JP5121454B2 - Method for producing composite elements based on isocyanate-based foams - Google Patents

Method for producing composite elements based on isocyanate-based foams Download PDF

Info

Publication number
JP5121454B2
JP5121454B2 JP2007530663A JP2007530663A JP5121454B2 JP 5121454 B2 JP5121454 B2 JP 5121454B2 JP 2007530663 A JP2007530663 A JP 2007530663A JP 2007530663 A JP2007530663 A JP 2007530663A JP 5121454 B2 JP5121454 B2 JP 5121454B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
outer layer
rotating plate
adhesion promoter
isocyanate
foam
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2007530663A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2008512232A5 (en
JP2008512232A (en
Inventor
カルグア,エルヴィン
シャパー,ベルント
シェーン,ラルス
マロトキ,ペーター
レーマン,ピット
タター,ミヒャエル
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BASF SE
Original Assignee
BASF SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=35432686&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=JP5121454(B2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by BASF SE filed Critical BASF SE
Publication of JP2008512232A publication Critical patent/JP2008512232A/en
Publication of JP2008512232A5 publication Critical patent/JP2008512232A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP5121454B2 publication Critical patent/JP5121454B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B3/00Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements
    • B05B3/02Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements
    • B05B3/10Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements discharging over substantially the whole periphery of the rotating member, i.e. the spraying being effected by centrifugal forces
    • B05B3/1007Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements discharging over substantially the whole periphery of the rotating member, i.e. the spraying being effected by centrifugal forces characterised by the rotating member
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D1/00Processes for applying liquids or other fluent materials
    • B05D1/02Processes for applying liquids or other fluent materials performed by spraying
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B3/00Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements
    • B05B3/02Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements
    • B05B3/08Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements in association with stationary outlet or deflecting elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B3/00Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements
    • B05B3/02Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements
    • B05B3/10Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements discharging over substantially the whole periphery of the rotating member, i.e. the spraying being effected by centrifugal forces
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D7/00Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B15/00Layered products comprising a layer of metal
    • B32B15/04Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B15/046Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of foam
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B37/00Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
    • B32B37/12Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by using adhesives
    • B32B37/1284Application of adhesive
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/18Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by features of a layer of foamed material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B7/00Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
    • B32B7/04Interconnection of layers
    • B32B7/12Interconnection of layers using interposed adhesives or interposed materials with bonding properties
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2266/00Composition of foam
    • B32B2266/02Organic
    • B32B2266/0214Materials belonging to B32B27/00
    • B32B2266/0278Polyurethane
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2305/00Condition, form or state of the layers or laminate
    • B32B2305/02Cellular or porous
    • B32B2305/022Foam
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/30Properties of the layers or laminate having particular thermal properties
    • B32B2307/304Insulating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2419/00Buildings or parts thereof
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2509/00Household appliances
    • B32B2509/10Refrigerators or refrigerating equipment
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2607/00Walls, panels
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T156/00Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
    • Y10T156/10Methods of surface bonding and/or assembly therefor

Abstract

An apparatus for application of liquids to a continuously conveyed outer layer having a rotating plate which is horizontal and parallel to the outer layer or with a deviation of up to 15° from horizontal, wherein a liquid applied to the rotating plate is ejected centrifugally from the rotating plate via rotation and then, via gravity, passed onto the outer layer below the rotating plate, is provided.

Description

本発明は、接着促進剤を使用して、少なくとも1つの外側層とイソシアナートベースの発泡体から成る複合素子の生産方法に関する。   The present invention relates to a method of producing a composite element comprising at least one outer layer and an isocyanate-based foam using an adhesion promoter.

特に、金属性の外側層と、イソシアネートベースの発泡体(フォーム)、主としてポリウレタン(PU)フォームかポリイソシアヌレート(PIR)フォームで構成されたコア部分と、から成る複合素子の生産方法は、現代では、連続的に操作される双ベルトシステム(ドッペルバンドアンラーゲ)上で広く行われており、その素子は通常、サンドイッチ素子と呼ばれている。既存の保冷材用のサンドウィッチ要素と並び、着色された外側層を有する要素は常に重要性を増しており、これらは、多種の建物における正面部分の形成を意図したものである。ここで使用される外側層は、鉄製の板だけでなく、ステンレス鋼の板、銅製の板、アルミ製の板で被覆される。特に正面部分の要素の場合、フォームと外側層の間の接着は、極めて重要である。もし、外側層の色合いが暗い場合、断熱されて外部を向いた外側層でも、その温度が容易に80℃付近に到達する。もし、フォームの外側層への接着が十分でない場合、シートからフォームが離れることによって、表面にブリスターを生成し、このブリスターが建物の正面部分の美観を損ねてしまう。これらの問題を回避するために、コイルの製造が完了する前に、接着を促進剤するラッカーを塗布する。しかしながら、その方法では、流動助剤、疎水化剤、非通気剤等のような添加剤が、接着を促進するラッカーの中に存在することが要求される。これらの添加剤は、時々ポリウレタン形成過程をかなり害する。これに加えて、外部に面した側上のラッカーとその反対側のラッカーとの間で鉄製コイル内に反応が起こる。それゆえに、その反対側に移った添加物質が、ほとんどの場合PU形成過程に悪影響を及ぼし、サンドウィッチ要素の欠陥へとつながる。 In particular, the production method of composite elements comprising a metallic outer layer and an isocyanate-based foam (foam), a core part mainly composed of polyurethane (PU) foam or polyisocyanurate (PIR) foam, Is widely practiced on a continuously operated twin belt system (Doppel band unlage) , the element of which is usually called a sandwich element. Along with existing cold insulation sandwich elements, elements with a colored outer layer are always of increasing importance, and they are intended for the formation of front parts in various buildings. The outer layer used here is covered not only with an iron plate but also with a stainless steel plate, a copper plate, and an aluminum plate. The adhesion between the foam and the outer layer is extremely important, especially in the case of frontal elements. If the color of the outer layer is dark, the temperature easily reaches around 80 ° C. even with the outer layer facing away from the heat. If adhesion to the outer layer of the foam is not sufficient, the foam leaves the sheet, creating a blister on the surface, which detracts from the aesthetics of the front part of the building. In order to avoid these problems, a lacquer that promotes adhesion is applied before the manufacture of the coil is completed. However, the method requires that additives such as flow aids, hydrophobizing agents, non-breathing agents, etc. be present in the lacquer that promotes adhesion. These additives sometimes significantly harm the polyurethane formation process. In addition, a reaction takes place in the iron coil between the lacquer on the side facing outwards and the lacquer on the opposite side. Therefore, the additive material transferred to the opposite side most often adversely affects the PU formation process, leading to defects in the sandwich element.

先行技術である外側層のコロナ処理でさえ、多くの場合においてこれらの欠陥を取り除くのに十分ではない。更に、種々の理由によって、特有のシステムのための双ベルト温度の理想的な調整が妨げられる恐れがある。このことは、特に、生産の最初の手順でよく起こる。同様に、これは、フォーム生成工程と金属製の外側層へのフォームの接着に対しても悪影響を与える恐れがある。 Even prior art corona treatment of the outer layer is not sufficient to remove these defects in many cases. Furthermore, for various reasons, the ideal adjustment of the twin belt temperature for a particular system may be hindered. This is particularly common during the first steps of production. Similarly, this can adversely affect the foam production process and the adhesion of the foam to the metallic outer layer.

種々の理由によって、サンドウィッチ要素の生成において頻繁に起こるもう一つのことは、鋼鉄板と硬質ポリイソシアヌレートフォームの間で下側の外側層と上側の外側層において生じるキャビティとして知られる好ましく無い空気の混入である。特に、建物の正面部分の要素の適用において深刻な温度変化が発生する時に、この鉄板とフォームとの間の空気の混入は、鋼鉄板のブリスターの原因となる場合がある。そして、これによって、また正面部分の美観が損なわれる。   For various reasons, another frequent occurrence in the production of sandwich elements is the undesirable air known as cavities occurring in the lower outer layer and upper outer layer between the steel plate and the rigid polyisocyanurate foam. It is mixing. In particular, when serious temperature changes occur in the application of elements in the front part of a building, this air entrapment between the steel plate and the foam may cause blistering of the steel plate. And this also impairs the beauty of the front part.

結果的に、PUフォームとPIRフォームの金属製の外側層への接着において持続的な改良を与え、生産過程における悪影響のある周囲の環境に耐えることもできる方法を見つけることが要求される。その方法は、連続方式又はバッチ方で行われても良い。一例として、バッチ方式の作動形態は、双ベルトの起動手順の間に使用されても良く、バッチ方式を実行する圧縮手段によって複合素子が製造されている間に使用されても良い。もし、本質的に使用されるPU組成物又はPIR組成物が、金属製の外側層へ低い接着力で接着している場合は、連続方式の使用が要求される。 As a result, there is a need to find a method that will provide a lasting improvement in the adhesion of PU foam and PIR foam to the metallic outer layer and can also withstand the surrounding environment, which is adversely affected in the production process. The method may be performed in a continuous manner or a batch scheme. As an example, the batch mode of operation may be used during a double belt start-up procedure or may be used while the composite element is being manufactured by a compression means that performs the batch mode. If the PU composition or PIR composition used essentially adheres to the metal outer layer with low adhesion, the use of a continuous system is required.

同時に、特に、下側の外側層において、キャビティの生成は、この方法で避けられるであろう。   At the same time, especially in the lower outer layer, the creation of cavities will be avoided in this way.

接着を改善するために可能な一つの方法は、接着促進剤を外側層に塗布することである。サンドウィッチ要素の場合、引っ張り試験によって、しばしば、下側の外側層がもっとも接着力が低いと決定される。更に、サンドウィッチ要素を用いて製造される公知の構造において、金属板の下側は、建物の正面部分の外方対向面であり、それゆえ、気温や吸い込みの影響等の厳しい環境にさらされ、サンドウィッチ要素の上側よりも大きな負担がかかる。これらの理由により、接着促進剤を下側の外側層にのみ塗布することが可能である。接着促進剤が下側の外側層に施されるとすぐに、PU組成物、PIR組成物が、外側層に塗布され、外側層―接着促進剤―硬質PU/PIRフォーム―外側層という構造の複合素子が与えられる。   One possible way to improve adhesion is to apply an adhesion promoter to the outer layer. For sandwich elements, the tensile test often determines that the lower outer layer has the lowest adhesion. Furthermore, in the known structure manufactured using sandwich elements, the underside of the metal plate is the outwardly facing surface of the front part of the building and is therefore exposed to harsh environments such as the effects of temperature and suction, The burden is higher than the upper side of the sandwich element. For these reasons, it is possible to apply the adhesion promoter only to the lower outer layer. As soon as the adhesion promoter is applied to the lower outer layer, the PU composition, PIR composition is applied to the outer layer and the structure of outer layer—adhesion promoter—rigid PU / PIR foam—outer layer A composite element is provided.

ラッカー、接着促進剤、接着剤及び薄い被膜の一般的な金属板や他の基材への塗布には、確立されたさまざまな方法がある。ラッカーは、浸漬、吹き付け、静電沈着、プラズマ被覆、フロー被覆、ローリング(rolling)という手段で基材に塗布されても良い。その基材において薄い膜を生成するためにスピン被覆(spin coating)を使用することもできる。ここで、そのラッカーは、基材に塗布されてその基材が回転されることで、そのラッカーは、基材上で一様に分布される。しかしながら、この種の方法は、サンドウィッチ要素の生産に使用される金属板の場合には、実用的ではない。   There are a variety of established methods for applying lacquers, adhesion promoters, adhesives and thin coatings to common metal plates and other substrates. The lacquer may be applied to the substrate by means of dipping, spraying, electrostatic deposition, plasma coating, flow coating, rolling. Spin coating can also be used to produce a thin film on the substrate. Here, the lacquer is uniformly distributed on the substrate by being applied to the substrate and rotating the substrate. However, this type of method is not practical in the case of metal plates used for the production of sandwich elements.

同様にスピン被覆と極めて類似した方法で、回転装置が有効に使用されるが、このラッカーは、回転板の回転によって遠心力で横方向に排出される。この方法は、特に、例えば、US3349568、DE2808903、WO9959730に記載されているように、外部の管や空洞の被覆に好適である。この技術の一つの具体例は、成形と金属板による被覆である。しかしながら、これらの文献に記載された全ての方法において、被覆された外側層は、回転板の周辺に導かれ、DE2412686に記載された例のように遠心力で回転板から側方向へ排出され、そのラッカーが常に該当する外側層に付着する。この付着を改善するために、時々、電場が印加されていた。しかしながら、これらの方法は、全て、空気中に環境や健康に有害な大量の汚染物質を形成する可能性がある。   Similarly, a rotating device is effectively used in a manner very similar to spin coating, but this lacquer is ejected laterally by centrifugal force by the rotation of the rotating plate. This method is particularly suitable for the coating of external tubes and cavities, as described, for example, in US Pat. No. 3,349,568, DE 2808903, WO9959730. One specific example of this technique is forming and coating with a metal plate. However, in all the methods described in these documents, the coated outer layer is guided around the rotating plate and discharged laterally from the rotating plate by centrifugal force as in the example described in DE 2412686, The lacquer always adheres to the relevant outer layer. In order to improve this adhesion, an electric field was sometimes applied. However, all of these methods can form large amounts of pollutants in the air that are harmful to the environment and health.

本発明の目的は、複合素子が一般的に双ベルトを継続的に使用することによって製造されるので、水平な金属板又は継続的に水平方向に移送される他の外側層に接着促進剤を施す好適な方法を見つけることである。これによれば、汚染物質の生成や解放がなくなる。更に、接着促進剤を施すその方法は、実質的にメンテナンスの必要がなくなるであろう。 The object of the present invention is that since composite elements are generally manufactured by the continuous use of twin belts , adhesion promoters are applied to horizontal metal plates or other outer layers that are continuously transferred horizontally. Finding a suitable method to apply. This eliminates the generation and release of contaminants. Further, the method of applying the adhesion promoter will substantially eliminate the need for maintenance.

驚くべきことに、上記目的は、水平に、好ましくは外側層と平行に設置された回転板によって接着促進剤を外側層に付着させることによって達成される。   Surprisingly, the above object is achieved by attaching an adhesion promoter to the outer layer by means of a rotating plate placed horizontally, preferably parallel to the outer layer.

従って、本発明は、少なくとも1つの外側層a)と硬質イソシアネートベースの発泡体b)からなり、前記外側層a)と前記硬質イソシアネートベースの発泡体b)との間に、接着促進剤c)が施された複合素子の製造方法であって、前記外側層a)は連続的に移動し、前記接着促進剤c)と硬質イソシアネートベースの発泡体b)の出発材料とを前記外側層に連続的に施し、且つ前記接着促進剤c)を施す際に、水平又は水平位置と15度以内の傾きで、(好ましくは、前記外側層と平行に)配置された回転板を用いて施すことを特徴とする複合素子の製造のための方法を与える。   The present invention therefore consists of at least one outer layer a) and a rigid isocyanate-based foam b), between the outer layer a) and the hard isocyanate-based foam b). In which the outer layer a) moves continuously and the adhesion promoter c) and the starting material of the rigid isocyanate-based foam b) are continuous with the outer layer. And applying the adhesion promoter c) using a rotating plate disposed at a horizontal or horizontal position and with an inclination of 15 degrees or less (preferably parallel to the outer layer). A method for the manufacture of a featured composite element is provided.

本発明は、更に、連続的に搬送される外側層に液体を塗布する装置であって、前記液体が、前記外側層と水平に、好ましくは水平かつ平行に、設置された回転状態の回転板に塗布され、前記回転板の回転による遠心力によって該回転板から排出され、重力によって下方の外側層に送られることを特徴とする装置を提供する。 The present invention further relates to an apparatus for applying a liquid to an outer layer that is continuously conveyed, wherein the liquid is installed in a rotating state in a horizontal state , preferably horizontally and in parallel with the outer layer. The apparatus is characterized in that it is applied to the substrate, discharged from the rotating plate by centrifugal force generated by the rotation of the rotating plate, and sent to the lower outer layer by gravity.

本発明の装置がイソシアネートベースのフォームを有する複合素子の製造のために使用される場合、前記液体は、好ましくは、接着促進剤c)である。   When the device according to the invention is used for the production of composite elements with isocyanate-based foams, the liquid is preferably an adhesion promoter c).

使用される接着促進剤c)は、好ましくは、単成分又は多成分のポリウレタン組成物を有する。   The adhesion promoter c) used preferably has a single-component or multi-component polyurethane composition.

接着促進剤c)が、前記硬質イソシナネートベースのフォームb)の前記出発材料を下側の前記外側層へ塗布した時点においてはまだ、風乾時間を越えない、すなわち、硬質イソシナネートベースのフォームb)の出発材料を下側の前記外側層へ塗布した時点においてはポリエチレン組成物の反応が十分に完了していないことを特徴とする方法が、有用であるということがわかった。この点における調整は、接着促進剤のための付着装置と、硬質イソシアネートベースのフォームb)の出発材料を塗布する装置との間の距離によって、好ましくは、接着促進剤の反応の調節によっても行われる。 The adhesion promoter c) does not yet exceed the air drying time when the starting material of the hard isocyanate based foam b) is applied to the lower outer layer, i.e., hard isocyanate based It has been found useful to have a method characterized in that the reaction of the polyethylene composition is not fully completed at the time when the starting material of foam b) is applied to the lower outer layer . The adjustment in this respect is also made by the distance between the adhesion device for the adhesion promoter and the device for applying the starting material of the rigid isocyanate-based foam b), preferably also by adjusting the reaction of the adhesion promoter. Is called.

使用される外側層は、石膏ボード、ガラス不織布、アルミホイル、アルミ板、銅板又は鉄シートで、好ましくは、アルミホイル、アルミ板又は、鋼鉄板、特に好ましくは、鉄シートを含む。被覆又は非被覆スチールシートが使用される場合もある。それらは、好ましくはコロナ処理されていない。   The outer layer used is gypsum board, glass nonwoven fabric, aluminum foil, aluminum plate, copper plate or iron sheet, preferably aluminum foil, aluminum plate or steel plate, particularly preferably iron sheet. Coated or uncoated steel sheets may be used. They are preferably not corona treated.

外側層は、2〜15m/min、好ましくは、3〜12m/min、特に好ましくは、3〜9m/minの一定速度で輸送される。本発明では、少なくともポリウレタン組成物b)を付着させるときから、好ましくは接着促進剤の塗布から全工程で、外側層が、好ましくは水平に位置される。   The outer layer is transported at a constant speed of 2-15 m / min, preferably 3-12 m / min, particularly preferably 3-9 m / min. In the present invention, the outer layer is preferably positioned horizontally, at least from the time of applying the polyurethane composition b), preferably in all steps from application of the adhesion promoter.

従来のサンドウィッチ要素においては、硬質イソシアネートベースのフォームは、上側と下側の外側層によって閉じられている。下側層は、接着促進剤によって、十分に接着されている。   In conventional sandwich elements, the rigid isocyanate-based foam is closed by upper and lower outer layers. The lower layer is sufficiently adhered by an adhesion promoter.

本発明の方法では、金属製の板とホイルが外側層として使用されると、外側層は、連続的に巻き芯から解放された状態となり、切断され、熱しられ、必要であれば、ポリウレタンによる被覆性を増加させるためにコロナ処理され、いわゆるPU組成物又はPIU組成物と呼ばれる硬質イソシアネートベースのフォームのための出発材料で被覆され、双ベルトで硬化されて所望の長さに切断される。 In the method of the present invention, when a metal plate and foil are used as the outer layer, the outer layer is continuously released from the core, cut and heated, and if necessary with polyurethane. Corona treated to increase coverage, coated with starting material for rigid isocyanate-based foam, so-called PU or PIU composition, cured with twin belts and cut to desired length.

原理的には、接着促進剤c)の接着は、その方法において、外側層の上記解放とPU組成物又はPIR組成物との塗布の間のあらゆる点で発生する可能性がある。   In principle, adhesion of the adhesion promoter c) can occur in the process at any point between the release of the outer layer and the application with the PU or PIR composition.

本発明によると、接着促進剤c)の塗布部分とPU組成物又はPIR組成物との塗布部分の間に少々距離があると良い。これによって、この方法の最初と最後、そして、生成過程の予測できない反応で発生するゴミを最小限にすることができる。   According to the present invention, there should be a slight distance between the application part of the adhesion promoter c) and the application part of the PU composition or PIR composition. This makes it possible to minimize the waste generated at the beginning and end of the process and in the unpredictable reaction of the production process.

接着促進剤は、水平に、好ましくは、水平且つ下側の外側層と平行で該下側の外側層よりも上に配置され、駆動手段により回転する回転板から排出される。その回転板は、水平から15°以下の傾きで設置して良い。回転板は、円形又は楕円形でよい。幅に対する長さの比が1から1.8、特に好ましくは、1から1.4、特に、1.0から1.25である。 The adhesion promoter is ejected from a rotating plate which is disposed horizontally, preferably parallel to the horizontal and lower outer layer and above the lower outer layer, and rotated by driving means. The rotation plate is not good installed below the slope 15 ° from horizontal. The rotating plate may be circular or elliptical. The ratio of length to width is 1 to 1.8, particularly preferably 1 to 1.4, in particular 1.0 to 1.25.

その回転状態の回転板は、完全に平坦でもよく、又は、回転板の端部が、上方に向かって丸められているか又は角付けられている形状であっても良い。使用される回転板の端は、上方に向かって丸められているか又は角付けられている形状であることが好ましい。接着促進剤c)の排出を保証するために、角付けられている部分に、孔部が設けられる。孔部の直径と数は、以下のように相互に調整される、すなわち、接着促進剤c)を、下側に位置する外側層に可能な限り均一に、微細に分散できるように、回転板上に供給される全ての材料が、排出されるよう、及び回転板のメンテナンス費用が最小限にされるように調整される。 The rotating plate in the rotating state may be completely flat, or the end of the rotating plate may be rounded or angled upward. The end of the rotating plate used is preferably rounded or angled upward. In order to guarantee the discharge of the adhesion promoter c), holes are provided in the corners. The diameter and number of the holes are mutually adjusted as follows: the rotating plate so that the adhesion promoter c) can be dispersed as finely and uniformly as possible in the outer layer located below. All the material supplied above is adjusted so that it is discharged and the maintenance costs of the rotating plate are minimized.

外側の角付けされた部分は、好ましくは、直径0.5から3mmで4から64の孔部、好ましくは、直径1から3mmで12から40の孔部、好ましくは、直径1.5から2.5mmで15から30の孔部を有する。 The outer cornered portion is preferably 0.5 to 3 mm in diameter and 4 to 64 holes, preferably 1 to 3 mm in diameter and 12 to 40 holes, preferably 1.5 to 2 in diameter. .5mm with 15 to 30 holes.

一つの実施態様として、回転板の外形は、階段形状でよい。図1は、この種の回転板の側面図を示している。本発明の階段形状は、回転部材(A)の軸から外側に向かって上昇するように設置されている。一つの段から隣接する段(B)への段差部に、回転板に設けられる孔部がある。これによって、接着促進剤c)の一部分が、これらの階段の段差部で下側の外側層に排出される。階段形状で構成されるこの種の回転板によって、特に、下側に配置される外側層に接着促進剤が一様に施される。回転板への接着促進剤の供給は回転軸に可能な限り近接して行われる。驚くべきことに、本発明では、製造方向に平行にある接着促進剤の塗布位置が正確に、回転軸よりも前、又は後であるならば、接着促進剤が特に一様に分布されることが判明した。回転板の直径は、外側層の幅に依存し、その直径は、その長手方向を基準として、0.05から0.3m、好ましくは、0.1から0.25m、特に好ましくは、0.12から0.22mである。回転板は、湿潤された外側層から、0.02から0.22m、好ましくは、0.03から0.18m、特に好ましくは0.03から0.15mの高さに設置されている。 As one embodiment, the outer shape of the rotating plate may be a stepped shape. FIG. 1 shows a side view of this type of rotating plate. The staircase shape of the present invention is installed so as to rise outward from the axis of the rotating member (A). There is a hole provided in the rotating plate at the step portion from one step to the adjacent step (B). Thereby, a part of the adhesion promoter c) is discharged to the lower outer layer at the steps of these steps. With this type of rotating plate configured in a staircase shape, in particular, an adhesion promoter is applied uniformly to the outer layer arranged below. Supply of the adhesion promoter to the rotating plate Ru done as close as possible to the rotation axis. Surprisingly, in the present invention, the adhesion promoter is particularly uniformly distributed if the application position of the adhesion promoter parallel to the production direction is exactly before or after the rotation axis. There was found. The diameter of the rotating plate depends on the width of the outer layer, and the diameter is 0.05 to 0.3 m, preferably 0.1 to 0.25 m, particularly preferably 0. 12 to 0.22 m. The rotating plate is installed at a height of 0.02 to 0.22 m, preferably 0.03 to 0.18 m, particularly preferably 0.03 to 0.15 m, from the wet outer layer.

2から4、好ましくは、2から3、特に好ましくは、2つのを有する回転板が、使用される。 A rotating plate with 2 to 4, preferably 2 to 3, particularly preferably 2 stages is used.

接着促進剤の排出ために回転板に設けられる孔部の傾斜角は、下側の外側層に対して約10°から70°、好ましくは、30°から60°である。その孔部を、階段の段差部か、外側の角付けられた部分に設けることができる。ここで孔部の数は、段から段、内側から外側にかけて増加している。10から30、好ましくは、12から25、特に好ましくは、12から20の個数で、1.5から2.5mmの直径を有する孔部は、回転軸に対する階段の段差部(B)の奥底部に設けられている。最外部の角付けられた部分(C)における孔部の数は、12から40、好ましくは、12から30、特に好ましくは、15から30で、その孔部の直径は、1.5から2.5mmである。一つの特に好ましい回転板の例では、外側の角付けされた部分の孔部が、外側層に対して異なった傾きとなるように構成される。隣接する段の直径の比dn/dn-1は、1.2から3、好ましくは、2から2.6である。 The inclination angle of the hole provided in the rotating plate for discharging the adhesion promoter is about 10 ° to 70 °, preferably 30 ° to 60 ° with respect to the lower outer layer. The hole can be provided in the stepped portion of the staircase or in the outer cornered portion. Here, the number of holes increases from step to step and from the inside to the outside. A hole having a diameter of 1.5 to 2.5 mm in the number of 10 to 30, preferably 12 to 25, particularly preferably 12 to 20, is the bottom of the stepped portion (B) of the step with respect to the rotation axis Is provided. The number of holes in the outermost cornered part (C) is 12 to 40, preferably 12 to 30, particularly preferably 15 to 30, and the diameter of the holes is 1.5 to 2 .5 mm. In the example of a particularly preferred rotating plate, the hole of the squaring portion of the outer is configured to be different inclination relative to the outer layer. The ratio of adjacent step diameters d n / d n-1 is 1.2 to 3, preferably 2 to 2.6.

下側の外側層における接着促進剤の湿潤半径は、0.35から0.75m、好ましくは0.25から1mである。   The wetting radius of the adhesion promoter in the lower outer layer is 0.35 to 0.75 m, preferably 0.25 to 1 m.

回転板の回転数は、好ましくは、200から2500rpm、特に好ましくは、200から2000rpm、そして、特に、300から1500rpmである。   The rotational speed of the rotating plate is preferably 200 to 2500 rpm, particularly preferably 200 to 2000 rpm, and in particular 300 to 1500 rpm.

外側層に施される接着促進剤c)の量は、30−300g/m2、好ましくは、40−200g/m2、特に好ましくは、50−120g/m2である。 The amount of adhesion promoter c) applied to the outer layer is 30-300 g / m 2 , preferably 40-200 g / m 2 , particularly preferably 50-120 g / m 2 .

その接着促進剤c)を回転板に供給する前に、接着促進剤c)が、機械で高圧又は、低圧の混合機、好ましくは、低圧の混合機を用いて混合され、下流混合ユニット(downstream mixing unit)のような適切な排出装置によって回転板に施される。もし、回転板が駆動手段により回転するならば、接着促進剤c)は、回転板の下に連続的に移送される外側層に分散される。一例として、樹脂からなる混合ユニットは、混合と、接着促進剤の回転板への塗布に使用することができる。排出される接着促進剤c)の量は、金属板1m2あたりに塗布する希望の量を得られるように、継続的に作動する双ベルトの速度と合わせられる。 Prior to feeding the adhesion promoter c) to the rotating plate, the adhesion promoter c) is mixed with a high-pressure or low-pressure mixer, preferably a low-pressure mixer, in the machine, and the downstream mixing unit (downstream). applied to the rotating plate by a suitable discharge device such as a mixing unit). If the rotating plate is rotated by the drive means, the adhesion promoter c) is dispersed in an outer layer that is continuously transferred under the rotating plate. As an example, a mixing unit made of resin can be used for mixing and application of an adhesion promoter to a rotating plate. The amount of adhesion promoter c) discharged is so as to obtain the desired amount of the coating per metal plate 1 m 2, is combined with the speed of the twin-belt operating continuously.

下側の外側層の回転板の高さ、回転板の直径、及び、その回転速度が、排出される接着促進剤c)が回転板の下に連続的に移動する鋼鉄板の端部まで行き渡り、最大限に湿潤の一様性を与えるような方法で相互に適合する。   The height of the rotating plate of the lower outer layer, the diameter of the rotating plate, and its rotating speed are distributed to the end of the steel plate where the discharged adhesion promoter c) moves continuously under the rotating plate. , Compatible with each other in such a way as to give maximum wet uniformity.

先行技術とは異なり、接着促進剤c)は、遠心力によって横方向に排出されるが、低速回転の結果と重力の影響で、回転板の下で、水平に、好ましくは、回転板に平行に配置される外側層に分散される。驚くべきことに、上述の技術の利用において空気汚染物質は生成されない。   Unlike the prior art, the adhesion promoter c) is ejected laterally by centrifugal force, but under the rotating plate, horizontally, preferably parallel to the rotating plate, as a result of low speed rotation and the influence of gravity. Dispersed in the outer layer. Surprisingly, no air pollutants are produced in the use of the above-described technology.

ここで、空気汚染物質とは、直径が約10-7から10-3cmの小さな液体粒子のようなガスで構成されるコロイド組織を指す。 Here, the air pollutant refers to a colloidal tissue composed of a gas such as small liquid particles having a diameter of about 10 −7 to 10 −3 cm.

経済的観点からは、供給する量を少なくする必要がある。このために、下側に位置する外側層を、接着促進剤c)によって完全に濡らす(湿らす)ことはできない。しかしながら、(処理された外側層とその上に位置するフォームの間の引っ張り強度を、処理されていない板部材と比較して相当に改良するために、)本発明の供給技術を使用して、下側に位置する外側層に対して行う塗布(供給)は、少ない供給量で十分であることが分かったことは驚くべきことであった。   From an economic point of view, it is necessary to reduce the amount supplied. For this reason, the lower outer layer cannot be completely wetted (wet) by the adhesion promoter c). However, using the feeding technique of the present invention (to significantly improve the tensile strength between the treated outer layer and the foam located thereon compared to the untreated plate member) It was surprising that the application (feeding) performed on the lower outer layer was found to be sufficient with a small feed rate.

本発明の方法は、下側の外側層におけるキャビティの割合を際立って減らすことも可能である。   The method of the present invention can also significantly reduce the proportion of cavities in the lower outer layer.

接着促進剤c)が、下側の外側層に施されるとすぐに、硬質イソシアネートフォームb)の出発材料が施される。本発明で接着促進剤c)は、組成物b)と組成物c)が相互に反応するように調節される(すなわち、硬質イソシアネートフォームb)の出発材料が施された時点では、接着促進剤c)の風乾時間超過していない
接着促進剤c)の使用によって、通常、PIR組成物の過程で60℃に到達してしまう双ベルトの温度を55℃まで低下させることができる。
As soon as the adhesion promoter c) is applied to the lower outer layer, the starting material of the rigid isocyanate foam b) is applied. In the present invention, the adhesion promoter c) is adjusted so that the composition b) and the composition c) are reacted with each other (ie, the starting material of the rigid isocyanate foam b) is applied. The air drying time of c) is not exceeded)
By using the adhesion promoter c), the temperature of the twin belt , which normally reaches 60 ° C. in the course of the PIR composition, can be lowered to 55 ° C.

図2は、本発明の装置の側面図である。接着促進剤は、水平又は、好ましくは外側層(5)に平行に取り付けられ駆動手段(1)によって回転される回転板(3)の計量装置(2)によって塗布され、回転による遠心力で回転板(3)から外方に排出されて、重力で(5)に送られる。   FIG. 2 is a side view of the apparatus of the present invention. The adhesion promoter is applied by the metering device (2) of the rotating plate (3) mounted horizontally or preferably parallel to the outer layer (5) and rotated by the driving means (1) and rotated by centrifugal force due to rotation. It is discharged outward from the plate (3) and sent to (5) by gravity.

図3は、本発明で使用されているサンドウィッチ要素の製造装置の平面図である。回転板()による接着促進剤c)、そして、フォーミングポータル(foaming portal)(6)によるイソシアネートベースのフォーム(b)の出発材料が下側の外側層()に施される。 FIG. 3 is a plan view of a sandwich element manufacturing apparatus used in the present invention. The starting material for the adhesion promoter c) by the rotating plate ( 3 ) and the isocyanate-based foam (b) by the forming portal (6 ) is applied to the lower outer layer ( 5 ).

使用される接着促進剤は、先行技術で知られているポリウレタンベースの接着促進剤である。これらは、一般的にイソシアネートに反応性のある2つの水素原子を有する成分とポリイソシアネートを反応させることで得られる。反応の割合は、好ましくは、イソシアネートに反応性を示す基に対してイソシアネート基の数の割合が、0.8から1.8:1、好ましくは、1から1.6:1となるように、反応の割合が選択される。   The adhesion promoter used is a polyurethane-based adhesion promoter known in the prior art. These are generally obtained by reacting a polyisocyanate with a component having two hydrogen atoms reactive with isocyanate. The ratio of the reaction is preferably such that the ratio of the number of isocyanate groups to the group reactive to isocyanate is 0.8 to 1.8: 1, preferably 1 to 1.6: 1. The reaction rate is selected.

使用されるポリイソシアネートは、従来の脂肪族化合物、脂環式で、特に、芳香族のジイソシアネート、及び/又は、ポリイソシアネートである。好ましくは、トリレンジイソシアネート(TDI)、ジフェニルメタンジイソシアネート(MDI)、そして、ジフェニルメタンジイソシアネートと、ポリフェニレンポリメチレンポリイソシアネート(粗製MDI)の特別な混合化合物が使用される。   The polyisocyanates used are conventional aliphatic compounds, cycloaliphatic, in particular aromatic diisocyanates and / or polyisocyanates. Preferably, tolylene diisocyanate (TDI), diphenylmethane diisocyanate (MDI) and special mixed compounds of diphenylmethane diisocyanate and polyphenylene polymethylene polyisocyanate (crude MDI) are used.

本実施の形態では、好ましくは、イソシアネートLupranat(BASF AGの登録商標)M50、Lupranat(BASF AGの登録商標)M70、Lupranat(BASF AGの登録商標)M200が使用される。一つの好ましい実施の形態において、硬質イソシアネートベースのフォームb)を製造するために使用されるイソシアネートは、接着促進剤c)を製造するために使用されるイソシアネートと同一である。一つの好ましい実施の形態において、Lupranat(登録商標)M70が使用され、一つの特に好ましい実施の形態において、Lupranat(登録商標)M200が使用される。   In the present embodiment, preferably, the isocyanate Lupranat (registered trademark of BASF AG) M50, Lupranat (registered trademark of BASF AG) M70, and Lupranat (registered trademark of BASF AG) M200 are used. In one preferred embodiment, the isocyanate used to produce the rigid isocyanate-based foam b) is the same as the isocyanate used to produce the adhesion promoter c). In one preferred embodiment, Lupranat® M70 is used, and in one particularly preferred embodiment, Lupranat® M200 is used.

イソシアネートと反応する少なくとも2つの水素原子を含み使用される化合物は、一般的に、OH基、SH基、NH基、NH2基、酸性CH基、例えば、β‐ジケトン基等の反応基を分子内に2つかそれ以上備える。 Compounds used that contain at least two hydrogen atoms that react with isocyanates generally have reactive groups such as OH groups, SH groups, NH groups, NH 2 groups, acidic CH groups, eg, β-diketone groups. Provide two or more inside.

好ましくは、ポリエチロール及び/又は、ポリエステロールが使用され、特に好ましくは、ポリエチルポリオールが使用される。使用されるポリエチロール及び/又はポリエステロールのヒドロキシル価は、好ましくは、25から800mgKOH/gであり、分子量は一般的に400を超えている。ポリウレタンは、鎖延長剤及び/又は架橋結合剤を用いることなく、又は、鎖延長剤及び/又は架橋結合剤を用いて準備される。特に、使用される鎖延長剤及び/又は架橋結合剤は、二官能性又は三官能性のアミンとアルコールであり、特に、分子量が400以下、好ましくは、60から300のジオール又はトリオールである。   Polyethylene and / or polyesterol are preferably used, and polyethylpolyol is particularly preferably used. The hydroxyl number of the polyethylene and / or polyesterol used is preferably 25 to 800 mg KOH / g and the molecular weight is generally above 400. Polyurethanes are prepared without using chain extenders and / or crosslinkers or with chain extenders and / or crosslinkers. In particular, the chain extenders and / or crosslinkers used are difunctional or trifunctional amines and alcohols, in particular diols or triols having a molecular weight of 400 or less, preferably 60 to 300.

本実施の形態では、接着促進剤c)のポリオール成分の粘性は、好ましくは100から1000mPas、好ましくは、100から800mPas、特に好ましくは、150から400mPas(25℃)である。   In this embodiment, the viscosity of the polyol component of the adhesion promoter c) is preferably 100 to 1000 mPas, preferably 100 to 800 mPas, particularly preferably 150 to 400 mPas (25 ° C.).

適切であれば、その接着促進剤は、補助的又は反応性の難燃剤を有する。これらの一般的に使用される難燃剤の量は、ポリオール成分の全体の重さの0.1〜30%である。   Where appropriate, the adhesion promoter has an auxiliary or reactive flame retardant. The amount of these commonly used flame retardants is 0.1-30% of the total weight of the polyol component.

ポリイソシアネートのポリオールとの反応は、好ましくは、物理的発泡剤を用いることなく行われる。しかしながら、その使用されるポリオールは、発泡剤として作用する残りの水を含む。これによって、ポリウレタン接着促進剤の濃度が200から1200g/リットル、好ましくは、400から1000g/リットル、特に好ましくは、450から900g/リットルとなる。   The reaction of the polyisocyanate with the polyol is preferably carried out without using a physical blowing agent. However, the polyol used contains the remaining water which acts as a blowing agent. This results in a concentration of polyurethane adhesion promoter of 200 to 1200 g / liter, preferably 400 to 1000 g / liter, particularly preferably 450 to 900 g / liter.

本発明の方法において使用される硬質イソシアネートベースのフォームb)は、発泡剤、発泡触媒及び慣例的な助剤及び/又は添加剤の存在下で、ポリイソシアネートと、イソシアネート基と反応性のある少なくとも2つの水素原子を有する成分と、を反応させるという慣例的で知られた様式で製造される。以下の詳細は、使用される出発材料に関する。   The rigid isocyanate-based foam b) used in the process of the invention comprises at least a polyisocyanate and at least reactive with isocyanate groups in the presence of blowing agents, blowing catalysts and customary auxiliaries and / or additives. It is prepared in a conventional and known manner in which a component having two hydrogen atoms is reacted. The following details relate to the starting materials used.

使用される有機ポリイソシアネートは、好ましくは、芳香族の多官能性イソシアネートである。   The organic polyisocyanate used is preferably an aromatic polyfunctional isocyanate.

言及される個々の例は、トルエン2,4-及び2,6-ジイソシアネート(TDI)、それらに対応する異性体混合物、ジフェニルメタン4,4'-,2,4'-及び2,2'-ジイソシアネート(MDI)、それらに対応する異性体混合物、ジフェニルメタン4,4'-及び2,4'-ジイソシアネートから成る混合物、ポリフェニルポリメチレン、ポリイソシアネート、ジフェニルメチレン4,4'-,2,4'-,及び2,2'ジイソシアネートと、ポリフェニルポリメチレンポリイソシアネート(粗製MDI)の混合物、粗製MDIとトルエンジイソシアネートとの混合物である。有機ジイソシアネート及びポリイソシアネートは、各々で使用されるか、混合されて使用される。   Specific examples mentioned are toluene 2,4- and 2,6-diisocyanate (TDI), their corresponding isomeric mixtures, diphenylmethane 4,4 '-, 2,4'- and 2,2'-diisocyanate. (MDI), their corresponding isomer mixtures, mixtures of diphenylmethane 4,4'- and 2,4'-diisocyanate, polyphenylpolymethylene, polyisocyanate, diphenylmethylene 4,4 '-, 2,4'- , And 2,2 ′ diisocyanate and a mixture of polyphenylpolymethylene polyisocyanate (crude MDI), a mixture of crude MDI and toluene diisocyanate. The organic diisocyanate and the polyisocyanate are used individually or mixed.

変更された多官能性イソシアネート、すなわち、有機ジイソシアネート及び/又有機ポリイソシアネートとして得られる生産物として知られているものを使用することもある。一例として、イソシアネート基及び/又はウレタン基を含むジイソシアネート及び/又はポリイソシアネートが挙げられる。適切であれば、その変更されたポリイソシアネートは、お互いに混合されるか又は、ジフェニルメタン2,4-、4,4-ジイソシアネート、粗製MDI、又は、トルエン2,4-及び又は2,6-ジイソシアネートのような変更されていない有機ポリイソシアネートと混合される。   Modified polyfunctional isocyanates may be used, i.e. those known as products obtained as organic diisocyanates and / or organic polyisocyanates. Examples include diisocyanates and / or polyisocyanates containing isocyanate groups and / or urethane groups. If appropriate, the modified polyisocyanates can be mixed with each other or with diphenylmethane 2,4-, 4,4-diisocyanate, crude MDI, or toluene 2,4- and / or 2,6-diisocyanate. With an unmodified organic polyisocyanate.

本実施の形態では、多水酸基と反応する多官能性イソシアネートの生産物、或いは、他のジポリイソシアネート及びポリイソシアネートと反応する多官能性イソシアネートからなる生産物を使用しても良い。   In the present embodiment, a product of a polyfunctional isocyanate that reacts with a polyhydroxyl group, or a product composed of another dipolyisocyanate and a polyfunctional isocyanate that reacts with a polyisocyanate may be used.

特に好適であると判明している有機ポリイソシアネートは、質量パーセント濃度が29から33%であるNCOを含み、25℃で150から1000mPasの粘度を有する粗製MDIである。   An organic polyisocyanate that has been found to be particularly suitable is crude MDI containing NCO with a mass percent concentration of 29 to 33% and having a viscosity of 150 to 1000 mPas at 25 ° C.

イソシアネート基に対して反応性のある少なくとも2つの水素原子を有し、使用される成分b)は、特に、OH価が25から800mgKOH/gの範囲であるポリエーテルアルコール及び/又は、ポリエステルアルコールである。   Component b) which has at least two hydrogen atoms which are reactive towards isocyanate groups and is used in particular is a polyether alcohol and / or a polyester alcohol with an OH number in the range from 25 to 800 mg KOH / g. is there.

使用されるポリエステルアルコールは、大抵の場合、2から12の炭素原子を有する多塩基のカルボン酸、例えば、コハク酸、グルタル酸、アジピン酸、コルク酸、アゼライン酸、セバシン酸、デカンジカルボキシル酸、マレイン酸、フマル酸、好ましくは、フタル酸、イソフタル酸、テレフタル酸、異性体のナフタレンジカルボン酸とともに、2から12の炭素原子、好ましくは、2から6の炭素原子を有する多水酸基アルコール、好ましくは、ジオールの液化によって提供される。   The polyester alcohol used is usually a polybasic carboxylic acid having 2 to 12 carbon atoms, such as succinic acid, glutaric acid, adipic acid, corkic acid, azelaic acid, sebacic acid, decanedicarboxylic acid, Maleic acid, fumaric acid, preferably phthalic acid, isophthalic acid, terephthalic acid, isomeric naphthalenedicarboxylic acid together with polyhydroxyl alcohol having 2 to 12 carbon atoms, preferably 2 to 6 carbon atoms, preferably Provided by liquefaction of the diol.

使用されるポリエステロールは、ほとんど、1.5から4の官能基を有する。   Most of the polyesterols used have 1.5 to 4 functional groups.

特に使用されるポリエステルポリオールは、例えば、触媒、好ましくは、アルカリ金属水酸化物の存在下で、H−官能基を有する出発物質上のアルキレン酸化物のアニオン重合等の知られた方法で提供される。   The polyester polyols used in particular are provided by known methods such as, for example, anionic polymerization of alkylene oxides on starting materials having H-functional groups in the presence of catalysts, preferably alkali metal hydroxides. The

大抵使用されるアルキレン酸化物は、エチレン酸化物及び/又は、プロピレン酸化物、好ましくは、純粋プロピレン1,2-酸化物である。   Most often used alkylene oxides are ethylene oxide and / or propylene oxide, preferably pure propylene 1,2-oxide.

特に使用される出発物質は、分子内に少なくとも3、好ましくは、4から8のヒドロキシル基又は、少なくとも2つの第1級アミノ基を有する。分子内に少なくとも3つ好ましくは4から8のヒドロキシル基を有する使用される出発物質は、好ましくは、トリメチルオルプロパン、グリセロール、ペンタエリスリトール、ブドウ糖、ソルビトール、マンニトールのような糖化合物、スクロース、多水酸基フェノール、例えば、フェノールとホルムアルデヒドで構成されるオリゴマー凝縮物等のレゾール、フェノール、ホルムアルデヒド及びジアルカノールアミンで構成されるマンニッヒ(Mannich)凝縮物、メラミンである。   Particularly used starting materials have in the molecule at least 3, preferably 4 to 8 hydroxyl groups or at least 2 primary amino groups. The starting materials used having at least 3 and preferably 4 to 8 hydroxyl groups in the molecule are preferably sugar compounds such as trimethylolpropane, glycerol, pentaerythritol, glucose, sorbitol, mannitol, sucrose, polyhydroxyl Phenols, for example, resols such as oligomer condensates composed of phenol and formaldehyde, Mannich condensates composed of phenol, formaldehyde and dialkanolamine, melamine.

分子内に少なくとも2つの第1級アミノ基を有し使用される出発物質は、好ましくは、フェニレンジアミン、2,3-,2,4-,3,4-及び2,6-トリレンジアミン、及び、2,2-ジアミノジフェニルメタン、エチレンジアミンのような脂肪族のジ及びポリアミン、芳香族のジアミン及び/又は、ポリアミンである。   The starting materials used with at least two primary amino groups in the molecule are preferably phenylenediamine, 2,3-, 2,4-, 3,4- and 2,6-tolylenediamine, And aliphatic di- and polyamines such as 2,2-diaminodiphenylmethane and ethylenediamine, aromatic diamines and / or polyamines.

ポリエチルポリオールの好ましい官能基の数は、3から8で、それらの好ましいヒドロキシル価は、25から800mgKOH/g、特に、240から570mgKOH/gである。   The preferred number of functional groups of the polyethyl polyol is 3 to 8, and their preferred hydroxyl number is 25 to 800 mg KOH / g, in particular 240 to 570 mg KOH / g.

イソシアネートに対して反応性のある少なくとも2つの水素原子を有する他の成分は、適切であれば、併用される架橋剤及び鎖延長剤である。2官能性鎖延長剤、3官能性又は、高官能性架橋剤の付加、或いは、適切であれば、これらの混合物が、力学的性質の修正に対して有用であることがわかっている。好ましく使用される鎖延長剤及び/又は、架橋剤は、アルカノーアミン及び、特に、分子量が400以下、好ましくは60から300以下のジオール及び/又は、トリオールである。   Other components having at least two hydrogen atoms that are reactive towards isocyanates are, where appropriate, cross-linking agents and chain extenders used in combination. It has been found that the addition of bifunctional chain extenders, trifunctional or high functional crosslinkers or, where appropriate, mixtures thereof are useful for modification of mechanical properties. Preferably used chain extenders and / or crosslinkers are alkanolamines and in particular diols and / or triols having a molecular weight of 400 or less, preferably 60 to 300 or less.

鎖延長剤、架橋剤、又は、これらの混合物の有利な使用量は、ポリオール成分を基礎とする質量パーセントが1から20%、好ましくは、2から5%である。   An advantageous use of chain extenders, crosslinkers or mixtures thereof is 1 to 20% by weight, preferably 2 to 5%, based on the polyol component.

硬質フォームは、通常、発泡剤、触媒、難燃剤、気泡安定剤(cell stabilizers)、必要であれば他の補助剤及び/又は、添加剤の存在下で製造される。   Rigid foams are usually produced in the presence of blowing agents, catalysts, flame retardants, cell stabilizers, and if necessary other adjuvants and / or additives.

水は、発泡剤として使用されても良く、二酸化炭素を除去するとともに、イソシアネート基と反応する。物理的発泡剤として知られているものが、水とともに、好ましくは、水の代わりに使用されても良い。これらは、出発材料に対して不活性な成分で、室温でほぼ液体であり、ウレタン反応が起きた状態で蒸発する。この成分の沸点は、好ましくは、50℃以下である。物理的発泡剤も、室温で気体であり、圧力下で出発成分に取り込まれるか溶解する例えば、二酸化炭素、低沸点アルカン、フルオロアルカンである。   Water may be used as a blowing agent to remove carbon dioxide and react with isocyanate groups. What is known as a physical blowing agent may be used with water, preferably in place of water. These are components that are inert to the starting materials, are almost liquid at room temperature, and evaporate when the urethane reaction occurs. The boiling point of this component is preferably 50 ° C. or lower. Physical blowing agents are also, for example, carbon dioxide, low-boiling alkanes, fluoroalkanes that are gaseous at room temperature and are taken up or dissolved in the starting components under pressure.

その成分は、ほとんどの場合、少なくとも4つの炭素原子を有するアルカン及び/又はシクロアルカン、ジアルキルエーテル、エステル、ケトン、アセタール、1から8の炭素原子を有するフルオロアルカン、アルキル鎖の中に1から3の炭素原子を有するテトラアルキルシラン、特にテトラメチルシランを含む基から選択される。   The components are most often alkanes and / or cycloalkanes having at least 4 carbon atoms, dialkyl ethers, esters, ketones, acetals, fluoroalkanes having 1 to 8 carbon atoms, 1 to 3 in the alkyl chain. Selected from the group comprising tetraalkylsilanes, especially tetramethylsilane, having the following carbon atoms:

言及される例は、プロパン、n−ブタン、イソブタン、シクロブタン、n−ペンタン、イソペンタン、シクロペンタン、シクロヘキサン、ジメチルエーテル、メチルエチルエーテル、メチルブチルエーテル、ギ酸メチル、アセトン、及びオゾン層に損傷を与えないように対流圏で分離されるフルオロアルカン、例えば、トリフルオロメタン、ジフルオロメタン、1,1,1,3,3-ペンタフルオロブタン、1,1,1,3,3-ペンタフルオロプロパン、1,1,1,2-テトラフルオロエタン、ジフルオロエタン、ヘプタフルオロプロパンである。上述の物理的発泡剤を、単独で或いは、相互の望まれる組み合わせで使用することができる。   Examples mentioned do not damage the propane, n-butane, isobutane, cyclobutane, n-pentane, isopentane, cyclopentane, cyclohexane, dimethyl ether, methyl ethyl ether, methyl butyl ether, methyl formate, acetone, and the ozone layer. Fluoroalkanes separated in the troposphere, such as trifluoromethane, difluoromethane, 1,1,1,3,3-pentafluorobutane, 1,1,1,3,3-pentafluoropropane, 1,1,1 2-tetrafluoroethane, difluoroethane, heptafluoropropane. The physical blowing agents described above can be used alone or in any desired combination with each other.

ポリイソシアヌレートフォーム又は、ポリイソシアヌレートフォームは、通常、難燃剤を含む。臭素が含まれない難燃剤を使用することが好ましい。リン原子を含む難燃剤、特に、トリスクロロイソプロピルリン酸、ジエチルホスホン酸エタン、トリエチルリン酸及び/又は、ジフェニルクレシルリン酸を使用することが特に好ましい。   The polyisocyanurate foam or polyisocyanurate foam usually contains a flame retardant. It is preferable to use a flame retardant that does not contain bromine. It is particularly preferred to use a flame retardant containing phosphorus atoms, in particular trischloroisopropyl phosphate, ethane diethylphosphonate, triethyl phosphate and / or diphenyl cresyl phosphate.

特に使用される触媒は、イソシアネート基とイソシアネート基に反応性を示す基との間の反応を著しく促進するものである。この種の触媒は、例えば、第2級脂肪族アミン、イミダゾール、アミジン、アルカノールアミン等の強塩基性アミン、及び/又は、特にスズを基礎とした有機金属成分である。   Particularly used catalysts are those that significantly accelerate the reaction between isocyanate groups and groups that are reactive with isocyanate groups. Such catalysts are, for example, strongly basic amines such as secondary aliphatic amines, imidazoles, amidines, alkanolamines and / or organometallic components, in particular based on tin.

もし、イソシアヌレート基が、硬質フォーム内に組み込まれるならば、特定の触媒が必要である。使用されるイソシアヌレート触媒は、通常、金属カルボン酸塩、特に、カリウム酢酸とその溶液である。その触媒は、単独又は、要求どおりに相互に混合された混合物で良い。   If the isocyanurate group is incorporated into a rigid foam, a specific catalyst is required. The isocyanurate catalyst used is usually a metal carboxylate, in particular potassium acetic acid and its solution. The catalyst may be a single or a mixture mixed with each other as required.

この目的で使用される補助剤及び/又は添加剤は、例えば、界面活性剤、発泡安定剤、気泡調整剤、充填剤、顔料、染料、加水分解安定剤、静電防止剤、静真菌性剤、及び、静菌製剤等のそれ自体知られた物質である。   Adjuvants and / or additives used for this purpose are, for example, surfactants, foam stabilizers, foam regulators, fillers, pigments, dyes, hydrolysis stabilizers, antistatic agents, fungistatic agents And substances known per se such as bacteriostatic preparations.

更に、発明の方法の実施に関連する詳細、使用される出発材料、発泡剤、触媒、補助剤及び/又は添加剤については、例としてKunststoffhandbuch[Plastic Handbook],volume7,“Polyuretane”[“Polyuretanes”]Carl−Hanser−Verlag Munich,1st edition,1966,2nd edition,1983,そして、3rd edition,1993に記載されている。   Furthermore, details relating to the implementation of the method of the invention, starting materials used, blowing agents, catalysts, adjuvants and / or additives can be found by way of example in Kunststoffhandbuch [Plastic Handbook], volume 7, “Polyuretanes” [“Polyethanes”. Carl-Hanser-Verlag Munich, 1st edition, 1966, 2nd edition, 1983, and 3rd edition, 1993.

硬質イソシアネートベースのフォームを製造するために、ポリイソシアネートと、イソシアネート基と反応する少なくとも2つの水素原子を有する成分は、ポリイソシアヌレートフォームの場合、イソシアネート指数が、100から220、好ましくは115から180となるように反応する。硬質ポリイソシアヌレートフォームは、知られている混合装置を用いて、バッチ方式又は連続的に製造されても良い。   In order to produce a rigid isocyanate-based foam, the polyisocyanate and the component having at least two hydrogen atoms that react with isocyanate groups have an isocyanate index of 100 to 220, preferably 115 to 180, in the case of polyisocyanurate foams. It reacts to become. Rigid polyisocyanurate foams may be produced batchwise or continuously using known mixing equipment.

指数が180より大きい、好ましくは、指数が200から500、特に好ましくは、250から500となることで、ポリイソシアヌレートフォームの製造のための操作も可能である。   With an index greater than 180, preferably an index between 200 and 500, particularly preferably between 250 and 500, operations for the production of polyisocyanurate foams are also possible.

発明の硬質PUフォームは、通常、2成分方法によって製造される。この方法においては、イソシアネート基に反応性を示す2つの水素原子を少なくとも有する成分が、発泡剤、触媒、及び、他の補助剤及び/又は添加剤と混合されると、ポリオール成分として知られる成分が与えられ、この成分は、ポリイソシアネート、又は、適切であれば、ポリイソシアネートと発泡剤のイソシアネート成分とも呼ばれる混合成分と反応する。   Inventive rigid PU foams are usually produced by a two-component process. In this method, when a component having at least two hydrogen atoms reactive to an isocyanate group is mixed with a blowing agent, a catalyst, and other auxiliary agents and / or additives, a component known as a polyol component This component reacts with polyisocyanate or, where appropriate, mixed components also called polyisocyanate and the isocyanate component of the blowing agent.

その出発成分は、通常、15℃から35℃、好ましくは20℃から30℃で混合される。その反応混合物は、高圧又は低圧供給機械を使用することによって混合されても良い。   The starting components are usually mixed at 15 ° C to 35 ° C, preferably 20 ° C to 30 ° C. The reaction mixture may be mixed by using a high or low pressure supply machine.

この目的のために使用される硬質フォームの密度は、好ましくは、10から400kg/m3、好ましくは、20から200kg/m3、特に30から100kg/m3である。 The density of the rigid foam used for this purpose is preferably 10 to 400 kg / m 3 , preferably 20 to 200 kg / m 3 , in particular 30 to 100 kg / m 3 .

複合素子の厚さは、通常、5から250mmである。   The thickness of the composite element is usually 5 to 250 mm.

A)接着促進剤組成物の合成
A成分
62質量部分が、プロピレングリコールと酸化プロピレンを成分とするポリエーテルオール1、官能基2、ヒドロキシル価250mgKOH/g
25質量部分が、無水フタル酸、ジエチレングリコール、オレイン酸を成分とするポリエステロール1、官能基1.8、ヒドロキシル価200mgKOH/g
10質量部分が、リン酸トリスコロロイソプロピル難燃剤、TCPP
2質量部分が、シリコーン含有安定剤
1質量部分が、アミン含有PU触媒
B成分
イソシアネートLupranatM50、ポリマーMD(BASF AG)
A成分とB成分は、指数が115程度となるように比率で相互に混合される。付加的な発泡剤の添加はない。しかしながら、使用されるポリオールは、残留水を含み、硬化された接着促進剤の結果的な濃度は、およそ560g/リットル程度となる。
A) Synthesis of adhesion promoter composition A component 62 parts by mass of polyetherol 1 having propylene glycol and propylene oxide as components, functional group 2, hydroxyl value 250 mgKOH / g
25 parts by mass of polyesterol 1, whose component is phthalic anhydride, diethylene glycol, oleic acid, functional group 1.8, hydroxyl value 200 mgKOH / g
10 parts by mass of tris chloroisopropyl phosphate flame retardant, TCPP
2 parts by mass is a silicone-containing stabilizer 1 part by mass is an amine-containing PU catalyst B component Isocyanate Lupranat M50, polymer MD (BASF AG)
The A component and the B component are mixed with each other at a ratio such that the index is about 115. There is no additional blowing agent added. However, the polyol used contains residual water and the resulting concentration of the cured adhesion promoter is on the order of about 560 g / liter.

B)PU組成物IIの合成
A成分
55.5質量部分が、ソルビトールと酸化プロピレンを成分とするポリエーテルオール1、官能基5、ヒドロキシル価500mgKOH/g
20質量部分が、難燃剤1(リン酸トリスコロロイソプロピル、TCPP)
20質量部分が、難燃剤2(PHT−4-ジオール(グレート湖))
1.5質量部分が、シリコーン含有安定剤
3質量部分が、触媒1(アミン含有PU触媒)
発泡剤1n−ペンタン
発泡剤2水
B成分
イソシアネートLupranatM50、ポリマーMD(BASF AG)
A成分、B成分及び発泡剤は、指数が130程度で達成される被覆密度が43g/L程度となるように反応する。
B) Synthesis of PU composition II A component 55.5 parts by mass of polyetherol 1 having sorbitol and propylene oxide as components, functional group 5, hydroxyl value 500 mgKOH / g
20 parts by mass of flame retardant 1 (triscoloroisopropyl phosphate, TCPP)
20 parts by mass of flame retardant 2 (PHT-4-diol (Lake Great))
1.5 parts by weight of silicone-containing stabilizer 3 parts by weight of catalyst 1 (amine-containing PU catalyst)
Blowing agent 1n-pentane Blowing agent 2 water B component Isocyanate Lupranat M50, polymer MD (BASF AG)
The A component, the B component, and the foaming agent react so that the coating density achieved at an index of about 130 is about 43 g / L.

C)PIR組成物の合成
A成分
56質量部分が、無水フタル酸、ジエチレングリコール及びオレイン酸を成分とするポリエステロール1、官能基1.8、ヒドロキシル価200mgKOH/g
10質量部分が、エチレングリコール及び酸化エチレンを成分とするポリエーテルオール1、官能基2、ヒドロキシル価200mgKOH/g
30質量部分が、難燃剤1(リン酸トリスコロロイソプロピル、TCPP)
1.5質量部分が、安定剤1(シリコーン含有安定剤)
1.5質量部分が、触媒1(PIR触媒、カルボン酸塩)
1質量部分が、触媒2(アミン含有PU触媒)
発泡剤1:n−ペンタン
発泡剤2:水
B成分
イソシアネートLupranatM50、ポリマーMD(BASF AG)
A成分、B成分、及び、発泡剤は、指数が350程度で達成される被覆密度が43g/リットルとなるように、お互いに混合される。
C) Synthesis of PIR composition A component 56 parts by mass of polyesterol 1, whose component is phthalic anhydride, diethylene glycol and oleic acid, functional group 1.8, hydroxyl value 200 mgKOH / g
10 parts by mass of polyetherol 1 having ethylene glycol and ethylene oxide as components, functional group 2, hydroxyl value 200 mgKOH / g
30 parts by mass of flame retardant 1 (Triscolloisopropyl phosphate, TCPP)
1.5 parts by weight of stabilizer 1 (silicone-containing stabilizer)
1.5 parts by mass of catalyst 1 (PIR catalyst, carboxylate)
1 part by mass is catalyst 2 (amine-containing PU catalyst)
Foaming agent 1: n-pentane Foaming agent 2: Water B component Isocyanate Lupranat M50, polymer MD (BASF AG)
The A component, the B component, and the foaming agent are mixed with each other so that the coating density achieved at an index of about 350 is 43 g / liter.

接着促進剤組成物は、若干上昇された温度、30℃から50℃で、低圧混合機械(Unipre)で混合され、プラスチック製の混合設備によって回転板に施される。その回転板の直径は、15cmであり、角付けされた端部を有している。その角付けされた部分の高さは、15mmである。上記端部の近傍には、32の孔部が設けられており、接着促進剤組成物は、この孔部を通して遠心力によって排出される。回転速度は、900rpmである。双ベルトの幅は、1.2mで、その双ベルトは、3m/minの速度で稼働される。排出される接着促進剤の量は、それが施される量、60、80、100g/m2に応じて変化させる。双ベルトの温度は、55℃から60℃の間で変化する。 The adhesion promoter composition is mixed in a low pressure mixing machine (Unipre) at a slightly elevated temperature, 30 ° C. to 50 ° C., and applied to the rotating plate by a plastic mixing facility. The diameter of the rotating plate is 15cm, and a squaring been end. Height of the squaring portion is 15 mm. In the vicinity of the end portion, 32 holes are provided, and the adhesion promoter composition is discharged by centrifugal force through the hole. The rotation speed is 900 rpm. The width of the twin belt is 1.2 m, and the twin belt is operated at a speed of 3 m / min. The amount of adhesion promoter discharged is varied according to the amount it is applied, 60, 80, 100 g / m 2 . The temperature of the twin belt varies between 55 ° C and 60 ° C.

上述の接着促進剤組成物c)は、発泡開始点の2m上流に施される。ポリイソシアヌレートシステムb)は、複数のノズルを有する振動塗布棒によって施される。金属製の外側層は、コロナ処理されていない。一度上記組成物が硬化すると、容量が100×100×5mmの試験片が確認され、外側層へのフォームの接着がDIN EN ISO 527−1/DIN 53292に従って決定される。   The above adhesion promoter composition c) is applied 2 m upstream of the foaming start point. The polyisocyanurate system b) is applied by means of a vibration application bar having a plurality of nozzles. The metal outer layer is not corona treated. Once the composition is cured, test specimens with a capacity of 100 × 100 × 5 mm are identified and the adhesion of the foam to the outer layer is determined according to DIN EN ISO 527-1 / DIN 53292.

キャビティの数は、視覚的に決定されている。   The number of cavities is determined visually.

表1:実験的パラメータと結果   Table 1: Experimental parameters and results

Figure 0005121454
Figure 0005121454

例5と例6は、接着促進剤が使用されていないサンドウィッチ要素の製造物の比較例である。   Examples 5 and 6 are comparative examples of products of sandwich elements in which no adhesion promoter is used.

回転板の例は、下側の回転層で接着促進剤の分布の一様性を最大にするために種々変更される。   The example of the rotating plate is variously modified to maximize the uniformity of adhesion promoter distribution in the lower rotating layer.

表2:使用される回転板の形状と、被覆される外側層上の接着促進組成物c)の観察される塗布状態の分布   Table 2: The shape of the rotating plate used and the observed distribution of the adhesion promoting composition c) on the outer layer to be coated

Figure 0005121454
Figure 0005121454

表により、外側層の表面への接着促進剤の塗布が一様であると評価される。塗布が一様でないと、組成物c)の大部分が、外側層の端部に蓄積する。   The table evaluates that the application of the adhesion promoter to the surface of the outer layer is uniform. If the application is not uniform, most of the composition c) accumulates at the edges of the outer layer.

本発明における回転板の一例の側面図である。It is a side view of an example of the rotating plate in the present invention. 本発明のサンドウィッチ要素の製造装置の側面図である。It is a side view of the manufacturing apparatus of the sandwich element of this invention. 本発明のサンドウィッチ要素の製造装置の平面図である。It is a top view of the manufacturing apparatus of the sandwich element of this invention.

Claims (24)

少なくとも1つの外側層a)と硬質イソシアネートベースの発泡体b)からなり、前記外側層a)と前記硬質イソシアネートベースの発泡体b)との間に、接着促進剤c)が施された複合素子の製造方法であって、
前記外側層a)を連続的に移動させ、前記接着促進剤c)と硬質イソシアネートベースの発泡体b)の出発材料とを前記外側層に連続的に施し、且つ前記接着促進剤c)が発泡体b)と反応するように調節された状態で、水平又は水平位置と15度以内の傾きで配置された回転状態の回転板により施され、
接着促進剤c)は、液体であり、及び回転板に供給されることを特徴とするイソシアネートベースの複合素子の製造方法。
A composite element comprising at least one outer layer a) and a hard isocyanate-based foam b), wherein an adhesion promoter c) is applied between the outer layer a) and the hard isocyanate-based foam b). A manufacturing method of
The outer layer a) is continuously moved, the adhesion promoter c) and the starting material of the rigid isocyanate-based foam b) are continuously applied to the outer layer, and the adhesion promoter c) is foamed. In a state adjusted to react with the body b), applied by a rotating plate in a rotating state arranged at a horizontal or horizontal position and an inclination of 15 degrees or less,
A process for producing an isocyanate-based composite element, characterized in that the adhesion promoter c) is a liquid and is supplied to a rotating plate .
使用される前記接着促進剤c)が、
単一又は複数の成分の反応性ポリウレタン組成物を構成することを特徴とする請求項1に記載の方法。
The adhesion promoter c) used is
2. The method of claim 1 comprising constituting a single or multiple component reactive polyurethane composition.
前記接着促進剤c)がその風乾時間を越える前に、前記硬質イソシアネートベースの発泡体b)の出発材料が下側の前記外側層に施されることを特徴とする請求項2に記載の方法。  3. A method according to claim 2, wherein the starting material of the rigid isocyanate-based foam b) is applied to the lower outer layer before the adhesion promoter c) exceeds its air drying time. . 前記接着促進剤c)の濃度が、
200−1200g/Lであることを特徴とする請求項2に記載の方法。
The concentration of the adhesion promoter c) is
Method according to claim 2, characterized in that it is 200-1200 g / L.
前記接着促進剤c)が、
物理的発泡剤含まないことを特徴とする請求項2に記載の方法。
The adhesion promoter c)
3. A method according to claim 2, which does not contain a physical blowing agent.
前記硬質イソシアネートベースの発泡体b)が、
ポリウレタンフォーム又は、ポリイソシアヌレートフォームであることを特徴とする請求項1に記載の方法。
The rigid isocyanate-based foam b)
The method according to claim 1, which is a polyurethane foam or a polyisocyanurate foam.
使用される前記外側層が、
石膏ボード、ガラス不織布、アルミホイル、アルミ板、銅板又は鉄シートであることを特徴とする請求項1に記載の方法。
The outer layer used is
Gypsum board, the method according to claim 1, wherein the glass non-woven fabric, aluminum foil, aluminum plate, a copper plate or iron sheet der Rukoto.
使用される前記外側層が、鋼鉄板を含むことを特徴とする請求項1に記載の方法。The method according to claim 1, wherein the outer layer used comprises a steel plate. 前記複合素子の製造のために使用される双ベルトシステムの温度が60℃未満であることを特徴とする請求項1に記載の方法。  The method according to claim 1, characterized in that the temperature of the twin belt system used for the production of the composite element is less than 60C. 前記外側層に施される接着促進剤c)の量が、30−300g/mであることを特徴とする請求項1に記載の方法。The method according to claim 1, wherein the amount of adhesion promoter c) applied to the outer layer is 30-300 g / m 2 . 前記接着促進剤c)が施された外側層の湿潤が、完全でなくても良いことを特徴とする請求項1に記載の方法。  The method according to claim 1, wherein the wetting of the outer layer to which the adhesion promoter c) has been applied may not be complete. 前記外側層は、2〜15m/minの一定速度で移送されることを特徴とする請求項1に記載の方法。  The method of claim 1, wherein the outer layer is transported at a constant speed of 2 to 15 m / min. 前記回転板は、円形であることを特徴とする請求項1に記載の方法。  The method of claim 1, wherein the rotating plate is circular. 前記回転板は、楕円形であることを特徴とする請求項1に記載の方法。  The method of claim 1, wherein the rotating plate is elliptical. 前記回転板の外形が、階段形状であることを特徴とする請求項1に記載の方法。  The method according to claim 1, wherein an outer shape of the rotating plate is a stepped shape. 前記回転板の幅に対する長さの比が、1〜1.8であることを特徴とする請求項1に記載の方法。  The method according to claim 1, wherein a ratio of a length to a width of the rotating plate is 1 to 1.8. 前記回転板の直径が、
その長手方向を基準として、0.05〜0.3mであることを特徴とする請求項1に記載の方法。
The diameter of the rotating plate is
The method according to claim 1, wherein the length is 0.05 to 0.3 m based on the longitudinal direction.
前記回転板が、完全に平坦であることを特徴とする請求項1に記載の方法。  The method of claim 1, wherein the rotating plate is completely flat. 前記回転板の端部が、上方に向かって丸められているか又は、角付けられている形状であることを特徴とする請求項1に記載の方法。The method according to claim 1, wherein the end of the rotating plate has a shape that is rounded upward or rounded . 前記外側の丸められた又は角付けられた部分において、0.5〜3mmの直径を有する4〜64の孔部が設けられていることを特徴とする請求項19に記載の方法。20. A method according to claim 19, characterized in that 4 to 64 holes having a diameter of 0.5 to 3 mm are provided in the outer rounded or angled part. 前記回転板の外形が、階段形状であり、
各階段の段差部に、10〜30個の1.5mmから2.5mmの直径を有する孔部が設置されていることを特徴とする請求項19に記載の方法。
The outer shape of the rotating plate is a staircase shape,
The method according to claim 19, wherein 10 to 30 holes having a diameter of 1.5 mm to 2.5 mm are installed in a stepped portion of each staircase.
前記回転板が、湿潤した前記外側層の0.02〜0.2m上方に設置されたことを特徴とする請求項1に記載の方法。  The method according to claim 1, wherein the rotating plate is placed 0.02 to 0.2 m above the wet outer layer. 前記外側層a)上の接着促進剤c)の湿潤半径が、0.25〜1mであることを特徴とする請求項1に記載の方法。  The method according to claim 1, wherein the wet radius of the adhesion promoter c) on the outer layer a) is 0.25 to 1 m. 前記回転板の回転数が、200〜2500rpmであることを特徴とする請求項1に記載の方法。  The method according to claim 1, wherein the rotational speed of the rotating plate is 200 to 2500 rpm.
JP2007530663A 2004-09-13 2005-09-10 Method for producing composite elements based on isocyanate-based foams Active JP5121454B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004044595.8 2004-09-13
DE102004044595A DE102004044595A1 (en) 2004-09-13 2004-09-13 Process for the production of composite elements based on isocyanate-based foams
PCT/EP2005/009760 WO2006029786A1 (en) 2004-09-13 2005-09-10 Method for the production of composite elements based on isocyanate-based foams

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2008512232A JP2008512232A (en) 2008-04-24
JP2008512232A5 JP2008512232A5 (en) 2012-02-23
JP5121454B2 true JP5121454B2 (en) 2013-01-16

Family

ID=35432686

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007530663A Active JP5121454B2 (en) 2004-09-13 2005-09-10 Method for producing composite elements based on isocyanate-based foams

Country Status (16)

Country Link
US (2) US7871489B2 (en)
EP (1) EP1789204B1 (en)
JP (1) JP5121454B2 (en)
KR (1) KR101202060B1 (en)
CN (1) CN101018614B (en)
AT (1) ATE449650T1 (en)
CY (1) CY1110591T1 (en)
DE (2) DE102004044595A1 (en)
DK (1) DK1789204T3 (en)
ES (1) ES2335599T3 (en)
MX (1) MX2007002117A (en)
PL (1) PL1789204T3 (en)
PT (1) PT1789204E (en)
RU (1) RU2357806C2 (en)
SI (1) SI1789204T1 (en)
WO (1) WO2006029786A1 (en)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005023109A1 (en) 2005-05-13 2006-11-23 Basf Ag Process for the production of composite elements based on mineral or organic thermal insulating materials using an adhesive
CA2640012C (en) * 2006-02-16 2014-04-22 Basf Se Method for producing lightweight building panels
PL2125323T3 (en) 2007-02-28 2016-02-29 Basf Se Method for producing composite elements on the basis of foamed material based on isocyanate
EP2234732B1 (en) 2007-12-17 2015-09-02 Basf Se Method and apparatus for producing composite elements based on foams based on isocyanate
CN105711232B (en) 2008-11-28 2019-12-27 巴斯夫欧洲公司 Method for producing a composite element
ES2450917T3 (en) * 2009-05-29 2014-03-25 Bayer Intellectual Property Gmbh Procedure for manufacturing a foam composite element
ES2549131T3 (en) * 2009-08-05 2015-10-23 Bayer Intellectual Property Gmbh Procedure for the production of a foam composite element
EP2286989A1 (en) * 2009-08-05 2011-02-23 Bayer MaterialScience AG Method for producing a foam composite element
EP2499179A1 (en) 2009-11-14 2012-09-19 Bayer MaterialScience AG Polyurethane/polyisocyanate foam having improved bonding properties
EP2366543A1 (en) * 2010-03-19 2011-09-21 Spanolux N.V. - Div. Balterio A method of manufacturing a floor panel and a floor panel
DE202011001109U1 (en) 2011-01-07 2011-03-17 Basf Se Apparatus for applying liquid reaction mixtures to a cover layer
CN103619904A (en) 2011-06-29 2014-03-05 陶氏环球技术有限责任公司 Polyol formulations for improved green strength of polyisocyanurate rigid foams
EP2581216A1 (en) 2011-10-12 2013-04-17 Dow Global Technologies LLC Panel with fire barrier
RU2481955C2 (en) * 2011-12-26 2013-05-20 Евгений Александрович Кузнецов Method of making multilayer article
WO2022012733A1 (en) * 2020-07-16 2022-01-20 Bosig Gmbh Method for producing a panel from secondary raw materials, panel formed from secondary raw materials, and panel formed from secondary raw materials produced by this method
CN114986780A (en) * 2022-05-10 2022-09-02 法狮龙家居建材股份有限公司 Double-sided aluminum-coated foamed plate production line

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1468119A (en) * 1920-03-29 1923-09-18 Standard Food Products Company Device for reducing liquids to powdered or other condensed form
US1671866A (en) * 1924-12-18 1928-05-29 Calco Chemical Company Globular sodium bisulphate and method of making the same
US1692617A (en) * 1928-07-19 1928-11-20 Bowen William Spencer Centrifugal disintegrator for liquids
US2912171A (en) * 1957-05-01 1959-11-10 Carrier Corp Slinger construction
US3147137A (en) * 1960-10-31 1964-09-01 Dow Chemical Co Electrostatic spraying of polyurethane foam
US3144209A (en) * 1961-10-20 1964-08-11 Westinghouse Electric Corp Rotatable spray apparatus
US4122203A (en) 1978-01-09 1978-10-24 Stahl Joel S Fire protective thermal barriers for foam plastics
DE3008074C2 (en) * 1980-03-03 1984-01-19 Fulguritwerke Seelze und Eichriede in Luthe bei Hannover Adolf Oesterheld GmbH & Co KG, 3050 Wunstorf Profile for windows or doors
FR2563835B1 (en) 1984-05-02 1986-12-12 Saint Gobain Vitrage PROCESS AND DEVICE FOR MANUFACTURING A LAYER OF PLASTIC MATERIAL OF HIGH OPTICAL QUALITY AND SHEET OBTAINED BY THIS PROCESS
US4803746A (en) * 1988-04-04 1989-02-14 Westpoint Pepperell Method and apparatus for applying a random speckled dye pattern to carpet material and the like
US5300363A (en) * 1989-04-20 1994-04-05 A-Line Products Corporation Aqueous coating composition
EP0448825A3 (en) * 1990-03-23 1992-04-29 Bayer Ag Melt adhesive process
JP2574918Y2 (en) * 1992-09-30 1998-06-18 京セラ株式会社 Sprayer of centrifugal sprayer
JP2002507261A (en) * 1997-06-26 2002-03-05 ジェー. アルテンバーグ,ミルトン Metal panel with sandwich structure
JPH11179245A (en) * 1997-12-25 1999-07-06 Natl House Ind Co Ltd Resin coating device
SE9904345D0 (en) * 1999-12-01 1999-12-01 Ralf Goeran Andersson method and device for producing a coherent layer of even thickness of liquid or melt on a rotating disk
DE102004022677A1 (en) 2004-05-07 2005-11-24 Bayer Materialscience Ag Apparatus and method for producing sandwich composite elements
JP2006031850A (en) 2004-07-16 2006-02-02 Toshiba Corp Magnetic recording medium and magnetic disk device

Also Published As

Publication number Publication date
DE502005008590D1 (en) 2010-01-07
RU2357806C2 (en) 2009-06-10
DK1789204T3 (en) 2010-03-29
CN101018614B (en) 2016-08-10
US8578876B2 (en) 2013-11-12
KR101202060B1 (en) 2012-11-15
PT1789204E (en) 2009-12-09
RU2007113673A (en) 2008-10-20
US20110056431A1 (en) 2011-03-10
CY1110591T1 (en) 2015-04-29
WO2006029786A1 (en) 2006-03-23
PL1789204T3 (en) 2010-05-31
EP1789204B1 (en) 2009-11-25
DE102004044595A1 (en) 2006-03-30
ES2335599T3 (en) 2010-03-30
ATE449650T1 (en) 2009-12-15
US7871489B2 (en) 2011-01-18
KR20070056117A (en) 2007-05-31
EP1789204A1 (en) 2007-05-30
US20070246160A1 (en) 2007-10-25
CN101018614A (en) 2007-08-15
SI1789204T1 (en) 2010-02-26
JP2008512232A (en) 2008-04-24
MX2007002117A (en) 2007-04-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5121454B2 (en) Method for producing composite elements based on isocyanate-based foams
CA2707500C (en) Methods for producing composite elements based on foams based on isocyanate
CA2679240C (en) Process for producing composite elements based on foams based on isocyanate
JP5961213B2 (en) Composite element manufacturing method

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20100419

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20100427

A524 Written submission of copy of amendment under article 19 pct

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A524

Effective date: 20100722

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110705

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20111003

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20111011

A524 Written submission of copy of amendment under article 19 pct

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A524

Effective date: 20111227

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20111228

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20120925

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20121023

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20151102

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Ref document number: 5121454

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250