するためのマーカーとしての、proNP108とBNP−32との組み合わせの使用。
(10)前記判定または検出は、大動脈弁狭窄症、大動脈弁閉鎖不全症、僧房弁閉鎖不全症および心房細動の病状(進行)の把握からなる群より選択される症状に向けられたものである、項目(8)または(9)に記載の使用。
(11)心不全の進行または心不全治療のレベルを判定または検出するためのマーカーとしてのproNP108の使用。
(12)前記判定または検出は、心不全患者の病期や予後の推測、心不全患者のβ遮断薬・ACE阻害薬の治療効果の判定、拡張型心筋症の病態把握や治療効果の判定、心筋梗塞および梗塞後のリモデリングの把握、肥大型心筋症のタイプ分け、右室負荷疾患での右室機能の低下を示す指標、および右室負荷疾患での増加は容量負荷を示す指標からなる群より選択される症状に向けられたものである、項目(8)〜(11)のいずれか1項に記載の使用。
(13)proNP108に特異的に結合する物質を含む、心室または心房のいずれかへの負荷を判定または検出するための診断キット。
(14)proNP108に特異的に結合する物質とBNP−32に特異的に結合する物質を含む、心室または心房のいずれかへの負荷を判定または検出するための診断キット。
(15)proNP108に特異的に結合する物質を含む、心不全の進行または心不全治療のレベルの判定または検出するための診断キット。
(16)前記物質は、抗体である、項目(13)〜(15)のいずれか1項に記載の診断キット。
Accordingly, the present invention provides the following.
(1) including a step of measuring pro-BNP108 in a sample derived from a subject,
A method of determining or detecting a load on either the ventricle or the atrium.
(2) measuring A) pro B NP - 108 and B) BNP-32 in a sample derived from a subject,
A method of determining or detecting a load on either the ventricle or the atrium.
Comprising measuring the 108 / total BNP, - (3) pro B NP in a sample from a subject
A method of determining or detecting a load on either the ventricle or the atrium.
(4) The determination or detection is directed to a symptom selected from the group consisting of grasping of aortic stenosis, aortic regurgitation, mitral regurgitation and atrial fibrillation pathology (progression). The method according to any one of items (1) to (3).
(5) including a step of measuring pro B NP - 108 in a sample derived from a subject,
A method of determining or detecting the progression of heart failure or the level of heart failure treatment.
(6) The determination or detection includes estimation of the stage and prognosis of heart failure patients, determination of therapeutic effects of β-blockers and ACE inhibitors in patients with heart failure, understanding of pathological conditions of dilated cardiomyopathy and determination of therapeutic effects, myocardial infarction And remodeling after infarction, classification of hypertrophic cardiomyopathy, index indicating decreased right ventricular function in right ventricular overload disease, and increase in right ventricular overload disease is a group consisting of indicators indicating capacity load 6. The method according to any one of items (1) to (5), which is directed to a selected symptom.
(7) The subject is a patient suspected of at least one disease selected from the group consisting of heart failure, atrial fibrillation, mitral regurgitation, aortic regurgitation and aortic stenosis ( The method according to any one of 1) to 6).
(8) as a marker for determining or detecting the load to either the ventricle or atrium, pro B NP - use of 108.
(9) as a marker for determining or detecting the load to either the ventricle or atrium, pro B NP - use of a combination of 108 and BNP-32.
(10) The determination or detection is directed to a symptom selected from the group consisting of grasping of aortic stenosis, aortic regurgitation, mitral regurgitation and atrial fibrillation pathology (progression). The use according to item (8) or (9).
Using 108 - (11) pro B NP as a marker for determining or detecting the level of progression or treatment of heart failure heart failure.
(12) The determination or detection includes estimation of stage and prognosis of heart failure patient, determination of therapeutic effect of β-blocker / ACE inhibitor of heart failure patient, understanding of pathological condition of dilated cardiomyopathy and determination of therapeutic effect, myocardial infarction And remodeling after infarction, classification of hypertrophic cardiomyopathy, index indicating decreased right ventricular function in right ventricular overload disease, and increase in right ventricular overload disease is a group consisting of indicators indicating capacity load The use according to any one of items (8) to (11), which is directed to the symptom selected.
(13) A diagnostic kit for determining or detecting a load on either the ventricle or the atrium, which contains a substance that specifically binds to pro B NP - 108.
(14) pro B NP - 108 in comprising a substance specifically binding to the BNP-32 substance that specifically binds to, diagnostic kit for determining or detecting the load to either the ventricle or atrium.
(15) A diagnostic kit for determining or detecting the progression of heart failure or the level of treatment for heart failure, comprising a substance that specifically binds to pro B NP - 108.
(16) The diagnostic kit according to any one of items (13) to (15), wherein the substance is an antibody.

本発明は、心不全患者の病期や予後の推測、心不全患者のβ遮断薬・ACE阻害薬の治療効果の判定、拡張型心筋症の病態把握や治療効果の判定、心筋梗塞および梗塞後のリモデリングの把握、肥大型心筋症のタイプ分け、右室負荷疾患でproBNP−108の比率の増加は右室機能の低下を示す指標、右室負荷疾患でproBNP−108の比率の増加は容量負荷を示す指標として使用することができるという効果を奏する。   The present invention is intended to estimate the stage and prognosis of heart failure patients, determine the therapeutic effects of β-blockers and ACE inhibitors in heart failure patients, grasp the pathophysiology of dilated cardiomyopathy, determine the therapeutic effects, Understanding of modeling, classification of hypertrophic cardiomyopathy, increase in the ratio of proBNP-108 in right ventricular overload disease is an indicator of decreased right ventricular function, increase in the ratio of proBNP-108 in right ventricular overload disease There exists an effect that it can be used as a parameter | index to show.

図1は、正常被験者(A)、心房細動患者(B)、心不全患者(C)の静脈血漿のゲルろ過HPLC抽出物におけるBNP分子型を示す。proBNP−108およびBNP−32にそれぞれ一致する、IR−proBNP−108(proBNP−108およびグリコシル化proBNP−108の両方を含む高分子量免疫反応性(IR−)BNP)およびIR−BNP−32(主としてBNP−32からなる低分子量IR−BNP)の2つのピークが認められた。矢印は、1:ボイド容量、2:グリコシル化proBNP−108、3:proBNP−108、4:BNP−32を示す。塩化ナトリウム(NaCl)は画分40に抽出された(本図には表示せず)。FIG. 1 shows BNP molecular types in gel filtration HPLC extracts of venous plasma from normal subjects (A), atrial fibrillation patients (B), and heart failure patients (C). IR-proBNP-108 (high molecular weight immunoreactive (IR-) BNP including both proBNP-108 and glycosylated proBNP-108) and IR-BNP-32 (mainly corresponding to proBNP-108 and BNP-32, respectively) Two peaks of low molecular weight IR-BNP consisting of BNP-32) were observed. The arrows indicate 1: void volume, 2: glycosylated proBNP-108, 3: proBNP-108, 4: BNP-32. Sodium chloride (NaCl) was extracted in fraction 40 (not shown in this figure). 図2は、正常被験者、心房細動患者(Af)、心不全患者(HF)におけるproBNP−108/総BNP比を示す。データは平均±SDで示す。FIG. 2 shows the proBNP-108 / total BNP ratio in normal subjects, atrial fibrillation patients (Af), and heart failure patients (HF). Data are shown as mean ± SD. 図3は、血漿IR−proBNP−108とIR−BNP−32との相関を示す。単位は横軸、縦軸とも(pg/mL)。FIG. 3 shows the correlation between plasma IR-proBNP-108 and IR-BNP-32. The unit is the horizontal axis and the vertical axis (pg / mL). 図4は、心室負荷心不全患者(A)および心房負荷心不全患者(B)の静脈血漿のゲルろ過HPLC抽出物におけるBNP分子型を示す。矢印は、1:ボイド容量、2:グリコシル化proBNP−108、3:proBNP−108、4:BNP−32を示す。FIG. 4 shows BNP molecular types in gel filtration HPLC extracts of venous plasma from patients with ventricular overload heart failure (A) and atrial overload heart failure (B). The arrows indicate 1: void volume, 2: glycosylated proBNP-108, 3: proBNP-108, 4: BNP-32. 図5は、心房負荷心不全患者および心室負荷心不全患者におけるproBNP−108/総BNP比を示す。データは平均±SDで示す。FIG. 5 shows the proBNP-108 / total BNP ratio in patients with atrial load heart failure and ventricular load heart failure. Data are shown as mean ± SD. 図6は、心臓手術を受けた心不全患者の心房組織(A)と心室組織(B)のゲルろ過HPLC抽出物におけるBNP分子型を示す。矢印は、1:ボイド容量、2:グリコシル化proBNP−108、3:proBNP−108、4:BNP−32を示す。FIG. 6 shows the BNP molecular types in gel filtration HPLC extracts of atrial tissue (A) and ventricular tissue (B) from heart failure patients undergoing cardiac surgery. The arrows indicate 1: void volume, 2: glycosylated proBNP-108, 3: proBNP-108, 4: BNP-32. 図7は、心房組織と心室組織におけるproBNP−108/総BNP比を示す。データは平均±SDで示す。FIG. 7 shows the proBNP-108 / total BNP ratio in atrial and ventricular tissue. Data are shown as mean ± SD. 図8は、心臓手術を受けた心房負荷心不全患者(A、B)および心室負荷心不全患者(C、D)から得た心嚢液および血漿のゲルろ過HPLC抽出物におけるBNP分子型を示す。AとCは血漿抽出物のデータ、BとDは心嚢液のデータを示す。矢印は、1:ボイド容量、2:グリコシル化proBNP−108、3:proBNP−108、4:BNP−32を示す。FIG. 8 shows BNP molecular types in gel filtration HPLC extracts of pericardial fluid and plasma obtained from patients with atrial stress heart failure (A, B) and ventricular stress heart failure patients (C, D) undergoing cardiac surgery. A and C show plasma extract data, and B and D show pericardial fluid data. The arrows indicate 1: void volume, 2: glycosylated proBNP-108, 3: proBNP-108, 4: BNP-32. 図9は、患者8例の心嚢液と血漿におけるproBNP−108/総BNP比を示す。データは平均±SDで示す。FIG. 9 shows the proBNP-108 / total BNP ratio in the pericardial fluid and plasma of 8 patients. Data are shown as mean ± SD. 図10は、心不全の状態が変動した場合の心不全患者における総IR−BNPとproBNP−108/総BNP比との関係を示す。A.同一患者の非代償性心不全治療前(黒丸)および治療後(白丸)の血漿proBNP−108/総BNP比と総BNP濃度との負の相関関係。B.同一患者の心不全悪化前(黒丸)および悪化後(白丸)の血漿proBNP−108/総BNP比と総BNP濃度との正の相関関係。FIG. 10 shows the relationship between total IR-BNP and proBNP-108 / total BNP ratio in heart failure patients when the heart failure status varies. A. Negative correlation between plasma proBNP-108 / total BNP ratio and total BNP concentration before treatment (black circle) and after treatment (open circle) of the same patient. B. Positive correlation between plasma proBNP-108 / total BNP ratio and total BNP concentration before worsening (black circle) and after worsening (white circle) in the same patient.

以下、本発明を説明する。本明細書の全体にわたり、単数形の表現は、特に言及しない限り、その複数形の概念をも含むことが理解されるべきである。従って、単数形の冠詞(例えば、英語の場合は「a」、「an」、「the」など)は、特に言及しない限り、その複数形の概念をも含むことが理解されるべきである。また、本明細書において使用される用語は、特に言及しない限り、当上記分野で通常用いられる意味で用いられることが理解されるべきである。したがって、他に定義されない限り、本明細書中で使用されるすべての専門用語および科学技術用語は、本発明の属する分野の当業者によって一般的に理解されるのと同じ意味を有する。矛盾する場合、本明細書(定義を含めて)が優先する。   The present invention will be described below. Throughout this specification, it should be understood that the singular forms also include the plural concept unless specifically stated otherwise. Thus, it should be understood that singular articles (eg, “a”, “an”, “the”, etc. in the case of English) also include the plural concept unless otherwise stated. In addition, it is to be understood that the terms used in the present specification are used in the meaning normally used in the above field unless otherwise specified. Thus, unless defined otherwise, all technical and scientific terms used herein have the same meaning as commonly understood by one of ordinary skill in the art to which this invention belongs. In case of conflict, the present specification, including definitions, will control.

(用語の定義)
以下、本発明において使用される代表的な用語をまとめて説明し、個々の実施形態について使用される用語についても、個々の節において適宜説明する。
(Definition of terms)
Hereinafter, typical terms used in the present invention will be described together, and terms used for individual embodiments will also be described appropriately in individual sections.

本明細書中で使用される場合、用語「脳性ナトリウム利尿ペプチド(brain natriuretic peptide;BNP)」とは、心臓から分泌されるナトリウム利尿ファミリーの一員であるホルモンであり、主として心室で合成されるとされており、ヒトでは、代表的に、配列番号1をもつプレプロ体のペプチドとして生産されることが知られており、本明細書では、すべてのアイソフォーム、スプライスバリアントなどを含む用語として用いられる。該タンパク質をコードする遺伝子の塩基配列は、GenBankに、それぞれ、AAH25785、NP002512として登録されている。本明細書では、免疫反応性(IR)との用語を付して用いることがあり、たとえば、用語「IR−BNP」は、免疫反応性のBNPをいう。本明細書において「免疫反応性」または「IR」とは、検出用の抗体と反応性であることをいう。   As used herein, the term “brain natriuretic peptide (BNP)” is a hormone that is a member of the natriuretic family secreted from the heart and is synthesized primarily in the ventricle. In humans, it is typically known to be produced as a prepro peptide having SEQ ID NO: 1, and is used herein as a term including all isoforms, splice variants, and the like. . The base sequences of the genes encoding the proteins are registered with GenBank as AAH25785 and NP002512, respectively. As used herein, the term immunoreactive (IR) may be used with reference, for example, the term “IR-BNP” refers to immunoreactive BNP. As used herein, “immunoreactivity” or “IR” means being reactive with an antibody for detection.

本明細書中で使用される場合、用語「proBNP−108」は、BNPの前駆体であり、代表的には、108個のアミノ酸からなり(配列番号2)、心室壁ストレスおよび虚血によって心室のBNP遺伝子発現が刺激され心臓内で産生されるものである。また、グリコシル化されたproBNP−108も含む。心室心筋細胞からproBNP−108が分泌されるとプロテアーゼによってproBNP−108は等モルのproBNP[77−108](BNP−32)とN末端proBNP[1−76](NT−proBNP−76)に変換されることが知られており、またproBNP−108もヒト血漿中に循環しており(非特許文献4および5)、心不全でproBNP−108濃度も増加するということも知られている(非特許文献6、7および8)。   As used herein, the term “proBNP-108” is a precursor of BNP, typically consisting of 108 amino acids (SEQ ID NO: 2), and ventricular by ventricular wall stress and ischemia. BNP gene expression is stimulated and produced in the heart. Also included is glycosylated proBNP-108. When proBNP-108 is secreted from ventricular cardiomyocytes, proBNP-108 is converted into equimolar amounts of proBNP [77-108] (BNP-32) and N-terminal proBNP [1-76] (NT-proBNP-76) by protease. It is also known that proBNP-108 circulates in human plasma (Non-Patent Documents 4 and 5), and that proBNP-108 concentration also increases in heart failure (Non-patent Document 4). References 6, 7 and 8).

本明細書中で使用される場合、用語「BNP−32」は、BNPのうち、proBNP−108の77−108番目のアミノ酸の配列を有するペプチドをいい(配列番号3)、ヒト血漿中に循環することが知られている(非特許文献6,7,8)。   As used herein, the term “BNP-32” refers to a peptide having the sequence of amino acids 77-108 of proBNP-108 among BNP (SEQ ID NO: 3), which circulates in human plasma. It is known (Non-Patent Documents 6, 7, and 8).

本明細書中で使用される場合、用語「総BNP」は、BNP−32ならびにその前駆体および切断生成物の全体をいい、BNP−32やproNP108など各分子形を個々に測定してこれらを合算することのほか、たとえば、これらの共通領域(例えば、77−108の領域)を認識できる抗体を使用することによって測定することができる。このような抗体は市販されており容易に入手することができる(例えば、シオノリアBNPキット、塩野義製薬社製)。 As used herein, the term "total BNP" refers to the entire BNP-32 and its precursors and cleavage product, BNP-32 and pro B NP - 108, such as individually measuring each molecular form In addition to adding them together, it can be measured, for example, by using an antibody that can recognize these common regions (for example, the region 77-108). Such antibodies are commercially available and can be easily obtained (for example, Shionoria BNP kit, manufactured by Shionogi & Co.).

本明細書において「proNP108/総BNP」とは、総BNP量に対するproNP108量の割合をいう。 In the present specification, “pro B NP - 108 / total BNP” refers to the ratio of the pro B NP - 108 amount to the total BNP amount.

本明細書において「被験者由来の試料」とは、proNP108、BNP−32などを含むと予想される被験者からの身体の構成部分の一部をいい、たとえば、心嚢液、血液、または血液を処理したもの(たとえば、血漿、血清など)を挙げることができるがこれに限定されない。より正確な診断をするために、被験者の生体から得られる、組織、細胞、体液(例えば、脳液、リンパ液)などの種々の試料を用いることができる。 As used herein, “subject-derived sample” refers to a part of a body part from a subject that is expected to contain pro B NP - 108, BNP-32, etc., for example, pericardial fluid, blood, or Although what processed blood (for example, plasma, serum, etc.) can be mentioned, it is not limited to this. In order to make a more accurate diagnosis, various samples such as tissues, cells, body fluids (for example, brain fluid, lymph fluid) obtained from a living body of a subject can be used.

本明細書において「被験者」または「被験体」とは、本発明の診断が適用される生物をいい、「患者」ともいわれる。患者または被験体は好ましくは、ヒトであり得る。   As used herein, “subject” or “subject” refers to an organism to which the diagnosis of the present invention is applied, and is also referred to as a “patient”. The patient or subject may preferably be a human.

本明細書中、「末梢血液由来試料」とは、被験者の末梢血液及びその成分に由来する試料をいい、例えば、末梢血液及び末梢血液中の血漿、血小板分画が挙げられる。末梢血液由来試料は、例えば、DSM−IV(Diagnostic and Statistical Mannual of Mental Disorders,the 4th Ed.)に従って被験者から採取することができる。 In the present specification, the “ peripheral blood-derived sample” refers to a sample derived from the peripheral blood of a subject and its components, and examples thereof include plasma and platelet fraction in peripheral blood and peripheral blood. The peripheral blood-derived sample can be collected from the subject according to, for example, DSM-IV (Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, the 4th Ed.).

本明細書中で使用される場合、用語「心嚢液」は、「囲心腔液」ともいい、心臓のまわりをとりかこむ袋である心嚢と心臓の間に貯留する液体をいう。   As used herein, the term “pericardial fluid”, also referred to as “pericardial fluid”, refers to the fluid that accumulates between the pericardium, a bag that surrounds the heart, and the heart.

本明細書中で使用される場合、心室または心房のいずれかへの「負荷」とは、対象(ここでは、心室または心房)に与える任意の負荷をいい、代表的には圧並びに容量(血液量)の増加などをいう。そのような負荷の原因の代表例としては、対象の障害、傷害、疾患などの他、全身での血圧上昇(末梢抵抗上昇)などを挙げることができる。   As used herein, “load” on either the ventricle or the atria refers to any load on the subject (here, the ventricle or the atrium), typically pressure and volume (blood Increase). Representative examples of the cause of such a load include not only the disorder, injury, and disease of the subject, but also an increase in blood pressure throughout the body (an increase in peripheral resistance).

本明細書において「心不全」とは、当該分野において用いられる最広義で用いられ、十分量の血流を押し出す心臓機能の不全に原因する症候群をいい、心出量の低下とそれに伴う静脈圧の増大,またその結果として生じる種々の臨床症状が包含される。たとえば、本発明の対象となる心不全の原因としては、弁膜性心疾患、虚血性心疾患、先天性心疾患、拡張型心筋症、肥大型心筋症、心房中隔欠損症、心室中隔欠損症、症候性心疾患などを挙げることができる。本発明の対象となる弁膜性心疾患をより特定すると、大動脈弁閉鎖不全症、大動脈弁狭窄症、僧房弁閉鎖不全症、僧房弁狭窄症などを挙げることができる。心不全は、心房細動とは異なり、心出量の低下が原因である。すなわち、心房細動では、たとえば、孤立性心房細動などが例示されるが、心臓が一部分ずつ,協調を欠いてこまかく頻繁に収縮することから、血液循環が不可能になるものであり、心出量とは異なるものである。 The term "heart failure" as used herein, is used in the broadest sense used in the art, refers to a syndrome that causes the failure of the heart function to push a sufficient amount of blood flow, decreased venous pressure associated therewith heart stroke volume And the resulting various clinical symptoms are included. For example, the causes of heart failure targeted by the present invention include valvular heart disease, ischemic heart disease, congenital heart disease, dilated cardiomyopathy, hypertrophic cardiomyopathy, atrial septal defect, ventricular septal defect And symptomatic heart disease. More specific valvular heart diseases that are the subject of the present invention include aortic regurgitation, aortic stenosis, mitral regurgitation, and mitral stenosis. Heart failure, unlike atrial fibrillation, reduced cardiac stroke volume is the cause. That is, for example, isolated atrial fibrillation is exemplified in atrial fibrillation, but blood circulation is impossible because the heart is partially and frequently contracted frequently without sufficient coordination. It is different from the stroke volume.

本明細書中で使用される場合、「マーカー」は、生物の遺伝的または表現的な性質を示す特徴的な生物学的因子をいい、代表的には、遺伝子である核酸、またはRNAもしくはタンパク質などの遺伝子産物でありうる。このようなマーカーは、当該分野において公知の任意の適切な生物学的アッセイによって測定することができる。そして、マーカーの存在は、ある病態あるいは状態の指標として用いることができる。   As used herein, a “marker” refers to a characteristic biological factor that indicates the genetic or phenotypic nature of an organism, typically a nucleic acid, or RNA or protein that is a gene. It can be a gene product. Such markers can be measured by any suitable biological assay known in the art. The presence of the marker can be used as an indicator of a certain disease state or condition.

本明細書中で使用される場合、「免疫測定法」とは、抗原抗体反応などの免疫学的技術を用いる任意の測定法をいい、たとえば、ドットブロット法、ウェスタンブロット、酵素免疫測定法(EIA)、特に固相酵素免疫測定法(ELISA),放射免疫アッセイ(RIA)、電気化学発光免疫測定法(ECLIA)、化学発光免疫測定法(CLIA)、化学発光酵素免疫測定法(CLEIA)、競合性蛋白結合分析法などを挙げることができる。   As used herein, “immunoassay” refers to any assay using an immunological technique such as an antigen-antibody reaction, such as dot blot, Western blot, enzyme immunoassay ( EIA), in particular solid-phase enzyme immunoassay (ELISA), radioimmunoassay (RIA), electrochemiluminescence immunoassay (ECLIA), chemiluminescence immunoassay (CLIA), chemiluminescence enzyme immunoassay (CLEIA), Examples include competitive protein binding analysis.

本明細書において、proNP108などの「測定」は当該分野において公知の任意の方法で実施することができる。すなわち、本明細書では、公知のタンパク質の測定法で行うことができ、例えば、標的となるタンパク質(たとえば、proNP108など)に対する特異的ポリクローナル抗体またはモノクローナル抗体を用いたウェスタンブロット法、EIA法、RIA法、FIA、化学発光イムノアッセイ、あるいはECLIA法などの免疫学的な手法を用いて測定することができる。抗体を用いたアッセイにおいては、Harlow and Lane, Antibodies: A Laboratory Manual, Cold Spring Harbor Laboratory, 1988;特開平10−160735等を参照することができる。 In this specification, “measurement” such as pro B NP - 108 can be performed by any method known in the art. That is, in this specification, it can be performed by a known protein assay method, for example, Western blotting using a specific polyclonal antibody or monoclonal antibody against a target protein (for example, pro B NP - 108 etc.), The measurement can be performed using an immunological technique such as EIA method, RIA method, FIA, chemiluminescence immunoassay, or ECLIA method. For assays using antibodies, reference can be made to Harlow and Lane, Antibodies: A Laboratory Manual, Cold Spring Harbor Laboratory, 1988; JP-A-10-160735.

本明細書において、proNP108とBNP−32との識別は、たとえば、ゲル濾過高速液体クロマトグラフィー(HPLC)(たとえば、TSKゲルG2000SWXLカラム(TOSOH)など)における溶出位置などを指標として用いることによって実施することができる。このようなゲル濾過技術を用いると、proNP108とBNP−32との識別を行うことができる。かかる識別は、試料をゲル濾過にかけ、proNP108などの標準物質の溶出位置と比較することによって、達成することができる。条件を厳密に設定することによってグリコシル化proNP108および非グリコシル化(たとえば、組換え型)のproNP108などの識別も行うことができる。ただし、本発明の目的では、グリコシル化proNP108および非グリコシル化(たとえば、組換え型)のproNP108を区別することは必ずしも必要ではない。 In this specification, pro B NP - 108 and BNP-32 are identified using, for example, an elution position in gel filtration high performance liquid chromatography (HPLC) (for example, TSK gel G2000SWXL column (TOSOH), etc.) as an index. Can be implemented. Using such a gel filtration technique, pro B NP - 108 and BNP-32 can be distinguished. Such identification is subjected the sample to gel filtration, pro B NP - by comparison with the elution position of the standard, such as 108, it can be achieved. Glycosylated pro B NP by setting condition strictly - 108 and non-glycosylated (e.g., recombinant) pro B NP of - can be carried out identification of such 108. However, for the purposes of the present invention, glycosylated pro B NP - 108 and non-glycosylated (e.g., recombinant) pro B NP of - to distinguish 108 is not necessarily required.

本発明の診断方法においては、好ましくは、上記アッセイにおいて、proNP108の測定を行う場合、proNP108の特異的アミノ酸配列を認識し結合するが、BNP−32には結合しない抗体(たとえば、BIO−RAD社、フェニックス社、Hytest社などから入手可能である)が用いられる。本発明で用いられる抗体は、上記タンパク質を認識し得る抗体であれば、ポリクローナル抗体、モノクローナル抗体の何れであってもよい。本発明の抗体は、標的となるタンパク質を抗原として用い、公知の抗体または抗血清の製造法に従って製造することができる。 In the diagnostic method of the present invention, preferably, when pro B NP - 108 is measured in the above assay, it recognizes and binds to a specific amino acid sequence of pro B NP - 108, but does not bind to BNP-32. Antibodies (eg, available from BIO-RAD, Phoenix, Hytest, etc.) are used. As long as the antibody used by this invention is an antibody which can recognize the said protein, any of a polyclonal antibody and a monoclonal antibody may be sufficient. The antibody of the present invention can be produced according to a known antibody or antiserum production method using a target protein as an antigen.

モノクローナル抗体産生細胞の作製するために、本発明の対象となるタンパク質等を、動物に対する投与により抗体産生が可能な部位にそれ自体あるいは担体、希釈剤とともに投与して、抗体を生産することができる。投与に際して抗体産生能を高めるため、完全フロイントアジュバントまたは不完全フロイントアジュバントを投与してもよい。投与は通常2〜6週毎に1回ずつ、計2〜10回程度行なわれる。用いられる動物としては、例えば、サル、ウサギ、イヌ、モルモット、マウス、ラット、ヒツジ、ヤギなどの哺乳動物が挙げられるが、マウスおよびラットが好ましく用いられる。抗血清中の抗体価の測定は、例えば、後記の標識化タンパク質等と抗血清とを反応させたのち、抗体に結合した標識剤の活性を測定することにより行なうことができる。   In order to produce a monoclonal antibody-producing cell, an antibody can be produced by administering a protein or the like as a subject of the present invention to a site capable of producing an antibody by administration to an animal itself or with a carrier and a diluent. . In order to enhance the antibody producing ability upon administration, complete Freund's adjuvant or incomplete Freund's adjuvant may be administered. The administration is usually performed once every 2 to 6 weeks, 2 to 10 times in total. Examples of animals to be used include mammals such as monkeys, rabbits, dogs, guinea pigs, mice, rats, sheep, goats, etc., and mice and rats are preferably used. The antibody titer in the antiserum can be measured, for example, by reacting a labeled protein described below with antiserum and then measuring the activity of the labeling agent bound to the antibody.

抗原を免疫された動物、例えばマウスから抗体価の認められた個体を選択し最終免疫の2〜5日後に脾臓またはリンパ節を採取し、それらに含まれる抗体産生細胞を骨髄腫細胞(例えば、NS−1、P3U1、SP2/0など)と融合させることにより、モノクローナル抗体産生ハイブリドーマを調製することができる。融合操作は既知の方法、例えば、KoehlerおよびMilsteinの方法(Nature 256: 495(1975))に従い実施することができる。融合促進剤としては、例えば、ポリエチレングリコール(PEG)、センダイウィルスなどが挙げられるが、好ましくはPEGが用いられる。   An individual having an antibody titer is selected from an animal immunized with an antigen, such as a mouse, and the spleen or lymph node is collected 2 to 5 days after the final immunization, and the antibody-producing cells contained therein are myeloma cells (for example, NS-1, P3U1, SP2 / 0, etc.) can be fused to prepare a monoclonal antibody-producing hybridoma. The fusion operation can be performed according to known methods, for example, the method of Koehler and Milstein (Nature 256: 495 (1975)). Examples of the fusion promoter include polyethylene glycol (PEG), Sendai virus and the like, and preferably PEG is used.

ポリクローナル抗体は、公知あるいはそれに準じる方法にしたがって製造することができる。例えば、免疫抗原(proBNP−108の抗原)とキャリアーとの複合体をつくり、上記のモノクローナル抗体の製造法と同様に哺乳動物に免疫を行ない、該免疫動物からproBNP−108等に対する抗体含有物を採取して、抗体の分離精製を行なうことにより製造できる。 Polyclonal antibodies can be produced according to known methods or similar methods. For example, a complex of an immunizing antigen ( proBNP-108 antigen) and a carrier is prepared, a mammal is immunized in the same manner as the above-described monoclonal antibody production method, and an antibody-containing product against proBNP-108 is prepared from the immunized animal. It can be produced by collecting and purifying the antibody.

(判定、検出および診断方法)
1つの局面において、本発明は、心室または心房のいずれかへの負荷を判定または検出する方法を提供する。この方法は、被験者由来の試料中のA)proNP108(配列番号2)および/またはB)BNP−32(配列番号3)を測定する工程を包含する。心室または心房のいずれかへの負荷を判定することによって、心臓の状況を判定することができ、心不全等の症状をより精密に判定することができる。これらの用途として、たとえば、大動脈弁狭窄症、大動脈弁閉鎖不全症、僧房弁閉鎖不全症、心房細動の病状(進行)の把握をあげることができる。
(Judgment, detection and diagnostic methods)
In one aspect, the present invention provides a method for determining or detecting a load on either the ventricle or the atrium. This method comprises measuring A) pro B NP - 108 (SEQ ID NO: 2) and / or B) BNP-32 (SEQ ID NO: 3) in a sample from a subject. By determining the load on either the ventricle or the atrium, the state of the heart can be determined, and symptoms such as heart failure can be determined more precisely. As these applications, for example, it is possible to grasp the pathology (progression) of aortic stenosis, aortic regurgitation, mitral regurgitation, and atrial fibrillation.

1つの実施形態では、これらの測定は、被験者由来の試料中のproNP108/
総BNPを測定するものであってもよい。proNP108/総BNPの比は、生体内のBNPの分子形(例えば、プレプロ体、プロ体であるproNP108、成熟体であるBNP−32)をそれぞれ測定して合算して、proNP108をこの合算値で割るか、あるいは、これらの共通領域(例えば、77−108の領域)を認識できるモノクローナル抗体などを用いた測定値を総BNPと代用することができ、これらを用いて測定することができる。
In one embodiment, these measurements are performed in a pro B NP - 108 / 108 sample from a subject.
The total BNP may be measured. The ratio of pro B NP - 108 / total BNP was determined by measuring the molecular forms of BNP in vivo (for example, pre-pro form, pro-form pro B NP - 108, mature form BNP-32). Thus, pro B NP - 108 can be divided by this sum, or a measurement using a monoclonal antibody that can recognize these common regions (for example, region 77-108) can be substituted for total BNP. These can be used for measurement.

1つの実施形態では、本発明の方法は、被験者由来の試料中のproNP108を測定する工程を包含する。本発明では、被験者由来の試料中のproNP108自体の数値も、心室および心房への負荷の状況を反映していることが明らかになったことから、この数値を単独で使用することができる。 In one embodiment, the method of the present invention, pro B NP in a sample from a subject - comprises measuring 108. In the present invention, pro B NP in a sample from a subject - from the 108 value of itself, revealed that reflects the status of load on the ventricle and atrium, the use of this number alone Can do.

1つの局面では、本発明は、心不全の進行または心不全治療のレベルを判定または検出する方法を提供する。この方法は、被験者由来の試料中のproNP108を測定する工程を包含する。あるいは、proNP108/総BNPの比を測定してもよい。 In one aspect, the present invention provides a method for determining or detecting the progression of heart failure or the level of heart failure treatment. This method, pro B NP in a sample from a subject - comprises measuring 108. Alternatively, pro B NP - may measure the ratio of 108 / total BNP.

本発明を利用して、心房細動と心不全とを識別することができ、このほか肥大型心筋症、大動脈弁狭窄症、大動脈弁閉鎖不全症、僧房弁狭窄症、僧房弁閉鎖不全症、などの病態を識別することができる。   The present invention can be used to distinguish between atrial fibrillation and heart failure, as well as hypertrophic cardiomyopathy, aortic stenosis, aortic regurgitation, mitral stenosis, mitral regurgitation, etc. Can be identified.

本明細書中で使用される場合、「心不全の進行」とは、心不全の状態、段階あるいはその段階の移行をいう。心不全の進行は、以下の基準で分類することができる:易疲労感や息切れなどの症状(NYHA心機能分類)、胸部X線上での心拡大と肺のうっ血の程度、心エコーでの左室腔の拡大、心機能、下大静脈径、ドプラー指標など。そして、心不全の進行と、proNP108とは、以下の相関関係があることがわかった心不全が進行すればproNP108は増加し、同時にproNP108/総BNPの比も上昇する。 As used herein, “progression of heart failure” refers to the state, stage, or transition of the stage of heart failure. The progression of heart failure can be classified according to the following criteria: symptoms such as fatigue and shortness of breath (NYHA heart function classification), heart expansion on chest X-ray and pulmonary congestion, left ventricle on echocardiography Expansion of the cavity, cardiac function, inferior vena cava diameter, Doppler index, etc. The progression of heart failure and pro B NP - 108 are found to have the following correlation. If heart failure progresses, pro B NP - 108 increases, and at the same time the ratio of pro B NP - 108 / total BNP Also rises.

すなわち、易疲労感や息切れなどの症状(NYHA心機能分類)、胸部X線上での心拡大と肺のうっ血の程度、心エコーでの左室腔の拡大、心機能、下大静脈径、ドプラー指標などが悪化するときにproBNP−108は上昇し、proBNP−108/総BNPの比も上昇する。したがって、pro−BNPのレベルがわかると、以下のような対応で、心不全の進行を判定することができる。proBNP−108のレベルの上昇がきっかけとなり、症状の増悪や、胸部X線上での心拡大と肺のうっ血の程度の悪化や、心エコーでの左室腔の拡大、心機能、下大静脈径、ドプラー指標などの悪化の推定が可能となるので、現在のBNPの測定値のみで行っている診断よりも診断能が改善することである。   Symptoms such as fatigue and shortness of breath (NYHA heart function classification), heart expansion on chest X-ray and lung congestion, left ventricular enlargement by echocardiography, cardiac function, inferior vena cava diameter, Doppler The proBNP-108 increases when the index or the like deteriorates, and the ratio of proBNP-108 / total BNP also increases. Therefore, if the pro-BNP level is known, the progression of heart failure can be determined in the following manner. Increased proBNP-108 level triggered exacerbation of symptoms, heart enlargement on chest X-ray and worsening of pulmonary congestion, enlargement of left ventricular cavity by echocardiography, cardiac function, inferior vena cava diameter Since it becomes possible to estimate the deterioration of the Doppler index or the like, the diagnostic ability is improved as compared with the diagnosis performed only with the current measured value of BNP.

本明細書中で使用される場合、「心不全治療のレベル」とは、心不全治療がどの程度心不全を改善したかを示すレベルをいい、使用した治療の評価あるいはその後の治療の決定などにおいて利用することができる。心不全治療のレベルは、心不全の進行またはレベルによって決定することができ、たとえば、進行をとめること、改善することなどであり得る。また、症状(NYHA心機能分類)、胸部X線上での心拡大と肺のうっ血の程度、心エコーでの左室腔の拡大、心機能、下大静脈径、ドプラー指標などによって判断される。proBNP−108のレベルはこれらの心不全治療のレベルに先立って変化する生化学マーカーであるので、現在のBNPの単独の測定値よりも診断能が改善することが考えられる。本発明を利用して、心不全患者の病期や予後の推測、心不全患者のβ遮断薬・ACE阻害薬の治療効果の判定、拡張型心筋症の病態把握や治療効果の判定、心筋梗塞および梗塞後のリモデリングの把握、肥大型心筋症のタイプ分け、右室負荷疾患でproBNP−108の増加は右室機能の低下を示す指標などとして用いることができる。また、右室負荷疾患として、proBNP−108、proBNP−108/総BNP比の増加は圧負荷を示す指標として用いることができる。   As used herein, “level of heart failure treatment” refers to the level of how much heart failure treatment has improved heart failure and is used in the evaluation of the treatment used or in determining subsequent treatment. be able to. The level of heart failure therapy can be determined by the progression or level of heart failure, for example, stopping or improving progression. Further, it is determined based on symptoms (NYHA heart function classification), heart expansion on chest X-ray and degree of lung congestion, enlargement of left ventricular cavity by echocardiography, cardiac function, inferior vena cava diameter, Doppler index, and the like. Since proBNP-108 levels are biochemical markers that change prior to the level of these heart failure treatments, it is conceivable that diagnostic performance will be improved over current measurements of BNP alone. Utilizing the present invention, estimation of stage and prognosis of heart failure patients, determination of therapeutic effects of β-blockers and ACE inhibitors of heart failure patients, understanding of pathological conditions of dilated cardiomyopathy and determination of therapeutic effects, myocardial infarction and infarction An increase in proBNP-108 in later remodeling, hypertrophic cardiomyopathy type classification, and right ventricular overload disease can be used as an index indicating a decrease in right ventricular function. As a right ventricular load disease, an increase in the ratio of proBNP-108 and proBNP-108 / total BNP can be used as an index indicating pressure load.

本明細書において判定することができる治療としては、たとえば、薬物による治療のほか、手術による治療などを挙げることができる。薬物治療としては、たとえば、ACEによる治療などをあげることができる。手術による治療としては、大動脈弁置換術(AVR)、僧房弁置換術(MVR)、2弁置換術(DVR)、冠動脈バイパス移植術(CABG)、maze術、Dor術などを挙げることができる。   Examples of treatments that can be determined in the present specification include treatment by surgery in addition to treatment by drugs. Examples of drug treatment include ACE treatment. Examples of treatment by surgery include aortic valve replacement (AVR), mitral valve replacement (MVR), two-valve replacement (DVR), coronary artery bypass grafting (CABG), maze, Dor.

本明細書において用いる場合、「心房負荷」とは、心房に負荷がかかることをいう。   As used herein, “atrial load” means that a load is applied to the atrium.

本明細書において用いる場合、「心室負荷」とは、心室に負荷がかかることをいう。   As used herein, “ventricular load” means that a load is applied to the ventricle.

心不全は、心房および心室のいずれかまたは両方に負荷がかかって発症することが知られており、そのタイプによって、その後の治療等の方針を変更すべきであることが知られている。   It is known that heart failure develops under stress in one or both of the atria and ventricles, and it is known that the policy of subsequent treatment should be changed depending on the type.

本明細書において「心房負荷心不全」は、主に心房に負荷がかかるタイプの心不全をいう。心房負荷心不全としては、たとえば、僧房弁狭窄症、僧房弁閉鎖不全症、心房中隔欠損症などを挙げることができる。心房負荷心不全の場合は、心房負荷を軽減する医薬を投与することが好ましく、そのような医薬としては、利尿薬、血管拡張薬、hANP(カルペリチド)などが挙げられる。   As used herein, “atrial load heart failure” refers to a type of heart failure in which the atrium is mainly loaded. Examples of atrial stress heart failure include mitral valve stenosis, mitral regurgitation, and atrial septal defect. In the case of atrial load heart failure, it is preferable to administer a drug that reduces atrial load, and examples of such a drug include diuretics, vasodilators, hANP (carperitide), and the like.

本明細書において「心室負荷心不全」は、主に心室に負荷がかかるタイプの心不全をいう。心室負荷心不全としては、たとえば、大動脈弁閉鎖不全症、大動脈弁狭窄症などを挙げることができる。心室負荷心不全の場合は、心室に主に作用する医薬を投与することあるいは治療術を施すことが好ましく、そのような医薬としては、ACE阻害薬、アンジオテンシン受容体拮抗薬、β遮断薬、アルドステロン拮抗薬などが挙げられ、また、大動脈弁置換術の治療時期決定に使用されうる。   As used herein, “ventricular load heart failure” refers to a type of heart failure in which the ventricle is mainly loaded. Examples of ventricular load heart failure include aortic regurgitation and aortic stenosis. In the case of ventricular overload heart failure, it is preferable to administer a drug that mainly acts on the ventricle or to perform a treatment, such as an ACE inhibitor, an angiotensin receptor antagonist, a beta blocker, an aldosterone antagonist Drugs, etc., and can also be used to determine the time of treatment for aortic valve replacement.

proBNP−108/総BNPの比は、一般に心房負荷の場合は心室負荷の場合に比較して、その値は小さくなる。   The ratio of proBNP-108 / total BNP is generally smaller for an atrial load than for a ventricular load.

例えば、心不全患者の血漿を用いてゲルろ過HPLCによる画分から判定した場合、心室負荷の場合は、proBNP−108/総BNPの比は、約0.3〜0.9にあり、好ましくは、約0.4〜0.8の間にある。心房負荷の場合は、約0.1〜0.5の間にあり、好ましくは、約0.2〜0.4の間にあり得る。これらの値は、具体的な症状の変化によって、分散する傾向があり得る。たとえば、僧房弁狭窄症患者では、約0.15±0.03等の数値をとる。   For example, the ratio of proBNP-108 / total BNP is in the range of about 0.3 to 0.9 for ventricular load, as determined from fractions by gel filtration HPLC using plasma from heart failure patients, preferably about It is between 0.4 and 0.8. In the case of an atrial load, it can be between about 0.1 and 0.5, preferably between about 0.2 and 0.4. These values may tend to disperse with specific symptom changes. For example, in a patient with mitral stenosis, a value such as about 0.15 ± 0.03 is taken.

また、心嚢液を用いて測定した場合は、血漿よりもその値が大きくなる傾向がある。例えば、0.7〜0.9の値をとる。   Moreover, when measured using pericardial fluid, the value tends to be larger than that of plasma. For example, it takes a value of 0.7 to 0.9.

また、判定は、proBNP−108の量または濃度を指標としても行うことができる。濃度で測定した場合、心室負荷心不全の場合は、proBNP−108のレベルは、0〜2000pg/mL、好ましくは、50〜100pg/mL等であり得る。心房負荷心不全の場合は、0〜400pg/mLであり得る。   The determination can also be performed using the amount or concentration of proBNP-108 as an index. When measured by concentration, in the case of ventricular overload heart failure, the proBNP-108 level can be 0 to 2000 pg / mL, preferably 50 to 100 pg / mL. In the case of atrial stress heart failure, it can be 0-400 pg / mL.

本発明は、心不全の治療の指標にも用いることができる。たとえば、非代償性心不全では、BNP−32およびproBNP−108の両方が増加することが判明した。また、心不全が悪化すると、これらの値およびproBNP−108/総BNPが上昇することが判明した。他方、治療によって改善した患者では、BNP−32およびproBNP−108の両方の値が減少し、かつ、proBNP−108/総BNPが減少することも明らかになった。これらの値は、自然治癒の患者でも、同様に低下していた。したがって、BNP−32およびproBNP−108、ならびにproBNP−108/総BNPは、いずれも、心不全のレベル、治療のレベルまたは治癒のレベルを判定するために利用することができる。   The present invention can also be used as an index for treatment of heart failure. For example, in decompensated heart failure, both BNP-32 and proBNP-108 were found to increase. It was also found that these values and proBNP-108 / total BNP increase as heart failure worsens. On the other hand, it was also found that patients who improved with treatment had decreased values of both BNP-32 and proBNP-108 and also decreased proBNP-108 / total BNP. These values were similarly reduced in patients with spontaneous healing. Thus, both BNP-32 and proBNP-108, and proBNP-108 / total BNP can be utilized to determine the level of heart failure, level of treatment or level of cure.

1つの実施形態では、本発明において、試料としては、心嚢液、血液またはその処理物(たとえば、血漿)などを用いることができるがこれに限定されない。選択した試料により、判定基準が変動することが理解される。そのような判定基準は、本明細書に記載された内容に基づいて、当業者が適宜選択し決定することができる。   In one embodiment, in the present invention, as a sample, pericardial fluid, blood, or a processed product thereof (for example, plasma) can be used, but is not limited thereto. It will be understood that the criteria will vary depending on the sample selected. Such criteria can be appropriately selected and determined by those skilled in the art based on the contents described in this specification.

このような試料は、心不全、心房細動、僧房弁閉鎖不全症および大動脈弁狭窄症からなる群より選択される少なくとも1つの疾患の疑いを有する患者からのものでありうる。   Such a sample may be from a patient suspected of at least one disease selected from the group consisting of heart failure, atrial fibrillation, mitral regurgitation and aortic stenosis.

本発明に係る方法の全ての実施形態において、さらに、当該分野において使用される他のマーカーもまた使用することができる。本発明のマーカーと他のマーカーとの組合せによって、1つの診断工程において同定しようとする疾患の種類が広範囲となる点で有利である。   In all embodiments of the method according to the invention, other markers used in the art can also be used. The combination of the marker of the present invention and other markers is advantageous in that the types of diseases to be identified in one diagnostic step are wide.

別の局面において、本発明は、被験者由来の試料中のproNP108を測定する工程を包含する、心不全を診断する方法を提供する。このような診断は、上述のように、心房または心室への負荷を判断することによって、医学的知識を加味して病態を診断することができる。そのような医学的知識としては、以下を参照することができる:Braunwald's Heart Disease,A Textbook of Cardiovascular Medicine,Saunders;7 edition 2004。 In another aspect, the present invention, pro B NP in a sample from a subject - comprising measuring the 108, to provide a method for diagnosing heart failure. As described above, such a diagnosis can diagnose a disease state in consideration of medical knowledge by determining the load on the atrium or the ventricle. For such medical knowledge, reference can be made to: Braunwald's Heart Disease, A Textbook of Cardiovascular Medicine, Saunders; 7 edition 2004.

本明細書において「診断」とは、被検体における疾患、障害、状態などに関連する種々のパラメータを同定し、そのような疾患、障害、状態の現状または未来を判定することをいう。本発明の方法、装置、システムを用いることによって、体内の状態を調べることができ、そのような情報を用いて、被検体における疾患、障害、状態、投与すべき処置または予防のための処方物または方法などの種々のパラメータを選定することができる。本明細書において、狭義には、「診断」は、現状を診断することをいうが、広義には「事前診断」を含む。   As used herein, “diagnosis” refers to identifying various parameters related to a disease, disorder, or condition in a subject and determining the current state or future of such a disease, disorder, or condition. By using the method, apparatus, and system of the present invention, the state in the body can be examined, and such information is used to formulate a disease, disorder, condition, treatment to be administered or prevention in a subject. Alternatively, various parameters such as methods can be selected. In this specification, “diagnosis” in a narrow sense refers to diagnosis of the current state, but includes “pre-diagnosis” in a broad sense.

本発明の診断方法は、原則として、身体から出たものを利用することができることから、医師などの医療従事者の手を離れて実施することができることから、産業上有用である。本明細書において、医師などの医療従事者の手を離れて実施することができることを明確にするために、特に「診断を支援」すると称することがある。   The diagnostic method of the present invention is industrially useful because, in principle, the diagnostic method can be used from the body and can be carried out away from the hands of medical personnel such as doctors. In this specification, in order to make it clear that it can be performed away from the hands of medical personnel such as doctors, it is sometimes referred to as “assisting diagnosis”.

本明細書において「治療」とは、ある疾患または障害について、そのような状態になった場合に、そのような疾患または障害の悪化を防止、好ましくは、現状維持、より好ましくは、軽減、さらに好ましくは消退させることをいう。   As used herein, “treatment” refers to preventing a disease or disorder from deteriorating, preferably maintaining the status quo, more preferably reducing, when a certain disease or disorder becomes such a condition. Preferably, it means elimination.

本発明の診断方法においては、マーカーとして、本発明の標的のタンパク質のうちの少なくとも1種の濃度を測定する。そして、その測定値を健常値と比較することにより、標的の疾患等の診断を行う。ここで、「診断」とは、標的の疾患等に罹患しているか否かを判定することのみではなく、標的の疾患等の予防を目的として標的の疾患等に罹患するおそれの有無を判定することや、標的の疾患等の改善状態や再発のモニタリングを行うことも含む。   In the diagnostic method of the present invention, the concentration of at least one of the target proteins of the present invention is measured as a marker. And the target disease etc. are diagnosed by comparing the measured value with a healthy value. Here, “diagnosis” not only determines whether or not the target disease or the like is affected, but also determines whether or not the target disease or the like may be affected for the purpose of preventing the target disease or the like. And monitoring the improvement status and recurrence of the target disease.

本発明の疾病の診断方法の好ましい実施形態においては、マーカーに対する親和性を有する物質を固定化した担体を使用する。そして、該担体に体液または体液成分を接触させて、体液または体液成分に含まれるマーカーを、マーカーに対する親和性を有する物質を介して担体上に捕捉し、捕捉されたマーカーの量に基づいて体液中のマーカーの濃度を算出する。本発明の疾病の診断方法によれば、担体上に捕捉されたマーカーを測定対象とするので、測定試料中に含まれる夾雑物質の影響を低減させることができ、より高感度かつ高精度でマーカーの濃度を測定することができる。なお、体液成分の例としては、体液が血液である場合の血清または血漿が挙げられる。   In a preferred embodiment of the disease diagnosis method of the present invention, a carrier on which a substance having affinity for a marker is immobilized is used. Then, a body fluid or a body fluid component is brought into contact with the carrier, and a marker contained in the body fluid or body fluid component is captured on the carrier via a substance having affinity for the marker, and the body fluid is based on the amount of the captured marker. Calculate the concentration of the marker inside. According to the disease diagnosis method of the present invention, since the marker captured on the carrier is the measurement target, the influence of contaminants contained in the measurement sample can be reduced, and the marker is more sensitive and accurate. Concentration can be measured. Examples of the body fluid component include serum or plasma when the body fluid is blood.

本発明の疾病の診断方法の好ましい実施形態では、平面部分を有する担体を用い、マーカーに対する親和性を有する物質は該平面部分の一部に固定化されている。かかる構成により、マーカーに対する親和性を有する物質を、担体上の複数箇所にスポット的に固定化することができる。その結果、1個の担体で複数の測定試料を同時処理することや、1個の担体で複数のマーカーの濃度を同時測定することが可能となり、作業効率がよい。さらに、各スポットの面積を小さくすることにより、微量の測定試料からでもマーカーの濃度を測定することができる。なお、平面部分を有する担体の例としては、チップ等の基板が挙げられる。   In a preferred embodiment of the disease diagnosis method of the present invention, a carrier having a planar portion is used, and a substance having affinity for the marker is immobilized on a part of the planar portion. With this configuration, a substance having affinity for the marker can be spot-fixed at a plurality of locations on the carrier. As a result, it is possible to simultaneously process a plurality of measurement samples with one carrier, and simultaneously measure the concentrations of a plurality of markers with one carrier, and work efficiency is improved. Furthermore, by reducing the area of each spot, the marker concentration can be measured even from a very small amount of measurement sample. An example of the carrier having a planar portion is a substrate such as a chip.

本発明の疾病の診断方法の好ましい実施形態においては、マーカーに対する親和性を有する物質としてイオン交換体、金属キレート体または抗体を用い、イオン交換体、金属キレート体または抗体を介して測定試料中のマーカーを担体上に捕捉する。当該物質がイオン交換体または金属キレート体の場合は各種のものが入手容易であり、マーカーを捕捉するための担体を容易に調製することができる。また、当該物質が抗体の場合は、より特異的にマーカーを捕捉することができる。捕捉されたマーカーの量を測定する方法としては、質量分析、イムノアッセイ(抗体の場合)が挙げられる。   In a preferred embodiment of the disease diagnosis method of the present invention, an ion exchanger, a metal chelate or an antibody is used as a substance having affinity for a marker, and the sample in the measurement sample is passed through the ion exchanger, the metal chelate or the antibody. The marker is captured on the carrier. When the substance is an ion exchanger or a metal chelate, various substances are easily available, and a carrier for capturing a marker can be easily prepared. Further, when the substance is an antibody, the marker can be captured more specifically. Examples of the method for measuring the amount of the captured marker include mass spectrometry and immunoassay (in the case of an antibody).

また、本発明に係る方法により、鑑別診断を行うことができる。鑑別診断の目的は、類似の症候、又は場合によっては同一の症候を示す疾患群の中の1以上の特定の疾患を区別し同定することである。驚くべきことに、本発明に係る方法によって、非常に類似した症候を示すことが多い大動脈弁狭窄症・閉鎖不全症、僧房弁閉鎖不全症、心房細動などの区別又は同定が可能となる。   Moreover, the differential diagnosis can be performed by the method according to the present invention. The purpose of differential diagnosis is to distinguish and identify one or more specific diseases within a group of diseases that show similar or possibly identical symptoms. Surprisingly, the method according to the present invention makes it possible to distinguish or identify aortic stenosis and insufficiency, mitral insufficiency, atrial fibrillation, etc., which often show very similar symptoms.

(マーカーとしての使用)
1つの局面において、本発明は、心室または心房のいずれかへの負荷を検出するためのマーカーとしての、proNP108の使用を提供する。従来、BNP−32を心不全などのマーカーとして使用することは公知でしたが、proNP108自体を測定することは行われておらず、本発明において初めてこのようなマーカーとしての使用ができることが示された。マーカーとしての使用のより詳細な実施形態は、(判定、検出および診断方法)の節において記載された事項を参酌して実施することができる。例えば、総BNPの測定は、実際にはBNP−32を認識する抗体などを用いて行うことができる。BNP−32の領域はpro体を含む全ての分子が共通して有していることから、この部分を認識することができる抗体を使うことにより、測定することができる。
(Use as a marker)
In one aspect, the present invention is, as a marker for detecting the load to either the ventricle or atrium, pro B NP - provides for the use of 108. Conventionally, BNP-32 has been known to be used as a marker for heart failure or the like, but pro B NP - 108 itself has not been measured and can be used as such a marker for the first time in the present invention. It has been shown. More detailed embodiments of the use as a marker can be carried out in consideration of the matters described in the section of (Method of determination, detection and diagnosis). For example, measurement of total BNP can be actually performed using an antibody that recognizes BNP-32. Since the BNP-32 region is shared by all molecules including the pro-form, it can be measured by using an antibody that can recognize this portion.

別の局面において、本発明は、心室または心房のいずれかへの負荷を検出するためのマーカーとしての、proNP108とBNP−32との組み合わせの使用を提供する。このような組み合わせを使用することによって、心室または心房のいずれかへの負荷を検出することができ、大動脈弁狭窄症・閉鎖不全症の病状(進行)の把握、僧房弁閉鎖不全症の病状(進行)の把握、心房細動の病状(進行)の把握をすることができる。また、マーカーとしての使用のより詳細な実施形態は、(判定、検出および診断方法)の節において記載された事項を参酌して実施することができる。 In another aspect, the present invention is, as a marker for detecting the load to either the ventricle or atrium, pro B NP - provides the use of a combination of 108 and BNP-32. By using such a combination, it is possible to detect the load on either the ventricle or the atrium, grasp the pathology (progression) of aortic stenosis / insufficiency, the condition of mitral regurgitation ( Progression) and the pathology (progression) of atrial fibrillation can be understood. Further, a more detailed embodiment of the use as a marker can be carried out in consideration of the matters described in the section of (Method of determination, detection and diagnosis).

別の局面において、本発明は、心不全の進行または心不全治療のレベルを検出するためのマーカーとしてのproNP108の使用を提供する。この場合においても、同様に、proNP108の目的として、心不全患者の病期や予後の推測、心不全患者のβ遮断薬・ACE阻害薬の治療効果の判定、拡張型心筋症の病態把握や治療効果の判定、心
筋梗塞および梗塞後のリモデリングの把握、肥大型心筋症のタイプ分けを行うことができ、右室負荷疾患でproNP108の増加は右室機能の低下を示す指標、右室負荷疾患でproNP108の増加は容量負荷を示す指標として用いることができる。また、マーカーとしての使用のより詳細な実施形態は、(判定、検出および診断方法)の節において記載された事項を参酌して実施することができる。
In another aspect, the present invention, pro B NP as a marker for detecting levels of progression or treatment of heart failure heart failure - provides for the use of 108. In this case, similarly, the purpose of pro B NP - 108 is to estimate the stage and prognosis of patients with heart failure, to determine the therapeutic effects of β-blockers and ACE inhibitors in patients with heart failure, and to understand the pathology of dilated cardiomyopathy determination and the therapeutic effect, grasp of myocardial infarction and remodeling after infarction, it is possible to perform the typing of hypertrophic cardiomyopathy, pro B NP in right ventricular load diseases - increased 108 shows the reduction in right ventricular function An increase in pro B NP - 108 in the index, right ventricular load disease, can be used as an index indicating the capacity load. Further, a more detailed embodiment of the use as a marker can be carried out in consideration of the matters described in the section of (Method of determination, detection and diagnosis).

(診断薬、治療キット、治療システム)
1つの局面において、本発明は、proNP108に特異的に結合する物質を含む、心室または心房のいずれかへの負荷を検出するための診断キットを提供する。
(Diagnostics, treatment kit, treatment system)
In one aspect, the present invention, pro B NP - containing a substance that specifically binds to the 108, to provide a diagnostic kit for detecting the load to either the ventricle or atrium.

別の局面において、本発明は、proNP108に特異的に結合する物質とBNP−32に特異的に結合する物質を含む、心室または心房のいずれかへの負荷を検出するための診断キットを提供する。診断キットのより詳細な実施形態は、(判定、検出および診断方法)の節において記載された事項を参酌して実施することができる。 In another aspect, the present invention relates to a diagnostic for detecting a load on either the ventricle or the atrium comprising a substance that specifically binds to pro B NP - 108 and a substance that specifically binds to BNP-32. Provide kit. More detailed embodiments of the diagnostic kit can be carried out in consideration of the matters described in the section of (determination, detection and diagnosis method).

別の局面において、本発明は、proNP108に特異的に結合する物質を含む、心不全の進行または心不全治療のレベルの検出するための診断キットを提供する。この診断キットのより詳細な実施形態は、(判定、検出および診断方法)の節において記載された事項を参酌して実施することができる。 In another aspect, the present invention, pro B NP - containing a substance that specifically binds to the 108, to provide a diagnostic kit for detecting the level of progression or treatment of heart failure heart failure. More detailed embodiments of this diagnostic kit can be carried out in consideration of the matters described in the section of (determination, detection and diagnosis method).

本明細書において「proNP108に特異的に結合する物質」は、proNP108を測定することができるものであれば、どのような物質でもよい。たとえば、proNP108に特異的に結合する抗体などを挙げることができるがそれに限定されない。特異的に結合する抗体などについて、より詳細な実施形態は、(判定、検出および診断方法)の節において記載された事項を参酌して実施することができる。特異的な物質であれば、意図する目的を達成することができる限りどのような物質または他の要素でもあってもよい。そのような物質としては、例えば、タンパク質、ポリペプチド、オリゴペプチド、ペプチド、ポリヌクレオチド、オリゴヌクレオチド、ヌクレオチド、核酸(例えば、cDNA、ゲノムDNAのようなDNA、mRNAのようなRNAを含む)、ポリサッカリド、オリゴサッカリド、脂質、有機低分子(例えば、ホルモン、リガンド、情報伝達物質、有機低分子、コンビナトリアルケミストリで合成された分子、医薬品として利用され得る低分子(例えば、低分子リガンドなど)など)、これらの複合分子が挙げられるがそれらに限定されない。 As used herein, "pro B NP - a substance that specifically binds to 108" is, pro B NP - as long as it can measure 108 may be any material. For example, pro B NP - can be exemplified such as an antibody that specifically binds to 108 are not limited thereto. More detailed embodiments of antibodies that specifically bind can be carried out in consideration of the matters described in the section of (Determination, detection and diagnostic methods). As long as it is a specific substance, it may be any substance or other element as long as the intended purpose can be achieved. Such substances include, for example, proteins, polypeptides, oligopeptides, peptides, polynucleotides, oligonucleotides, nucleotides, nucleic acids (eg, DNA such as cDNA, genomic DNA, RNA such as mRNA), poly Saccharides, oligosaccharides, lipids, small organic molecules (for example, hormones, ligands, signaling substances, small organic molecules, molecules synthesized by combinatorial chemistry, small molecules that can be used as pharmaceuticals (for example, small molecule ligands, etc.)) , These complex molecules are included, but not limited thereto.

本明細書において「BNP−32に特異的に結合する物質」は、BNP−32を測定することができるものであれば、どのような物質でもよい。たとえば、BNP−32に特異的に結合する抗体などを挙げることができるがそれに限定されない。この特異的に結合する抗体などについて、より詳細な実施形態は、(判定、検出および診断方法)の節において記載された事項を参酌して実施することができる。   In the present specification, the “substance that specifically binds to BNP-32” may be any substance that can measure BNP-32. Examples thereof include, but are not limited to, an antibody that specifically binds to BNP-32. A more detailed embodiment of the antibody that specifically binds can be carried out in consideration of the matters described in the section of (Method of determination, detection and diagnosis).

本明細書において「特異的」とは、特定の生物学的因子に対する親和性が、他の無関連の(特に、同一性が30%未満の)ポリペプチドに対する親和性よりも、代表的には同等またはより高いか、好ましくは有意に(例えば、統計学的に有意に)高いものを包含する。そのような親和性は、例えば、結合アッセイなどによって測定することができる。   As used herein, “specific” typically means that the affinity for a particular biological agent is greater than the affinity for other unrelated (especially less than 30% identity) polypeptides. Equivalent or higher or preferably significantly (eg, statistically significantly) higher. Such affinity can be measured, for example, by a binding assay.

本明細書中で使用される用語「結合」は、2つのタンパク質もしくは化合物または関連するタンパク質もしくは化合物の間、あるいはそれらの組み合わせの間での、物理的相互作用または化学的相互作用を意味する。結合には、イオン結合、非イオン結合、水素結合、ファンデルワールス結合、疎水性相互作用などが含まれる。物理的相互作用(結合)は、直接的または間接的であり得、間接的なものは、別のタンパク質または化合物の効果を介するかまたは起因する。直接的な結合とは、別のタンパク質または化合物の効果を介してもまたはそれらに起因しても起こらず、他の実質的な化学中間体を伴わない、相互作用をいう。   The term “binding” as used herein means a physical or chemical interaction between two proteins or compounds or related proteins or compounds, or a combination thereof. Bonds include ionic bonds, non-ionic bonds, hydrogen bonds, van der Waals bonds, hydrophobic interactions, and the like. A physical interaction (binding) can be direct or indirect, where indirect is through or due to the effect of another protein or compound. Direct binding refers to an interaction that does not occur through or due to the effects of another protein or compound and does not involve other substantial chemical intermediates.

別の局面において、本発明は、proNP108をBNP−32から識別するための手段を備える、心室または心房のいずれかへの負荷を検出するため、または心不全の進行または心不全治療のレベルの検出するための診断システムを提供する。この診断システムのより詳細な実施形態は、(判定、検出および診断方法)の節において記載された事項を参酌して実施することができる。 In another aspect, the present invention comprises means for distinguishing pro B NP - 108 from BNP-32, for detecting a load on either the ventricle or the atrium, or for the progression of heart failure or level of heart failure treatment Provide a diagnostic system for detection of A more detailed embodiment of this diagnostic system can be carried out in consideration of the matters described in the section (determination, detection and diagnosis method).

1つの実施形態において、「proNP108をBNP−32から識別するための手段」は、proNP108をBNP−32から識別するための手段であれば、どのようなものを使用してもよい。そのような手段としては、抗体またはその組み合わせ、あるいは、ゲル濾過HPLCなどを挙げることができる。ゲル濾過についても、より詳細な実施形態は、(判定、検出および診断方法)の節において記載された事項を参酌して実施することができる。 In one embodiment, “means for identifying pro B NP - 108 from BNP-32” is any means for identifying pro B NP - 108 from BNP-32. May be. Examples of such means include antibodies or combinations thereof, or gel filtration HPLC. As for gel filtration, a more detailed embodiment can be carried out in consideration of the matters described in the section of (Method of determination, detection and diagnosis).

別の実施形態では、この診断キットは、必要に応じて、SDS−ポリアクリルアミドゲル電気泳動用試薬、ウェスタンブロッティング用PVDF膜、タンパク質等を含むことができる。診断キットがEIAなどの手法に用いられる場合には、前記抗体は、予め固相担体に結合させておくことができる。固相には、一般に、反応容器、ビーズ(好ましくは磁気ビーズ)等が用いられる。   In another embodiment, the diagnostic kit can optionally include SDS-polyacrylamide gel electrophoresis reagents, Western blotting PVDF membranes, proteins, and the like. When the diagnostic kit is used for a technique such as EIA, the antibody can be bound to a solid phase carrier in advance. Generally, a reaction vessel, beads (preferably magnetic beads) and the like are used for the solid phase.

本明細書において、「システム」とは、診断するための任意の系をいい、一般に、1または複数の構成要素からなり、複数の構成要素がある場合それらの要素は互いに作用・関連し合っており、全体として調和のとれた挙動・機能を示すという3条件を満足する系をいう。システムは、装置、組成物、診断薬など任意の形態であり得る。従って、システムは、例えば、測定装置を備える大掛かりなシステムから、クロマトグラフィーを備えるシステム、免疫反応を利用したキット、抗体を含む組成物(すなわち、マーカー物質のモノクローナル抗体を含む、体外医薬品である診断薬)などを包含することが理解される。   In this specification, “system” refers to an arbitrary system for diagnosis, and generally includes one or a plurality of components, and when there are a plurality of components, these components act and relate to each other. It means a system that satisfies the three conditions of exhibiting harmonious behavior and function as a whole. The system can be in any form, such as a device, composition, diagnostic agent. Therefore, the system is, for example, a large-scale system including a measuring device, a system including a chromatography, a kit using an immune reaction, a composition including an antibody (that is, a diagnosis that is an in vitro medicine including a monoclonal antibody as a marker substance) (Medicine) and the like.

本明細書において「標識」とは、目的となる分子または物質を他から識別するための存在(たとえば、物質、エネルギー、電磁波など)をいう。そのような標識方法としては、RI(ラジオアイソトープ)法、蛍光法、ビオチン法、化学発光法等を挙げることができる。上記の核酸断片および相補性を示すオリゴヌクレオチドを何れも蛍光法によって標識する場合には、蛍光発光極大波長が互いに異なる蛍光物質によって標識を行う。蛍光発光極大波長の差は、10nm以上であることが好ましい。蛍光物質としては、核酸の塩基部分と結合できるものであれば何れも用いることができるが、シアニン色素(例えば、CyDyeTMシリーズのCy3、Cy5等)、ローダミン6G試薬、N−アセトキシ−N2−アセチルアミノフルオレン(AAF)、AAIF(AAFのヨウ素誘導体)等を使用することが好ましい。蛍光発光極大波長の差が10nm以上である蛍光物質としては、例えば、Cy5とローダミン6G試薬との組み合わせ、Cy3とフルオレセインとの組み合わせ、ローダミン6G試薬とフルオレセインとの組み合わせ等を挙げることができる。本発明では、このような標識を利用して、使用される検出手段に検出され得るように目的とする対象を改変することができる。そのような改変は、当該分野において公知であり、当業者は標識におよび目的とする対象に応じて適宜そのような方法を実施することができる。 In this specification, the “label” refers to a presence (for example, a substance, energy, electromagnetic wave, etc.) for distinguishing a target molecule or substance from others. Examples of such a labeling method include RI (radioisotope) method, fluorescence method, biotin method, chemiluminescence method and the like. When both the nucleic acid fragment and the complementary oligonucleotide are labeled by the fluorescence method, the labeling is performed with fluorescent substances having different fluorescence emission maximum wavelengths. The difference in the maximum fluorescence emission wavelength is preferably 10 nm or more. As the fluorescent substance, any substance can be used as long as it can bind to the base portion of the nucleic acid, but cyanine dyes (for example, CyDye series Cy3, Cy5 etc.), rhodamine 6G reagent, N-acetoxy-N 2 -acetyl. Aminofluorene (AAF), AAIF (iodine derivative of AAF) or the like is preferably used. Examples of the fluorescent substance having a difference in fluorescence emission maximum wavelength of 10 nm or more include a combination of Cy5 and rhodamine 6G reagent, a combination of Cy3 and fluorescein, a combination of rhodamine 6G reagent and fluorescein, and the like. In the present invention, by using such a label, the target object can be modified so that it can be detected by the detection means used. Such modifications are known in the art, and those skilled in the art can appropriately carry out such methods depending on the label and the target object.

本発明の好ましい実施形態において、使用される手段は、質量分析装置、核磁気共鳴測定装置、X線解析装置、SPR、クロマトグラフィー(例えば、HPLC、薄層クロマトグラフィー、ガスクロマトグラフィー)、免疫学的手段(例えば、ウェスタンブロッティング、ELISA、RIA)、生化学的手段(例えば、pI電気泳動、サザンブロッティング、二次元電気泳動)、電気泳動機器、化学的分析機器、蛍光二次元ディファレンシャル電気泳動法(2DE−DIGE)、同位体標識法(ICAT)、タンデムアフィニティ精製法(TAP法)、物理学的手段、レーザーマイクロダイセクションおよびこれらの組み合わせからなる群より選択される。   In a preferred embodiment of the present invention, the means used are mass spectrometer, nuclear magnetic resonance analyzer, X-ray analyzer, SPR, chromatography (eg, HPLC, thin layer chromatography, gas chromatography), immunology (E.g., Western blotting, ELISA, RIA), biochemical means (e.g., pI electrophoresis, Southern blotting, two-dimensional electrophoresis), electrophoresis instrument, chemical analysis instrument, fluorescence two-dimensional differential electrophoresis ( 2DE-DIGE), isotope labeling method (ICAT), tandem affinity purification method (TAP method), physical means, laser microdissection, and combinations thereof.

本発明の好ましい実施形態では、本発明のシステムは、さらに、マーカーの標準を含む。このような標準は、マーカーの検出手段(該マーカーに特異的に相互作用する因子、または該マーカーを選択的に認識する手段など)が正常に機能しているかどうかを確認するために用いることが好ましい。   In a preferred embodiment of the invention, the system of the invention further comprises a marker standard. Such a standard may be used to confirm whether a marker detection means (such as a factor that specifically interacts with the marker or a means for selectively recognizing the marker) is functioning normally. preferable.

好ましい実施形態では、本発明では、対象となるサンプルを精製する手段をさらに備え得る。このような精製手段としては、例えば、クロマトグラフィーなどを挙げることができる。精製することによって、診断の精度を上げることができることから、好ましい実施形態において使用され得るが、これは必須ではない。   In a preferred embodiment, the present invention may further comprise means for purifying the sample of interest. Examples of such purification means include chromatography. Since purification can increase the accuracy of the diagnosis, it can be used in preferred embodiments, but this is not essential.

1つの実施形態では、本発明において使用される手段は、本発明のマーカーの定量をする能力を有する。このような定量は、標準曲線を描いたときに、検量線がきちんと描ける手段または因子であるものがよい。好ましくは、例えば、抗体、質量分析、クロマトグラフィー分析などを挙げることができる。従って、ある実施形態では、本発明のシステムは、マーカー物質の定量を行うための定量手段をさらに備える。   In one embodiment, the means used in the present invention have the ability to quantify the markers of the present invention. Such quantification may be a means or factor that can draw a calibration curve properly when a standard curve is drawn. Preferable examples include antibodies, mass spectrometry, and chromatographic analysis. Therefore, in one embodiment, the system of the present invention further comprises a quantification means for quantifying the marker substance.

1つの実施形態では、定量手段は、標準曲線と測定結果とを比較して前記マーカーの正常値の範囲内かどうかを判定する判定手段を含む。このような判定手段は、コンピュータを用いて実現することができる。   In one embodiment, the quantification unit includes a determination unit that compares the standard curve with the measurement result to determine whether the marker is within the normal value range. Such determination means can be realized using a computer.

1つの実施形態では、本発明のシステムは、マーカーまたはマーカーに特異的に相互作用する物質を含む組成物である。   In one embodiment, the system of the present invention is a composition comprising a marker or a substance that specifically interacts with the marker.

本発明の製剤の処方手順は、当該分野において公知であり、例えば、日本薬局方、米国薬局方、他の国の薬局方などに記載されている。従って、当業者は、本明細書の記載があれば、過度な実験を行うことなく、投与すべき量を決定することができる。   The formulation procedure of the preparation of the present invention is known in the art, and is described in, for example, the Japanese Pharmacopeia, the US Pharmacopeia, the pharmacopoeia of other countries, and the like. Thus, one skilled in the art can determine the amount to be administered without undue experimentation as described herein.

(一般技術)
本明細書において用いられる分子生物学的手法、生化学的手法、微生物学的手法は、当該分野において周知であり慣用されるものであり、例えば、Sambrook J.et al.(1989).Molecular Cloning:A Laboratory Manual,Cold Spring Harborおよびその3rd Ed.(2001);別冊実験医学「遺伝子導入&発現解析実験法」羊土社、1997などに記載されており、これらは本明細書において関連する部分(全部であり得る)が参考として援用される。
(General technology)
Molecular biological techniques, biochemical techniques, and microbiological techniques used in this specification are well known and commonly used in the art, and are described in, for example, Sambrook J. et al. et al. (1989). Molecular Cloning: A Laboratory Manual, Cold Spring Harbor and its 3rd Ed. (2001); a separate volume of experimental medicine “Gene Transfer & Expression Analysis Experimental Method”, Yodosha, 1997, etc., and related parts (which may be all) are incorporated herein by reference.

本明細書において引用された、科学文献、特許、特許出願などの参考文献は、その全体が、各々具体的に記載されたのと同じ程度に本明細書において参考として援用される。   References such as scientific literature, patents and patent applications cited herein are hereby incorporated by reference in their entirety to the same extent as if each was specifically described.

以上、本発明を、理解の容易のために好ましい実施形態を示して説明してきた。以下に、実施例に基づいて本発明を説明するが、上述の説明および以下の実施例は、例示の目的のみに提供され、本発明を限定する目的で提供したのではない。従って、本発明の範囲は、本明細書に具体的に記載された実施形態にも実施例にも限定されず、特許請求の範囲によってのみ限定される。   The present invention has been described with reference to the preferred embodiments for easy understanding. In the following, the present invention will be described based on examples, but the above description and the following examples are provided only for the purpose of illustration, not for the purpose of limiting the present invention. Accordingly, the scope of the present invention is not limited to the embodiments or examples specifically described in the present specification, but is limited only by the scope of the claims.

以下、実施例により、本発明の構成をより詳細に説明するが、本発明はこれに限定されるものではない。以下において使用した試薬類は、特に言及した場合を除いて、市販されているものを使用した。また、ヒト被験者に対しては、インフォームドコンセントを得たうえ、国際的に認定された倫理的基準等をいずれも満たした上で実験を実施した。   Hereinafter, although an example explains the composition of the present invention in detail, the present invention is not limited to this. The reagents used in the following were commercially available unless otherwise specified. For human subjects, informed consent was obtained, and the experiments were conducted after satisfying all internationally recognized ethical standards.

(対象患者)
日本人の心不全患者計132例(男性65例、女性67例、年齢25歳〜90歳、平均年齢67±11歳)が本研究に参加した。心不全の主原因は、弁膜性心疾患(55例)、虚血性心疾患(49例)、先天性心疾患(13例)、拡張型心筋症(8例)、肥大型心筋症(8例)、その他(9例)であった。症候性心不全患者は、アンギオテンシン変換酵素阻害剤/アンギオテンシン受容体拮抗剤(67%)、ジギタリス製剤(35%)、および利尿剤(72%)などの薬剤を投与されていた。ニューヨーク心臓協会(NYHA)による心機能分類は以下の通りであった:クラスI、31例(男性12例、女性19例)、平均年齢65±10歳;クラスII、69例(男性38例、女性31例)、平均年齢68±12歳;クラスIII、24例(男性12例、女性12例)、平均年齢71±8歳;クラスIV、8例(男性3例、女性5例)、平均年齢63±11歳。
(Target patient)
A total of 132 Japanese patients with heart failure (65 men, 67 women, age 25-90 years, average age 67 ± 11 years) participated in this study. The main causes of heart failure are valvular heart disease (55 cases), ischemic heart disease (49 cases), congenital heart disease (13 cases), dilated cardiomyopathy (8 cases), hypertrophic cardiomyopathy (8 cases) And others (9 cases). Patients with symptomatic heart failure were administered medications such as angiotensin converting enzyme inhibitor / angiotensin receptor antagonist (67%), digitalis preparation (35%), and diuretic (72%). The classification of cardiac function according to the New York Heart Association (NYHA) was as follows: Class I, 31 cases (12 men, 19 women), mean age 65 ± 10 years; Class II, 69 cases (38 men, 31 women), average age 68 ± 12 years; class III, 24 cases (12 men, 12 women), average age 71 ± 8 years; class IV, 8 cases (3 men, 5 women), average Age 63 ± 11 years.

各患者からインフォームドコンセントを得、プロトコールについて本発明者らの施設の倫理委員会の承認を受け、かつ/または、獨協医科大学倫理委員会の勧告に従って研究を実施した。   Informed consent was obtained from each patient, the protocol was approved by our institutional ethics committee and / or the study was conducted according to the recommendations of the Dokkyo Medical University Ethics Committee.

(実施例1:正常対照被験者、心房細動患者および心不全患者の血漿中の免疫反応性のBNP−32およびproBNP−108濃度の比較)
正常対照被験者、心房細動患者および心不全患者の血漿BNP−32およびproBNP−108濃度を測定した。心房細動患者は孤立性心房細動患者で、その他の心血管疾患は、身体診察、臨床検査、胸部レントゲン写真、心電図および心エコー検査により除外した。正常対照被験者は、10例(男性4例、女性6例、35歳〜77歳、平均年齢65±12歳)であり、身体診察、臨床検査、胸部レントゲン写真、心電図、心エコー検査により正常所見であった。心不全の主原因は、既往歴、身体診察、胸部レントゲン写真、心電図、心エコー、および/または心カテーテル検査に基づいて評価した。患者特性を以下の表1に示す。
Example 1: Comparison of immunoreactive BNP-32 and proBNP-108 concentrations in plasma of normal control subjects, patients with atrial fibrillation and patients with heart failure
Plasma BNP-32 and proBNP-108 concentrations in normal control subjects, patients with atrial fibrillation and heart failure were measured. Atrial fibrillation patients were isolated atrial fibrillation patients and other cardiovascular diseases were excluded by physical examination, clinical examination, chest radiograph, electrocardiogram and echocardiography. Normal control subjects were 10 (4 males, 6 females, 35-77 years old, mean age 65 ± 12 years), normal findings by physical examination, clinical examination, chest radiograph, electrocardiogram, echocardiography Met. The main causes of heart failure were assessed based on past history, physical examination, chest radiograph, electrocardiogram, echocardiography, and / or cardiac catheterization. Patient characteristics are shown in Table 1 below.

Figure 0005362487
Figure 0005362487

A.血液サンプリング
全対象の前肘静脈から血液検体(3mL)を採取した。血液を、EDTA・2ナトリウム(1mg/mL)とアプロチニン(500U/mL)を含有する冷蔵ガラス管に直ちに入れた。血液を4℃で直ちに遠心し、血漿を凍結、測定まで−80℃で保管した。
A. Blood sampling A blood sample (3 mL) was collected from the anterior cubital vein of all subjects. The blood was immediately placed in a refrigerated glass tube containing EDTA.2 sodium (1 mg / mL) and aprotinin (500 U / mL). The blood was immediately centrifuged at 4 ° C. and the plasma was frozen and stored at −80 ° C. until measurement.

B.血漿中BNP−32およびproBNP−108の測定
−80℃で保管した血漿をSep−Pak C18カートリッジ(Waters、Milford、MA、米国)で抽出した。カートリッジを、以前報告したように(Tateyama H,Hino J,Minamino N,Kangawa K,Minamino T,Sakai K,Ogihara T,Matsuo H.Concentrations and molecular forms of human brain natniuretic peptide in plasma.Biochem Biophys Res Commun.1992;185:760-7)各5mLのクロロホルム、メタノール、0.1%トリフルオロ酢酸(TFA)含有50%アセトニトリル、0.1%TFA、および生理食塩水で順々に前洗浄した。血漿3mLを、1mol/L HCl 28μL含有生理食塩水3mLで酸性化し、生理食塩水3mLで希釈後、Sep−Pak C18カートリッジにローディングした。各5mLの生理食塩水、0.1%TFA、0.1%TFA含有20%アセトニトリルで洗浄後、吸着物を0.1%TFA含有50%アセトニトリル4mLで抽出した。抽出物を凍結乾燥した。その後、凍結乾燥物を0.1%TFA含有30%アセトニトリルに溶解し、同じ緩衝液のTSKゲルG2000SWXLカラム(7.8×300mm、東ソー、東京、日本)を使用するゲルろ過高速液体クロマトグラフィー(HPLC)にかけ、0.2mL/分の速度で分離した。注入20分後から、カラム溶出物を1分間ごとに、ウシ血清アルブミン(50μg)およびTriton X−100(25μg)を含有するポリプロピレン管に分画した。各画分を凍結乾燥し、放射性免疫測定用緩衝液に溶解、遠心した清澄溶解液をBNP−32蛍光酵素免疫測定(東ソー)にかけた。BNP−32蛍光酵素免疫測定法の詳細は以前報告した通りで、塩野義製薬(大阪、日本)のBNP−32モノクローナル抗体をこの測定法で使用した(太田敦美ら、Eテスト「TOSOH」II(BNP)を用いた脳性ナトリウム利尿ペプチド測定の検討、医療と検査機器・試薬 28巻3号(2005年)255〜261頁)。
B. Measurement of BNP-32 and proBNP-108 in plasma Plasma stored at −80 ° C. was extracted with a Sep-Pak C18 cartridge (Waters, Milford, Mass., USA). As previously reported (Tateyama H, Hino J, Minamino N, Kangawa K, Minamino T, Sakai K, Ogihara T, Matsuo H. Concentrations and molecular forms of human brain natniuretic peptide in plasma. Biochem Biophys Res Commun. 1992; 185: 760-7) Prewashed sequentially with 5 mL each of chloroform, methanol, 50% acetonitrile containing 0.1% trifluoroacetic acid (TFA), 0.1% TFA, and saline. 3 mL of plasma was acidified with 3 mL of physiological saline containing 28 μL of 1 mol / L HCl, diluted with 3 mL of physiological saline, and loaded onto a Sep-Pak C18 cartridge. After washing with 5 mL of physiological saline, 0.1% TFA and 20% acetonitrile containing 0.1% TFA, the adsorbate was extracted with 4 mL of 50% acetonitrile containing 0.1% TFA. The extract was lyophilized. Thereafter, the lyophilized product was dissolved in 30% acetonitrile containing 0.1% TFA, and gel filtration high performance liquid chromatography using a TSK gel G2000SWXL column (7.8 × 300 mm, Tosoh, Tokyo, Japan) with the same buffer ( HPLC) and separated at a rate of 0.2 mL / min. Twenty minutes after injection, the column eluate was fractionated every minute into polypropylene tubes containing bovine serum albumin (50 μg) and Triton X-100 (25 μg). Each fraction was freeze-dried, dissolved in a radioimmunoassay buffer and centrifuged, and the clarified lysate was subjected to BNP-32 fluorescent enzyme immunoassay (Tosoh). Details of the BNP-32 fluorescent enzyme immunoassay were reported previously, and BNP-32 monoclonal antibody from Shionogi & Co. (Osaka, Japan) was used in this assay (Emi Ota et al., E-test “TOSOH” II ( Examination of brain natriuretic peptide measurement using BNP), medical and test equipment / reagents Vol. 28 No. 3 (2005) 255-261).

高分子量免疫反応(proBNP−108)と低分子量免疫反応(BNP−32)の和に基づいた以下の式:
proBNP−108/総BNP比=proBNP−108/(proBNP−108+BNP−32)
に従って、proBNP−108/総BNP比を算出した。
The following formula based on the sum of high molecular weight immune response (proBNP-108) and low molecular weight immune response (BNP-32):
proBNP-108 / total BNP ratio = proBNP-108 / (proBNP-108 + BNP-32)
The proBNP-108 / total BNP ratio was calculated according to

分子量(MW)約35Kのグリコシル化proBNPが血漿中を循環しているという知見がごく最近の研究で明らかとなった(非特許文献10、非特許文献11)ことから、組換え型proBNP−108とグリコシル化proBNP−108(HyTest、フィンランド)、合成BNP−32(ペプチド研究所、日本)を購入し、ゲルろ過中のこれら3つのペプチドの溶出位置について検討した。proBNP−108とグリコシル化proBNP−108の酵素免疫測定における交差反応性を評価するため、各ペプチドを、製造者プロトコールに従いMonotip C18カートリッジ(ジーエルサイエンス、東京、日本)で脱塩した。各ペプチド内容を推定するため、脱塩ペプチドの一定量を酵素免疫測定法にかけ、別の一定量を、110℃、22時間の酸加水分解後アミノ酸分析(L−8500分析機、日立、東京、日本)にて定量した。   The knowledge that glycosylated proBNP having a molecular weight (MW) of about 35K circulates in plasma has been clarified by recent studies (Non-patent Document 10 and Non-patent Document 11), so that recombinant proBNP-108 And glycosylated proBNP-108 (HyTest, Finland) and synthetic BNP-32 (Peptide Institute, Japan) were purchased, and the elution positions of these three peptides during gel filtration were examined. In order to evaluate the cross-reactivity in the enzyme immunoassay of proBNP-108 and glycosylated proBNP-108, each peptide was desalted with Monotip C18 cartridge (GL Science, Tokyo, Japan) according to the manufacturer's protocol. In order to estimate the content of each peptide, a certain amount of desalted peptide was subjected to enzyme immunoassay, and another amount was subjected to amino acid analysis after acid hydrolysis at 110 ° C. for 22 hours (L-8500 analyzer, Hitachi, Tokyo, Japan).

C.統計解析
全測定値(変数)は平均±SDで示した。2群間の統計学的有意差は、Fisherの正確確率検定、または適切な場合は対応のないStudent t検定で評価した。血漿ペプチド濃度について分布の正規化が適当な場合は、対数変換を使用した。分類変数はχ二乗検定を使用して比較した。3群間の比較には1元配置分散分析後、Bonferoniの多重比較検定を実施した。相関係数は線形回帰分析で算出した。P値0.05未満を統計学的有意差とした。
C. Statistical analysis All measured values (variables) were expressed as mean ± SD. Statistically significant differences between the two groups were assessed with Fisher's exact test or unpaired Student's t test, as appropriate. Logarithmic transformation was used when distribution normalization was appropriate for plasma peptide concentrations. Classification variables were compared using chi-square test. For comparison among the three groups, Bonferroni's multiple comparison test was performed after one-way analysis of variance. The correlation coefficient was calculated by linear regression analysis. A P value of less than 0.05 was regarded as a statistically significant difference.

D.結果
1)免疫反応性のBNP−32およびproBNP−108濃度の測定結果
ヒト血漿中BNPの分子型の特徴を知るため、逆相C−18カラム抽出から得たペプチド画分を、TSKゲルG2000SWXLカラムを使用したゲルろ過HPLCにかけたところ、図1に示すように、IR−proBNP−108(proBNP−108およびグリコシル化proBNP−108の両方を含む高分子量免疫反応性(IR−)BNP)およびIR−BNP−32(主としてBNP−32からなる低分子量IR−BNP)の2つのIR−BNPピークが常に、正常対照被験者、心房細動患者および心不全患者で認められた。第1のピーク(IR−proBNP−108)は、分子量が13Kより大きい画分#9〜16に見られ、第2のピーク(IR−BNP32)は、BNP−32に対応する分子量3.5Kの画分#18〜21に見られた。このゲルろ過HPLCでは、グリコシル化proBNP−108および組み換えproBNP−108は、それぞれ主として画分#14および画分#15に溶出され、互いの分離はできなかった。
D. Results 1) Measurement results of immunoreactive BNP-32 and proBNP-108 concentrations In order to know the characteristics of the molecular type of BNP in human plasma, the peptide fraction obtained from reverse phase C-18 column extraction was analyzed using a TSK gel G2000SWXL column. As shown in FIG. 1, IR-proBNP-108 (high molecular weight immunoreactive (IR-) BNP containing both proBNP-108 and glycosylated proBNP-108) and IR- Two IR-BNP peaks of BNP-32 (low molecular weight IR-BNP consisting mainly of BNP-32) were always observed in normal control subjects, patients with atrial fibrillation and patients with heart failure. The first peak (IR-proBNP-108) is found in fractions # 9-16 with a molecular weight greater than 13K, and the second peak (IR-BNP32) has a molecular weight of 3.5K corresponding to BNP-32. It was seen in fractions # 18-21. In this gel filtration HPLC, glycosylated proBNP-108 and recombinant proBNP-108 eluted mainly in fraction # 14 and fraction # 15, respectively, and could not be separated from each other.

BNP−32の蛍光酵素免疫測定におけるproBNP−108とグリコシル化proBNP−108の交差反応性は、アミノ酸分析による正味重量に基づく推定では、52.8%と72.0%であった。proBNP−108とグリコシル化proBNP−108は共に、BNP−32のC端構造を共有しており、BNP−32の蛍光酵素免疫測定はBNP−32の構造を厳密に認識する。proBNP−76のN末端の糖鎖がグリコシル化proBNP−108の抗体認識に干渉する可能性があったが、グリコシル化proBNP−108で見られた高い交差反応性によってこの可能性は否定された。むしろ、これら2つのproBNP−108は異なる組み換え技術(大腸菌由来とHEK293細胞由来)で産生されることから、この交差反応性の差は非グリコシル化proBNP−108およびグリコシル化proBNP−108のBNP−32部分の構造的適合度の差によるものと推定される。従って、グリコシル化proBNP−108および非グリコシル化proBNP−108の完全分子は70%を超える交差反応性を示すと予想され、本発明者らは交差反応性に基づいてIR−proBNP108濃度を補正することはしなかった。一方、合成BNP−32は、本測定において100〜110%の範囲で常に測定された。   The cross-reactivity of proBNP-108 and glycosylated proBNP-108 in the BNP-32 fluorescent enzyme immunoassay was 52.8% and 72.0% as estimated by amino acid analysis based on net weight. Both proBNP-108 and glycosylated proBNP-108 share the C-terminal structure of BNP-32, and the fluorescent enzyme immunoassay for BNP-32 strictly recognizes the structure of BNP-32. The N-terminal sugar chain of proBNP-76 could interfere with antibody recognition of glycosylated proBNP-108, but this possibility was denied by the high cross-reactivity seen with glycosylated proBNP-108. Rather, since these two proBNP-108 are produced by different recombinant techniques (from E. coli and HEK293 cells), this difference in cross-reactivity is related to BNP-32 of unglycosylated proBNP-108 and glycosylated proBNP-108. This is presumed to be due to the difference in the structural suitability of the parts. Thus, the complete molecule of glycosylated proBNP-108 and non-glycosylated proBNP-108 is expected to show greater than 70% cross-reactivity, and we correct IR-proBNP108 concentration based on cross-reactivity. I didn't. On the other hand, synthetic BNP-32 was always measured in the range of 100 to 110% in this measurement.

2)正常対照被験者、心房細動患者、心不全患者における血漿IR−BNP−32およびIR−proBNP−108濃度
proBNP−108/総BNP比を図2に示す。なお、組み換えproBNP−108とグリコシル化proBNP−108とが互いに分離できなかったので、proBNP−108/総BNP比は、式:proBNP−108/総BNP比=proBNP−108/(proBNP−108+BNP−32)に従って算出した。正常対照被験者および心房細動患者におけるproBNP−108/総BNP比の分布は狭かったが、心不全患者では広い範囲に分布していた。結果として、心不全患者における平均proBNP−108/総BNP比は、正常対照被験者および心房細動患者に比べて有意に低かった。平均IR−BNP−32濃度および平均IR−proBNP−108濃度を表1に示す。心不全患者では、IR−BNP−32だけでなくIR−proBNP−108も他の2群に比べて有意に高かった。本方法で測定したIR−BNP−32濃度とIR−proBNP−108濃度は十分に相関していた(図3)。
2) Plasma IR-BNP-32 and IR-proBNP-108 concentrations in normal control subjects, atrial fibrillation patients, and heart failure patients The proBNP-108 / total BNP ratio is shown in FIG. Since recombinant proBNP-108 and glycosylated proBNP-108 could not be separated from each other, the ratio proBNP-108 / total BNP was calculated by the formula: proBNP-108 / total BNP ratio = proBNP-108 / (proBNP-108 + BNP-32 ). The distribution of proBNP-108 / total BNP ratio in normal control subjects and patients with atrial fibrillation was narrow, but was broadly distributed in heart failure patients. As a result, the average proBNP-108 / total BNP ratio in heart failure patients was significantly lower than in normal control subjects and atrial fibrillation patients. The average IR-BNP-32 concentration and the average IR-proBNP-108 concentration are shown in Table 1. In patients with heart failure, not only IR-BNP-32 but also IR-proBNP-108 was significantly higher than the other two groups. The IR-BNP-32 concentration measured by this method and the IR-proBNP-108 concentration were sufficiently correlated (FIG. 3).

(実施例2:心不全患者における血漿proBNP−108/総BNP比;心房負荷心不全と心室負荷心不全との比較)
実施例1の心不全患者132例中の62例を、心房負荷心不全と心室負荷心不全の2群に分けた。心房負荷心不全(32例)の内訳は、僧房弁狭窄症、僧房弁閉鎖不全症、心房中隔欠損症であった。心室負荷心不全(30例)の内訳は、大動脈弁閉鎖不全症および大動脈弁狭窄症であった。心房負荷心不全のproBNP−108/(BNP−32+proBNP−108)比を心室負荷心不全のものと比較した。患者の特性を表2に示す。
(Example 2: Plasma proBNP-108 / total BNP ratio in patients with heart failure; comparison of atrial stress heart failure and ventricular stress heart failure)
62 cases out of 132 heart failure patients of Example 1 were divided into two groups, atrial stress heart failure and ventricular stress heart failure. The breakdown of atrial stress heart failure (32 cases) was mitral stenosis, mitral regurgitation, and atrial septal defect. The breakdown of ventricular overload heart failure (30 cases) was aortic regurgitation and aortic stenosis. The ratio of proBNP-108 / (BNP-32 + proBNP-108) for atrial stress heart failure was compared to that for ventricular stress heart failure. Patient characteristics are shown in Table 2.

Figure 0005362487
Figure 0005362487

A.血液サンプリング
全対象の前肘静脈から血液検体(3mL)を採取した。血液を、EDTA・2ナトリウム(1mg/mL)とアプロチニン(500U/mL)を含有する冷蔵ガラス管に直ちに入れた。血液を4℃で直ちに遠心し、血漿を凍結、測定まで−80℃で保管した。
A. Blood sampling A blood sample (3 mL) was collected from the anterior cubital vein of all subjects. The blood was immediately placed in a refrigerated glass tube containing EDTA.2 sodium (1 mg / mL) and aprotinin (500 U / mL). The blood was immediately centrifuged at 4 ° C. and the plasma was frozen and stored at −80 ° C. until measurement.

B.血漿BNP−32およびproBNP−108の測定
実施例1と同様の方法で血漿BNP−32およびproBNP−108の測定を行い、proBNP−108/総BNP比を算出した。
B. Measurement of plasma BNP-32 and proBNP-108 Plasma BNP-32 and proBNP-108 were measured in the same manner as in Example 1, and the proBNP-108 / total BNP ratio was calculated.

C.統計解析
全測定値(変数)は平均±SDで示した。2群間の統計学的有意差は、Fisherの正確確率検定、または適切な場合は対応のないStudent t検定で評価した。血漿ペプチド濃度について分布の正規化が適当な場合は、対数変換を使用した。分類変数はχ二乗検定を使用して比較した。3群間の比較には1元配置分散分析後Bonferoniの多重比較検定を実施した。相関係数は線形回帰分析で算出した。P値0.05未満を統計学的有意差とした。
C. Statistical analysis All measured values (variables) were expressed as mean ± SD. Statistically significant differences between the two groups were assessed with Fisher's exact test or unpaired Student's t test, as appropriate. Logarithmic transformation was used when distribution normalization was appropriate for plasma peptide concentrations. Classification variables were compared using chi-square test. For comparison between the three groups, Bonferroni's multiple comparison test was performed after one-way analysis of variance. The correlation coefficient was calculated by linear regression analysis. A P value of less than 0.05 was regarded as a statistically significant difference.

D.結果
proBNP−108/総BNP比の分布が広い理由を検討するため、心房負荷心不全患者および心室負荷心不全患者においてproBNP−108/総BNP比を測定したところ、図4に示すように、IR−BNPの2つのピークが両群で認められた。興味深いことに、心房負荷心不全では、IR−proBNP−108のピークに比べてIR−BNP−32のピークの方が優位であった(図4B)。対照的に、心室負荷心不全では、IR−proBNP−108およびIR−BNP−32のピークはほぼ同等であった(図4A)。結果として、心室負荷心不全の平均proBNP−108/総BNP比は、心房負荷心不全に比べて高かった(図5)。
D. Results In order to examine the reason why the distribution of proBNP-108 / total BNP ratio is wide, the proBNP-108 / total BNP ratio was measured in patients with atrial stress heart failure and patients with ventricular stress heart failure. As shown in FIG. These two peaks were observed in both groups. Interestingly, in atrial stress heart failure, the IR-BNP-32 peak was superior to the IR-proBNP-108 peak (FIG. 4B). In contrast, in ventricular overload heart failure, IR-proBNP-108 and IR-BNP-32 peaks were nearly equivalent (FIG. 4A). As a result, the mean proBNP-108 / total BNP ratio for ventricular overload heart failure was higher than for atrial overload heart failure (FIG. 5).

E.考察
本発明者らは、心房負荷心不全患者および心室負荷心不全患者における血漿IR−BNP−32およびIR−proBNP−108の濃度を測定し、これら2つの状態でのproBNP−108/総BNP比を比較した。心室負荷心不全患者のproBNP−108/総BNP比が、心房負荷心不全患者に比べて高かったが、両ペプチドの血漿中濃度は互いに相関していた。
E. Discussion We measured plasma IR-BNP-32 and IR-proBNP-108 concentrations in patients with atrial stress and ventricular stress and compared the proBNP-108 / total BNP ratio in these two conditions did. The proBNP-108 / total BNP ratio of patients with ventricular stress heart failure was higher than that of patients with atrial stress heart failure, but the plasma concentrations of both peptides were correlated with each other.

(実施例3:心房組織および心室組織におけるproBNP−108濃度およびBNP−32濃度の比較)
心房負荷心不全のproBNP−108/総BNP比が心室負荷心不全よりも低かった機序を明らかにするため、心臓手術を受けた他の患者(11例)の心房組織および心室組織におけるBNP分子型を分析した。心房組織は僧房弁疾患(6例)および剖検(1例)から、心室組織は心臓手術(5例)および剖検(1例)から得た。心房組織および心室組織の標本を提供した患者の特性を表3に示す。
(Example 3: Comparison of proBNP-108 concentration and BNP-32 concentration in atrial tissue and ventricular tissue)
To elucidate the mechanism by which the proBNP-108 / total BNP ratio of atrial stress heart failure was lower than ventricular stress heart failure, the BNP molecular types in the atrial and ventricular tissues of other patients undergoing cardiac surgery (11 cases) analyzed. Atrial tissue was obtained from mitral valve disease (6 cases) and autopsy (1 case), and ventricular tissue was obtained from cardiac surgery (5 cases) and autopsy (1 case). The characteristics of patients who provided specimens of atrial and ventricular tissue are shown in Table 3.

Figure 0005362487
Figure 0005362487

A.左心房組織および左心室組織のサンプリング
患者7例(僧房弁置換術(MVR)+maze術5例、2弁置換術(DVR)+maze術1例、剖検1例)の左心房切除組織標本を、液体窒素で凍結し、−80℃で保管した。患者6例(冠動脈バイパス移植術+Dor術5例、剖検1例)から得た左心室切除組織標本を、液体窒素で凍結し、−80℃で保管した。本発明者らの目的は、心房組織および心室組織のBNP分子型に関する生化学的証拠を得ることであった。
A. Sampling of left atrial tissue and left ventricular tissue Left atrial resection tissue sample of 7 patients (mitral valve replacement (MVR) + maze operation 5 cases, 2 valve replacement operation (DVR) + maze operation 1 case, autopsy 1 case)) Frozen with nitrogen and stored at -80 ° C. Left ventricular resected tissue specimens obtained from 6 patients (5 coronary artery bypass grafting + 5 Dor procedures, 1 autopsy) were frozen in liquid nitrogen and stored at -80 ° C. Our goal was to obtain biochemical evidence for the BNP molecular types of atrial and ventricular tissue.

B.心臓組織のBNP−32およびproBNP−108測定
−80℃で保管した心房組織および心室組織を重量測定し、以前報告したように1mol/L酢酸10容量中で煮沸した(Yoshihara F,Nishikimi T,Sasako Y,Hino J,Kobayashi J,Minatoya K,Bando K,Kosakai Y,Horio T,Suga S,Kawano Y,Matsuoka H,Yutani C,Matsuo H,Kitamura S,Ohe T,Kangawa K.Plasma atrial natniuretic peptide concentration inversely correlates with left atrial collagen volume fraction in patients with atrial fibrillation:plasma ANP as a possible biochemical marker to predict the outcome of the maze procedure.J Am Coll Cardiol.2002;39:288-94)。その後、組織をPolytronミキサーでホモジネート(均質化)した。ホモジネートを3000×gの遠心にかけ、上清を再度15000×gの遠心に15分かけた。実施例1のB.で先述したようにして、Sep−Pak C18カートリッジを使用して二度目の上清を抽出した。抽出物を凍結乾燥し、TSKゲルG2000SWXLカラムを使用してゲルろ過HPLCにかけた。各画分の一定量を凍結乾燥し、実施例1と同様の方法でIR−BNP濃度を測定した。
B. BNP-32 and proBNP-108 measurements of heart tissue Atrial and ventricular tissues stored at -80 ° C were weighed and boiled in 10 volumes of 1 mol / L acetic acid as previously reported (Yoshihara F, Nishikimi T, Sasako Y, Hino J, Kobayashi J, Minatoya K, Bando K, Kosakai Y, Horio T, Suga S, Kawano Y, Matsuoka H, Yutani C, Matsuo H, Kitamura S, Ohe T, Kangawa K. Plasma atrial natniuretic peptide concentration inversely correlates with left atrial collagen volume fraction in patients with atrial fibrillation: plasma ANP as a possible biochemical marker to predict the outcome of the maze procedure. J Am Coll Cardiol. 2002; 39: 288-94). The tissue was then homogenized (homogenized) with a Polytron mixer. The homogenate was centrifuged at 3000 × g and the supernatant was again centrifuged at 15000 × g for 15 minutes. B. of Example 1 The supernatant was extracted a second time using a Sep-Pak C18 cartridge as described above. The extract was lyophilized and subjected to gel filtration HPLC using a TSK gel G2000SWXL column. A certain amount of each fraction was freeze-dried, and the IR-BNP concentration was measured in the same manner as in Example 1.

C.統計解析
全測定値(変数)は平均±SDで示した。2群間の統計学的有意差は、Fisherの正確確率検定または適切な場合は対応のないStudent t検定で評価した。血漿ペプチド濃度について分布の正規化が適当な場合は、対数変換を使用した。分類変数はχ二乗検定を使用して比較した。3群間の比較には1元配置分散分析後Bonferoniの多重比較検定を実施した。相関係数は線形回帰分析で算出した。P値0.05未満を統計学的有意差とした。
C. Statistical analysis All measured values (variables) were expressed as mean ± SD. Statistically significant differences between the two groups were assessed with Fisher's exact test or unpaired Student's t test where appropriate. Logarithmic transformation was used when distribution normalization was appropriate for plasma peptide concentrations. Classification variables were compared using chi-square test. For comparison between the three groups, Bonferroni's multiple comparison test was performed after one-way analysis of variance. The correlation coefficient was calculated by linear regression analysis. A P value of less than 0.05 was regarded as a statistically significant difference.

D.結果
血漿検体と同様に、BNP−32およびproBNP−108に対応する2つのピークが心房組織と心室組織とで認められた。興味深いことに、心房組織では、BNP−32に対応する低分子量IR−BNPピークが、高分子量IR−BNPピークに比べて優位であった(7例、77±5%)(図6A)。対照的に、心室組織では、proBNP−108に対応する高分子量IR−BNPピークが低分子量IR−BNPピークに比べて優位であった(6例、66±4%、P<0.0001)(図6B)。結果として、心室組織の平均proBNP−108/総BNP比の方が心房組織よりも高かった(図7)。
D. Results Similar to plasma samples, two peaks corresponding to BNP-32 and proBNP-108 were observed in atrial and ventricular tissues. Interestingly, in atrial tissue, the low molecular weight IR-BNP peak corresponding to BNP-32 was superior to the high molecular weight IR-BNP peak (7 cases, 77 ± 5%) (FIG. 6A). In contrast, in ventricular tissue, the high molecular weight IR-BNP peak corresponding to proBNP-108 was superior to the low molecular weight IR-BNP peak (6 cases, 66 ± 4%, P <0.0001) ( FIG. 6B). As a result, the mean proBNP-108 / total BNP ratio of ventricular tissue was higher than that of atrial tissue (FIG. 7).

E.考察
心室負荷心不全患者のproBNP−108/総BNP比の方が心房負荷心不全患者に比べて高かった理由を明らかにするため、心房組織および心室組織のIR−BNP−32濃度およびIR−proBNP−108濃度を測定した。興味深いことに、心室組織では70%を超えるIR−BNPがproBNP−108として存在していたのに対し、心房組織では75%を超えるIR−BNPがBNP−32として存在していた。分子量4Kおよび分子量13〜15Kの2つのIR−BNP分子型がヒト心房抽出物に存在し、それらが抗BNP IgG免疫親和性クロマトグラフィーおよび逆相HPLCを使用した分離、各ペプチドの直接的なN末端配列決定によって、BNP−32およびproBNP−108と同定されることが、Hinoらによって示された(Hino J,Tateyama H,Minamino N,Kangawa K,Matsuo H.Isolation and identification of human brain natniuretic peptides in cardiac atrium.Biochem Biophys Res Commun.1990;167:693-700)。Hinoらはまた、BNP−32がヒト心房組織中の主要な分子型であることを報告し、これは、本発明者らの結果と一致する所見であった。しかし、これまで調べた限り、ヒト心室組織中のBNP分子型を検討した過去の研究はなかった。Goetzeら(Goetze JP,Friis-Hansen L,Rehfeld JF,Nilsson B,Svendsen JH.Atnial secretion of B-type natniunetic peptide.Eur Heart J.2006;27:1648-50)は、心不全における心房由来BNPの重要性を示唆したが、あまり注目されなかった。以上を考慮すると、心室組織ではBNP−32よりもproBNP−108がBNPの主要な分子型であり、proBNP−108の大部分はプロセシングされずに心室から分泌されることが、これまでに得られたエビデンスから示唆される。最近の報告では、BNP−32だけでなくproBNP−108の血漿濃度が、心不全患者で増加しており、血漿proBNP−108濃度は、血漿BNP−32濃度と強い相関を示すことが示された(非特許文献6、非特許文献7、非特許文献8、非特許文献9)。これらの結果は、本実施例の結果と一致する。
E. Discussion To elucidate why the proBNP-108 / total BNP ratio in patients with ventricular overload heart failure was higher than in patients with atrial overload heart failure, IR-BNP-32 concentrations and IR-proBNP-108 in atrial and ventricular tissues Concentration was measured. Interestingly, more than 70% IR-BNP was present as proBNP-108 in ventricular tissue, whereas more than 75% IR-BNP was present as BNP-32 in atrial tissue. Two IR-BNP molecular forms of molecular weight 4K and molecular weight 13-15K are present in human atrial extracts and they are separated using anti-BNP IgG immunoaffinity chromatography and reverse phase HPLC, direct N of each peptide It was shown by Hino et al. That it was identified as BNP-32 and proBNP-108 by terminal sequencing (Hino J, Tateyama H, Minamino N, Kangawa K, Matsuo H. Isolation and identification of human brain natniuretic peptides in cardiac atrium. Biochem Biophys Res Commun. 1990; 167: 693-700). Hino et al. Also reported that BNP-32 is the major molecular type in human atrial tissue, a finding consistent with our results. However, as far as investigated so far, there has been no previous study examining the BNP molecular type in human ventricular tissue. Goetze et al. (Goetze JP, Friis-Hansen L, Rehfeld JF, Nilsson B, Svendsen JH. Atnial secretion of B-type natniunetic peptide. Eur Heart J. 2006; 27: 1648-50) is important for atrial-derived BNP in heart failure Suggested sex, but not much attention. In view of the above, it has been obtained that proBNP-108 is the main molecular form of BNP rather than BNP-32 in ventricular tissue, and most of proBNP-108 is secreted from the ventricle without being processed. Suggested by the evidence. A recent report showed that plasma concentrations of proBNP-108 as well as BNP-32 increased in patients with heart failure, and plasma proBNP-108 concentration was strongly correlated with plasma BNP-32 concentration ( Non-patent document 6, Non-patent document 7, Non-patent document 8, Non-patent document 9). These results are consistent with the results of this example.

(実施例4:心臓手術を受けた心不全患者の心嚢液および血漿中のIR−BNP−32濃度およびIR−proBNP−108濃度の比較)
心室組織から産生かつ分泌されるBNP分子型を確認するため、心臓手術を受けた心不全患者8例(大動脈弁置換術4例、僧房弁置換術4例)について、心嚢液および血漿中のproBNP−108およびBNP−32の濃度を測定した。心嚢液を提供した患者の特性を表4に示す。
Example 4: Comparison of IR-BNP-32 and IR-proBNP-108 concentrations in the pericardial fluid and plasma of heart failure patients undergoing cardiac surgery
In order to confirm the BNP molecular type produced and secreted from ventricular tissue, proBNP− in pericardial effusion and plasma was analyzed in 8 heart failure patients who underwent cardiac surgery (4 cases of aortic valve replacement, 4 cases of mitral valve replacement). The concentration of 108 and BNP-32 was measured. Table 4 shows the characteristics of patients who provided pericardial fluid.

Figure 0005362487
Figure 0005362487

A.血漿および心嚢液の検体採取
心膜切開後直ちに、以前報告したように(Nishikimi T,Shibasaki I,Iida H,Asakawa H,Matsushita Y,Mori H,Mochizuki Y,Okamura Y,Horinaka S,Kangawa K,Shimada K,Matsuoka H.Molecular forms of adrenomedullin in pericardial fluid and plasma in patients with ischaemic heart disease.Clin Sci(London).2002;102:669-77、Nishikimi T,Asakawa H,Iida H,Matsushita Y,Shibasaki I,Tadokoro K,Mori Y,Mori H,Mochizuki Y,Okamura Y,Miyoshi S,Kangawa K,Matsuoka H.Different secretion patterns of two molecular forms of cardiac adrenomedullin in pressure- and volume-overloaded human heart failure.J Card Fail.2004;10:321-7)非希釈心嚢液検体を採取した。同時にカテーテル挿入の上腕動脈から血液検体を採取した。検体は、先述のように−80℃で保管した。
A. Sample collection of plasma and pericardial fluid Immediately after pericardiotomy, as previously reported (Nishikimi T, Shibasaki I, Iida H, Asakawa H, Matsushita Y, Mori H, Mochizuki Y, Okamura Y, Horinaka S, Kangawa K, Shimada K, Matsuoka H. Molecular forms of adrenomedullin in pericardial fluid and plasma in patients with ischaemic heart disease.Clin Sci (London) .2002; 102: 669-77, Nishikimi T, Asakawa H, Iida H, Matsushita Y, Shibasaki I, Tadokoro K, Mori Y, Mori H, Mochizuki Y, Okamura Y, Miyoshi S, Kangawa K, Matsuoka H. Different secretion patterns of two molecular forms of cardiac adrenomedullin in pressure- and volume-overloaded human heart failure. 10: 321-7) An undiluted pericardial fluid sample was collected. At the same time, a blood sample was collected from the brachial artery inserted into the catheter. Samples were stored at −80 ° C. as described above.

B.血漿および心嚢液中のBNP−32およびproBNP−108の測定
−80℃で保管した血漿または心嚢液検体を、実施例1に記載した方法に従って処理し、BNP−32およびproBNP−108の測定、ならびにproBNP−108/総BNP比の算出を行った。
B. Measurement of BNP-32 and proBNP-108 in plasma and pericardial fluid Plasma or pericardial fluid specimens stored at −80 ° C. were processed according to the method described in Example 1 to measure BNP-32 and proBNP-108, and The proBNP-108 / total BNP ratio was calculated.

C.統計解析
全測定値(変数)は平均±SDで示した。2群間の統計学的有意差は、Fisherの正確確率検定または適切な場合は対応のないStudent t検定で評価した。血漿ペプチド濃度について分布の正規化が適当な場合は、対数変換を使用した。分類変数はχ二乗検定を使用して比較した。3群間の比較には1元配置分散分析後Bonferoniの多重比較検定を実施した。相関係数は線形回帰分析で算出した。P値0.05未満を統計学的有意差とした。
C. Statistical analysis All measured values (variables) were expressed as mean ± SD. Statistically significant differences between the two groups were assessed with Fisher's exact test or unpaired Student's t test where appropriate. Logarithmic transformation was used when distribution normalization was appropriate for plasma peptide concentrations. Classification variables were compared using chi-square test. For comparison between the three groups, Bonferroni's multiple comparison test was performed after one-way analysis of variance. The correlation coefficient was calculated by linear regression analysis. A P value of less than 0.05 was regarded as a statistically significant difference.

D.結果
心室組織から産生かつ分泌されるBNP分子型を確認するため、心臓手術を受けた患者8例の心嚢液および血漿中のIR−BNP−32およびIR−proBNP−108を測定した。図8は、僧房弁閉鎖不全症患者(図8A、B)と大動脈弁狭窄症患者(図8C、D)の血漿および心嚢液におけるBNP−32およびproBNP−108に対応する2つのIR−BNPピークの存在を示す。血漿では、IR−BNP−32が僧房弁閉鎖不全症患者の主要な分子型であったのに対し、IR−proBNP−108が大動脈弁狭窄症患者の主要な分子型であった。しかし、両群の患者の心嚢液では、IR−proBNP−108が圧倒的な主要な分子型であった。結果として、心嚢液中のproBNP−108/総BNP比の平均の方が血漿に比べて高かった(図9)。
D. Results IR-BNP-32 and IR-proBNP-108 were measured in the pericardial fluid and plasma of 8 patients undergoing cardiac surgery to confirm the BNP molecular type produced and secreted from ventricular tissue. FIG. 8 shows two IR-BNP peaks corresponding to BNP-32 and proBNP-108 in plasma and pericardial fluid of patients with mitral regurgitation (FIGS. 8A, B) and aortic stenosis (FIGS. 8C, D). The presence of In plasma, IR-BNP-32 was the major molecular type of patients with mitral regurgitation, while IR-proBNP-108 was the major molecular type of patients with aortic stenosis. However, in the pericardial fluid of both groups of patients, IR-proBNP-108 was the predominant major molecular type. As a result, the average proBNP-108 / total BNP ratio in pericardial fluid was higher than that of plasma (FIG. 9).

E.考察
心嚢液は心臓で産生される多様な生理活性物質を豊富に含むことが知られており(非特許文献10、非特許文献11)、その組成は心室の間質液と類似していることが知られている(Fujita M,Ikemoto M,Kishishita M,Otani H,Noliara R,Tanaka T,Tamaki S,Yamazato A,Sasayama S.Elevated basic fibroblast growth factor in pericardial fluid of patients with unstable angina.Circulation.1996;94:610-3)。さらに、アドレノメデュリン、BNP、ANP、塩基性線維芽細胞増殖因子、血管内皮増殖因子などの生理活性物質の濃度が血漿に比べて心嚢液の方が高いと報告されている(Nishikimi T,Shibasaki I,Iida H,Asakawa H,Matsushita Y,Mori H,Mochizuki Y,Okamura Y,Horinaka S,Kangawa K,Shimada K,Matsuoka H.Molecular forms of adrenomedullin in pericardial fluid and plasma in patients with ischaemic heart disease.Clin Sci(Lond).2002;102:669-77、Nishikimi T,Asakawa H,Iida H,Matsushita Y,Shibasaki I,Tadokoro K,Mori Y,Mori H,Mochizuki Y,Okamura Y,Miyoshi S,Kangawa K,Matsuoka H.Different secretion patterns of two molecular forms of cardiac adrenomedullin in pressure- and volume-overloaded human heart failure.J Card Fail.2004;10:321-7、Fujita M,Ikemoto M,Kishishita M,Otani H,Noliara R,Tanaka T,Tamaki S,Yamazato A,Sasayama S.Elevated basic fibroblast growth factor in pericardial fluid of patients with unstable angina.Circulation.1996;94:610-3、Tambara K,Fujita M,Nagaya N,Miyamoto S,Iwakura A,Doi K,Sakaguchi G,Nishimura K,Kangawa K,Komeda M.Increased pericardial fluid concentrations of the mature form of adrenomedullin in patients with cardiac remodelling.Heart.2002;87:242-6)。興味深いことに、本発明者らの結果では、心嚢液中のほとんどのIR−BNPが心不全のタイプにかかわらずIR−proBNP−108として存在していた。これらの結果は、proBNP−108が心室のBNP主要分子型でありproBNP−108の大部分は蛋白切断プロセシングを受けずに心室から分泌されるという仮説に一致する。
E. Discussion It is known that pericardial fluid is rich in various physiologically active substances produced in the heart (Non-patent Document 10, Non-patent Document 11), and its composition is similar to ventricular interstitial fluid. (Fujita M, Ikemoto M, Kishishita M, Otani H, Noliara R, Tanaka T, Tamaki S, Yamazato A, Sasayama S. Elevated basic fibroblast growth factor in pericardial fluid of patients with unstable angina. Circulation. 1996 94: 610-3). Furthermore, it has been reported that the concentration of physiologically active substances such as adrenomedullin, BNP, ANP, basic fibroblast growth factor, and vascular endothelial growth factor is higher in pericardial fluid than in plasma (Nishikimi T, Shibasaki I, Iida H, Asakawa H, Matsushita Y, Mori H, Mochizuki Y, Okamura Y, Horinaka S, Kangawa K, Shimada K, Matsuoka H. Molecular forms of adrenomedullin in pericardial fluid and plasma in patients with ischaemic heart disease.Clin Sci (Lond 2002; 102: 669-77, Nishikimi T, Asakawa H, Iida H, Matsushita Y, Shibasaki I, Tadokoro K, Mori Y, Mori H, Mochizuki Y, Okamura Y, Miyoshi S, Kangawa K, Matsuoka H. Different. secretion patterns of two molecular forms of cardiac adrenomedullin in pressure- and volume-overloaded human heart failure.J Card Fail.2004; 10: 321-7, Fujita M, Ikemoto M, Kishishita M, Otani H, Noliara R, Tanaka T, Tamaki S, Yamazato A, Sasayama S. Elevated basic fibroblast growt h factor in pericardial fluid of patients with unstable angina.Circulation.1996; 94: 610-3, Tambara K, Fujita M, Nagaya N, Miyamoto S, Iwakura A, Doi K, Sakaguchi G, Nishimura K, Kangawa K, Komeda M .Increased pericardial fluid concentrations of the mature form of adrenomedullin in patients with cardiac remodelling. Heart. 2002; 87: 242-6). Interestingly, in our results, most IR-BNP in the pericardial fluid was present as IR-proBNP-108 regardless of the type of heart failure. These results are consistent with the hypothesis that proBNP-108 is the ventricular BNP major molecular form and most of proBNP-108 is secreted from the ventricle without undergoing proteolytic processing.

Yandleらは(Yandle TG,Richards AM,Gilbert A,Fisher S,Holmes S,Espiner EA.Assay of brain natriuretic peptide(BNP) in human plasma:evidence for high molecular weight BNP as a major plasma component in heart failure.J Clin Endocrinol Metab.1993;76:832-8)心不全患者の冠静脈洞および末梢静脈の血漿中BNP分子型を以前分析し、BNP−32が冠静脈洞の主要分子型でありproBNP−108が静脈血漿の主要な分子型であることを示した。また本発明者らはBNP−32よりもむしろproBNP−108が正常被験者のBNP主要分子型であることを以前報告した(Tateyama H,Hino J,Minamino N,Kangawa K,Minamino T,Sakai K,Ogihara T,Matsuo H.Concentrations and molecular forms of human brain natniuretic peptide in plasma.Biochem Biophys Res Commun.1992;185:760-7)。これらの結果から、その受容体に対する親和性がおそらく異なるため、BNP−32に比べてproBNP−108の半減期が長いという可能性が示唆される。実際、血管平滑筋細胞および内皮細胞におけるcGMPのBNP−32産生能はproBNP−108産生能に比べて10〜20倍高く(非特許文献10)、BNP−32の受容体依存性代謝がproBNP−108よりも早いことが示唆される。本実施例では冠静脈洞の血漿BNP−32、proBNP−108を測定しなかったが、これらの結果から、BNPの2つの分子型の代謝も末梢循環のproBNP−108/総BNP比を決める主要な因子であることが示唆される。   Yandle et al. (Yandle TG, Richards AM, Gilbert A, Fisher S, Holmes S, Espiner EA. Assay of brain natriuretic peptide (BNP) in human plasma: evidence for high molecular weight BNP as a major plasma component in heart failure. J Clin Endocrinol Metab. 1993; 76: 832-8) BNP molecular types in plasma of coronary sinus and peripheral veins of patients with heart failure have been analyzed previously, BNP-32 is the main molecular type of coronary sinus and proBNP-108 is intravenous It was shown to be the major molecular type of plasma. The present inventors have previously reported that proBNP-108, rather than BNP-32, is the BNP major molecular form of normal subjects (Tateyama H, Hino J, Minamino N, Kangawa K, Minamino T, Sakai K, Ogihara). T, Matsuo H. Concentrations and molecular forms of human brain natniuretic peptide in plasma. Biochem Biophys Res Commun. 1992; 185: 760-7). These results suggest the possibility that proBNP-108 has a longer half-life compared to BNP-32, probably because its affinity for the receptor is different. In fact, BNP-32 production ability of cGMP in vascular smooth muscle cells and endothelial cells is 10 to 20 times higher than proBNP-108 production ability (Non-patent Document 10), and receptor-dependent metabolism of BNP-32 is proBNP-. It is suggested that it is earlier than 108. In this example, plasma BNP-32 and proBNP-108 in the coronary sinus were not measured. From these results, the metabolism of the two molecular forms of BNP also determines the proBNP-108 / total BNP ratio in the peripheral circulation. It is suggested that this is an important factor.

(実施例5:心不全患者における治療後または自然経過後の血漿BNP−32濃度およびproBNP−108濃度の比較)
心不全の病態生理学的状態の血漿BNP分子型に対する影響を検討するため、心不全の状態が変動した前後におけるproBNP−108濃度およびBNP−32濃度を測定した。治療による症状の改善の前後で、5例の患者の血漿proBNP−108濃度およびBNP−32濃度を測定した。また、自然経過による症状の悪化の前後で、4例の患者の血漿proBNP−108濃度およびBNP−32濃度を測定した。患者の特性を表5に示す。
(Example 5: Comparison of plasma BNP-32 concentration and proBNP-108 concentration after treatment or natural course in patients with heart failure)
In order to examine the influence of the pathophysiological state of heart failure on the plasma BNP molecular type, proBNP-108 concentration and BNP-32 concentration were measured before and after the heart failure state changed. Plasma proBNP-108 and BNP-32 concentrations were measured in 5 patients before and after improvement of symptoms by treatment. In addition, the plasma proBNP-108 concentration and BNP-32 concentration of four patients were measured before and after deterioration of symptoms due to natural course. Patient characteristics are shown in Table 5.

Figure 0005362487
Figure 0005362487

A.血液サンプリング
全対象の前肘静脈から血液検体(3mL)を採取した。血液をEDTA・2ナトリウム(1mg/mL)とアプロチニン(500U/mL)を含有する冷蔵ガラス管に直ちに入れた。血液を4℃で直ちに遠心し、血漿を凍結、測定まで−80℃で保管した。
A. Blood sampling A blood sample (3 mL) was collected from the anterior cubital vein of all subjects. The blood was immediately placed in a refrigerated glass tube containing EDTA.2 sodium (1 mg / mL) and aprotinin (500 U / mL). The blood was immediately centrifuged at 4 ° C. and the plasma was frozen and stored at −80 ° C. until measurement.

B.血漿中のBNP−32およびproBNP−108の測定
実施例1と同様の方法で血漿BNP−32およびproBNP−108の測定を行い、proBNP−108/総BNP比を算出した。
B. Measurement of BNP-32 and proBNP-108 in plasma Plasma BNP-32 and proBNP-108 were measured in the same manner as in Example 1, and the proBNP-108 / total BNP ratio was calculated.

C.統計解析
全測定値(変数)は平均±SDで示した。2群間の統計学的有意差は、Fisherの正確確率検定または適切な場合は対応のないStudent t検定で評価した。血漿ペプチド濃度について分布の正規化が適当な場合は、対数変換を使用した。分類変数はχ二乗検定を使用して比較した。3群間の比較には1元配置分散分析後Bonferoniの多重比較検定を実施した。相関係数は線形回帰分析で算出した。P値0.05未満を統計学的有意差とした。
C. Statistical analysis All measured values (variables) were expressed as mean ± SD. Statistically significant differences between the two groups were assessed with Fisher's exact test or unpaired Student's t test where appropriate. Logarithmic transformation was used when distribution normalization was appropriate for plasma peptide concentrations. Classification variables were compared using chi-square test. For comparison between the three groups, Bonferroni's multiple comparison test was performed after one-way analysis of variance. The correlation coefficient was calculated by linear regression analysis. A P value of less than 0.05 was regarded as a statistically significant difference.

D.結果
心不全の病態生理学的状態が血漿BNP分子型に影響するか検討するため、心不全患者の治療前後でIR−BNP−32濃度およびIR−proBNP−108濃度を測定した。図10Aに示すように、上昇していた血漿IR−BNP濃度は治療後低下し、proBNP−108/総BNP比も低下した。また、観察期間中心不全が悪化した症例ではIR−BNP濃度がproBNP−108/総BNP比の増加と同時に増加した(図10B)。
D. Results IR-BNP-32 and IR-proBNP-108 concentrations were measured before and after treatment of heart failure patients to investigate whether the pathophysiological state of heart failure affects the plasma BNP molecular type. As shown in FIG. 10A, the elevated plasma IR-BNP concentration decreased after treatment and the proBNP-108 / total BNP ratio also decreased. In cases where central failure worsened during the observation period, the IR-BNP concentration increased simultaneously with the increase in the proBNP-108 / total BNP ratio (FIG. 10B).

E.考察
非代償性心不全では、IR−BNP−32およびIR−proBNP−108の両方が増加していた。医学的治療に状態がより改善した患者では、血漿IR−BNP−32およびIR−proBNP−108は低下し、proBNP−108/総BNP比の低下を伴っていた。対照的に、心不全が悪化すると、血漿IR−BNP−32およびIR−proBNP−108濃度の両方は増加し、proBNP−108/総BNP比の増加を伴っていた。従って、proBNP−108/総BNP比は、心不全の病態生理学的状態に依存していると推定される。高度の心不全におけるproBNP−108/総BNP比の増加は、心室からのproBNP−108産生と分泌の増加によって一部は説明できる。別の可能性として、蛋白質切断プロセシング酵素のmRNA発現が、高度の心不全ではBNP前駆体のmRNA発現の増加と並行して増加しないことが挙げられる。結果として、proBNP−108のBNP−32への変換は、proBNP−108が分泌されると低下すると考えられる。ごく最近の研究で、プロテアーゼによるproBNP−108のプロセシングは分解部位に近い部位のO−グリコシル化によって抑制されることが示された(Semenov AG,Postnikov AB,Tamm NN,Seferian KR,Karpova NS,Bloshchitsyna MN,Koshkina EV,Krasnoselsky MI,Serebryanaya DV,Katrukha AG.Processing of pro-Brain natriuretic peptide is suppressed by O-glycosylation in the region close to the cleavage site.Clin Chem.2009 Jan 23.[Epub ahead of print])。現在proBNP−108のO−グリコシル化における制御機序は不明であるが、機能不全の心筋におけるO−グリコシル化酵素が心不全におけるproBNP−108血漿濃度増加に関連していると考えられる。
E. Discussion In decompensated heart failure, both IR-BNP-32 and IR-proBNP-108 were increased. In patients with improved medical treatment, plasma IR-BNP-32 and IR-proBNP-108 were decreased, with a decrease in the proBNP-108 / total BNP ratio. In contrast, as heart failure worsened, both plasma IR-BNP-32 and IR-proBNP-108 concentrations increased, with an increase in the proBNP-108 / total BNP ratio. Thus, it is estimated that the proBNP-108 / total BNP ratio is dependent on the pathophysiological state of heart failure. The increase in the proBNP-108 / total BNP ratio in severe heart failure can be explained in part by an increase in proBNP-108 production and secretion from the ventricles. Another possibility is that mRNA cleavage of the proteolytic processing enzyme does not increase in parallel with increased mRNA expression of the BNP precursor in high degree of heart failure. As a result, the conversion of proBNP-108 to BNP-32 is thought to decrease when proBNP-108 is secreted. Very recent studies have shown that proBNP-108 processing by proteases is inhibited by O-glycosylation at sites near the degradation site (Semenov AG, Postnikov AB, Tamm NN, Seperian KR, Karpova NS, Blochchitsyna). MN, Koshkina EV, Krasnoselsky MI, Serebrianaya DV, Katrukha AG. Processing of pro-Brain natriuretic peptide is suppressed by O-glycosylation in the region close to the cleavage site. Clin Chem. 2009 Jan 23. [Epub ahead of print]) . Although the regulatory mechanism in O-glycosylation of proBNP-108 is currently unknown, it is thought that O-glycosylase in dysfunctional myocardium is associated with increased proBNP-108 plasma concentration in heart failure.

本実施例の結果に基づくと、心房負荷は主としてBNP−32からなる低分子量IR−BNPの産生と分泌を増加させ、心室負荷はproBNP−108に対応する高分子量IR−BNPの産生と分泌を増加させる。その結果、いずれの場合も血漿IR−BNP濃度は増加しても、心房負荷ではproBNP−108/総BNP比が低下し心室負荷では増加する。   Based on the results of this example, atrial load increased the production and secretion of low molecular weight IR-BNP mainly composed of BNP-32, and ventricular load increased the production and secretion of high molecular weight IR-BNP corresponding to proBNP-108. increase. As a result, in either case, even if the plasma IR-BNP concentration increases, the proBNP-108 / total BNP ratio decreases at atrial load and increases at ventricular load.

要約すると、本発明者らは心不全における血漿BNPの分子型をゲルろ過HPLCによって分析し、IR−BNP−32だけでなくIR−proBNP−108も対照被験者、心房細動患者、心不全患者の血漿に存在することを示した。proBNP−108/総BNP比は、主として心房負荷または心室負荷に関係する心不全の病態生理学的状態に依存して変動する。臨床現場で現在使用されている測定系では、BNP−32キットはproBNP−108と高い交差反応を示す(非特許文献8、非特許文献9、Hammerer-Lercher A,Halfinger B,Sarg B,Mair J,Puschendorf B,Griesmacher A,Guzman NA,Lindner HH.Analysis of circulating forms of proBNP and NT-proBNP in patients with severe heart failure.Clin Chem.2008;54:858-65、Nishikimi T,Minamino N,Horii K,Matsuoka H.Do commercially available assay kits for B-type natriuretic peptide measure Pro-BNP-108,as well as BNPI-32? Hypertension.2007;50:e163)ことから、これが心不全の診断におけるBNPの不明瞭性や変動性の原因となっている。BNP−32分子とproBNP−108分子を別個に測定することによって、心不全患者を治療する心臓専門医および一般臨床医に対し原因機序に基づいたより有用な情報を提供することが可能である。   In summary, we analyzed the molecular form of plasma BNP in heart failure by gel filtration HPLC, and not only IR-BNP-32 but also IR-proBNP-108 in the plasma of control subjects, atrial fibrillation patients, heart failure patients. It was shown to exist. The proBNP-108 / total BNP ratio varies depending on the pathophysiological state of heart failure primarily related to atrial or ventricular load. In the measurement system currently used in the clinical field, the BNP-32 kit shows a high cross-reactivity with proBNP-108 (Non-patent document 8, Non-patent document 9, Hammerer-Lercher A, Halfinger B, Sarg B, Mair J , Puschendorf B, Griesmacher A, Guzman NA, Lindner HH. Analysis of circulating forms of proBNP and NT-proBNP in patients with severe heart failure. Clin Chem. 2008; Matsuoka H. Do commercially available assay kits for B-type natriuretic peptide measure Pro-BNP-108, as well as BNPI-32? Hypertension. 2007; 50: e163), this is the ambiguity of BNP in the diagnosis of heart failure Causes variability. By separately measuring BNP-32 and proBNP-108 molecules, it is possible to provide cardiologists and general clinicians treating heart failure patients with more useful information based on the cause mechanism.

以上のように、本発明の好ましい実施形態を用いて本発明を例示してきたが、本発明は、特許請求の範囲によってのみその範囲が解釈されるべきであることが理解される。本明細書において引用した特許、特許出願および文献は、その内容自体が具体的に本明細書に記載されているのと同様にその内容が本明細書に対する参考として援用されるべきであることが理解される。   As mentioned above, although this invention has been illustrated using preferable embodiment of this invention, it is understood that the scope of this invention should be construed only by the claims. Patents, patent applications, and documents cited herein should be incorporated by reference in their entirety, as if the contents themselves were specifically described herein. Understood.

本発明によれば、簡便かつ正確な心不全の細かい分類を診断する方法を提供することができる。また、本発明によれば、心不全の治療を判定する簡便な診断キットも提供することができる。   According to the present invention, a simple and accurate method for diagnosing fine classification of heart failure can be provided. According to the present invention, a simple diagnostic kit for determining treatment for heart failure can also be provided.

配列番号1は、PrePro−BNP(全長)のアミノ酸配列である。   SEQ ID NO: 1 is the amino acid sequence of PrePro-BNP (full length).

配列番号2は、proNP108のアミノ酸配列である。
SEQ ID NO: 2, pro B NP - is the amino acid sequence of 108.

配列番号3は、BNP−32のアミノ酸配列である。   SEQ ID NO: 3 is the amino acid sequence of BNP-32.

Claims (7)

被験者由来の試料中のproBNP−108を測定する工程を包含する、
心不全が心室に負荷がかかるタイプか心房に負荷がかかるタイプのいずれであるかを出する方法。
Measuring proBNP-108 in a sample from a subject,
How heart failure detect whether the load to such type or atrial load on the ventricle is any such type of.
被験者由来の試料中の
A)proBNP−108および
B)BNP−32
を測定する工程を包含する、請求項1記載の方法。
A) proBNP-108 and B) BNP-32 in samples from subjects
Comprising measuring the method of claim 1.
被験者由来の試料中のproBNP−108/総BNPを測定する工程を包含する、
請求項1記載の方法。
Measuring proBNP-108 / total BNP in a sample from a subject,
The method of claim 1.
前記出は、大動脈弁狭窄症、大動脈弁閉鎖不全症、僧房弁閉鎖不全症、僧房弁狭窄症および心房中隔欠損症からなる群より選択される症状に向けられたものである、請求項1〜3のいずれかに記載の方法。 The discovery is aortic stenosis, aortic regurgitation, mitral regurgitation, are directed to a condition selected from the group consisting of mitral valve stenosis and atrial septal defect, claim The method in any one of 1-3. 心不全が心室に負荷がかかるタイプか心房に負荷がかかるタイプのいずれであるかを出するためのマーカーとしての、proBNP−108の使用。 Heart failure as a marker to detect which one of the types load is applied to the type or atrial load on the ventricle, the use of proBNP-108. 心不全が心室に負荷がかかるタイプか心房に負荷がかかるタイプのいずれであるかを出するためのマーカーとしての、proBNP−108とBNP−32との組み合わせの使用。 Heart failure as a marker to detect which one of the types load is applied to the type or atrial load on the ventricle, use of a combination of proBNP-108 and BNP-32. 前記出は、大動脈弁狭窄症、大動脈弁閉鎖不全症、僧房弁閉鎖不全症、僧房弁狭窄症および心房中隔欠損症からなる群より選択される症状に向けられたものである、請求項6に記載の使用。 The discovery is aortic stenosis, aortic regurgitation, mitral regurgitation, are directed to a condition selected from the group consisting of mitral valve stenosis and atrial septal defect, claim 6. Use according to 6.
JP2009197382A 2009-08-27 2009-08-27 New use of proBNP-108 Active JP5362487B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009197382A JP5362487B2 (en) 2009-08-27 2009-08-27 New use of proBNP-108

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009197382A JP5362487B2 (en) 2009-08-27 2009-08-27 New use of proBNP-108

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2011047829A JP2011047829A (en) 2011-03-10
JP5362487B2 true JP5362487B2 (en) 2013-12-11

Family

ID=43834302

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2009197382A Active JP5362487B2 (en) 2009-08-27 2009-08-27 New use of proBNP-108

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5362487B2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6008645B2 (en) * 2012-08-02 2016-10-19 株式会社Lsiメディエンス Reference materials for BNP measurement and their use
CA3086889A1 (en) 2017-12-28 2019-07-04 Shionogi & Co., Ltd. Reference standard for bnp measurement

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3691803B2 (en) * 2002-03-14 2005-09-07 三洋化成工業株式会社 Method for quantifying heart failure markers in blood
FR2843396B1 (en) * 2002-08-07 2005-04-15 Bio Rad Pasteur SPECIFIC ANTIBODIES FOR THE DIAGNOSIS OF HEART FAILURE
GB2403533A (en) * 2003-06-30 2005-01-05 Orion Corp Atrial natriuretic peptide and brain natriuretic peptide and assays and uses thereof
FR2919611B1 (en) * 2007-08-03 2009-10-23 Bio Rad Pasteur Sa NEW EPITOPE OF THE BNP (1-32) AND ANTIBODIES DIRECTED AGAINST THIS EPITOPE

Also Published As

Publication number Publication date
JP2011047829A (en) 2011-03-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2342570B1 (en) Secretogranin ii as marker of heart disease
EP1889073B1 (en) Use of nt-proanp and nt-probnp for diagnosing cardiac diseases
JP4828550B2 (en) Use of the NT-proANP / NT-proBNP ratio to diagnose cardiac dysfunction
JP5379018B2 (en) Diagnosis and risk stratification with CT-proADM, a novel diagnostic marker
JP4838794B2 (en) Use of cardiac hormones to diagnose the risk of suffering from cardiovascular complications as a result of cardiotoxic drugs
WO2007131031A2 (en) Diagnosis of pulmonary and/or cardiovascular disease
Gustafsson et al. Value of N-terminal proBNP in the diagnosis of left ventricular systolic dysfunction in primary care patients referred for echocardiography
Yip et al. Time course and prognostic value of plasma levels of N-terminal pro-brain natriuretic peptide in patients after ischemic stroke
EP2118668B1 (en) Method of determining equine nt-probnp.
AU2017294549C1 (en) Adrenomedullin for assessing congestion in a subject with acute heart failure
US20130084276A1 (en) Biomarkers of cardiovascular disease including lrg
Gori et al. Role of biomarkers in patients with dyspnea.
Shi et al. B-type natriuretic peptide and cirrhosis progression
JP5362487B2 (en) New use of proBNP-108
Jarolim Serum biomarkers for heart failure
Wu et al. N-terminal pro-brain natriuretic peptide is a biomarker of congestive heart failure and predictive of 30-day untoward clinical outcomes in patients with acute myocardial infarction undergoing primary percutaneous coronary intervention
Zografos et al. Natriuretic peptides as predictors of atrial fibrillation recurrences following electrical cardioversion
US20130260480A1 (en) Diagnostic methods using bnp
Haase et al. Novel Biomarkers of Acute Cardiorenal Disease
Omland et al. N-terminal pro-B-type natriuretic peptide
Namazi et al. The Correlation between Serum Level of N-Terminal Pro-B-type Natriuretic Peptide and Gensini Score in Patients with Acute Coronary Syndrome
Auerbach et al. Biomarkers in pediatric heart failure
Omland et al. Natriuretic peptides and inflammatory markers for risk stratification in patients with ischemic heart disease
Nagar APPLICABILITY OF COPEPTIN AS A BIOMARKER FOR HEART FAILURE MANISHA NAITHANI* 1AND KSHITISH KUMAR KSHITIZ1
Abdel Fatah et al. Plasma adrenomedullin and brain natriuretic peptide in children with chronic congestive heart failure

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20120710

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20120814

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20120814

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20120814

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20130117

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20130121

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20130318

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20130520

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20130523

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20130806

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20130809

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20130903

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20130904

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5362487

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

RD04 Notification of resignation of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R3D04

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250