JP5331082B2 - connector - Google Patents

connector Download PDF

Info

Publication number
JP5331082B2
JP5331082B2 JP2010234522A JP2010234522A JP5331082B2 JP 5331082 B2 JP5331082 B2 JP 5331082B2 JP 2010234522 A JP2010234522 A JP 2010234522A JP 2010234522 A JP2010234522 A JP 2010234522A JP 5331082 B2 JP5331082 B2 JP 5331082B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
electric wire
connector
seal member
holding
connection hole
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2010234522A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2012089332A (en
Inventor
信昭 酒井
勝則 岳田
聡 高村
康司 東田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
THE FURUKAW ELECTRIC CO., LTD.
Furukawa Automotive Systems Inc
Original Assignee
THE FURUKAW ELECTRIC CO., LTD.
Furukawa Automotive Systems Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by THE FURUKAW ELECTRIC CO., LTD., Furukawa Automotive Systems Inc filed Critical THE FURUKAW ELECTRIC CO., LTD.
Priority to JP2010234522A priority Critical patent/JP5331082B2/en
Publication of JP2012089332A publication Critical patent/JP2012089332A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5331082B2 publication Critical patent/JP5331082B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)

Description

本発明は、防水構造を備えるコネクタに関する。   The present invention relates to a connector having a waterproof structure.

従来から、電線を保持可能なコネクタを外部の機器に取り付ける場合において、機器に形成された接続孔に電線を挿入して、電線の端部に形成される端子と機器側の端子とを電気的に接続する構成が知られている。このようなコネクタによる接続構造においては、電線を伝う経路(第1の経路)、又は、接続孔が形成される面(コネクタが取り付けられる面)及び接続孔の内壁面を伝う経路(第2の経路)を介して、機器内に水が浸入する可能性がある。特許文献1から3までは、上記の構成で機器に取り付けられ、かつ上記の2つの経路からの浸水を防止した構成のコネクタを開示する。   Conventionally, when a connector capable of holding an electric wire is attached to an external device, the electric wire is inserted into a connection hole formed in the device, and the terminal formed on the end of the electric wire is electrically connected to the terminal on the device side. A configuration for connecting to is known. In such a connector connection structure, a path (first path) that travels through the electric wire, or a path that travels through the surface on which the connection hole is formed (surface on which the connector is attached) and the inner wall surface of the connection hole (second path). There is a possibility that water may enter the device via the route. Patent Documents 1 to 3 disclose a connector that is attached to a device with the above-described configuration and that prevents water from entering the two paths.

特許文献1のコネクタは、機器に接続孔(貫通孔)が1つだけ形成され、その接続孔に複数の電線をまとめて挿入してコネクタを取り付ける構成となっている。この特許文献1のコネクタにおいては、第1の経路からの浸水を防止するために、電線の外周面に密着するように円筒状のゴム栓を当該電線毎に取り付けている。また、このコネクタは、第2の経路からの浸水を防止するために、枠状に形成されたシールリングを接続孔の内周面に密着するように取り付ける構成となっている。   The connector of Patent Document 1 has a configuration in which only one connection hole (through hole) is formed in a device, and a plurality of electric wires are inserted into the connection hole and the connector is attached. In the connector of Patent Document 1, a cylindrical rubber plug is attached to each electric wire so as to be in close contact with the outer peripheral surface of the electric wire in order to prevent water from entering the first path. In addition, this connector is configured to attach a seal ring formed in a frame shape so as to be in close contact with the inner peripheral surface of the connection hole in order to prevent water from entering from the second path.

特許文献2の実施形態2は、機器に複数の接続孔が形成され、それぞれの接続孔に1つずつ電線を挿入してコネクタを取り付ける構成となっている。この特許文献2のコネクタにおいては、筒状のゴムブーツが電線毎に取り付けられている。このゴムブーツの軸方向の長さは、特許文献1に示すゴム栓よりも相当に長く形成されている。そして、ゴムブーツの内周面は、電線及び電線に取り付けられた筒状の部材の外周面と密着できるような形状に構成されているため、第1の経路からの浸水を防止することができる。また、このコネクタにおいては、第2の経路からの浸水を防止するために、枠状に形成されたシールリングを、接続孔の内周面に密着するように接続孔毎に取り付けている。   In Embodiment 2 of Patent Document 2, a plurality of connection holes are formed in the device, and a connector is attached by inserting one electric wire into each connection hole. In the connector of Patent Document 2, a cylindrical rubber boot is attached to each electric wire. The length of the rubber boot in the axial direction is considerably longer than that of the rubber stopper shown in Patent Document 1. And since the internal peripheral surface of a rubber boot is comprised in the shape which can be closely_contact | adhered with the outer peripheral surface of the cylindrical member attached to the electric wire and the electric wire, the inundation from a 1st path | route can be prevented. Further, in this connector, in order to prevent water from entering from the second path, a seal ring formed in a frame shape is attached to each connection hole so as to be in close contact with the inner peripheral surface of the connection hole.

特許文献3の構成は、特許文献2と同様に、機器に形成された複数の接続孔に1つずつ電線を挿入してコネクタを取り付ける構成となっている。この特許文献3のコネクタは、電線の外周面及び接続孔の内周面と密着可能な筒形嵌合部を、保持する電線毎に備えている。この構成により、2つの経路からの浸水を防止することができる。なお、この複数の筒形嵌合部は、それぞれの一端部同士において連結されており、まとめて取り扱うことが可能となっている。   Similar to Patent Document 2, the configuration of Patent Document 3 is configured to insert a wire into each of a plurality of connection holes formed in the device and attach a connector. The connector of this patent document 3 is equipped with the cylindrical fitting part which can be closely_contact | adhered with the outer peripheral surface of an electric wire, and the inner peripheral surface of a connection hole for every electric wire to hold | maintain. With this configuration, it is possible to prevent water from entering from the two paths. The plurality of cylindrical fitting portions are connected to each other at their one end portions, and can be handled collectively.

特開2002−281654号公報JP 2002-281654 A 特開2002−373730号公報JP 2002-373730 A 特開2002−246112号公報JP 2002-246112 A

しかし、特許文献1及び2の構成は、第1の経路からの浸水を防止するために、電線毎に防水部材(ゴム栓、ゴムブーツ)を取り付ける必要がある。また、これらの構成は、第1の経路からの浸水を防止する防水部材に加えて、第2の経路からの浸水を防止する防水部材(シールリング)が更に必要となる。特に、特許文献2の構成では、第2の経路からの浸水を防止するために、接続孔毎にシールリングが必要になる。そのため、コネクタの部品点数が増加してしまい、コネクタの構成が複雑になり、コネクタの組立工数が増加してしまう。   However, in the configurations of Patent Documents 1 and 2, it is necessary to attach a waterproof member (rubber plug, rubber boot) for each electric wire in order to prevent water from entering the first path. In addition to these waterproof members that prevent water from entering the first path, these configurations further require a waterproof member (seal ring) that prevents water from entering the second path. In particular, in the configuration of Patent Document 2, a seal ring is required for each connection hole in order to prevent water from entering the second path. Therefore, the number of parts of the connector increases, the configuration of the connector becomes complicated, and the number of assembly steps of the connector increases.

この点、特許文献3の構成は、2つの経路からの浸水を1つの防水部材で防止できる。しかし、特許文献3の構成では、複数の電線を対応した接続孔にそれぞれ挿入する必要があるため、機器へのコネクタの取付けが煩雑になることがある。また、特許文献3の防水部材は複数の筒形嵌合部と連結部とを備える構成であるため、複雑な形状となってしまう。従って、防水部材の製造に用いる金型が複雑になり、製造コストが増加することがある。   In this regard, the configuration of Patent Document 3 can prevent water from entering from two paths with one waterproof member. However, in the configuration of Patent Document 3, since it is necessary to insert a plurality of electric wires into corresponding connection holes, it may be complicated to attach the connector to the device. Moreover, since the waterproof member of patent document 3 is a structure provided with a some cylindrical fitting part and a connection part, it will become a complicated shape. Therefore, the mold used for manufacturing the waterproof member becomes complicated, and the manufacturing cost may increase.

本発明は以上の事情に鑑みてされたものであり、その目的は、機器内に水が浸入することを簡素な構成で防止でき、取付性にも優れるコネクタを提供することにある。   The present invention has been made in view of the above circumstances, and an object of the present invention is to provide a connector that can prevent water from entering the device with a simple configuration and is excellent in mountability.

課題を解決するための手段及び効果Means and effects for solving the problems

本発明の解決しようとする課題は以上の如くであり、次にこの課題を解決するための手段とその効果を説明する。   The problems to be solved by the present invention are as described above. Next, means for solving the problems and the effects thereof will be described.

本発明の観点によれば、複数の電線を保持可能であり、当該複数の電線を外部の機器に接続するためのコネクタにおいて、以下の構成が提供される。即ち、このコネクタは、取付部と、シール部材と、遮蔽部と、保持部と、を備える。前記取付部は、前記機器に形成された接続孔に対して前記電線が挿入されるように、当該機器に取付可能である。前記シール部材は、前記機器内に水が浸入することを防止するとともに前記取付部に取付可能に構成される前記遮蔽部は、前記複数の電線をまとめて覆うように配置され、当該電線を流れる信号に発生するノイズを低減する。前記保持部は、前記遮蔽部を保持する。また、前記シール部材には、第1防水部と、第2防水部と、が形成されている。前記第1防水部は、電線の外周面と密着するように当該電線を保持可能な複数の保持孔が形成されており、当該保持孔により、前記電線を伝って前記機器内に水が浸入することを防止する。前記第2防水部は、前記接続孔が形成される面及び前記接続孔を伝って前記機器内に水が浸入することを防止する。なお、前記第2防水部はループ状のシール面で構成され、前記シール面の内側を複数の電線がまとめて通過するとともに、当該シール面は、前記接続孔が形成される面に対して、当該接続孔を囲うように密着可能である前記シール部材又は前記取付部には、前記取付部に対する前記シール部材の相対移動を規制して、前記取付部から前記シール部材が外れることを防止する規制部が形成されている。前記規制部は、前記電線の長手方向に少なくとも2箇所形成され、当該2つの規制部の間の位置で前記保持部が前記遮蔽部を保持する。
According to the aspect of the present invention, a plurality of electric wires can be held, and a connector for connecting the plurality of electric wires to an external device has the following configuration. That is, this connector includes an attachment portion, a seal member, a shielding portion, and a holding portion . The attachment portion can be attached to the device such that the electric wire is inserted into a connection hole formed in the device. The seal member is configured to prevent water from entering the device and be attachable to the attachment portion . The said shielding part is arrange | positioned so that the said some electric wire may be covered collectively, and reduces the noise which generate | occur | produces in the signal which flows through the said electric wire. The holding part holds the shielding part. The seal member is formed with a first waterproof part and a second waterproof part. The first waterproof part is formed with a plurality of holding holes capable of holding the electric wire so as to be in close contact with the outer peripheral surface of the electric wire, and water enters the device through the electric wire through the holding hole. To prevent that. The second waterproof portion prevents water from entering the device through the surface on which the connection hole is formed and the connection hole. In addition, the second waterproof part is configured by a loop-shaped sealing surface, and a plurality of electric wires pass through the inside of the sealing surface, and the sealing surface is formed with respect to the surface on which the connection hole is formed, It can be closely attached so as to surround the connection hole . The seal member or the attachment portion is formed with a restriction portion that restricts relative movement of the seal member with respect to the attachment portion and prevents the seal member from being detached from the attachment portion. The restriction part is formed in at least two places in the longitudinal direction of the electric wire, and the holding part holds the shielding part at a position between the two restriction parts.

これにより、2つの経路(電線を伝わる経路及び接続孔等を伝わる経路)からの浸水を単一のシール部材によって防止できる。そのため、浸水を防止する部材を経路毎に配置する構成に比べて、部品点数を削減することができる。従って、コネクタの構成を簡素化できるとともに、製造コスト及び組立工数を低減できる。また、上記の構成は、1つの接続孔に対して複数の電線を挿入して機器と電線とを接続する構成にしても確実にシールを行うことができる。従って、機器に複数の接続孔を形成する必要をなくすことができ、接続作業を容易にすることができる。また、第1防水部として上記の保持孔が形成されることで、複数の電線についての電線を伝わる経路からの浸水を簡素な構成で防止できる。更に、シール部材が電線を保持することができるので、電線を保持するための特別な部材が不要になり、コネクタの構成を簡素化できる。また、防水のための部材を接続孔の内部に挿入してシールを行う場合は、当該部材を接続孔の形状に応じて形成する必要がある。この点、上記の構成では、接続孔が形成される面に対して、当該接続孔を囲うようにシール面を密着させる構成なので、接続孔を囲うことができればシール面の形状は任意であるため、接続孔の形状が複雑な場合であっても、シール部材を容易に形成することができる。また、上記の遮蔽部と保持部とを備えることで、シール部材が外れることを防止する特別な部材が不要になり、コネクタの構成を簡素化できる。更に、コネクタの組立て時において、遮蔽部を保持する位置を作業者が簡単に認識することができるので、遮蔽部を取り付ける作業を容易にすることができる。
Thereby, it is possible to prevent water from entering from the two paths (the path that travels through the electric wire and the path that travels through the connection hole) with a single seal member. Therefore, compared with the structure which arrange | positions the member which prevents water immersion for every path | route, a number of parts can be reduced. Therefore, the configuration of the connector can be simplified, and the manufacturing cost and assembly man-hour can be reduced. Moreover, even if said structure is a structure which inserts a some electric wire with respect to one connection hole and connects an apparatus and an electric wire, it can seal reliably. Therefore, it is not necessary to form a plurality of connection holes in the device, and the connection work can be facilitated. Moreover, since the above-described holding hole is formed as the first waterproof portion, it is possible to prevent water intrusion from a route that travels through the wires of the plurality of wires with a simple configuration. Furthermore, since the sealing member can hold the electric wire, a special member for holding the electric wire is not required, and the configuration of the connector can be simplified. In addition, when sealing is performed by inserting a waterproof member into the connection hole, the member needs to be formed according to the shape of the connection hole. In this regard, in the above configuration, the seal surface is in close contact with the surface on which the connection hole is formed, so that the shape of the seal surface is arbitrary as long as the connection hole can be surrounded. Even when the shape of the connection hole is complicated, the seal member can be easily formed. Moreover, the provision of the shielding portion and the holding portion eliminates the need for a special member that prevents the sealing member from being removed, and simplifies the configuration of the connector. Furthermore, when the connector is assembled, the operator can easily recognize the position where the shielding portion is held, so that the operation of attaching the shielding portion can be facilitated.

本発明の一実施形態に係るコネクタの斜視図。The perspective view of the connector which concerns on one Embodiment of this invention. コネクタの分解斜視図。The exploded perspective view of a connector. コネクタが機器に取り付けられる様子を示す側面断面図。Side surface sectional drawing which shows a mode that a connector is attached to an apparatus. 機器に接続されたコネクタの様子を示す側面断面図。Side surface sectional drawing which shows the mode of the connector connected to the apparatus. コネクタの組立方法の前半部を示す側面断面図。Side surface sectional drawing which shows the front half part of the assembly method of a connector. コネクタの組立方法の後半部を示す側面断面図。Side surface sectional drawing which shows the latter half part of the assembly method of a connector.

次に、図面を参照して本発明の実施の形態を説明する。初めに、図1から図4を参照してコネクタ1の構成について説明する。図1は、本発明の一実施形態に係るコネクタ1の斜視図である。図2は、コネクタ1の分解斜視図である。図3は、コネクタ1が機器90に取り付けられる様子を示す側面断面図である。図4は、機器90に接続されたコネクタ1の様子を示す側面断面図である。   Next, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. First, the configuration of the connector 1 will be described with reference to FIGS. FIG. 1 is a perspective view of a connector 1 according to an embodiment of the present invention. FIG. 2 is an exploded perspective view of the connector 1. FIG. 3 is a side sectional view showing how the connector 1 is attached to the device 90. FIG. 4 is a side sectional view showing a state of the connector 1 connected to the device 90.

初めに、コネクタ1及び機器90の構成及び取付方法の概要について説明する。本実施形態のコネクタ1は、自動車等が備える機器90(図3を参照)に電線10を電気的に接続するために用いられる。このコネクタ1は、図1等に示すように、複数(3本)の電線10を保持している。一方、機器90は、図3等に示すように、平坦な取付面92を有している。この取付面92には、電線10を挿入して接続するための接続孔91が形成されている。そして、接続孔91に電線10を挿入した後に、コネクタ1を取付面92に固定することにより、コネクタ1を機器90に取り付けることができる(図4)。   First, the outline of the configuration and attachment method of the connector 1 and the device 90 will be described. The connector 1 of this embodiment is used for electrically connecting the electric wire 10 to a device 90 (see FIG. 3) provided in an automobile or the like. The connector 1 holds a plurality of (three) electric wires 10 as shown in FIG. On the other hand, the device 90 has a flat mounting surface 92 as shown in FIG. A connecting hole 91 for inserting and connecting the electric wire 10 is formed in the mounting surface 92. And after inserting the electric wire 10 in the connection hole 91, the connector 1 can be attached to the apparatus 90 by fixing the connector 1 to the attachment surface 92 (FIG. 4).

以下、このコネクタ1の詳細な構成について説明する。コネクタ1は、図2等に示すように、シール部材20と、カバー部(取付部)30と、クランプ部(保持部)40と、ケーブルブーツ60と、を主要な構成として備えている。なお、以下の説明において、電線10が保持される箇所における当該電線10の軸方向(長手方向)のことを単に「軸方向」と称し、当該軸方向に垂直な方向を単に「垂直方向」と称することがある。また、コネクタ1において、機器90に取り付けられる側(端子部11側)を「機器側」と称し、その反対側を単に「反機器側」と称することがある。   Hereinafter, a detailed configuration of the connector 1 will be described. As shown in FIG. 2 and the like, the connector 1 includes a seal member 20, a cover part (attachment part) 30, a clamp part (holding part) 40, and a cable boot 60 as main components. In the following description, the axial direction (longitudinal direction) of the electric wire 10 where the electric wire 10 is held is simply referred to as “axial direction”, and the direction perpendicular to the axial direction is simply referred to as “vertical direction”. Sometimes called. In the connector 1, the side attached to the device 90 (terminal portion 11 side) may be referred to as “device side” and the opposite side may be simply referred to as “non-device side”.

図3等に示すように、電線10はコネクタ1(詳細には後述の電線保持孔22)に保持されており、この電線10の軸方向一端側の端部には、端子部11が備えられている。この端子部11は、機器90が有する図略の端子と電気的に接続できるように構成されている。   As shown in FIG. 3 and the like, the electric wire 10 is held in the connector 1 (specifically, an electric wire holding hole 22 described later), and a terminal portion 11 is provided at an end portion on one end side in the axial direction of the electric wire 10. ing. The terminal portion 11 is configured to be electrically connected to a terminal (not shown) included in the device 90.

カバー部30は、コネクタ1の各構成が取り付けられるとともに、コネクタ1を機器90に取り付けるための金属製の筒状部材である。カバー部30は、図2及び図3に示すように、軸方向の位置によって断面形状が異なるように形成されている。カバー部30の内部には、シール部材20を取り付けるための中空部35が形成されており、この中空部35を電線10が通過している。また、カバー部30には、図3に示すように、軸方向の中央部から反機器側に掛けて、軸方向に垂直に切った断面が一様な中途部34が形成されている。   The cover portion 30 is a metal cylindrical member for attaching each component of the connector 1 and attaching the connector 1 to the device 90. As shown in FIGS. 2 and 3, the cover part 30 is formed so that the cross-sectional shape differs depending on the position in the axial direction. A hollow portion 35 for attaching the seal member 20 is formed inside the cover portion 30, and the electric wire 10 passes through the hollow portion 35. Further, as shown in FIG. 3, the cover portion 30 is formed with a midway portion 34 having a uniform cross section cut perpendicularly to the axial direction from the central portion in the axial direction to the opposite device side.

また、図2に示すように、カバー部30は、機器側の端部において前記軸方向に垂直な向きに突出した3つの突出部31,32,33を有している。これらの突出部31,32,33には、取付孔31a,32a,33aがそれぞれ形成されている。図3及び図4に示すように、カバー部30の取付孔31a,32a,33aにボルト等を差し込んでネジ孔に固定することで、コネクタ1を機器90の取付面92に取り付けることができる。   As shown in FIG. 2, the cover portion 30 has three protruding portions 31, 32, and 33 that protrude in the direction perpendicular to the axial direction at the end portion on the device side. Mounting holes 31a, 32a, and 33a are formed in these protrusions 31, 32, and 33, respectively. As shown in FIGS. 3 and 4, the connector 1 can be attached to the attachment surface 92 of the device 90 by inserting bolts or the like into the attachment holes 31 a, 32 a, 33 a of the cover portion 30 and fixing them to the screw holes.

シール部材20は弾性変形可能な樹脂製の部材であって、図2等に示すように、断面が長円形となるように構成されている。シール部材20には、機器側の端部において垂直方向に突出した第1規制部(規制部)23が形成されている。同様に、シール部材20には、反機器側の端部において垂直方向に突出した第2規制部(規制部)24が形成されている。そして、この第1規制部23と第2規制部24とに挟まれた部分である中途部25は、軸方向に垂直に切った断面の大きさが一定となっている。なお、シール部材20の中途部25は、カバー部30の中途部34と軸方向の長さが略同一となるように構成されている。   The seal member 20 is an elastically deformable resin member, and is configured to have an oval cross section as shown in FIG. The seal member 20 is formed with a first restricting portion (regulating portion) 23 that protrudes in the vertical direction at the end portion on the device side. Similarly, the seal member 20 is formed with a second restriction portion (restriction portion) 24 that protrudes in the vertical direction at the end on the non-equipment side. The midway portion 25 that is a portion sandwiched between the first restricting portion 23 and the second restricting portion 24 has a constant cross-sectional size cut perpendicular to the axial direction. The midway portion 25 of the seal member 20 is configured to have substantially the same axial length as the midway portion 34 of the cover portion 30.

この構成により、図3等に示すようにシール部材20の中途部25とカバー部30の中途部34とを互いに向き合わせるようにして、シール部材20をカバー部30の内側に取り付けることができる。また、シール部材20に形成された第1規制部23は、カバー部30に対してシール部材20が反機器側へ相対移動することを規制している。同様に、シール部材20に形成された第2規制部24は、カバー部30に対してシール部材20が機器側へ相対移動することを規制している。従って、シール部材20からカバー部30が外れることを防止できる。   With this configuration, as shown in FIG. 3 and the like, the seal member 20 can be attached to the inside of the cover portion 30 such that the midway portion 25 of the seal member 20 and the midway portion 34 of the cover portion 30 face each other. Further, the first restricting portion 23 formed on the seal member 20 restricts the relative movement of the seal member 20 toward the non-equipment side with respect to the cover portion 30. Similarly, the second restricting portion 24 formed on the seal member 20 restricts the relative movement of the seal member 20 toward the device with respect to the cover portion 30. Accordingly, it is possible to prevent the cover portion 30 from being detached from the seal member 20.

また、シール部材20は、図2及び図3等に示すように、機器側の端部において、ラッパを直線状に引き延ばしたような形状となっている。このラッパ状部分の縁の表面(長円状のシール面21(第2防水部))は、コネクタ1を機器90に取り付けたときに(図4)、接続孔91を囲うことができるように構成されている。そして、コネクタ1を機器90に取り付けたときには、ラッパ状部分の縁がカバー部30によって押し潰されつつ、シール面21が取付面92に押し付けられる。この構成により、シール部材20に形成されたループ状(無端状)のシール面21によって、取付面92及び接続孔91を経由した水の浸入を防止できる。   Moreover, as shown in FIG.2 and FIG.3 etc., the sealing member 20 becomes a shape which extended the trumpet linearly in the edge part by the side of an apparatus. The surface of the edge of the trumpet-shaped portion (the oval seal surface 21 (second waterproof portion)) can surround the connection hole 91 when the connector 1 is attached to the device 90 (FIG. 4). It is configured. When the connector 1 is attached to the device 90, the seal surface 21 is pressed against the mounting surface 92 while the edge of the trumpet-shaped portion is crushed by the cover portion 30. With this configuration, the loop-shaped (endless) seal surface 21 formed on the seal member 20 can prevent water from entering through the attachment surface 92 and the connection hole 91.

また、図3等に示すように、シール部材20の内部には、電線10の数に対応して3つの電線保持孔(第1防水部)22が形成されている。電線保持孔22はそれぞれ円形状に形成され、複数の電線10の各外周面に密着して、それぞれの電線10を保持可能に構成されている。具体的には、電線保持孔22の内周面にリング状の凸部が複数並べて形成され、この凸部が電線10の外周面をシールするように構成している。この電線保持孔22によって、電線10の表面を経由した水の浸入を防止できる。   As shown in FIG. 3 and the like, three electric wire holding holes (first waterproof portions) 22 are formed in the seal member 20 corresponding to the number of electric wires 10. Each electric wire holding hole 22 is formed in a circular shape, and is configured to be in close contact with each outer peripheral surface of the plurality of electric wires 10 so as to hold each electric wire 10. Specifically, a plurality of ring-shaped convex portions are formed on the inner peripheral surface of the electric wire holding hole 22, and the convex portions are configured to seal the outer peripheral surface of the electric wire 10. The electric wire holding hole 22 can prevent water from entering through the surface of the electric wire 10.

図3等に示すように、コネクタ1には、複数の電線10をまとめて覆うように構成された遮蔽部材50が配置されている。この遮蔽部材50は、例えば金属製の線材を編んだ部材(編組チューブ、編組シールド材)等で構成されている。この遮蔽部材50は、導電性の部材(例えば前記カバー部30)と接続されており、この導電性の部材を介してアース(接地)が行われている。この構成により、電線を流れる信号に発生するノイズ等を低減することができる。   As shown in FIG. 3 and the like, the connector 1 is provided with a shielding member 50 configured to cover a plurality of electric wires 10 together. This shielding member 50 is comprised, for example by the member (braided tube, braided shield material) etc. which knit the metal wire. The shielding member 50 is connected to a conductive member (for example, the cover portion 30), and is grounded through the conductive member. With this configuration, it is possible to reduce noise generated in a signal flowing through the electric wire.

図2等に示すクランプ部40は、この遮蔽部材50を保持(固定)するためのものである。クランプ部40は、長い板状部材を適宜折り曲げた、第1固定板41と第2固定板42とを備えている。第1固定板41には、長手方向の一端部において固定孔41aが形成され、長手方向の他端部において固定孔41bが形成されている。また、第1固定板41において長手方向の両端部以外の箇所は、カバー部30の中途部34の外周面に沿うことができるように適宜曲げられている。なお、第2固定板42は第1固定板41と同一の形状であるため、説明を省略する。   The clamp portion 40 shown in FIG. 2 and the like is for holding (fixing) the shielding member 50. The clamp unit 40 includes a first fixed plate 41 and a second fixed plate 42 that are formed by appropriately bending a long plate-shaped member. The first fixing plate 41 is formed with a fixing hole 41a at one end in the longitudinal direction and a fixing hole 41b at the other end in the longitudinal direction. Further, portions of the first fixed plate 41 other than both end portions in the longitudinal direction are appropriately bent so as to be along the outer peripheral surface of the midway portion 34 of the cover portion 30. Since the second fixing plate 42 has the same shape as the first fixing plate 41, the description thereof is omitted.

この構成で、カバー部30の中途部34に遮蔽部材50を沿わせるように配置した上で、第1固定板41及び第2固定板42によって挟み込み、固定孔41aと固定孔42a、固定孔41bと固定孔42bをそれぞれ合わせてボルト及びナットで固定する。これにより、遮蔽部材50をカバー部30の中途部34に接触させた状態で固定することができる。   With this configuration, the shielding member 50 is arranged along the middle portion 34 of the cover portion 30 and then sandwiched by the first fixing plate 41 and the second fixing plate 42, so that the fixing hole 41a, the fixing hole 42a, and the fixing hole 41b are sandwiched. And fixing holes 42b are combined and fixed with bolts and nuts. Thereby, the shielding member 50 can be fixed in a state in which the shielding member 50 is in contact with the midway part 34 of the cover part 30.

ケーブルブーツ60は、コネクタ1の各構成を保護するための樹脂製の部材である。また、図3等に示すように、ケーブルブーツ60の反機器側の端部は円筒状に構成されており、この円筒状の部分に接続されたコルゲートチューブ61が電線10及び遮蔽部材50をまとめて覆うように配置されている。コルゲートチューブ61は、波状(蛇腹状)の部分を有する樹脂製の円筒状の部材として構成されている。これにより、衝撃や折曲げ等から電線10及び遮蔽部材50を保護することができる。   The cable boot 60 is a resin member for protecting each component of the connector 1. Further, as shown in FIG. 3 and the like, the end of the cable boot 60 on the side opposite to the device is configured in a cylindrical shape, and the corrugated tube 61 connected to the cylindrical portion brings together the electric wire 10 and the shielding member 50. It is arranged to cover. The corrugated tube 61 is configured as a resin-made cylindrical member having a wave-like (bellows-like) portion. Thereby, the electric wire 10 and the shielding member 50 can be protected from impact or bending.

次に、コネクタ1を組み立てる工程について、図5及び図6を参照して説明する。図5及び図6は、コネクタ1の組立方法を示す側面断面図である。   Next, the process of assembling the connector 1 will be described with reference to FIGS. 5 and 6 are side cross-sectional views showing a method for assembling the connector 1.

初めに、作業者は、シール部材20をカバー部30に取り付ける。前述のとおり、シール部材20は樹脂製であるため、シール部材20の第2規制部24を押し縮めるように弾性変形させることによりカバー部30の中空部35にシール部材20を挿入することができる。なお、従来は、防水のための部材が複数個で構成されていたり、防水のための部材が複雑な形状で構成されていたりするため、取付けに時間が掛かることがあった。この点、本実施形態の構成では、単一のシール部材20をカバー部30内に挿入するだけであるため、取付性に優れている。また、シール部材20をカバー部30に取り付けた後は、前述のように、シール部材20に一体的に形成されている第1規制部23及び第2規制部24によって、カバー部30からシール部材20が外れることを防止できる。   First, the operator attaches the seal member 20 to the cover part 30. As described above, since the seal member 20 is made of resin, the seal member 20 can be inserted into the hollow portion 35 of the cover portion 30 by elastically deforming the second restricting portion 24 of the seal member 20 so as to be compressed. . Conventionally, since a plurality of members for waterproofing are configured or a member for waterproofing is configured in a complicated shape, it may take time to mount. In this respect, in the configuration of the present embodiment, since only the single seal member 20 is inserted into the cover portion 30, the mountability is excellent. Further, after the seal member 20 is attached to the cover portion 30, as described above, the seal member is removed from the cover portion 30 by the first restricting portion 23 and the second restricting portion 24 that are integrally formed with the seal member 20. 20 can be prevented from coming off.

次に、作業者は、シール部材20、カバー部30、遮蔽部材50、ケーブルブーツ60、コルゲートチューブ61等の部材に電線10を挿入する(図5(a))。その後、作業者は、挿入した遮蔽部材50を、カバー部30の中途部34の外側に被せる(図5(b))。   Next, an operator inserts the electric wire 10 into members, such as the sealing member 20, the cover part 30, the shielding member 50, the cable boot 60, and the corrugated tube 61 (FIG. 5 (a)). Thereafter, the operator puts the inserted shielding member 50 on the outer side of the midway part 34 of the cover part 30 (FIG. 5B).

次に、作業者は、遮蔽部材50が動かないように押さえながら、第1固定板41及び第2固定板42で外側から挟み込み、ボルト及びナットを使用して当該第1固定板41及び第2固定板42を互いに固定する。これにより、遮蔽部材50をカバー部30の中途部34に固定することができる(図6(a))。なお、本実施形態の構成では、それぞれ突出している第1規制部23及び第2規制部24の間の位置にクランプ部40を取り付ければ良いため、遮蔽部材50を保持する位置を作業者が簡単に認識することができる。従って、遮蔽部材50を取り付ける作業を容易にすることができる。   Next, while holding the shielding member 50 so as not to move, the operator sandwiches the first fixing plate 41 and the second fixing plate 42 from the outside, and uses the bolts and nuts to fix the first fixing plate 41 and the second fixing plate 41. The fixing plates 42 are fixed to each other. Thereby, the shielding member 50 can be fixed to the midway part 34 of the cover part 30 (FIG. 6A). In the configuration of the present embodiment, the clamp portion 40 may be attached at a position between the first restricting portion 23 and the second restricting portion 24 that protrude from each other. Can be recognized. Therefore, the work of attaching the shielding member 50 can be facilitated.

次に、作業者は、ケーブルブーツ60及びコルゲートチューブ61を軸方向一端側に移動させて、カバー部30等に差し込む(図6(b))。以上により、コネクタ1の組立てが完了する。   Next, the operator moves the cable boot 60 and the corrugated tube 61 to one end side in the axial direction and inserts them into the cover portion 30 (FIG. 6B). As described above, the assembly of the connector 1 is completed.

以上に示したように、本実施形態のコネクタ1は、複数の電線10を保持可能であり、当該複数の電線10を外部の機器90に接続するためのものである。また、このコネクタ1は、カバー部30と、シール部材20と、を備える。カバー部30は、機器90に形成された接続孔91に対して複数の電線10が挿入されるように、当該機器90に取付可能である。シール部材20には、電線保持孔22と、シール面21と、が形成されている。電線保持孔22は、電線10を伝って機器90内に水が浸入することを防止する。シール面21は、取付面92及び接続孔91を伝って機器90内に水が浸入することを防止する。なお、シール面21はループ状に構成され、当該シール面21の内側を複数の電線10がまとめて通過する。   As described above, the connector 1 of this embodiment is capable of holding a plurality of electric wires 10 and connecting the plurality of electric wires 10 to an external device 90. The connector 1 includes a cover part 30 and a seal member 20. The cover 30 can be attached to the device 90 such that the plurality of electric wires 10 are inserted into the connection holes 91 formed in the device 90. An electric wire holding hole 22 and a seal surface 21 are formed in the seal member 20. The electric wire holding hole 22 prevents water from entering the device 90 along the electric wire 10. The seal surface 21 prevents water from entering the device 90 through the mounting surface 92 and the connection hole 91. The seal surface 21 is configured in a loop shape, and the plurality of electric wires 10 collectively pass through the inside of the seal surface 21.

これにより、2つの経路(電線10を伝わる経路及び接続孔91等を伝わる経路)からの浸水を単一のシール部材20によって防止できる。そのため、浸水を防止する部材を経路毎に配置する構成に比べて、部品点数を削減することができる。従って、コネクタ1の構成を簡素化できるとともに、製造コスト及び組立工数を低減できる。また、本実施形態の構成は、機器90に形成された1つの接続孔91に電線10をまとめて挿入する構成であるため、接続作業が容易である。   As a result, the single seal member 20 can prevent inundation from two paths (the path that travels through the electric wire 10 and the path that travels through the connection hole 91 and the like). Therefore, compared with the structure which arrange | positions the member which prevents water immersion for every path | route, a number of parts can be reduced. Therefore, the configuration of the connector 1 can be simplified, and the manufacturing cost and assembly man-hour can be reduced. Moreover, since the structure of this embodiment is a structure which inserts the electric wire 10 in one connection hole 91 formed in the apparatus 90 collectively, a connection operation | work is easy.

また、本実施形態のコネクタ1において、シール部材20には、電線10の外周面と密着するように当該電線10を保持可能な複数の電線保持孔22が形成されている。   Further, in the connector 1 of the present embodiment, the seal member 20 is formed with a plurality of electric wire holding holes 22 that can hold the electric wire 10 so as to be in close contact with the outer peripheral surface of the electric wire 10.

これにより、複数の電線10について、それぞれの電線10を伝わることによって生じる浸水を、簡素な構成でまとめて防止できる。また、シール部材20が電線10を保持することができるので、電線10を保持するための特別な部材が不要になり、コネクタ1の構成を簡素化できる。   Thereby, about the some electric wire 10, the flooding which arises by transmitting each electric wire 10 can be collectively prevented with a simple structure. Moreover, since the sealing member 20 can hold the electric wire 10, a special member for holding the electric wire 10 is not required, and the configuration of the connector 1 can be simplified.

また、本実施形態のコネクタ1において、シール面21は、取付面92に対して、接続孔91を囲うように密着可能である。   Further, in the connector 1 of the present embodiment, the seal surface 21 can be in close contact with the attachment surface 92 so as to surround the connection hole 91.

即ち、防水のための部材を接続孔91の内部に挿入してシールを行う場合は、当該部材を接続孔91の形状に応じて形成する必要がある。この点、上記の構成では、接続孔91を囲うことができればシール面の形状は任意であるため、接続孔91の形状が複雑な場合であっても、シール部材20を容易に形成することができる。   That is, when sealing is performed by inserting a waterproof member into the connection hole 91, the member needs to be formed according to the shape of the connection hole 91. In this regard, in the above configuration, since the shape of the seal surface is arbitrary as long as the connection hole 91 can be enclosed, the seal member 20 can be easily formed even when the shape of the connection hole 91 is complicated. it can.

また、本実施形態のコネクタ1において、シール部材20は、カバー部30に取付可能に構成されている。シール部材20に形成された第1規制部23及び第2規制部24は、カバー部30に対するシール部材20の相対移動を規制して、カバー部30からシール部材20が外れることを防止している。   Moreover, in the connector 1 of this embodiment, the sealing member 20 is comprised so that attachment to the cover part 30 is possible. The first restricting portion 23 and the second restricting portion 24 formed on the seal member 20 restrict the relative movement of the seal member 20 with respect to the cover portion 30 to prevent the seal member 20 from being detached from the cover portion 30. .

これにより、シール部材20が外れることを防止する特別な部材が不要になり、コネクタ1の構成を簡素化できる。   Thereby, the special member which prevents that the sealing member 20 remove | deviates becomes unnecessary, and the structure of the connector 1 can be simplified.

また、本実施形態のコネクタ1は、遮蔽部材50と、クランプ部40と、を備える。遮蔽部材50は、複数の電線10をまとめて覆うように配置され、当該電線10を流れる信号に発生するノイズを低減する。クランプ部40は、電線10の軸方向に並べて配置された第1規制部23及び第2規制部24の間の位置で、遮蔽部材50を保持する。   Further, the connector 1 of the present embodiment includes a shielding member 50 and a clamp part 40. The shielding member 50 is disposed so as to cover the plurality of electric wires 10 together, and reduces noise generated in a signal flowing through the electric wires 10. The clamp part 40 holds the shielding member 50 at a position between the first restricting part 23 and the second restricting part 24 arranged side by side in the axial direction of the electric wire 10.

これにより、コネクタ1の組立て時において、遮蔽部材50を保持する位置を作業者が簡単に認識することができるので、遮蔽部材50を取り付ける作業を容易にすることができる。   Thereby, when the connector 1 is assembled, the operator can easily recognize the position where the shielding member 50 is held, so that the operation of attaching the shielding member 50 can be facilitated.

以上に本発明の好適な実施の形態を説明したが、上記の構成は例えば以下のように変更することができる。   The preferred embodiment of the present invention has been described above, but the above configuration can be modified as follows, for example.

前記の実施形態は、電線10が3本配置された構成であるが、電線10の本数はこれに限られず、例えば2本、4本、5本以上等に変更することができる。   Although the said embodiment is the structure by which the three electric wires 10 are arrange | positioned, the number of the electric wires 10 is not restricted to this, For example, it can change into 2, 4, 5 or more.

シール部材20の形状は上記で示した例に限られず、電線を伝って機器内に水が浸入することを防止する第1防水部と、接続孔が形成される面等を伝って機器内に水が浸入することを防止する第2防水部と、が形成された部材であれば、適宜変更することができる。例えば、接続孔91の内周面に沿うように形成された筒状の部材が第2防水部として形成されたシール部材を用いても良い。また、第2防水部が有するループ状のシール面21の形状は、長円状とすることに代えて、例えば円形、矩形等に変更することができる。   The shape of the seal member 20 is not limited to the example shown above, and the first waterproof portion that prevents the water from entering the device through the electric wire, the surface on which the connection hole is formed, and the like are transmitted into the device. If it is a member in which the 2nd waterproof part which prevents that water permeates is formed, it can change suitably. For example, a seal member in which a cylindrical member formed along the inner peripheral surface of the connection hole 91 is formed as the second waterproof portion may be used. In addition, the shape of the loop-shaped sealing surface 21 included in the second waterproof portion can be changed to, for example, a circle, a rectangle, or the like instead of an oval shape.

カバー部30、クランプ部40、ケーブルブーツ60等についても上記で示した構成は例示であり、構成の一部又は全部を適宜変更することができる。   The cover 30, the clamp 40, the cable boot 60, and the like are also illustrated by way of example, and part or all of the configuration can be changed as appropriate.

本発明は、電気部品に信号を送って制御するためのコネクタに限定されず、例えば電力供給のための電力線のコネクタ等、種々のコネクタに適用することができる。   The present invention is not limited to a connector for sending a signal to an electrical component for control, and can be applied to various connectors such as a power line connector for power supply.

1 コネクタ
10 電線
20 シール部材
21 シール面(第2防水部)
22 電線保持孔(第1防水部)
23 第1規制部(規制部)
24 第2規制部(規制部)
30 カバー部(取付部)
40 クランプ部(保持部)
50 遮蔽部材(遮蔽部)
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Connector 10 Electric wire 20 Seal member 21 Seal surface (2nd waterproof part)
22 Electric wire holding hole (first waterproof part)
23 First Regulatory Department (Regulatory Department)
24 Second Regulatory Department (Regulatory Department)
30 Cover part (mounting part)
40 Clamping part (holding part)
50 Shielding member (shielding part)

Claims (1)

複数の電線を保持可能であり、当該複数の電線を外部の機器に接続するためのコネクタにおいて、
前記機器に形成された接続孔に対して前記電線が挿入されるように、当該機器に取付可能な取付部と、
前記機器内に水が浸入することを防止するとともに前記取付部に取付可能に構成されるシール部材と、
前記複数の電線をまとめて覆うように配置され、当該電線を流れる信号に発生するノイズを低減する遮蔽部と、
前記遮蔽部を保持する保持部と、
を備え、
前記シール部材には、
電線の外周面と密着するように当該電線を保持可能な複数の保持孔が形成されており、当該保持孔により、前記電線を伝って前記機器内に水が浸入することを防止する第1防水部と、
前記接続孔が形成される面及び前記接続孔を伝って前記機器内に水が浸入することを防止する第2防水部と、
が形成されており、
前記第2防水部はループ状のシール面で構成され、前記シール面の内側を複数の電線がまとめて通過するとともに、当該シール面は、前記接続孔が形成される面に対して、当該接続孔を囲うように密着可能であり、
前記シール部材又は前記取付部には、前記取付部に対する前記シール部材の相対移動を規制して、前記取付部から前記シール部材が外れることを防止する規制部が形成されており、
前記規制部は、前記電線の長手方向に少なくとも2箇所形成され、当該2つの規制部の間の位置で前記保持部が前記遮蔽部を保持することを特徴とするコネクタ。
In a connector for holding a plurality of electric wires and connecting the plurality of electric wires to an external device,
An attachment portion attachable to the device so that the electric wire is inserted into the connection hole formed in the device;
A seal member configured to prevent water from entering the device and to be attachable to the attachment portion ;
A shielding part that is arranged so as to cover the plurality of electric wires together and reduces noise generated in a signal flowing through the electric wires,
A holding part for holding the shielding part;
With
The seal member includes
A plurality of holding holes capable of holding the electric wire are formed so as to be in close contact with the outer peripheral surface of the electric wire, and a first waterproof that prevents water from entering the device through the electric wire by the holding hole. And
A second waterproof portion for preventing water from entering the device through the surface on which the connection hole is formed and the connection hole;
Is formed,
The second waterproof portion is configured by a loop-shaped seal surface, and a plurality of electric wires pass through the inside of the seal surface, and the seal surface is connected to the surface on which the connection hole is formed. It can be closely attached to surround the hole,
The seal member or the attachment portion is formed with a restriction portion that restricts relative movement of the seal member with respect to the attachment portion and prevents the seal member from being detached from the attachment portion.
The restriction part is formed in at least two places in the longitudinal direction of the electric wire, and the holding part holds the shielding part at a position between the two restriction parts .
JP2010234522A 2010-10-19 2010-10-19 connector Active JP5331082B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010234522A JP5331082B2 (en) 2010-10-19 2010-10-19 connector

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010234522A JP5331082B2 (en) 2010-10-19 2010-10-19 connector

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2012089332A JP2012089332A (en) 2012-05-10
JP5331082B2 true JP5331082B2 (en) 2013-10-30

Family

ID=46260759

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2010234522A Active JP5331082B2 (en) 2010-10-19 2010-10-19 connector

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5331082B2 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2793319B1 (en) * 2011-12-13 2017-06-21 Yazaki Corporation Structure for fixing electrical connection section, connector, and method for connecting connector
JP5367880B1 (en) * 2012-07-12 2013-12-11 古河電気工業株式会社 Connector and connector connection structure
JP2015122249A (en) * 2013-12-25 2015-07-02 株式会社オートネットワーク技術研究所 Connector
JP6261411B2 (en) * 2014-03-26 2018-01-17 キーパー株式会社 Wiring dust cover and wiring dust cover assembly method

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6028158Y2 (en) * 1981-04-02 1985-08-26 古野電気株式会社 Cable introduction structure in equipment case
JPS61146814U (en) * 1985-03-04 1986-09-10
JPH08335420A (en) * 1995-06-07 1996-12-17 Sumitomo Wiring Syst Ltd Grommet installation structure

Also Published As

Publication number Publication date
JP2012089332A (en) 2012-05-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6358141B2 (en) Wire harness protector fixing structure
US10236634B2 (en) Electromagnetic shield member and electromagnetic shield member-equipped wiring device
US20170256893A1 (en) Fixing structure of shield connector
JP2010244056A (en) Interconnection system
JP2011023290A (en) Waterproof structure
JP5331082B2 (en) connector
EP2051336B1 (en) Connector apparatus
JP2015154687A (en) grommet inner and wire harness
JP6649936B2 (en) Shield connector and wire harness
US7347730B2 (en) Grommet
JP2013239419A (en) Wire harness and tubular protection member
JP2015207399A (en) shield connector
JP2015088233A (en) Connector
JP2015018616A (en) Connector, and connector unit
JP5503607B2 (en) connector
JP2014022045A (en) Connector and connector connection structure
JP6037850B2 (en) Grommet
JP2010140779A (en) Electromagnetic wave shielded connector, and semiconductor module using the same
JP2018182923A (en) Electric connection box and wire harness
JP6622034B2 (en) Electrical junction box and wire harness
JP2004254478A (en) Connection structure of shield connector for instrument
WO2012111179A1 (en) Wire harness protection tool
JP6294743B2 (en) Grommet and wire harness
JP2012029408A (en) Grommet
JP2016213053A (en) Packing, connector, and wiring harness

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20120301

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20130311

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20130319

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20130422

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20130710

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20130726

R151 Written notification of patent or utility model registration

Ref document number: 5331082

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350