JP5242602B2 - Wall-mounted aquarium - Google Patents

Wall-mounted aquarium Download PDF

Info

Publication number
JP5242602B2
JP5242602B2 JP2010000839A JP2010000839A JP5242602B2 JP 5242602 B2 JP5242602 B2 JP 5242602B2 JP 2010000839 A JP2010000839 A JP 2010000839A JP 2010000839 A JP2010000839 A JP 2010000839A JP 5242602 B2 JP5242602 B2 JP 5242602B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
water tank
water
wall
filtration
tank
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2010000839A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2011139642A (en
Inventor
義幸 中澤
Original Assignee
株式会社Noah
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 株式会社Noah filed Critical 株式会社Noah
Priority to JP2010000839A priority Critical patent/JP5242602B2/en
Publication of JP2011139642A publication Critical patent/JP2011139642A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5242602B2 publication Critical patent/JP5242602B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Description

本発明は、壁面に設置することができる壁掛け水槽に関する。   The present invention relates to a wall-mounted water tank that can be installed on a wall surface.

金魚や熱帯魚等の観賞魚を飼育する水槽として近年壁掛け水槽が提案されている。この壁掛け水槽は室内の壁に沿って配置できることから、従来の据え置き型水槽と比較して室内の空間を有効に利用することができる。
また壁掛け水槽は壁に沿って自由に設置することができるため、室内の高い位置にも容易に設置することができるから、従来の据え置き型水槽と比較して室内にある他の家具類に妨げられることなく観賞魚を観察して楽しむことができる。
この様な壁掛け水槽として、水槽内部に酸素を放出する機能を有する石を入れておく壁掛け水槽が提案されている(特許文献1)。この壁掛け水槽であれば水槽内部に外部から酸素を供給する必要がないため、壁掛け水槽の維持管理が比較的容易であるとされる。
しかしながら水槽内部に酸素を放出する機能を有する石を入れておく壁掛け水槽の場合、水槽内部の水や海水が循環しないため壁掛け水槽内部の水や海水の水質が容易に低下する問題があった。この問題は飼育する観賞魚が大きくなると顕著になる。
In recent years, wall-mounted aquariums have been proposed as aquariums for raising ornamental fish such as goldfish and tropical fish. Since this wall-mounted water tank can be arranged along the indoor wall, the indoor space can be used more effectively than a conventional stationary water tank.
The wall-mounted aquarium can be installed freely along the wall, so it can be easily installed at a high position in the room, which obstructs other furniture in the room compared to the conventional stationary aquarium. You can enjoy watching the aquarium fish without being caught.
As such a wall-mounted water tank, a wall-mounted water tank in which stones having a function of releasing oxygen are put into the water tank has been proposed (Patent Document 1). Since it is not necessary to supply oxygen into the water tank from the outside with this wall-mounted water tank, it is said that the maintenance of the wall-mounted water tank is relatively easy.
However, in the case of a wall-mounted water tank in which stones having a function of releasing oxygen are put inside the water tank, there is a problem that the water quality inside the wall-mounted water tank and the water quality of the sea water easily deteriorate because the water and sea water inside the water tank do not circulate. This problem becomes more pronounced as the ornamental fish to be bred grows.

特開平11−103716号公報Japanese Patent Laid-Open No. 11-103716

壁掛け水槽内部の水の水質の低下を防止するため、従来の据え置き型水槽の場合と同様に濾過装置や空気供給装置を用いて、壁掛け水槽内部の水を浄化したり空気を供給したりすることも考えられる。
しかしながら濾過装置や空気供給装置を別途準備し、壁掛け水槽の内部の水を空間を隔てた外部から濾過を行い、壁掛け水槽の内部に外部から空気を供給した場合、例えば濾過装置や空気供給装置が予期せず移動したり落下したりした場合には、濾過装置に連結された配管や壁掛け水槽に空気を送るための空気供給ホース等により壁掛け水槽の一部に大きな張力が加わる。この張力が原因となって、梃子の原理により壁掛け水槽の固定治具が破損する等して壁掛け水槽が傾く場合があった。
万が一壁掛け水槽が傾くと、壁掛け水槽内部の水が室内に漏れ出すことになる。室内に漏れ出した水が室内の家電製品等と接触するとこれらの家電製品等を故障させる問題が発生するばかりか、壁掛け水槽を共同住宅の階上で使用していた場合、階下の他の居住者に対して漏水による深刻なトラブルを引き起こす可能性もある。
In order to prevent deterioration of the water quality inside the wall-mounted water tank, purify the water inside the wall-mounted water tank or supply air using a filtration device or air supply device as in the case of conventional stationary water tanks. Is also possible.
However, when a filtration device and an air supply device are separately prepared, the water inside the wall-mounted water tank is filtered from outside the space, and air is supplied from the outside into the wall-mounted water tank, for example, the filtration device and the air supply device are When it moves unexpectedly or falls, a large tension is applied to a part of the wall-mounted water tank by a pipe connected to the filtration device or an air supply hose for sending air to the wall-mounted water tank. Due to this tension, the wall-mounted water tank sometimes tilts due to the fixing principle of the wall-mounted water tank being damaged due to the principle of the insulator.
If the wall-mounted water tank tilts, the water inside the wall-mounted water tank will leak into the room. If water leaking into the room comes into contact with indoor household electrical appliances, etc., not only will there be a problem of damaging these household electrical appliances, etc., but if a wall-mounted water tank is used on the apartment building floor, other residences downstairs May cause serious troubles due to water leakage.

本発明の目的は、水槽内部の水質の低下が少なく、水槽が傾くことによる内部の水の漏出事故の少ない構造の壁掛け水槽を提供することにある。   An object of the present invention is to provide a wall-mounted water tank having a structure in which the deterioration of water quality inside the water tank is small and the internal water leakage accident due to the inclination of the water tank is small.

上記課題を解決するため本発明者が鋭意検討した結果、水槽本体の外部両側面および外部底面を通る流路を有する濾過槽を備えた壁掛け水槽が本発明の目的に適うことを見出し、本発明を完成するに至った。   As a result of intensive studies by the inventor in order to solve the above-mentioned problems, the present inventors have found that a wall-mounted water tank equipped with a filtration tank having a flow path passing through both the outer side surfaces and the outer bottom surface of the water tank body meets the object of the present invention. It came to complete.

すなわち本発明は、
[1]水槽本体と、
前記水槽本体の一方の外部側面、前記水槽本体の外部底面および前記水槽本体の他方の外部側面を通る流路を有する濾過槽と、を備え、
前記水槽本体の一方の外部側面上部に設置された、前記水槽本体から前記濾過槽に対する排水手段と、
前記濾過槽内部に設置された濾過手段と、
前記水槽本体の他方の外部側面上部に設置された、前記濾過槽から前記水槽本体に対する注水手段と、
を備えたことを特徴とする、壁掛け水槽を提供するものである。
That is, the present invention
[1] A tank body,
A filtration tank having a flow path passing through one outer side surface of the water tank body, an outer bottom surface of the water tank body and the other outer side surface of the water tank body,
Drain means for the filtration tank from the water tank body, installed on the upper part of one outer side surface of the water tank body,
Filtration means installed inside the filtration tank;
Water injection means installed on the other external side upper part of the water tank body, from the filtration tank to the water tank body,
A wall-mounted water tank is provided.

また本発明は、
[2]前記水槽本体および前記濾過槽の少なくとも一方の内部に、加温手段および空気供給手段の少なくとも一方を備えた、上記[1]に記載の壁掛け水槽を提供するものである。
The present invention also provides
[2] The wall-mounted water tank according to the above [1], wherein at least one of a heating means and an air supply means is provided inside at least one of the water tank body and the filtration tank.

また本発明は、
[3]前記濾過槽を外部から覆う額体を備えた、上記[1]または[2]に記載の壁掛け水槽を提供するものである。
The present invention also provides
[3] The wall-mounted water tank according to the above [1] or [2] provided with a frame that covers the filtration tank from the outside.

また本発明は、
[4]水槽本体と、
前記水槽本体の一方の外部側面、前記水槽本体の外部底面および前記水槽本体の他方の外部側面を通る流路を有する濾過槽と、
を備えた壁掛け水槽の水質浄化方法であって、
前記水槽本体の内部水を、前記水槽本体の一方の側面上部から前記濾過槽に排水することにより、前記濾過槽に前記内部水を送るステップと、
前記濾過槽に送られた前記内部水を、前記濾過槽内部に設置された濾過材と接触させることにより、濾過水を得るステップと、
前記濾過材と接触させて得られた濾過水を、前記水槽本体の他方の外部側面上部から前記水槽本体に注水することにより、前記水槽本体に前記濾過水を送るステップと、
を少なくとも有することを特徴とする、壁掛け水槽の水質浄化方法を提供するものである。
The present invention also provides
[4] The tank body,
A filtration tank having a flow path passing through one outer side surface of the water tank body, the outer bottom surface of the water tank body and the other outer side surface of the water tank body;
A water purification method for a wall-mounted aquarium equipped with
Sending the internal water to the filtration tank by draining the internal water of the tank body from the upper part of one side surface of the water tank body to the filtration tank;
Obtaining filtered water by bringing the internal water sent to the filtration tank into contact with a filter medium installed inside the filtration tank;
Sending the filtered water to the aquarium body by pouring the filtered water obtained in contact with the filter medium into the aquarium body from the upper part of the other external side surface of the aquarium body;
A water quality purification method for a wall-mounted water tank is provided.

本発明の壁掛け水槽は、水槽本体の外部両側面および外部底面を通る流路を有する濾過槽を備えるものである。
このため壁掛け水槽とは別に独立した濾過装置や空気供給装置を設けた従来の壁掛け水槽とは異なり、濾過装置や空気供給装置と壁掛け水槽との間に配管や空気供給ホース等を連結する必要もなく、外部の濾過装置や空気供給装置が予期せず動いたり落下したりする問題が生じない。このため壁掛け水槽の固定治具の破損等により壁掛け水槽が傾くことによる漏水事故を防止することができる。
The wall-mounted water tank of the present invention is provided with a filtration tank having a flow path that passes through both the outer side surfaces and the outer bottom surface of the water tank body.
For this reason, unlike conventional wall-mounted water tanks provided with a separate filtration device or air supply device separately from the wall-mounted water tank, it is also necessary to connect piping, air supply hoses, etc. between the filtration device or air supply device and the wall-mounted water tank. Therefore, there is no problem that the external filtration device or the air supply device moves or falls unexpectedly. For this reason, it is possible to prevent a water leakage accident caused by the inclination of the wall-mounted water tank due to the breakage of the fixing jig of the wall-mounted water tank.

また本発明の壁掛け水槽は、壁掛け水槽とは別に独立した濾過装置や空気供給装置を設置する必要がないことから、壁に対する設置位置が濾過装置や空気供給装置等の設置位置に左右されることがなく、壁に対して壁掛け水槽を所望の位置に設置することができる。   In addition, since the wall-mounted water tank of the present invention does not require a separate filtration device or air supply device separately from the wall-mounted water tank, the installation position relative to the wall depends on the installation position of the filtration device, air supply device, etc. The wall-mounted water tank can be installed at a desired position with respect to the wall.

また本発明の壁掛け水槽は、濾過槽が水槽本体の外部両側面および外部底面にバランスよく設置されているため、壁掛け水槽の一端に重量が集中することを避けることができる。これにより壁掛け水槽が傾くことによる漏水事故を防止することができる。   In the wall-mounted water tank of the present invention, since the filtration tank is installed in a balanced manner on both outer side surfaces and the outer bottom surface of the water tank body, it is possible to avoid weight concentration on one end of the wall-mounted water tank. Thereby, it is possible to prevent a water leakage accident due to the inclination of the wall-mounted water tank.

また本発明の壁掛け水槽は、内部の水を循環させることのできる構造を有することから、壁掛け水槽の内部の水が滞留することによる水槽本体内部の水質悪化を防止することができる。   Moreover, since the wall-mounted water tank of this invention has a structure which can circulate an internal water, it can prevent the water quality deterioration inside the water tank main body by the water inside a wall-mounted water tank retaining.

また本発明の壁掛け水槽は、水槽本体内部の水を水槽本体から取り出し、濾過槽により濾過した後に水槽本体に戻すことができるから、水槽本体内部の水を清浄な状態に保つことができる。   Moreover, since the wall-mounted water tank of this invention can take out the water inside a water tank main body from a water tank main body, and can return to a water tank main body after filtering with a filtration tank, it can keep the water inside a water tank main body in a clean state.

また本発明の壁掛け水槽は、加温手段や空気供給手段を有することから、観賞魚に適した飼育環境を提供することができる。   Moreover, since the wall-mounted water tank of this invention has a heating means and an air supply means, it can provide the breeding environment suitable for ornamental fish.

また本発明の壁掛け水槽は、濾過槽を外部から覆う不透明の額体等により、外部から本発明の壁掛け水槽を正面から観察したときには水槽本体と水槽本体の周囲に設置された額体を観ることはできるが、濾過槽を直接観ることができない。このため濾過槽の存在を観察者に意識させることがないことから室内の他の家具や装飾品との親和性に優れる。このため室内壁に対する壁掛け水槽の設置の自由度が広がる。   In addition, the wall-mounted water tank of the present invention is a non-transparent frame covering the filtration tank from the outside, and when the wall-mounted water tank of the present invention is observed from the front, the frame body installed around the water tank body and the water tank body is viewed. I can, but I can't see the filter tank directly. For this reason, it is excellent in affinity with other furniture and decorations in the room because the observer is not conscious of the existence of the filtration tank. For this reason, the freedom degree of installation of the wall-mounted water tank with respect to an indoor wall spreads.

本発明の壁掛け水槽を例示した模式正面図である。It is the model front view which illustrated the wall hanging water tank of the present invention. 実施例1に使用される排水手段を説明するための部分模式斜視図である。It is a partial model perspective view for demonstrating the drainage means used for Example 1. FIG. 蓋体の設置状況を説明するための模式要部斜視図である。It is a model principal part perspective view for demonstrating the installation condition of a cover body. 実施例1の壁掛け水槽を壁に設置した状態を説明するための模式正面図である。It is a model front view for demonstrating the state which installed the wall hanging water tank of Example 1 in the wall. 実施例2の壁掛け水槽を説明するための模式正面図である。It is a model front view for demonstrating the wall hanging water tank of Example 2. FIG. 実施例3の壁掛け水槽を説明するための正面図である。It is a front view for demonstrating the wall hanging water tank of Example 3. FIG. 実施例4の壁掛け水槽を説明するための正面図である。It is a front view for demonstrating the wall hanging water tank of Example 4. FIG.

以下に本発明の実施形態について、図面を参照しつつ実施例により説明するが、本発明はこれらの実施例により何ら限定されるものではない。   Embodiments of the present invention will be described below with reference to the accompanying drawings. However, the present invention is not limited to these embodiments.

図1は本発明の壁掛け水槽を例示した模式正面図である。
実施例1の壁掛け水槽は水槽本体100と濾過槽200とを備えるものである。
水槽本体100および濾過槽200を形成する素材については通常水槽に使用されているものであれば特に限定はないが、例えば、強化ガラス等の無機透明材料、アクリル板等の有機透明材料等が挙げられる。実施例1の場合では水槽本体100および濾過槽200を形成する素材として透明のアクリル板が使用されている。
FIG. 1 is a schematic front view illustrating a wall-mounted water tank of the present invention.
The wall-mounted water tank of Example 1 includes a water tank body 100 and a filtration tank 200.
Although there will be no limitation in particular if the raw material which forms the water tank main body 100 and the filtration tank 200 will be normally used for a water tank, For example, organic transparent materials, such as inorganic transparent materials, such as a tempered glass, etc. are mentioned. It is done. In the case of Example 1, a transparent acrylic plate is used as a material for forming the water tank body 100 and the filtration tank 200.

前記水槽本体100は、一方の水槽本体側面板101、水槽本体底面板102および他方の水槽本体側面板103ならびに水槽本体正面板104および水槽本体背面板(図示せず)を有している。
前記水槽本体正面板104および水槽本体背面板はそれぞれ一方の水槽本体側面板101、水槽本体底面板102および他方の水槽本体側面板103の側面に接着剤により貼着されている。これにより前記水槽本体100の内部に水を保持することができる構造となっている。
The water tank main body 100 has one water tank main body side plate 101, a water tank main body bottom plate 102, the other water tank main body side plate 103, a water tank main body front plate 104, and a water tank main body back plate (not shown).
The water tank main body front plate 104 and the water tank main body back plate are respectively adhered to the side surfaces of one water tank main body side plate 101, the water tank main body bottom plate 102, and the other water tank main body side plate 103 with an adhesive. Thereby, it has the structure which can hold | maintain water inside the said water tank main body 100. FIG.

また前記水槽本体側面板101、水槽本体底面板102および他方の水槽本体側面板103の外側に濾過槽200が設置されている。
前記濾過槽200は、一方の濾過槽側面板201、濾過槽底面板202および他方の濾過槽側面板203ならびに濾過槽正面板および濾過槽背面板(図示せず)を有している。
前記濾過槽正面板および濾過槽背面板はそれぞれ一方の濾過槽側面板201の側面、濾過槽底面板202の側面および他方の濾過槽側面板203の側面に接着剤により貼着されている。これにより前記濾過槽200も同様に内部に水を保持することができる構造となっている。
A filtration tank 200 is installed outside the water tank main body side plate 101, the water tank main body bottom plate 102 and the other water tank main body side plate 103.
The filtration tank 200 has one filtration tank side plate 201, a filtration tank bottom plate 202, the other filtration tank side plate 203, a filtration tank front plate, and a filtration tank back plate (not shown).
The filter tank front plate and the filter tank back plate are respectively adhered to the side surface of one filter tank side plate 201, the side surface of the filter tank bottom plate 202, and the side surface of the other filter tank side plate 203 with an adhesive. Thereby, the said filtration tank 200 also has a structure which can hold | maintain water similarly.

なお前記水槽本体正面板104および水槽本体背面板はそれぞれ濾過槽正面板および濾過槽背面板を兼用している。これにより、前記水槽本体正面板104は前記水槽本体100の正面および前記濾過槽200の正面を覆っている。また水槽本体背面板(図示せず)は前記水槽本体100の背面および前記濾過槽200の背面を覆っている。   The water tank main body front plate 104 and the water tank main body back plate also serve as a filtration tank front plate and a filtration tank back plate, respectively. Accordingly, the water tank main body front plate 104 covers the front surface of the water tank main body 100 and the front surface of the filtration tank 200. A water tank body back plate (not shown) covers the back surface of the water tank body 100 and the back surface of the filtration tank 200.

また水槽本体100における一方の水槽本体側面板101、水槽本体底面板102および他方の水槽本体側面板103は、前記水槽本体100と前記濾過槽200とを区画する仕切板としての機能を有している。   In addition, one water tank main body side plate 101, water tank main body bottom plate 102, and the other water tank main body side plate 103 in the water tank main body 100 have a function as a partition plate that partitions the water tank main body 100 and the filtration tank 200. Yes.

図1における実施例1の壁掛け水槽の大きさは次の通りである。
前記水槽本体100の一方の水槽本体側面板101は縦630mm、奥行き70mmおよび厚み15mmであり、前記水槽本体底面板102は幅1897mm、奥行き70mmおよび厚み10mmである。前記他方の水槽本体側面板103の大きさは前記一方の水槽本体側面板101と同じである。
また前記濾過槽200の一方の濾過槽側面板201は、縦730mm、奥行き70mmおよび厚み10mmであり、前記濾過槽底面板202は、幅1960mm、奥行き70mmおよび厚み10mmである。前記他方の濾過槽側面板203の大きさは前記一方の濾過槽側面板201と同じである。
The size of the wall-mounted water tank of Example 1 in FIG. 1 is as follows.
One water tank main body side plate 101 of the water tank main body 100 is 630 mm long, 70 mm deep and 15 mm thick, and the water tank main body bottom plate 102 is 1897 mm wide, 70 mm deep and 10 mm thick. The size of the other water tank body side plate 103 is the same as that of the one water tank body side plate 101.
One filtration tank side plate 201 of the filtration tank 200 has a length of 730 mm, a depth of 70 mm, and a thickness of 10 mm, and the filter tank bottom plate 202 has a width of 1960 mm, a depth of 70 mm, and a thickness of 10 mm. The size of the other filtration tank side plate 203 is the same as that of the one filtration tank side plate 201.

本発明の壁掛け水槽の形状に限定はないが、取扱性や運搬性等を考慮して全体が直方体形状のものが好ましい。
また壁掛け水槽の大きさは、室内配置を考慮して適宜決定することが可能である。
Although there is no limitation in the shape of the wall-mounted water tank of this invention, the thing of a rectangular parallelepiped shape as a whole is preferable in consideration of a handleability, transportability, etc.
The size of the wall-mounted water tank can be appropriately determined in consideration of the indoor arrangement.

図2は実施例1に使用される排水手段を説明するための部分模式斜視図である。
前記水槽本体100における一方の水槽本体側面板101の上部には、前記水槽本体100から前記濾過槽200に対する排水手段として排水孔1が設けられている。前記排水孔1は前記一方の水槽本体側面板101を貫通していて、前記水槽本体100内部の水は前記排水孔1を通して前記濾過槽200に送られる。
前記水槽本体100内部の水位は、前記一方の水槽本体側面板101に対する排水孔1の位置により調節することが可能である。
前記水槽本体100内部の水位を高くする場合には前記一方の水槽本体側面板101に対する排水孔1の位置を高くすればよく、前記水槽本体100内部の水位を低くする場合には前記一方の水槽本体側面板101に対する排水孔1の位置を低くすればよい。
前記排水孔1は、水槽本体100の中に入れられる観賞魚の大きさよりも小さく、また前記濾過槽200への排水を妨げない大きさの範囲で適宜設定することができる。
FIG. 2 is a partial schematic perspective view for explaining the drainage means used in the first embodiment.
A drainage hole 1 is provided in the upper part of one water tank main body side plate 101 in the water tank main body 100 as a draining means from the water tank main body 100 to the filtration tank 200. The drain hole 1 passes through the one water tank body side plate 101, and the water inside the water tank body 100 is sent to the filtration tank 200 through the drain hole 1.
The water level inside the water tank body 100 can be adjusted by the position of the drain hole 1 with respect to the one water tank body side plate 101.
In order to increase the water level inside the water tank main body 100, the position of the drain hole 1 relative to the one water tank main body side plate 101 may be increased, and in order to decrease the water level inside the water tank main body 100, the one water tank. What is necessary is just to make the position of the drain hole 1 with respect to the main body side plate 101 low.
The drain hole 1 can be set as appropriate within a range that is smaller than the size of the ornamental fish put in the aquarium body 100 and does not hinder drainage into the filtration tank 200.

図2では排水手段として、一方の水槽本体側面板101の上部に設けられた円形の排水孔1を例示したが、この排水孔1の形状は、例えば、三角形、四角形、五角形、六角形等の多角形、平行四辺形、楕円形等の形状であってもよい。
また一方の水槽本体側面板101の上部を切断し、網や格子等を設けることによっても排水手段を設けることができる。
In FIG. 2, the circular drainage hole 1 provided in the upper part of one water tank main body side plate 101 was illustrated as a drainage means, However, The shape of this drainage hole 1 is a triangle, a square, a pentagon, a hexagon etc., for example. The shape may be a polygon, a parallelogram, an ellipse, or the like.
Also, the drainage means can be provided by cutting the upper part of one water tank body side plate 101 and providing a net or a lattice.

次に図1に戻り実施例1の壁掛け水槽の水槽本体100および濾過槽200の構造について説明する。
前記濾過槽200は、一方の濾過槽側面板201、一方の水槽本体側面板101、水槽本体底面板102、濾過槽正面板および濾過槽背面板により囲まれる濾過流路301、
濾過槽底面板202、一方の濾過槽側面板201、水槽本体底面板102、濾過槽正面板および濾過槽背面板により囲まれる濾過流路302、
ならびに、他方の水槽本体側面板103、他方の濾過槽側面板203、濾過槽正面板および濾過槽背面板により囲まれる濾過流路303を有する。
Next, returning to FIG. 1, the structure of the water tank main body 100 and the filtration tank 200 of the wall-mounted water tank of the first embodiment will be described.
The filtration tank 200 includes one filtration tank side plate 201, one water tank body side plate 101, a water tank body bottom plate 102, a filtration tank front plate, and a filtration channel 301 surrounded by a filtration tank back plate,
Filtration tank bottom plate 202, one filtration tank side plate 201, water tank body bottom plate 102, filtration channel 302 surrounded by a filtration tank front plate and a filtration tank back plate,
Moreover, it has the filtration flow path 303 enclosed by the other water tank main body side plate 103, the other filtration tank side plate 203, the filtration tank front plate, and the filtration tank back plate.

前記濾過流路301の底面は水槽本体底面板102が兼用されている。前記濾過流路301にある前記水槽本体底面板102には複数の濾過孔2が設けられている。また前記濾過流路301内部にはウールマットからなる濾過材311が充填されている。前記濾過材311は前記水槽本体底面板102に支持されている。また前記濾過流路301内部の水は前記濾過孔2を通って、前記濾過流路302に流れる。   The bottom surface of the filtration channel 301 is also used as the water tank body bottom plate 102. The water tank main body bottom plate 102 in the filtration flow path 301 is provided with a plurality of filtration holes 2. Further, the inside of the filtration channel 301 is filled with a filter medium 311 made of a wool mat. The filter medium 311 is supported by the water tank body bottom plate 102. Further, the water inside the filtration channel 301 flows through the filtration hole 2 and into the filtration channel 302.

次に前記濾過流路302内部にもセラミックリングからなる濾過材312が充填されている。
前記水槽本体100から排水孔1を通って前記濾過流路301に流入した水は、濾過材311により濾過されてから、濾過孔2を通って濾過流路302に流れる。ウールマット等の前記濾過材311により、水槽本体100内部の餌の食べ残しや観賞魚の排泄物等を物理的に除去することができる。この様にまず比較的大きな異物を取り除く物理濾過が実施される。
Next, the filter medium 312 made of a ceramic ring is also filled in the filtration channel 302.
Water that has flowed from the water tank body 100 through the drain hole 1 into the filtration channel 301 is filtered by the filter medium 311, and then flows through the filtration hole 2 to the filtration channel 302. The filter medium 311 such as a wool mat can physically remove uneaten food from the aquarium body 100, excrement of ornamental fish, and the like. Thus, physical filtration is first performed to remove relatively large foreign substances.

前記濾過材311は濾過流路301の上端からピンセット等の治具により引き出して、新たな濾過材を充填することにより交換することが可能である。このため適宜濾過材311を交換することにより、本発明の壁掛け水槽の内部を清潔な状態に維持することができる。   The filter medium 311 can be replaced by pulling out from the upper end of the filter flow path 301 with a jig such as tweezers and filling with a new filter medium. For this reason, the inside of the wall-mounted water tank of this invention can be maintained in a clean state by replacing | exchanging the filter medium 311 suitably.

次に濾過された水は再度濾過流路302内部の濾過材312により濾過されてから前記濾過流路303に流れる。濾過材312のセラミックリング等には微生物が付着していて、観賞魚の排泄物から生じたアンモニア等の有害成分を亜硝酸塩等に変えることができる。この様に物理濾過の次に生物濾過が実施されることにより、物理濾過により処理できない有害成分を無害化することができる。   Next, the filtered water is filtered again by the filtering material 312 inside the filtering channel 302 and then flows into the filtering channel 303. Microorganisms adhere to the ceramic ring or the like of the filter medium 312, and harmful components such as ammonia generated from the excrement of ornamental fish can be changed to nitrite or the like. In this way, by performing biological filtration after physical filtration, harmful components that cannot be treated by physical filtration can be rendered harmless.

次に前記濾過流路303内部には、水槽本体100への注水手段として水中ポンプ10が設置されている。この水中ポンプ10は外部から電力を供給(図示せず)することにより配管11を通って、濾過された水を水槽本体100へ注水することができる。   Next, a submersible pump 10 is installed in the filtration channel 303 as a means for injecting water into the water tank body 100. The submersible pump 10 can supply filtered water to the water tank body 100 through the pipe 11 by supplying electric power (not shown) from the outside.

この様に、実施例1の壁掛け水槽内部の水は、水槽本体100、濾過槽200の濾過流路301、302および303を経て前記濾過槽200の濾過材311および312に濾過されてから水槽本体100に戻される。結果として実施例1の壁掛け水槽内部の水は水槽本体100と濾過槽200との間を循環する。これにより水槽本体100には常時濾過された水が注水されているため滞留水が生じにくく、水槽本体100内部を清浄な状態に保つことができる。   As described above, the water in the wall-mounted water tank of the first embodiment is filtered through the water tank body 100 and the filtration channels 301, 302, and 303 of the filter tank 200 to the filter media 311 and 312 of the filter tank 200, and then the water tank body. Returned to 100. As a result, the water inside the wall-mounted water tank of Example 1 circulates between the water tank body 100 and the filtration tank 200. Thereby, since the water filtered always is poured into the water tank main body 100, it is hard to produce stagnant water, and the water tank main body 100 inside can be maintained in a clean state.

また前記水中ポンプ10から前記水槽本体100への注水により、前記水中ポンプ10の注水口12から出た濾過水は空気を巻き込みながら前記水槽本体100に落下する。これにより水槽本体100の内部の水に空気を供給することも可能である。   Moreover, by the water injection from the submersible pump 10 to the water tank main body 100, the filtered water that has come out from the water injection port 12 of the submersible pump 10 falls into the water tank main body 100 while entraining air. Thereby, it is also possible to supply air to the water inside the water tank main body 100.

また前記水槽本体100および濾過槽200の上部には着脱可能な蓋体400が取り付けられている。前記蓋体400はアクリル製の透明板であり、内部の様子を観察することができる。   A detachable lid 400 is attached to the upper part of the water tank body 100 and the filtration tank 200. The lid 400 is an acrylic transparent plate, and the inside can be observed.

前記蓋体400は、前記水槽本体正面板104および水槽本体背面板に固定された150mm幅の支持材410により支持されている。   The lid 400 is supported by a support member 410 having a width of 150 mm fixed to the water tank main body front plate 104 and the water tank main body back plate.

また、前記濾過槽200の周囲には厚さ20mmの木製の額体500が設置されている。   In addition, a wooden frame 500 having a thickness of 20 mm is installed around the filtration tank 200.

図3は、前記蓋体400の設置状況を説明するための模式要部斜視図である。
前記蓋体400は着脱可能に設置されていて、通常は前記蓋体400を設置して壁掛け水槽を使用する。これにより室内の埃等が水槽本体100内部に侵入することを防止することができ、また水槽本体100内部の水の蒸発を抑制することができる。
また前記蓋体400にはヒンジ421により開閉可能な餌投入窓420が設置されていて、前記蓋体400を設置したまま、前記水槽本体100に餌を投入することができる。さらに必要に応じて前記餌投入窓420を開放することにより、前記水槽本体100に新鮮な空気を送り込むこともできる。
なお必要に応じて前記蓋体400に貫通孔やスリットを設けることにより、外部の空気を前記水槽本体100内部に導入することもできる。
FIG. 3 is a schematic perspective view of a main part for explaining the installation state of the lid 400.
The lid 400 is detachably installed. Usually, the lid 400 is installed and a wall-mounted water tank is used. Thereby, indoor dust etc. can be prevented from entering the inside of the aquarium body 100, and evaporation of water inside the aquarium body 100 can be suppressed.
Further, the lid 400 is provided with a bait input window 420 that can be opened and closed by a hinge 421, and bait can be introduced into the aquarium body 100 while the lid 400 is installed. Furthermore, fresh air can be fed into the aquarium body 100 by opening the bait input window 420 as necessary.
If necessary, external air can be introduced into the water tank body 100 by providing a through hole or a slit in the lid 400.

図4は、実施例1の壁掛け水槽を壁に設置した状態を説明するための模式正面図である。
壁20に埋込ボルト510等の固定手段を用いてL字状の金属固定部材520が固定されている。このL字状の金属固定部材520に木ねじ530等の固定手段を用いて額体500を固定することにより、壁掛け水槽が壁20に設置されている。
壁掛け水槽を壁に固定する手段に限定はなく、例えば、壁20に埋込ボルト510等の固定手段を設置しておき、この埋込ボルト510から金属鎖等の懸垂手段を用いて、前記壁掛け水槽を吊り下げる等の手段により実施してもよい。
FIG. 4 is a schematic front view for explaining a state in which the wall-mounted water tank of Example 1 is installed on the wall.
An L-shaped metal fixing member 520 is fixed to the wall 20 using fixing means such as embedded bolts 510. The wall-mounted water tank is installed on the wall 20 by fixing the frame 500 to the L-shaped metal fixing member 520 using fixing means such as a wood screw 530.
There is no limitation on the means for fixing the wall-mounted water tank to the wall. For example, fixing means such as embedded bolts 510 are installed on the wall 20, and the wall-hanging tanks are suspended from the embedded bolts 510 using suspension means such as metal chains. You may implement by means, such as hanging a water tank.

図5は実施例2の壁掛け水槽を説明するための模式正面図である。
実施例1の壁掛け水槽と比較して、実施例2の壁掛け水槽は、水槽本体100の底部に加熱手段として電熱ヒータ600および前記電熱ヒータ600を制御するための制御手段として電熱ヒータ600に内蔵された熱電対等の検温手段に接続されたサーモスタット601が設けられている点が異なる。
前記電熱ヒータ600およびサーモスタット601には外部から電力が供給されているため(配線図示せず)、水温が一定値以上に上昇した場合には前記検温手段により一定温度を上回ったことを伝える電気信号がサーモスタット601に送られ、前記電熱ヒータ600に対する通電が停止される。これにより水温が下がる。この反対に水温が一定値以下に下降した場合には前記検温手段により一定温度を下回ったことを伝える電気信号がサーモスタット601に送られ、前記電熱ヒータ600に対する通電が再開する。これにより水温が上がる。この制御を行うことにより前記水槽本体100内部の水温を所望の温度に維持することができる。
FIG. 5 is a schematic front view for explaining the wall-mounted water tank of the second embodiment.
Compared with the wall-mounted water tank of Example 1, the wall-mounted water tank of Example 2 is built in the electric heater 600 as a heating means at the bottom of the water tank main body 100 and a control means for controlling the electric heater 600. The difference is that a thermostat 601 connected to a temperature measuring means such as a thermocouple is provided.
Since electric power is supplied to the electric heater 600 and the thermostat 601 from the outside (not shown in the wiring diagram), when the water temperature rises above a certain value, an electric signal that indicates that the temperature has been exceeded by the temperature measuring means Is sent to the thermostat 601, and the energization of the electric heater 600 is stopped. This lowers the water temperature. On the other hand, when the water temperature falls below a certain value, an electric signal indicating that the temperature has fallen below the certain temperature is sent to the thermostat 601 and the electric heater 600 is resumed. This increases the water temperature. By performing this control, the water temperature inside the water tank body 100 can be maintained at a desired temperature.

図6は実施例3の壁掛け水槽を説明するための正面図である。
実施例1の壁掛け水槽と比較して、実施例3の壁掛け水槽は、空気供給手段として、エアーポンプ700、空気供給ホース(図示せず)および空気拡散用中空多孔質ガラス701が設けられている点が異なる。
エアーポンプ700は両面粘着テープにより濾過槽側面板203の上部に貼着されている。前記エアーポンプ700に外部から電力を供給することにより、エアーポンプ700から空気供給ホースを通じて空気拡散用中空多孔質ガラス701の水800に空気を送ることができる。これにより、前記水槽本体100内部に空気を供給することができる。
FIG. 6 is a front view for explaining the wall-mounted water tank of the third embodiment.
Compared with the wall-mounted water tank of Example 1, the wall-mounted water tank of Example 3 is provided with an air pump 700, an air supply hose (not shown), and an air diffusion hollow porous glass 701 as air supply means. The point is different.
The air pump 700 is attached to the upper part of the filtration tank side plate 203 with a double-sided adhesive tape. By supplying electric power to the air pump 700 from the outside, air can be sent from the air pump 700 to the water 800 of the air porous hollow glass 701 through the air supply hose. As a result, air can be supplied into the water tank body 100.

図7は実施例4の壁掛け水槽を説明するための正面図である。
実施例4の壁掛け水槽は、実施例1の壁掛け水槽と比較して、木製の額体900が前記濾過槽200を外部から覆っている点が異なる。
前記木製の額体900は、それぞれ額体部901、902、903および904に分割さていて、額体部901、902および903は螺子等の固定手段により、前記額体500に固定されている。なお前記木製の額体900の外周部は壁と接触している。
また前記額体部分904は突起部910を前記額体部分901および903にそれぞれ設けられた固定孔920と組み合わせることにより設置することができる。
なお、前記額体部分901および903の下部にも同様に突起部が設けられていて、この突起部が前記額体部分902の固定孔と組み合わされている(図子せず)。
一方、前記額体部分904はスリット930が設けられていて、水槽本体100に対し外部の空気が接触できる構造となっている。
また前記水槽本体100には底部に小石810が敷き詰められ、内部に水800がいれられていて、金魚等の観賞魚を観察することができる。
実施例4の壁掛け水槽は、壁に向かって正面から観察した場合に、 前記木製の額体900が実施例4の壁掛け水槽の外周部を覆っているために、前記濾過槽が見えず、前記水槽本体100の内部が外部から見える構造となっている。
このため実施例4の壁掛け水槽は濾過槽200の存在を観察者に意識させることがないことから室内の他の家具や装飾品との親和性に優れる。このため自由に室内に配置することができるために視認性に優れる。
FIG. 7 is a front view for explaining the wall-mounted water tank according to the fourth embodiment.
The wall-mounted water tank of Example 4 is different from the wall-mounted water tank of Example 1 in that a wooden frame 900 covers the filtration tank 200 from the outside.
The wooden frame 900 is divided into frame parts 901, 902, 903 and 904, respectively. The frame parts 901, 902 and 903 are fixed to the frame 500 by fixing means such as screws. . The outer periphery of the wooden frame 900 is in contact with the wall.
The frame portion 904 can be installed by combining the protrusion 910 with the fixing holes 920 provided in the frame portions 901 and 903, respectively.
Similarly, protrusions are provided at the lower portions of the frame parts 901 and 903, and these protrusions are combined with the fixing holes of the frame part 902 (not shown).
On the other hand, the frame portion 904 is provided with a slit 930 so that external air can contact the water tank body 100.
Further, the aquarium body 100 is covered with pebbles 810 at the bottom, and water 800 is placed inside, so that ornamental fish such as goldfish can be observed.
When the wall-mounted water tank of Example 4 is observed from the front toward the wall, the wooden frame 900 covers the outer periphery of the wall-mounted water tank of Example 4, so that the filtration tank cannot be seen, The inside of the aquarium body 100 is visible from the outside.
For this reason, since the wall-mounted water tank of Example 4 does not make an observer aware of the existence of the filtration tank 200, it is excellent in affinity with other furniture and decorations in the room. For this reason, since it can arrange | position freely indoors, it is excellent in visibility.

1 排水孔
2 濾過孔
10 水中ポンプ
11 配管
12 注水口
20 壁
100 水槽本体
101 一方の水槽本体側面板
102 水槽本体底面板
103 他方の水槽本体側面板
104 水槽本体正面板
105 水槽本体背面板
200 濾過槽
201 一方の濾過槽側面板
202 濾過槽底面板
203 他方の濾過槽側面板
301、302、303 濾過流路
311、312 濾過材
400 蓋体
410 支持材
420 餌投入窓
421 ヒンジ
500 額体
510 埋込ボルト
520 金属固定部材
530 木ねじ
600 電熱ヒータ
601 サーモスタット
700 エアーポンプ
701 空気拡散用中空多孔質ガラス
800 水
810 小石
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Drain hole 2 Filtration hole 10 Submersible pump 11 Piping 12 Water injection port 20 Wall 100 Water tank main body 101 One water tank main body side plate 102 Water tank main body bottom plate 103 The other water tank main body side plate 104 Water tank main body front plate 105 Water tank main body back plate 200 Filtration Tank 201 One filtration tank side plate 202 Filtration tank bottom plate 203 Other filtration tank side plate 301, 302, 303 Filtration flow path 311, 312 Filter material 400 Lid 410 Support material 420 Feeding window 421 Hinge 500 Frame 510 Buried Insertion bolt 520 Metal fixing member 530 Wood screw 600 Electric heater 601 Thermostat 700 Air pump 701 Hollow porous glass for air diffusion 800 Water 810 Pebbles

Claims (4)

水槽本体と、
前記水槽本体の一方の外部側面、前記水槽本体の外部底面および前記水槽本体の他方の外部側面を通る流路を有する濾過槽と、を備え、
前記水槽本体の一方の外部側面上部に設置された、前記水槽本体から前記濾過槽に対する排水手段と、
前記濾過槽内部に設置された濾過手段と、
前記水槽本体の他方の外部側面上部に設置された、前記濾過槽から前記水槽本体に対する注水手段と、
を備えたことを特徴とする、壁掛け水槽。
The tank body,
A filtration tank having a flow path passing through one outer side surface of the water tank body, an outer bottom surface of the water tank body and the other outer side surface of the water tank body,
Drain means for the filtration tank from the water tank body, installed on the upper part of one outer side surface of the water tank body,
Filtration means installed inside the filtration tank;
Water injection means installed on the other external side upper part of the water tank body, from the filtration tank to the water tank body,
A wall-mounted water tank, characterized by comprising:
前記水槽本体および前記濾過槽の少なくとも一方の内部に、加温手段および酸素供給手段の少なくとも一方を備えた、請求項1に記載の壁掛け水槽。   The wall-mounted water tank according to claim 1, comprising at least one of a heating means and an oxygen supply means inside at least one of the water tank body and the filtration tank. 前記濾過槽を外部から覆う額体を備えた、請求項1または2に記載の壁掛け水槽。   The wall-mounted water tank of Claim 1 or 2 provided with the frame which covers the said filtration tank from the outside. 水槽本体と、
前記水槽本体の一方の外部側面、前記水槽本体の外部底面および前記水槽本体の他方の外部側面を通る流路を有する濾過槽と、
を備えた壁掛け水槽の水質浄化方法であって、
前記水槽本体の内部水を、前記水槽本体の一方の側面上部から前記濾過槽に排水することにより、前記濾過槽に前記内部水を送るステップと、
前記濾過槽に送られた前記内部水を、前記濾過槽内部に設置された濾過材と接触させることにより、濾過水を得るステップと、
前記濾過材と接触させて得られた濾過水を、前記水槽本体の一方の外部側面上部から前記水槽本体に注水することにより、前記水槽本体に前記濾過水を送るステップと、
を少なくとも有することを特徴とする、壁掛け水槽の水質浄化方法。
The tank body,
A filtration tank having a flow path passing through one outer side surface of the water tank body, the outer bottom surface of the water tank body and the other outer side surface of the water tank body;
A water purification method for a wall-mounted aquarium equipped with
Sending the internal water to the filtration tank by draining the internal water of the tank body from the upper part of one side surface of the water tank body to the filtration tank;
Obtaining filtered water by bringing the internal water sent to the filtration tank into contact with a filter medium installed inside the filtration tank;
Sending the filtered water to the aquarium body by pouring the filtered water obtained by contact with the filter medium into the aquarium body from the upper part of one outer side surface of the aquarium body;
A water purification method for a wall-mounted aquarium, characterized by comprising:
JP2010000839A 2010-01-05 2010-01-05 Wall-mounted aquarium Expired - Fee Related JP5242602B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010000839A JP5242602B2 (en) 2010-01-05 2010-01-05 Wall-mounted aquarium

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010000839A JP5242602B2 (en) 2010-01-05 2010-01-05 Wall-mounted aquarium

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2011139642A JP2011139642A (en) 2011-07-21
JP5242602B2 true JP5242602B2 (en) 2013-07-24

Family

ID=44455968

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2010000839A Expired - Fee Related JP5242602B2 (en) 2010-01-05 2010-01-05 Wall-mounted aquarium

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5242602B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP7199120B1 (en) 2022-03-03 2023-01-05 勝郎 林 water tank holding device

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107494385B (en) * 2017-08-30 2020-12-22 嘉兴市诚峰金属制品股份有限公司 Transparent and breathable fish tank and preparation method thereof

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5435270A (en) * 1994-02-22 1995-07-25 Newman; Stuart G. Wall mounted aquarium with integral tank
JP2620778B2 (en) * 1994-09-23 1997-06-18 吉秀 米田 Assembling water tank
JPH08275693A (en) * 1995-04-05 1996-10-22 Isozaki Toshiko Decoration for hanging on wall
JPH1084808A (en) * 1996-09-17 1998-04-07 Akio Iwashita Wall-hanging type water tank for fish
JPH11103716A (en) * 1997-10-07 1999-04-20 Unitec Japan Kk Water tank and water tank of wall hanging type
JP2000106785A (en) * 1998-10-02 2000-04-18 Eiji Yamagami Apparatus for growing aquatic life
US20070234967A1 (en) * 2004-11-08 2007-10-11 Narda Margerum Wall mountable aquarium or terrarium
JP3109838U (en) * 2005-01-14 2005-06-02 株式会社リベロ・アンド・カンパニー Wall-mounted aquarium
KR100814906B1 (en) * 2006-06-02 2008-03-19 김기석 aquarium of wall-hanging type having Alarm apparatus and an intruder sensing method for it's Alarm apparatus

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP7199120B1 (en) 2022-03-03 2023-01-05 勝郎 林 water tank holding device
JP2023128126A (en) * 2022-03-03 2023-09-14 勝郎 林 Aquarium holding device

Also Published As

Publication number Publication date
JP2011139642A (en) 2011-07-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100906732B1 (en) A Water Tank
US9155288B1 (en) Fish tank with a function of discharging waste water from a bottom thereof
US10021860B2 (en) Kit for assembling an aquarium aquaponic assembly and aquarium aquaponic assemblies thereof
CN105409892A (en) Indoor culture system for safe overwintering of leeches
JP5242602B2 (en) Wall-mounted aquarium
CN202444962U (en) Young tortoise cultivation device
CN104396853A (en) Water-flow air-breathing oxygenation and purification integrated energy-saving apparatus
CN203233909U (en) Three-dimensional turtle cultivating pool
JPH029769B2 (en)
JP3176389U (en) Aquarium fish tank
JP2016029902A (en) Water bath
CN204837566U (en) Holothruian cultures pond device
JP4791606B1 (en) Biological tank
JP4746140B1 (en) Biological tank
CN205511674U (en) Constant temperature device of breeding fish
JP2002010722A (en) Method for culturing pearl and system therefor
JP3158034U (en) Egg hatching equipment
CN204796498U (en) Multi -functional environmental and ecological fish bowl
CN210352740U (en) Weever breeding device that grows seedlings
KR101465594B1 (en) Tuna fish tank of a donut-shaped display circulation system equipped with filtration
CN205431648U (en) A indoor farming systems for leech safety is survived winter
JP5419299B2 (en) Aquarium aimed at clearly seeing ornamental fish from above
KR101412045B1 (en) Aquaculture tank made by glass.
JP3185232U (en) Water circulation type ornamental tank
JP3169885U (en) Small animal animal house combined with summer and winter

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20120628

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20130327

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20130402

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20130403

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20160412

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5242602

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees