JP5197640B2 - Machining simulation apparatus and numerical control apparatus - Google Patents
Machining simulation apparatus and numerical control apparatus Download PDFInfo
- Publication number
- JP5197640B2 JP5197640B2 JP2010001356A JP2010001356A JP5197640B2 JP 5197640 B2 JP5197640 B2 JP 5197640B2 JP 2010001356 A JP2010001356 A JP 2010001356A JP 2010001356 A JP2010001356 A JP 2010001356A JP 5197640 B2 JP5197640 B2 JP 5197640B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- shape
- simulation
- machining
- distance
- unit
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000004088 simulation Methods 0.000 title claims description 104
- 238000003754 machining Methods 0.000 title claims description 64
- 239000013598 vector Substances 0.000 claims description 55
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 30
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 claims description 28
- 238000009877 rendering Methods 0.000 claims description 14
- 230000003044 adaptive effect Effects 0.000 claims description 8
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 22
- 238000013500 data storage Methods 0.000 description 9
- 238000004364 calculation method Methods 0.000 description 8
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 8
- 238000012795 verification Methods 0.000 description 6
- 230000001133 acceleration Effects 0.000 description 3
- 238000012937 correction Methods 0.000 description 3
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 description 2
- IYLGZMTXKJYONK-ACLXAEORSA-N (12s,15r)-15-hydroxy-11,16-dioxo-15,20-dihydrosenecionan-12-yl acetate Chemical compound O1C(=O)[C@](CC)(O)C[C@@H](C)[C@](C)(OC(C)=O)C(=O)OCC2=CCN3[C@H]2[C@H]1CC3 IYLGZMTXKJYONK-ACLXAEORSA-N 0.000 description 1
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 1
- 238000007726 management method Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 230000003252 repetitive effect Effects 0.000 description 1
- IYLGZMTXKJYONK-UHFFFAOYSA-N ruwenine Natural products O1C(=O)C(CC)(O)CC(C)C(C)(OC(C)=O)C(=O)OCC2=CCN3C2C1CC3 IYLGZMTXKJYONK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000005070 sampling Methods 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 238000004904 shortening Methods 0.000 description 1
Images
Landscapes
- Numerical Control (AREA)
Description
本発明は、加工シミュレーション装置および数値制御装置、特に、工作機械による加工形状をシミュレーションする加工シミュレーション装置に関する。 The present invention relates to a machining simulation device and a numerical control device, and more particularly to a machining simulation device that simulates a machining shape by a machine tool.
CAMシステム等で作成されたNC加工プログラムを用いる加工においては、加工設計者の意図とは異なる仕上がりとなるような加工不具合が生じることがある。加工不具合が生じる要因としては、例えば、用意された加工プログラム自体に問題がある場合や、加工条件あるいは工作機械の調整が適切でないために加工プログラムの指示に工作機械が追随していない場合などがある。切削加工の場合、特に、加工プログラムに問題がある場合、加工不具合は削り残しや削りすぎとなって表れることが多いとされている。このような加工不具合を回避するために、加工プログラムを作成準備するCAMシステムには、通常、シミュレーションによりプログラムを検証する機能が搭載されている。 In machining using an NC machining program created by a CAM system or the like, machining defects that may result in a finish different from the intention of the machining designer may occur. Factors that cause machining failures include, for example, a problem with the prepared machining program itself, or a case where the machine tool does not follow the instructions of the machining program due to inappropriate machining conditions or adjustment of the machine tool. is there. In the case of cutting, particularly when there is a problem with the machining program, it is said that machining defects often appear as uncut or overcut. In order to avoid such machining defects, a CAM system that prepares a machining program is usually equipped with a function for verifying the program by simulation.
シミュレーションによるプログラム検証は、明らかな不具合に対しては、検証対象であるシミュレーション結果形状(以下、適宜「対象形状」と称する)の目視により人手で確認する手法が採用可能である。より詳細な検証には、プログラムの作成に用いたCADモデルデータによる基準形状と対象形状との比較結果をグラフィック表示する手法が採用される場合がある。切削加工の場合、削り残しや削りすぎの大小が例えば濃淡表示や色分け表示により表される。削り残しや削りすぎの大小は、例えば、基準形状に対する対象形状の乖離の程度を、二つの形状の表面同士の間の距離を指標とすることにより表される。ここで、対象形状の表面全体について基準形状との間の距離を逐一計測すると計算負荷が増大することとなるため、簡便な検証を可能とするための技術が提案されている。例えば、特許文献1には、加工プログラムの検証に関わる形状データを観察軸方向へ距離展開し、観察軸方向の距離の大小によって削り残しや削りすぎを判別する方法が提案されている。軸方向についての距離の比較により検証可能とすることで、検証のための計算負荷を軽減させる。 As for program verification by simulation, a technique of manually confirming a simulation result shape (hereinafter referred to as “target shape” as appropriate) to be verified can be adopted for an obvious defect. For more detailed verification, there is a case where a method of graphically displaying a comparison result between a reference shape and a target shape based on CAD model data used for creating a program may be employed. In the case of cutting, the size of uncut or excessively cut is represented by, for example, grayscale display or color-coded display. The amount of uncut or overcut is represented by, for example, the degree of deviation of the target shape from the reference shape, using the distance between the surfaces of the two shapes as an index. Here, since the calculation load increases when the distance between the entire surface of the target shape and the reference shape is measured one by one, a technique for enabling simple verification has been proposed. For example, Patent Document 1 proposes a method of expanding shape data related to verification of a machining program in the direction of the observation axis and discriminating uncut or overcut according to the distance in the direction of the observation axis. By making verification possible by comparing the distances in the axial direction, the calculation load for verification is reduced.
基準形状と対象形状との観察軸方向における距離は、加工面と観察軸とがなす角度に依存して変化することとなる。この場合、均一な削り残しや削りすぎに対しても、加工面の傾きによって距離の差が異なることとなるため、定量的な形状比較が困難となる。また、基準形状からの乖離距離を指標とする方法では、検証対象としたい各種の加工不具合の特定の形態をカバーするにとどまる点も課題となる。特に、金型加工などのように、曲面を多用した意匠性の高い部品を加工する場合には、仕上がり面が滑らかであることが重視されることとなる。仕上がり面の一定の範囲に渡って削り残しや削りすぎが一様に存在するのであれば必ずしも加工不具合として扱う必要は無いような場合、乖離距離に基づく判別はかえって検証の妨げとなり、重大な不具合、例えば加工傷や加工ムラなどを見落とす可能性があるという問題を生じる。 The distance between the reference shape and the target shape in the observation axis direction changes depending on the angle formed by the processed surface and the observation axis. In this case, the difference in distance varies depending on the inclination of the processed surface even when the uncut portion is left unfinished or excessively cut, making quantitative shape comparison difficult. Another problem is that the method using the deviation distance from the reference shape as an index only covers specific forms of various machining defects to be verified. In particular, when machining a highly designed part that uses a large number of curved surfaces, such as mold processing, it is important to have a smooth finished surface. If it is not always necessary to treat as a machining defect if there are uncut or overcut evenly over a certain range of the finished surface, the discrimination based on the separation distance hinders verification, which is a serious defect. For example, there is a problem that a processing flaw or processing unevenness may be overlooked.
本発明は、上記に鑑みてなされたものであって、加工不具合の判別や、加工不具合の発生要因の容易な推定を可能とする加工シミュレーション装置および数値制御装置を得ることを目的とする。 The present invention has been made in view of the above, and an object of the present invention is to obtain a machining simulation device and a numerical control device that are capable of discriminating machining defects and easily estimating the cause of machining defects.
上述した課題を解決し、目的を達成するために、本発明は、距離フィールドモデルで表現された加工対象物の形状を、切削加工の所定のシミュレーション条件で生成された工具移動データに基づき前記距離フィールドモデルを更新することでシミュレーションする切削シミュレーション部と、前記切削シミュレーション部でのシミュレーション結果から参照基準形状が指定され、前記参照基準形状とは異なる前記シミュレーション条件で生成された前記工具移動データに基づくシミュレーション結果から比較対象形状を選択する比較対象選択部と、前記比較対象選択部で前記比較対象形状として選択された前記シミュレーション結果をグラフィック表示するためのレンダリング処理を実行する形状描画処理部と、前記切削シミュレーション部、前記比較対象選択部、及び前記形状描画処理部を制御するシミュレーション実行制御部と、を有し、前記形状描画処理部は、前記レンダリング処理において、画素が配列された投影面と、前記投影面上の各画素から前記投影面に垂直な方向である投影方向に沿う光線とを想定して前記比較対象形状と前記光線との交点位置を計算し、前記交点位置において、前記参照基準形状に対する符号付距離値と、距離フィールドから導出可能な二次的幾何特徴量の差分と、に基づいて前記画素の輝度値を決定することを特徴とする。 In order to solve the above-described problems and achieve the object, the present invention relates to the shape of the workpiece expressed by the distance field model based on the tool movement data generated under predetermined simulation conditions of the cutting process. A cutting simulation unit that simulates by updating a field model, and a reference standard shape is designated from a simulation result in the cutting simulation unit, and is based on the tool movement data generated under the simulation conditions different from the reference standard shape A comparison target selection unit that selects a comparison target shape from a simulation result; a shape drawing processing unit that executes a rendering process for graphically displaying the simulation result selected as the comparison target shape by the comparison target selection unit; Cutting simulation section A simulation execution control unit that controls the comparison target selection unit and the shape drawing processing unit, and the shape drawing processing unit includes a projection plane on which pixels are arranged in the rendering process, and a projection on the projection plane. The intersection position of the comparison target shape and the light beam is calculated on the assumption of a light beam along a projection direction that is a direction perpendicular to the projection plane from each of the pixels, and a sign for the reference standard shape is calculated at the intersection position. The luminance value of the pixel is determined based on a distance value and a difference between secondary geometric feature amounts derivable from a distance field.
本発明によれば、加工不具合の判別や、加工不具合の発生要因の容易な推定が可能となるという効果を奏する。 According to the present invention, it is possible to determine a machining defect and easily estimate the cause of the machining defect.
以下に、図面に基づいて、本発明に係る加工シミュレーション装置および数値制御装置の実施の形態を詳細に説明する。 Embodiments of a machining simulation apparatus and a numerical control apparatus according to the present invention will be described below in detail with reference to the drawings.
実施の形態1.
図1は、本発明の実施の形態1に係る加工シミュレーション装置1の構成を示すブロック図である。加工シミュレーション装置1は、シミュレーション実行制御部2、切削シミュレーション部3、比較対象選択部4、形状描画処理部5および形状データ格納部6を有する。
Embodiment 1 FIG.
FIG. 1 is a block diagram showing a configuration of a machining simulation apparatus 1 according to Embodiment 1 of the present invention. The machining simulation apparatus 1 includes a simulation execution control unit 2, a cutting simulation unit 3, a comparison target selection unit 4, a shape drawing processing unit 5, and a shape
シミュレーション実行制御部2は、切削シミュレーション部3、比較対象選択部4および形状描画処理部5を制御する。切削シミュレーション部3は、距離フィールドモデルで表現された加工対象物の形状をシミュレーションする。比較対象選択部4は、切削シミュレーション部3でのシミュレーション結果から比較対象形状を選択する。形状描画処理部5は、シミュレーション結果をグラフィック表示するためのレンダリング処理を実行する。形状データ格納部6は、距離フィールドモデルで表現された加工対象物の形状データが格納される。形状データ格納部6には、少なくとも二つの形状データが格納される。
The simulation execution control unit 2 controls the cutting simulation unit 3, the comparison target selection unit 4, and the shape drawing processing unit 5. The cutting simulation unit 3 simulates the shape of the workpiece expressed by the distance field model. The comparison target selection unit 4 selects a comparison target shape from the simulation result in the cutting simulation unit 3. The shape drawing processing unit 5 executes a rendering process for graphically displaying the simulation result. The shape
ここで、距離フィールドモデルについて説明する。距離フィールド(または、距離場(きょりば))は、対象形状が置かれた空間がなすスカラー場の一種で、任意の着目点から形状表面までの距離により場の値が与えられるものを指す。通常は、距離値として着目点から形状表面までのユークリッド最短距離を用い、また、距離値の符号を違えることで着目点が形状の内部にあるか外部にあるかを識別できるようにしておく。 Here, the distance field model will be described. The distance field (or distance field) is a kind of scalar field formed by the space where the target shape is placed, and the field value is given by the distance from any point of interest to the shape surface. Point to. Normally, the Euclidean shortest distance from the point of interest to the shape surface is used as the distance value, and the sign of the distance value is changed so that it is possible to identify whether the point of interest is inside or outside the shape.
距離フィールドは、数学的には空間座標点Pから符号付距離dへの広義の一価関数d=f(P)として捉えることができ、距離関数と呼ばれる。また、距離関数の勾配(gradient、グラジェント)grad.f(P)を取ることで得られるベクトルは、距離勾配ベクトルと呼ばれ、点Pを通る等値面(2次元空間の場合は等値線)に垂直なベクトルすなわち法線ベクトルに一致する。特に、点Pが形状表面上または近傍に位置する場合は、距離勾配ベクトルは形状表面の法線ベクトルまたはその近似とすることができる。 The distance field can be mathematically regarded as a monovalent function d = f (P) in a broad sense from the spatial coordinate point P to the signed distance d, and is called a distance function. In addition, the gradient (gradient) of the distance function grad. A vector obtained by taking f (P) is called a distance gradient vector, and coincides with a vector perpendicular to an isosurface passing through the point P (an isoline in the case of a two-dimensional space), that is, a normal vector. In particular, if the point P is located on or near the shape surface, the distance gradient vector can be a normal vector of the shape surface or an approximation thereof.
本実施の形態では、切削シミュレーション部3が扱う距離フィールドモデルとして、Frisken他による「Adaptively Sampled Distance Fields: A General Representation of Shape for Computer Graphics」、Proc.SIGGRAPH2000,pp.249〜254,2000において述べられている適応的サンプル距離フィールドを採用する。 In this embodiment, as a distance field model handled by the cutting simulation unit 3, “Adaptively Sampled Distance Fields: A General Representation of Shape for Computer Graphics” by Frisken et al., Proc. SIGGRAPH 2000, pp. The adaptive sample distance field described in 249-254,2000 is employed.
適応的サンプル距離フィールドは、空間の次元に応じてクワッド分割またはオクト分割で階層ツリー管理した格子点上で距離フィールドをサンプリングし、サンプリング点を含む任意の空間座標点での距離フィールドの値(以下、距離値または符号付距離値と称する)を補間等の方法により復元計算できるようにしたものである。 The adaptive sample distance field samples the distance field on grid points managed by hierarchical tree management by quad division or oct division according to the dimension of the space, and the value of the distance field at any spatial coordinate point including the sampling point , Referred to as a distance value or a signed distance value) can be restored and calculated by a method such as interpolation.
適応的サンプル距離フィールドの最も典型的な実現方法では、クワッド分割またはオクト分割による正方形領域または立方体領域をセルとし、セルのコーナー点でサンプリングした距離値をセルに関連付けてデータ表現する。セル境界または内部の任意の座標点での距離値は、コーナー点でサンプリングした距離値を一次補間して近似的に復元計算する。また、距離勾配ベクトルは、距離値に関する一次補間式を各座標についての偏微分係数により近似的に復元計算される。このようにして復元計算される距離値および距離勾配ベクトルは近似誤差を含んでいるが、適応的サンプル距離フィールドでは再帰的なクワッド分割やオクト分割によって近似誤差が所定の許容値に収まるようにデータ構造を適応的に再構築する。 In the most typical implementation method of the adaptive sample distance field, a square area or a cubic area by quad division or oct division is set as a cell, and a distance value sampled at a corner point of the cell is associated with the cell to represent data. The distance value at an arbitrary coordinate point inside the cell boundary or inside is approximately restored and calculated by linearly interpolating the distance value sampled at the corner point. In addition, the distance gradient vector is approximated by reconstructing the linear interpolation equation for the distance value using the partial differential coefficient for each coordinate. The distance value and distance gradient vector thus restored include approximation errors, but in the adaptive sample distance field, data is used so that the approximation error falls within a predetermined tolerance by recursive quad division or oct division. Adaptively rebuild the structure.
次に、加工シミュレーション装置1を構成する各部の概略動作を説明する。加工シミュレーション装置1の外部に用意された工具移動データ9には、指定のシミュレーション条件に基づき加工プログラムから生成した工具位置データおよび工具移動種別データが記述されている。ここで、シミュレーション条件とは、工具送り速度など加工プログラム中に記述された加工条件パラメータ、加減速定数など加工プログラムとは別に工作機械に対して直接指定される加工条件パラメータ、加工プログラムから工作機械への指令を生成する過程での数値制御装置内部の処理レベルの違い、などを指す。シミュレーション実行制御部2は、工具移動データ9に記述された工具位置データおよび工具移動種別データを基にして、切削シミュレーション部3へ切削シミュレーションを指示する。 Next, a schematic operation of each part constituting the machining simulation apparatus 1 will be described. The tool movement data 9 prepared outside the machining simulation apparatus 1 describes tool position data and tool movement type data generated from a machining program based on designated simulation conditions. Here, the simulation conditions are the machining condition parameters described in the machining program such as the tool feed rate, the machining condition parameters that are directly specified to the machine tool, such as the acceleration / deceleration constant, and the machining program to the machine tool. This refers to the difference in the processing level inside the numerical control device in the process of generating the command to. The simulation execution control unit 2 instructs the cutting simulation unit 3 to perform a cutting simulation based on the tool position data and the tool movement type data described in the tool movement data 9.
切削シミュレーション部3は、適応的サンプル距離フィールドで表現された加工対象物の現在の形状データを形状データ格納部6から読み出す。切削シミュレーション部3は、読み出した形状データを、シミュレーション実行制御部2から指示された工具位置データおよび工具移動種別データに基づいて更新し、更新後の形状データを形状データ格納部6へ書き戻す。切削シミュレーション部3は、このような処理を繰り返す。
The cutting simulation unit 3 reads out the current shape data of the workpiece expressed by the adaptive sample distance field from the shape
この切削シミュレーションは、シミュレーション条件を異ならせて、少なくとも2回実行される。シミュレーション条件を異ならせて得られたシミュレーション結果は、それぞれ形状データ格納部6の異なる領域に格納される。
This cutting simulation is executed at least twice with different simulation conditions. The simulation results obtained by changing the simulation conditions are stored in different areas of the shape
次に、シミュレーション実行制御部2は、比較対象選択部4に対して、参照基準形状の指定と比較対象形状の選択とを指示する。比較対象選択部4は、形状データ格納部6に格納された複数のシミュレーション結果の一つを参照基準形状(データ)7に指定するとともに、参照基準形状とは異なるシミュレーション条件によるシミュレーション結果の一つを比較対象形状(データ)8として選択する。
Next, the simulation execution control unit 2 instructs the comparison target selection unit 4 to specify the reference standard shape and select the comparison target shape. The comparison target selection unit 4 designates one of a plurality of simulation results stored in the shape
また、シミュレーション実行制御部2は、形状描画処理部5に対して、比較対象形状として選択されたシミュレーション結果を対象とする描画処理を指示する。形状描画処理部5は、参照基準形状7と比較対象形状8とを形状データ格納部6から読み出し、比較対象形状7について、例えばレイキャスト法によるレンダリング処理を実行する。ディスプレイ装置10は、形状描画処理部5におけるレンダリング処理を経たデータを基に、比較対象形状8とされたシミュレーション結果の形状をグラフィック表示する。
In addition, the simulation execution control unit 2 instructs the shape drawing processing unit 5 to perform drawing processing on the simulation result selected as the comparison target shape. The shape drawing processing unit 5 reads the reference standard shape 7 and the
次に、形状描画処理部5におけるレンダリング処理の詳細について説明する。形状描画処理部5は、画素が配列された投影面を想定し、投影面に垂直な方向を投影方向として、投影面上の各画素から投影方向に沿う仮想的な光線を照射した場合における、光線と比較対象形状8の表面との交点位置を計算する。次に、形状描画処理部5は、交点位置において、参照基準形状7に対する符号付距離値を計算する。計算された符号付距離値は、後述するように、交点位置における比較対象形状8から参照基準形状7までの距離を表している。また、形状描画処理部5は、参照基準形状7および比較対象形状8について、交点位置における距離勾配ベクトルをそれぞれ計算し、両ベクトルがなす角度を計算する。
Next, details of the rendering process in the shape drawing processing unit 5 will be described. Assuming a projection surface on which pixels are arranged, the shape drawing processing unit 5 assumes that a direction perpendicular to the projection surface is a projection direction, and irradiates a virtual ray along the projection direction from each pixel on the projection surface. The intersection position between the light beam and the surface of the
図2は、レンダリング処理における交点位置の計算、符号付距離値の計算および距離勾配ベクトルの計算の過程を説明する図である。図中(a)は、比較対象形状8のうち着目箇所を含む一部断面を模式的に表している。投影面21は、かかる断面に垂直な面と想定する。投影面21上に配置されたある画素22から投影方向に沿って照射された光線23と、比較対象形状8の表面24との交点位置25は、比較対象形状8の距離関数であって距離値をゼロとした方程式と、光線23の方向を表す直線方程式とを連立させて解くことにより計算される。
FIG. 2 is a diagram for explaining the process of calculating the intersection position, the calculation of the signed distance value, and the calculation of the distance gradient vector in the rendering process. In the figure, (a) schematically represents a partial cross section including a target portion in the
(b)は、参照基準形状7のうち(a)と同様の着目箇所を含む一部断面を模式的に表している。交点位置25と参照基準形状7の表面26との間の符号付距離値27は、交点位置25における参照基準形状7の距離関数を評価することにより計算される。交点位置25は比較対象形状8の表面24に位置することから、計算された符号付距離値27は、着目箇所における比較対象形状8と参照基準形状7との差を表現したものとなる。
(B) schematically represents a partial cross-section including a point of interest similar to (a) in the reference standard shape 7. A signed
(c)は、交点位置25における比較対象形状8の距離勾配ベクトル28と、交点位置25における参照基準形状7の距離勾配ベクトル29とを表している。距離勾配ベクトル28、29は、距離フィールドから導出可能な二次的幾何特徴量として算出される。距離勾配ベクトル28、29は、交点位置25における比較対象形状8、参照基準形状7それぞれの距離関数についてグラジェントを評価することにより計算される。比較対象形状8の距離勾配ベクトル28は、比較対象形状8の表面24の法線ベクトルそのものとなる。参照基準形状7の距離勾配ベクトル29は、参照基準形状7の表面26の法線ベクトルを近似したものに相当する。さらに、形状描画処理部5は、二次的幾何特徴量の差分として、比較対象形状8の距離勾配ベクトル28と、参照基準形状7の距離勾配ベクトル29とがなす角度を計算する。
(C) represents the
符号付距離値27および距離勾配ベクトル28、29がなす角度を計算した後、形状描画処理部5は、符号付距離値27および距離勾配ベクトル28、29がなす角度に基づいて、対応する画素22の輝度値を決定し、ディスプレイ装置10で表示するイメージを作成する。レンダリング処理の過程において設定された投影方向は、表示されるイメージにおいて、加工形状を目視する方向に相当する。
After calculating the angle formed by the signed
例えば、ディスプレイ装置10でカラー画像を表示する場合、RGBの三原色等に、符号付距離値27が正である場合の成分、符号付距離値27が負である場合の成分、距離勾配ベクトル28、29間の角度の成分を割り付ける等により、各画素の輝度値が決定される。イメージを作成する方法はこれに限らず、例えば、距離値や角度に上下限を設定し、クランプにより関心対象の絞込みを行う方法や、照明条件を加味した明暗を反映させて形状全体を把握し易くするなどの方法を採用しても良い。
For example, when a color image is displayed on the display device 10, a component when the signed
一般に、加工傷等の加工不具合が生じる場合の形状は、加工不具合が生じなかった場合の形状との比較により、不具合発生箇所近傍において形状の乖離が生じる場合や、縞状のムラが観察される場合があるなど、さまざま様相を呈する。本実施の形態によれば、加工不具合箇所の形状的な特徴を、参照基準形状7および比較対象形状8間の距離と、法線ベクトル間の差とによる多元的な可視化を可能とする。これにより、加工不具合の判別や、加工不具合の発生要因の容易な推定が可能となる。切削シミュレーション部3が扱う距離フィールドモデルとして適応的サンプル距離フィールドモデルを適用することで、加工不具合箇所における参照基準形状7および比較対象形状8間の距離や、二次的幾何特徴量についての計算を比較的容易にできる。
In general, the shape in the case where a processing defect such as a processing flaw occurs is compared with the shape in the case where the processing defect does not occur. Various aspects such as cases. According to the present embodiment, it is possible to visualize the geometric characteristics of the machining failure location by using the distance between the reference standard shape 7 and the
形状描画処理部5でのレンダリング処理は、輝度値の決定に距離勾配ベクトル28、29間の角度を用いる場合に限られず、距離フィールドから導出可能な他の二次的幾何特徴量を用いることとしても良い。例えば、二次的幾何特徴量として距離フィールドの曲率を用いることとし、参照基準形状7についての曲率と、比較対象形状8についての曲率との差分を計算することとしても良い。距離フィールドの曲率は、例えば、距離関数の二階偏微分係数から導出可能である。適応的サンプル距離フィールドを適用する場合、距離値に関する一次補間式の各座標についての二階偏微分係数により近似的な計算が可能である。
The rendering process in the shape drawing processing unit 5 is not limited to the case where the angle between the
実施の形態2.
本発明の実施の形態2に係る加工シミュレーション装置は、比較対象形状または参照基準形状の距離勾配ベクトルと光線とがなす角度が所定範囲に含まれることを条件として、新たな投影方向を提示することを特徴とする。加工シミュレーション装置の概略構成は実施の形態1と同様であるため、説明には図1に示す構成を用いることとし、本実施の形態の特徴以外の部分についての説明を省略するものとする。
Embodiment 2. FIG.
The processing simulation apparatus according to the second embodiment of the present invention presents a new projection direction on the condition that the angle formed by the distance gradient vector of the comparison target shape or the reference standard shape and the light ray is included in a predetermined range. It is characterized by. Since the schematic configuration of the machining simulation apparatus is the same as that of the first embodiment, the configuration shown in FIG. 1 is used for the description, and the description of parts other than the features of the present embodiment is omitted.
形状描画処理部5は、レンダリング処理の際に、交点位置25における比較対象形状8の距離勾配ベクトル28または参照基準形状7の距離勾配ベクトル29と光線23とがなす角度を算出する。形状描画処理部5は、算出した角度が90度を含む所定範囲に含まれる場合は、描画のための新たな投影方向を決定して、シミュレーション実行制御部2へ提示する。
In the rendering process, the shape drawing processing unit 5 calculates an angle formed by the
シミュレーション実行制御部2は、形状描画処理部5から提示された複数の投影方向をオペレータへ通知する。形状描画処理部5は、オペレータにより選択された新たな投影方向に基づいて描画処理を実行する。 The simulation execution control unit 2 notifies the operator of a plurality of projection directions presented from the shape drawing processing unit 5. The shape drawing processing unit 5 executes drawing processing based on the new projection direction selected by the operator.
図3は、形状描画処理部5において新たな投影方向を決定する過程を説明する図である。形状描画処理部5は、比較対象形状8および参照基準形状7の距離勾配ベクトル28、29とともに、比較対象形状8の距離勾配ベクトル28または参照基準形状7の距離勾配ベクトル29と光線23の方向ベクトルとがなす角度を併せて計算する。なお、図示する距離勾配ベクトル31、35は、比較対象形状8の距離勾配ベクトル28または参照基準形状7の距離勾配ベクトル29であるとする。
FIG. 3 is a diagram illustrating a process of determining a new projection direction in the shape drawing processing unit 5. The shape drawing processing unit 5, along with the
図中(a)は、距離勾配ベクトル31と光線32とがなす角度33が90度に近い場合を表している。この場合、形状描画処理部5は、距離勾配ベクトル31に平行な方向を、描画の新たな投影方向として決定し、シミュレーション実行制御部2へ提示する。また、(b)に示すように、距離勾配ベクトル31に平行な方向の他、別の画素からの光線34について、距離勾配ベクトル31とは異なる向きの距離勾配ベクトル35の方向も新たな投影方向として決定可能であるとする。この場合、着目箇所を含む形状に対して、複数の投影方向がシミュレーション実行制御部2へ提示されることとなる。
(A) in the drawing represents a case where the
シミュレーション実行制御部2は、形状描画処理部5によって提示された複数の投影方向をメニューリスト等の形式でオペレータに通知し、オペレータによって選択された投影方向に基づいて形状描画処理部5を制御する。形状描画処理部5は、シミュレーション実行制御部2の制御に応じた投影方向により、描画処理を再実行する。 The simulation execution control unit 2 notifies the operator of a plurality of projection directions presented by the shape drawing processing unit 5 in the form of a menu list or the like, and controls the shape drawing processing unit 5 based on the projection direction selected by the operator. . The shape drawing processing unit 5 re-executes the drawing process according to the projection direction according to the control of the simulation execution control unit 2.
距離勾配ベクトルと光線の方向ベクトルとがなす角度が90度に近くなる箇所では、加工形状をほぼ真横から見た状態が描画されることとなる。かかる箇所は、加工不具合が生じている場合であっても判別が困難になり、加工不具合を見落とす可能性がある。本実施の形態によると、加工不具合の判別が困難となる可能性がある箇所について、判別が容易になるような新たな投影方向を提示することで、加工形状を別角度から目視した状態の表示が可能となる。 When the angle formed by the distance gradient vector and the direction vector of the light ray is close to 90 degrees, a state in which the machining shape is viewed from the side is drawn. Such a location may be difficult to discriminate even when a machining defect has occurred, and the machining defect may be overlooked. According to the present embodiment, a display of a state in which the machining shape is viewed from a different angle by presenting a new projection direction that makes it easy to discriminate the location where it may be difficult to discriminate machining defects. Is possible.
表示に適した投影方向を加工形状ごとに選択可能とすることにより、加工対象物の全体について、加工不具合箇所の的確な確認が可能となる。本実施の形態において新たな投影方向を提示するための条件とする、距離勾配ベクトルと光線の方向ベクトルとがなす角度の所定範囲は、少なくとも90度を含む角度範囲であって、形状の判別が困難となる程度に応じて適宜設定可能であるものとする。 By making it possible to select a projection direction suitable for display for each processing shape, it is possible to accurately check a processing defect location for the entire processing target. The predetermined range of the angle formed by the distance gradient vector and the ray direction vector, which is a condition for presenting a new projection direction in the present embodiment, is an angle range including at least 90 degrees, and the shape is discriminated. It can be set as appropriate according to the degree of difficulty.
形状描画処理部5によって提示される新たな投影方向は、投影面上の画素からの光線と形状の表面とが最初に交差する交点位置における距離勾配ベクトルとがなす角度に応じて設定される場合に限られない。新たな投影方向は、光線が形状の表面を貫いたとして次に交差する交点位置、例えば、形状の内側から外側へ光線を貫かせた場合の外側表面上や、ある部分の裏に隠れた部分の表面上の交点位置において、光線と距離勾配ベクトルとがなす角度に応じて設定することとしても良い。これにより、現在の投影方向に見る場合の裏面や隠れ面上の箇所について、望ましい投影方向を提示することが可能となる。 The new projection direction presented by the shape drawing processing unit 5 is set according to the angle formed by the distance gradient vector at the intersection position where the ray from the pixel on the projection plane and the surface of the shape first intersect. Not limited to. The new projection direction is the position of the next intersection where the ray passes through the surface of the shape, for example, the portion hidden on the outer surface when the light ray penetrates from the inside to the outside of the shape or behind a certain part It is good also as setting according to the angle which a light ray and a distance gradient vector make in the position of the intersection on the surface. Thereby, it is possible to present a desirable projection direction for a portion on the back surface or the hidden surface when viewed in the current projection direction.
形状描画処理部5は、距離勾配ベクトルの方向を新たな投影方向とする場合に限られない。例えば、方向ベクトルを緯度、経度等に基づいて複数の区画にグループ化し、グループごとに代表とする方向を投影方向として設定しても良い。この場合、オペレータに通知される新たな投影方向の数が低減され、投影方向の通知のための処理や投影方向を選択するための操作の簡易化が可能となる。 The shape drawing processing unit 5 is not limited to the case where the direction of the distance gradient vector is set as a new projection direction. For example, the direction vector may be grouped into a plurality of sections based on latitude, longitude, etc., and a representative direction for each group may be set as the projection direction. In this case, the number of new projection directions notified to the operator is reduced, and the processing for notifying the projection direction and the operation for selecting the projection direction can be simplified.
実施の形態3.
図4は、本発明の実施の形態3に係る数値制御装置41の構成を示すブロック図である。数値制御装置41は、NC加工プログラム46に応じて、工作機械47を数値制御する。数値制御装置41は、数値制御部42と、実施の形態1または2に係る加工シミュレーション装置1を備える。
Embodiment 3 FIG.
FIG. 4 is a block diagram showing a configuration of the
数値制御部42は、加工プログラム解析部43、工具経路補間処理部44およびモーション制御部45を備える。加工プログラム解析部43は、NC加工プログラム46を読み込んで、プログラムに記述された工具移動指令を解析する。さらに加工プログラム解析部43は、工具長補正や工具径補正等の補正が施された指令単位の工具移動データを生成する。
The
工具経路補間処理部44は、指令単位の工具移動データ、および工具送り速度や加減速パラメータ等に応じて、制御周期単位で工具の移動経路を補間処理し、工具移動データを生成する。モーション制御部45は、サーボユニット等を介して、工作機械47を制御する。モーション制御部45による制御の過程では、加工対象物に対する工具の相対位置が間接的あるいは直接的なフィードバックにより取得される。数値制御装置41は、数値制御部42における互いに異なる処理段階(処理レベル)について、工具移動データ、もしくは工具移動データに帰着可能なデータを生成あるいは取得する。
The tool path interpolation processing unit 44 interpolates the tool movement path in units of control cycles according to the command unit tool movement data, the tool feed speed, the acceleration / deceleration parameters, and the like, and generates tool movement data. The
数値制御部42における処理段階としては、例えば、加工プログラム解析部43による解析の段階、工具経路補間処理部44による補間処理の段階、モーション制御部45による制御処理の段階が挙げられる。加工プログラム解析部43による解析では、指令単位の工具移動データが生成される。工具経路補間処理部44による補間処理では、制御周期単位の工具移動データが生成される。モーション制御部45による制御処理では、サーボアンプからのフィードバックデータや工作機械47のセンシングデータが、工具移動データに帰着可能なデータとして取得される。
Examples of processing steps in the
次に、本実施の形態による数値制御装置41における加工不具合シミュレーションについて、二つの動作例を説明する。第1の動作例では、加工シミュレーション装置1は、同一のNC加工プログラム46に対して、異なる加工条件で加工シミュレーションを実施する。例えば、工具経路補間処理部44で生成される工具移動データは、工具送り速度や加減速パラメータ等の加工条件の違いによって異なるデータとなることで、加工結果形状に影響を及ぼす場合がある。
Next, two operation examples will be described with respect to the machining failure simulation in the
数値制御装置41は、異なる加工条件下で生成された工具移動データを用いて、加工シミュレーション装置1による切削シミュレーションの実施、およびシミュレーション結果形状の比較、可視化を行う。これにより、どのような加工条件が加工不具合の発生要因となったかを推定する手掛かりを得ることが可能となる。
The
第2の動作例では、加工シミュレーション装置1は、同一のNC加工プログラム46に対して、数値制御部42内部の異なる処理レベルで生成または取得された工具移動データに基づいて加工シミュレーションを実施する。本来、工作機械47は、数値制御装置41からの指令どおりに動作することが理想である一方、機械の応答遅れ等に起因して、実際の動作に指令とのずれが生じる場合がある。工作機械47の動作が指令とは異なるものとなると、加工結果形状に影響を及ぼす場合が生じる。
In the second operation example, the machining simulation device 1 performs machining simulation on the same
数値制御装置41は、数値制御部42内部の異なる処理レベルで生成または取得された工具移動データを用いて、加工シミュレーション装置1による切削シミュレーションの実施、およびシミュレーション結果形状の比較、可視化を行う。これにより、いずれの段階の制御処理または機械動作が加工不具合の発生要因となったかを推定する手掛かりを得ることが可能となる。
The
本実施の形態によると、数値制御装置41が生成または取得した工具移動データに基づいて、加工シミュレーション装置1で切削シミュレーションを実施し、結果形状を比較することで、加工不具合の発生要因を切り分けての検証が可能となる。これにより、試行錯誤的な試し削りにより加工不具合を解消するような繰り返し作業を大幅に軽減可能とし、加工のリードタイムの短縮や、材料の無駄な使用の抑制が可能となる。
According to the present embodiment, based on the tool movement data generated or acquired by the
以上のように、本発明に係る加工シミュレーション装置および数値制御装置は、切削加工のシミュレーションに適している。 As described above, the machining simulation device and the numerical control device according to the present invention are suitable for cutting simulation.
1 加工シミュレーション装置
2 シミュレーション実行制御部
3 切削シミュレーション部
4 比較対象選択部
5 形状描画処理部
6 形状データ格納部
7 参照基準形状(データ)
8 比較対象形状(データ)
9 工具移動データ
10 ディスプレイ装置
21 投影面
22 画素
23、32、34 光線
25 交点位置
27 符号付距離値
28、29、31、35 距離勾配ベクトル
41 数値制御装置
47 工作機械
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Processing simulation apparatus 2 Simulation execution control part 3 Cutting simulation part 4 Comparison object selection part 5 Shape
8 Shape to be compared (data)
DESCRIPTION OF SYMBOLS 9 Tool movement data 10
Claims (9)
前記切削シミュレーション部でのシミュレーション結果から参照基準形状が指定され、前記参照基準形状とは異なる前記シミュレーション条件で生成された前記工具移動データに基づくシミュレーション結果から比較対象形状を選択する比較対象選択部と、
前記比較対象選択部で前記比較対象形状として選択された前記シミュレーション結果をグラフィック表示するためのレンダリング処理を実行する形状描画処理部と、
前記切削シミュレーション部、前記比較対象選択部、及び前記形状描画処理部を制御するシミュレーション実行制御部と、を有し、
前記形状描画処理部は、前記レンダリング処理において、画素が配列された投影面と、前記投影面上の各画素から前記投影面に垂直な方向である投影方向に沿う光線とを想定して前記比較対象形状と前記光線との交点位置を計算し、
前記交点位置において、前記参照基準形状に対する符号付距離値と、距離フィールドから導出可能な二次的幾何特徴量の差分と、に基づいて前記画素の輝度値を決定することを特徴とする加工シミュレーション装置。 A cutting simulation unit for simulating the shape of the workpiece expressed by the distance field model by updating the distance field model based on the tool movement data generated under the predetermined simulation conditions of the cutting process;
A reference object shape is designated from a simulation result in the cutting simulation part, and a comparison object selecting part for selecting a comparison object shape from a simulation result based on the tool movement data generated under the simulation conditions different from the reference standard shape; ,
A shape drawing processing unit that executes a rendering process for graphically displaying the simulation result selected as the comparison target shape by the comparison target selection unit;
A simulation execution control unit for controlling the cutting simulation unit, the comparison target selection unit, and the shape drawing processing unit,
In the rendering process, the shape rendering processing unit assumes the projection plane in which pixels are arranged and the light beam along a projection direction that is a direction perpendicular to the projection plane from each pixel on the projection plane. Calculate the intersection point of the target shape and the ray,
A processing simulation for determining a luminance value of the pixel based on a signed distance value with respect to the reference standard shape and a difference between secondary geometric feature quantities derivable from a distance field at the intersection position apparatus.
請求項1から7のいずれか一つに記載の加工シミュレーション装置と、を有し、
前記加工シミュレーション装置は、前記工作機械における互いに異なる加工条件について生成された工具移動データに基づいてシミュレーションを実行することを特徴とする数値制御装置。 A numerical control unit for numerically controlling the machine tool;
A machining simulation device according to any one of claims 1 to 7,
The numerical control device, wherein the machining simulation device performs a simulation based on tool movement data generated for different machining conditions in the machine tool.
請求項1から7のいずれか一つに記載の加工シミュレーション装置と、を有し、
前記加工シミュレーション装置は、前記数値制御部における互いに異なる処理段階について生成または取得された工具移動データに基づいてシミュレーションを実行することを特徴とする数値制御装置。 A numerical control unit for numerically controlling the machine tool;
A machining simulation device according to any one of claims 1 to 7,
The numerical simulation device, wherein the machining simulation device executes a simulation based on tool movement data generated or acquired for different processing stages in the numerical control unit.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2010001356A JP5197640B2 (en) | 2010-01-06 | 2010-01-06 | Machining simulation apparatus and numerical control apparatus |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2010001356A JP5197640B2 (en) | 2010-01-06 | 2010-01-06 | Machining simulation apparatus and numerical control apparatus |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2011141673A JP2011141673A (en) | 2011-07-21 |
JP5197640B2 true JP5197640B2 (en) | 2013-05-15 |
Family
ID=44457482
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2010001356A Active JP5197640B2 (en) | 2010-01-06 | 2010-01-06 | Machining simulation apparatus and numerical control apparatus |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5197640B2 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US10606966B2 (en) | 2014-08-26 | 2020-03-31 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Method and apparatus for modeling deformable body including particles |
DE112021001940T5 (en) | 2020-03-27 | 2023-01-26 | Fanuc Corporation | determination system |
US11709473B2 (en) | 2019-11-01 | 2023-07-25 | Fanuc Corporation | Display unit |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPWO2013118179A1 (en) * | 2012-02-09 | 2015-05-11 | 三菱電機株式会社 | Tool path display method and tool path display device |
WO2013118179A1 (en) * | 2012-02-09 | 2013-08-15 | 三菱電機株式会社 | Tool-path displaying method and tool-path displaying apparatus |
JP7473321B2 (en) * | 2019-10-31 | 2024-04-23 | ファナック株式会社 | Simulation device, numerical control device, and simulation method |
CN111063020B (en) * | 2019-11-19 | 2023-04-07 | 中国第一汽车股份有限公司 | Workpiece three-dimensional contour machining method based on PowerMill software |
DE112021008104T5 (en) * | 2021-10-19 | 2024-05-29 | Fanuc Corporation | Machining shape model comparison device and numerically controlled machine system |
CN116984956B (en) * | 2023-09-05 | 2024-05-03 | 广州亿达科技有限公司 | Intelligent machining method and system for cutter grinding machining center |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP4200561B2 (en) * | 1998-11-12 | 2008-12-24 | 日産自動車株式会社 | CAM system remaining part inspection device |
US6603484B1 (en) * | 1999-08-06 | 2003-08-05 | Mitsubishi Electric Research Laboratories, Inc. | Sculpting objects using detail-directed hierarchical distance fields |
US6608629B2 (en) * | 2001-03-16 | 2003-08-19 | Mitsubishi Electric Research Laboratories, Inc. | Distance based constraints for adaptively sampled distance fields |
JP2004280267A (en) * | 2003-03-13 | 2004-10-07 | Sumitomo Heavy Ind Ltd | Display device for working device, display method for the working device, display program for the working device, and recording medium |
JP2007193552A (en) * | 2006-01-19 | 2007-08-02 | Toyota Motor Corp | Apparatus and method for creating plane model |
JP5071059B2 (en) * | 2007-11-09 | 2012-11-14 | マツダ株式会社 | Machining verification support method and apparatus, machining verification support program, and storage medium |
EP2282245B9 (en) * | 2008-05-29 | 2019-12-11 | Mitsubishi Electric Corporation | Cutting process simulation display device, method for displaying cutting process simulation, and cutting process simulation display program |
-
2010
- 2010-01-06 JP JP2010001356A patent/JP5197640B2/en active Active
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US10606966B2 (en) | 2014-08-26 | 2020-03-31 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Method and apparatus for modeling deformable body including particles |
US11709473B2 (en) | 2019-11-01 | 2023-07-25 | Fanuc Corporation | Display unit |
DE112021001940T5 (en) | 2020-03-27 | 2023-01-26 | Fanuc Corporation | determination system |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2011141673A (en) | 2011-07-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5197640B2 (en) | Machining simulation apparatus and numerical control apparatus | |
CN108139210B (en) | Inspection program editing environment providing user-defined collision avoidance volumes | |
US8532812B2 (en) | System and method for identifying defects of surfaces due to machining processes | |
JP5666013B2 (en) | Method and system for determining surface defects in a model of an object | |
KR100933715B1 (en) | System and method for modeling precision analysis of reverse engineering execution using 3D scan data | |
US6606528B1 (en) | Method for creating computer-aided design (CAD) solid models from numerically controlled (NC) machine instructions | |
US6473083B1 (en) | Computer graphics data generating apparatus, computer graphics animation editing apparatus, and animation path generating apparatus | |
EP3340085B1 (en) | B-rep of the result of a two-axis 3d printing process | |
US8483858B2 (en) | System and method for optimizing machining simulation | |
CN111263879A (en) | Inspection program editing environment with automatic transparent operation for occluded workpiece features | |
US20160055266A1 (en) | Three-dimensional model generating method, three-dimensional model generating system, and a three-dimensional model generating program | |
US8606549B2 (en) | Method of simulating illuminated environment for off-line programming | |
US6862560B1 (en) | Machining simulation method and apparatus | |
CN109670249B (en) | Mechanical design adjustment method based on maintenance visual accessibility | |
JP2012018472A (en) | Device and method for working simulation | |
CN105277175B (en) | Image measuring apparatus and the method for showing measurement result | |
JP5673489B2 (en) | Point cloud data processing apparatus, processing method, processing program, and recording medium | |
EP1398683A2 (en) | Method and system for generating numerically controlled tool paths on a solid model | |
US20140172144A1 (en) | System and Method for Determining Surface Defects | |
JP2007193552A (en) | Apparatus and method for creating plane model | |
KR101944932B1 (en) | Graphic processing apparatus and method for improving mesh quality | |
JPH08190575A (en) | Method and device for inspection teaching | |
JP7570573B1 (en) | Machining program correction device, machining system, and machining method | |
JP2007286858A (en) | Preparation device and preparing method for surface model | |
JP7152973B2 (en) | Inspection condition creation support device, inspection condition creation support method, inspection condition creation support program, and recording medium |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20111007 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20121212 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20130108 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20130205 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20160215 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Ref document number: 5197640 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |