JP5175768B2 - Cylinder head cooling oil passage for multi-cylinder engines - Google Patents

Cylinder head cooling oil passage for multi-cylinder engines Download PDF

Info

Publication number
JP5175768B2
JP5175768B2 JP2009041648A JP2009041648A JP5175768B2 JP 5175768 B2 JP5175768 B2 JP 5175768B2 JP 2009041648 A JP2009041648 A JP 2009041648A JP 2009041648 A JP2009041648 A JP 2009041648A JP 5175768 B2 JP5175768 B2 JP 5175768B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
oil
cylinder
oil passage
cylinder block
cylinder head
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2009041648A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2010196565A (en
Inventor
広之 杉浦
俊二 横川
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Honda Motor Co Ltd
Original Assignee
Honda Motor Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Honda Motor Co Ltd filed Critical Honda Motor Co Ltd
Priority to JP2009041648A priority Critical patent/JP5175768B2/en
Priority to AU2010200039A priority patent/AU2010200039B2/en
Priority to BRPI1000363-0A priority patent/BRPI1000363B1/en
Publication of JP2010196565A publication Critical patent/JP2010196565A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5175768B2 publication Critical patent/JP5175768B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Description

本発明は、空冷式多気筒エンジンのシリンダヘッド冷却用油路に関するものであり、特に油路に設けたバイパス油路に関するものである。   The present invention relates to an oil passage for cooling a cylinder head of an air-cooled multi-cylinder engine, and more particularly to a bypass oil passage provided in the oil passage.

従来技術において、シリンダヘッドの点火プラグオイルジャケットにオイルを導く供給油路と、これからオイルを排出する排出油路を設けて、シリンダヘッドを冷却するエンジンが開示されている(例えば、特許文献1参照。)。この技術においては、冷却のためのオイルのすべてをオイルジャケットに送るので冷却性能は高いが、オイルジャケット通過前とオイルジャケット通過後のオイルでは、かなりの温度差があり、これが通過する供給通路と排出通路が配置されたシリンダブロックにおいて、供給側と排出側とで温度差が生じてしまい、シリンダブロックに冷却ムラが生じる恐れがある。このため、オイルジャケットにおける冷却性能を維持しながら、シリンダブロックにおける供給側と排出側との温度差を小さくすることが望まれている。   In the prior art, an engine that cools a cylinder head by providing a supply oil passage for guiding oil to a spark plug oil jacket of the cylinder head and a discharge oil passage for discharging the oil from the oil plug is disclosed (see, for example, Patent Document 1). .) In this technology, all the oil for cooling is sent to the oil jacket, so the cooling performance is high, but there is a considerable temperature difference between the oil before passing through the oil jacket and after passing through the oil jacket. In the cylinder block in which the discharge passage is arranged, a temperature difference occurs between the supply side and the discharge side, and there is a possibility that uneven cooling occurs in the cylinder block. For this reason, it is desired to reduce the temperature difference between the supply side and the discharge side of the cylinder block while maintaining the cooling performance of the oil jacket.

特開2006−97611号公報(図5、図6)。Japanese Patent Laying-Open No. 2006-97611 (FIGS. 5 and 6).

シリンダブロックにおける供給側と排出側とのオイルの温度差を減少させ、シリンダブロックにおける冷却ムラを低減させようとするものである。   The oil temperature difference between the supply side and the discharge side in the cylinder block is decreased to reduce cooling unevenness in the cylinder block.

本発明は上記課題を解決したものであって、請求項1に記載の発明は、
シリンダブロックから、シリンダヘッドの点火プラグオイルジャケットへ接続する供給油路および排出油路が形成された多気筒エンジンのシリンダヘッド冷却用油路において、
上記点火プラグオイルジャケットを通らないバイパス油路がシリンダブロックに設けられたことを特徴とする多気筒エンジンのシリンダヘッド冷却用油路に関するものである。
The present invention solves the above problems, and the invention according to claim 1
In a cylinder head cooling oil passage in a multi-cylinder engine in which a supply oil passage and a discharge oil passage connected from a cylinder block to a spark plug oil jacket of a cylinder head are formed,
The present invention relates to a cylinder head cooling oil passage for a multi-cylinder engine, wherein a bypass oil passage that does not pass through the spark plug oil jacket is provided in a cylinder block.

請求項2に記載の発明は、請求項1に記載の多気筒エンジンのシリンダヘッド冷却用油路において、
上記バイパス油路は、シリンダブロック上面に形成された溝と、その上部を閉塞するシリンダヘッドの下面によって構成されることを特徴とするものである。
A second aspect of the present invention is the cylinder head cooling oil passage of the multi-cylinder engine according to the first aspect,
The bypass oil passage is constituted by a groove formed on the upper surface of the cylinder block and a lower surface of the cylinder head closing the upper portion thereof.

請求項3に記載の発明は、請求項1又は請求項2に記載の多気筒エンジンのシリンダヘッド冷却用油路において、
上記多気筒エンジンは、シリンダブロックに空冷式フィンが設けられた空冷式エンジンであり、上記多気筒エンジンが車両に搭載された際に、上記供給油路車両進行方向に対してシリンダの前方側に位置するように設けられ上記排出油路シリンダの後方側に位置するよう設けられることを特徴とするものである。
According to a third aspect of the present invention, in the oil passage for cooling the cylinder head of the multi-cylinder engine according to the first or second aspect,
The multi-cylinder engine is an air-cooled engine in which air-cooled fins are provided in a cylinder block, and when the multi-cylinder engine is mounted on a vehicle, the supply oil path is on the front side of the cylinder with respect to the vehicle traveling direction. provided so as to be positioned, the oil discharge passage is characterized in that provided so as to be positioned on the rear side of the cylinder.

請求項4に記載の発明は、請求項1乃至請求項3のいずれかに記載の多気筒エンジンのシリンダヘッド冷却用油路において、
動弁系駆動部材を収容する駆動部材収容室を挟んで両側にそれぞれシリンダを備える並列多気筒エンジンであって、バイパス油路が上記駆動部材収容室と、これに隣接するシリンダとの間のシリンダブロックに配置されることを特徴とするものである。

According to a fourth aspect of the present invention, in the cylinder head cooling oil passage of the multi-cylinder engine according to any one of the first to third aspects,
A parallel multi-cylinder engine having cylinders on both sides of a drive member storage chamber for storing a valve drive member, wherein a bypass oil passage is between the drive member storage chamber and a cylinder adjacent thereto. It is arranged in a block.

請求項5に記載の発明は、請求項4に記載の多気筒エンジンのシリンダヘッド冷却用油路において、
上記バイパス油路は駆動部材収容室を挟んで一方側のシリンダのみに配置され、駆動部材収容室を挟んだ他方側のシリンダにおいては、シリンダブロック上面に形成された溝に接続される供給油路、及び排出油路の断面積を、上記一方側の供給油路、及び排出油路の断面積に比して、小さくしてあることを特徴とするものである。
According to a fifth aspect of the present invention, in the cylinder head cooling oil passage of the multi-cylinder engine according to the fourth aspect,
The bypass oil passage is disposed only in one cylinder across the drive member accommodation chamber, and in the other cylinder across the drive member accommodation chamber, a supply oil passage connected to a groove formed on the upper surface of the cylinder block And the cross-sectional area of the drain oil passage is smaller than the cross-sectional areas of the supply oil passage and the drain oil passage on the one side.

請求項6に記載の発明は、請求項4又は請求項5に記載の多気筒エンジンのシリンダヘッド冷却用油路において、
上記バイパス油路はシリンダブロック上面に溝を形成することにより構成され、更に上記駆動部材収容室を挟んでバイパス油路の反対側のシリンダブロック上面に動弁系を潤滑する潤滑オイルを分岐する分岐油路が溝形式で形成されることを特徴とするものである。
According to a sixth aspect of the present invention, in the oil passage for cooling the cylinder head of the multi-cylinder engine according to the fourth or fifth aspect,
The bypass oil passage is formed by forming a groove on the upper surface of the cylinder block, and further, a branch for branching lubricating oil for lubricating the valve system to the upper surface of the cylinder block opposite to the bypass oil passage with the drive member housing chamber interposed therebetween. The oil passage is formed in the form of a groove.

請求項1の発明において、
オイルジャケットを通らないバイパス油路をシリンダブロックに設けて、導入されたオイルの一部をオイルジャケットを通過させないで、直接、供給油路から排出油路へ導くことにより、シリンダブロックを通過した排出油路のオイルがオイルジャケットで加熱されないオイルと合流することによって、シリンダブロックを通過する排出油路のオイル温度を低下させて、シリンダブロックにおけるオイルによる温度差を減少させ、シリンダブロックにおける冷却ムラを押さえることができる。
In the invention of claim 1,
A bypass oil passage that does not pass through the oil jacket is provided in the cylinder block, and a part of the introduced oil does not pass through the oil jacket, but is directly guided from the supply oil passage to the discharge oil passage. The oil in the oil passage merges with the oil that is not heated by the oil jacket, thereby lowering the oil temperature in the discharge oil passage that passes through the cylinder block, reducing the temperature difference due to oil in the cylinder block, and causing uneven cooling in the cylinder block. I can hold it down.

請求項2の発明において、
バイパス油路をシリンダブロックに貫通加工によって形成する場合に比べて、バイパス油路の構成を簡単にできて、加工を簡素化でき、加工コストを低減することができる。
In the invention of claim 2,
Compared with the case where the bypass oil passage is formed in the cylinder block by penetration processing, the configuration of the bypass oil passage can be simplified, the processing can be simplified, and the processing cost can be reduced.

請求項3の発明において、
空冷エンジンで供給油路及び排出油路がシリンダの前後に配置される場合には、特に冷却ムラが発生しやすいが、バイパス油路によりオイルによる冷却ムラを極力抑えることができる。
In the invention of claim 3,
When the supply oil passage and the discharge oil passage are arranged before and after the cylinder in the air-cooled engine, the cooling unevenness is particularly likely to occur, but the oil cooling unevenness can be suppressed as much as possible by the bypass oil passage.

請求項4の発明において、
シリンダとCとの間にバイパス油路を配置したため、シリンダからの熱の影響を受けにくく、かつ駆動部材収容室の側壁を形成する部分は、比較的強度が高いためにバイパス油路を配置しても、熱影響と強度低下のおそれがない。
In the invention of claim 4,
Since the bypass oil passage is arranged between the cylinder and C, the portion that forms the side wall of the drive member housing chamber is relatively strong because it is not easily affected by the heat from the cylinder. However, there is no risk of thermal effects and strength reduction.

請求項5の発明において、
駆動部材収容室の一方側のシリンダブロックにのみバイパス油路を設けてあるので、他方側のシリンダブロック上面の溝に接続されるシリンダヘッド内油路断面積を小さくして、両側のオイルジャケットのオイル量の均衡を図ることができる。
In the invention of claim 5,
Since the bypass oil passage is provided only in the cylinder block on one side of the drive member housing chamber, the cross-sectional area of the oil passage in the cylinder head connected to the groove on the upper surface of the cylinder block on the other side is reduced, and the oil jackets on both sides are The oil quantity can be balanced.

請求項6の発明において、
駆動部材収容室の両側のシリンダにバイパス油路と潤滑オイル分岐油路が溝形式で形成されるので、同一面に複数の油路が、シリンダブロックの加工時に同じ方向から加工できるので、工数低減が図られ、かつ溝形式であることによりシリンダブロックの強度低下を抑制できる。
In the invention of claim 6,
Since bypass oil passages and lubricating oil branch oil passages are formed in the form of grooves in the cylinders on both sides of the drive member storage chamber, multiple oil passages can be processed on the same surface from the same direction when processing the cylinder block, reducing man-hours. And a reduction in strength of the cylinder block can be suppressed due to the groove type.

本発明の一実施形態に係る4気筒エンジンが搭載された自動二輪車の側面図である。1 is a side view of a motorcycle equipped with a four-cylinder engine according to an embodiment of the present invention. 上記エンジンの縦断面を右方から見た図である。It is the figure which looked at the longitudinal cross-section of the said engine from the right side. 上記エンジンのカムチェーン室を含むエンジン要部の縦断面を右方から見た図である。It is the figure which looked at the longitudinal cross-section of the engine principal part containing the cam chain chamber of the said engine from the right side. 図2の空冷式オイルクーラを正面から見た図である。It is the figure which looked at the air cooling type oil cooler of FIG. 2 from the front. シリンダブロック中央部の前面図である。It is a front view of a cylinder block center part. 図5のVI−VI断面図である。It is VI-VI sectional drawing of FIG. シリンダブロックの上面図である。It is a top view of a cylinder block. シリンダヘッドの下面図である。It is a bottom view of a cylinder head. シリンダヘッドの上面図である。It is a top view of a cylinder head. 図9のX−X断面図である。It is XX sectional drawing of FIG. オイルジャケット用蓋部材の上面図Top view of oil jacket lid 図11のXII−XII断面図XII-XII sectional view of FIG. 図11のXIII−XIII断面図である。It is XIII-XIII sectional drawing of FIG. シリンダブロックの後面図である。It is a rear view of a cylinder block. シリンダブロックの下面図である。It is a bottom view of a cylinder block. オイル戻し配管の周辺部の側面図である。It is a side view of the peripheral part of an oil return piping. 下部クランクケースの上面図である。It is a top view of a lower crankcase.

図1は、本発明の一実施形態に係る4気筒エンジン1が搭載された自動二輪車2の側面図である。矢印Fは前方を指している。自動二輪車2の車体フレームはヘッドパイプ3と、同ヘッドパイプ3から斜め後方に延出するメインフレーム4と、メインフレーム4の後端から下方に延出するセンターフレーム5と、ヘッドパイプ3とメインフレーム4をつなぐ補助フレーム6と、補助フレーム6から下方に伸びるダウンフレーム7と、メインフレーム4から後方に延出するシートステー8と、センターフレーム5の中央部とシートステー8の中央を結ぶミッドフレーム9とを備えている。前輪10を支持するフロントフォーク11がヘッドパイプ3によって操向可能に支持されている。フロントフォーク11にはステアリングハンドル12が連結されている。また、後輪13を支持するリアフォーク14がセンターフレーム5の後部に上下揺動可能に支持され、シートステー8とミッドフレーム9との接続部と、リアフォーク14との間にはクッションユニット15が設けられている。エンジン1は、ダウンフレーム7とメインフレーム4とセンターフレーム5に支持され、エンジン1の動力は、後輪駆動用チェーン16を介して後輪13に伝達される。メインフレーム4には、エンジン1の上方に位置するようにして燃料タンク17が設けられ、シートステー8上には運転者用と同乗者用のタンデム型シート18が取付けられている。エンジン1から排気管19が延出し、下方へ曲がり、さらに後方へ伸び、後部のマフラー20に接続されている。エンジン1の前方のダウンフレーム7には空冷式オイルクーラ21が設けてある。   FIG. 1 is a side view of a motorcycle 2 equipped with a four-cylinder engine 1 according to an embodiment of the present invention. Arrow F points forward. The body frame of the motorcycle 2 includes a head pipe 3, a main frame 4 extending obliquely rearward from the head pipe 3, a center frame 5 extending downward from the rear end of the main frame 4, the head pipe 3 and the main frame 4. An auxiliary frame 6 that connects the frames 4, a down frame 7 that extends downward from the auxiliary frame 6, a seat stay 8 that extends backward from the main frame 4, and a midline that connects the center of the center frame 5 and the center of the seat stay 8. And a frame 9. A front fork 11 that supports the front wheel 10 is supported by the head pipe 3 so as to be steerable. A steering handle 12 is connected to the front fork 11. A rear fork 14 that supports the rear wheel 13 is supported on the rear portion of the center frame 5 so as to swing up and down, and a cushion unit 15 is provided between the connection portion between the seat stay 8 and the mid frame 9 and the rear fork 14. Is provided. The engine 1 is supported by the down frame 7, the main frame 4, and the center frame 5, and the power of the engine 1 is transmitted to the rear wheel 13 via the rear wheel drive chain 16. A fuel tank 17 is provided on the main frame 4 so as to be positioned above the engine 1, and a tandem seat 18 for a driver and a passenger is mounted on the seat stay 8. An exhaust pipe 19 extends from the engine 1, bends downward, extends rearward, and is connected to a rear muffler 20. An air-cooled oil cooler 21 is provided in the down frame 7 in front of the engine 1.

図2は、上記エンジン1の縦断面を右方から見た図である。このエンジン1は、空冷式4気筒DOHCウェットサンプ式エンジンであり、図には、冷却系オイル回路が示されている。この図のシリンダ24は、後述の図7のII−II断面を示している。矢印Fはエンジンが車両に搭載されたときの車両の前方に対応して前方を指している。このエンジンは内燃機関25と変速機26とが一体化されている。エンジン1の外殻は、上部クランクケース27Aと下部クランクケース27Bとからなるクランクケース27、シリンダブロック28、シリンダヘッド29、シリンダヘッドカバー30、及びオイルパン31からなっている。上下に2分割されているクランクケース27の合わせ面の軸受に、クランク軸32、変速機のメイン軸33、カウンタ軸34が回転可能に支持されている。   FIG. 2 is a view of the longitudinal section of the engine 1 as viewed from the right. The engine 1 is an air-cooled four-cylinder DOHC wet sump engine, and a cooling system oil circuit is shown in the figure. The cylinder 24 in this figure shows a II-II cross section in FIG. The arrow F points to the front corresponding to the front of the vehicle when the engine is mounted on the vehicle. In this engine, an internal combustion engine 25 and a transmission 26 are integrated. The outer shell of the engine 1 includes a crankcase 27 composed of an upper crankcase 27A and a lower crankcase 27B, a cylinder block 28, a cylinder head 29, a cylinder head cover 30, and an oil pan 31. A crankshaft 32, a transmission main shaft 33, and a countershaft 34 are rotatably supported by bearings on a mating surface of the crankcase 27 that is divided into two vertically.

シリンダブロック28は4気筒であり、各シリンダ24の中には、それぞれピストン35が摺動可能に収容され、コンロッド36を介して、クランク軸32と接続されている。各ピストン35の上面に向き合うシリンダヘッド29の下部に燃焼室37が設けてある。シリンダヘッド29の上方から、上記各燃焼室37に向けて、それぞれ点火プラグ38が挿入され、その先端が燃焼室37内に臨んでいる。シリンダヘッド29には、各燃焼室37に連なる吸気ポート39と排気ポート40が設けられ、その内端が燃焼室37に開口している。吸気ポート39と排気ポート40の内端開口には、それぞれの開口を開閉する吸気弁41と排気弁42が設けてある。シリンダヘッド29とシリンダヘッドカバー30の合わせ面に吸気カム軸43、排気カム軸44を始めとする動弁機構45が設けてある。   The cylinder block 28 has four cylinders, and a piston 35 is slidably accommodated in each cylinder 24 and connected to the crankshaft 32 via a connecting rod 36. A combustion chamber 37 is provided below the cylinder head 29 facing the upper surface of each piston 35. Spark plugs 38 are inserted from above the cylinder head 29 toward the combustion chambers 37, respectively, and their tips face the combustion chambers 37. The cylinder head 29 is provided with an intake port 39 and an exhaust port 40 connected to each combustion chamber 37, and an inner end thereof opens to the combustion chamber 37. At the inner end openings of the intake port 39 and the exhaust port 40, an intake valve 41 and an exhaust valve 42 for opening and closing the respective openings are provided. A valve operating mechanism 45 including an intake cam shaft 43 and an exhaust cam shaft 44 is provided on the mating surface of the cylinder head 29 and the cylinder head cover 30.

下部クランクケース27Bの下部に、浅底部と深底部とを備えたオイルパン31が接続されている。オイルパン31の深底部にストレーナ46を備えたオイル吸入管47が設けられ、その上部にオイルポンプ48が接続されている。オイルポンプ48は冷却系用オイルポンプと潤滑系用オイルポンプとからなり、同一のオイルポンプ軸に接続されている。   An oil pan 31 having a shallow bottom portion and a deep bottom portion is connected to the lower portion of the lower crankcase 27B. An oil suction pipe 47 having a strainer 46 is provided at the deep bottom portion of the oil pan 31, and an oil pump 48 is connected to the upper portion thereof. The oil pump 48 includes a cooling system oil pump and a lubrication system oil pump, and is connected to the same oil pump shaft.

上記エンジン1には冷却系オイル回路と潤滑系オイル回路が独立に設けられている。それぞれのオイル回路には、上記冷却系用オイルポンプと潤滑系用オイルポンプとから別々にオイルが供給される。図2には、冷却系用オイルポンプ48と冷却系オイル回路が示してあり、潤滑系用オイルポンプと潤滑系オイル回路の図示は省略してある。本発明は冷却系に関するものに限定されているので、以下の説明においては、冷却系用オイルポンプ48及び冷却系オイル回路を、単にオイルポンプ48及びオイル回路と呼んで述べる。   The engine 1 is provided with a cooling system oil circuit and a lubrication system oil circuit independently. Each oil circuit is supplied with oil separately from the cooling system oil pump and the lubrication system oil pump. FIG. 2 shows the cooling system oil pump 48 and the cooling system oil circuit, and the illustration of the lubricating system oil pump and the lubricating system oil circuit is omitted. Since the present invention is limited to those related to the cooling system, in the following description, the cooling system oil pump 48 and the cooling system oil circuit will be simply referred to as the oil pump 48 and the oil circuit.

油路の詳細については後述するが、まず、油路の全体構成に付いて述べる。図2のオイル回路において、オイルポンプ48に連なる吐出管A1が、オイルパンの中で前方へ伸び、上方へ曲がって下部クランクケース27Bの前面下部のオイルクーラ連結部49に至っている。このオイルクーラ連結部49にオイルクーラ往きパイプA2が接続され、エンジン前方上方の空冷式オイルクーラ21に連なっている。ここで冷却されたオイルは、オイルクーラ戻りパイプA3を介して、シリンダブロック28の前面下部のオイル導入部50に送られる。オイル導入部50は、供給側オイルギャラリA4に連なっている。   The details of the oil passage will be described later. First, the overall configuration of the oil passage will be described. In the oil circuit of FIG. 2, a discharge pipe A1 connected to the oil pump 48 extends forward in the oil pan and bends upward to reach an oil cooler connecting portion 49 at the lower front of the lower crankcase 27B. An oil cooler forward pipe A2 is connected to the oil cooler connecting portion 49, and is connected to the air-cooled oil cooler 21 at the upper front of the engine. The oil cooled here is sent to the oil introduction part 50 at the lower front of the cylinder block 28 via the oil cooler return pipe A3. The oil introduction part 50 is connected to the supply side oil gallery A4.

動弁系駆動部材としてはカムチェーンやタイミングベルトがあるが、本実施形態のエンジン1ではカムチェーン51(図3参照)が用いられているので、以下の説明では、動弁系駆動部材収容室を、カムチェーン室52と呼ぶ。このエンジンは車両に搭載された時、左右方向に4個のシリンダ24が並ぶ並列4気筒エンジンであり(図7参照)、中央部にカムチェーン室52が設けてあるので、シリンダ24は、左右に2個ずつまとまっている。上記供給側オイルギャラリA4で油路は左右に別れ、左右ブロックそれぞれに向かうシリンダブロック内上昇油路A5につながる。シリンダブロック内上昇油路A5の上部は、左右ブロック別々のシリンダブロック上面分配溝A6に連なる。上記分配溝A6の上部を覆うシリンダヘッド29の下面には、気筒毎に独立に設けられたシリンダヘッド内供給油路A7の下端が、上記分配溝A6に連通するよう開口している。シリンダヘッド内供給油路A7の上端は、点火プラグオイルジャケットA8に連通し、供給されたオイルで点火プラグ38の周囲部が冷却される。   The valve drive member includes a cam chain and a timing belt, but the cam chain 51 (see FIG. 3) is used in the engine 1 of the present embodiment. Therefore, in the following description, the valve drive member housing chamber is used. Is called the cam chain chamber 52. When this engine is mounted on a vehicle, it is a parallel 4-cylinder engine in which four cylinders 24 are arranged in the left-right direction (see FIG. 7). Since the cam chain chamber 52 is provided at the center, Two are grouped together. In the supply side oil gallery A4, the oil passage is divided into right and left, and is connected to the cylinder block rising oil passage A5 directed to the left and right blocks. The upper part of the cylinder block rising oil passage A5 is connected to the cylinder block upper surface distribution groove A6 for the left and right blocks. On the lower surface of the cylinder head 29 covering the upper part of the distribution groove A6, the lower end of the cylinder head supply oil passage A7 provided independently for each cylinder is opened so as to communicate with the distribution groove A6. The upper end of the cylinder head supply oil passage A7 communicates with the spark plug oil jacket A8, and the periphery of the spark plug 38 is cooled by the supplied oil.

点火プラグオイルジャケットA8は、シリンダ24の後側で、気筒毎に設けられたシリンダヘッド内オイル排出油路A9に連なっている。シリンダヘッド内オイル排出油路A9の下端は、左右ブロック別々のシリンダブロック上面回収溝A10に開口している。このシリンダブロック上面回収溝A10は、左右ブロック1本ずつのシリンダブロック内下降油路A11によって、シリンダブロック28の下部に設けられた排出側オイルギャラリA12につながる。排出側オイルギャラリA12は左右ブロックにまたがっているので、ここで、左右のブロック別々のシリンダブロック内下降油路A11は1本にまとまって、排出接続部53を経てクランクケース内排出油路A13に連なる。クランクケース内排出油路A13の下端には、オイル戻し配管A14が連なり、オイルパン31の上方に開口している。   The spark plug oil jacket A8 is connected to the cylinder head oil discharge oil passage A9 provided for each cylinder on the rear side of the cylinder 24. The lower end of the oil discharge oil passage A9 in the cylinder head opens into a cylinder block upper surface collection groove A10 for the left and right blocks. The cylinder block upper surface collection groove A10 is connected to a discharge side oil gallery A12 provided at the lower portion of the cylinder block 28 by a cylinder block lowering oil passage A11 for each of the left and right blocks. Since the discharge side oil gallery A12 extends over the left and right blocks, the cylinder block descending oil passage A11 for each of the left and right blocks is combined into one, and is connected to the crankcase discharge oil passage A13 via the discharge connecting portion 53. It is a series. An oil return pipe A14 is connected to the lower end of the crankcase discharge oil passage A13 and opens above the oil pan 31.

図3は、カムチェーン室52を含むエンジン1の縦断面を右方から見た図である。カムチェーン室52はエンジン1の左右方向のほぼ中央部に設けられている。この図のカムチェーン室52は、後述の図7のIII−III断面を示している。図3において、シリンダヘッド29とシリンダヘッドカバー30の合わせ面に吸気カム軸43と排気カム軸44が回転可能に支持されており、それぞれの軸にカム軸従動スプロケット56が設けてある。上下のクランクケース27A、27Bの合わせ面に支持されているクランク軸32には上記カム軸従動スプロケット56の半分の径のカム軸駆動スプロケット57が設けてある。これらのスプロケットにカムチェーン51が巻き掛けられ、クランク軸32の回転に応じて吸気カム軸43、排気カム軸44が回転する。   FIG. 3 is a view of a longitudinal section of the engine 1 including the cam chain chamber 52 as viewed from the right side. The cam chain chamber 52 is provided at a substantially central portion in the left-right direction of the engine 1. The cam chain chamber 52 in this figure shows a III-III cross section in FIG. In FIG. 3, an intake cam shaft 43 and an exhaust cam shaft 44 are rotatably supported on mating surfaces of a cylinder head 29 and a cylinder head cover 30, and a cam shaft driven sprocket 56 is provided on each shaft. The crankshaft 32 supported by the mating surfaces of the upper and lower crankcases 27A and 27B is provided with a camshaft drive sprocket 57 having a half diameter of the camshaft driven sprocket 56. The cam chain 51 is wound around these sprockets, and the intake cam shaft 43 and the exhaust cam shaft 44 rotate according to the rotation of the crankshaft 32.

クランク軸32は、矢印Wの方向へ回転する。カムチェーン51の周囲には、カムチェーンガイドが設けてある。2個の従動スプロケットの間の上部には固定式上部カムチェーンガイド58、カムチェーン室52の前側の引き込み側のカムチェーン51には固定式前側カムチェーンガイド59、カムチェーン室52の後側の繰り出し側のカムチェーン51には揺動式カムチェーンガイド60が設けてある。上記揺動式カムチェーンガイド60は下端ボルト61を中心に揺動する。シリンダブロック28後壁のカムチェーンテンショナ取付け部62にカムチェーンテンショナ63が設けてあり、その突出軸63aによって揺動式カムチェーンガイド60が押され、カムチェーン51の弛みが防がれる。   The crankshaft 32 rotates in the direction of arrow W. A cam chain guide is provided around the cam chain 51. The upper part between the two driven sprockets is a fixed upper cam chain guide 58, and the cam chain 51 on the front side of the cam chain chamber 52 is fixed on the rear side of the cam chain chamber 52. The cam chain 51 on the feeding side is provided with a oscillating cam chain guide 60. The swing cam chain guide 60 swings around the lower end bolt 61. A cam chain tensioner 63 is provided on the cam chain tensioner mounting portion 62 on the rear wall of the cylinder block 28, and the swinging cam chain guide 60 is pushed by the projecting shaft 63a to prevent the cam chain 51 from slackening.

図4は、図2の空冷式オイルクーラ21を正面から見た図である。図には上記エンジン1を車両に搭載したときの車両の左右に対応して、左・右が矢印L・Rで示してある。以下に述べる他の図も同じである。オイルクーラ往きパイプA2の上端は、オイルクーラ21の右側に連結されており、その下端の往きパイプのフランジ部66は下部クランクケースの前部のオイルクーラ連結部49に接続される(図2)。オイルクーラ戻りパイプA3の上端は、オイルクーラ21の左側に連結されており、その下端の戻りパイプのフランジ部67はシリンダブロック28の前部のオイル導入部50に接続される(図2)。   FIG. 4 is a front view of the air-cooled oil cooler 21 of FIG. In the drawing, left and right are indicated by arrows L and R corresponding to the left and right sides of the vehicle when the engine 1 is mounted on the vehicle. The same applies to the other drawings described below. The upper end of the oil cooler outgoing pipe A2 is connected to the right side of the oil cooler 21, and the flange 66 of the outgoing pipe at the lower end is connected to the oil cooler connecting part 49 at the front of the lower crankcase (FIG. 2). . The upper end of the oil cooler return pipe A3 is connected to the left side of the oil cooler 21, and the flange 67 of the return pipe at the lower end is connected to the oil introduction part 50 at the front of the cylinder block 28 (FIG. 2).

図5は、シリンダブロック28の中央部の前面図である。図にはこのエンジン1を車両に搭載したときの左右L・Rと共に、車両の上方に対応するエンジンの上方が矢印Upで示してある。以下に述べる他の図も同じである。図において、シリンダブロック28の前面下部にオイル導入部50が設けてある。ここに、オイルクーラ戻りパイプA3の下端の戻りパイプのフランジ部67(図4)が接続される。上記オイル導入部50は供給側オイルギャラリA4に連通している。供給側オイルギャラリA4の両端部から、それぞれシリンダブロック内上昇油路A5が立ち上がっている。このシリンダブロック28は左右方向の中央部にカムチェーン室52が設けられ、気筒が左右2個ずつに分離しているので、左右のブロックそれぞれへオイルを送るために、オイルが供給側オイルギャラリA4を介して左右に分配される。シリンダブロック内上昇油路A5の上端は、シリンダブロック上面分配溝A6に連なっている。   FIG. 5 is a front view of the central portion of the cylinder block 28. In the drawing, the upper side of the engine corresponding to the upper side of the vehicle is indicated by an arrow Up together with left and right L and R when the engine 1 is mounted on the vehicle. The same applies to the other drawings described below. In the figure, an oil introduction portion 50 is provided at the lower front portion of the cylinder block 28. Here, the flange portion 67 (FIG. 4) of the return pipe at the lower end of the oil cooler return pipe A3 is connected. The oil introduction part 50 communicates with the supply side oil gallery A4. Cylinder block rising oil passages A5 stand up from both ends of the supply side oil gallery A4. This cylinder block 28 is provided with a cam chain chamber 52 at the center in the left-right direction, and the cylinders are separated into two left and right, so that oil is supplied to the supply side oil gallery A4 in order to send oil to the left and right blocks. It is distributed to the left and right through. The upper end of the cylinder block rising oil passage A5 is connected to the cylinder block upper surface distribution groove A6.

図6は、図5のVI−VI断面図であり、シリンダブロック内上昇油路A5を含むシリンダブロック28の縦断面図である。シリンダブロック内上昇油路A5の下部は供給側オイルギャラリA4に連通し、シリンダブロック内上昇油路A5の上部はシリンダブロック上面分配溝A6に連通している。図には、シリンダブロック上面回収溝A10および排出側オイルギャラリA12も示してある。   6 is a cross-sectional view taken along the line VI-VI in FIG. 5 and is a vertical cross-sectional view of the cylinder block 28 including the cylinder block rising oil passage A5. The lower part of the cylinder block rising oil passage A5 communicates with the supply side oil gallery A4, and the upper part of the cylinder block rising oil path A5 communicates with the cylinder block upper surface distribution groove A6. The figure also shows the cylinder block upper surface recovery groove A10 and the discharge side oil gallery A12.

図7は、シリンダブロック28の上面図である。シリンダブロック28の左右方向中央部にはカムチェーン室52が開口しているので、シリンダ24は左右に2個ずつに分かれている。このエンジン1では上部クランクケース27Aとシリンダブロック28は、スタッドボルトによって一体に結合される。図には複数のスタッドボルト挿通孔68が見える。シリンダブロック28の上面には、分配溝A6がカムチェーン室52の両側にそれぞれ設けてある。回収溝A10もカムチェーン室52の両側にそれぞれ設けてある。これらの溝は、何れもスタッドボルト挿通孔68を避けてその外側に湾曲して設けてある。カムチェーン室52の左右の分配溝A6の、それぞれのカムチェーン室52寄りの、符号m1、m2 を付した位置に、シリンダブロック内上昇油路A5の上端が開口している。カムチェーン室52の左右の回収溝A10のそれぞれの、符号n1、n2を付した位置に、シリンダブロック内下降油路A11の上端が開口している。   FIG. 7 is a top view of the cylinder block 28. Since the cam chain chamber 52 is opened at the center in the left-right direction of the cylinder block 28, the cylinder 24 is divided into two on the left and right. In the engine 1, the upper crankcase 27A and the cylinder block 28 are integrally coupled by a stud bolt. A plurality of stud bolt insertion holes 68 can be seen in the figure. On the upper surface of the cylinder block 28, distribution grooves A6 are provided on both sides of the cam chain chamber 52, respectively. Recovery grooves A10 are also provided on both sides of the cam chain chamber 52, respectively. All of these grooves are provided outside the stud bolt insertion hole 68 so as to be curved. The upper ends of the cylinder block ascending oil passages A5 are opened at positions where the left and right distribution grooves A6 of the cam chain chamber 52 are marked m1 and m2 near the respective cam chain chambers 52. The upper ends of the in-cylinder block descending oil passages A11 are opened at the positions of the left and right recovery grooves A10 of the cam chain chamber 52 where the reference numerals n1 and n2 are attached.

図8はシリンダヘッド29の下面図である。左右方向の中央部にカムチェーン室52が開口している。図7の各シリンダ24に対応する各燃焼室37には、点火プラグ挿入孔69と、各2個の吸気ポート39の内側端39aと排気ポート40の内側端40aが開口している。これらの開口には、それぞれ図2に示した点火プラグ38と吸気弁41と排気弁42が設けられる。燃焼室37の前後の平面部は、図7のシリンダブロック上面分配溝A6及びシリンダブロック上面回収溝A10の上面を覆う蓋となる。   FIG. 8 is a bottom view of the cylinder head 29. A cam chain chamber 52 is opened at the center in the left-right direction. In each combustion chamber 37 corresponding to each cylinder 24 in FIG. 7, an ignition plug insertion hole 69, an inner end 39a of each of the two intake ports 39, and an inner end 40a of the exhaust port 40 are opened. These openings are provided with a spark plug 38, an intake valve 41, and an exhaust valve 42 shown in FIG. The front and rear flat portions of the combustion chamber 37 serve as a lid that covers the upper surfaces of the cylinder block upper surface distribution groove A6 and the cylinder block upper surface recovery groove A10 in FIG.

燃焼室37の前後の平面部には、後述の図10に示されるシリンダヘッド内供給油路A7とシリンダヘッド内オイル排出油路A9の下端が開口している。上記シリンダヘッド内供給油路A7の下端は、図7において、シリンダブロック上面分配溝A6の、f1、f2、f3、f4の符号を付した位置に開口する。上記シリンダヘッド内オイル排出油路A9の下端は、図7において、シリンダブロック上面回収溝A10の、g1、g2、g3、g4の符号を付した位置に開口する。オイルは、シリンダブロック上面分配溝A6からシリンダヘッド内供給油路A7へ供給される。また、シリンダヘッド内オイル排出油路A9からはシリンダブロック上面回収溝A10へ排出される。   In the front and back plane portions of the combustion chamber 37, lower ends of a cylinder head supply oil passage A7 and a cylinder head oil discharge oil passage A9 shown in FIG. In FIG. 7, the lower end of the cylinder head supply oil passage A7 opens at a position of the cylinder block upper surface distribution groove A6 with the reference numerals f1, f2, f3, and f4. In FIG. 7, the lower end of the cylinder head oil discharge oil passage A9 opens at a position marked with reference numerals g1, g2, g3, and g4 of the cylinder block upper surface recovery groove A10. Oil is supplied from the cylinder block upper surface distribution groove A6 to the cylinder head supply oil passage A7. Further, the oil is discharged from the cylinder head oil discharge oil passage A9 to the cylinder block upper surface collection groove A10.

図9はシリンダヘッド29の上面図である。中央部にカムチェーン室52が開口している。シリンダヘッドの左右部に各2個の点火プラグ挿入孔69が設けてある。各点火プラグ挿入孔69の後側に各2個の吸気弁装着孔70が設けてある。各点火プラグ挿入孔69の前側に各2個の排気弁装着孔71が設けてある。各一対の吸気弁装着孔70の間に吸気カム軸43の軸受部84が、各一対の排気弁装着孔71の間に排気カム軸44の軸受部85が設けてある。   FIG. 9 is a top view of the cylinder head 29. A cam chain chamber 52 is opened at the center. Two spark plug insertion holes 69 are provided on the left and right sides of the cylinder head. Two intake valve mounting holes 70 are provided on the rear side of each spark plug insertion hole 69. Two exhaust valve mounting holes 71 are provided on the front side of each spark plug insertion hole 69. A bearing portion 84 of the intake cam shaft 43 is provided between each pair of intake valve mounting holes 70, and a bearing portion 85 of the exhaust cam shaft 44 is provided between each pair of exhaust valve mounting holes 71.

各点火プラグ挿入孔69の周囲部に点火プラグオイルジャケットA8が設けてある。この点火プラグオイルジャケットA8に、シリンダヘッド内供給油路A7及びシリンダヘッド内オイル排出油路A9が連なっている。点火プラグオイルジャケットA8の上部は、後述の図11〜図13に示されるオイルジャケット用蓋部材72で覆われる。   A spark plug oil jacket A8 is provided around each spark plug insertion hole 69. The spark plug oil jacket A8 is connected to the cylinder head supply oil passage A7 and the cylinder head oil discharge oil passage A9. The upper part of the spark plug oil jacket A8 is covered with an oil jacket lid member 72 shown in FIGS.

図10は、図9のX−X断面図であり、点火プラグ挿入孔69を含むシリンダヘッド29の縦断面図である。点火プラグ挿入孔69の周囲に、オイルジャケットA8が設けられている。オイルジャケットA8は環状溝(図9参照)であり、供給されたオイルによって、点火プラグ38(図2)の周囲が冷却される。シリンダヘッド内供給油路A7の上端は、点火プラグオイルジャケットA8の前側に達している。また点火プラグオイルジャケットA8の後側は、シリンダヘッド内オイル排出油路A9に連なっており、点火プラグ38の周囲の冷却を終わったオイルが、シリンダヘッド内オイル排出油路A9に排出される。点火プラグオイルジャケットA8の上部は、オイルジャケット用蓋部材72で覆われている。   FIG. 10 is a cross-sectional view taken along the line XX in FIG. 9 and is a vertical cross-sectional view of the cylinder head 29 including the spark plug insertion hole 69. An oil jacket A8 is provided around the spark plug insertion hole 69. The oil jacket A8 is an annular groove (see FIG. 9), and the periphery of the spark plug 38 (FIG. 2) is cooled by the supplied oil. The upper end of the cylinder head supply oil passage A7 reaches the front side of the spark plug oil jacket A8. The rear side of the spark plug oil jacket A8 is connected to the cylinder head oil discharge oil passage A9, and the cooled oil around the spark plug 38 is discharged to the cylinder head oil discharge oil passage A9. The upper portion of the spark plug oil jacket A8 is covered with an oil jacket lid member 72.

図11〜図13はオイルジャケット用蓋部材72の三面図であり、図11は上面図、図12は図11のXII−XII断面図、図13は図11のXIII−XIII断面図である。このエンジン1では、動弁機構45はシリンダヘッドカバー30で覆われているが(図2、図3)、点火プラグ38の上方は、シリンダヘッドカバー30で覆われていないので、オイルジャケット用蓋部材72は空気流に触れる。オイルジャケット用蓋部材72の上面に蓋部材冷却用フィン73が設けてあり、点火プラグ38の周囲の冷却に役立っている。また上記のように、点火プラグ38は外気に露出した構造であるので、点火プラグ38の周囲に水が入ることがある。このため、オイルジャケット用蓋部材72には水抜き孔74が設けてある。オイルジャケット用蓋部材72には一対の取付け用ネジ孔挿通孔72aが設けてある。   11 to 13 are three views of the oil jacket lid member 72, FIG. 11 is a top view, FIG. 12 is a sectional view taken along line XII-XII in FIG. 11, and FIG. 13 is a sectional view taken along line XIII-XIII in FIG. In this engine 1, the valve mechanism 45 is covered with the cylinder head cover 30 (FIGS. 2 and 3), but the upper part of the spark plug 38 is not covered with the cylinder head cover 30. Touch the air flow. A lid member cooling fin 73 is provided on the upper surface of the oil jacket lid member 72 and serves to cool the periphery of the spark plug 38. Further, as described above, since the spark plug 38 is exposed to the outside air, water may enter the periphery of the spark plug 38. Therefore, a drain hole 74 is provided in the oil jacket lid member 72. The oil jacket lid member 72 is provided with a pair of mounting screw hole insertion holes 72a.

図7のカムチェーン室52の右側のシリンダブロック28の上面において、シリンダブロック上面分配溝A6におけるシリンダブロック内上昇油路A5の上端開口位置m2の隣接部の、符号sを付した部分から、シリンダブロック上面回収溝A10における符号g3を付した部分に至る、バイパス溝B1が形成されている。シリンダブロック内上昇油路A5の上端開口位置m2と、上記バイパス溝B1の始点sとの間は、図8のシリンダヘッドの下面に形成されたバイパス溝B2によって連通する。シリンダブロック28の上面がシリンダヘッド29の下面によって覆われたとき、バイパス溝B1とB2によってオイルジャケットA8を通らず、シリンダブロック上面分配溝A6とシリンダブロック上面回収溝A10とを短絡するバイパス油路Bが形成される。これはシリンダブロック内上昇油路A5から上昇した冷却されたオイルと、オイルジャケットA8を経由した高温のオイルとを、シリンダブロック上面回収溝A10において合流させることによって、シリンダブロック28の前側と後側との温度差を低下させて、シリンダブロック28における冷却ムラを解消させるためのものである。なお、上記カムチェーン室52を挟んでバイパス油路の反対側、即ち左側のシリンダブロック28上面には、動弁機構45の各部を潤滑する潤滑オイルを分配する潤滑オイル分配溝75が溝形式で形成されている。   In the upper surface of the cylinder block 28 on the right side of the cam chain chamber 52 in FIG. 7, the cylinder is attached to the cylinder block upper surface distribution groove A6 from the portion adjacent to the upper end opening position m2 of the cylinder block rising oil passage A5 by the symbol s. A bypass groove B1 is formed so as to reach a portion denoted by reference numeral g3 in the block upper surface recovery groove A10. The upper end opening position m2 of the cylinder block rising oil passage A5 and the start point s of the bypass groove B1 communicate with each other by a bypass groove B2 formed on the lower surface of the cylinder head in FIG. When the upper surface of the cylinder block 28 is covered by the lower surface of the cylinder head 29, the bypass oil passage that short-circuits the cylinder block upper surface distribution groove A6 and the cylinder block upper surface recovery groove A10 without passing through the oil jacket A8 by the bypass grooves B1 and B2 B is formed. This is because the cooled oil that has risen from the rising oil passage A5 in the cylinder block and the high-temperature oil that has passed through the oil jacket A8 are merged in the cylinder block upper surface collection groove A10, so that the front side and the rear side of the cylinder block 28 are combined. In order to eliminate the uneven cooling in the cylinder block 28. A lubricating oil distribution groove 75 that distributes lubricating oil that lubricates each part of the valve operating mechanism 45 is formed in a groove form on the opposite side of the bypass oil passage with the cam chain chamber 52 interposed therebetween, that is, on the upper surface of the left cylinder block 28. Is formed.

図14は、シリンダブロック28の後面図である。図7に示した左右のシリンダブロック上面回収溝A10は、図14にも示されている。左右のそれぞれの回収溝A10の中程から、シリンダブロック内下降油路A11が下方へ向かって伸びている。この一対のシリンダブロック内下降油路A11は、シリンダブロック下部の排出側オイルギャラリA12に達し、そこで合流する。排出側オイルギャラリA12の中程、中央よりやや左側に、排出接続部53が設けてあり、これを介して排出側オイルギャラリA12は、クランクケース内排出油路A13に連通する。なお、図において、シリンダブロック28の後面中央にテンショナ取付け部62が設けてある。   FIG. 14 is a rear view of the cylinder block 28. The left and right cylinder block upper surface collection grooves A10 shown in FIG. 7 are also shown in FIG. A cylinder block descending oil passage A11 extends downward from the middle of each of the left and right collection grooves A10. The pair of descending oil passages A11 in the cylinder block reaches the discharge side oil gallery A12 at the lower part of the cylinder block and merges there. In the middle of the discharge-side oil gallery A12, a discharge connection portion 53 is provided slightly to the left of the center, and the discharge-side oil gallery A12 communicates with the crankcase discharge oil passage A13 through this. In the drawing, a tensioner mounting portion 62 is provided at the center of the rear surface of the cylinder block 28.

図15はシリンダブロック28の下面図である。シリンダブロック28の後面側の排出側オイルギャラリA12の中程のやや左側に、クランクケース内排出油路A13へ油路を接続するための排出接続部53が開口している。この図には、供給側オイルギャラリA4及びオイル導入部50も示してある。   FIG. 15 is a bottom view of the cylinder block 28. A discharge connecting portion 53 for connecting the oil passage to the crankcase discharge oil passage A13 is opened slightly on the left side of the middle of the discharge side oil gallery A12 on the rear surface side of the cylinder block 28. In this figure, the supply side oil gallery A4 and the oil introduction part 50 are also shown.

図16は、オイル戻し配管A14の周辺部の側面図である。上記排出接続部53は、上部クランクケース27Aの上部に設けられたクランクケース内排出油路A13の上端に連通している。クランクケース内排出油路A13は短い油路である。オイル戻し配管A14は、その上端が上記クランクケース内排出油路A13の下端に、シール部材82を介して差し込まれ、オイル戻し配管A14の中間部は、オイルポンプ48に支持部材80を介して着脱可能に固定されている。オイル戻し配管A14の下部は下部クランクケース27Bの下端面の付近まで伸びているが、下部クランクケース27Bの下端面より下へは突出していない。オイル戻し配管A14の下端はオイルパン31に向けて開放されている。図16には、クランクウエブ78(図2)の最大外周の軌跡79aが描いてある。側面視で、オイル戻し配管A14はクランクウエブ78の軌跡79と重なっている。   FIG. 16 is a side view of the peripheral portion of the oil return pipe A14. The discharge connection portion 53 communicates with the upper end of the crankcase discharge oil passage A13 provided at the upper portion of the upper crankcase 27A. The crankcase discharge oil passage A13 is a short oil passage. The upper end of the oil return pipe A14 is inserted into the lower end of the crankcase discharge oil path A13 via a seal member 82, and the middle part of the oil return pipe A14 is attached to and detached from the oil pump 48 via a support member 80. It is fixed as possible. The lower portion of the oil return pipe A14 extends to the vicinity of the lower end surface of the lower crankcase 27B, but does not protrude below the lower end surface of the lower crankcase 27B. The lower end of the oil return pipe A14 is opened toward the oil pan 31. FIG. 16 shows a locus 79a of the maximum outer circumference of the crank web 78 (FIG. 2). The oil return pipe A14 overlaps the locus 79 of the crank web 78 in a side view.

図17は、下部クランクケース27Bの上面図である。下部クランクケース27Bの左右端部と前縁部の下面には底板27Baが設けてあるが、中央部の下面はオイルパンに接続するために下部開口27Bbとなっている。図には軸受部83に支えられたクランク軸32が、断面で描いてある。オイル戻し配管A14は、カムチェーン室52の側壁とクランクウエブ78とオイルポンプ48との間の狭小なスペースに通され、支持部材80を介してオイルポンプ48によって支持されている。   FIG. 17 is a top view of the lower crankcase 27B. A bottom plate 27Ba is provided on the left and right end portions of the lower crankcase 27B and the lower surface of the front edge portion. The lower surface of the central portion is a lower opening 27Bb for connection to an oil pan. In the figure, the crankshaft 32 supported by the bearing 83 is shown in cross section. The oil return pipe A14 is passed through a narrow space between the side wall of the cam chain chamber 52, the crank web 78, and the oil pump 48, and is supported by the oil pump 48 via a support member 80.

以上に述べた油路において、オイルパン31からオイルポンプ48を経て送られたシリンダヘッド冷却用オイルは、吐出管A1、オイルクーラ往きパイプA2、オイルクーラ戻りパイプA3、供給側オイルギャラリA4、シリンダブロック内上昇油路A5、シリンダブロック上面分配溝A6、シリンダヘッド内供給油路A7、点火プラグオイルジャケットA8、シリンダヘッド内オイル排出油路A9、シリンダブロック上面回収溝A10、シリンダブロック内下降油路A11、排出側オイルギャラリA12、クランクケース内排出油路A13、オイル戻し配管A14、を経由してオイルパン31に戻り、循環してシリンダヘッド29を冷却する。この循環経路において、一部のオイルは、点火プラグオイルジャケットA8を通らないでバイパス溝B1、B2を経由して流れ、シリンダブロック28の冷却ムラを解消させる。   In the oil passage described above, the cylinder head cooling oil sent from the oil pan 31 via the oil pump 48 is the discharge pipe A1, the oil cooler forward pipe A2, the oil cooler return pipe A3, the supply side oil gallery A4, the cylinder. Ascending oil passage A5, Cylinder block upper surface distribution groove A6, Cylinder head supply oil passage A7, Spark plug oil jacket A8, Cylinder head oil discharge oil passage A9, Cylinder block upper surface recovery groove A10, Cylinder block lowering oil passage The cylinder head 29 is cooled by returning to the oil pan 31 via A11, the discharge side oil gallery A12, the crankcase discharge oil passage A13, and the oil return pipe A14. In this circulation path, a part of the oil flows through the bypass grooves B1 and B2 without passing through the spark plug oil jacket A8, thereby eliminating the uneven cooling of the cylinder block 28.

図7、図8において、点火プラグオイルジャケットA8を通さず、シリンダブロック上面分配溝A6とシリンダブロック上面回収溝A10との間を短絡したバイパス油路B(バイパス溝B1とB2とからなる)がシリンダブロック28上面とシリンダヘッド29下面に設けられている。導入されたオイルの一部をオイルジャケットA8を通過させないで、直接、分配溝A6から回収溝A10へ導くことにより、オイルジャケットA8を通過した高温のオイルがオイルジャケットA8で加熱されないオイルと合流することによって、シリンダブロック28を通過する排出油路のオイル温度を低下させて、シリンダブロック28の前側と後側におけるオイルの温度差を減少させ、シリンダブロック28の前面と後面の冷却ムラを低減させている。   7 and 8, there is a bypass oil passage B (comprising bypass grooves B1 and B2) that does not pass through the spark plug oil jacket A8 and short-circuits between the cylinder block upper surface distribution groove A6 and the cylinder block upper surface collection groove A10. It is provided on the upper surface of the cylinder block 28 and the lower surface of the cylinder head 29. By introducing a part of the introduced oil directly from the distribution groove A6 to the collection groove A10 without passing through the oil jacket A8, the hot oil that has passed through the oil jacket A8 joins with the oil that is not heated by the oil jacket A8. As a result, the oil temperature in the discharge oil passage passing through the cylinder block 28 is lowered, the temperature difference between the oil on the front side and the rear side of the cylinder block 28 is reduced, and the uneven cooling on the front and rear surfaces of the cylinder block 28 is reduced. ing.

図7及び図8においてバイパス油路Bは、シリンダブロック28上面に形成された溝B1、シリンダヘッド29下面に形成された連通用バイパス溝B2、及び溝B1の蓋となるシリンダヘッド29の下面によって構成されている。これは、バイパス油路Bをシリンダブロックに貫通加工によって形成する場合に比べて、バイパス油路Bの構成を簡単にできて、加工を簡素化でき、加工コストを低減することができるからである。   7 and 8, the bypass oil passage B is formed by a groove B1 formed on the upper surface of the cylinder block 28, a bypass groove B2 for communication formed on the lower surface of the cylinder head 29, and a lower surface of the cylinder head 29 serving as a lid for the groove B1. It is configured. This is because the configuration of the bypass oil passage B can be simplified, the processing can be simplified, and the processing cost can be reduced as compared with the case where the bypass oil passage B is formed in the cylinder block by the through machining. .

本実施形態のエンジン1は、シリンダブロック28に空冷式フィンが設けられた空冷式エンジンであり、上昇油路A5が車両進行方向に対してシリンダの前方側に配置され(図5)、下降油路A11がシリンダの後方側に配置されている(図14)。このような配置では、シリンダブロックの前面が走行風によって冷却され、シリンダブロックの後面がシリンダヘッド経由の排出オイルで加熱されるので、シリンダブロックの冷却ムラが発生しやすいが、本実施形態では、バイパス油路Bによりオイルによる冷却ムラを極力抑えることが可能となっている。   The engine 1 of the present embodiment is an air-cooled engine in which air-cooled fins are provided in a cylinder block 28, and an ascending oil passage A5 is disposed on the front side of the cylinder with respect to the vehicle traveling direction (FIG. 5). The path A11 is disposed on the rear side of the cylinder (FIG. 14). In such an arrangement, the front surface of the cylinder block is cooled by the traveling wind, and the rear surface of the cylinder block is heated by the discharged oil via the cylinder head, so that uneven cooling of the cylinder block is likely to occur. Bypass oil passage B makes it possible to suppress uneven cooling due to oil as much as possible.

図7において、バイパス溝B1がカムチェーン室52と、これに隣接するシリンダ24との間のシリンダブロック28の上面に配置されている。シリンダ24とカムチェーン室52との間にバイパス溝B1を配置したため、シリンダからの熱の影響を受けにくく、かつカムチェーン室52の側壁を形成する部分は、比較的強度が高いためにバイパス溝B1を配置しても、熱影響と強度低下のおそれがない。   In FIG. 7, a bypass groove B1 is disposed on the upper surface of the cylinder block 28 between the cam chain chamber 52 and the cylinder 24 adjacent thereto. Since the bypass groove B1 is arranged between the cylinder 24 and the cam chain chamber 52, the bypass groove is less affected by heat from the cylinder and the portion forming the side wall of the cam chain chamber 52 is relatively strong. Even if B1 is arranged, there is no fear of heat influence and strength reduction.

上記バイパス油路Bはカムチェーン室52を挟んで一方側(右側)のシリンダブロックのみに配置されている。バイパス油路Bのある側には大量のオイルを供給する必要があるが、カムチェーン室52を挟んだ他方側(左側)のシリンダブロックにおいては、バイパス油路は配置されていないので、オイルの流量は大きくない。このため、カムチェーン室52を挟んだ一方側(右側)のシリンダブロック上面分配溝A6に接続されるシリンダブロック内上昇油路A5、及びシリンダブロック上面回収溝A10に接続されるシリンダブロック内下降油路A11の断面積を大きくし、カムチェーン室52を挟んだ他方側(左側)のシリンダブロック上面分配溝A6に接続されるシリンダブロック内上昇油路A5、及びシリンダブロック上面回収溝A10に接続されるシリンダブロック内下降油路A11の断面積を小さくして、両側のシリンダブロックにおけるオイル量の均衡を図ってある(図示なし)。これによって、点火プラグ周囲のオイルジャケットA8に供給されるオイルの量を平等にすることができる。   The bypass oil passage B is disposed only in the cylinder block on one side (right side) with the cam chain chamber 52 interposed therebetween. Although it is necessary to supply a large amount of oil to the side where the bypass oil passage B is located, the bypass oil passage is not arranged in the cylinder block on the other side (left side) sandwiching the cam chain chamber 52. The flow rate is not large. Therefore, the cylinder block rising oil passage A5 connected to the cylinder block upper surface distribution groove A6 on one side (right side) sandwiching the cam chain chamber 52, and the cylinder block falling oil connected to the cylinder block upper surface collection groove A10 The cross-sectional area of the passage A11 is increased, and the cylinder block upper oil passage A5 connected to the cylinder block upper surface distribution groove A6 on the other side (left side) across the cam chain chamber 52 and the cylinder block upper surface recovery groove A10 are connected. The cross-sectional area of the cylinder block descending oil passage A11 is reduced to balance the oil amount in the cylinder blocks on both sides (not shown). This makes it possible to equalize the amount of oil supplied to the oil jacket A8 around the spark plug.

図7において、バイパス油路はシリンダブロック上面に溝B1を形成することにより構成され、更に上記カムチェーン室52を挟んでバイパス溝B1の反対側のシリンダブロック上面には、動弁系を潤滑する潤滑オイルを分岐する潤滑オイル分配溝75が形成されている。カムチェーン室52の両側のシリンダにバイパス溝B1と潤滑オイル分配溝75が形成されるので、同一面に複数の通路が、シリンダブロックの加工時に同じ方向から加工できるので、工数低減が図られ、かつ溝形式であることによりシリンダブロックの強度低下を抑制できる。   In FIG. 7, the bypass oil passage is formed by forming a groove B1 on the upper surface of the cylinder block. Further, the valve system is lubricated on the upper surface of the cylinder block opposite to the bypass groove B1 with the cam chain chamber 52 interposed therebetween. A lubricating oil distribution groove 75 that branches the lubricating oil is formed. Since the bypass groove B1 and the lubricating oil distribution groove 75 are formed in the cylinders on both sides of the cam chain chamber 52, a plurality of passages can be processed on the same surface from the same direction when the cylinder block is processed. Moreover, the strength reduction of the cylinder block can be suppressed by the groove type.

A5…シリンダブロック内上昇油路、A6…シリンダブロック上面分配溝、A7…シリンダヘッド内供給油路、A8…点火プラグ周囲のオイルジャケット、A9…シリンダヘッド内排出油路、A10…シリンダブロック上面回収溝、A11…シリンダブロック内下降油路、B…バイパス油路(B1とB2とからなる)、B1…バイパス溝、B2…連通用バイパス溝、28…シリンダブロック、29…シリンダヘッド、52…カムチェーン室、75…潤滑オイル分配溝、81…シリンダブロック冷却用フィン   A5 ... Cylinder block rising oil passage, A6 ... Cylinder block upper surface distribution groove, A7 ... Cylinder head supply oil passage, A8 ... Oil jacket around spark plug, A9 ... Cylinder head discharge oil passage, A10 ... Cylinder block upper surface recovery Groove, A11 ... Cylinder block descending oil passage, B ... Bypass oil passage (consisting of B1 and B2), B1 ... Bypass groove, B2 ... Communication bypass groove, 28 ... Cylinder block, 29 ... Cylinder head, 52 ... Cam Chain chamber, 75 ... Lubrication oil distribution groove, 81 ... Cylinder block cooling fin

Claims (6)

シリンダブロック(28)から、シリンダヘッド(29)の点火プラグオイルジャケット(A8)へ接続する供給油路(A5,A7)および排出油路(A9,A11)が形成された多気筒エンジン(1)のシリンダヘッド冷却用油路において、上記点火プラグオイルジャケット(A8)を通らないバイパス油路(B1,B2)がシリンダブロック(28)に設けられたことを特徴とする多気筒エンジン(1)のシリンダヘッド冷却用油路。   A multi-cylinder engine (1) in which supply oil passages (A5, A7) and discharge oil passages (A9, A11) connecting the cylinder block (28) to the spark plug oil jacket (A8) of the cylinder head (29) are formed. In the cylinder head cooling oil passage, a bypass oil passage (B1, B2) that does not pass through the spark plug oil jacket (A8) is provided in the cylinder block (28). Cylinder head cooling oil passage. 上記バイパス油路(B1,B2)は、シリンダブロック(28)上面に形成された溝(B1)と、その上部を閉塞するシリンダヘッド(29)の下面によって構成されることを特徴とする請求項1に記載の多気筒エンジンのシリンダヘッド冷却用油路。   The bypass oil passage (B1, B2) is constituted by a groove (B1) formed on an upper surface of a cylinder block (28) and a lower surface of a cylinder head (29) closing the upper portion thereof. 2. An oil passage for cooling a cylinder head of the multi-cylinder engine according to 1. 上記多気筒エンジン(1)は、シリンダブロック(28)に空冷式フィン(81)が設けられた空冷式エンジン(1)であり、
上記多気筒エンジン(1)が車両(2)に搭載された際に、上記供給油路(A5,A7)車両進行方向に対してシリンダ(24)の前方側に位置するように設けられ上記排出油路(A9,A11)シリンダ(24)の後方側に位置するよう設けられることを特徴とする請求項1又は請求項2に記載の多気筒エンジンのシリンダヘッド冷却用油路。
The multi-cylinder engine (1) is an air-cooled engine (1) in which air-cooled fins (81) are provided on a cylinder block (28).
When the multi-cylinder engine (1) is mounted on the vehicle (2), the supply oil passages (A5, A7) are provided on the front side of the cylinder (24) with respect to the vehicle traveling direction, the oil discharge passage (A9, A11) is a cylinder head cooling oil passage for a multi-cylinder engine according to claim 1 or claim 2, characterized in that it is provided so as to be positioned on the rear side of the cylinder (24).
動弁系駆動部材(51)を収容する駆動部材収容室(52)を挟んで両側にそれぞれシリンダ(24)を備える並列多気筒エンジン(1)であって、バイパス油路(B1,B2)が上記駆動部材収容室(52)と、これに隣接するシリンダ(24)との間のシリンダブロック(28)に配置されることを特徴とする請求項1乃至請求項3のいずれかに記載の多気筒エンジンのシリンダヘッド冷却用油路。 A parallel multi-cylinder engine (1) having cylinders (24) on both sides of a drive member storage chamber (52) that stores a valve drive member (51), and bypass oil passages (B1, B2) are provided. the drive member storage chamber (52), multi according to any one of claims 1 to 3, characterized in that arranged in the cylinder block (28) between the cylinder (24) adjacent thereto Cylinder head cooling oil passage for cylinder engine. 上記バイパス油路(B1,B2)は駆動部材収容室(52)を挟んで一方側のシリンダ(24)のみに配置され、駆動部材収容室(52)を挟んだ他方側のシリンダ(24)においては、シリンダブロック上面に形成された溝(A1)に接続される供給油路(A5)、及び排出油路(A11)の断面積を、上記一方側の供給油路(A5)、及び排出油路(A11)の断面積に比して、小さくしてあることを特徴とする請求項4に記載の多気筒エンジンのシリンダヘッド冷却用油路。   The bypass oil passages (B1, B2) are disposed only in one cylinder (24) with the drive member storage chamber (52) interposed therebetween, and in the other cylinder (24) with the drive member storage chamber (52) interposed therebetween. Shows the cross-sectional areas of the supply oil passage (A5) and the discharge oil passage (A11) connected to the groove (A1) formed on the upper surface of the cylinder block, the supply oil passage (A5) on one side and the discharge oil. 5. The oil passage for cooling a cylinder head of a multi-cylinder engine according to claim 4, wherein the oil passage is smaller than a cross-sectional area of the passage (A11). 上記バイパス油路(B1,B2)はシリンダブロック上面に溝(B1)を形成することにより構成され、更に上記駆動部材収容室(52)を挟んでバイパス油路(B1,B2)の反対側のシリンダブロック(28)上面に動弁系(45)を潤滑する潤滑オイルを分岐する分岐油路(75)が溝形式で形成されることを特徴とする請求項4又は請求項5に記載の多気筒エンジン(1)のシリンダヘッド冷却用油路。   The bypass oil passage (B1, B2) is formed by forming a groove (B1) on the upper surface of the cylinder block, and further on the opposite side of the bypass oil passage (B1, B2) with the drive member housing chamber (52) interposed therebetween. 6. The multiple oil passage according to claim 4 or 5, wherein a branch oil passage (75) for branching the lubricating oil for lubricating the valve train (45) is formed on the upper surface of the cylinder block (28) in the form of a groove. Cylinder head cooling oil passage for the cylinder engine (1).
JP2009041648A 2009-02-25 2009-02-25 Cylinder head cooling oil passage for multi-cylinder engines Expired - Fee Related JP5175768B2 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009041648A JP5175768B2 (en) 2009-02-25 2009-02-25 Cylinder head cooling oil passage for multi-cylinder engines
AU2010200039A AU2010200039B2 (en) 2009-02-25 2010-01-06 Oil passage for cooling cylinder head of multi-cylinder engine
BRPI1000363-0A BRPI1000363B1 (en) 2009-02-25 2010-02-23 OIL PASSAGE TO COOL THE MULTI-CYLINDER ENGINE CYLINDER HEAD

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009041648A JP5175768B2 (en) 2009-02-25 2009-02-25 Cylinder head cooling oil passage for multi-cylinder engines

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2010196565A JP2010196565A (en) 2010-09-09
JP5175768B2 true JP5175768B2 (en) 2013-04-03

Family

ID=42821530

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2009041648A Expired - Fee Related JP5175768B2 (en) 2009-02-25 2009-02-25 Cylinder head cooling oil passage for multi-cylinder engines

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5175768B2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105626221A (en) * 2014-11-25 2016-06-01 铃木株式会社 Lubricating oil passageway structure of internal combustion engine
CN105649746A (en) * 2014-11-28 2016-06-08 铃木株式会社 Multi-cylinder engine with cooling oil channel strucure
CN107076005A (en) * 2015-01-26 2017-08-18 马自达汽车株式会社 The cooling device of engine

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IN2014CN02221A (en) * 2011-09-28 2015-06-12 Honda Motor Co Ltd
JP5750016B2 (en) * 2011-09-28 2015-07-15 本田技研工業株式会社 Oil passage structure of air-oil cooled internal combustion engine
DE102020001339A1 (en) 2020-03-02 2021-09-02 Deutz Aktiengesellschaft Engine with cylinder crankcase and oil return collecting channel and oil drainage

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0519542Y2 (en) * 1986-10-29 1993-05-24
JPH05156939A (en) * 1991-07-12 1993-06-22 Kubota Corp Partially liquid-cooled and forced air-cooling system of cylinder block for multicylinder overhead-valve engine
JP4322769B2 (en) * 2004-09-30 2009-09-02 本田技研工業株式会社 Cylinder head cooling structure for a 4-cycle air-cooled internal combustion engine
JP4657134B2 (en) * 2006-03-31 2011-03-23 本田技研工業株式会社 Oil passage structure in a 4-cycle air-oil cooled engine

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105626221A (en) * 2014-11-25 2016-06-01 铃木株式会社 Lubricating oil passageway structure of internal combustion engine
CN105626221B (en) * 2014-11-25 2019-05-31 铃木株式会社 The grease channel structure of internal combustion engine
CN105649746A (en) * 2014-11-28 2016-06-08 铃木株式会社 Multi-cylinder engine with cooling oil channel strucure
CN105649746B (en) * 2014-11-28 2019-11-08 铃木株式会社 The cooling oil passage structure of multi-cylinder engine
CN107076005A (en) * 2015-01-26 2017-08-18 马自达汽车株式会社 The cooling device of engine
CN107076005B (en) * 2015-01-26 2019-07-26 马自达汽车株式会社 The cooling device of engine

Also Published As

Publication number Publication date
JP2010196565A (en) 2010-09-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4657134B2 (en) Oil passage structure in a 4-cycle air-oil cooled engine
JP5175768B2 (en) Cylinder head cooling oil passage for multi-cylinder engines
JP5077686B2 (en) Cooling device for internal combustion engine
US10082075B2 (en) Oil filter layout structure for internal combustion engine for motorcycle
JP5285464B2 (en) Cylinder head cooling oil passage structure for multi-cylinder engines
JP4947436B2 (en) Internal combustion engine cooling structure
JP5048618B2 (en) 4-cycle air-oil cooled engine
JP2007321692A (en) Cooling structure for internal combustion engine
JP5046036B2 (en) Cooling device for internal combustion engine
JP4606830B2 (en) Oil temperature control device for internal combustion engine
JP4322769B2 (en) Cylinder head cooling structure for a 4-cycle air-cooled internal combustion engine
US20140345549A1 (en) Motorcycle
JP6209686B2 (en) Internal combustion engine lubricating oil passage structure
JP2006097613A (en) Oil return passage structure of internal combustion engine
JP5314454B2 (en) Cylinder head cooling oil passage structure for multi-cylinder engines
JP5019065B2 (en) Cooling device for internal combustion engine
JP4914877B2 (en) Oil passage structure for engine cooling
JP4892531B2 (en) Oil passage structure for cooling in vehicle engine
JP5189529B2 (en) Drainage structure from plug insertion hole in vehicle internal combustion engine
US6935298B2 (en) Lubricating device for motorcycle engine
JP4990249B2 (en) 4-cycle air-oil cooled engine
JP5061390B2 (en) Cooling device for internal combustion engine
AU2010200039B2 (en) Oil passage for cooling cylinder head of multi-cylinder engine
JP2006097616A (en) Camshaft lubrication structure of internal combustion engine

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20111124

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20120518

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20121011

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20121016

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20121205

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20121225

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20130107

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5175768

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees