JP5127796B2 - Knock type writing instrument with shock relaxation function - Google Patents
Knock type writing instrument with shock relaxation function Download PDFInfo
- Publication number
- JP5127796B2 JP5127796B2 JP2009198518A JP2009198518A JP5127796B2 JP 5127796 B2 JP5127796 B2 JP 5127796B2 JP 2009198518 A JP2009198518 A JP 2009198518A JP 2009198518 A JP2009198518 A JP 2009198518A JP 5127796 B2 JP5127796 B2 JP 5127796B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- knock
- rotor
- cam
- writing instrument
- type writing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B43—WRITING OR DRAWING IMPLEMENTS; BUREAU ACCESSORIES
- B43K—IMPLEMENTS FOR WRITING OR DRAWING
- B43K24/00—Mechanisms for selecting, projecting, retracting or locking writing units
- B43K24/02—Mechanisms for selecting, projecting, retracting or locking writing units for locking a single writing unit in only fully projected or retracted positions
- B43K24/08—Mechanisms for selecting, projecting, retracting or locking writing units for locking a single writing unit in only fully projected or retracted positions operated by push-buttons
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B43—WRITING OR DRAWING IMPLEMENTS; BUREAU ACCESSORIES
- B43K—IMPLEMENTS FOR WRITING OR DRAWING
- B43K24/00—Mechanisms for selecting, projecting, retracting or locking writing units
- B43K24/02—Mechanisms for selecting, projecting, retracting or locking writing units for locking a single writing unit in only fully projected or retracted positions
- B43K24/08—Mechanisms for selecting, projecting, retracting or locking writing units for locking a single writing unit in only fully projected or retracted positions operated by push-buttons
- B43K24/084—Mechanisms for selecting, projecting, retracting or locking writing units for locking a single writing unit in only fully projected or retracted positions operated by push-buttons with saw-like or analogous cams
Landscapes
- Mechanical Pencils And Projecting And Retracting Systems Therefor, And Multi-System Writing Instruments (AREA)
Description
本発明は、軸後端部のノック棒を押すとペン先が繰り出され、もう一度ノック棒を押すとペン先が引っ込むノック式筆記具に関し、特にノック解除時にリフィールにかかる衝撃を緩和する機構を備えたノック式筆記具に関する。 The present invention relates to a knock-type writing instrument in which a pen tip is extended when a knock rod at the rear end portion of the shaft is pushed and a pen tip is retracted when the knock rod is pushed again, and in particular, has a mechanism for reducing a shock applied to a refill when the knock is released. It relates to a knock-type writing instrument.
ノック式筆記具の機構の一つであるカーンノック式筆記具では、筆記状態からノック操作をし、ノック棒から手を離すリターン動作をすると、スプリングの反発力で回転子が後方へ押し付けられるため、回転子第二のカムが内筒のカムに沿って垂直移動し、ペン先収納位置となる。このリターン動作における垂直移動時の衝突によって、リフィールに衝撃がかかり、特に水性インクやゲルインクにおいてはリフィール内部のインクがずれたり、漏れ出したり、リフィール先端より空気を巻き込んで筆記かすれを生じさせたりする可能性があるため、この垂直移動時の衝撃を緩和する機構が望まれていた。これに対し、特許文献1〜3といった対策品が開示されている。 In the Kernknock-type writing instrument, which is one of the mechanisms of the knock-type writing instrument, when the knocking operation is performed from the writing state and the return operation is performed by releasing the hand from the knocking rod, the rotor is pressed backward by the repulsive force of the spring. The second child cam moves vertically along the cam of the inner cylinder, and becomes the pen tip storage position. Due to the collision during the vertical movement in this return operation, the refill is impacted, especially in the case of water-based ink or gel ink, the ink inside the refill may be displaced or leaked, or air may be drawn from the tip of the refill and the writing may be blurred. Since there is a possibility, a mechanism for reducing the impact during the vertical movement has been desired. On the other hand, countermeasure products such as Patent Documents 1 to 3 are disclosed.
しかしながら上記特許文献1〜3の方式では、代表的なカーンノック機構を採用できない点や、カーンノック機構を採用した場合には部品点数が増加してしまうといった問題があった。
本発明は、カーンノック機構を採用しつつ、なおかつ部品点数を増やすことなく衝撃緩和を実現できるノック式筆記具を提供することを課題とする。
However, the methods disclosed in Patent Documents 1 to 3 have a problem that a typical Kernknock mechanism cannot be employed, and that when the Kernknock mechanism is employed, the number of parts increases.
An object of the present invention is to provide a knock-type writing instrument that can realize impact relaxation without increasing the number of parts while adopting a Kernknock mechanism.
上記課題を解決するため、請求項1に記載の発明は、先端に筆記部を有するリフィールと、それを後方へ付勢するスプリングと、リフィール後方に配置され軸筒後端より突出するノック棒を有し、ノック棒を押圧することでリフィールが筆記位置となるノック式筆記具であって、ノック棒とリフィールとの間には回転子を備え、ノック棒と回転子は対応した第一のカム斜面を有し、回転子は軸筒に固定された内筒とも対応した第二のカム斜面を有しており、ノック操作を行うと、スプリングの反発力により、第一のカム斜面、第二のカム斜面が順次噛み合っていくことにより、回転子が所定角度ずつ一定方向に回転し、リフィールを筆記位置、収納位置に保つよう構成されたノック式筆記具において、回転子の第一のカム斜面と第二のカム斜面の間に弾性部を備えることを特徴とする。これにより、リターン動作時にリフィールにかかる衝撃を緩和することができる。 In order to solve the above-mentioned problem, the invention according to claim 1 includes a refill having a writing portion at a tip thereof, a spring for urging the refill, and a knock bar disposed rearward of the refill and projecting from a rear end of the shaft tube. A knock type writing instrument in which the refill is in a writing position by pressing the knock bar, and a rotor is provided between the knock bar and the refill, and the knock bar and the rotor are the corresponding first cam slopes And the rotor has a second cam slope corresponding to the inner cylinder fixed to the shaft cylinder, and when the knocking operation is performed, the first cam slope, In the knock-type writing instrument configured to keep the refill at the writing position and the storage position by rotating the cam slope in order in a predetermined direction by a predetermined angle, the first cam slope of the rotor and the first cam slope of the rotor Second cam slant Characterized in that it comprises an elastic portion between. Thereby, the impact applied to the refill during the return operation can be reduced.
請求項2に記載の発明は、さらに、上記弾性部は、第一のカム斜面と第二のカム斜面の間の回転子の円筒部に沿って、回転子自体に切り欠きを設けることにより形成されることを特徴とする。これにより、リターン動作時にリフィールにかかる衝撃を少ない部品点数で緩和することができる。
請求項3に記載の発明は、さらに、第一のカム面が回転子後端面に配置されることを特徴とする。これにより、シンプルな構成で上記衝撃の緩和を行うことができる。
請求項4に記載の発明は、さらに、回転子と内筒の第二のカム面はリード角45度以上とすることを特徴とする。これにより、リターン動作時に上記カム面の衝突による衝撃を軽減し、リフィールにかかる衝撃をさらに緩和することができる。
請求項5に記載の発明は、回転子の切り欠きを略らせん状にすることで、回転子自体の弾力性をより向上させ、リフィールにかかる衝撃をさらに緩和することができる。
According to a second aspect of the present invention, the elastic portion is formed by providing a notch in the rotor itself along the cylindrical portion of the rotor between the first cam slope and the second cam slope. It is characterized by being. Thereby, the impact applied to the refill during the return operation can be reduced with a small number of parts.
The invention described in
The invention described in claim 4 is further characterized in that the second cam surface of the rotor and the inner cylinder has a lead angle of 45 degrees or more. Thereby, the impact caused by the collision of the cam surface during the return operation can be reduced, and the impact applied to the refill can be further reduced.
According to the fifth aspect of the present invention, by making the notch of the rotor substantially spiral, the elasticity of the rotor itself can be further improved and the impact on the refill can be further alleviated.
以上説明したように、本発明の衝撃緩和機能付きノック式筆記具は、上記の弾性部を設けることで、リターン動作時にリフィールにかかる衝撃を緩和でき、水性インクやゲルインクを使用した場合でも、インク洩れや気泡発生等の不具合の防止を、少ない部品点数で実現することができる。 As described above, the knock type writing instrument with an impact mitigating function of the present invention can relieve the impact on the refill during the return operation by providing the elastic portion, and ink leakage even when water-based ink or gel ink is used. In addition, it is possible to prevent problems such as generation of bubbles and bubbles with a small number of parts.
本発明の一実施形態について説明する。
本実施形態のノック式筆記具は、カーンノック方式の筆記具であって、ノック操作によりリフィールを筆記位置、収納位置に移動させる。以下に、各部品および動作について説明する。
An embodiment of the present invention will be described.
The knock type writing instrument of the present embodiment is a Kern knock type writing instrument, and moves the refill to the writing position and the storage position by a knocking operation. Below, each component and operation | movement are demonstrated.
図1に示す軸筒1の内部には、リフィール6及びリフィール6をノック棒4に向けて付勢するスプリング5が配設されている。また、軸筒1の上部には内筒2が嵌め込まれている。なお、図1(a)及び(b)は各々後述する筆記状態及び収納状態を示している。
Inside the shaft cylinder 1 shown in FIG. 1, a
図1及び図2に示す内筒2には、内壁面にノック棒4の回り止め4b用の溝、及びリフィール6の位置決め用の内筒カム2aが配設されている。また、内筒2の上部には後述するペン先の収納時に、上記回り止め4bの上面と当接するアゴ部2bが設けられている。
The
図1及び図3に第1の実施形態を示す回転子3は、上端部にノック棒カム4a部に当接する第1のカム3aと略中間部にリフィール6の位置決め用の第2のカム3bを備えた円筒状の部材である。第1のカム3aと第2のカム3bの間の円筒部Aに沿って略らせん形状の切り欠きBを設けることで、回転子3はこの部分(弾性部3c)で軸方向に伸縮可能となり、バネと同様の性質を持つことになる。すなわち、本実施形態では弾性部3cを回転子3と一体的に形成している。しかしながら、この弾性部3cは本実施形態のように必ずしも回転子3と一体的でなくてもよく、また弾性変形可能な材料で2色成形にて作製されても良い。この弾性部3cは、ノック操作時の変形や長期保存時のクリープ性などを考慮し、後述するスプリング5のバネ定数より大きいバネ定数を有することが望ましい。
1 and 3, the
図1及び図4に示すノック棒4は、筆記具の尾端に配設される円筒状の部材で、片側が閉じられたコップ状に形成されている。コップ内側底面には回転子3上端面のカムと当接するノック棒カム4aが設けられている。また外周部には内筒2の溝内を摺動する回り止め4bが配設されている。回り止め4bの上面は上述のように、ペン先収納時に内筒2のアゴ部2bと当接する。
The knock bar 4 shown in FIGS. 1 and 4 is a cylindrical member disposed at the tail end of the writing instrument, and is formed in a cup shape with one side closed. A
ノック棒カム4aと第1のカム3aとはお互いに対応する山型状のカム斜面を有しており、非ノック動作時においては、この山型のピッチがずらして配設されている。ノック棒4は、回り止め4bが内筒2の内壁面に設けられた上記の溝内を摺動するため、周方向の回転が規制されている。軸方向へのノック動作により、ノック棒カム4aと第1のカム3aとが噛合うことで回転子3には一定方向への回転力が与えられ、回転子3は後述のように、第2のカム3bを内筒カム2aに当接させながら移動し、ノック操作毎に一定方向へ回転する。
The
次にノック操作及びノック解除について説明する。
ノック操作とは、ノック棒4を押し込んで、指を放して開放するまでの操作であって、ペン先を後退した状態から筆記位置に移行させる場合を指し、この場合の各カムの動きをノック動作という。これに対してノック解除とは、同じくノック棒4を押し込んでから放す操作であるが、ペン先を筆記位置から収納位置に移行させる場合を指し、この場合の各カムの動きをリターン動作という。
Next, knock operation and knock release will be described.
The knocking operation is an operation from pushing the knocking bar 4 to releasing the finger to release it, and moving the pen tip from the retracted state to the writing position. In this case, the movement of each cam is knocked. It is called operation. On the other hand, the knock release is an operation in which the knock bar 4 is pushed in and released, but refers to a case where the pen tip is moved from the writing position to the storage position, and the movement of each cam in this case is called a return operation.
まず、ノック操作によるノック動作について図5のカム展開図を用いて説明する。このカム展開図は、回転子3の外周面に設けられた第2のカム3bが、内筒2の内周面に設けられた内筒カム2aに対して、ノック動作中どの位置にあり、どの面と接触しているかを示すものである。内筒2の内周全周を展開して示しているが、2箇所ある第2のカム3bについては便宜上1箇所のみの動きを示す。図の上方がノック棒4側であり、下方がペン先側である。
First, the knocking operation by the knocking operation will be described using the cam development view of FIG. In this cam development view, the
図5(a)はペン先が収納状態(図1(b)参照)の回転子3の第2のカム3bの位置を示す。ここからノック棒4をノック操作すると、ノック棒4に押され回転子3とリフィール6が前進する(ノック1)。その時、回転子3はノック棒カム4aと第1のカム3aとの関係から回転力が付与される。しかしながら内筒カム2aの縦壁で回転を規制されており、回転子3第2のカム3bが内筒カム2aの縦壁を越えた位置まで前進した時点(ノック2)で、規制がなくなり回転子3は上記回転力によりわずかに回転する(ノック3)。
FIG. 5A shows the position of the
ノック棒4から手を離すと、回転子3の第2のカム3bが内筒カム2aに沿って回転運動する。この際、ペン先の筆記位置で内筒カム2aの縦壁に当たり回転が止まり、スプリング5により回転子3が内筒カム2aの斜面に押し付けられることで図5(e)に示す筆記状態となる。このときペン先及びノック機構は図1(a)に示す状態となっている。
When the hand is released from the knock bar 4, the
次にノック解除によるリターン動作について、上記と同様に図6のカム展開図を用いて説明する。
図6(a)は上述した第2のカム3bの位置(筆記状態)を示す。ここからノック棒4をノック解除すると、ノック操作同様、回転子3はノック棒カム4aと第1のカム3aとの関係から回転力が付与される。この時も内筒カム2aの縦壁で回転を規制されており、縦壁を越えた位置まで前進した時点(リターン1)で回転子3は上記回転力によりわずかに回転する(リターン2)。
Next, the return operation by the knock release will be described using the cam development view of FIG. 6 as described above.
FIG. 6A shows the position (writing state) of the
図6(c)でノック棒4から手を離すと、リフィール6及び回転子3はノック棒4とともにスプリング5の反発力により後退し、第2のカム3bが内筒カム2aの斜面に衝突する(リターン3)。この時、図6(e)に示す内筒カム2a斜面のリード角θが大きければ、カム斜面に当接したときの衝撃は少ない。第2のカム3bはさらに内筒カム2aの斜面に沿って収納位置まで後退する(収納状態)。このときリフィール6、回転子3及びノック棒4は一体となって後退し、収納位置まで後退した瞬間にノック棒4が、回り止め4b上面と内筒2のアゴ部2bが衝突することにより停止する。同時に回転子3とノック棒4とは、お互いのカム面、すなわち第1のカム3aとノック棒カム4aのカム面で衝撃力を受け、回転子3と一体となったリフィール6も互いの接触面から衝撃力を受ける。このときペン先及びノック機構は図1(b)に示す状態となっている。
When the hand is released from the knock bar 4 in FIG. 6C, the
本発明のノック式筆記具では、上記の衝突に対して、回転子3円筒部に弾性部3cを設けており、この弾性部3cの変形によりリフィール6への衝撃力を緩和させることができる。また、上記衝撃力が回転子3とノック棒4の上記カム面で発生するように、内筒カム2aと、第2のカム3bとの間にはクリアランスCが設けられている。この部分が衝突してしまうと回転子3の弾性部3cによる衝撃力の吸収が十分に行えないからである。
In the knock type writing instrument of the present invention, the
図7(a)〜(f)に弾性部3cのバリエーションによる回転子3の他の実施例を示す。各図において弾性部3cには回転子自体に略らせん状の切り欠きが設けられている。
7 (a) to 7 (f) show another embodiment of the
本発明のノック式筆記具は、以上説明した構成により、リターン動作時のリフィールへの衝撃を緩和することで、リフィール内部のインクのずれや漏れ出し及び筆記かすれを、カーンノック機構を採用しつつ、なおかつ部品点数を増やすことなく防止することができる。 The knock-type writing instrument of the present invention has the above-described configuration to alleviate the impact on the refill during the return operation, thereby adopting a Kernknock mechanism for ink displacement and leakage inside the refill and writing blurring. Moreover, this can be prevented without increasing the number of parts.
1 軸筒
2 内筒
2a 内筒カム
2b アゴ部
3 回転子
3a 第1のカム
3b 第2のカム
3c 弾性部
4 ノック棒
4a ノック棒カム
4b 回り止め
5 スプリング
6 リフィール
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1
Claims (5)
ノック棒とリフィールとの間には回転子を備え、ノック棒と回転子は対応した第一のカム斜面を有し、回転子は軸筒に固定された内筒とも対応した第二のカム斜面を有しており、ノック操作を行うと、スプリングの反発力により、第一のカム斜面、第二のカム斜面が順次噛み合っていくことにより、回転子が所定角度ずつ一定方向に回転し、リフィールを筆記位置、収納位置に保つよう構成されたノック式筆記具において、
回転子の第一のカム斜面と第二のカム斜面の間に弾性部を備えることを特徴とするノック式筆記具。 It has a refill with a writing part at the tip, a spring that biases it backward, and a knock bar that is arranged behind the refill and protrudes from the rear end of the shaft cylinder. A knock-type writing instrument,
A rotor is provided between the knock bar and the refill, the knock bar and the rotor having a corresponding first cam slope, and the rotor is a second cam slope corresponding to the inner cylinder fixed to the shaft cylinder. When the knocking operation is performed, the first cam slope and the second cam slope are sequentially meshed by the repulsive force of the spring, so that the rotor rotates in a certain direction by a predetermined angle. In a knock-type writing instrument configured to keep the writing position and storage position
A knock-type writing instrument comprising an elastic portion between a first cam slope and a second cam slope of a rotor.
ノック式筆記具。 The knock-type writing instrument according to any one of claims 2 to 4, wherein the notch formed in the rotor is substantially helical.
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2009198518A JP5127796B2 (en) | 2009-08-28 | 2009-08-28 | Knock type writing instrument with shock relaxation function |
PCT/JP2010/064851 WO2011025047A1 (en) | 2009-08-28 | 2010-08-25 | Click type writing implement having shock-mitigating function |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2009198518A JP5127796B2 (en) | 2009-08-28 | 2009-08-28 | Knock type writing instrument with shock relaxation function |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2011046171A JP2011046171A (en) | 2011-03-10 |
JP5127796B2 true JP5127796B2 (en) | 2013-01-23 |
Family
ID=43628134
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2009198518A Active JP5127796B2 (en) | 2009-08-28 | 2009-08-28 | Knock type writing instrument with shock relaxation function |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5127796B2 (en) |
WO (1) | WO2011025047A1 (en) |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US8523059B1 (en) | 2009-10-20 | 2013-09-03 | Dynamics Inc. | Advanced payment options for powered cards and devices |
JP6301181B2 (en) * | 2014-04-28 | 2018-03-28 | 三菱鉛筆株式会社 | Knock-type writing instrument |
JP6896909B2 (en) * | 2015-12-09 | 2021-06-30 | 三菱鉛筆株式会社 | Knock type writing tool |
US10272714B2 (en) | 2016-12-06 | 2019-04-30 | Sanford L.P. | Anti-rotation extendable eraser mechanism |
JP6559821B2 (en) * | 2018-02-28 | 2019-08-14 | 三菱鉛筆株式会社 | Knock-type writing instrument |
JP6793789B2 (en) * | 2019-07-17 | 2020-12-02 | 三菱鉛筆株式会社 | Knock type writing instrument |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH03112386U (en) * | 1990-03-03 | 1991-11-18 | ||
US6340261B1 (en) * | 1997-11-06 | 2002-01-22 | Mitsubishi Pencil Kabushiki Kaisha | Ball-point pen |
JP4361810B2 (en) * | 2004-01-09 | 2009-11-11 | ミクロ株式会社 | Writing instrument |
KR101228001B1 (en) * | 2006-01-19 | 2013-02-01 | 제브라 가부시키가이샤 | Knock-type writing instruement |
WO2008007167A1 (en) * | 2006-07-07 | 2008-01-17 | Societe Bic | Writing instrument with cushioning device |
JP4522442B2 (en) * | 2007-08-20 | 2010-08-11 | 三菱鉛筆株式会社 | Knock-type writing instrument with shock absorber |
-
2009
- 2009-08-28 JP JP2009198518A patent/JP5127796B2/en active Active
-
2010
- 2010-08-25 WO PCT/JP2010/064851 patent/WO2011025047A1/en active Application Filing
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2011046171A (en) | 2011-03-10 |
WO2011025047A1 (en) | 2011-03-03 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4522442B2 (en) | Knock-type writing instrument with shock absorber | |
JP5127796B2 (en) | Knock type writing instrument with shock relaxation function | |
JP4731501B2 (en) | Knock-type writing instrument | |
JP5972703B2 (en) | Double writing instrument | |
JP4805952B2 (en) | Knock-type writing instrument | |
JP2013063541A (en) | Retractable writing instrument | |
JP7261062B2 (en) | haunting writing instrument | |
JP6304949B2 (en) | Knock-type writing instrument | |
JP2014226823A (en) | Slim type ball point pen | |
JP6548988B2 (en) | mechanical pencil | |
JP5495421B2 (en) | Knock-type writing instrument | |
JP2005111905A (en) | Duplex writing utensil | |
JP2008162105A (en) | Retractable writing utensil | |
JP2011177998A (en) | Knocking type retractable ball-point pen | |
JP4361810B2 (en) | Writing instrument | |
JP6419531B2 (en) | Thermochromic writing instrument | |
JP2011212985A (en) | Retractable writing utensil | |
JP5070942B2 (en) | Double writing instrument | |
JP7556728B2 (en) | Knock-type writing instrument | |
JP3126671U (en) | Double writing instrument | |
JP7508103B2 (en) | Writing implements | |
JP4849611B2 (en) | Knock-type writing instrument | |
JP6625172B2 (en) | Multi-core writing instrument | |
JP6108813B2 (en) | Slim type ballpoint pen | |
JP4578112B2 (en) | Applicator |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20120608 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20121002 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20121030 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5127796 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20151109 Year of fee payment: 3 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |