JP5248811B2

JP5248811B2 - Endoscope sheath

Info

Publication number: JP5248811B2
Application number: JP2007166813A
Authority: JP
Inventors: 尚彦加藤
Original assignee: Olympus Corp
Current assignee: Olympus Corp
Priority date: 2007-06-25
Filing date: 2007-06-25
Publication date: 2013-07-31
Anticipated expiration: 2027-06-25
Also published as: JP2009000446A

Description

本発明は、内視鏡の挿入部に装着して使用する内視鏡用シースに関する。 The present invention relates to an endoscope sheath used by being attached to an insertion portion of an endoscope.

従来、細長の挿入部を体腔内に挿入することにより、体腔内臓器等を観察したり、必要に応じて処置具チャンネル内に挿通した処置具を用いて各種治療処置を行う医療用内視鏡が広く利用されている。又、工業分野においても、ボイラ、ガスタービンエンジン、化学プラント等の内部の傷や腐蝕等を観察したり検査するための工業用内視鏡が広く利用されている。又、内視鏡の軟性な挿入部に内視鏡用シースを外装して、この内視鏡を硬性鏡として使用する技術も知られている。 Conventionally, a medical endoscope for observing organs in a body cavity by inserting an elongated insertion portion into a body cavity, or performing various therapeutic treatments using a treatment instrument inserted into a treatment instrument channel as necessary Is widely used. Also in the industrial field, industrial endoscopes for observing and inspecting internal scratches and corrosion of boilers, gas turbine engines, chemical plants, etc. are widely used. There is also known a technique in which an endoscope sheath is sheathed on a flexible insertion portion of an endoscope and the endoscope is used as a rigid endoscope.

例えば特許文献１（特開２００５−３４２０１０号公報）に開示されている内視鏡用シースは、シースの先端部に、ＬＥＤからなる直視用発光部と、側視用発光部とを設け、内視鏡の光源から供給されるメイン照明では充分な明るさが得られない場合、シース先端部に設けた発光部からの光を補助照明として用いることで、観察に充分な明るさを得るようにした技術が開示されている。
特開２００５−３４２０１０号公報 For example, an endoscope sheath disclosed in Patent Document 1 (Japanese Patent Application Laid-Open No. 2005-342010) is provided with a direct-view light-emitting unit made of LEDs and a side-view light-emitting unit at the distal end of the sheath. When sufficient brightness cannot be obtained with the main illumination supplied from the light source of the endoscope, light from the light emitting part provided at the distal end of the sheath is used as auxiliary illumination so as to obtain sufficient brightness for observation. Have been disclosed.
JP 2005-342010 A

ところで、上述したシースには、その先端の照明用ＬＥＤに対して電力を供給する必要があるため、基端側から先端方向にかけて、配線用通路を穿設するなどして電気配線用ケーブルを設けなくてはならない。 By the way, since it is necessary to supply electric power to the illumination LED at the distal end of the above-described sheath, an electrical wiring cable is provided by drilling a wiring passage from the proximal end side to the distal end direction. Must-have.

また、シースの外径は細いほど扱いやすいのだが、シースの内径は内視鏡挿入部の外径によって決定されてしまうため、シースの外径を細くするにはシースの肉厚を薄くする必要がある。 In addition, the thinner the outer diameter of the sheath, the easier it is to handle, but the inner diameter of the sheath is determined by the outer diameter of the endoscope insertion part, so it is necessary to reduce the thickness of the sheath to reduce the outer diameter of the sheath There is.

仮にシースの薄肉化のために、例えば電気配線用ケーブルをシースの内周に配設したとしても、内視鏡挿入部の挿抜の際に電気配線用ケーブルは擦過を受けるので耐久性の面で問題がある。 To reduce the thickness of the sheath, for example, even if an electrical wiring cable is disposed on the inner periphery of the sheath, the electrical wiring cable is scratched when the endoscope insertion portion is inserted and removed, so that it is durable. There's a problem.

従って、電気配線用ケーブルを保護するためには、シースの肉厚部分に、電気配線用ケーブルを通す配線用通路を形成することが考えられるが、細長い配線用通路を軸方向に沿って形成することは困難であり、製造コストが高くなる問題もある。 Accordingly, in order to protect the electric wiring cable, it is conceivable to form a wiring passage through which the electric wiring cable passes in the thick portion of the sheath, but an elongated wiring passage is formed along the axial direction. This is difficult and increases the manufacturing cost.

本発明は、上述した実情に鑑み、簡単な構成でケーブル保護を実現すると共に、シースの細径化を実現することができる内視鏡用シースを提供することを目的とする。 In view of the above situation, an object of the present invention is to provide an endoscope sheath that can realize cable protection with a simple configuration and can reduce the diameter of the sheath.

上記目的を達成するため本発明による内視鏡用シースは、内視鏡の挿入部に着脱自在に装着されるシース本体を有し、該シース本体の延出方向に沿ってフレキシブルフラットケーブル挿通領域が形成されている内視鏡用シースにおいて、前記シース本体がアウタシースと、該アウタシースに挿通されるインナ部材と、を有し、前記インナ部材は、フレキシブルフラットケーブルよりも狭いスリット幅を有した、断面がＣ字状を呈した略円筒形状により形成され、前記アウタシースの内周と前記インナ部材の外周とで前記フレキシブルフラットケーブル挿通領域が形成されていることを特徴とする。 In order to achieve the above object, an endoscope sheath according to the present invention has a sheath body that is detachably attached to an insertion portion of an endoscope, and a flexible flat cable insertion region along the extending direction of the sheath body in endoscopic sheath are formed over a substrate having said sheath body outer sheath, the inner member is inserted into the outer sheath, wherein the inner member has a narrow slit width than full lexical flat cable The flexible flat cable insertion region is formed by a substantially cylindrical shape having a C-shaped cross section, and an inner periphery of the outer sheath and an outer periphery of the inner member.

本発明によれば、シース本体をアウタシースとインナ部材との二重構造とし、この両者間でケーブル挿通領域を形成したので、簡単な構成でケーブル保護とシースの細径化との双方を実現することができる。 According to the present invention, since the sheath body has a double structure of the outer sheath and the inner member, and the cable insertion region is formed between the two, the cable body and the sheath diameter can be reduced with a simple configuration. be able to.

以下、図面に基づいて本発明の一実施形態を説明する。 Hereinafter, an embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings.

［第１実施形態］
図１〜図１６に本発明の第１実施形態を示す。図１は側視リジッドスリーブの斜視図、図１６は図１に示す側視リジッドスリーブを内視鏡に装着した内視鏡装置の全体構成図である。 [First Embodiment]
1 to 16 show a first embodiment of the present invention. 1 is a perspective view of a side-view rigid sleeve, and FIG. 16 is an overall configuration diagram of an endoscope apparatus in which the side-view rigid sleeve shown in FIG. 1 is attached to an endoscope.

図１に示すように、内視鏡用シースの一例である側視リジッドスリーブ１は、把持部２と、この把持部２の前部に設けた硬性のシース本体３と、把持部２の後部に装着されているチャック部４とを備えている。把持部２は、把持部本体５と、この把持部本体５に後述するパッド７を介して装着固定される先端キャップ６とを有している。把持部本体５及び先端キャップ６は、正面視小判形を有しており、把持部本体５の前部開放面に凹部５ａが形成されている。この凹部５ａに樹脂製のパッド７が装着されており、このパッド７が図示しないねじ等を介して把持部本体５に固定されている。更に、このパッド７の先端部に先端キャップ６がねじ等を介して固定される。 As shown in FIG. 1, a side-view rigid sleeve 1 that is an example of an endoscope sheath includes a grip portion 2, a rigid sheath body 3 provided at the front portion of the grip portion 2, and a rear portion of the grip portion 2. And a chuck portion 4 attached to the. The grip portion 2 includes a grip portion main body 5 and a tip cap 6 that is attached and fixed to the grip portion main body 5 via a pad 7 described later. The grip portion main body 5 and the tip cap 6 have a frontal oval shape, and a recess 5 a is formed on the front opening surface of the grip portion main body 5. A resin pad 7 is attached to the recess 5a, and the pad 7 is fixed to the grip portion main body 5 via a screw or the like (not shown). Further, the tip cap 6 is fixed to the tip of the pad 7 via a screw or the like.

この側視リジッドスリーブ１は、内視鏡装置に設けられている内視鏡３５の挿入部３７に装着され、チャック部４にて固定されて使用される（図１６参照）。 The side-view rigid sleeve 1 is attached to an insertion portion 37 of an endoscope 35 provided in the endoscope apparatus, and is used by being fixed by the chuck portion 4 (see FIG. 16).

ここで、図１６に基づき内視鏡装置の全体構成について説明する。内視鏡装置は、内視鏡３５と、この内視鏡３５に接続された装置本体４１と、装置本体４１に接続されたモニタ４２とを有している。内視鏡３５は、把持部３６ａを有する操作部３６を有し、この操作部３６の前端から、細長で可撓性を有する柔軟な挿入部３７が前方へ延出されている。尚、内視鏡３５の挿入部３７の先端にはＣＣＤ等の撮像素子を有する撮像ユニットが内装されている。 Here, the overall configuration of the endoscope apparatus will be described with reference to FIG. The endoscope device includes an endoscope 35, a device main body 41 connected to the endoscope 35, and a monitor 42 connected to the device main body 41. The endoscope 35 has an operation part 36 having a grip part 36a, and an elongated and flexible insertion part 37 is extended forward from the front end of the operation part 36. An imaging unit having an imaging element such as a CCD is built in the distal end of the insertion portion 37 of the endoscope 35.

又、把持部３６ａから後方へ、可撓性を有するユニバーサルコード３８が延出されている。尚、符号３６ｂは湾曲操作レバーであり、この湾曲操作レバー３６ｂの操作により、内視鏡３５の挿入部３７の先端部に設けられている湾曲部３７が、上下／左右方向へ湾曲動作される。 Further, a flexible universal cord 38 is extended rearward from the grip portion 36a. Reference numeral 36b denotes a bending operation lever. By the operation of the bending operation lever 36b, the bending portion 37 provided at the distal end portion of the insertion portion 37 of the endoscope 35 is bent in the up / down / left / right directions. .

内視鏡３５の挿入部３７を側視リジッドスリーブ１に対して、ガイドスリーブ１１から所定に挿入し、チャック部４で固定すると、湾曲部３７ａを含む挿入部３７の先端部の可撓性が規制され、この内視鏡３５が硬性鏡として使用される。 When the insertion portion 37 of the endoscope 35 is inserted into the side-view rigid sleeve 1 from the guide sleeve 11 and fixed by the chuck portion 4, the flexibility of the distal end portion of the insertion portion 37 including the curved portion 37a is increased. The endoscope 35 is regulated and used as a rigid endoscope.

内視鏡３５の挿入部３７を固定するチャック部４は、本実施形態では、コレットチャック構造を採用しており、図示しないコレットが把持部本体５の後端上部に装着固定され、更に、このコレットから後方へガイドスリーブ１１が延出されている。このコレットにコレットキャップ４ａが外装されている。図２に示すように、把持部本体５内にはコレットに連通するガイド通路５ｂが形成されており、このガイド通路５ｂ及びガイドスリーブ１１の内径が、内視鏡３５の挿入部３７の外径よりも大きく比較的ラフなサイズで形成されている。又、チャック部４に設けられているコレットキャップ４ａにて、コレットに対し後方からガイドスリーブ１１を経て挿入される内視鏡３５の挿入部３７が締結固定される。 In this embodiment, the chuck portion 4 for fixing the insertion portion 37 of the endoscope 35 employs a collet chuck structure, and a collet (not shown) is mounted and fixed on the upper rear end of the gripping portion main body 5. A guide sleeve 11 extends rearward from the collet. The collet is covered with a collet cap 4a. As shown in FIG. 2, a guide passage 5 b communicating with the collet is formed in the grip portion main body 5, and the inner diameter of the guide passage 5 b and the guide sleeve 11 is the outer diameter of the insertion portion 37 of the endoscope 35. Larger and relatively rough size. Further, the insertion portion 37 of the endoscope 35 inserted through the guide sleeve 11 from the rear side with respect to the collet is fastened and fixed by the collet cap 4 a provided in the chuck portion 4.

更に、このガイド通路５ｂの前部に比較的大きな径の凹部が形成されており、この凹部にアダプタスリーブ１２が嵌合されている。このアダプタスリーブ１２はゴム等の弾力性を有する部材で形成されており、ガイド孔１２ａの後部が後端方向へ拡開するテーパ状に形成されている。このガイド孔１２ａの後端の内径はガイド通路５ｂの内径と同じかそれよりもやや大きく形成されている。 Further, a recess having a relatively large diameter is formed in the front portion of the guide passage 5b, and the adapter sleeve 12 is fitted in the recess. The adapter sleeve 12 is formed of an elastic member such as rubber, and is formed in a tapered shape in which the rear portion of the guide hole 12a expands in the rear end direction. The inner diameter of the rear end of the guide hole 12a is the same as or slightly larger than the inner diameter of the guide passage 5b.

ガイド孔１２ａの前部に、後述するインナシース１４の後部が装着嵌合される。尚、ガイド孔１２ａの前部の内径は、インナシース１４の外形よりもやや小さく形成されており、インナシース１４の後部がガイド孔１２ａに、このガイド孔１２ａの弾性変形により嵌合される。又、把持部本体５にバッテリ８が内装されている。把持部本体５の後部にはバッテリ８を導通させる押しボタンスイッチ９が配設されている。 A rear portion of an inner sheath 14 described later is fitted and fitted to the front portion of the guide hole 12a. The inner diameter of the front portion of the guide hole 12a is slightly smaller than the outer shape of the inner sheath 14, and the rear portion of the inner sheath 14 is fitted into the guide hole 12a by elastic deformation of the guide hole 12a. In addition, a battery 8 is housed in the grip body 5. A push button switch 9 that conducts the battery 8 is disposed at the rear of the gripper body 5.

又、シース本体３は、硬性のアウタシース１３と、このアウタシース１３内に挿通されるインナ部材としてのインナシース１４とを有している。両シース１３，１４は薄肉円筒体であり、本実施形態では、板厚約0.1[mm]のステンレスパイプを採用している。又、図３、図８に示すように、アウタシース１３の後部にシースホルダ１５が固設されている。 The sheath body 3 has a hard outer sheath 13 and an inner sheath 14 as an inner member inserted into the outer sheath 13. Both the sheaths 13 and 14 are thin cylindrical bodies, and in this embodiment, stainless steel pipes having a plate thickness of about 0.1 [mm] are employed. As shown in FIGS. 3 and 8, a sheath holder 15 is fixed to the rear portion of the outer sheath 13.

シースホルダ１５は金属製であり、その中途にフランジ部１５ａが形成されていると共に、フランジ部１５ａの前部にねじ部１５ｂが螺設されている。又、このシースホルダ１５を保持するアウタシース１３の後端がシースホルダ１５の後端と同一面に位置している。更に、このシースホルダ１５のフランジ部１５ａから後部にかけて、図８の下部側には、下方に開口する切欠き部１５ｃが形成され、上部側には平坦面１５ｄが形成されている。尚、切欠き部１５ｃはアウタシース１３を貫通して形成されている。 The sheath holder 15 is made of metal. A flange portion 15a is formed in the middle of the sheath holder 15, and a screw portion 15b is screwed to the front portion of the flange portion 15a. The rear end of the outer sheath 13 that holds the sheath holder 15 is located on the same plane as the rear end of the sheath holder 15. Further, from the flange portion 15a to the rear portion of the sheath holder 15, a notch portion 15c opening downward is formed on the lower side of FIG. 8, and a flat surface 15d is formed on the upper side. The notch 15c is formed through the outer sheath 13.

又、図２に示すように、シース本体３は、その先端側を先端キャップ６の内面側から挿通され、シースホルダ１５のねじ部１５ｂが先端キャップ６の前面に突出されると共に、フランジ部１５ａが先端キャップ６の内面に掛止されている。更に、先端キャップ６から前方に突出されているねじ部１５ｂにナット１６が螺装されて、シースホルダ１５が先端キャップ６に固定されている。 As shown in FIG. 2, the sheath body 3 is inserted through the distal end side from the inner surface side of the distal end cap 6, the threaded portion 15b of the sheath holder 15 is projected to the front surface of the distal end cap 6, and the flange portion 15a is It is hooked on the inner surface of the tip cap 6. Further, a nut 16 is screwed onto a screw portion 15 b protruding forward from the tip cap 6, and the sheath holder 15 is fixed to the tip cap 6.

又、シースホルダ１５の後部が、パッド７に嵌合されている。パッド７にはシースホルダ１５の後部に形成されている平坦面１５ｄに対応する平坦面（図示せず）が形成されている。従って、シースホルダ１５の後部がパッド７に嵌合されることで回転方向が位置決めされる。 Further, the rear portion of the sheath holder 15 is fitted to the pad 7. The pad 7 is formed with a flat surface (not shown) corresponding to the flat surface 15 d formed at the rear portion of the sheath holder 15. Therefore, the rotational direction is positioned by fitting the rear portion of the sheath holder 15 to the pad 7.

更に、アウタシース１３に挿通されているインナシース１４の後部が、シースホルダ１５の後端から後方へ突出され、この後部がアダプタスリーブ１２に形成されているガイド孔１２ａに挿通され、このガイド孔１２ａの弾性変形により保持されている。又、アウタシース１３の先端部側面に側視用窓部１３ａが開口されている。 Further, the rear portion of the inner sheath 14 inserted through the outer sheath 13 protrudes rearward from the rear end of the sheath holder 15, and this rear portion is inserted into a guide hole 12 a formed in the adapter sleeve 12. It is held by deformation. Further, a side viewing window portion 13 a is opened on the side surface of the distal end portion of the outer sheath 13.

更に、アウタシース１３の先端開口部にキャップ部材１７が装着されている。図１１〜図１３に示すように、キャップ部材１７の先端部に凹溝１７ａが形成され、更に、この凹溝１７ａの上下に平坦部１７ｂが形成されている。図５に示すように、平坦部１７ｂが、アウタシース１３の先端部にてカシメられて、キャップ部材１７がアウタシース１３に位置決め固定される。 Further, a cap member 17 is attached to the distal end opening of the outer sheath 13. As shown in FIGS. 11 to 13, a concave groove 17 a is formed at the tip of the cap member 17, and flat portions 17 b are formed above and below the concave groove 17 a. As shown in FIG. 5, the flat portion 17 b is crimped at the distal end portion of the outer sheath 13, and the cap member 17 is positioned and fixed to the outer sheath 13.

又、キャップ部材１７の一側面が後方へ延出されており、その側面に照明レンズ１８が装着固定されている。更に、この照明レンズ１８の内面側に、照明光を発生させる、発光素子としての白色ＬＥＤ等からなるチップ型ＬＥＤを多数配設する、電子部品の一例である発光素子ユニットとしてのＬＥＤユニット１９が対向配設され、その底面が、キャップ部材１７に固設されている台座２１にて固設されている。 In addition, one side surface of the cap member 17 extends rearward, and an illumination lens 18 is attached and fixed to the side surface. Further, an LED unit 19 as a light-emitting element unit, which is an example of an electronic component, is provided with a large number of chip-type LEDs made up of white LEDs or the like as light-emitting elements that generate illumination light on the inner surface side of the illumination lens 18. Oppositely arranged, the bottom surface thereof is fixed by a base 21 fixed to the cap member 17.

又、ＬＥＤユニット１９の底面から配線ケーブルとしてのフレキシブルフラットケーブル２０が延出されている。更に、台座２１の後端にはフレキシブルフラットケーブル２０をガイドする斜面２１ａが形成されている。図１２に示すように、斜面２１ａはフレキシブルフラットケーブル２０の幅より若干広く形成されており、幅方向両側に切欠き段部２１ｂが形成されている。この両切欠き段部２１ｂ間に、後述するプリズムホルダ２４に形成されている係合溝部２４ａが係合される。 A flexible flat cable 20 as a wiring cable is extended from the bottom surface of the LED unit 19. Further, a slope 21 a that guides the flexible flat cable 20 is formed at the rear end of the base 21. As shown in FIG. 12, the slope 21a is formed to be slightly wider than the width of the flexible flat cable 20, and notched step portions 21b are formed on both sides in the width direction. An engagement groove 24a formed in a prism holder 24 described later is engaged between the notch step portions 21b.

又、図３に示すように、フレキシブルフラットケーブル２０は、台座２１に形成されている斜面２１ａに沿って屈曲されて、アウタシース１３の内周とインナシース１４の外周との間に形成されたケーブル挿通領域２２に挿通されている。 As shown in FIG. 3, the flexible flat cable 20 is bent along an inclined surface 21 a formed on the base 21, and is inserted between the inner periphery of the outer sheath 13 and the outer periphery of the inner sheath 14. The region 22 is inserted.

図７に示すように、ケーブル挿通領域２２は、アウタシース１３の内径とインナシース１４の外径との径差によって形成（確保）されており、この径差がフレキシブルフラットケーブル２０の板厚よりも若干大きく設定されている。インナシース１４の内径は、このインナシース１４に挿通される内視鏡３５の挿入部３７によって決定されるため縮小させることはできない。従って、アウタシース１３の外径は、アウタシース１３及びインナシース１４の肉厚と、ケーブル挿通領域２２の最大厚とで決定される。この場合、ケーブル挿通領域２２が、アウタシース１３の内径とインナシース１４の外径との径差によって確保され、且つフレキシブルフラットケーブル２０をアウタシース１３とインナシース１４との間に密着させることも可能であるため、このケーブル挿通領域２２の厚みを最小にすることができる。又、ケーブル挿通領域２２は加工することなく形成することができるため、両シース１３，１４は円筒形のままで良く、その分、両シース１３，１４の肉厚を薄くすることができ、且つ製造も容易となる。 As shown in FIG. 7, the cable insertion region 22 is formed (secured) by the difference in diameter between the inner diameter of the outer sheath 13 and the outer diameter of the inner sheath 14, and this difference in diameter is slightly larger than the plate thickness of the flexible flat cable 20. It is set large. Since the inner diameter of the inner sheath 14 is determined by the insertion portion 37 of the endoscope 35 inserted through the inner sheath 14, it cannot be reduced. Therefore, the outer diameter of the outer sheath 13 is determined by the thickness of the outer sheath 13 and the inner sheath 14 and the maximum thickness of the cable insertion region 22. In this case, the cable insertion region 22 is ensured by the difference in diameter between the inner diameter of the outer sheath 13 and the outer diameter of the inner sheath 14, and the flexible flat cable 20 can be closely attached between the outer sheath 13 and the inner sheath 14. The thickness of the cable insertion region 22 can be minimized. Further, since the cable insertion region 22 can be formed without processing, both the sheaths 13 and 14 may remain cylindrical, and accordingly, the thickness of both the sheaths 13 and 14 can be reduced, and Manufacturing is also easy.

又、アウタシース１３の先端側側面に開口されている側視用窓部１３ａから、キャップ部材１７に保持されている照明レンズ１８が臨まされている。更に、キャップ部材１７の後部、すなわち図３、図６の右側にプリズムユニット２３が配設されている。図９に示すように、プリズムユニット２３は、プリズムホルダ２４とプリズム２５とを有している。プリズムホルダ２４の両側は、アウタシース１３の内周に嵌合する円弧状に形成されており、更に、その一側面（図１０の上面）が平坦に切欠き形成されている。 In addition, the illumination lens 18 held by the cap member 17 is exposed from the side viewing window portion 13 a opened at the distal side surface of the outer sheath 13. Further, a prism unit 23 is disposed at the rear portion of the cap member 17, that is, on the right side of FIGS. As shown in FIG. 9, the prism unit 23 includes a prism holder 24 and a prism 25. Both sides of the prism holder 24 are formed in an arc shape that fits to the inner periphery of the outer sheath 13, and one side surface (the upper surface in FIG. 10) is cut out flat.

このプリズムホルダ２４の前部に係合溝部２４ａが形成され、この係合溝部２４ａが、キャップ部材１７に設けた台座２１の両側の二面幅に係合されると共に、先端面が切欠き段部２１ｂの端面に当接されて、キャップ部材１７に対して軸方向、及び回転方向が位置決めされる。又、この係合溝部２４ａの後部にプリズム２５が固設されており、このプリズム２５の後部に、内視鏡先端ガイド凹部２４ｂが形成されている。 An engagement groove portion 24a is formed in the front portion of the prism holder 24. The engagement groove portion 24a is engaged with the two widths on both sides of the pedestal 21 provided on the cap member 17, and the front end surface is notched. Abutting on the end surface of the portion 21 b, the axial direction and the rotational direction are positioned with respect to the cap member 17. In addition, a prism 25 is fixed to the rear portion of the engagement groove portion 24a, and an endoscope tip guide concave portion 24b is formed in the rear portion of the prism 25.

又、図１０に示すように、内視鏡先端ガイド凹部２４ｂのプリズム２５との境界面の、内視鏡ガイド凹部２４ｂに装着される内視鏡３５の挿入部３７（図１６参照）の先端に設けた観察窓（図示せず）に対応する位置に、貫通孔２４ｃが穿設されている。更に、内視鏡先端ガイド凹部２４ｂの、図１０の下面に、ケーブル挿通領域を確保する逃げ溝２４ｄが形成されている。尚、このプリズムホルダ２４はアウタシース１３の内周に同心円状に挿通される。インナシース１４は、その先端がプリズムホルダ２４の後端面に当接され、後端が上述したアダプタスリーブ１２のガイド孔１２ａに圧入されて位置決めされている。 As shown in FIG. 10, the distal end of the insertion portion 37 (see FIG. 16) of the endoscope 35 attached to the endoscope guide recess 24b at the boundary surface between the endoscope tip guide recess 24b and the prism 25. A through-hole 24c is formed at a position corresponding to an observation window (not shown) provided in. Furthermore, an escape groove 24d for securing a cable insertion region is formed in the lower surface of FIG. 10 of the endoscope distal guide recess 24b. The prism holder 24 is inserted concentrically into the inner periphery of the outer sheath 13. The inner sheath 14 has its tip abutted against the rear end surface of the prism holder 24, and its rear end is pressed into the guide hole 12a of the adapter sleeve 12 and positioned.

又、図２、図４に示すように、ＬＥＤユニット１９から後方へ延出するフレキシブルフラットケーブル２０は、アウタシース１３の後端に形成されている切欠き部１５ｃから把持部本体５に収容されているバッテリ８側へ屈曲されて、このバッテリ８にねじを介して固定されて、電気的に接続されている。 As shown in FIGS. 2 and 4, the flexible flat cable 20 extending rearward from the LED unit 19 is accommodated in the gripper body 5 from a notch 15 c formed at the rear end of the outer sheath 13. The battery 8 is bent toward the battery 8 and is fixed to the battery 8 via screws so as to be electrically connected.

次に、このような構成による側視リジッドスリーブ１の組み立て手順について説明する。図１２に示すように、キャップ部材１７には照明レンズ１８とＬＥＤユニット１９とが予め取付けられている。又、アウタシース１３の後部にはシースホルダ１５が一体に組み付けられている。 Next, a procedure for assembling the side-view rigid sleeve 1 having such a configuration will be described. As shown in FIG. 12, an illumination lens 18 and an LED unit 19 are attached to the cap member 17 in advance. A sheath holder 15 is integrally assembled with the rear portion of the outer sheath 13.

そして、このキャップ部材１７を、アウタシース１３の先端側から挿通し、図１４に示すように、キャップ部材１７の外周に形成されている凹溝１７ａの平坦部１７ｂに、アウタシース１３の先端部をカシメて、キャップ部材１７をアウタシース１３に位置決め固定する。 Then, the cap member 17 is inserted from the distal end side of the outer sheath 13, and the distal end portion of the outer sheath 13 is caulked to the flat portion 17b of the concave groove 17a formed on the outer periphery of the cap member 17, as shown in FIG. Then, the cap member 17 is positioned and fixed to the outer sheath 13.

すると、アウタシース１３の先端側部に開口されている側視用窓部１３ａの、所定に位置決めされた位置に照明レンズ１８が配設される。又、ＬＥＤユニット１９から延出するフレキシブルフラットケーブル２０の後部がアウタシース１３内を通り、アウタシース１３の後端に形成されている切欠き部１５ｃに臨まされている。 Then, the illumination lens 18 is disposed at a predetermined position of the side viewing window portion 13a opened at the distal end side portion of the outer sheath 13. The rear portion of the flexible flat cable 20 extending from the LED unit 19 passes through the outer sheath 13 and faces a notch portion 15c formed at the rear end of the outer sheath 13.

次いで、アウタシース１３の後端から、プリズム２５が予め固定されているプリズムユニット２３を挿通する。このとき、アウタシース１３内にはフレキシブルフラットケーブル２０が既に挿通されているが、図１０に示すように、プリズムホルダ２４の下面には、ケーブル挿通領域を確保するための逃げ溝２４ｄが形成されているため、装着に支障を来すことはない。 Next, the prism unit 23 to which the prism 25 is fixed in advance is inserted from the rear end of the outer sheath 13. At this time, the flexible flat cable 20 has already been inserted into the outer sheath 13, but as shown in FIG. 10, a clearance groove 24d for securing a cable insertion region is formed on the lower surface of the prism holder 24. Therefore, it will not interfere with the installation.

そして、このプリズムユニット２３を構成するプリズムホルダ２４の先端部に形成されている係合溝部２４ａを、キャップ部材１７に固設されている台座２１の両側に形成されている切欠き段部２１ｂ間に装着する。すると、図１５に示すように、フレキシブルフラットケーブル２０の先端側がプリズムホルダ２４に形成されている逃げ溝２４ｄにより押さえられ、先端側のフレキシブルフラットケーブル２０はＬＥＤユニット１９の底面を支持する台座２１の斜面２１ａに沿って屈曲される。 The engaging groove 24a formed at the tip of the prism holder 24 constituting the prism unit 23 is provided between the notch step portions 21b formed on both sides of the base 21 fixed to the cap member 17. Attach to. Then, as shown in FIG. 15, the distal end side of the flexible flat cable 20 is pressed by the escape groove 24 d formed in the prism holder 24, and the flexible flat cable 20 on the distal end side of the pedestal 21 that supports the bottom surface of the LED unit 19. It is bent along the slope 21a.

又、プリズムホルダ２４は、その係合溝部２４ａが斜面２１ａの両側に形成されている切欠き部１５ｃ間に嵌合して回転方向が規制される。更に、この係合溝部２４ａの先端が切欠き段部２１ｂに当接して、プリズムホルダ２４の軸方向が位置決めされる。 In addition, the prism holder 24 has its engaging groove 24a fitted between the notches 15c formed on both sides of the inclined surface 21a, and the rotation direction is restricted. Furthermore, the front end of the engagement groove 24a comes into contact with the notch step 21b, and the axial direction of the prism holder 24 is positioned.

次いで、アウタシース１３の後端からインナシース１４を挿通する。インナシース１４の外径は、アウタシース１３の内径からフレキシブルフラットケーブル２０を挿通するためのケーブル挿通領域２２の厚み分を引いた値に設定されているため、図７に示すように、アウタシース１３の軸芯に対して、インナシース１４の軸芯が、フレキシブルフラットケーブル２０の厚さ分だけ一方へ偏倚された状態で挿通される。又、その際、フレキシブルフラットケーブル２０の幅方向はアウタシース１３の内周面とインナシース１４の外周面との間の曲面に沿って湾曲される。フレキシブルフラットケーブル２０の湾曲は弾性変形によるものであるため、その反力によりインナシース１４が反フレキシブルフラットケーブル２０側へ弱い弾力で押さえられる。その結果、アウタシース１３内でのインナシース１４の径方向のガタツキが抑制される。 Next, the inner sheath 14 is inserted from the rear end of the outer sheath 13. Since the outer diameter of the inner sheath 14 is set to a value obtained by subtracting the thickness of the cable insertion region 22 for inserting the flexible flat cable 20 from the inner diameter of the outer sheath 13, as shown in FIG. The shaft core of the inner sheath 14 is inserted into the core while being biased to one side by the thickness of the flexible flat cable 20. At that time, the width direction of the flexible flat cable 20 is curved along a curved surface between the inner peripheral surface of the outer sheath 13 and the outer peripheral surface of the inner sheath 14. Since the bending of the flexible flat cable 20 is due to elastic deformation, the inner sheath 14 is pressed against the anti-flexible flat cable 20 side with a weak elasticity by the reaction force. As a result, the radial backlash of the inner sheath 14 in the outer sheath 13 is suppressed.

そして、インナシース１４の先端がプリズムホルダ２４の後端に当接して、このインナシース１４の軸方向が位置決めされる（図３参照）。又、フレキシブルフラットケーブル２０がアウタシース１３とインナシース１４との間に挟持されて位置決めされる。尚、この場合、アウタシース１３の内周に、フレキシブルフラットケーブル２０をガイドする溝を形成することで、このフレキシブルフラットケーブル２０の回転方向を確実に位置決めすることができる。 And the front-end | tip of the inner sheath 14 contact | abuts to the rear end of the prism holder 24, and the axial direction of this inner sheath 14 is positioned (refer FIG. 3). Further, the flexible flat cable 20 is sandwiched and positioned between the outer sheath 13 and the inner sheath 14. In this case, by forming a groove for guiding the flexible flat cable 20 on the inner periphery of the outer sheath 13, the rotational direction of the flexible flat cable 20 can be reliably positioned.

一方、把持部２の把持部本体５内に、クリップ（図示せず）等を用いてバッテリ８を取付け、又、ガイド通路５ｂの先端側にアダプタスリーブ１２を嵌入し、更に、把持部本体５の前部開放面に形成されている凹部５ａにパッド７を嵌入し、図示しないねじ等により固定する。 On the other hand, a battery 8 is attached to the grip portion main body 5 of the grip portion 2 using a clip (not shown) or the like, and an adapter sleeve 12 is fitted to the distal end side of the guide passage 5b. The pad 7 is inserted into the concave portion 5a formed on the front opening surface of the head, and is fixed with a screw or the like (not shown).

次いで、インナシース１４の後端部を、パッド７を介してアダプタスリーブ１２のガイド孔１２ａに圧入し、又、シースホルダ１５の後部をパッド７に挿入する。このシースホルダ１５の後部には平坦面１５ｄが形成されており、この平坦面１５ｄが、パッド７に形成されている平坦面（図示せず）に係入されて、シース本体３の回転方向が位置決めされる（図２参照）。 Next, the rear end portion of the inner sheath 14 is press-fitted into the guide hole 12 a of the adapter sleeve 12 through the pad 7, and the rear portion of the sheath holder 15 is inserted into the pad 7. A flat surface 15d is formed at the rear portion of the sheath holder 15, and the flat surface 15d is engaged with a flat surface (not shown) formed on the pad 7 so that the rotational direction of the sheath body 3 is positioned. (See FIG. 2).

そして、シースホルダ１５に形成されているフランジ部１５ａをパッド７の前面に掛止させて軸方向を位置決めする。その後、アウタシース１３の後部に形成されている切欠き部１５ｃから突出されているフレキシブルフラットケーブル２０をバッテリ８側へ屈曲させた後、このバッテリ８にねじを介して固定し、電気的に接続する。 And the flange part 15a currently formed in the sheath holder 15 is hooked on the front surface of the pad 7, and the axial direction is positioned. Thereafter, the flexible flat cable 20 protruding from the notch 15c formed in the rear portion of the outer sheath 13 is bent toward the battery 8, and then fixed to the battery 8 via a screw and electrically connected thereto. .

その後、先端キャップ６をシース本体３に挿通し、シースホルダ１５の先端部に形成されているねじ部１５ｂを、先端キャップ６から前方へ突出させると共に、先端キャップ６を、把持部本体５の前部開放面から突出されているパッド７に装着する。 Thereafter, the distal end cap 6 is inserted into the sheath body 3, and the screw portion 15 b formed at the distal end portion of the sheath holder 15 is protruded forward from the distal end cap 6. It attaches to the pad 7 which protrudes from the open surface.

そして、先端キャップ６から突出されているねじ部１５ｂにナット１６を螺装し、シースホルダ１５を先端キャップ６に固定する。又、先端キャップ６をねじ等を介してパッド７に固定して、把持部本体５の前部開放面を閉塞する。 Then, the nut 16 is screwed onto the screw portion 15 b protruding from the tip cap 6, and the sheath holder 15 is fixed to the tip cap 6. Further, the front end cap 6 is fixed to the pad 7 via a screw or the like, and the front opening surface of the gripping portion main body 5 is closed.

すると、インナシース１４の後端がアダプタスリーブ１２のガイド孔１２ａに圧入する際の抵抗により、インナシース１４が前方へ押圧され、このインナシース１４の前端に当接されているプリズムホルダ２４を前方へ押圧し、プリズムホルダ２４の前部に形成されている係合溝部２４ａの前端が、キャップ部材１７に形成されている切欠き段部２１ｂに押圧されて、プリズムホルダ２４、及びインナシース１４の軸方向が位置決めされる。 Then, due to the resistance when the rear end of the inner sheath 14 is press-fitted into the guide hole 12a of the adapter sleeve 12, the inner sheath 14 is pressed forward, and the prism holder 24 abutted against the front end of the inner sheath 14 is pressed forward. The front end of the engaging groove 24a formed in the front portion of the prism holder 24 is pressed by the notch step portion 21b formed in the cap member 17, and the axial direction of the prism holder 24 and the inner sheath 14 is positioned. Is done.

このように、本実施形態では、シース本体３をアウタシース１３とインナシース１４との二重構造とし、両シース１３，１４の間隙にてケーブル挿通領域２２を形成するようにしたので、ケーブル挿通領域２２を確保するための特別な加工が不要となり、アウタシース１３、及びインナシース１４の成形が容易となる。更に、両シース１３，１４の間隙にてケーブル挿通領域２２を確保したので、両シース１３，１４の肉厚を薄くすることができ、シース本体３の細径化を実現することができる。更に、インナシース１４は円筒体を切断するだけで形成することができるため、成形が容易で製品コストの低減を図ることができる。更に、プリズムホルダ２４、及びインナシース１４は、何ら固定手段を用いること無く、ラフな状態で組み付けても、組立てが完成した時点で自動的に位置決めされるので、組立が容易となる。 Thus, in this embodiment, since the sheath body 3 has a double structure of the outer sheath 13 and the inner sheath 14 and the cable insertion region 22 is formed in the gap between the sheaths 13 and 14, the cable insertion region 22 is formed. No special processing for securing the outer sheath 13 and the inner sheath 14 is facilitated. Furthermore, since the cable insertion region 22 is secured in the gap between the sheaths 13 and 14, the thickness of the sheaths 13 and 14 can be reduced, and the sheath body 3 can be made thinner. Furthermore, since the inner sheath 14 can be formed simply by cutting the cylindrical body, the inner sheath 14 can be easily formed and the product cost can be reduced. Furthermore, even if the prism holder 24 and the inner sheath 14 are assembled in a rough state without using any fixing means, they are automatically positioned when the assembly is completed, so that the assembly becomes easy.

更に、両シース１３，１４は、接着剤等を用いることなく固定されているため、容易に分解することが可能で、部品交換が容易となる。また、組み立て時の作業性も向上する。 Furthermore, since both the sheaths 13 and 14 are fixed without using an adhesive or the like, they can be easily disassembled, and parts can be easily replaced. In addition, workability during assembly is also improved.

更に、フレキシブルフラットケーブル２０は、両シース１３，１４間に形成されたケーブル挿通領域２２に挿通されて保護されているため、内視鏡３５の挿入部３７を挿抜しても、フレキシブルフラットケーブル２０は擦過を受けることがなく、耐久性が向上する。 Further, since the flexible flat cable 20 is inserted and protected by the cable insertion region 22 formed between the sheaths 13 and 14, even if the insertion portion 37 of the endoscope 35 is inserted and removed, the flexible flat cable 20 Will not be scratched and the durability will be improved.

又、アウタシース１３からインナシース１４を抜去することで、プリズムホルダ２４を取り出すことができ、更に、キャップ部材１７はアウタシース１３の先端とのカシメを取り除くことで取り出すことができるので、キャップ部材１７に保持されている照明レンズ１８、及びＬＥＤユニット１９を容易に交換することができる。 Further, the prism holder 24 can be taken out by removing the inner sheath 14 from the outer sheath 13, and further, the cap member 17 can be taken out by removing the caulking from the tip of the outer sheath 13, so that it is held by the cap member 17. It is possible to easily replace the illumination lens 18 and the LED unit 19.

そして、このようにして所定に組み立てられた側視リジッドスリーブ１を、内視鏡３５の挿入部３７に装着する。装着に際しては、先ず、内視鏡３５の挿入部３７の先端側にコレットキャップ４ａを挿通する。次いで、この内視鏡３５の挿入部３７を、把持部２の後端にコレット（図示せず）を介して突出されているガイドスリーブ１１に挿通し、この挿入部３７の先端部を、把持部本体５内に形成されているガイド通路５ｂ、及びアダプタスリーブ１２に後端を嵌合するインナシース１４を経て、プリズムホルダ２４に形成されている内視鏡先端ガイド凹部２４ｂに装着する。次いで、コレットキャップ４ａをチャック部４のコレットに螺装して、挿入部３７を締結固定する。内視鏡３５の挿入部３７をチャック部４にて固定することで、挿入部３７と側視リジッドスリーブ１とが一体化される。その結果、内視鏡３５の挿入部３７の先端部の可撓性が規制され、硬性鏡と同等の機能を有することになる。 Then, the side-view rigid sleeve 1 thus assembled in a predetermined manner is attached to the insertion portion 37 of the endoscope 35. When mounting, first, the collet cap 4 a is inserted through the distal end side of the insertion portion 37 of the endoscope 35. Next, the insertion portion 37 of the endoscope 35 is inserted into the guide sleeve 11 protruding through the collet (not shown) at the rear end of the grasping portion 2, and the distal end portion of the insertion portion 37 is grasped. The guide passage 5b formed in the body 5 and the inner sheath 14 that fits the rear end of the adapter sleeve 12 are attached to the endoscope front guide recess 24b formed in the prism holder 24. Next, the collet cap 4a is screwed onto the collet of the chuck portion 4, and the insertion portion 37 is fastened and fixed. By fixing the insertion portion 37 of the endoscope 35 with the chuck portion 4, the insertion portion 37 and the side-view rigid sleeve 1 are integrated. As a result, the flexibility of the distal end portion of the insertion portion 37 of the endoscope 35 is restricted, and the same function as the rigid endoscope is provided.

そして、操作者は、側視リジッドスリーブ１の把持部２を直接把持して、シース本体３をガスタービンエンジン等の検査対象に挿入する。シース本体３が硬性であるため、操作者は側視リジッドスリーブ１を進退させることで、内視鏡３５の挿入部３７を直線的に移動させることができる。又、その際、内視鏡の照明光では画像にハレーションが発生する場合は、この照明光を使用せず、側視リジッドスリーブ１の先端に固設されているＬＥＤユニット１９から照明光を発生させることでハレーションの発生を抑制することができる。或いは、内視鏡からの照明光に加えて、ＬＥＤユニット１９から補助照明光を発生させることで、観察に充分な明るさを得ることができる。 Then, the operator directly grips the grip portion 2 of the side-view rigid sleeve 1 and inserts the sheath body 3 into an inspection target such as a gas turbine engine. Since the sheath body 3 is rigid, the operator can linearly move the insertion portion 37 of the endoscope 35 by moving the rigid sleeve 1 in the side view forward and backward. At that time, if halation occurs in the image with the illumination light of the endoscope, this illumination light is not used, and the illumination light is generated from the LED unit 19 fixed to the distal end of the rigid sleeve 1 in side view. It is possible to suppress the occurrence of halation. Alternatively, by generating auxiliary illumination light from the LED unit 19 in addition to illumination light from the endoscope, sufficient brightness for observation can be obtained.

そして、ＬＥＤユニット１９等からの照明光が観察対象の壁面に照射され、その反射光が、シース本体３の先端に設けられているプリズム２５を通して、内視鏡３５の挿入部３７の先端に設けられている撮像ユニットにて受光されて光電変換される。そして、この電気信号が、装置本体４１で所定に信号処理されて、モニタ４２に観察対象の被写体像が表示される。 Illumination light from the LED unit 19 or the like is irradiated onto the wall surface to be observed, and the reflected light is provided at the distal end of the insertion portion 37 of the endoscope 35 through the prism 25 provided at the distal end of the sheath body 3. It is received by the image pickup unit and photoelectrically converted. The electrical signal is subjected to predetermined signal processing by the apparatus main body 41 and a subject image to be observed is displayed on the monitor 42.

尚、本実施形態では、シース先端にＬＥＤユニット１９を設けていたため配線ケーブルとして、フレキシブルフラットケーブルを用いていたが、これに限られるものではなく、例えば、ＬＥＤユニットを設けず、シース先端まで照明用ファィバケーブルを導くような構成であっても良い。この場合、先端にＬＥＤユニット１９は不要となり、フラットの状態でケーブル挿通領域２２内に挿通された照明用ファイバケーブルを先端側で束ねて照明光を出射させる。 In this embodiment, since the LED unit 19 is provided at the sheath tip, a flexible flat cable is used as the wiring cable. However, the present invention is not limited to this. For example, the LED unit is not provided and the sheath tip is illuminated. The structure which guides the fiber cable for use may be sufficient. In this case, the LED unit 19 is not required at the tip, and the illumination fiber cable inserted into the cable insertion region 22 in a flat state is bundled at the tip to emit illumination light.

又、両シース１３，１４は、金属製に限らず、ポリカーボネート等の樹脂製であっても良い。更に、インナシース１４を熱伝導率の高い材質とすることで、ＬＥＤユニット１９等から発生する熱を、インナシース１４を介して外部へ放熱させることが可能となる。 In addition, the sheaths 13 and 14 are not limited to metal but may be made of resin such as polycarbonate. Furthermore, the inner sheath 14 is made of a material having a high thermal conductivity, so that heat generated from the LED unit 19 and the like can be radiated to the outside through the inner sheath 14.

［第２実施形態］
図１７、図１８に本発明の第２実施形態を示す。図１７は側視リジッドスリーブの斜視図、図１８は図１７のXVIII部の拡大断面側面図である。尚、第１実施形態と同一の構成部分については、同一の符号を付して説明を省略する。 [Second Embodiment]
17 and 18 show a second embodiment of the present invention. FIG. 17 is a perspective view of the rigid sleeve as viewed from the side, and FIG. 18 is an enlarged cross-sectional side view of the portion XVIII in FIG. In addition, about the component same as 1st Embodiment, the same code | symbol is attached | subjected and description is abbreviate | omitted.

内視鏡観察するに際し、観察部位の形状によっては、側視リジッドスリーブ１のシース本体３を任意に形状が変えられることが望まれる場合がある。このような場合、図１７に示すように、アウタシース１３を、自由に変形させることができる材質、例えばアルミニウムで構成すると共に、図１８に示すように、インナシース１４を、内径を保持し且つ屈曲自在な部材、例えば円筒コイルで構成する。 When performing endoscopic observation, it may be desired that the shape of the sheath body 3 of the side-view rigid sleeve 1 can be arbitrarily changed depending on the shape of the observation site. In such a case, as shown in FIG. 17, the outer sheath 13 is made of a material that can be freely deformed, for example, aluminum, and as shown in FIG. 18, the inner sheath 14 has an inner diameter and is bendable. It is comprised with a simple member, for example, a cylindrical coil.

上述した構成にすることにより、内視鏡３５の挿入部を挿通した側視リジッドスリーブ１は、観察部位の形状に合わせてアウタシース１３を変形させることができると共に、インナシース１４もアウタシース１３の形状変化に合わせて任意に形状を変えることができる。 With the above-described configuration, the side-view rigid sleeve 1 inserted through the insertion portion of the endoscope 35 can deform the outer sheath 13 according to the shape of the observation site, and the inner sheath 14 also changes the shape of the outer sheath 13. The shape can be changed arbitrarily according to.

図１７、図１８は、アウタシース１３の中途が屈曲した状態、ここでは挿入部３７をＺ形に固定して内視鏡観察を行う場合を示しており、アウタシース１３の屈曲部１３ｂの形状に合わせて円筒コイルからなるインナシースは追従して変形する。 17 and 18 show a state in which the middle of the outer sheath 13 is bent, here, a case where the insertion portion 37 is fixed in the Z shape and the endoscope observation is performed, and is adapted to the shape of the bent portion 13b of the outer sheath 13. Thus, the inner sheath made of a cylindrical coil follows and deforms.

この筒状コイルからなるインナシース１４の材質としては、ステンレス等の金属製、或いは樹脂製であっても良い。 The material of the inner sheath 14 made of the cylindrical coil may be made of metal such as stainless steel or resin.

また、本実施形態によるインナシース１４は、内径を保持し且つ屈曲自在であれば良いので、例えばコイル状のワイヤがインサートされている軟性チューブであっても良い。 Further, the inner sheath 14 according to the present embodiment may be a flexible tube in which a coiled wire is inserted, for example, as long as it has an inner diameter and can be bent.

［第３実施形態］
図１９〜図２１に本発明の第３実施形態を示す。図１９は側視リジッドスリーブの構成図、図２０はシース本体の要部斜視図、図２１はシース本体の断面図である。尚、第１実施形態と同一の構成部分については、同一の符号を付して説明を省略する。 [Third Embodiment]
19 to 21 show a third embodiment of the present invention. FIG. 19 is a side view of the rigid sleeve, FIG. 20 is a perspective view of the main part of the sheath body, and FIG. 21 is a sectional view of the sheath body. In addition, about the component same as 1st Embodiment, the same code | symbol is attached | subjected and description is abbreviate | omitted.

ボイラ、ガスタービンエンジン等、高温下での内視鏡観察では、内視鏡を保護するために周辺温度を常に監視する必要がある。本実施形態による側視リジッドスリーブ１は、シース本体３の外周に、電子部品の一例である温度センサ３１を配設して、シース本体３の周辺温度を検出できるようにしたものである。 In endoscope observation under high temperatures such as in a boiler or a gas turbine engine, it is necessary to constantly monitor the ambient temperature in order to protect the endoscope. The side-view rigid sleeve 1 according to this embodiment is provided with a temperature sensor 31 as an example of an electronic component on the outer periphery of the sheath body 3 so that the ambient temperature of the sheath body 3 can be detected.

図２０に示すように、アウタシース１３の外周に、センサ窓１３ｃが複数（本実施形態では２カ所）穿設されており、この各センサ窓１３ｃに、チップ状の温度センサ３１が配設されている。各温度センサ３１はフレキシブルフラットケーブル３１ａに実装されており、このフレキシブルフラットケーブル３１ａが、アウタシース１３とインナシース１４との間に形成されているケーブル挿通領域２２に配設されて、把持部２側へ導かれている。尚、インナシース１４は、各フレキシブルフラットケーブル２０，３１ａの弾力により、アウタシース１３内に支持されている。 As shown in FIG. 20, a plurality of sensor windows 13c (two in the present embodiment) are formed on the outer periphery of the outer sheath 13, and a chip-like temperature sensor 31 is disposed in each sensor window 13c. Yes. Each temperature sensor 31 is mounted on a flexible flat cable 31a, and this flexible flat cable 31a is disposed in the cable insertion region 22 formed between the outer sheath 13 and the inner sheath 14 to the grip portion 2 side. Led. The inner sheath 14 is supported in the outer sheath 13 by the elasticity of the flexible flat cables 20 and 31a.

図１９に示すように、把持部２内には、バッテリ８に加えて、温度センサ３１からのセンサ電圧を検出する電圧検出部３２と、電圧検出部３２で検出したセンサ電圧と高温判定用基準電圧とを比較するコンパレータ３３と、コンパレータ３３でセンサ電圧か高温判定用基準電圧よりも高いと判定したときに聴覚的手段、或いは視覚的手段により警報表示する異常警告装置３４とが設けられている。 As shown in FIG. 19, in addition to the battery 8, a voltage detection unit 32 that detects a sensor voltage from the temperature sensor 31, a sensor voltage detected by the voltage detection unit 32, and a reference for high temperature determination are included in the grip unit 2. A comparator 33 for comparing the voltage and an abnormality warning device 34 for displaying an alarm by an audible means or a visual means when the sensor 33 determines that the sensor voltage is higher than the reference voltage for high temperature determination are provided. .

ケーブル挿通領域２２は、両シース１３，１４の間隙で形成されているので、組立に際しては、アウタシース１３に対し、先ず、各フレキシブルフラットケーブル２０，３１ａを挿通し、次いで、インナシース１４を挿通することができる。その結果、フレキシブルフラットケーブル３１ａに実装されている温度センサ３１は、アウタシース１３内に挿通できるサイズであれば良く、比較的大きなサイズのものであっても容易に組み付けることができる。従って、温度センサ３１をシース本体３に組み立てた状態においては、この温度センサ３１がセンサ窓１３ｃから突出されるサイズであっても、組立が可能である。尚、電子部品は温度センサ３１以外に、加速度センサ、磁気センサ、光センサ、圧電センサ、ジャイロセンサ等の各種センサ、或いはＣＣＤやＣＭＯＳ等の撮像素子であっても良い。又、センサ窓１３ｃ、及び側視用窓部１３ａ（図６参照）の周辺をシールドすることで、防水構造とすることができる。 Since the cable insertion region 22 is formed by the gap between the sheaths 13 and 14, when assembling, first, the flexible flat cables 20 and 31a are inserted into the outer sheath 13, and then the inner sheath 14 is inserted. Can do. As a result, the temperature sensor 31 mounted on the flexible flat cable 31a has only to be a size that can be inserted into the outer sheath 13, and even a relatively large size can be easily assembled. Therefore, in a state where the temperature sensor 31 is assembled to the sheath body 3, the temperature sensor 31 can be assembled even if the temperature sensor 31 has a size protruding from the sensor window 13c. In addition to the temperature sensor 31, the electronic component may be various sensors such as an acceleration sensor, a magnetic sensor, an optical sensor, a piezoelectric sensor, and a gyro sensor, or an imaging element such as a CCD or a CMOS. Moreover, it can be set as a waterproof structure by shielding the periphery of the sensor window 13c and the side view window part 13a (refer FIG. 6).

又、本実施形態では、インナシース１４にセンサ窓を穿設し、このセンサ窓に、フレキシブルフラットケーブル３１ａに実装されている温度センサ３１等の電子部品を臨ませるようにしても良い。この場合の組み立て手順は、インナシース１４に開口されているセンサ窓に対して、電子部品を所定に臨ませると共に、この電子部品から延出されているフレキシブルフラットケーブル３１ａをインナシース１４の外周面に沿って配設し、この状態のまま、インナシース１４をアウタシース１３に挿通する。すると、フレキシブルフラットケーブル３１ａは、アウタシース１３の内周とインナシース１４の外周との間に挟持されて装着される。 In the present embodiment, a sensor window may be formed in the inner sheath 14, and an electronic component such as the temperature sensor 31 mounted on the flexible flat cable 31a may face the sensor window. In this case, the assembly procedure is such that the electronic component is made to face the sensor window opened in the inner sheath 14 and the flexible flat cable 31a extending from the electronic component is placed along the outer peripheral surface of the inner sheath 14. In this state, the inner sheath 14 is inserted into the outer sheath 13. Then, the flexible flat cable 31 a is sandwiched and attached between the inner periphery of the outer sheath 13 and the outer periphery of the inner sheath 14.

尚、本発明は、上述した実施形態に限るものではなく、例えば内視鏡用シースは、側視型に限らず、直視型であっても良い。更に、インナシース１４は簡単に取り外すことができるため、製品を出荷した後であっても、異なる材質のインナシース１４と簡単に交換することができる。 In addition, this invention is not restricted to embodiment mentioned above, For example, the sheath for endoscopes may be not only a side view type but a direct view type. Furthermore, since the inner sheath 14 can be easily removed, it can be easily replaced with an inner sheath 14 made of a different material even after the product has been shipped.

又、インナ部材はアウタシースとの間に、フレキシブルフラットケーブル２０（３１ａ）を挿通させるケーブル挿通領域２２を確保すれば良いので、必ずしも筒状である必要はなく、スリット幅がフレキシブルフラットケーブル２０（３１ａ）よりも狭い断面Ｃ形であっても良い。更に、インナ部材は幅方向にばね性を有する断面Ｕ字形、或いは平型であっても良く、この場合、このインナシース１４を弾性変形させてアウタシース１３に装着させることで、アウタシース１３内に、内視鏡３５の挿入部３７を挿通する通路を確保する。 Further, the inner member only needs to secure a cable insertion region 22 through which the flexible flat cable 20 (31a) is inserted between the inner sheath and the inner member, and therefore the inner member is not necessarily cylindrical, and the slit width is not limited to the flexible flat cable 20 (31a). The cross section may be narrower than C). Further, the inner member may have a U-shaped cross section having a spring property in the width direction or a flat shape. In this case, the inner sheath 14 is elastically deformed and attached to the outer sheath 13 so that the inner sheath 13 A passage through the insertion portion 37 of the endoscope 35 is secured.

更に、インナ部材の内周がフッソ樹脂コーティング等、低摩擦処理が施されていても良い。又、適用する内視鏡は工業用、医療用の何れであっても良い。更に、内視鏡３５の挿入部３７を保持する強度は、シース本体３全体で確保できればよいので、例えばアウタシース１３を軟性チューブとし、インナシース１４を硬性の円筒体としても良い。 Further, the inner periphery of the inner member may be subjected to a low friction process such as a fluorine resin coating. Further, the endoscope to be applied may be industrial or medical. Furthermore, since the strength for holding the insertion portion 37 of the endoscope 35 only needs to be ensured by the entire sheath body 3, for example, the outer sheath 13 may be a flexible tube and the inner sheath 14 may be a rigid cylindrical body.

又、上述した各実施形態では、側視のリジッドスリーブを例に説明していたが、本発明は側視のリジッドスリーブに限定されるものではなく、例えば直視のリジッドスリーブ、又は直視と側視の双方の機能を有するリジッドスリーブであっても良い。 In each of the above-described embodiments, the side view rigid sleeve has been described as an example. However, the present invention is not limited to the side view rigid sleeve. For example, the direct view rigid sleeve or the direct view and the side view are described. It may be a rigid sleeve having both functions.

第１実施形態による側視リジッドスリーブの斜視図The perspective view of the side view rigid sleeve by 1st Embodiment 同、把持部の一部断面側面図Same sectional side view of the grip 同、シース本体の断面側面図Same as above, cross-sectional side view of sheath body 同、シース本体の背面図Same as above, back view of sheath body 同、図３のV-V断面図Same as above, V-V cross section of FIG. 同、シース本体の先端部の平面図The top view of the tip of the sheath body 同、図３のVII−VII断面図VII-VII sectional view of FIG. 同、シース本体の斜視図Same perspective view of sheath body 同、プリズムユニットの斜視図Same perspective view of prism unit 同、プリズムユニットの背面図Same as above, rear view of prism unit 同、キャップ部材に照明レンズ及びＬＥＤユニットが固設された状態の断面側面図Same sectional side view with illumination lens and LED unit fixed to cap member 同、図１１の平面図11 is a plan view of FIG. 同、図１１の正面図Same as above, front view of FIG. 同、シース本体にキャップ部材、照明レンズ、ＬＥＤユニットを取付けた状態の断面側面図Same sectional side view with cap member, illumination lens and LED unit attached to sheath body 同、図１４の状態に対して更にプリズムユニットを取付けた状態の断面側面図FIG. 14 is a cross-sectional side view of a state where a prism unit is further attached to the state of FIG. 同、内視鏡装置の概略構成図Same configuration diagram of endoscope device 第２実施形態による側視リジッドスリーブの斜視図The perspective view of the side view rigid sleeve by 2nd Embodiment 図１７のXVIII部拡大断面側面図Fig. 17 XVIII section enlarged cross-sectional side view 第３実施形態による側視リジッドスリーブの構成図Configuration of Side View Rigid Sleeve according to Third Embodiment 同、シース本体の要部斜視図Same perspective view of the sheath body 同、シース本体の断面図Cross section of the sheath body

Explanation of symbols

１…側視リジッドスリーブ、
２…把持部、
３…シース本体、
１１…内視鏡挿入部、
１３…アウタシース、
１３ａ…側視用窓部、
１３ｂ…屈曲部、
１３ｃ…センサ窓、
１４…インナシース、
１５…シースホルダ、
１７…キャップ部材、
１８…照明レンズ、
１９…ＬＥＤユニット、
２０，３１ａ…フレキシブルフラットケーブル、
２１…台座、
２２…ケーブル挿通領域、
２３…プリズムユニット、
２４…プリズムホルダ、
２４ａ…係合溝部、
２４ｂ…内視鏡先端ガイド凹部、
２５…プリズム、
３１…温度センサ、
３５…内視鏡
３７…挿入部 1 ... Rigid sleeve with side view,
2 ... gripping part,
3 ... sheath body,
11 ... endoscope insertion part,
13 ... Outer sheath,
13a ... Window portion for side view,
13b ... bent portion,
13c ... sensor window,
14 ... Inner sheath,
15 ... sheath holder,
17 ... Cap member,
18 ... Lighting lens,
19 ... LED unit,
20, 31a ... flexible flat cable,
21 ... pedestal,
22 ... Cable insertion area,
23 ... Prism unit,
24. Prism holder,
24a ... engaging groove,
24b ... Endoscope guide recess,
25 ... Prism,
31 ... temperature sensor,
35 ... Endoscope 37 ... Insertion part

Claims

In an endoscope sheath having a sheath body that is detachably attached to an insertion portion of an endoscope, and a flexible flat cable insertion region is formed along the extending direction of the sheath body,
The sheath body is an outer sheath;
An inner member inserted through the outer sheath;
Have
The inner member has a narrow slit width than full lexical flat cable is formed by a substantially cylindrical cross-section exhibited a C-shaped,
The flexible flat cable insertion region is formed by the inner periphery of the outer sheath and the outer periphery of the inner member.

Is said flexible flat cable wiring cable to be inserted into the flexible flat cable insertion region,
The sheath for endoscope according to claim 1, wherein the wiring cable extends from an electronic component attached to the front end side of the sheath body.

Is said flexible flat cable wiring cable to be inserted into the flexible flat cable insertion region,
The sheath for endoscope according to claim 1 or 2, wherein a hole for allowing an electronic component connected to the wiring cable to face is formed in the outer sheath.

The sheath for an endoscope according to claim 3, wherein the electronic component is a light emitting element unit that illuminates an observation target.

The wiring cable is the flexible flat cable,
The sheath for endoscope according to any one of claims 2 to 4, wherein a width direction of the flexible flat cable is elastically deformed along the flexible flat cable insertion region.