JP5203509B2

JP5203509B2 - Arc extinguishing cage

Info

Publication number: JP5203509B2
Application number: JP2011515568A
Authority: JP
Inventors: メイヤー，ロイク; デュレ，アントワーヌ; デケール，フランシス
Original assignee: Hager Electro SAS
Current assignee: Hager Electro SAS
Priority date: 2008-06-27
Filing date: 2009-06-26
Publication date: 2013-06-05
Anticipated expiration: 2029-06-26
Also published as: EP2304755A1; BRPI0910151A2; CN102138193B; FR2933230A1; JP2011526059A; ATE548744T1; CN102138193A; FR2933230B1; EP2304755B1; WO2009156701A1; BRPI0910151B1

Abstract

Cage for extinguishing the electric arc created at the opening between a moving contact (15) and a fixed contact (6) of an electrical interrupter of at least one line of the circuit-breaker type, comprising a stack of arc-dividing laminations (2) inserted in the form of a fan in a casing (1) made of insulating material, each U-shaped lamination (2) then being oriented so as to be approximately perpendicular to the travel of the moving contact (15) pivoting between the branches (10, 10') of the U-shaped laminations. Housings located in the bottom of the casing and trapezoidal grooves/orifices located in the lateral faces of the casing make it possible, in cooperation with excrescences protruding laterally from the laminations, to clip-fasten said laminations in the casing.

Description

本発明は、遮断用電気装置、例えば回路遮断器タイプに搭載されることができる、電気アークの消弧システムに関するものである。 The present invention relates to an arc extinguishing system for an electric arc that can be mounted in an electrical interrupting device, for example a circuit breaker type.

これらの装置において、電気アーク（以下アークと称する）は、可動接触子と固定接触子の分離の際に発生するが、これらの接触子は、互いに接触して閉じた位置にあるとき電線において電気的接続を確立するものであり、また接触子が開いた位置すなわち分離されているとき、その電気的接続を遮断するものである。 In these devices, an electric arc (hereinafter referred to as an arc) is generated when the movable contact and the stationary contact are separated, and these contacts are electrically connected to the electric wire when they are in contact with each other and in a closed position. And establishes an electrical connection and interrupts the electrical connection when the contacts are in the open position, ie, separated.

この分離は、操作レバーを使って自発的に行うこともできるし、電線上で突然の過電流や過負荷が生じたとき機械式の錠の上下シーソー運動によって自動的になされることもできる。 This separation can be done spontaneously using the operating lever, or it can be done automatically by a vertical seesaw motion of a mechanical lock when a sudden overcurrent or overload occurs on the wire.

アークの現象は、いずれにせよ、固定接触子と可動接触子が互いに離れた瞬間から生じる。アークが消えない限り、電線は遮断されたとはみなされない。 In any case, the arc phenomenon occurs from the moment when the stationary contact and the movable contact are separated from each other. As long as the arc is not extinguished, the wire is not considered interrupted.

既存の装置において、アークは、とりわけ磁気吹消しと、装置に搭載された少なくとも一つの消弧ケージの方へのアークの移動とを組み合わせた手段によって消されるが、その消弧ケージの排除的な機能は、アークの消滅を実行するというものである。この消弧ケージは、実際は、消イオン用の金属板である複数のアーク分割板の積重ねを含み、このアーク分割板の積重ねが、アーク維持に必要な電圧について、装置が利用されている回路の電圧を超えるまであらかじめ伸長させてアーク分割するものであり、このようにして、アークの最終的な消弧をもたらすものである。 In existing equipment, the arc is extinguished by means of a combination of magnetic blow-off and movement of the arc towards at least one arc-extinguishing cage mounted on the equipment, but the arc The function is to perform arc extinction. This arc-extinguishing cage actually includes a stack of arc-dividing plates, which are metal plates for deionization, which stack of arc-dividing plates is used for the voltage required to maintain the arc of the circuit in which the apparatus is used. The arc is divided in advance until the voltage is exceeded, and thus the arc is finally extinguished.

本発明の推測仮説において、各消弧ケージは、それぞれ、遮断用電気器具の収納箱であるケースの中で、組み立て可能な個別化された構成部品としてとらえられるものである。この場合、各構成部品は、絶縁材料製の絶縁被覆体の中に挿入される複数のアーク分割板の積重ねから成る。本発明の特徴的構成において、これらのアーク分割板は、可動接触子がＵ字の分枝の間で旋回することができるように、Ｕ字形を呈する。 In the hypothesis of the present invention, each arc-extinguishing cage is regarded as an individual component that can be assembled in a case that is a storage box for an electrical appliance for interruption. In this case, each component consists of a stack of a plurality of arc dividing plates inserted into an insulating covering made of an insulating material. In a characteristic configuration of the invention, these arc dividers have a U-shape so that the movable contact can swivel between the U-shaped branches.

別の面では、同様に本発明の推測仮説において、これら複数のアーク分割板は、旋回する可動接触子がこれらアーク分割板の部位に達するとき、これらのアーク分割板が旋回する可動接触子の行程にほぼ垂直に向けられるように、それらの絶縁被覆体の中に扇状に挿入される。 In another aspect, similarly, in the speculative hypothesis of the present invention, the plurality of arc dividing plates are arranged such that when the swiveling movable contact reaches the part of the arc dividing plate, the arc dividing plates rotate. They are inserted into the insulating coverings in a fan shape so that they are oriented substantially perpendicular to the stroke.

消弧ケージを構成する構成部品の製造作業、とりわけ絶縁被覆体内への複数のアーク分割板の差込み作業は、複雑であること、また工業化の従来の要求（その第一たるものが自動化である）と相容し難いことが明らかになっている。本発明に係る消弧ケージは、従来の工業の要求をかんがみて、良好な条件においてその製造作業を自動化することを可能にするように、最適化された。 The manufacturing operation of the components constituting the arc extinguishing cage, especially the operation of inserting a plurality of arc dividing plates into the insulation coating, is complicated and the conventional demand for industrialization (the first is automation) It has become clear that it is incompatible. The arc-extinguishing cage according to the present invention has been optimized in view of the demands of the prior industry, making it possible to automate its manufacturing operations in good conditions.

このために、複数のアーク分割板が中に積重ねられる絶縁被覆体に従来どおり基づいた、本発明に係るアーク消弧ケージは、主に、以下のように特徴付けられる：
‐複数のアーク分割板の、両側方には、それぞれガイド用の側方の城壁銃眼状のガイド凸部があり、一方の側方には、留め用の突起物のクリック突起が備えられていること、
‐前記複数のアーク分割板の自由端のための収納部が、絶縁被覆体の中の、前記可動接触子が中で移動するフリースペースの両側に備えられ、前記収納部は、前記接触子の行程に平行な進展方向の切断面で、台形の形状を呈しており、該台形形状の小さい底部は、アーク分割板の挿入に対して軸に沿った止めを形成する収納部の底となること、
‐台形溝部が、前記絶縁被覆体の側方の内壁の二つの面において同じ高さにつけられ、該台形溝部が、アーク分割板が挿入される絶縁被覆体の開口部に出ており、ガイド凸部と台形溝部の収束壁との協働によって、アーク分割板を止めの状態に位置決めすること、
‐前記絶縁被覆体の両側方の内壁を突き抜ける台形の開口部が、該絶縁被覆体の一方の内壁の他方の内壁に対するずれをともなって、一つおきの台形溝部に対してつけられ、前記開口部は、台形溝部によって三つの側面が画定され、絶縁被覆体の開口部の近位の四つ目の側面は、台形溝部に対応する収納部の底に平行な方向であり、各アーク分割板を動けなくするために、前記クリック突起と協働することを目的としていること。 For this purpose, the arc extinguishing cage according to the invention, conventionally based on an insulating covering in which a plurality of arc-dividing plates are stacked, is mainly characterized as follows:
-On both sides of the plurality of arc dividing plates, there are side wall gun-shaped guide projections for guides, and one side has click projections for fastening projections. about,
-Storage portions for the free ends of the plurality of arc dividing plates are provided on both sides of the free space in the insulating covering in which the movable contact moves; It has a trapezoidal shape with a cutting plane parallel to the stroke, and the bottom of the trapezoidal shape becomes the bottom of the storage part that forms a stop along the axis against the insertion of the arc dividing plate ,
The trapezoidal groove is formed at the same height on the two sides of the inner wall on the side of the insulating cover, and the trapezoidal groove protrudes from the opening of the insulating cover into which the arc dividing plate is inserted, Positioning the arc dividing plate in a stopped state by the cooperation of the converging wall of the trapezoidal groove and the trapezoidal groove,
-A trapezoidal opening penetrating through the inner walls on both sides of the insulating covering is attached to every other trapezoidal groove with a displacement of one inner wall of the insulating covering relative to the other inner wall; The three sides are defined by the trapezoidal groove, and the fourth side proximal to the opening of the insulating covering is in a direction parallel to the bottom of the storage part corresponding to the trapezoidal groove, and each arc dividing plate The purpose is to cooperate with the click protrusion in order to prevent movement.

本発明に係るケージの、その先行技術に対する主な利点のうちの一つは、アーク分割板が絶縁被覆体の内側で留めてクリックストップされることができることにあり、これらのアーク分割板のガイドは、別の面では、台形の溝および収納部によって最適化される。絶縁被覆体の内側での各異なるアーク分割板のクリックストップは、それゆえ、速くかつ容易に行われ、挿入の方向は、ほぼ一定であり、位置決めは、収納部、溝、および開口部からなる特徴的構成によって絶縁被覆体の内側にほぼ自動的に実行される。 One of the main advantages of the cage according to the invention over its prior art is that the arc dividers can be clipped and stopped inside the insulation coating, and the guides for these arc dividers In another aspect, it is optimized by a trapezoidal groove and storage. The click stop of each different arc dividing plate inside the insulation sheath is therefore fast and easy, the direction of insertion is almost constant, and the positioning consists of a receiving part, a groove and an opening Due to the characteristic configuration, it is carried out almost automatically inside the insulating coating.

言葉を換えれば、二つの台形形状、すなわち、アーク分割板のとりわけ長手方向の寸法に組み合わされる、一方では内側の収納部の台形形状、他方では側面の溝／開口部の台形形状の相対的な位置決めは、前記アーク分割板の絶縁被覆体への挿入のときに、正確なガイドを可能にするが、この正確なガイドとは、たとえ挿入方向が決定的な位置決めの延長線上に正確にはなくても、互いにクリックストップすることで完了するものであり、以上のことから自動化が可能となる。 In other words, the relative shape of two trapezoidal shapes, namely the trapezoidal shape of the inner storage part on the one hand and the trapezoidal shape of the side groove / opening on the other hand, combined with the longitudinal dimension of the arc dividing plate in particular. Positioning allows for an accurate guide when the arc divider plate is inserted into the insulation sheath, which is not exactly on the extension of positioning where the insertion direction is critical. However, it is completed by clicking and stopping each other, and automation is possible from the above.

一つの可能性によると、収納部の一つの壁と溝の一つの壁は同じ平面上にあり、このことにより、絶縁被覆体へのアーク分割板の挿入のときのガイドがさらに改善される。 According to one possibility, the wall of the housing and the wall of the groove are on the same plane, which further improves the guide when the arc divider plate is inserted into the insulation coating.

本発明に係る消弧ケージの第一の変形例によると、全てのアーク分割板は同一である。台形の開口部が、絶縁被覆体の一方の内壁の他方の内壁に対するずれをともなって、一つおきの溝に対してつけられる以上、このことは、側方のガイド凸部のうちの一つが備えるクリック突起が一方の側か他方の側に交互に見つかるように、アーク分割板をその挿入前に一枚おきに裏返すことが必要であることを、単純に意味する。 According to a first variant of the arc extinguishing cage according to the invention, all the arc dividing plates are identical. As long as the trapezoidal opening is made for every other groove with a displacement of one inner wall of the insulation sheath from the other inner wall, this means that one of the side guide protrusions is It simply means that it is necessary to turn over every other arc-dividing plate before insertion so that the click projections provided are alternately found on one side or the other.

少し違った特徴的構成によると、これらのアーク分割板は、固定接触子から遠位のアーク分割板を除いて全て同一であり、その遠位のアーク分割板は、Ｕ字形の両分枝の間に配置されるアークの引寄せ用突出部である係留ノーズを備えている。 According to a slightly different characteristic configuration, these arc divider plates are all identical except for the distal arc divider plate from the stationary contact, and the distal arc divider plate is a U-shaped bifurcated branch. A mooring nose that is an arc-drawing protrusion disposed between them is provided.

この特徴は、可動接触子の端部の損耗を最小限に維持することを目的としている。以下の記載においてより詳細に示されることとなるように、固定接触子が、実際は、消弧ケージの下方に直接に配置されることに、注目すべきである。 This feature is intended to keep wear on the end of the movable contact to a minimum. It should be noted that the stationary contact is actually located directly below the arc extinguishing cage, as will be shown in more detail in the following description.

端子を形成する一体化部品は、固定接触子を含む、絶縁被覆体の端部のうちの一つに置かれる部分に延長されるが、この延長部分は、固定接触子に隣接した足部の形状のアークの足もとの金属板を有し、このアークの足もとの金属板は、内側に切り起こされて前記延長部分から突き出ている。 The integral part forming the terminal is extended to the part that is placed on one of the ends of the insulation covering, including the stationary contact, which extends on the foot adjacent to the stationary contact. It has a metal plate at the base of the arc of the shape, and the metal plate at the base of the arc is cut and raised inward to protrude from the extension portion.

言葉を換えれば、固定接触子は、アーク金属板に隣接してその他のものと一緒に配置されるが、アークの金属板は、特にこの場合一体化部品であるアークの足もとの金属板であるアーク導通板であって、またその特徴的構成から、アークに印加されるループ効果を改善するものである。 In other words, the stationary contact is placed adjacent to the arc metal plate with the others, but the arc metal plate is in particular the metal plate at the foot of the arc, which in this case is an integral part. It is an arc conduction plate and, due to its characteristic configuration, improves the loop effect applied to the arc.

本発明によると、絶縁被覆体は、そのときさらに、Ｕ字形の囲いであるＵ形小壁体を有することができ、このＵ形小壁体が、アークから遮断分離するように、前記切り起こされた足形のアーク導通板を包囲するものである。 According to the invention, the insulation covering can then further comprise a U-shaped small wall which is a U-shaped enclosure, said cutting and raising so that this U-shaped small wall is interrupted and separated from the arc. It encloses the formed foot-shaped arc conducting plate.

最後に、本発明に係る消弧ケージは、その絶縁被覆体が、取り外しのできる閉じ蓋であるキャップカバーを有するというものであり、このキャップカバーは接続用端子の方向に置かれる。このキャップカバーは、言ってみれば、各アーク分割板の挿入の後、絶縁被覆体から成るケースを閉じるものである。 Finally, the arc-extinguishing cage according to the present invention is such that its insulating covering has a cap cover which is a removable closing lid, and this cap cover is placed in the direction of the connection terminal. In other words, the cap cover closes the case made of an insulating cover after each arc dividing plate is inserted.

本発明はまた、電線の遮断器具にも関しており、この遮断器具は、例えば回路遮断器タイプで、また上に記載されたような消弧ケージを有するものである。 The invention also relates to a wire breaker, which is of the circuit breaker type, for example, and has an arc extinguishing cage as described above.

本発明は、以下の付属の図面を参照して、ここからより詳細に記述されることになる。
本発明に係る消弧ケージの斜視図である。同じケージの別の斜視図を示しており、絶縁被覆体への挿入位置の、下方の三枚のアーク分割板を伴っている。端子を形成し、また固定接触子を組み込んでいる一体化部品を斜視図で示している。前記端子の側面図であり、この端子は、本発明に係る消弧ケージの底部に設置されている。絶縁被覆体の正面図である。前記絶縁被覆体の斜視図である。本発明に係るアーク分割板を斜視図で示している。アーク係留ノーズを備えた、アーク分割板の斜視図である。本発明に係る消弧ケージの側面図を示している。本発明に係る消弧ケージの側面図を示している。消弧ケージの中央縦断面図を示しており、この消弧ケージは、一方の面でそのキャップカバーを備えており、また固定接触子を組み込んでいる端子が固定されており、係留ノーズの付いた上方のアーク分割板を利用したと仮定した場合におけるものである。図１１ａにおいて、係留ノーズがないと仮定した場合における図である。絶縁被覆体、そのキャップカバー、そして固定接触子を組み込んでいる端子を、分解斜視図で示している。図５で示されるようなＡＡ切断の断面図である。アーク分割板を伴う、断面図の一方を示している。アーク分割板を伴う、ＡＡ切断線の断面図を示している。 The present invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawings in which:
It is a perspective view of the arc-extinguishing cage which concerns on this invention. Fig. 5 shows another perspective view of the same cage, with the lower three arc divider plates in position for insertion into the insulation sheath. An integrated part forming a terminal and incorporating a stationary contact is shown in perspective view. It is a side view of the said terminal, This terminal is installed in the bottom part of the arc-extinguishing cage which concerns on this invention. It is a front view of an insulation coating body. It is a perspective view of the said insulation coating body. The arc division board concerning the present invention is shown with the perspective view. It is a perspective view of an arc division board provided with an arc mooring nose. 1 shows a side view of an arc extinguishing cage according to the present invention. 1 shows a side view of an arc extinguishing cage according to the present invention. Shows a central longitudinal section of the arc-extinguishing cage, which is equipped with a cap cover on one side, with a terminal that incorporates a stationary contact fixed, with a mooring nose In this case, it is assumed that the upper arc dividing plate is used. FIG. 11a is a diagram when it is assumed that there is no mooring nose. A terminal incorporating the insulating covering, its cap cover, and stationary contact is shown in an exploded perspective view. FIG. 6 is a cross-sectional view of AA cutting as shown in FIG. 5. One of the cross sections with an arc dividing plate is shown. FIG. 5 shows a cross-sectional view of the AA section line with an arc divider.

図１を参照すると、絶縁被覆体（１）は、複数のアーク分割板（２）の積重ねを有し、この場合９枚である。これらのアーク分割板（２）は、このアーク分割板が、絶縁被覆体（１）の両側方の内壁（３、３’）に設けられる開口部の中で、とりわけガイド用の側方の城壁銃眼状のガイド凸部（図７、図８参照）との協働によって、矢印Ｆ（図２）の方向への挿入によって留まることができるように、形成される。 Referring to FIG. 1, the insulating covering (1) has a stack of a plurality of arc dividing plates (2), in this case nine. These arc dividing plates (2) are, in particular, the side walls for guides in the openings provided in the inner walls (3, 3 ') on both sides of the insulating covering (1). It is formed so as to be able to stay by insertion in the direction of the arrow F (FIG. 2) in cooperation with the bullet-shaped guide projection (see FIGS. 7 and 8).

図３は、一体化部品（４）を示しており、この一体化部品は、接続端子および固定接触子（６）と、固定接触子（６）を含む部分の内側に切り起こされるアーク導通金属板であるアーク導通板（５）を介して絶縁被覆体（１）の下方端部に嵌め込むための手段とを、同時に形成するものである。この端子の一体化部品（４）についての絶縁被覆体（１）への組み立ては、図４で明らかになる。図５は、フリースペース（Ｅ）の両側に位置する、アーク分割板（２）の収納部（７、７’）を示しており、このフリースペースの中で、可動接触子（図示せず）は固定接触子（６）から離れているとき移動する。前記可動接触子は、実際は、各アーク分割板（２）に対してほぼ平行を保ちつつ、フリースペース（Ｅ）の内側で旋回する。これら複数のアーク分割板は、絶縁被覆体の中で扇状に積重ねられるが、そのことはとりわけ図１、２において明らかなとおりである。 FIG. 3 shows an integrated part (4), which is an arc-conducting metal that is cut and raised inside the connection terminal and the stationary contact (6) and the part containing the stationary contact (6). A means for fitting into the lower end portion of the insulating cover (1) through the arc conduction plate (5) which is a plate is formed at the same time. The assembly of the terminal into the insulating coating (1) for the integrated part (4) becomes apparent in FIG. FIG. 5 shows storage parts (7, 7 ′) of the arc dividing plate (2) located on both sides of the free space (E), and in this free space, a movable contact (not shown) Move when away from the stationary contact (6). The movable contact actually turns inside the free space (E) while being substantially parallel to each arc dividing plate (2). The plurality of arc dividing plates are stacked in a fan shape in the insulating coating, which is particularly clear in FIGS.

収納部（７）は、各アーク分割板（２）の軸に沿った止めとして役立つものであるが、より正確には図６で明らかになる。前記アーク分割板（２）の位置決めはまた、側面の台形溝部（８）によっても実現されるが、その台形溝部は一つおきに開口部（９）を有し、この開口部は側面の内壁（３）の外側に出て開口するものである。内壁（３’）は、同じように台形溝部（８’）を有し、この台形溝部は一つおきに開口部（９’）を備える。言葉を換えれば、それぞれの収納部（７’）について一つの台形溝部（８、８’）が存在するが、一方、突き抜ける開口部（９、９’）は、一つおきの台形溝部（８、８’）にしか存在しない。これらの開口部が、一方の内壁（３）ともう一方の内壁（３’）でずれていて、その結果、二つの開口部（９、９’）が決して向かい合わないことに注目すべきである。 The storage (7) serves as a stop along the axis of each arc divider (2), but more precisely becomes apparent in FIG. The positioning of the arc dividing plate (2) is also realized by a trapezoidal groove (8) on the side surface, but the trapezoidal groove portion has every other opening (9), which is the inner wall of the side surface. (3) It goes out to the outside and opens. The inner wall (3 ') likewise has a trapezoidal groove (8'), which is provided with every other opening (9 '). In other words, there is one trapezoidal groove (8, 8 ') for each storage part (7'), while the penetrating openings (9, 9 ') have every other trapezoidal groove (8 , 8 '). It should be noted that these openings are offset by one inner wall (3) and the other inner wall (3 ') so that the two openings (9, 9') never face each other. .

図７に示されるようなアーク分割板（２）は、収納部（７、７’）の底で止まるまで挿入され、これらのアーク分割板（２）のＵ字形構造の二つの分枝（１０、１０’）は、それら両分枝の間に可動接触子用のフリースペース（Ｅ）を設け、このフリースペースは、接触子が開くときに可動接触子の旋回を可能にするものである。アーク分割板（２）には、各側方に、ガイド用の側方のガイド凸部（１１、１１’）があり、その一方は、留め用の突起部であるクリック突起（１２）を備えている。このクリック突起（１２）は、開口部（９、９’）に入り込むことによって、絶縁被覆体（１）における各アーク分割板のクリックストップを可能にする。開口部（９、９’）間のずれを考慮して、クリック突起（１２）が側方の内壁（３）と内壁（３’）の方向に交互に見つかるように、アーク分割板を一枚おきに裏返す必要がある。本発明に係る消弧ケージの一つの特徴的構成によると、積重ねられる全てのアーク分割板は、同一である。 The arc dividing plate (2) as shown in FIG. 7 is inserted until it stops at the bottom of the storage part (7, 7 ′), and the two branches (10) of the U-shaped structure of these arc dividing plates (2). 10 ′) provide a free space (E) for the movable contact between these branches, which allows the movable contact to pivot when the contact opens. The arc dividing plate (2) has guide guides (11, 11 ') for guides on each side, and one of them has a click projection (12) which is a projection for fastening. ing. The click protrusion (12) enters the opening (9, 9 '), thereby enabling a click stop of each arc dividing plate in the insulating covering (1). Considering the deviation between the openings (9, 9 '), one arc dividing plate is used so that the click projections (12) are alternately found in the direction of the inner wall (3) and the inner wall (3'). It is necessary to turn over every other. According to one characteristic configuration of the arc-extinguishing cage according to the present invention, all the arc dividing plates to be stacked are the same.

選択的に、一番上に置かれるアーク分割板は、係留ノーズ（１３）を有することができ、その係留ノーズは、可動接触子の端部の損耗を減らすことを可能にする。そのようなアーク分割板は、図８に示されている。 Optionally, the topmost arc dividing plate can have a mooring nose (13), which makes it possible to reduce the wear on the end of the movable contact. Such an arc divider is shown in FIG.

図９、１０は、内壁（３’）と内壁（３）の図を続いて示しており、これらの図は、開口部（９、９’）に対する各アーク分割板（２）の相対的な位置決めによる扇状の積重ねが分かることを可能にするものである。この相対的な位置決めは、図１３〜１５を参照してより詳細に説明されることとなる。 9 and 10 continue to show views of the inner wall (3 ') and the inner wall (3), which are relative to each arc divider (2) relative to the opening (9, 9'). It makes it possible to understand the fan-like stacking by positioning. This relative positioning will be described in more detail with reference to FIGS.

図９では、ガイド凸部（１１）とそれらの留め用のクリック突起（１２）が、開口部（９’）の中に姿を現している。同様に、図１０では、同じ側方のガイド凸部（１１）とそれらの留め用のクリック突起（１２）が、開口部（９）の中に姿を現している。 In FIG. 9, the guide protrusions (11) and the click protrusions (12) for fastening them appear in the opening (9 '). Similarly, in FIG. 10, the same side guide protrusions (11) and the click protrusions (12) for fastening them appear in the opening (9).

複数のアーク分割板（２）の扇状の積重ねは、図１１ａおよび図１１ｂにおいて、さらにより明確に分かるが、最初の図１１ａは、図８で示されるような、係留ノーズ（１３）を伴った特徴的構成を備えた、最上部のアーク分割板を有している。絶縁被覆体（１）がキャップカバー（１４）を有することは既に記載したが、このキャップカバーはまたこれらの図でも見えるようになっている。これらの図は、ついに、端子と固定接触子（６）とその足部の付いた一体化部品（４）の正確な相対的位置決めを示すが、この足部は、アーク導通板（５）を形成するもので、このアーク導通板のすぐ上に位置するアーク分割板（２）にほぼ平行に配置される。図１１ａおよび図１１ｂの対象になっている断面図は中央断面図であって、これらの断面図はまた、フリースペース（Ｅ）もよく示しており、このフリースペースにおいて可動接触子（１５）は移動するが、この可動接触子は図１１ａでしか示されていない。 The fan-like stacking of multiple arc dividers (2) can be seen even more clearly in FIGS. 11a and 11b, but the first FIG. 11a was accompanied by a mooring nose (13) as shown in FIG. It has a top arc divider with a characteristic configuration. Although it has already been described that the insulating covering (1) has a cap cover (14), this cap cover is also visible in these figures. These figures finally show the exact relative positioning of the terminal, the stationary contact (6) and the integral part (4) with its foot, which is connected to the arc conducting plate (5). It is to be formed and is arranged substantially parallel to the arc dividing plate (2) located immediately above the arc conducting plate. The cross-sectional views that are the subject of FIGS. 11a and 11b are central cross-sectional views, which also show a free space (E), in which the movable contact (15) is Although moving, this movable contact is only shown in FIG. 11a.

図（１２）の分解図で、絶縁被覆体（１）、キャップカバー（１４）、ならびに、端子と固定接触子（６）とアーク導通板（５）とを形成する一体化部品（４）から成る全体が示されている。この図は、絶縁被覆体（１）の下方部分に、囲いとなるＵ形小壁体（１６）の存在を示しているが、これは、アークの足もとの金属板を形成するアーク導通板（５）を包囲するものである。このＵ形小壁体（１６）は、前記のアーク導通板（５）を保護することを可能にする。 In the exploded view of figure (12), from the insulation covering (1), the cap cover (14), and the integrated part (4) forming the terminal, the stationary contact (6) and the arc conduction plate (5). The whole consisting of is shown. This figure shows the presence of a surrounding U-shaped small wall (16) in the lower part of the insulating covering (1), which is an arc conducting plate (forming a metal plate at the foot of the arc). 5). This U-shaped small wall (16) makes it possible to protect the arc conducting plate (5).

図１３は、図５の矢印ＡＡのところでの切断面であるが、収納部（７）と台形溝部（８）の相対的な位置決めをよく示しており、この台形溝部は、必要があれば突き抜ける開口部（９）を有している。 FIG. 13 is a cut surface at the arrow AA in FIG. 5, but shows the relative positioning of the storage portion (7) and the trapezoidal groove (8), and this trapezoidal groove penetrates if necessary. It has an opening (9).

各台形溝部（８）のそれぞれにつき、内部方向に向かった延長線上に、収納部（７）が一つある。この収納部の壁もまた台形の形態であり、対応する台形溝部（８）の形状に相応している。 For each of the trapezoidal groove portions (8), there is one storage portion (7) on an extension line directed in the inner direction. The wall of the storage part is also in the form of a trapezoid and corresponds to the shape of the corresponding trapezoidal groove (8).

各アーク分割板（２）が収納部（７）に挿入されると、各アーク分割板はこれらの収納部（７）の底で止まるようになる。それらの正確な位置決めは、両側方のガイド凸部（１１）の間での協働によって与えられ、図１４しかも台形溝部（８）の形状の断面図でもまた明らかになっているものである。各台形溝部（８）の台形の二つの大きな側面は、実際には作用として、各ガイド凸部（１１）の内側方向の前面の各稜部の方に収束し、アーク分割板（２）の位置決めを可能にする。留め用のクリック突起（１２）の存在は、挿入時の留めに加えて、アーク分割板が再び出るのを防ぐことを可能にする。 When the arc dividing plates (2) are inserted into the storage portions (7), the arc dividing plates stop at the bottom of the storage portions (7). Their exact positioning is given by the cooperation between the guide projections (11) on both sides and is also evident in the sectional view of the shape of the trapezoidal groove (8) in FIG. The two large side surfaces of the trapezoid of each trapezoidal groove portion (8) actually converge toward the respective ridges on the front surface in the inner direction of each guide convex portion (11), and the arc dividing plate (2) Enable positioning. The presence of the fastening click projection (12) makes it possible to prevent the arc divider plate from coming out again, in addition to the fastening at the time of insertion.

図１５を参照して、各収納部（７）のそれぞれの壁のうちの一つが、各台形溝部（８）の壁のうちの一つの延長線上にある、すなわち同じ平面上にあることも注目される。 Referring to FIG. 15, it is also noted that one of the walls of each storage section (7) is on an extension of one of the walls of each trapezoidal groove (8), ie, on the same plane. Is done.

要するに、溝（８）を構成する台形と収納部（７）を構成する台形である二つの台形のうちのそれぞれの、大きな側面のうちの一方は、他方の台形の大きな側面のうちの一方と同一線上に置かれる。アーク分割板（２）の位置決めは、このようにしっかりと確保されるのである。

In short, one of the large side surfaces of each of the two trapezoids that are the trapezoid that forms the groove (8) and the trapezoid that forms the storage portion (7) is one of the large side surfaces of the other trapezoid. Placed on the same line. The positioning of the arc dividing plate (2) is thus ensured firmly.

１絶縁被覆体
２アーク分割板
３、３’ 内壁
４一体化部品
５アーク導通板
６固定接触子
７、７’ 収納部
８、８’ 台形溝部
９、９’ 開口部
１０、１０’Ｕ形分枝
１１、１１’ガイド凸部
１２クリック突起
１３係留ノーズ
１４キャップカバー
１５可動接触子
１６Ｕ形小壁体
Ｅフリースペース DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Insulation coating | cover 2 Arc division | segmentation board 3, 3 'Inner wall 4 Integrated component 5 Arc conduction | electrical_connection board 6 Fixed contact 7, 7' Storage part 8, 8 'Trapezoid groove part 9, 9' Opening part 10, 10'U part Branch 11, 11 'guide convex part 12 Click protrusion 13 Mooring nose 14 Cap cover 15 Movable contact 16 U-shaped small wall body E Free space

Claims

A circuit breaker type arc extinguishing cage created upon opening between a movable contact (15) and a stationary contact (6) of at least one wire breaking appliance. And a stack of a plurality of arc dividing plates (2) inserted in a fan shape in an insulating covering (1) made of an insulating material, each of the plurality of arc dividing plates (2) having a U-shape. Arc extinguishing, characterized in that it is oriented substantially perpendicular to the stroke of the movable contact (15) pivoting between the U-shaped branches (10, 10 ') Cage for:
- the plurality of arc divider plate (2), the both sides, with each guide protrusion of the side of the guide (11, 11 '), the one side, the projection for the fastening A click protrusion (12) is provided,
The storage portions (7, 7 ') for the free ends of the plurality of arc dividing plates (2) are free spaces in which the movable contact (15) moves in the insulation coating (1); (E) is provided on both sides, and the storage portions (7, 7 ') have a trapezoidal shape with a cut surface in a development direction parallel to the stroke of the contact (15), and the trapezoidal shape The small bottom is the bottom of the storage (7, 7 ') that forms a stop along the axis against the insertion of the arc divider (2);
The trapezoidal groove (8, 8 ′) is made at the same height on the two sides of the inner wall (3, 3 ′) on the side of the insulating covering (1), the trapezoidal groove (8, 8 ′) , Which protrudes from the opening of the insulating covering (1) into which the arc dividing plate (2) is inserted, and cooperation between the guide convex portions (11, 11 ') and the converging walls of the trapezoidal grooves (8, 8') Positioning the arc dividing plate (2) in a stopped state by
The trapezoidal openings (9, 9 ′) penetrating the inner walls (3, 3 ′) on both sides of the insulating covering (1) are connected to the other inner wall (3) of the insulating covering (1) It is attached to every other trapezoidal groove (8, 8 ') with a deviation with respect to the inner wall (3'), and the opening (9, 9 ') is formed by the trapezoidal groove (8, 8'). One side is defined, and the fourth side proximal to the opening of the insulating covering (1) is parallel to the bottom of the storage (7, 7 ') corresponding to the trapezoidal groove (8, 8') Direction and intended to cooperate with the click protrusion (12) in order to keep the arc dividing plate (2) from moving.

Arc extinguishing cage according to claim 1, characterized in that one wall of the storage part (7, 7 ') and one wall of the trapezoidal groove (8, 8') are on the same plane.

Arc extinguishing cage according to claim 1 or 2, characterized in that the plurality of arc dividing plates (2) are identical.

The plurality of arc divider plates (2) are identical except for the distal arc divider plate from the stationary contact (6), the distal arc divider plate being a U-shaped branch (10, 10 '). Arc extinguishing cage according to claim 1 or 2, characterized in that it comprises one mooring nose (13) of the arc arranged between the two.

An arc extinguishing cage having an integrated part (4) forming a terminal, the integrated part being extended to an extension located at one of the ends of the insulating covering (1) A stationary contact (6) that has an arc conduction plate (5) that is a metal plate at the foot of an arc in the shape of a foot adjacent to the stationary contact (6), The arc extinguishing cage according to any one of claims 1 to 4, wherein an arc conduction plate is cut and raised inward and protrudes from the extended portion.

The insulating covering (1) has a U-shaped small wall (16), and the U-shaped small wall surrounds the arc conduction plate (5) and is separated from the arc. 6. An arc extinguishing cage according to claim 5, characterized in that

7. The eraser according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the insulating covering (1) has a cap cover (14), the cap cover being placed in the direction of the connection terminal. Arc cage.

An electric device for breaking a circuit breaker type electric wire, comprising the arc extinguishing cage according to claim 1.