JP5166338B2 - Cable penetration and installation method - Google Patents

Cable penetration and installation method Download PDF

Info

Publication number
JP5166338B2
JP5166338B2 JP2009082892A JP2009082892A JP5166338B2 JP 5166338 B2 JP5166338 B2 JP 5166338B2 JP 2009082892 A JP2009082892 A JP 2009082892A JP 2009082892 A JP2009082892 A JP 2009082892A JP 5166338 B2 JP5166338 B2 JP 5166338B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cable
support module
support
cable support
module unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2009082892A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2010239703A (en
Inventor
裕司 瀧口
宏之 野島
雄大 水野
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toshiba Corp
Original Assignee
Toshiba Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toshiba Corp filed Critical Toshiba Corp
Priority to JP2009082892A priority Critical patent/JP5166338B2/en
Publication of JP2010239703A publication Critical patent/JP2010239703A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5166338B2 publication Critical patent/JP5166338B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E30/00Energy generation of nuclear origin
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E30/00Energy generation of nuclear origin
    • Y02E30/30Nuclear fission reactors

Landscapes

  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)

Description

本発明は、密閉容器を貫通して密閉容器の内外の電線を接続する装置および当該設置方法に係り、特に、ケーブルペネトレーションおよびその設置方法に関する。   The present invention relates to an apparatus for connecting an electric wire inside and outside a sealed container through the sealed container and the installation method, and more particularly to a cable penetration and an installation method thereof.

ケーブルペネトレーション(配線貫通装置)の設置は、新設の際、あるいは、老朽化による更新時に実施される。従来のケーブルペネトレーションの代表的な構成例は、例えば、特開2004−157050号公報(特許文献1)に記載される。   Installation of cable penetration (wiring penetrating device) is carried out at the time of new installation or renewal due to aging. A typical configuration example of conventional cable penetration is described in, for example, Japanese Patent Application Laid-Open No. 2004-157050 (Patent Document 1).

従来のケーブルペネトレーションは、例えば、特許文献1の図1等に記載されるように、原子炉格納容器に取り付く管台としてのスリーブと、格納容器外部のスリーブの端部に取付けられたヘッダーリングと、このヘッダーリングに取付けられた端子箱と、また、このヘッダーリングに取付けられたケーブルモジュールと、格納容器内部のスリーブの端部に設置されたフランジに取付けられた端子箱と、ケーブルモジュールのケーブル部を支えるサポートと、サポートを保持するためのサポートロッドと、サポートとサポートロッドを組み合わせた後にケーブル部を保護するために設置されるカバーと、サポート、サポートロッド、カバーにて一体化されたケーブルサポートモジュールをスリーブの周方向に位置決めするためのシェルとから構成される。   As shown in FIG. 1 of Patent Document 1, for example, the conventional cable penetration includes a sleeve as a nozzle that attaches to the reactor containment vessel, and a header ring that is attached to the end of the sleeve outside the containment vessel. A terminal box attached to the header ring, a cable module attached to the header ring, a terminal box attached to a flange installed at the end of the sleeve inside the containment vessel, and a cable of the cable module Support to support the part, support rod to hold the support, cover to protect the cable part after combining the support and support rod, cable integrated with support, support rod and cover From the shell to position the support module in the circumferential direction of the sleeve It is made.

上述した従来のケーブルペネトレーションのケーブルサポートモジュールは、より詳細には、特許文献1の図2および3等に記載されるように、ケーブルモジュールのケーブル部を保護する観点から、サポート、サポートロッドおよびカバーで一体化されており、サポートロッドにて各サポートを締結用ナット類を用いて接続している。   More specifically, the cable support module of the conventional cable penetration described above is described in FIGS. 2 and 3 of Patent Document 1 and the like from the viewpoint of protecting the cable portion of the cable module. And each support is connected with a support rod using fastening nuts.

特開2004−157050号公報JP 2004-157050 A

上述した従来のケーブルペネトレーションは、ケーブルモジュールの電線部を保護するため、ヘッダーリングに取付けられた筒状のケーブルサポートモジュールが一体構造化している。このような構成のケーブルペネトレーションを新設あるいは取り替えるためには、一体構造化した筒状のケーブルサポートモジュールをスリーブ内に設置するか、あるいは取替作業において再設置する必要が生じていた。   In the conventional cable penetration described above, a cylindrical cable support module attached to the header ring is integrated to protect the electric wire portion of the cable module. In order to newly install or replace the cable penetration having such a configuration, it has been necessary to install an integrally structured cylindrical cable support module in the sleeve or to re-install it in a replacement operation.

このため、ケーブルペネトレーションの新設時、あるいは、取替時における作業性向上の観点および周辺に設置される計器、配管等の周辺機器類を撤収する範囲を極力抑える観点から、一体構造物を形成する必要のないケーブルサポートモジュールを備えるケーブルペネトレーション(配線貫通装置)が求められている。   For this reason, an integrated structure is formed from the viewpoint of improving workability at the time of newly installing or replacing the cable penetration and minimizing the range in which peripheral devices such as instruments and piping installed in the vicinity are withdrawn. There is a need for a cable penetration (wiring penetrating device) comprising a cable support module that is not required.

本発明は上述した事情を考慮してなされたものであり、従来よりも新設又は取り替え時における新設又は取り替え作業の作業性を向上させるとともに、電気配線貫通部分の周囲に設置された機器や配管類を撤収する範囲を抑えた設置又は再設置可能なケーブルペネトレーションおよびその設置方法を提供することができる。   The present invention has been made in consideration of the above-described circumstances, improves the workability of new installation or replacement work at the time of new installation or replacement, and equipment and piping installed around the electrical wiring penetration portion. It is possible to provide a cable penetration that can be installed or re-installed with a reduced range to withdraw, and an installation method thereof.

本発明に係るケーブルペネトレーションは、上述した課題を解決するため、容器を貫通するスリーブ内に設置されるケーブルペネトレーションにおいて、前記容器を貫通するケーブルをスリーブ内で保持する保持部を複数有するサポートと、前記サポートの一の保持部と当該サポートの他の保持部との間の外周を覆うカバーと、を備え、前記カバーを前記サポートに固着して構成したケーブルサポートモジュールを複数連結したケーブルサポートモジュールユニットを具備し、前記ケーブルサポートモジュールユニットは、一のケーブルサポートモジュールの前記サポートの保持部と他のケーブルサポートモジュールの前記サポートの保持部とを逐一連結して構成されることを特徴とする。   In order to solve the above-described problems, the cable penetration according to the present invention is a cable penetration installed in a sleeve that penetrates the container, and a support having a plurality of holding portions that hold the cable that penetrates the container in the sleeve; A cable support module unit comprising a plurality of cable support modules connected to each other, the cover supporting an outer periphery between the one holding part of the support and the other holding part of the support. The cable support module unit is configured by connecting the support holding part of one cable support module and the support holding part of another cable support module one by one.

本発明に係るケーブルペネトレーションの設置方法は、上述した課題を解決するため、容器を貫通するスリーブ内に設置されるケーブルペネトレーションの設置方法において、前記スリーブ内で保持する保持部を複数有するサポートと、前記サポートの一の保持部と当該サポートの他の保持部との間の外周を覆うカバーと、を備え、前記カバーを前記サポートに固着して構成したケーブルサポートモジュールが、一のケーブルサポートモジュールの前記サポートの保持部と他のケーブルサポートモジュールの前記サポートの保持部とを逐一連結することによって複数連結されるケーブルサポートモジュールユニットを前記スリーブ内に設置する際に、前記ケーブルサポートモジュールユニットを設置する現地でケーブルサポートモジュールユニットの組立および分解を伴う調整作業が必要になった場合、前記ケーブルサポートモジュールユニットの一部を構成するケーブルサポートモジュールの単位で連結および分解するステップの少なとも一方のステップを含むことを特徴とする。 In order to solve the above-mentioned problem, the cable penetration installation method according to the present invention is a cable penetration installation method installed in a sleeve that penetrates a container.In the cable penetration installation method, a support having a plurality of holding portions held in the sleeve; A cover that covers an outer periphery between one holding portion of the support and the other holding portion of the support, and a cable support module configured by fixing the cover to the support includes: The cable support module unit is installed when a plurality of cable support module units connected by connecting the support holding unit and the support holding unit of another cable support module one by one are installed in the sleeve. Cable support module unit on site When adjustment work involving assembly and disassembly of the cable is required, it includes at least one of the steps of connecting and disassembling in units of cable support modules that form part of the cable support module unit. And

本発明に係るケーブルペネトレーションおよびその設置方法によれば、従来一体構造化されていたケーブルサポートモジュールユニットが複数にモジュール化された構造になっているので、従来よりも新設又は取り替え時における作業性を向上させるとともに、電気配線貫通部分の周囲に設置された機器や配管類を撤収する範囲を抑えた設置又は再設置可能なケーブルペネトレーションおよびその設置方法を提供することができる。   According to the cable penetration and the installation method thereof according to the present invention, since the cable support module unit that has been integrated into a single structure has been structured into a plurality of modules, the workability at the time of new installation or replacement is improved compared to the conventional one. It is possible to provide a cable penetration that can be installed or re-installed and a method for installing the cable penetrating to reduce the range in which equipment and piping installed around the electrical wiring penetration portion are withdrawn.

本発明の第1の実施形態に係るケーブルペネトレーションの縦断面図。The longitudinal cross-sectional view of the cable penetration which concerns on the 1st Embodiment of this invention. 本発明の第1の実施形態に係るケーブルペネトレーションのケーブルサポートモジュールユニットの構成例を示した構成図であり、(a)はケーブルサポートモジュールユニットの正面図、(b)はケーブルサポートモジュールユニットを構成するケーブルサポートモジュールの正面図、(c)は(b)に示されるケーブルサポートモジュールをA−A(B−B)方向から見た矢視図、(d)は(c)に示されるケーブルサポートモジュールと異なる通過孔を有するケーブルサポートモジュールをA−A(B−B)方向から見た矢視図。It is the block diagram which showed the structural example of the cable support module unit of the cable penetration concerning the 1st Embodiment of this invention, (a) is a front view of a cable support module unit, (b) is a cable support module unit structure. The front view of the cable support module to perform, (c) is the arrow view which looked at the cable support module shown by (b) from the AA (BB) direction, (d) is the cable support shown by (c) The arrow view which looked at the cable support module which has a passage hole different from a module from the AA (BB) direction. 本発明の第2の実施形態に係るケーブルペネトレーションに適用される第2のケーブルサポートモジュールユニットの構成例を示した構成図であり、(a)は第2のケーブルサポートモジュールユニットの正面図、(b)は第2のケーブルサポートモジュールユニットを構成する第2のケーブルサポートモジュールの一例を示した正面図。It is the block diagram which showed the structural example of the 2nd cable support module unit applied to the cable penetration which concerns on the 2nd Embodiment of this invention, (a) is a front view of a 2nd cable support module unit, ( b) The front view which showed an example of the 2nd cable support module which comprises the 2nd cable support module unit. 本発明の第2の実施形態に係るケーブルペネトレーションに適用される第2のケーブルサポートモジュールのサポートを説明する図であって、(a)および(b)はそれぞれ図3に示される第2のケーブルサポートモジュールのサポートとは異なる実施例に係る第2のケーブルサポートモジュールのサポートの正面図。It is a figure explaining the support of the 2nd cable support module applied to the cable penetration which concerns on the 2nd Embodiment of this invention, Comprising: (a) And (b) is respectively the 2nd cable shown by FIG. The front view of the support of the 2nd cable support module which concerns on the Example different from the support of a support module. 本発明の第3の実施形態に係るケーブルペネトレーションに適用される第3のケーブルサポートモジュールユニットの構成例を示した構成図であり、(a)は第3のケーブルサポートモジュールユニットの正面図、(b)は第3のケーブルサポートモジュールユニットを構成する第3のケーブルサポートモジュールの一例を示した正面図、(c)は図5(b)に示される第3のケーブルサポートモジュールとは異なる実施例に係る第3のケーブルサポートモジュールの正面図。It is the block diagram which showed the structural example of the 3rd cable support module unit applied to the cable penetration which concerns on the 3rd Embodiment of this invention, (a) is a front view of a 3rd cable support module unit, ( b) is a front view showing an example of a third cable support module constituting the third cable support module unit, and FIG. 5C is an embodiment different from the third cable support module shown in FIG. The front view of the 3rd cable support module which concerns on. 本発明の第4の実施形態に係るケーブルペネトレーションを示した説明図であり、(a)は本発明の第4の実施形態に係るケーブルペネトレーションの縦断面図、(b)は(a)に示されるケーブルペネトレーションのサポートを矢印C−C方向から見た場合の平面図(矢視図)、(c)は(a)に示されるケーブルペネトレーションの第4のケーブルサポートモジュールユニットのサポートを矢印D−D方向から見た場合の平面図(矢視図)。It is explanatory drawing which showed the cable penetration which concerns on the 4th Embodiment of this invention, (a) is a longitudinal cross-sectional view of the cable penetration which concerns on the 4th Embodiment of this invention, (b) is shown in (a). (C) shows the support of the fourth cable support module unit of the cable penetration shown in (a) as viewed from the direction of the arrow CC. The top view at the time of seeing from a D direction (arrow view). 本発明の第5の実施形態に係るケーブルペネトレーションを示した説明図であり、(a)は第5のケーブルサポートモジュール同士を連結する前における第5のケーブルサポートモジュールユニットの正面図、(b)は第5のケーブルサポートモジュール同士を連結する後における第5のケーブルサポートモジュールユニットの正面図、(c)は(a)に示されるケーブルサポートモジュールを矢印E−E方向から見た矢視図、(d)は(a)に示される第5のケーブルサポートモジュールとは異なる実施例に係る第5のケーブルサポートモジュールの正面図。It is explanatory drawing which showed the cable penetration which concerns on the 5th Embodiment of this invention, (a) is a front view of the 5th cable support module unit before connecting 5th cable support modules, (b). Is a front view of the fifth cable support module unit after connecting the fifth cable support modules, (c) is an arrow view of the cable support module shown in (a) as seen from the direction of arrows EE, (D) is a front view of the 5th cable support module concerning an example different from the 5th cable support module shown in (a). 本発明の第5の実施形態に係るケーブルペネトレーションに適用される第5のケーブルサポートモジュールユニットの正面図であり、図2に示される第2のケーブルサポートモジュールに対してモジュール間の位置決め機能を付加した適用例を示す図。It is a front view of the 5th cable support module unit applied to the cable penetration which concerns on the 5th Embodiment of this invention, and adds the positioning function between modules with respect to the 2nd cable support module shown by FIG. FIG. 本発明の第5の実施形態に係るケーブルペネトレーションに適用される第5のケーブルサポートモジュールユニットの正面図であり、図5に示される第3のケーブルサポートモジュールに対してモジュール間の位置決め機能を付加した適用例を示す図。It is a front view of the 5th cable support module unit applied to the cable penetration which concerns on the 5th Embodiment of this invention, and adds the positioning function between modules with respect to the 3rd cable support module shown by FIG. FIG.

以下、本発明に係るケーブルペネトレーションおよびその設置方法の実施形態について添付図面を参照して説明する。尚、本発明に係るケーブルペネトレーションの適用方法については、特許文献1に記載されるケーブルペネトレーションと実質的に同様であるため、説明を省略する。   DESCRIPTION OF EMBODIMENTS Hereinafter, embodiments of a cable penetration and an installation method thereof according to the present invention will be described with reference to the accompanying drawings. In addition, about the application method of the cable penetration based on this invention, since it is substantially the same as the cable penetration described in patent document 1, description is abbreviate | omitted.

[第1の実施形態]
本発明の第1の実施形態に係るケーブルペネトレーション(配線貫通装置)について説明する。
[First Embodiment]
A cable penetration (wiring penetrating device) according to the first embodiment of the present invention will be described.

図1は、本発明の第1の実施形態に係るケーブルペネトレーション(配線貫通装置)の一実施例である第1のケーブルペネトレーション10Aの縦断面図である。   FIG. 1 is a longitudinal sectional view of a first cable penetration 10A which is an example of a cable penetration (wiring penetrating device) according to the first embodiment of the present invention.

図1に示される第1のケーブルペネトレーション10Aは、例えば、原子炉格納容器1等の容器に取り付く管台としてのスリーブ2と、このスリーブ2の一端に取付けられたヘッダーリング3と、このヘッダーリング3にサポートロッド4を介して取付けられ、スリーブ2の内部で第1のケーブルサポートモジュールユニット11Aを保持して固定するモジュールユニットサポート5と、スリーブ2の内部で、ケーブルモジュール6のケーブル部7を保護する第1のケーブルサポートモジュールユニット11Aと、第1のケーブルサポートモジュールユニット11Aをスリーブ2の内部で固定するシェル12とを具備して構成される。尚、図1に示される符番8は遮蔽壁である。また、本実施形態では図を省略するが、平面(正面、上面および下面)および横断面については、従来のケーブルペネトレーションと実質的に同様に構成される。   A first cable penetration 10A shown in FIG. 1 includes, for example, a sleeve 2 as a nozzle attached to a vessel such as a reactor containment vessel 1, a header ring 3 attached to one end of the sleeve 2, and the header ring. 3, a module unit support 5 which is attached to a support rod 4 and holds and fixes the first cable support module unit 11 </ b> A inside the sleeve 2, and a cable portion 7 of the cable module 6 is attached inside the sleeve 2. The first cable support module unit 11A to be protected and the shell 12 for fixing the first cable support module unit 11A inside the sleeve 2 are configured. Note that reference numeral 8 shown in FIG. 1 is a shielding wall. Although not shown in the present embodiment, the plane (front surface, upper surface, and lower surface) and cross section are configured in substantially the same manner as conventional cable penetration.

図2は、第1のケーブルペネトレーション10Aに係る第1のケーブルサポートモジュールユニット11Aの構成例を示した構成図であり、図2(a)は、第1のケーブルサポートモジュールユニット11Aの正面図(第1のケーブルペネトレーション10Aの軸方向(紙面の上下方向)に対して垂直な方向から見た場合の図)、図2(b)は、第1のケーブルサポートモジュールユニット11Aを構成する第1のケーブルサポートモジュール13Aの一例を示した正面図、図2(c)および図2(d)は、図2(b)に示される第1のケーブルサポートモジュール13Aを矢印A−A(B−B)方向から見た場合の平面図(矢視図)である。   FIG. 2 is a configuration diagram illustrating a configuration example of the first cable support module unit 11A according to the first cable penetration 10A, and FIG. 2A is a front view of the first cable support module unit 11A. FIG. 2B shows the first cable support module unit 11A constituting the first cable support module unit 11A. FIG. 2B shows the first cable penetration 10A as viewed from a direction perpendicular to the axial direction (up and down direction of the paper surface). FIGS. 2 (c) and 2 (d) are front views showing an example of the cable support module 13A, and the first cable support module 13A shown in FIG. 2 (b) is indicated by arrows AA (BB). It is a top view at the time of seeing from a direction (arrow view).

図2(a)に示される第1のケーブルサポートモジュールユニット11Aは、ケーブルモジュール6のケーブル部7をスリーブ2の内部で保持する第1のケーブルサポートモジュール13Aに、周囲を覆うカバー14と、第1のケーブルサポートモジュール13Aをスリーブ2内で周方向に位置決めするセンタリングピース15を取り付けて構成される。   The first cable support module unit 11A shown in FIG. 2A includes a first cable support module 13A that holds the cable portion 7 of the cable module 6 inside the sleeve 2, a cover 14 that covers the periphery, A centering piece 15 for positioning one cable support module 13A in the circumferential direction in the sleeve 2 is attached.

図2(b)に示される第1のケーブルサポートモジュール13Aは、例えば、ケーブル部7を保持する盤状の保持部18を両端の二箇所に有し、リール状(後述する図2(c)に示される中央の通過孔25が管状)に形成されたサポート19Aの周方向の半面に周囲を覆うカバー14をねじ20等の固着手段によって固着させたものである。これを図2(a)に示されるように、必要に応じて多段化し、各モジュール間をボルト21およびナット22等の連結手段によって連結し、必要に応じて、カバー14と、センタリングピース15とを取り付けて第1のケーブルサポートモジュールユニット11Aを完成させる。   The first cable support module 13A shown in FIG. 2B has, for example, a plate-like holding portion 18 that holds the cable portion 7 at two positions on both ends, and is in a reel shape (FIG. 2C described later). The cover 14 that covers the periphery of the support 19A formed in a circular shape in the center of the support 19A is fixed by a fixing means such as a screw 20 or the like. As shown in FIG. 2 (a), the modules are multistaged as necessary, and the modules are connected by connecting means such as bolts 21 and nuts 22, and as necessary, the cover 14 and the centering piece 15 Are attached to complete the first cable support module unit 11A.

尚、図2(a)に示される第1のケーブルサポートモジュールユニット11Aでは、説明の便宜上、図2(b)に示される第1のケーブルサポートモジュール13Aを二段に連結するボルト21およびナット22を視認できるように図示したが(一見するとカバー14に対して外径側にボルト21およびナット22が存在するかのように図示しているが)、実際にはカバー14で覆われた内径側で連結されているので、カバー14が透明でない限りは外部から視認できない。   In the first cable support module unit 11A shown in FIG. 2A, for convenience of explanation, a bolt 21 and a nut 22 that connect the first cable support module 13A shown in FIG. (Although it is illustrated as if bolts 21 and nuts 22 are present on the outer diameter side with respect to the cover 14 at first glance), the inner diameter side actually covered with the cover 14 is illustrated. So that the cover 14 is not visible from the outside unless the cover 14 is transparent.

図2(b)に示される第1のケーブルサポートモジュール13Aは、一例であり、その構成単位は図2(a)に示されるものに限定されない。少なくとも二以上の部品で構成されているものをケーブルサポートモジュールと称することができる。例えば、二つのサポート19Aをボルト21およびナット22で連結してなる構成体を第1のケーブルサポートモジュール13Aと称しても良い。   The first cable support module 13A shown in FIG. 2B is an example, and the structural unit is not limited to that shown in FIG. What is comprised of at least two or more parts can be referred to as a cable support module. For example, a structure formed by connecting two supports 19A with bolts 21 and nuts 22 may be referred to as a first cable support module 13A.

また、この場合、カバー14は、二つのサポート19Aをまとめて覆うことができるように、図2(a)に示される第1のケーブルサポートモジュール13Aの軸方向の長さを約二倍にして構成したカバー、或いは、一体構造に形成され全周を覆うことが可能な筒状カバーを適用しても良い。   In this case, the cover 14 can double the axial length of the first cable support module 13A shown in FIG. 2A so that the two supports 19A can be covered together. A configured cover or a cylindrical cover that is formed in an integral structure and can cover the entire circumference may be applied.

さらに、サポート19Aに少なくとも一以上設けられるケーブル部7の通過孔25は、例えば、図2(c)に示されるように、ケーブルモジュール6の数と通過孔25の数が1対1となる様にしても良いし、図2(d)に示されるように、通過孔25を長孔26にして、ケーブルモジュール6の数と長孔26の数が複数対1となる様にしても良い。図2(c)に示される平面を有するサポート19Aの場合、各ケーブルモジュール6のケーブル部7において所定の離隔距離を確保する機能を持たせることができる。   Furthermore, the passage hole 25 of the cable portion 7 provided in at least one support 19A is, for example, as shown in FIG. 2C, so that the number of the cable modules 6 and the number of the passage holes 25 are 1: 1. Alternatively, as shown in FIG. 2D, the passage hole 25 may be a long hole 26, and the number of cable modules 6 and the number of long holes 26 may be a plurality of one-to-one. In the case of the support 19 </ b> A having a plane shown in FIG. 2C, the cable portion 7 of each cable module 6 can have a function of ensuring a predetermined separation distance.

さらにまた、サポート19Aは、一例として、リール状に形成されるとしたが、保持部18同士が独立した構成、すなわち、複数の盤状構造物であっても良い。この場合、第1のケーブルサポートモジュール13Aにおいて、カバー14が各保持部18を支持することになる。   Furthermore, although the support 19A is formed in a reel shape as an example, the support portions 18 may be configured to be independent from each other, that is, a plurality of disk-like structures. In this case, the cover 14 supports the holding portions 18 in the first cable support module 13A.

一方、第1のケーブルサポートモジュール13Aの軸方向の長さ調整を容易にするため、サポート19Aの横断面と同じ横断面を有する盤状のスペーサを用意しておき、これを適宜挿入して複数のサポート19Aを連結しても良い。   On the other hand, in order to easily adjust the length of the first cable support module 13A in the axial direction, a disk-shaped spacer having the same cross section as that of the support 19A is prepared, and a plurality of such spacers are inserted as appropriate. The support 19A may be connected.

次に、図1に戻り、図1を参照して、第1のケーブルペネトレーション10Aの設置方法について説明する。   Next, referring back to FIG. 1, a method for installing the first cable penetration 10A will be described with reference to FIG.

まず、図1に示される第1のケーブルペネトレーション10Aでは、まず、ヘッダーリング3側(図1の図面上側)が封止される。すなわち、モジュールユニットサポート5を取り付けたヘッダーリング3と、スリーブ2とを溶接等によりスリーブ2の一端を封止する。その後、スリーブ2の長さに応じた第1のケーブルサポートモジュールユニット11Aを装荷する。この第1のケーブルサポートモジュールユニット11Aは、予め複数の第1のケーブルサポートモジュール13をボルト21とナット22で連結し、カバー14およびセンタリングピース15を取り付けて組み立てておく。そして、最終段でシェル12を取り付けて固定し、シェル12とスリーブ2とを溶接等によりシェル12側(図1の図面下側)が封止される。   First, in the first cable penetration 10A shown in FIG. 1, first, the header ring 3 side (the upper side in FIG. 1) is sealed. That is, one end of the sleeve 2 is sealed by welding or the like to the header ring 3 to which the module unit support 5 is attached and the sleeve 2. Thereafter, the first cable support module unit 11A corresponding to the length of the sleeve 2 is loaded. The first cable support module unit 11A is assembled by connecting a plurality of first cable support modules 13 with bolts 21 and nuts 22 in advance, and attaching the cover 14 and the centering piece 15. Then, the shell 12 is attached and fixed in the final stage, and the shell 12 and the sleeve 2 are sealed on the shell 12 side (the lower side in FIG. 1) by welding or the like.

ここで、現地での作業時において、軸方向の長さが合わない時は、従来であれば、一体構造化されたケーブルサポートモジュールユニットのカバーを外し、その後サポートの位置、サポートロッドおよびカバーの長さを調整する等の作業を要するため作業性が良くないのに対し、第1のケーブルペネトレーション10Aでは、第1のケーブルサポートモジュール13Aを一段追加すべく連結する若しくは一段削除すべく分解する又は第1のケーブルサポートモジュール13Aと第1のケーブルサポートモジュール13Aとの連結面にスペーサを挿入する等の調整をすることによって第1のケーブルサポートモジュールユニット11Aの軸方向の長さを比較的容易に調整することができる。   Here, when the length in the axial direction does not match during on-site work, conventionally, the cover of the integrated cable support module unit is removed, and then the position of the support, support rod and cover The workability is not good because work such as adjustment of the length is required, whereas in the first cable penetration 10A, the first cable support module 13A is connected to be added one step or disassembled to be deleted one step or The axial length of the first cable support module unit 11A can be relatively easily adjusted by adjusting a spacer to be inserted into the connecting surface between the first cable support module 13A and the first cable support module 13A. Can be adjusted.

尚、第1のケーブルサポートモジュールユニット11Aを装荷する方向を逆側からすることもできる。この場合の設置方法も実質的には上述した場合と同様である。但し、この場合には、シェル12と、第1のケーブルサポートモジュールユニット11Aの端部となるサポート19Aの保持部18とを連結しておき、シェル12とスリーブ2を溶接等により封止しておき、最終段にモジュールユニットサポート5を取り付けたヘッダーリング3を取り付けて固定することになる。   Note that the direction in which the first cable support module unit 11A is loaded can be changed from the reverse side. The installation method in this case is substantially the same as that described above. However, in this case, the shell 12 and the holding portion 18 of the support 19A that is the end of the first cable support module unit 11A are connected, and the shell 12 and the sleeve 2 are sealed by welding or the like. Then, the header ring 3 with the module unit support 5 attached is attached and fixed at the final stage.

第1のケーブルペネトレーション10Aおよびその設置方法によれば、ケーブルサポートモジュールユニット11Aがモジュール化されており、従来のケーブルペネトレーションでは実現できなかったより小さな単位での設置又は調整作業を可能にしたコンパクトなケーブルサポートモジュール13Aを備えるので、従来よりも作業領域を抑える(狭小化する)ことができる。また、軸方向の長さ調整が生じた場合にも従来よりも容易に調整を行うことができる。   According to the first cable penetration 10A and its installation method, the cable support module unit 11A is modularized, and a compact cable that enables installation or adjustment work in smaller units that could not be realized by conventional cable penetration. Since the support module 13A is provided, the work area can be reduced (narrowed) compared to the conventional case. Further, even when the axial length adjustment occurs, the adjustment can be performed more easily than in the past.

[第2の実施形態]
本発明の第2の実施形態に係るケーブルペネトレーション(配線貫通装置)の一実施例である第2のケーブルペネトレーション10Bについて説明する。
[Second Embodiment]
The 2nd cable penetration 10B which is one Example of the cable penetration (wiring penetration apparatus) which concerns on the 2nd Embodiment of this invention is demonstrated.

第2のケーブルペネトレーション10Bは、上述した第1のケーブルペネトレーション10Aに対して、適用されるケーブルサポートモジュールユニットが、第2のケーブルサポートモジュールユニット11Bであるか第1のケーブルサポートモジュールユニット11Aであるかの点で相違するが、その他の点は実質的に同一である。すなわち、図1に示される第1のケーブルペネトレーション10Aおよび第1のケーブルサポートモジュールユニット11Aを、それぞれ、第2のケーブルペネトレーション10Bおよび第2のケーブルサポートモジュールユニット11Bと読み替えれば、図1は実質的に第2のケーブルペネトレーション10Bの縦断面図となる。そこで、本実施形態では、上述した点を考慮して、第1のケーブルペネトレーション10Aと相違するケーブルサポートモジュールユニットを中心に説明し、その他の実質的に相違しない構成要素については、同じ符号を付して説明を省略する。   In the second cable penetration 10B, the applied cable support module unit is the second cable support module unit 11B or the first cable support module unit 11A with respect to the first cable penetration 10A described above. However, the other points are substantially the same. That is, if the first cable penetration 10A and the first cable support module unit 11A shown in FIG. 1 are replaced with the second cable penetration 10B and the second cable support module unit 11B, respectively, FIG. Therefore, it becomes a longitudinal sectional view of the second cable penetration 10B. Therefore, in the present embodiment, in consideration of the above points, the cable support module unit that is different from the first cable penetration 10A will be mainly described, and the other components that are not substantially different will be denoted by the same reference numerals. Therefore, the description is omitted.

図3は、第2のケーブルペネトレーション10Bに適用される第2のケーブルサポートモジュールユニット11Bの構成例を示した構成図であり、図3(a)は、第2のケーブルサポートモジュールユニット11Bの正面図(第2のケーブルペネトレーション10Bの軸方向(紙面の上下方向)に対して垂直な方向から見た場合の図)、図3(b)は、第2のケーブルサポートモジュールユニット11Bを構成する第2のケーブルサポートモジュール13Bの一例を示した正面図である。尚、図2(c)および図2(d)に相当する平面図については第1のケーブルサポートモジュールユニット11Aと実質的に相違しないので、本実施形態では省略している。   FIG. 3 is a configuration diagram showing a configuration example of the second cable support module unit 11B applied to the second cable penetration 10B, and FIG. 3A is a front view of the second cable support module unit 11B. FIG. (A view when viewed from a direction perpendicular to the axial direction of the second cable penetration 10B (up and down direction on the paper surface)), FIG. 3B shows the second cable support module unit 11B constituting the second cable support module unit 11B. It is the front view which showed an example of 2 cable support modules 13B. The plan views corresponding to FIGS. 2C and 2D are not substantially different from the first cable support module unit 11A, and thus are omitted in this embodiment.

図3に示される第2のケーブルペネトレーション10Bに具備される第2のケーブルサポートモジュールユニット11Bは、図3(a)に示されるように、ケーブルモジュール6のケーブル部7をスリーブ2の内部で保持する第2のケーブルサポートモジュール13Aに、周囲を覆うカバー14と、第2のケーブルサポートモジュール13Bをスリーブ2内で周方向に位置決めするセンタリングピース15とを取り付けて構成される。   The second cable support module unit 11B provided in the second cable penetration 10B shown in FIG. 3 holds the cable portion 7 of the cable module 6 inside the sleeve 2 as shown in FIG. A cover 14 that covers the periphery and a centering piece 15 that positions the second cable support module 13B in the circumferential direction in the sleeve 2 are attached to the second cable support module 13A.

図3(b)に示される第2のケーブルサポートモジュール13Bは、図2(b)示される第1のケーブルサポートモジュール13Aに対して、サポート19Aの代わりにサポート19Bを備える点で相違する。サポート19Bは、図3(b)にも示されるように、サポート19Bの通過孔25を連結するように電線管31を設け、この電線管31を利用してスリーブ2の内部をケーブル部7が貫通する構造となっている。   The second cable support module 13B shown in FIG. 3B is different from the first cable support module 13A shown in FIG. 2B in that a support 19B is provided instead of the support 19A. As shown in FIG. 3B, the support 19 </ b> B is provided with a conduit 31 so as to connect the passage hole 25 of the support 19 </ b> B. It has a structure that penetrates.

尚、上述した第2のケーブルサポートモジュールユニット11Bを具備する第2のケーブルペネトレーション10Bの設置は、第1のケーブルペネトレーション10Aの設置と同様に行うことができる。   The installation of the second cable penetration 10B including the second cable support module unit 11B described above can be performed in the same manner as the installation of the first cable penetration 10A.

第2のケーブルペネトレーション10Bおよびその設置方法によれば、第1のケーブルペネトレーション10Aおよびその設置方法で奏する作用、効果に加えて、サポート19Bの通過孔25を連結するように設置された電線管31を利用することで、各ケーブル部7を相互に独立してスリーブ2内に設置することができる。このため、例えば、微小信号を扱う電気配線と高電圧を扱う電気配線とを1つのスリーブ2内に設置することが可能となる。   According to the second cable penetration 10B and its installation method, in addition to the operations and effects exhibited by the first cable penetration 10A and its installation method, the conduit 31 installed to connect the passage hole 25 of the support 19B. The cable portions 7 can be installed in the sleeve 2 independently of each other. For this reason, for example, it is possible to install in one sleeve 2 an electrical wiring that handles a minute signal and an electrical wiring that handles a high voltage.

尚、サポート19Bは、図3(b)に示されるものに限定されず、電線管31の形状や通過孔25との接続の方法を適宜選択して構成することができる。   The support 19 </ b> B is not limited to that shown in FIG. 3B, and can be configured by appropriately selecting the shape of the conduit 31 and the method of connection with the passage hole 25.

図4(図4(a)および図4(b))は、図3に示されるサポート19Bとは異なる構成例のサポート19Bを適用して構成した第2のケーブルサポートモジュール13Bを第2のケーブルペネトレーション10Bの軸方向に対して垂直方向から見た場合の正面図である。   4 (FIGS. 4A and 4B) shows a second cable support module 13B configured by applying a support 19B having a configuration example different from the support 19B shown in FIG. It is a front view at the time of seeing from the orthogonal | vertical direction with respect to the axial direction of penetration 10B.

例えば、ケーブル部7の熱が効果的に放熱されるように、図3に示されるサポート19Bの電線管31を、図4(a)に示されるように、各電線管31に貫通孔35を適宜設けても良いし、図4(b)に示されるように、電線管31を第2のケーブルペネトレーション10Bの軸方向と平行な方向に配列しない構成、すなわち、一の電線管31の管軸が他の電線管31の管軸と交わるように電線管31を配設した構成としても良い。   For example, in order to effectively dissipate the heat of the cable portion 7, the conduits 31 of the support 19B shown in FIG. 3 are provided, and the through holes 35 are provided in each conduit 31 as shown in FIG. As shown in FIG. 4 (b), a configuration in which the conduits 31 are not arranged in a direction parallel to the axial direction of the second cable penetration 10B, that is, the tube axis of one conduit 31 is provided. It is good also as a structure which has arrange | positioned the conduit 31 so that may cross | intersect the tube axis | shaft of the other conduit 31.

[第3の実施形態]
本発明の第3の実施形態に係るケーブルペネトレーション(配線貫通装置)の一実施例である第3のケーブルペネトレーション10Cについて説明する。
[Third Embodiment]
A third cable penetration 10C, which is an example of cable penetration (wiring penetrating device) according to the third embodiment of the present invention, will be described.

第3のケーブルペネトレーション10Cは、上述した第1のケーブルペネトレーション10Aに対して、適用されるケーブルサポートモジュールユニットが、第3のケーブルサポートモジュールユニット41であるか第1のケーブルサポートモジュールユニット11Aであるかの点で相違するが、その他の点は実質的に同一である。すなわち、図1に示される第1のケーブルペネトレーション10Aおよび第1のケーブルサポートモジュールユニット11Aを、それぞれ、第3のケーブルペネトレーション10Cおよび第3のケーブルサポートモジュールユニット41と読み替えれば、図1は実質的に第3のケーブルペネトレーション10Cの縦断面図となる。そこで、本実施形態では、上述した点を考慮して、第1のケーブルペネトレーション10Aと相違するケーブルサポートモジュールユニットを中心に説明し、その他の実質的に相違しない構成要素については、同じ符号を付して説明を省略する。   In the third cable penetration 10C, the applied cable support module unit is the third cable support module unit 41 or the first cable support module unit 11A with respect to the first cable penetration 10A described above. However, the other points are substantially the same. That is, if the first cable penetration 10A and the first cable support module unit 11A shown in FIG. 1 are replaced with the third cable penetration 10C and the third cable support module unit 41, respectively, FIG. Thus, a longitudinal sectional view of the third cable penetration 10C is obtained. Therefore, in the present embodiment, in consideration of the above points, the cable support module unit that is different from the first cable penetration 10A will be mainly described, and the other components that are not substantially different will be denoted by the same reference numerals. Therefore, the description is omitted.

図5は、第3のケーブルペネトレーション10Cに適用される第3のケーブルサポートモジュールユニット41の構成例を示した構成図であり、図5(a)は、第3のケーブルサポートモジュールユニット41の正面図(第3のケーブルペネトレーション10Cの軸方向(紙面の上下方向)に対して垂直な方向から見た場合の図)、図5(b)は、第3のケーブルサポートモジュールユニット41を構成する第3のケーブルサポートモジュール43の一例を示した正面図、図5(c)は、図5(b)に示される第3のケーブルサポートモジュール43とは異なる実施例に係る第3のケーブルサポートモジュール43の正面図である。尚、平面図については第1のケーブルサポートモジュールユニット11Aと実質的に相違しないので、本実施形態では省略している。   FIG. 5 is a configuration diagram showing a configuration example of a third cable support module unit 41 applied to the third cable penetration 10C. FIG. 5A is a front view of the third cable support module unit 41. FIG. 5 is a diagram (a diagram viewed from a direction perpendicular to the axial direction of the third cable penetration 10 </ b> C (the vertical direction of the paper surface)), and FIG. 5B is a diagram illustrating the third cable support module unit 41. FIG. 5C is a front view showing an example of the third cable support module 43. FIG. 5C is a third cable support module 43 according to an embodiment different from the third cable support module 43 shown in FIG. FIG. The plan view is not substantially different from the first cable support module unit 11A, and is omitted in this embodiment.

図5に示される第3のケーブルペネトレーション10Cに具備される第3のケーブルサポートモジュールユニット41は、図5(a)に示されるように、第3のケーブルサポートモジュール43を複数備えて構成される。第3のケーブルサポートモジュール43は、筒状に形成されたカバー45と、カバー45の両端に嵌め込むサポートリング46,47とをねじ20等で固着し、サポートリング46,47に第3のケーブルサポートモジュール43をスリーブ2内で周方向に位置決めするセンタリングピース15とを取り付けて構成される。   The third cable support module unit 41 included in the third cable penetration 10C illustrated in FIG. 5 includes a plurality of third cable support modules 43 as illustrated in FIG. 5A. . The third cable support module 43 has a cylindrical cover 45 and support rings 46 and 47 fitted to both ends of the cover 45 fixed with screws 20 or the like. A centering piece 15 for positioning the support module 43 in the circumferential direction in the sleeve 2 is attached.

ここで、サポートリング46は、第3のケーブルサポートモジュールユニット41の両端においてケーブルモジュール6のケーブル部7を保持するエンドサポートリング46であり、その一方に形成された凹部とカバー45が嵌合する。サポートリング47は、第3のケーブルサポートモジュール43と第3のケーブルサポートモジュール43とを連結可能に構成されたミドルサポートリング47であり、その両端に凹部が形成されており、それぞれの凹部がそれぞれのケーブルサポートモジュール43のカバー45と嵌合する。   Here, the support ring 46 is an end support ring 46 that holds the cable portion 7 of the cable module 6 at both ends of the third cable support module unit 41, and the recess 45 formed in one of the ends is fitted into the cover 45. . The support ring 47 is a middle support ring 47 configured to be able to connect the third cable support module 43 and the third cable support module 43, and recessed portions are formed at both ends thereof. And the cover 45 of the cable support module 43 of FIG.

尚、上述した第3のケーブルサポートモジュールユニット11Cを具備する第3のケーブルペネトレーション10Cの設置は、第1のケーブルペネトレーション10Aや第2のケーブルペネトレーション10Bの設置と同様に行うことができる。   The installation of the third cable penetration 10C including the third cable support module unit 11C described above can be performed in the same manner as the installation of the first cable penetration 10A and the second cable penetration 10B.

第3のケーブルペネトレーション10Cおよびその設置方法によれば、第1のケーブルペネトレーション10Aおよびその設置方法で奏する作用、効果に加えて、第3のケーブルサポートモジュールユニット41は、例えば、改修時等において第3のケーブルペネトレーション10Cの軸方向の長さ変更が必要な場合でも、新たに第3のケーブルサポートモジュール43を追加することなく、改修前の第3のケーブルサポートモジュール43のカバー45を、改修時の要求に応じて変更した長さのカバー45に取り替えることで、他のケーブルサポートモジュール13A,13Bと比較してより汎用的なケーブルサポートモジュール43、ケーブルサポートモジュールユニット41および第3のケーブルペネトレーション10Cを提供することができる。   According to the third cable penetration 10C and the installation method thereof, in addition to the operations and effects achieved by the first cable penetration 10A and the installation method, the third cable support module unit 41 can be Even if it is necessary to change the length of the cable penetration 10C of No. 3 in the axial direction, the cover 45 of the third cable support module 43 before the repair is not repaired without adding a new third cable support module 43. The cable 45 is replaced with a cover 45 having a length changed according to the requirements of the cable, so that the cable support module 43, the cable support module unit 41, and the third cable penetration 10C can be more general than the other cable support modules 13A and 13B. To provide Can.

尚、第3のケーブルサポートモジュール43では、サポートリング46,47とセンタリングピース15とは別々の構成要素として構成されているが、サポートリング46,47とセンタリングピース15とを一体化したサポートリングで第3のケーブルサポートモジュール43を構成しても構わない。また、カバー45の壁面の一部に貫通孔を適宜設けた第3のケーブルサポートモジュール43を構成しても構わない。さらに、エンドサポートリング46とミドルサポートリング47とを別形状の部品として構成しているが、図5(c)に示されるように、エンドサポートリング46をミドルサポートリング47として、第3のケーブルサポートモジュール43を構成する全サポートリングの形状を統一しても良い。さらにまた、カバー43とサポートリング46,47とのねじ20等による固着は必須ではない。カバー43とサポートリング46,47との嵌合具合や後の改修等の諸事情を考慮して不要とすることもできる。   In the third cable support module 43, the support rings 46 and 47 and the centering piece 15 are configured as separate components, but the support rings 46 and 47 and the centering piece 15 are integrated with each other. The third cable support module 43 may be configured. Moreover, you may comprise the 3rd cable support module 43 which provided the through-hole suitably in a part of wall surface of the cover 45. FIG. Furthermore, the end support ring 46 and the middle support ring 47 are configured as parts having different shapes. As shown in FIG. 5C, the end support ring 46 is used as the middle support ring 47, and the third cable is used. The shape of all the support rings constituting the support module 43 may be unified. Furthermore, the fixing of the cover 43 and the support rings 46 and 47 with the screws 20 or the like is not essential. It can be made unnecessary in consideration of various circumstances such as the degree of fitting between the cover 43 and the support rings 46 and 47 and subsequent modifications.

[第4の実施形態]
本発明の第4の実施形態に係るケーブルペネトレーション(配線貫通装置)について説明する。
[Fourth Embodiment]
A cable penetration (wiring penetrating device) according to a fourth embodiment of the present invention will be described.

図6は、本発明の第4の実施形態に係るケーブルペネトレーション(配線貫通装置)の一実施例である第4のケーブルペネトレーション10Dを示した説明図であり、図6(a)は、第4のケーブルペネトレーション10Dの縦断面図、図6(b)は、図6(a)に示される第4のケーブルペネトレーション10Dのモジュールユニットサポート5を矢印C−C方向から見た場合の平面図(矢視図)、図6(c)は、図6(a)に示される第4のケーブルペネトレーション10Dの第4のケーブルサポートモジュールユニット11Dのサポート19Dを矢印D−D方向から見た場合の平面図(矢視図)である。   FIG. 6 is an explanatory view showing a fourth cable penetration 10D which is an example of a cable penetration (wiring penetrating device) according to the fourth embodiment of the present invention. FIG. FIG. 6B is a plan view when the module unit support 5 of the fourth cable penetration 10D shown in FIG. 6A is viewed from the direction of arrow CC (arrow). FIG. 6C is a plan view when the support 19D of the fourth cable support module unit 11D of the fourth cable penetration 10D shown in FIG. 6A is viewed from the direction of the arrow DD. (Arrow view).

図6に示される第4のケーブルペネトレーション10Dは、第1のケーブルペネトレーション10Aに対して、第1のケーブルサポートモジュールユニット11Aの代わりに、スリーブ2内で第1のケーブルサポートモジュールユニット11Aとモジュールユニットサポート5との位置決めする機能を付加した第4のケーブルサポートモジュールユニット11Dを具備する点と、第4のケーブルサポートモジュールユニット11Dの位置決め時に使用する位置決めピン51,52も第4のケーブルサポートモジュールユニット11Dと一緒に装荷している点とで相違するが、その他の点は実質的に同一である。   The fourth cable penetration 10D shown in FIG. 6 is different from the first cable penetration 10A in that the first cable support module unit 11A and the module unit in the sleeve 2 instead of the first cable support module unit 11A. The fourth cable support module unit 11D is provided with a function for positioning with the support 5, and positioning pins 51 and 52 used when positioning the fourth cable support module unit 11D are also provided in the fourth cable support module unit. It is different in that it is loaded together with 11D, but the other points are substantially the same.

そこで、本実施形態では、上述した点を考慮して、第1のケーブルペネトレーション10Aと相違する第4のケーブルサポートモジュールユニット11Dの位置決め機能を実現する構成要素を中心に説明し、その他の実質的に相違しない構成要素については、同じ符号を付して説明を省略する。   Therefore, in the present embodiment, in consideration of the above-described points, the description will focus on the components that realize the positioning function of the fourth cable support module unit 11D that is different from the first cable penetration 10A, and the other substantial components. Constituent elements that are not different from each other are given the same reference numerals and description thereof is omitted.

第4のケーブルペネトレーション10Dは、図6(a)に示されるように、モジュールユニットサポート5と第4のケーブルサポートモジュール11Dとが位置決めピン51,52によって嵌合するように構成されており、この位置決めピン51,52によってモジュールユニットサポート5と第4のケーブルサポートモジュール11Dとを周方向および第4のケーブルペネトレーション10Dに対する軸方向の位置決めをすることができる。   As shown in FIG. 6A, the fourth cable penetration 10D is configured such that the module unit support 5 and the fourth cable support module 11D are fitted by positioning pins 51 and 52. The positioning pins 51 and 52 can position the module unit support 5 and the fourth cable support module 11D in the circumferential direction and the axial direction with respect to the fourth cable penetration 10D.

図6(b)に示される第4のケーブルペネトレーション10Dのモジュールユニットサポート5は、複数の一例である二つの位置決めピン、すなわち、第1の位置決めピン51と第2の位置決めピン52の各凸部が嵌合する第1の貫通孔53および第2の貫通孔54が設けられている。ここで、第1の位置決めピン51および第2の位置決めピン52の凸部の径が異なっているのは、現地で第4のケーブルペネトレーション10Dを装荷する際に誤作業を効果的に防止する観点からであり、同一の位置決めピン51(52)を使用することを妨げるものではない。   The module unit support 5 of the fourth cable penetration 10D shown in FIG. 6B has two positioning pins as examples, that is, the convex portions of the first positioning pin 51 and the second positioning pin 52. Are provided with a first through hole 53 and a second through hole 54. Here, the diameters of the convex portions of the first positioning pin 51 and the second positioning pin 52 are different from the viewpoint of effectively preventing erroneous work when loading the fourth cable penetration 10D on site. This does not prevent the use of the same positioning pin 51 (52).

一方、図6(c)に示される第4のケーブルサポートモジュール11Dのサポート19Dには、例えば、第1の位置決めピン51と第2の位置決めピン52の底部が嵌合する二つの位置決め穴55が設けられている。図6(c)に示される位置決め穴55は、サポート19Dの盤状の保持部18に設けられた凹部(未貫通の穴)である。   On the other hand, the support 19D of the fourth cable support module 11D shown in FIG. 6C has, for example, two positioning holes 55 into which the bottoms of the first positioning pin 51 and the second positioning pin 52 are fitted. Is provided. The positioning hole 55 shown in FIG. 6C is a recess (non-penetrating hole) provided in the disk-shaped holding portion 18 of the support 19D.

第4のケーブルペネトレーション10Dおよびその設置方法によれば、第1のケーブルペネトレーション10Aおよびその設置方法で奏する作用、効果に加えて、現地作業で、モジュールユニットサポート5と第4のケーブルサポートモジュールユニット11Dとを所定の位置に位置決めできるので、ケーブルモジュール6のケーブル部7が通過するための通過孔25を常に正しく合せることができる。また、第4のケーブルサポートモジュールユニット11Dを具備する第4のケーブルペネトレーション10Dの設置も、第1のケーブルペネトレーション10Aの設置と同様に行うことができる。   According to the fourth cable penetration 10D and its installation method, in addition to the operations and effects achieved by the first cable penetration 10A and its installation method, the module unit support 5 and the fourth cable support module unit 11D can be used in the field work. Can be positioned at a predetermined position, so that the passage hole 25 through which the cable portion 7 of the cable module 6 passes can always be correctly aligned. Further, the installation of the fourth cable penetration 10D including the fourth cable support module unit 11D can be performed in the same manner as the installation of the first cable penetration 10A.

尚、図6では、第1のケーブルサポートモジュールユニット11Aに、スリーブ2内で第1のケーブルサポートモジュールユニット11Aとモジュールユニットサポート5との位置決めする機能を付加した場合の例を示したが、他のケーブルサポートモジュールユニット11B,41に、スリーブ2内でケーブルサポートモジュールユニット11B,41とモジュールユニットサポート5との位置決めする機能を付加した場合も同様に適用できる。   6 shows an example in which the function of positioning the first cable support module unit 11A and the module unit support 5 within the sleeve 2 is added to the first cable support module unit 11A. The same can be applied to the case where a function for positioning the cable support module units 11B and 41 and the module unit support 5 within the sleeve 2 is added to the cable support module units 11B and 41 of FIG.

また、図6(c)に示されるサポート19Dの保持部18を、図6(b)に示されるモジュールユニットサポート5と同様に構成しても良い。すなわち、位置決めピン51,52の両端にモジュールユニットサポート5およびサポート19Dの保持部18と嵌合する凸部を設ける一方、サポート19Dの保持部18に第1の貫通孔53および第2の貫通孔54をそれぞれ設けて、位置決めピン51,52の各凸部とモジュールユニットサポート5およびサポート19Dの保持部18の各貫通孔53,54が嵌合するように構成しても良い。   Moreover, you may comprise the holding | maintenance part 18 of support 19D shown by FIG.6 (c) similarly to the module unit support 5 shown by FIG.6 (b). That is, while providing the convex part which fits the holding part 18 of the module unit support 5 and support 19D in the both ends of the positioning pins 51 and 52, the 1st through-hole 53 and the 2nd through-hole are provided in the holding part 18 of the support 19D. 54 may be provided so that the convex portions of the positioning pins 51 and 52 and the through holes 53 and 54 of the holding unit 18 of the module unit support 5 and the support 19D are fitted.

一方、上記の場合とは逆に図6(b)に示されるモジュールユニットサポート5を、図6(c)に示されるサポート19Dの保持部18と同様に構成しても良い。すなわち、位置決めピン51,52とモジュールユニットサポート5およびサポート19Dの保持部18とが嵌合する凹部は位置決め穴55のような未貫通孔でも良い。   On the other hand, contrary to the above case, the module unit support 5 shown in FIG. 6B may be configured similarly to the holding portion 18 of the support 19D shown in FIG. 6C. In other words, the recesses in which the positioning pins 51 and 52 and the module unit support 5 and the holding portion 18 of the support 19 </ b> D are fitted may be non-through holes such as the positioning holes 55.

[第5の実施形態]
本発明の第5の実施形態に係るケーブルペネトレーション(配線貫通装置)について説明する。
[Fifth Embodiment]
A cable penetration (wiring penetrating device) according to a fifth embodiment of the present invention will be described.

第5のケーブルペネトレーション10Eは、他のケーブルペネトレーション10A〜10Dに対して、ケーブルサポートモジュールを連結する際にケーブル部7が通過するための通過孔25同士が正しく合うようにするための機能、すなわち、ケーブルサポートモジュール間の位置決め機能を付加したケーブルペネトレーションである。   The fifth cable penetration 10E has a function for correctly fitting the passage holes 25 through which the cable portion 7 passes when connecting the cable support module to the other cable penetrations 10A to 10D, that is, This is a cable penetration with a positioning function between the cable support modules.

第5のケーブルペネトレーション10Eは、他のケーブルペネトレーション10A,10B,10C,10Dに対して、適用されるケーブルサポートモジュールユニットが、第5のケーブルサポートモジュールユニット11Eであるか他のケーブルサポートモジュールユニット11A,11B,41,11Dであるかの点で相違するが、その他の点は実質的に同一である。すなわち、図1に示される第1のケーブルペネトレーション10Aおよび第1のケーブルサポートモジュールユニット11Aを、それぞれ、第5のケーブルペネトレーション10Eおよび第5のケーブルサポートモジュールユニット11Eと読み替えれば、図1は実質的に第5のケーブルペネトレーション10Eの縦断面図となる。そこで、本実施形態では、上述した点を考慮して、第1のケーブルペネトレーション10Aと相違する第5のケーブルサポートモジュールユニット11Eを中心に説明し、その他の実質的に相違しない構成要素については、同じ符号を付して説明を省略する。   In the fifth cable penetration 10E, the applied cable support module unit is the fifth cable support module unit 11E or another cable support module unit 11A with respect to the other cable penetrations 10A, 10B, 10C, and 10D. , 11B, 41, 11D, but the other points are substantially the same. That is, if the first cable penetration 10A and the first cable support module unit 11A shown in FIG. 1 are read as the fifth cable penetration 10E and the fifth cable support module unit 11E, respectively, FIG. Thus, a vertical sectional view of the fifth cable penetration 10E is obtained. Therefore, in the present embodiment, the fifth cable support module unit 11E that is different from the first cable penetration 10A will be mainly described in consideration of the above-described points, and other components that are not substantially different will be described. The same reference numerals are given and description thereof is omitted.

図7は、本発明の第5の実施形態に係るケーブルペネトレーション(配線貫通装置)を示した説明図であり、その一例として、第1のケーブルペネトレーション10Aに対して、ケーブルサポートモジュール13A,13A間の位置決め機能を付加した実施例である第5のケーブルペネトレーション10Eを示した説明図である。   FIG. 7 is an explanatory view showing a cable penetration (wiring penetrating device) according to the fifth embodiment of the present invention, and as an example, between the cable support modules 13A and 13A with respect to the first cable penetration 10A. It is explanatory drawing which showed the 5th cable penetration 10E which is an Example which added this positioning function.

より詳細には、図7(a)は、第5のケーブルサポートモジュール13Eaと第5のケーブルサポートモジュール13Ebとを連結する前の状態にある第5のケーブルサポートモジュールユニット11Eの正面図(第5のケーブルペネトレーション10Eの軸方向(紙面の上下方向)に対して垂直な方向から見た場合の図)、図7(b)は、第5のケーブルサポートモジュール13Eaと第5のケーブルサポートモジュール13Ebとを連結した後の状態にある第5のケーブルサポートモジュールユニット11Eの正面図、図7(c)は図7(a)に示されるケーブルサポートモジュール13Eaを矢印E−E方向から見た矢視図、図7(d)は、図7(a)に示される第5のケーブルサポートモジュール13Ea,13Ebとは異なる他の実施例に係る第5のケーブルサポートモジュール13Ecの正面図である。   More specifically, FIG. 7A is a front view of the fifth cable support module unit 11E in a state before the fifth cable support module 13Ea and the fifth cable support module 13Eb are connected (fifth). FIG. 7B shows the fifth cable support module 13Eb and the fifth cable support module 13Eb. FIG. 7B is a view when viewed from a direction perpendicular to the axial direction of the cable penetration 10E of FIG. FIG. 7 (c) is a front view of the cable support module 13Ea shown in FIG. 7 (a) as viewed from the direction of the arrows EE. 7 (d) is different from the fifth cable support modules 13Ea and 13Eb shown in FIG. 7 (a). It is a front view of a fifth cable support module 13Ec according to 施例.

尚、図7(c)に示される第5のケーブルサポートモジュール13Eaには、図2等に示されるケーブルサポートモジュール11A等のように通過孔25が示されていないが、説明の便宜上、図7(c)において省略しているだけで、実際には存在しているものとする。   Note that the fifth cable support module 13Ea shown in FIG. 7C does not show the passage hole 25 like the cable support module 11A shown in FIG. 2 and the like, but for convenience of explanation, FIG. It is assumed that it is actually present just by omitting it in (c).

第5のケーブルサポートモジュールユニット11Eを適用した第5のケーブルペネトレーション10Eは、例えば、図7(a)および図7(b)に示されるように、位置決めガイドとしての凸部(以下、「位置決めガイド凸部」とする。)61a,62aを有する一のケーブルサポートモジュール13Eaと、この位置決めガイド凸部61a,62aに対応する位置決めガイドとしての凹部(以下、「位置決めガイド凹部」とする。)61b,62bを有する他のケーブルサポートモジュール13Ebとが嵌合可能に構成される。   The fifth cable penetration 10E to which the fifth cable support module unit 11E is applied includes, for example, a convex portion (hereinafter referred to as “positioning guide”) as shown in FIGS. 7A and 7B. "A convex portion".) One cable support module 13Ea having 61a and 62a, and a concave portion (hereinafter referred to as a "positioning guide concave portion") 61b as a positioning guide corresponding to the positioning guide convex portions 61a and 62a. The other cable support module 13Eb having 62b can be fitted.

このように、第5のケーブルサポートモジュール13Ea,13Ebが嵌合可能に構成されることによって、第5のケーブルサポートモジュール間13Ea,13Ebの位置決め機能が実現され、第5のケーブルサポートモジュール13Ea,13Ebとの連結面においてケーブル部7が通過する通過孔25がずれることなく両ケーブルサポートモジュール13Ea,13Ebを連結することができる。   As described above, the fifth cable support modules 13Ea and 13Eb are configured to be fitted to each other, thereby realizing a positioning function of the fifth cable support modules 13Ea and 13Eb. The fifth cable support modules 13Ea and 13Eb The cable support modules 13Ea and 13Eb can be connected without shifting the passage hole 25 through which the cable portion 7 passes on the connection surface.

ここで、第5のケーブルサポートモジュール13Eaの位置決めガイド凸部61a,62aおよびこれに対応する位置決めガイド凹部61b,62bの大きさ、形状、個数、配置等は一例であって、嵌合可能な構成である限り、すなわち、ケーブルサポートモジュール間の位置決めが実現される限り、図7に示されるものに限定されない。   Here, the size, shape, number, arrangement, and the like of the positioning guide convex portions 61a and 62a of the fifth cable support module 13Ea and the positioning guide concave portions 61b and 62b corresponding thereto are merely examples, and can be fitted. In other words, as long as positioning between the cable support modules is realized, the present invention is not limited to that shown in FIG.

また、量産性や設置および改修時の作業性等の観点から単一の共通形状の第5のケーブルサポートモジュール13Ecを構成することもできる。すなわち、図7(d)に示されるような位置決めガイド凸部61a,62aと位置決めガイド凹部61b,62bとを有する第5のケーブルサポートモジュール13Ecを構成することもできる。   In addition, the fifth cable support module 13Ec having a single common shape can be configured from the viewpoints of mass productivity, workability during installation and repair, and the like. That is, the fifth cable support module 13Ec having the positioning guide convex portions 61a and 62a and the positioning guide concave portions 61b and 62b as shown in FIG. 7D can be configured.

さらに、位置決めガイド61a,61bに、第5のケーブルサポートモジュール13Ea,13Ebの位置合せを行うことのみならず、ボルト21およびナット22に代えて、第5のケーブルサポートモジュール13Ea,13Ebを連結する機能を持たせることもできる。   Further, not only the positioning of the fifth cable support modules 13Ea and 13Eb to the positioning guides 61a and 61b but also the function of connecting the fifth cable support modules 13Ea and 13Eb instead of the bolts 21 and the nuts 22 is performed. Can also be given.

図7に示される第5のケーブルペネトレーション10Eは、第1のケーブルペネトレーション10Aに対して、第1のケーブルサポートモジュール13A,13A間の位置決め機能を付加したものであるが、例えば、後述する図8および図9に示されるように、第1のケーブルペネトレーション10A以外のケーブルペネトレーション10B,10C,10Dに対しても、ケーブルサポートモジュール間の位置決め機能を付加する構成は実現できる。   A fifth cable penetration 10E shown in FIG. 7 is obtained by adding a positioning function between the first cable support modules 13A and 13A to the first cable penetration 10A. For example, FIG. And as FIG. 9 shows, the structure which adds the positioning function between cable support modules is realizable also about cable penetration 10B, 10C, 10D other than the 1st cable penetration 10A.

図8は、第5のケーブルペネトレーション10Eに適用される第5のケーブルサポートユニット11Eの一実施例であって、第2のケーブルペネトレーション10Bに適用される第2のケーブルサポートモジュール13B,13B間の位置決め機能を付加するために、第2のケーブルサポートモジュール13Bのサポート19Bを改良したサポート19Edの正面図である。   FIG. 8 is an example of a fifth cable support unit 11E applied to the fifth cable penetration 10E, and is between the second cable support modules 13B and 13B applied to the second cable penetration 10B. It is a front view of support 19Ed which improved support 19B of the 2nd cable support module 13B in order to add a positioning function.

図8に示されるように、電線管31を設けたサポート19Bに位置決めガイド凸部64a,65aと位置決めガイド凹部64b,65bとを設けることで、モジュール化した第2のケーブルサポートモジュール13Bをモジュール連結面で通過孔25がずれることなく連結することができる。   As shown in FIG. 8, the second cable support module 13 </ b> B that is modularized is connected to the support 19 </ b> B provided with the conduit 31 by providing the positioning guide convex portions 64 a and 65 a and the positioning guide concave portions 64 b and 65 b. The through holes 25 can be connected without being displaced on the surface.

また、図9は、第5のケーブルペネトレーション10Eに適用される第5のケーブルサポートユニット11Eの一実施例であって、第3のケーブルペネトレーション10Cに適用される第3のケーブルサポートモジュールユニット41に第3のケーブルサポートモジュール43,43間の位置決め機能を付加した第3のケーブルサポートモジュールユニット41Aの正面図(連結前)である。   FIG. 9 is an example of a fifth cable support unit 11E applied to the fifth cable penetration 10E, and is applied to the third cable support module unit 41 applied to the third cable penetration 10C. It is a front view (before connection) of the 3rd cable support module unit 41A which added the positioning function between the 3rd cable support modules 43 and 43.

図9に示されるように、位置決めガイド凸部66を設けたカバー67と、カバー67との嵌合時に、カバー67の位置決めガイド凸部66に対応する位置決めガイド凹部としての切欠部68を設けたエンドサポートリング69およびミドルサポートリング70を構成する。すなわち、第3のケーブルサポートモジュール41Aの位置決めガイドは、カバー67に設けられた凸部66と、このカバー67の凸部66とが嵌合する切欠部(凹部)68を有する。このような位置決めガイドを有して構成される第3のケーブルサポートモジュールユニット41Aは、モジュール連結面で通過孔25がずれることなく各モジュールを連結することができる。   As shown in FIG. 9, when the cover 67 provided with the positioning guide convex portion 66 and the cover 67 are fitted, a notch portion 68 as a positioning guide concave portion corresponding to the positioning guide convex portion 66 of the cover 67 is provided. An end support ring 69 and a middle support ring 70 are configured. That is, the positioning guide of the third cable support module 41 </ b> A has a convex portion 66 provided on the cover 67 and a notch (concave portion) 68 into which the convex portion 66 of the cover 67 is fitted. The third cable support module unit 41A configured with such a positioning guide can connect the modules without the passage hole 25 being displaced on the module connection surface.

尚、本実施形態では、ケーブルサポートモジュール間の連結について説明しているが、同じ手法を上述した第4の実施形態においても適用できる。例えば、モジュールユニットサポート5を第5のケーブルサポートモジュール13Eaと同様に構成し、第5のケーブルサポートモジュール13Eaと嵌合可能な第5のケーブルサポートモジュール13Ebを嵌合させることで位置決めを行うこともできる。   In this embodiment, the connection between the cable support modules has been described. However, the same technique can be applied to the above-described fourth embodiment. For example, the module unit support 5 may be configured in the same manner as the fifth cable support module 13Ea, and positioning may be performed by fitting the fifth cable support module 13Eb that can be fitted to the fifth cable support module 13Ea. it can.

第5のケーブルペネトレーション10Eおよびその設置方法によれば、第1のケーブルペネトレーション10Aおよびその設置方法で奏する作用、効果に加えて、現地作業で、第5のケーブルサポートモジュール13Ea,13Eb等を連結(ユニット化)する際に、モジュール間の連結面でケーブルモジュール6のケーブル部7が通過するための通過孔25を常に正しく合せることができる。また、第5のケーブルサポートモジュールユニット11Eを具備する第5のケーブルペネトレーション10Eの設置も、第1のケーブルペネトレーション10Aの設置と同様に行うことができる。   According to the fifth cable penetration 10E and its installation method, in addition to the operations and effects exhibited by the first cable penetration 10A and its installation method, the fifth cable support modules 13Ea and 13Eb are connected ( When unitizing, the passage hole 25 through which the cable portion 7 of the cable module 6 passes can be always aligned correctly on the connection surface between the modules. Further, the installation of the fifth cable penetration 10E including the fifth cable support module unit 11E can be performed similarly to the installation of the first cable penetration 10A.

以上、本発明に係るケーブルペネトレーションおよびその設置方法によれば、従来の一体構造化していたケーブルサポートモジュールユニットとは異なり、複数にモジュール化されているので、従来のケーブルペネトレーションでは実現できなかったより小さな単位での設置又は調整作業が可能となる。すなわち、電気配線貫通部分の新設および取替の如何に関わらず、作業エリアを新たに設けることなく限定された領域内で新設又は取替の工事が可能となり、従来のケーブルペネトレーションおよびその設置方法では必要とされていた新設又は取替工事のための大掛りな段取りを省略できる。   As described above, according to the cable penetration and the installation method thereof according to the present invention, unlike the conventional cable support module unit that has been integrated into a single unit, it is modularized into a plurality of modules, which is smaller than cannot be realized with the conventional cable penetration. Installation or adjustment work in units is possible. In other words, regardless of whether the electric wiring penetrating part is newly installed or replaced, it is possible to perform a new installation or replacement work within a limited area without providing a new work area. With the conventional cable penetration and its installation method, The large-scale setup for new construction or replacement work that was required can be omitted.

尚、本発明は上記の各実施形態そのままに限定されるものではなく、実施段階ではその要旨を逸脱しない範囲で構成要素を変形して具体化しても良い。すなわち、上記の各実施形態に開示されている複数の構成要素の適宜な組み合わせにより、種々の発明を形成できる。例えば、実施形態に示される全構成要素から幾つかの構成要素を削除しても良い。さらに、異なる実施形態にわたる構成要素を適宜組み合わせても良い。   Note that the present invention is not limited to the above-described embodiments as they are, and may be embodied by modifying constituent elements without departing from the scope of the invention in the implementation stage. That is, various inventions can be formed by appropriately combining a plurality of constituent elements disclosed in the above embodiments. For example, you may delete some components from all the components shown by embodiment. Furthermore, the constituent elements over different embodiments may be appropriately combined.

1 原子炉格納容器
2 スリーブ
3 ヘッダーリング
4 サポートロッド
5 サポート
6 ケーブルモジュール
7 ケーブル部
8 遮蔽壁
10A,10B,10C,10D,10E ケーブルペネトレーション
11A,11B,11D,11E ケーブルサポートモジュールユニット
12 シェル
13A,13B,13D,13Ea,13Eb,13Ec ケーブルサポートモジュール
14 カバー
15 センタリングピース
18,18a,18b 保持部
19A,19B,19D,19Ed サポート
20 ねじ(固着手段)
21 ボルト(連結手段)
22 ナット(連結手段)
25 通過孔
26 長孔
31 電線管
35 貫通孔
41,41A ケーブルサポートモジュールユニット
43 ケーブルサポートモジュール
45 カバー
46 エンドサポートリング
47 ミドルサポートリング
51 第1の位置決めピン
52 第2の位置決めピン
53 第1の貫通孔
54 第2の貫通孔
55 位置決め穴
61a,62a,64a,65a 位置決めガイド凸部
61b,62b,64b,65b 位置決めガイド凹部
66 位置決めガイド凸部
67 カバー
68 切欠部(位置決めガイド凹部)
69 エンドサポートリング
70 ミドルサポートリング
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Reactor containment vessel 2 Sleeve 3 Header ring 4 Support rod 5 Support 6 Cable module 7 Cable part 8 Shielding wall 10A, 10B, 10C, 10D, 10E Cable penetration 11A, 11B, 11D, 11E Cable support module unit 12 Shell 13A, 13B, 13D, 13Ea, 13Eb, 13Ec Cable support module 14 Cover 15 Centering piece 18, 18a, 18b Holding portion 19A, 19B, 19D, 19Ed Support 20 Screw (fixing means)
21 bolts (connection means)
22 Nut (connecting means)
25 Passing hole 26 Long hole 31 Conduit 35 Through hole 41, 41A Cable support module unit 43 Cable support module 45 Cover 46 End support ring 47 Middle support ring 51 First positioning pin 52 Second positioning pin 53 First penetration Hole 54 Second through-hole 55 Positioning hole 61a, 62a, 64a, 65a Positioning guide convex portion 61b, 62b, 64b, 65b Positioning guide concave portion 66 Positioning guide convex portion 67 Cover 68 Notch portion (positioning guide concave portion)
69 End support ring 70 Middle support ring

Claims (13)

容器を貫通するスリーブ内に設置されるケーブルペネトレーションにおいて、
前記容器を貫通するケーブルをスリーブ内で保持する保持部を複数有するサポートと、前記サポートの一の保持部と当該サポートの他の保持部との間の外周を覆うカバーと、を備え、前記カバーを前記サポートに固着して構成したケーブルサポートモジュールを複数連結したケーブルサポートモジュールユニットを具備し、
前記ケーブルサポートモジュールユニットは、一のケーブルサポートモジュールの前記サポートの保持部と他のケーブルサポートモジュールの前記サポートの保持部とを逐一連結して構成されることを特徴とするケーブルペネトレーション。
In cable penetration installed in a sleeve that penetrates the container,
A support having a plurality of holding portions for holding a cable penetrating the container in a sleeve, and a cover covering an outer periphery between one holding portion of the support and another holding portion of the support, the cover A cable support module unit in which a plurality of cable support modules configured by adhering to the support are connected,
The cable support module unit is configured by connecting the support holding part of one cable support module and the support holding part of another cable support module one by one.
前記サポートは、前記サポートの保持部と保持部とが複数の電線管で連結されており、前記サポートに設けられた通過孔は、前記容器を貫通するケーブルを前記電線管内に収容するための出入口として構成されることを特徴とする請求項1に記載するケーブルペネトレーション。 In the support, the support holding part and the holding part are connected by a plurality of electric conduits, and a passage hole provided in the support is an entrance / exit for accommodating a cable penetrating the container in the electric conduit. The cable penetration according to claim 1, wherein the cable penetration is configured as follows. 前記電線管は、その壁面に少なくとも一つ以上の貫通孔が設けられていることを特徴とする請求項2に記載のケーブルペネトレーション。 The cable penetration according to claim 2, wherein at least one through hole is provided in a wall surface of the conduit. 前記複数の電線管は、何れか一の電線管の管軸が他の何れか一の電線管の管軸と交わるように配設されていることを特徴とする請求項2に記載のケーブルペネトレーション。 3. The cable penetration according to claim 2, wherein the plurality of conduits are arranged such that a tube axis of any one of the conduits intersects a tube axis of any one of the other conduits. . 前記スリーブ内に設置され、前記ケーブルサポートモジュールユニットを連結して固定するモジュールユニットサポートおよび前記サポートには、前記ケーブルサポートモジュールユニットを前記スリーブ内で位置決めするために使用される位置決めピンの凸部と嵌合するための凹部が設けられていることを特徴とする請求項1に記載するケーブルペネトレーション。 A module unit support that is installed in the sleeve and connects and fixes the cable support module unit, and the support includes a protrusion of a positioning pin used for positioning the cable support module unit in the sleeve; The cable penetration according to claim 1, wherein a recess for fitting is provided. 前記ケーブルサポートモジュールは、一のケーブルサポートモジュールと他のケーブルサポートモジュールとを連結する際に両ケーブルサポートモジュールを相互に位置決めするための位置決めガイドが設けられていることを特徴とする請求項1に記載するケーブルペネトレーション。 2. The cable support module according to claim 1, wherein a positioning guide is provided for positioning the two cable support modules with each other when connecting one cable support module and another cable support module. Cable penetration to be described. 前記ケーブルサポートモジュールは、一のケーブルサポートモジュールと他のケーブルサポートモジュールとを連結する際に両ケーブルサポートモジュールを相互に位置決めするための位置決めガイドが設けられており、前記位置決めガイドは、前記一のケーブルサポートモジュールに設けられた凸部と、前記他のケーブルサポートモジュールに設けられ前記一のケーブルサポートモジュールの凸部とが嵌合可能に構成された凹部とを有することを特徴とする請求項1に記載するケーブルペネトレーション。 The cable support module is provided with a positioning guide for positioning the two cable support modules relative to each other when connecting one cable support module and another cable support module. The convex part provided in the cable support module and the concave part provided in the other cable support module and configured so that the convex part of the one cable support module can be fitted to the cable support module. Cable penetration described in. 前記ケーブルサポートモジュールは、一のケーブルサポートモジュールと他のケーブルサポートモジュールとを連結する際に両ケーブルサポートモジュールを相互に位置決めするための位置決めガイドが設けられており、前記位置決めガイドは、前記カバーに設けられた凸部と、前記サポートに設けられ前記カバーの凸部とが嵌合する凹部とを有することを特徴とする請求項1に記載するケーブルペネトレーション。 The cable support module is provided with a positioning guide for positioning the two cable support modules relative to each other when connecting one cable support module and another cable support module. The positioning guide is attached to the cover. 2. The cable penetration according to claim 1, further comprising: a convex portion provided on the support and a concave portion provided on the support and into which the convex portion of the cover is fitted. 前記カバーは、サポートの全周を覆う筒状の一体構造物および前記一体構造物を周方向で複数に分割した分割構造物の一方であることを特徴とする請求項1に記載するケーブルペネトレーション。 2. The cable penetration according to claim 1, wherein the cover is one of a cylindrical integrated structure covering the entire periphery of the support and a divided structure obtained by dividing the integrated structure into a plurality of parts in the circumferential direction. 容器を貫通するスリーブ内に設置されるケーブルペネトレーションの設置方法において、
前記スリーブ内で保持する保持部を複数有するサポートと、前記サポートの一の保持部と当該サポートの他の保持部との間の外周を覆うカバーと、を備え、前記カバーを前記サポートに固着して構成したケーブルサポートモジュールが、一のケーブルサポートモジュールの前記サポートの保持部と他のケーブルサポートモジュールの前記サポートの保持部とを逐一連結することによって複数連結されるケーブルサポートモジュールユニットを前記スリーブ内に設置する際に、前記ケーブルサポートモジュールユニットを設置する現地でケーブルサポートモジュールユニットの組立および分解を伴う調整作業が必要になった場合、前記ケーブルサポートモジュールユニットの一部を構成するケーブルサポートモジュールの単位で連結および分解するステップの少なくとも一方のステップを含むことを特徴とするケーブルペネトレーションの設置方法。
In the installation method of the cable penetration installed in the sleeve that penetrates the container,
A support having a plurality of holding portions to be held in the sleeve, and a cover covering an outer periphery between one holding portion of the support and another holding portion of the support, and fixing the cover to the support A plurality of cable support module units connected by connecting the support holding part of one cable support module and the support holding part of another cable support module one by one in the sleeve. When installing the cable support module unit, if adjustment work involving assembly and disassembly of the cable support module unit is required at the site where the cable support module unit is installed, the cable support module unit constituting a part of the cable support module unit Link and disassemble in units Installation of the cable penetration, characterized in that it comprises at least one of the steps of the steps that.
前記スリーブ内にケーブルサポートモジュールユニットを設置する際になされる前記スリーブ内での前記ケーブルサポートモジュールユニットの位置決めは、
前記スリーブ内に設置されるモジュールユニットサポートの凹部と、前記ケーブルサポートモジュールユニットの前記サポートに設けられた凹部と、前記モジュールユニットサポートの凹部および前記サポートに設けられた凹部のそれぞれと嵌合する凸部を有する位置決めピンの凸部とを、順次嵌合させることによって行うことを特徴とする請求項10に記載するケーブルペネトレーションの設置方法。
The positioning of the cable support module unit in the sleeve, which is performed when installing the cable support module unit in the sleeve,
A concave portion of the module unit support installed in the sleeve, a concave portion provided in the support of the cable support module unit, and a convex portion that fits into each of the concave portion of the module unit support and the concave portion provided in the support. The installation method of the cable penetration according to claim 10, wherein the projecting portion of the positioning pin having a portion is sequentially fitted.
前記スリーブ内にケーブルサポートモジュールユニットを設置する際になされる前記スリーブ内での前記ケーブルサポートモジュールユニットの位置決めは、
前記スリーブ内に設置されるモジュールユニットサポートに設けられた位置決めガイドと、前記ケーブルサポートモジュールユニットに設けられた位置決めガイドとを嵌合させることによって行うことを特徴とする請求項10に記載するケーブルペネトレーションの設置方法。
The positioning of the cable support module unit in the sleeve, which is performed when installing the cable support module unit in the sleeve,
11. The cable penetration according to claim 10, wherein positioning is performed by fitting a positioning guide provided on a module unit support installed in the sleeve and a positioning guide provided on the cable support module unit. Installation method.
前記ケーブルサポートモジュールユニットのケーブルサポートモジュールの位置決めは、
一のケーブルサポートモジュールに設けられ凸部を有する位置決めガイドと、他のケーブルサポートモジュールに設けられ、前記一のケーブルサポートモジュールの位置決めガイドの凸部と嵌合可能な凹部を有する位置決めガイドとを嵌合させることによって行うことを特徴とする請求項10に記載するケーブルペネトレーションの設置方法。
The positioning of the cable support module of the cable support module unit is
A positioning guide provided in one cable support module and having a convex portion and a positioning guide provided in another cable support module and having a concave portion that can be fitted with the convex portion of the positioning guide of the one cable support module are fitted. The cable penetration installation method according to claim 10, wherein the installation is performed by combining them.
JP2009082892A 2009-03-30 2009-03-30 Cable penetration and installation method Active JP5166338B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009082892A JP5166338B2 (en) 2009-03-30 2009-03-30 Cable penetration and installation method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009082892A JP5166338B2 (en) 2009-03-30 2009-03-30 Cable penetration and installation method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2010239703A JP2010239703A (en) 2010-10-21
JP5166338B2 true JP5166338B2 (en) 2013-03-21

Family

ID=43093555

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2009082892A Active JP5166338B2 (en) 2009-03-30 2009-03-30 Cable penetration and installation method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5166338B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014007888A (en) * 2012-06-26 2014-01-16 Hitachi Cable Ltd High-voltage wiring penetrating part, installation method of the same, and high-voltage wiring penetration structure

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3101092B2 (en) * 1992-09-07 2000-10-23 株式会社日立製作所 Shielding device in wall penetration
JP4102162B2 (en) * 2002-11-07 2008-06-18 株式会社東芝 Cable penetration

Also Published As

Publication number Publication date
JP2010239703A (en) 2010-10-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5166338B2 (en) Cable penetration and installation method
CN102237742A (en) Electrical machine and a method for assembling it
CN102047161A (en) Modular optical multiple plug-type connector
JP4106952B2 (en) Double piping structure
CN102096172B (en) Back flexible supporting structure for reflecting mirror of space remote sensor
JPWO2011016108A1 (en) Wind power generator and assembly method thereof
US9933580B2 (en) Optical fiber penetration
CN104716757A (en) Spring assemblies for supporting a stator core in a stator frame
US20130192864A1 (en) Gas-insulated bus bar
JP5639333B2 (en) Core spray sparger T box clamp assembly
JP2013064825A (en) Holder, optical composite power cable, and optical cable connection method
KR101560498B1 (en) Method of disassembly Gear box unit for wind power generator and Gear box unit for wind power generator
JP2012037050A (en) Fluid system
JP4102162B2 (en) Cable penetration
JP5130055B2 (en) Electronic column housing
JP2013152377A (en) Optical fiber protection body, optical compound power cable, and optical cable connection method
JP7188111B2 (en) Overhead ground wire installation tool and overhead ground wire installation method
JP2015197413A (en) control rod position detection device
JP7357588B2 (en) Cable retention jig for electrical penetration
CN219358431U (en) Limiting wire tube binding welding tool in wind turbine generator cabin
KR102150109B1 (en) An assembly for cable draw-out packing of pressure vessel
CN212240996U (en) Main shaft placing rack
JP5702997B2 (en) Core support plate installation apparatus and core support plate installation method
JP2011228465A (en) Superconducting magnet device
JP2009150527A (en) Pipe-supporting device in wall through part

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20110210

RD01 Notification of change of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7421

Effective date: 20111218

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20120622

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20120904

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20121105

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20121127

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20121220

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20151228

Year of fee payment: 3

R151 Written notification of patent or utility model registration

Ref document number: 5166338

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20151228

Year of fee payment: 3