JP5106557B2 - Endoscope washing and disinfection bottle - Google Patents

Endoscope washing and disinfection bottle Download PDF

Info

Publication number
JP5106557B2
JP5106557B2 JP2010044665A JP2010044665A JP5106557B2 JP 5106557 B2 JP5106557 B2 JP 5106557B2 JP 2010044665 A JP2010044665 A JP 2010044665A JP 2010044665 A JP2010044665 A JP 2010044665A JP 5106557 B2 JP5106557 B2 JP 5106557B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
bottle
liquid
disinfecting
cleaning
main body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2010044665A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2010167284A (en
Inventor
秀人 大西
章生 小川
尚士 黒島
治朗 小宮
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Olympus Medical Systems Corp
Original Assignee
Olympus Medical Systems Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Olympus Medical Systems Corp filed Critical Olympus Medical Systems Corp
Priority to JP2010044665A priority Critical patent/JP5106557B2/en
Publication of JP2010167284A publication Critical patent/JP2010167284A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5106557B2 publication Critical patent/JP5106557B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
  • Endoscopes (AREA)

Description

本発明は、使用された内視鏡を洗滌消毒する内視鏡洗滌消毒装置で使用される内視鏡洗滌消毒装置用ボトルに関する。   The present invention relates to a bottle for an endoscope cleaning / disinfecting apparatus used in an endoscope cleaning / disinfecting apparatus for cleaning / disinfecting a used endoscope.

体腔内の検査や治療の目的で使用される内視鏡は、体腔内に挿入される挿入部の外表面だけでなく、挿入部内に設けられている送気送水管路、或いは鉗子チャンネルを兼ねる吸引管路等の管路内に汚物が付着する。そのため、内視鏡は、使用後、洗滌、消毒される。近年、一般的に内視鏡の洗滌、消毒処理は洗滌消毒装置を用いて行われる。   An endoscope used for the purpose of examination and treatment in a body cavity serves not only the outer surface of the insertion part inserted into the body cavity but also an air / water supply conduit or forceps channel provided in the insertion part. Dirt adheres to pipes such as suction pipes. Therefore, the endoscope is cleaned and disinfected after use. In recent years, endoscope cleaning and disinfection processes are generally performed using a cleaning and disinfecting apparatus.

内視鏡の洗滌、消毒を洗滌消毒装置で行う場合、ユーザーは、まず、洗滌カバーを開状態にして使用済みの内視鏡を洗滌消毒槽内に収容、セットする。次に、洗滌消毒槽に設けられた液体及び気体等の流体を供給するための各ポートと、内視鏡に設けられた各管路とを洗滌チューブを介して連結する。次いで、洗滌カバーを閉状態にして、処理開始スイッチをON状態にする。すると、予め設定された手順にしたがった、例えば洗滌工程、濯ぎ工程、消毒工程、濯ぎ工程及び乾燥工程(アルコールフラッシュ等による)の順に、洗滌消毒が実施される。   When cleaning and disinfecting an endoscope with a cleaning and disinfecting apparatus, the user first opens the cleaning cover and stores and sets the used endoscope in the cleaning and disinfecting tank. Next, each port for supplying fluid such as liquid and gas provided in the cleaning / disinfecting tank and each pipe provided in the endoscope are connected via a cleaning tube. Next, the washing cover is closed and the processing start switch is turned on. Then, in accordance with a preset procedure, for example, a washing process, a rinsing process, a disinfection process, a rinsing process, and a drying process (by alcohol flush or the like) are performed in this order.

消毒工程においては、洗滌消毒装置内部に設置されている薬液タンクから所定の消毒・滅菌液(以下、消毒液と記載する)が洗滌消毒槽等に供給される。薬液タンクには、予め所定量の消毒液が貯留される。薬液タンクに貯留される消毒液は、濃縮液を希釈水によって希釈調合することによって生成される。   In the disinfection process, a predetermined disinfecting / sterilizing solution (hereinafter referred to as disinfecting solution) is supplied from a chemical solution tank installed in the cleaning / disinfecting device to a cleaning / disinfecting tank. A predetermined amount of antiseptic solution is stored in advance in the chemical solution tank. The disinfectant stored in the chemical tank is generated by diluting the concentrated solution with dilution water.

従来において、消毒液の調合は、特定の調合場所でユーザーにより行われ、調合された消毒液はユーザーによって薬液タンクの注入口から薬液タンク内に注入されていた。このため、ユーザーにとって、消毒液を調合すること及び調合された消毒液を薬液タンク内に注入する作業は煩雑な作業の一つであった。   Conventionally, the disinfectant solution is prepared by a user at a specific preparation site, and the prepared disinfectant solution is injected into the chemical solution tank from the injection port of the chemical solution tank by the user. For this reason, for the user, preparing the disinfectant and injecting the prepared disinfectant into the chemical tank is one of complicated operations.

この不具合を解消するため、例えば特開平2000−288069号公報には、消毒液の濃縮液が入ったボトル体が取り付けられる消毒液タンクを備えた、内視鏡洗滌消毒装置が示されている。   In order to solve this problem, for example, Japanese Patent Application Laid-Open No. 2000-288069 discloses an endoscope cleaning and disinfecting apparatus including a disinfecting liquid tank to which a bottle body containing a disinfecting liquid concentrate is attached.

この内視鏡洗滌消毒装置においては、ボトル体は2つのボトルを備えて構成され、各ボトルは、液が貯留される本体部と、本体部の口部に取り付けられるキャップとで構成されていた。そして、キャップには、このキャップを本体部の口部に取り付けた際に口部を閉塞する樹脂製の薄膜部が設けられている。そして、この薄膜部が、薬液タンクに一体に設けられたボトル取付部に備えられた突起部によって破断されることによって、口部を閉塞する薄膜部が開放されて本体部に貯留されていた液が排出される。   In this endoscope cleaning / disinfecting apparatus, the bottle body is configured by including two bottles, and each bottle is configured by a main body portion in which liquid is stored and a cap attached to a mouth portion of the main body portion. . The cap is provided with a resin thin film portion that closes the mouth when the cap is attached to the mouth of the main body. The thin film portion is broken by a protrusion provided in a bottle mounting portion integrally provided in the chemical tank, so that the thin film portion that closes the mouth is opened and stored in the main body portion. Is discharged.

特開平2000−288069号公報Japanese Unexamined Patent Publication No. 2000-288069

しかしながら、特許文献1の内視鏡洗滌消毒装置においては、ボトル取付部が薬液タンクに一体に設けられていた。このため、突起部によって薄肉部が確実に破断されるように、突起部とキャップとの位置合わせを行う際、薬液タンクを移動させて位置決めを行わなければならないため、位置決め作業が煩雑であった。   However, in the endoscope cleaning and disinfecting apparatus disclosed in Patent Document 1, the bottle mounting portion is provided integrally with the chemical tank. For this reason, when positioning the projection and the cap so that the thin-walled portion is surely broken by the projection, the positioning must be performed by moving the chemical tank, which makes the positioning work complicated. .

また、特許文献1や図21のボトルと突起部との構成を説明する図に示すように、ボトル201を構成する本体部202の口部203に一体に取り付けられるキャップ204に、口部203の開口を閉塞する薄肉部205が備えられ、この薄肉部205を突起部211で切断するように構成されていた。突起部211の先端構造がパイプ部材210を斜めに切断した、いわゆるスラッシュカット形状で構成されていた場合、図22の突起部の作用を説明する図に示すように薄肉部205が突起部211によって分離切断される。このため、切断された薄肉部205が開口212を通過して薬液タンク内に落下する不具合や、切断された薄肉部205がパイプ部材210の開口212を全体的或いは部分的に塞いで、ボトル201内の液が薬液タンク内に注入されるのに時間がかかるおそれがあった。   Further, as shown in the drawings describing the configuration of the bottle and the protrusions in Patent Document 1 and FIG. 21, the cap 204 that is integrally attached to the mouth 203 of the main body 202 constituting the bottle 201 is attached to the mouth 203. A thin portion 205 that closes the opening is provided, and the thin portion 205 is cut by the projection 211. When the tip structure of the protruding portion 211 has a so-called slash cut shape in which the pipe member 210 is cut obliquely, the thin-walled portion 205 is formed by the protruding portion 211 as shown in the drawing explaining the operation of the protruding portion in FIG. Separated and cut. For this reason, the cut thin-walled portion 205 passes through the opening 212 and falls into the chemical tank, or the cut thin-walled portion 205 blocks the opening 212 of the pipe member 210 in whole or in part. There is a possibility that it takes time for the liquid inside to be injected into the chemical tank.

本発明は上記事情に鑑みてなされたものであり、洗滌消毒装置の消毒用トレーに誤って適用外の消毒液が配置されることを未然に防止する内視鏡洗滌消毒装置用ボトルを提供することを目的にしている。   The present invention has been made in view of the above circumstances, and provides an endoscope cleaning / disinfecting apparatus bottle that prevents a disinfecting liquid not applicable from being accidentally placed on the disinfecting tray of the cleaning / disinfecting apparatus. It is aimed at that.

本発明の内視鏡洗滌消毒装置用ボトルは、内視鏡洗滌消毒装置が備える薬液用ボトルカセットトレーの収容部に収容される第1ボトルおよび第2ボトルを含む内視鏡洗滌消毒装置用ボトルであって、前記第1ボトルは、内視鏡用消毒液が貯留される第1ボトル本体と、前記第1ボトルの中心軸から外れた位置に中心軸を設けて構成される前記収容部の底に配置されるボトル本体下側側壁の内面に面一致する下側内面を有する、前記第1ボトル本体の上面に設けられた第1口部と、前記第1ボトル本体の平面で構成された側壁の側面に設けられ、前記収容部に構成された係合手段である凸部を収容するための第1凹部と、を含み、前記第2ボトルは、内視鏡用消毒液が貯留される第2ボトル本体と、前記第2ボトルの中心軸から外れた位置に中心軸を設けて構成される前記収容部の底に配置されるボトル本体下側側壁の内面に面一致する下側内面を有する、前記第2ボトル本体の上面に設けられた第2口部と、前記第2ボトル本体の平面で構成された側壁の側面に設けられ、前記凸部を収容するための第2凹部と、を含み、前記第1ボトルの下面である底面及び前記第2ボトルの下面である底面が揃い、更に前記第1口部の開口の位置および前記第2口部の開口の位置が揃うように、前記第1ボトルと前記第2ボトルとを隣設させて構成されるボトル体は、前記第1凹部と前記第2凹部とが合わさって形成された、前記収容部に構成された凸部が配置される、孔またはくぼみを備えているThe bottle for an endoscope cleaning / disinfecting apparatus of the present invention is a bottle for an endoscope cleaning / disinfecting apparatus including a first bottle and a second bottle accommodated in an accommodating part of a chemical bottle cassette tray provided in the endoscope cleaning / disinfecting apparatus. a is, the first bottle, the first bottle body where endoscopic disinfectant is stored, the receiving portion of the composed by providing a central axis at a position off the center axis of the first bottle having a lower inner surface of surface match to the inner surface of the bottle main body lower side wall disposed on the bottom, a front Symbol first port portion provided on the upper surface of the first bottle body, is composed of a plane of the first bottle body A first recess for receiving a convex portion which is provided on a side surface of the side wall and is configured as an engagement means in the storage portion, and the second bottle stores an endoscope disinfectant. The second bottle main body and the center away from the central axis of the second bottle Having a lower inner surface to the inner surface of the bottle main body lower side wall that is disposed on the bottom of the receiving portion configured to provide a shaft for surface match, the previous SL second port portion provided on the upper surface of the second bottle body A second concave portion provided on a side surface of the side wall constituted by a plane of the second bottle main body and accommodating the convex portion, and a bottom surface that is a lower surface of the first bottle and the second bottle matching is a bottom a bottom, and further wherein as the position of the first port of the aperture and the position of the opening of the second port portion are aligned, is provided adjacent the second bottle and the first bottle The bottle body is provided with a hole or a recess in which a convex portion formed in the housing portion is formed by combining the first concave portion and the second concave portion.

この構成によれば、内視鏡洗滌消毒装置用ボトルは、洗滌消毒装置の消毒用トレーに所定状態で配設される。   According to this configuration, the endoscope cleaning / disinfecting apparatus bottle is disposed in a predetermined state on the disinfecting tray of the cleaning / disinfecting apparatus.

本発明によれば、洗滌消毒装置の消毒用トレーに誤って適用外の消毒液が配置されることを未然に防止する内視鏡洗滌消毒装置用ボトルを実現することができる。   According to the present invention, it is possible to realize an endoscope cleaning / disinfecting apparatus bottle that prevents a disinfecting liquid that is not applicable from being erroneously disposed on the disinfecting tray of the cleaning / disinfecting apparatus.

内視鏡洗滌消毒装置を説明する斜視図A perspective view for explaining an endoscope cleaning and disinfecting apparatus 内視鏡洗滌消毒装置のトップカバーを開状態にして内視鏡が収納される洗滌消毒槽を説明する斜視図The perspective view explaining the washing / disinfecting tank in which the endoscope is stored with the top cover of the endoscope cleaning / disinfecting apparatus opened. トップカバーと槽本体との関係を説明する図Diagram explaining the relationship between the top cover and the tank body 供給ノズルの噴出口から槽本体内に液を供給するとともに、凸部の内面に向けて液を噴出している状態を示す図The figure which shows the state which is supplying the liquid in the tank main body from the jet nozzle of a supply nozzle, and is ejecting the liquid toward the inner surface of a convex part. 図1のA−A線断面図AA line sectional view of FIG. 供給ノズルの噴出口から槽本体内に液を供給するとともに、ドーム状凸部のドーム頂点に向けて液を噴出している状態を示す図The figure which shows the state which is supplying the liquid in the tank main body from the jet nozzle of a supply nozzle, and is ejecting the liquid toward the dome vertex of a dome-shaped convex part 消毒液用トレーとボトルとの関係を説明する図Diagram explaining the relationship between the disinfectant tray and bottle 消毒液用トレーの構成を説明する図Diagram for explaining the structure of the disinfectant tray 消毒液用トレーにボトルを配置した状態を説明する上面図Top view for explaining a state in which bottles are arranged on the disinfectant tray 消毒液用トレーにボトルを配置した状態を説明する正面図Front view for explaining a state in which bottles are arranged on the disinfectant tray ボトルと、ボトル配設部と、ボトル配設部に設けられた閉塞部開放部と、薬液タンクとの関係を説明する図The figure explaining the relationship between a bottle, a bottle arrangement | positioning part, the obstruction | occlusion part opening part provided in the bottle arrangement | positioning part, and a chemical | medical solution tank. 閉塞部開放部の構成を説明する斜視図The perspective view explaining the structure of the obstruction | occlusion part open | release part ボトルがボトル配設部に配置されて、閉塞部開放部の刃部が拡張面部の薄肉部に対峙している状態を説明する図The figure explaining the state by which the bottle is arrange | positioned at the bottle arrangement | positioning part and the blade part of the obstruction | occlusion part open part is facing the thin part of the expansion surface part. 閉塞部開放部の拡張面部によって閉塞部を押圧している状態を説明する図The figure explaining the state which is pressing the obstruction | occlusion part by the expansion surface part of the obstruction | occlusion part open | release part 閉塞部開放部の押圧部によって閉塞部を押し上げた開放状態を示す図The figure which shows the open state which pushed up the obstruction | occlusion part by the press part of the obstruction | occlusion part open | release part 閉塞部開放部と破断状態との関係を説明する図The figure explaining the relationship between an obstruction | occlusion part open part and a fracture state ボトル内の液が薬液タンク内に注がれている状態を示す図The figure which shows the state where the liquid in the bottle is poured into the chemical tank 液量検知センサの構成を説明する図The figure explaining the composition of a liquid quantity detection sensor 液量検知センサの作用を説明する図The figure explaining the effect | action of a liquid quantity detection sensor 結露によって発生する誤動作等の電気的な不具合を防止する液量検知センサの構成を説明する図The figure explaining the structure of the liquid quantity detection sensor which prevents electrical malfunctions, such as a malfunction generated by dew condensation. ボトルと突起部との構成を説明する図The figure explaining the composition of a bottle and a projection part 突起部の作用を説明する図The figure explaining the operation of the projection

以下、図面を参照して本発明の実施の形態を説明する。
図1乃至図20は本発明の一実施形態にかかり、図1は内視鏡洗滌消毒装置を説明する斜視図、図2は内視鏡洗滌消毒装置のトップカバーを開状態にして内視鏡が収納される洗滌消毒槽を説明する斜視図、図3はトップカバーと槽本体との関係を説明する図、図4は供給ノズルの噴出口から槽本体内に液を供給するとともに、凸部の内面に向けて液を噴出している状態を示す図、図5は図1のA−A線断面図、図6は供給ノズルの噴出口から槽本体内に液を供給するとともに、ドーム状凸部のドーム頂点に向けて液を噴出している状態を示す図、図7は消毒液用トレーとボトルとの関係を説明する図、図8は消毒液用トレーの構成を説明する図、図9は消毒液用トレーにボトルを配置した状態を説明する上面図、図10は消毒液用トレーにボトルを配置した状態を説明する正面図、図11はボトルと、ボトル配設部と、ボトル配設部に設けられた閉塞部開放部と、薬液タンクとの関係を説明する図、図12は閉塞部開放部の構成を説明する斜視図、図13はボトルがボトル配設部に配置されて、閉塞部開放部の刃部が拡張面部の薄肉部に対峙している状態を説明する図、図14は閉塞部開放部の拡張面部によって閉塞部を押圧している状態を説明する図、図15は閉塞部開放部の押圧部によって閉塞部を押し上げた開放状態を示す図、図16は閉塞部開放部と破断状態との関係を説明する図、図17はボトル内の液が薬液タンク内に注がれている状態を示す図、図18は液量検知センサの構成を説明する図、図19は液量検知センサの作用を説明する図、図20は結露によって発生する誤動作等の電気的な不具合を防止する液量検知センサの構成を説明する図である。
Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings.
1 to 20 relate to an embodiment of the present invention, FIG. 1 is a perspective view for explaining an endoscope cleaning and disinfecting apparatus, and FIG. 2 is an endoscope in which the top cover of the endoscope cleaning and disinfecting apparatus is opened. FIG. 3 is a diagram for explaining the relationship between the top cover and the tank body, and FIG. 4 is for supplying the liquid into the tank body from the outlet of the supply nozzle, and for the convex portion. FIG. 5 is a cross-sectional view taken along the line AA in FIG. 1, and FIG. 6 is a dome-like shape while supplying liquid from the outlet of the supply nozzle into the tank body. The figure which shows the state which is ejecting the liquid toward the dome vertex of a convex part, FIG. 7 is a figure explaining the relationship between the tray for disinfecting liquids and a bottle, FIG. 8 is a figure explaining the structure of the tray for disinfecting liquids, FIG. 9 is a top view for explaining a state in which bottles are arranged on the disinfectant tray, and FIG. FIG. 11 is a front view for explaining the state in which the bottle is disposed. FIG. 11 is a diagram for explaining the relationship between the bottle, the bottle disposing portion, the closing portion opening portion provided in the bottle disposing portion, and the chemical liquid tank. FIG. 13 is a perspective view for explaining the configuration of the closing part opening part, and FIG. 13 is a view for explaining a state in which the bottle is disposed in the bottle disposing part and the blade part of the closing part opening part faces the thin part of the expansion surface part. FIG. 14 is a diagram for explaining a state in which the closing part is pressed by the extended surface part of the closing part opening part, FIG. 15 is a diagram showing an open state in which the closing part is pushed up by the pressing part of the closing part opening part, and FIG. FIG. 17 is a diagram illustrating a relationship between the part opening portion and the fracture state, FIG. 17 is a diagram illustrating a state in which the liquid in the bottle is poured into the chemical tank, and FIG. 18 is a diagram illustrating the configuration of the liquid amount detection sensor. 19 is a diagram for explaining the operation of the liquid amount detection sensor, and FIG. 20 is caused by condensation. It is a diagram illustrating the configuration of a liquid amount detection sensor to prevent electrical troubles such as malfunction that.

図1及び図2に示す本実施形態の内視鏡洗滌消毒装置1は、使用済みの内視鏡100を洗滌、消毒するための装置であり、洗滌消毒装置本体2と、この洗滌消毒装置本体2に対して後述する連結具を介して開閉自在に接続される蓋体であるトップカバー3とによって要部が構成されている。洗滌消毒装置本体2には内視鏡100が収容される洗滌消毒槽4が設けられている。   The endoscope cleaning / disinfecting apparatus 1 of the present embodiment shown in FIGS. 1 and 2 is an apparatus for cleaning and disinfecting a used endoscope 100. The cleaning / disinfecting apparatus main body 2 and the cleaning / disinfecting apparatus main body The main part is comprised with the top cover 3 which is a cover body connected with 2 through the coupling tool mentioned later so that opening and closing is possible. The cleaning / disinfecting apparatus main body 2 is provided with a cleaning / disinfecting tank 4 in which the endoscope 100 is accommodated.

図1に示すように洗滌消毒装置本体2の操作者(不図示)が近接する図中前面(以下、前面と称す)であって、例えば左側上部側には、洗剤/アルコールトレー11が備えられている。洗剤/アルコールトレー11は、洗滌消毒装置本体2の前方へ引き出し自在に構成されている。   As shown in FIG. 1, a detergent / alcohol tray 11 is provided on the front face (hereinafter referred to as the front face) in the figure where an operator (not shown) of the cleaning / disinfecting apparatus main body 2 approaches, for example, on the upper left side. ing. The detergent / alcohol tray 11 is configured to be able to be pulled out forward of the cleaning / disinfecting device main body 2.

洗剤/アルコールトレー11には、内視鏡100を洗滌する洗滌工程で使用される洗滌液が貯留されるタンク11a、及び洗滌消毒後の内視鏡100を乾燥する乾燥工程で使用されるアルコールが貯留されるタンク11bが収納されている。   The detergent / alcohol tray 11 contains a tank 11a for storing a cleaning liquid used in a cleaning process for cleaning the endoscope 100, and an alcohol used in a drying process for drying the endoscope 100 after cleaning and disinfection. The tank 11b to be stored is stored.

洗剤/アルコールトレー11には、タンク11a、11b内の洗滌液、アルコールの残量を確認するための窓部11mが設けられている。したがって、ユーザーは、窓部11mを介してタンク11a、11b内の洗滌液及びアルコールの残量の確認を行える。ここで、ユーザーが、残量の不足を確認した場合には、洗剤/アルコールトレー11を引き出した状態にした後、タンク11a、11bを取り出し、洗滌液或いはアルコールの補充作業を行う。   The detergent / alcohol tray 11 is provided with a window portion 11m for checking the remaining amount of cleaning liquid and alcohol in the tanks 11a and 11b. Accordingly, the user can check the remaining amount of the cleaning liquid and alcohol in the tanks 11a and 11b through the window portion 11m. Here, when the user confirms that the remaining amount is insufficient, after the detergent / alcohol tray 11 is pulled out, the tanks 11a and 11b are taken out and the washing liquid or alcohol is replenished.

一方、洗滌消毒装置本体2の前面であって、例えば右側上部側には消毒液等の薬液が貯留された容器等が収納される薬液用ボトルカセットトレー(以下、消毒液用トレーと記載する)12が備えられている。消毒液用トレー12内には、内視鏡100を消毒する消毒工程で使用する消毒剤が入っていた容器であるボトル70A、70Bが収容されている。   On the other hand, on the front surface of the cleaning / disinfecting apparatus main body 2, for example, on the upper right side, a bottle cassette tray for chemical liquid in which a chemical liquid such as a disinfecting liquid is stored (hereinafter referred to as a “sterilizing liquid tray”). 12 is provided. In the disinfecting liquid tray 12, bottles 70A and 70B, which are containers containing a disinfectant used in a disinfecting process for disinfecting the endoscope 100, are accommodated.

洗滌消毒装置本体2の前面であって、消毒液用トレー12の上部にはサブ操作パネル13が設けられている。サブ操作パネル13には図示しない、プログラムナンバー表示部、洗滌時間表示部、消毒時間表示部、消毒液情報表示部、機能チェック釦、送気釦、消毒液加温釦等の指示釦が設けられている。   A sub operation panel 13 is provided on the front surface of the cleaning / disinfecting apparatus main body 2 and above the disinfecting liquid tray 12. The sub operation panel 13 is provided with instruction buttons (not shown) such as a program number display section, a cleaning time display section, a disinfection time display section, a disinfection liquid information display section, a function check button, an air supply button, and a disinfection liquid heating button. ing.

また、洗滌消毒装置本体2の前面中央下部にはフットスイッチ14が設けられている。フットスイッチ14をユーザーが踏み込み操作することによって、洗滌消毒装置本体2に対して閉状態に保持されているトップカバー3を図2に示す開状態にさせる。   In addition, a foot switch 14 is provided at the lower center of the front surface of the cleaning / disinfecting apparatus main body 2. When the user steps on the foot switch 14, the top cover 3 held in the closed state with respect to the cleaning / disinfecting apparatus body 2 is brought into the open state shown in FIG.

なお、トップカバー3には後述するパッキン63が設けられており、図1に示すようにトップカバー3を閉状態にしたとき、パッキン63が後述する内視鏡収容口に密着配置されるようになっている。符号8は取っ手であり、ユーザーがトップカバー3を閉じるとき等に把持する部分である。   The top cover 3 is provided with a packing 63 which will be described later. When the top cover 3 is closed as shown in FIG. 1, the packing 63 is arranged in close contact with an endoscope receiving port which will be described later. It has become. Reference numeral 8 denotes a handle, which is a portion to be gripped when the user closes the top cover 3 or the like.

図2に示すように洗滌消毒装置本体2の上部には、内視鏡100が収容自在な洗滌消毒槽4が設けられている。また、洗滌消毒装置本体2の上面であって、洗滌消毒槽4を挟んだ前面側両端部にはメイン操作パネル25が設けられている。メイン操作パネル25には、プログラム選択釦、消毒液カウンター、時間表示部、漏水検知釦、アルコールフラッシュ釦、スタートボタン、ストップ釦等の各種操作釦が設けられている。メイン操作パネル25及びフットスイッチ14が設けられている前面側が操作者用操作位置4k側になっている。   As shown in FIG. 2, a cleaning / disinfecting tank 4 in which the endoscope 100 can be accommodated is provided in the upper part of the cleaning / disinfecting apparatus main body 2. Further, main operation panels 25 are provided on both ends of the front side of the cleaning / disinfecting apparatus main body 2 with the cleaning / disinfecting tank 4 interposed therebetween. The main operation panel 25 is provided with various operation buttons such as a program selection button, a disinfectant counter, a time display unit, a water leak detection button, an alcohol flash button, a start button, and a stop button. The front side on which the main operation panel 25 and the foot switch 14 are provided is the operator operation position 4k side.

洗滌消毒槽4は、槽本体50と、該槽本体50の上方で開口する内視鏡収容口の外周縁に連続して周設されたテラス部51とにより主に構成されている。槽本体50には、使用後の内視鏡100が洗滌消毒される際、該内視鏡100が収容される。テラス部51は、内視鏡収容口方向に対して、言い換えれば斜め上方に向かって、指向する傾斜面として形成されている。洗滌消毒装置本体2の上面であって、背面側には洗滌消毒装置本体2に水道水を供給するための給水ホース接続口31が設けられている。給水ホース接続口31と水道栓とはホース(不図示)によって接続されるようになっている。   The cleaning / disinfecting tank 4 is mainly composed of a tank body 50 and a terrace portion 51 provided continuously around the outer peripheral edge of the endoscope accommodation opening that opens above the tank body 50. When the endoscope 100 after use is cleaned and disinfected, the tank body 50 accommodates the endoscope 100. The terrace portion 51 is formed as an inclined surface that is directed toward the endoscope housing opening, in other words, obliquely upward. A water supply hose connection port 31 for supplying tap water to the cleaning / disinfecting device main body 2 is provided on the upper surface of the cleaning / disinfecting device main body 2 on the back side. The water supply hose connection port 31 and the water tap are connected by a hose (not shown).

テラス部51と底面50tとの間には、槽本体50の底面50tに対して平行な平面部50hが設けられている。平面部50hには、側面と上面とに噴出口23a、23bを有する供給ノズル23、及び消毒液ノズル24が配設されている。供給ノズル23は、槽本体50内にタンク11a内の洗滌液の供給や、槽本体50の側面50sに設けられた後述する循環口56から吸液された洗滌液、水、消毒液等の槽本体50への再供給を行う。消毒液ノズル24は槽本体50内に、洗滌消毒装置本体2内の所定位置に配置されている薬液タンク(図3等の符号78参照)内の消毒液を供給する。
なお、供給ノズル23及び消毒液ノズル24を、テラス面51tに配設する構成にしてもよい。
Between the terrace portion 51 and the bottom surface 50t, a flat surface portion 50h parallel to the bottom surface 50t of the tank body 50 is provided. A supply nozzle 23 and disinfecting liquid nozzles 24 having jet outlets 23a and 23b on the side surface and the upper surface are disposed on the flat surface portion 50h. The supply nozzle 23 supplies the cleaning liquid in the tank 11a into the tank body 50, and a tank of cleaning liquid, water, disinfecting liquid, etc. sucked from a circulation port 56 described later provided on the side surface 50s of the tank body 50. Re-supply to the main body 50 is performed. The disinfecting liquid nozzle 24 supplies the disinfecting liquid in the chemical tank (see reference numeral 78 in FIG. 3) disposed at a predetermined position in the cleaning / disinfecting apparatus main body 2 into the tank main body 50.
The supply nozzle 23 and the disinfecting liquid nozzle 24 may be arranged on the terrace surface 51t.

槽本体50の側面50sの任意の位置には、槽本体50に供給された洗滌液、水、消毒液等の水位を検出するカバー付き水位センサ32が設けられている。一方、テラス面51tの操作者用操作位置4kに対向する面51fには、内視鏡100の内部に設けられた管路に、洗滌液、水、消毒液、アルコール、又はエア等の流体を供給するための送気送水/鉗子口用ポート33及び副送水/鉗子起上用ポート34が少なくとも1つずつ設けられている。なお、符号35は漏水検知用ポートである。   At an arbitrary position on the side surface 50s of the tank body 50, a water level sensor 32 with a cover for detecting the water level of the cleaning liquid, water, disinfecting liquid, etc. supplied to the tank body 50 is provided. On the other hand, on the surface 51f of the terrace surface 51t facing the operation position 4k for the operator, a fluid such as cleaning liquid, water, disinfecting liquid, alcohol, or air is supplied to a pipe provided inside the endoscope 100. At least one air supply / water supply / forceps port 33 and sub-water supply / forceps raising port 34 for supply are provided. Reference numeral 35 denotes a water leak detection port.

槽本体50の底面50tには排水口55が設けられ、側面50sには循環口56が設けられている。排水口55は、槽本体50に供給された流体である、洗滌液、水、消毒液、アルコール等を所定の図示しない管路を介して槽本体50から排出する。循環口56は、槽本体50に供給された洗滌液、水、消毒液等を、槽本体50からポンプ(図4の符号50p)を介して吸液する。そして、吸液された洗滌液、水、消毒液等は、供給ノズル23から槽本体50へ再供給されるとともに、送気送水/鉗子口用ポート33、副送水/鉗子起上用ポート34から内視鏡100に配設された各管路内に再供給される。   A drainage port 55 is provided on the bottom surface 50t of the tank body 50, and a circulation port 56 is provided on the side surface 50s. The drain port 55 discharges the cleaning liquid, water, disinfectant, alcohol, and the like, which are fluids supplied to the tank body 50, from the tank body 50 through a predetermined pipe line (not shown). The circulation port 56 absorbs the cleaning liquid, water, disinfectant, and the like supplied to the tank body 50 from the tank body 50 via a pump (reference numeral 50p in FIG. 4). Then, the washed cleaning liquid, water, disinfecting liquid, etc. are re-supplied from the supply nozzle 23 to the tank body 50 and from the air / water supply / forceps port 33 and the auxiliary water / forceps raising port 34. It is re-supplied into each pipe line arranged in the endoscope 100.

図2乃至図5を参照してトップカバー3の構成を説明する。
図2及び図3に示すように洗滌消毒装置本体2の上面側に配置されるトップカバー3は、枠体61と、カバー部材62と、パッキン63とで主に構成されている。枠体61の装置本体側面にはカバー部材62が一体的に固設されている。そして、カバー部材62の装置本体側面にはパッキン63が一体的に固設されている。
The configuration of the top cover 3 will be described with reference to FIGS.
As shown in FIGS. 2 and 3, the top cover 3 disposed on the upper surface side of the cleaning / disinfecting device main body 2 mainly includes a frame body 61, a cover member 62, and a packing 63. A cover member 62 is integrally fixed to the side surface of the apparatus body of the frame body 61. A packing 63 is integrally fixed to the side surface of the apparatus main body of the cover member 62.

カバー部材62に固設されるパッキン63は、所定の弾性力を有する弾性部材で所定形状に形成されており、洗滌消毒装置本体2に設けられている内視鏡収容口を囲むように密着配置される。パッキン63には密着部63aと、取付部63bとが設けられている。取付部63bはカバー部材62に設けられる後述するパッキン配設溝(図3等の符号62c参照)に係入配置される構成になっている。一方、密着部63aは、洗滌消毒装置本体2に形成されている内視鏡収容口近傍の上面に対して所定の密着状態で配置される。   The packing 63 fixed to the cover member 62 is formed in a predetermined shape with an elastic member having a predetermined elastic force, and is closely arranged so as to surround the endoscope accommodation opening provided in the cleaning / disinfecting apparatus body 2. Is done. The packing 63 is provided with a close contact portion 63a and an attachment portion 63b. The attachment portion 63b is configured to be engaged and disposed in a packing disposition groove (see reference numeral 62c in FIG. 3 and the like), which will be described later, provided in the cover member 62. On the other hand, the contact portion 63a is arranged in a predetermined contact state with respect to the upper surface in the vicinity of the endoscope accommodation port formed in the cleaning / disinfecting device body 2.

図3及び図4に示すカバー部材62は光透過性の樹脂部材、いわゆる透明樹脂部材若しくは半透明樹脂部材で所定形状に形成されている。具体的に、本実施形態のカバー部材62においては、平面部62aと凸部62bとを設けて構成されている。凸部62bの内部空間内には洗滌消毒装置本体2の平面部50hに配設された、供給ノズル23、及び消毒液ノズル24が配置される。一方、平面部62aは、トップカバー3を閉じた状態であって、槽本体50内に供給ノズル23の噴出口23aを介して例えば洗浄液や消毒液を槽本体50内に供給している状態において、液の水位が所定水位に達したとき、平面部62aの槽本体側面が満たされた液面に接触するように構成されている。   The cover member 62 shown in FIGS. 3 and 4 is formed of a light transmissive resin member, so-called transparent resin member or translucent resin member, in a predetermined shape. Specifically, the cover member 62 of the present embodiment is configured by providing a flat portion 62a and a convex portion 62b. The supply nozzle 23 and the disinfecting liquid nozzle 24 disposed on the flat surface portion 50h of the cleaning / disinfecting apparatus main body 2 are disposed in the internal space of the convex portion 62b. On the other hand, the flat portion 62a is in a state in which the top cover 3 is closed and, for example, a cleaning liquid or a disinfecting liquid is supplied into the tank body 50 through the outlet 23a of the supply nozzle 23. When the liquid level reaches a predetermined water level, the tank body side surface of the flat portion 62a is in contact with the filled liquid level.

このことによって、洗浄液や消毒液を槽本体50内に供給することによって平面部62aを構成する槽本体側面の洗滌及び消毒が可能になっている。なお、供給ノズル23を介して洗浄液や消毒液を供給している状態において、供給ノズル23に設けられている噴出口23bから凸部62bの液面に接触しない内面に向けて洗浄液、或いは消毒液が噴出されて、凸部62bの内面の洗滌及び消毒が可能になっている。   Accordingly, the cleaning and disinfection of the side surface of the tank body constituting the flat portion 62a can be performed by supplying the cleaning liquid and the disinfecting liquid into the tank body 50. In the state where the cleaning liquid or the disinfecting liquid is supplied through the supply nozzle 23, the cleaning liquid or the disinfecting liquid is directed from the jet outlet 23b provided in the supply nozzle 23 toward the inner surface that does not contact the liquid surface of the convex portion 62b. Is ejected, and the inner surface of the convex portion 62b can be cleaned and disinfected.

図3及び図5に示すようにカバー部材62の平面部62aの一面側である装置本体側面の所定位置には凹部であるパッキン配設溝62cが設けられている。このパッキン配設溝62cにはパッキン63を構成する取付部63bが嵌入配置された状態で、例えば接着によって一体的に固定される。一方、平面部62aの他面側の所定位置には凸部である枠体固定部62dが設けられている。この枠体固定部62dは、枠体61に設けられる後述するカバー配設部に係入配置される。   As shown in FIGS. 3 and 5, a packing disposition groove 62 c that is a concave portion is provided at a predetermined position on the side surface of the apparatus main body, which is one surface side of the flat portion 62 a of the cover member 62. The mounting portion 63b constituting the packing 63 is fitted and disposed in the packing disposing groove 62c, and is fixed integrally by, for example, adhesion. On the other hand, a frame fixing portion 62d which is a convex portion is provided at a predetermined position on the other surface side of the flat portion 62a. The frame body fixing portion 62d is engaged and disposed in a cover disposition portion described later provided in the frame body 61.

枠体61はステンレス鋼等の金属部材を例えばプレス加工によって所定形状に形成される。この枠体61にはフック配設部61aと、ヒンジ配設部61bと、カバー配設部61cとが設けられている。   The frame 61 is formed into a predetermined shape by, for example, pressing a metal member such as stainless steel. The frame 61 is provided with a hook disposing portion 61a, a hinge disposing portion 61b, and a cover disposing portion 61c.

フック配設部61aは取っ手8近傍に設けられており、ロック機構64を構成するコ字形状のフック64aが一体的に固設されている。このフック64aには、洗滌消毒装置本体2の前面側に設けられたロック機構64を構成する爪部64bが係入配置される構成になっている。   The hook disposing portion 61 a is provided in the vicinity of the handle 8, and a U-shaped hook 64 a constituting the lock mechanism 64 is integrally fixed. The hook 64a is configured such that a claw portion 64b constituting a lock mechanism 64 provided on the front surface side of the cleaning / disinfecting apparatus body 2 is engaged and disposed.

ヒンジ配設部61bには開閉部材である開閉ヒンジ65を構成する回動部65aが一体的に固定される。開閉ヒンジ65の軸部(不図示)には回動部65aに対して所定の付勢力を発生させるバネ部材(不図示)が設けられている。開閉ヒンジ65を構成する固定部(不図示)は、洗滌消毒装置本体2の背面側に設けられたヒンジ固定部材65bに一体的に固定される。   A rotating portion 65a constituting an opening / closing hinge 65, which is an opening / closing member, is integrally fixed to the hinge arrangement portion 61b. A spring member (not shown) that generates a predetermined urging force with respect to the rotating portion 65a is provided on a shaft portion (not shown) of the opening / closing hinge 65. A fixing portion (not shown) constituting the open / close hinge 65 is integrally fixed to a hinge fixing member 65b provided on the back side of the cleaning / disinfecting apparatus main body 2.

したがって、図3に示すように洗滌消毒装置本体2に対して枠体61を閉状態に配置させてロック機構64を構成する爪部64bをフック64aに係入配置させたとき、開閉ヒンジ65の回動部65aから枠体61に対して常時、矢印A方向の付勢力が働いて、ロック機構64がロック状態になることによって閉状態に保持される。   Therefore, as shown in FIG. 3, when the frame 61 is disposed in the closed state with respect to the cleaning / disinfecting apparatus main body 2 and the claw portion 64 b constituting the lock mechanism 64 is engaged and disposed in the hook 64 a, The urging force in the direction of arrow A is constantly applied to the frame 61 from the rotating portion 65a, and the lock mechanism 64 is held in a closed state by being locked.

そして、ユーザーによってフットスイッチ14が踏み込み操作されることによって、ロック機構64を構成する爪部64bとフック部61cとの係入配置状態が解除される。すると、閉状態であった枠体61が開閉ヒンジ65に配設されているバネの付勢力によって矢印A方向に移動を開始し、枠体61は開状態位置(図2参照)まで移動する。   Then, when the foot switch 14 is depressed by the user, the engagement arrangement state of the claw portion 64b and the hook portion 61c constituting the lock mechanism 64 is released. Then, the frame 61 in the closed state starts to move in the direction of arrow A by the urging force of the spring disposed on the opening / closing hinge 65, and the frame 61 moves to the open state position (see FIG. 2).

カバー配設部61cは装置本体側面の所定位置に、断面形状が略コ字形状で構成されている。略コ字形状に構成されたカバー配設部61cにはカバー部材62の枠体固定部62dが係入配置され、この状態で例えば接着によって一体的に固定される。   The cover disposing portion 61c has a substantially U-shaped cross section at a predetermined position on the side surface of the apparatus main body. A frame fixing portion 62d of the cover member 62 is engaged with the cover arrangement portion 61c configured in a substantially U shape, and in this state, is fixed integrally by adhesion, for example.

なお、枠体61のカバー配設部61cの開口側にはカバー配設部61cより幅広なシール部材配設部61dが設けられている。このシール部材配設部61dには、襞状部66aを有するシール部材66が配設されている。カバー部材62の枠体固定部62dをカバー配設部61cに係入配置させた状態においては、シール部材66の襞状部66aが枠体固定部62dに密着配置されて、液密を保持する構成になっている。   Note that a seal member disposing portion 61d wider than the cover disposing portion 61c is provided on the opening side of the cover disposing portion 61c of the frame body 61. A seal member 66 having a hook-shaped portion 66a is disposed in the seal member disposition portion 61d. In a state where the frame body fixing portion 62d of the cover member 62 is engaged and arranged in the cover arrangement portion 61c, the hook-like portion 66a of the seal member 66 is closely attached to the frame body fixing portion 62d to maintain liquid tightness. It is configured.

また、カバー部材62の枠体固定部62dをカバー配設部61cに係入配置させた状態において、カバー部材62のパッキン配設溝62cに配設されたパッキン63は、61a、61bを構成する金属部分の直下、又はカバー配設部61cに配設され枠体固定部62dに設けられている。   Further, in a state where the frame body fixing portion 62d of the cover member 62 is engaged and arranged in the cover arrangement portion 61c, the packing 63 arranged in the packing arrangement groove 62c of the cover member 62 constitutes 61a and 61b. It is arranged directly below the metal part or in the cover arrangement part 61c and provided in the frame body fixing part 62d.

さらに、カバー部材62の枠体固定部62dの所定の位置にはフック64aに対応する第1の逃がし部62e及び回動部65aに対応する第2の逃がし部62fが設けられている。   Further, a first escape portion 62e corresponding to the hook 64a and a second escape portion 62f corresponding to the rotating portion 65a are provided at predetermined positions of the frame fixing portion 62d of the cover member 62.

このように、トップカバーを、金属製の枠体と、この枠体に一体固定される樹脂製のカバー部材と、このカバー部材に一体に固設されるパッキンとで構成したことによって、全てを樹脂製で構成したトップカバーに比べて、剛性を大幅に向上させることができる。   As described above, the top cover is composed of a metal frame, a resin cover member fixed integrally to the frame, and a packing integrally fixed to the cover member. Rigidity can be significantly improved compared to a top cover made of resin.

また、トップカバーを構成するカバー部材に設けられるパッキンの配設位置を強度を考慮した、枠体を構成する金属部分の直下、又は枠体のカバー配設部に配設される枠体固定部に設けることによって、カバー部材が撓む等の不具合を防止して液密性を確実に保持することができる。   In addition, considering the strength of the packing arrangement position provided on the cover member constituting the top cover, the frame fixing portion arranged directly below the metal portion constituting the frame body or in the cover arrangement portion of the frame body By providing in, it can prevent malfunctions, such as a cover member bending, and can maintain liquid-tightness reliably.

また、供給ノズルの側面に設けられて槽本体内に液を供給する噴出口と、上面に設けられて凸部の液面に接触しない内面に液を噴出する噴出口とを設けることによって、1つのノズルで2つの作用である、槽本体への液の供給及び凸部の内面に対する液の噴出を行うことができる。このことによって、スペース確保、及び小型化と、カバー全面の消毒とを行うことが両立できる。   Further, by providing a jet outlet provided on the side surface of the supply nozzle for supplying the liquid into the tank body, and a jet outlet for jetting the liquid on the inner surface provided on the upper surface and not in contact with the liquid level of the convex portion. The two nozzles can supply the liquid to the tank body and eject the liquid to the inner surface of the convex portion. This makes it possible to achieve both space securing and downsizing and disinfection of the entire cover.

なお、凸部62bの形状を図6に示すようにドーム形状のドーム状凸部62gとして形成するようにしてもよい。この構成において、供給ノズル23の噴出口23bをドーム頂点62hに設定することによって、供給ノズル23から噴出口23bから噴出された液が、ドーム頂点62hから放射状に広がって、ドーム状凸部62gの槽本体側面の洗滌を満遍なく行うことができる。   In addition, you may make it form the shape of the convex part 62b as a dome-shaped convex part 62g as shown in FIG. In this configuration, by setting the outlet 23b of the supply nozzle 23 at the dome apex 62h, the liquid ejected from the outlet 23b from the supply nozzle 23 spreads radially from the dome apex 62h, and the dome-shaped convex portion 62g The side of the tank body can be washed evenly.

また、噴出口23bからドーム頂点62hまでの距離を適宜設定することによって、ドーム頂点62hに噴出される液の勢いを調整して液当たりの際に発生する斑を最小にすることができる。   Further, by appropriately setting the distance from the jet outlet 23b to the dome apex 62h, it is possible to adjust the momentum of the liquid ejected to the dome apex 62h to minimize the spots generated when the liquid hits.

さらに、供給ノズル23の噴出口23a、23bの径寸法と、これら噴出口23a、23bに連通する流体路23cの径寸法とを適宜設定することによって、それぞれの噴出口23a、23bから噴出される液の量及び勢いを所望の状態に設定することが可能になる。本実施形態においては噴出口23aと、噴出口23bと、流体路23cとの間の関係を、例えば、流体路23cの径寸法>噴出口23bの径寸法>噴出口23aの径寸法の関係に設定して、流体路23cの終端に段部23dが形成される構成にしている。   Further, by appropriately setting the diameter of the outlets 23a and 23b of the supply nozzle 23 and the diameter of the fluid passage 23c communicating with the outlets 23a and 23b, the nozzles are ejected from the respective outlets 23a and 23b. The amount and momentum of the liquid can be set to a desired state. In the present embodiment, the relationship between the ejection port 23a, the ejection port 23b, and the fluid path 23c is, for example, the relationship of the diameter dimension of the fluid path 23c> the diameter dimension of the ejection port 23b> the diameter dimension of the ejection port 23a. The step 23d is formed at the end of the fluid path 23c.

このことによって流体路23cに供給されて噴出口23b方向に向かっている液の流れを、噴出口23a側に向かうように分岐させる抵抗を得ることができる。また、段部23dを設けるとともに、流体路23cの径寸法と、噴出口23bの径寸法と、噴出口23aの径寸法との間の関係を、流体路23cの径寸法>噴出口23bの径寸法>噴出口23aの径寸法と、設定することによって、噴出口23bから噴出される液の勢いを噴出口23aから噴出される液の勢いより強くすることができる。   As a result, it is possible to obtain a resistance that branches the flow of the liquid supplied to the fluid passage 23c toward the jet outlet 23b toward the jet outlet 23a. Further, the step 23d is provided, and the relationship between the diameter dimension of the fluid path 23c, the diameter dimension of the ejection port 23b, and the diameter dimension of the ejection port 23a is expressed as follows. By setting the size> the diameter size of the ejection port 23a, the momentum of the liquid ejected from the ejection port 23b can be made stronger than the momentum of the liquid ejected from the ejection port 23a.

図7乃至図11を参照して消毒液用トレー12とボトル70A、70Bとの関係を説明する。
図7に示すように消毒液用トレー12は洗滌消毒装置本体2の前方へ引き出し自在である。消毒液用トレー12の収容部12aには、2種類のボトルである第1のボトル70A及び第2のボトル70Bを、例えば破線に示すテープ15によって、一体に固定したボトル体70がいわゆるカセット方式で、矢印に示すように収納配置されるようになっている。第1のボトル70Aには消毒液の濃縮された本剤が貯留され、第2のボトル70Bには緩衝剤が貯留されている。
The relationship between the disinfectant tray 12 and the bottles 70A and 70B will be described with reference to FIGS.
As shown in FIG. 7, the disinfectant tray 12 can be pulled out forward of the cleaning / disinfecting device main body 2. A bottle body 70 in which the first bottle 70A and the second bottle 70B, which are two types of bottles, are fixed together by, for example, the tape 15 indicated by a broken line, is integrated into the housing portion 12a of the disinfecting liquid tray 12. Thus, it is arranged and stored as shown by the arrow. The first bottle 70A stores the main agent concentrated with the disinfectant, and the second bottle 70B stores the buffer.

図7及び図9に示すように各ボトル70A、70Bは、液が貯留される略箱状のボトル本体71と、キャップ72とで構成されている。ボトル本体71には貯留された液体が排出される略円筒形状の口部71aが設けられている。キャップ72は略円筒形状であって、口部71aに取り付けられるようになっている。   As shown in FIGS. 7 and 9, each of the bottles 70 </ b> A and 70 </ b> B includes a substantially box-shaped bottle main body 71 in which a liquid is stored and a cap 72. The bottle main body 71 is provided with a substantially cylindrical mouth portion 71a through which the stored liquid is discharged. The cap 72 has a substantially cylindrical shape and is attached to the mouth portion 71a.

また、消毒液用トレー12の収容部12aに収納されるボトル70A、70Bを構成するボトル本体71には、収容部12aに特定のボトルである該ボトル70A及びボトル70Bが配設させるための係合手段を構成する、突起部73L、73R及び凹部74L、74Rが設けられている。   Further, in the bottle main body 71 constituting the bottles 70A and 70B accommodated in the accommodating portion 12a of the disinfecting liquid tray 12, the bottle 70A and the bottle 70B which are specific bottles are arranged in the accommodating portion 12a. Protrusions 73L and 73R and recesses 74L and 74R that constitute the coupling means are provided.

具体的にボトル70Aについては、消毒液用トレー12の収容部12aに対してボトル体70を構成するボトル70A、70Bの一面側を対向配置させた配置位置関係において、ボトル本体71の右側側壁の底部側所定位置に突起部73Rが設けられ、ボトル本体71の平面で構成された左側側壁の側部中央所定位置に凹部74Lが設けられている。一方、ボトル70Bについては、同じ配置位置関係において、ボトル本体71の左側側壁の底部側所定位置に突起部73Lが設けられ、ボトル本体71の平面で構成された右側側壁の側部中央所定位置に凹部74Rが設けられている。   Specifically, with respect to the bottle 70A, in the arrangement positional relationship in which one surface side of the bottles 70A and 70B constituting the bottle body 70 is opposed to the housing portion 12a of the disinfecting liquid tray 12, the right side wall of the bottle main body 71 is disposed. A protrusion 73 </ b> R is provided at a predetermined position on the bottom side, and a recess 74 </ b> L is provided at a predetermined position in the center of the side of the left side wall formed by the plane of the bottle body 71. On the other hand, for the bottle 70B, in the same arrangement positional relationship, a protrusion 73L is provided at a predetermined position on the bottom side of the left side wall of the bottle main body 71, and at a predetermined position at the center of the side of the right side wall constituted by the plane of the bottle main body 71. A recess 74R is provided.

したがって、第1のボトル70Aと第2のボトル70Bとを所定状態でテープ15によって一体に固定して構成されたボトル体70においては、底部側に左右方向にそれぞれ突出した突起部73L、73Rが設けられ、ボトル体70の略中央部には凹部74L、74Rとが合わさって構成された孔部74が設けられる。   Therefore, in the bottle body 70 that is configured by integrally fixing the first bottle 70A and the second bottle 70B with the tape 15 in a predetermined state, the protrusions 73L and 73R that protrude in the left-right direction on the bottom side are provided. A hole portion 74 is provided in the substantially central portion of the bottle body 70. The hole portion 74 is formed by combining the concave portions 74L and 74R.

これらボトル70A、70Bの構成に対して、図8乃至図10に示すように消毒液用トレー12の収容部12aには係合手段を構成する凹み部12bと凸部12cとが設けられている。凹み部12bは、ボトル体70に設けられた突起部73R、73Lがそれぞれ配置されるように収容部12aの前面側に設けられている。一方、凸部12cはボトル体70に設けられた孔部74に配置されるように収容部12aの略中央部に設けられている。   In contrast to the configuration of these bottles 70A and 70B, as shown in FIGS. 8 to 10, the accommodating portion 12a of the disinfecting liquid tray 12 is provided with a concave portion 12b and a convex portion 12c that constitute engaging means. . The recessed portion 12b is provided on the front side of the accommodating portion 12a so that the protruding portions 73R and 73L provided on the bottle body 70 are disposed. On the other hand, the convex part 12c is provided in the substantially center part of the accommodating part 12a so that it may be arrange | positioned in the hole 74 provided in the bottle body 70. As shown in FIG.

このことによって、第1のボトル70Aと第2のボトル70Bとを所定状態で一体に構成したボトル体70を消毒液用トレー12の収容部12aに配置させると、図9に示すようにボトル体70の突起部73L、73Rが収容部12aに設けられている凹み部12b内に配置されるとともに、図10に示すように収容部12aに設けられている凸部12cがボトル体70に構成された孔部74内に配置されて、ボトル体70の収容部12a内への収容配置が所定の状態で完了する。   Accordingly, when the bottle body 70 in which the first bottle 70A and the second bottle 70B are integrally formed in a predetermined state is disposed in the accommodating portion 12a of the disinfecting liquid tray 12, as shown in FIG. The protrusions 73L and 73R of the 70 are arranged in the recess 12b provided in the storage part 12a, and the convex part 12c provided in the storage part 12a is configured in the bottle body 70 as shown in FIG. It arrange | positions in the open hole 74, and the accommodation arrangement | positioning in the accommodating part 12a of the bottle body 70 is completed in a predetermined state.

なお、図10の符号76は案内部材である。この案内部材76は、図3及び図8に示すように消毒液用トレー12の収容部12a内に収容配置されたボトル体70を構成するボトル70A、70Bを構成するキャップ72のキャップ本体72aを後述する閉塞部開放部80を備える後述するボトル配設部75に導くように配設されている。   In addition, the code | symbol 76 of FIG. 10 is a guide member. As shown in FIGS. 3 and 8, the guide member 76 has a cap main body 72a of a cap 72 constituting the bottles 70A and 70B constituting the bottle body 70 accommodated in the accommodating portion 12a of the disinfecting liquid tray 12. It arrange | positions so that it may guide to the bottle arrangement | positioning part 75 mentioned later provided with the closure part opening part 80 mentioned later.

図11に示すようにボトル本体71の口部71aは、ボトル70A,70Bを斜めに寝かせた状態(後述する図17参照)に配置することによって、ボトル本体71内の液がその自重により口部71aを通じて外部に残らず排出されるようになっている。そのため、口部71aの中心軸71Lがボトル70A、70Bの中心軸70Lに対して偏心されている。具体的には、口部71aの中心軸71Lを、ボトル70A、70Bの中心軸70Lに対して下方に偏心させて、口部71aの下側内面71bと、ボトル本体71の下側側壁の内面71cとを面一致させている。   As shown in FIG. 11, the mouth portion 71a of the bottle main body 71 is arranged in a state where the bottles 70A and 70B are laid down obliquely (see FIG. 17 described later), so that the liquid in the bottle main body 71 is mouthed by its own weight. It is discharged from the outside through 71a. Therefore, the central axis 71L of the mouth portion 71a is eccentric with respect to the central axis 70L of the bottles 70A and 70B. Specifically, the center axis 71L of the mouth portion 71a is eccentrically deviated downward with respect to the center axis 70L of the bottles 70A and 70B, so that the lower inner surface 71b of the mouth portion 71a and the inner surface of the lower side wall of the bottle body 71 71c is flush with the surface.

また、ボトル70A、70Bを構成するボトル本体71の口部71aに配設されるキャップ72には、筒状のキャップ本体72aと、ボトル本体71に配設される取付部72bと、弾性を有するシール部72cとが設けられている。キャップ本体72aは、閉塞部開放部80を備えたボトル配設部75に着脱自在に配置される。取付部72bはキャップ本体72aの基端側に位置している。シール部72cはキャップ72の先端に径方向外側に突出している。   In addition, the cap 72 disposed in the mouth portion 71a of the bottle body 71 constituting the bottles 70A and 70B has elasticity with the cylindrical cap body 72a and the mounting portion 72b disposed in the bottle body 71. A seal portion 72c is provided. The cap main body 72a is detachably disposed on the bottle disposing unit 75 provided with the closing unit opening unit 80. The attachment portion 72b is located on the proximal end side of the cap body 72a. The seal portion 72 c protrudes radially outward from the tip of the cap 72.

さらに、キャップ本体72aと取付部72bとの境界部近傍であって、キャップ72の内孔には、キャップ72が取付部72bを介してボトル本体71の口部71aに対して気密かつ液密に固設された状態において、口部71aの開口を閉塞して口部71aから液が流出することを防止する閉塞部72dが設けられている。この閉塞部72dの外周側には薄肉部72eが設けられており、この薄肉部72eはボトル本体71の内周面全周に対して一体に設けられている。   Further, in the vicinity of the boundary between the cap main body 72a and the mounting portion 72b, the cap 72 is airtight and liquid-tight with respect to the mouth portion 71a of the bottle main body 71 via the mounting portion 72b in the inner hole of the cap 72. A closed portion 72d that closes the opening of the mouth portion 71a and prevents the liquid from flowing out of the mouth portion 71a in the fixed state is provided. A thin portion 72e is provided on the outer peripheral side of the closing portion 72d, and the thin portion 72e is provided integrally with the entire inner peripheral surface of the bottle body 71.

このように、第1のボトルを構成するボトル本体及び第2のボトルを構成するボトル本体にそれぞれ所定の突起部及び凹部を設ける一方、消毒用トレーの収容部にボトル本体に設けられた突起部に対応する凹み部、及びボトル本体に設けられた凹部によって形作られる孔部に対応する凸部をそれぞれ設けることによって、洗滌消毒装置の消毒用トレーに、ボトル本体に突起部と凹部とを設けた第1のボトル及び第2のボトルを組み合わせて一体に構成したボトル体を収容配置させることができる。   As described above, the bottle main body constituting the first bottle and the bottle main body constituting the second bottle are provided with the predetermined protrusions and recesses, respectively, while the protrusions provided on the bottle main body in the container for the disinfection tray The bottle body is provided with a protrusion and a recess on the disinfection tray of the cleaning / disinfecting apparatus by providing a recess corresponding to the hole and a protrusion corresponding to the hole formed by the recess provided in the bottle body. A bottle body configured integrally by combining the first bottle and the second bottle can be accommodated.

このことによって、内視鏡洗滌消毒装置の消毒用トレーに適用外の消毒液が誤って配置される不具合を未然に防止することができる。
なお、第1のボトル70A及び第2ボトル70Bに形成する凹部74L、74Rを一端面側から他端面側に至る通しで形成する代わりに、中途部に底面を有する、言い換えれば止まり部を有する凹部74L、74Rとして構成するようにしてもよい。
As a result, it is possible to prevent in advance a problem that a disinfectant that is not applicable is erroneously placed on the disinfection tray of the endoscope cleaning / disinfecting apparatus.
Instead of forming the recesses 74L and 74R formed in the first bottle 70A and the second bottle 70B from the one end surface side to the other end surface side, the recesses have a bottom surface in the middle, in other words, a stop portion. You may make it comprise as 74L and 74R.

このことによって、第1のボトルどうし、或いは第2のボトルどうしを誤って組み合わせた場合において、凸部12cが配置される孔部74が構成されないので、万一、第1のボトルどうし、或いは第2のボトルどうしを組み合わせてボトル体70が構成された場合でも、消毒液用トレー12に配置されることを未然に防止することができる。   As a result, when the first bottles or the second bottles are mistakenly combined, the hole 74 in which the convex portion 12c is arranged is not configured. Even when the bottle body 70 is configured by combining two bottles, it is possible to prevent the bottle body 70 from being disposed on the disinfecting liquid tray 12.

図3及び図11乃至図16を参照してボトル配設部75に設けられる閉塞部開放部80の構成及び作用を説明する。
図3及び図11に示すようにボトル配設部75は、案内部材76に対して所定の位置関係及び状態で対向して配置されている。このボトル配設部75には、案内部材76に沿って移動されたボトル体70を構成する各ボトル70A、70Bのキャップ本体72aが配設される所定形状の管部材である。ボトル配設部75は、ボトル70A、70B内の液を薬液タンク78に導く流体路入口を構成している。ボトル配設部75には、薬液タンク78の注入口に連通するように所定の湾曲形状に形成された、流体路を形成する流体管路部材77が連結されている。薬液タンク78には、薬液タンク78内に貯留される消毒液の液量を段階的に検知するための複数の電極センサ91a、91b、91c、91d、91eを備えた液量検知センサ90が設けられている。
With reference to FIGS. 3 and 11 to 16, the configuration and operation of the closing portion opening portion 80 provided in the bottle disposing portion 75 will be described.
As shown in FIGS. 3 and 11, the bottle disposing portion 75 is disposed to face the guide member 76 in a predetermined positional relationship and state. The bottle disposing portion 75 is a pipe member having a predetermined shape in which the cap main body 72a of each bottle 70A, 70B constituting the bottle body 70 moved along the guide member 76 is disposed. The bottle disposing unit 75 constitutes a fluid path inlet that guides the liquid in the bottles 70 </ b> A and 70 </ b> B to the chemical liquid tank 78. A fluid conduit member 77 that is formed in a predetermined curved shape so as to communicate with the inlet of the chemical liquid tank 78 and that forms a fluid passage is connected to the bottle disposing portion 75. The chemical liquid tank 78 is provided with a liquid quantity detection sensor 90 including a plurality of electrode sensors 91a, 91b, 91c, 91d, 91e for detecting in stages the amount of the disinfecting liquid stored in the chemical liquid tank 78. It has been.

図11に示すようにボトル配設部75は、太径部75aと細径部75bとを備えている。太径部75aと細径部75bとの境界部に構成される段部内面は、キャップ本体72aの先端が当接する位置決め面75cになっている。   As shown in FIG. 11, the bottle disposing part 75 includes a large diameter part 75a and a small diameter part 75b. The inner surface of the step portion formed at the boundary between the large diameter portion 75a and the small diameter portion 75b is a positioning surface 75c with which the tip of the cap body 72a abuts.

太径部75aは、キャップ本体72aに設けられているシール部72cが密着配置されるように構成されている。太径部75aの一端には折り曲げ部75dが形成されており、この折り曲げ部75dが洗滌消毒装置本体2を構成する筐体部2aに締結部材である例えばビスによって一体的に固定されている。このことによって、ボトル配設部75は、洗滌消毒装置本体2の所定位置に強固に一体的に固定される。   The large-diameter portion 75a is configured such that a seal portion 72c provided on the cap main body 72a is closely attached. A bent portion 75d is formed at one end of the large-diameter portion 75a, and this bent portion 75d is integrally fixed to the housing portion 2a constituting the cleaning / disinfecting device body 2 with, for example, a screw as a fastening member. Thus, the bottle disposing unit 75 is firmly and integrally fixed to a predetermined position of the cleaning / disinfecting device main body 2.

太径部75aの外周面には流体管路部材77の一端側開口が溶接、或いは半田等によって接合固定されている。流体管路部材77の他端側開口は、後述する位置調整部材となる管路配設部材79を介して薬液タンク78内に臨まれるように配置されている。一方、ボトル配設部75の細径部75bの内周面には閉塞部開放部80の後述する管部80eがスポット溶接等によって一体的に接合固定されている。   One end side opening of the fluid pipe member 77 is joined and fixed to the outer peripheral surface of the large diameter portion 75a by welding or soldering. The other end side opening of the fluid conduit member 77 is disposed so as to face the chemical liquid tank 78 via a conduit disposing member 79 serving as a position adjusting member described later. On the other hand, a tube portion 80e described later of the closing portion opening portion 80 is integrally joined and fixed to the inner peripheral surface of the small diameter portion 75b of the bottle disposing portion 75 by spot welding or the like.

図11及び図12に示すように閉塞部開放部80は例えばステンレス鋼等の金属製の管状部材で構成されており、一端側から順に、刃部80a、拡張面部80b、押圧部80c、逃がし部80d、及び管部80eを備えている。
閉塞部開放部80の備える刃部80a、拡張面部80b、押圧部80c、及び逃がし部80dは、閉塞部開放部80を形成する管状部材の端部に第1切断形成線80fと第2切断面形成線80gとを設けて形成される。
As shown in FIGS. 11 and 12, the closing part opening part 80 is made of a tubular member made of metal such as stainless steel, and in order from one end side, the blade part 80 a, the expansion surface part 80 b, the pressing part 80 c, and the relief part. 80d and the pipe part 80e are provided.
The blade part 80a, the extended surface part 80b, the pressing part 80c, and the relief part 80d included in the closing part opening part 80 are a first cutting formation line 80f and a second cutting surface at the end of the tubular member forming the closing part opening part 80. A formation line 80g is provided.

刃部80aは、閉塞部72dの図中下端側に位置する薄肉部72e近傍に配置されて、薄肉部72eを突き破るように鋭利に形成される。拡張面部80bは、閉塞部72dの面部に当接して、刃部80aによって突き破られて形成された薄肉部72eの破断部を拡張する。逃がし部80dは、拡張面部80bによって拡張される薄肉部72eの破断部が全周に渡ることを防止する。言い換えれば、閉塞部72dを構成する薄肉部72eの図中上側の一体部を確実にキャップ本体72aの内周面に対して一体な状態にして、閉塞部72dがキャップ本体72aの内周面から脱落することを防止している。   The blade portion 80a is disposed in the vicinity of the thin portion 72e located on the lower end side of the closing portion 72d in the figure, and is sharply formed so as to break through the thin portion 72e. The expansion surface portion 80b abuts on the surface portion of the closing portion 72d, and expands the fracture portion of the thin portion 72e formed by being pierced by the blade portion 80a. The relief portion 80d prevents the rupture portion of the thin portion 72e expanded by the expansion surface portion 80b from extending over the entire circumference. In other words, the integral part on the upper side in the figure of the thin-walled part 72e constituting the closing part 72d is surely integrated with the inner peripheral surface of the cap body 72a so that the closing part 72d is separated from the inner peripheral surface of the cap body 72a. Prevents falling off.

押圧部80cは、第1切断形成線80fと第2切断面形成線80gとの交点であって、閉塞部72dの面部を押圧して、キャップ本体72aの内周面に一体的に配設された状態で残っている一体部を折り曲げながら閉塞部72dを押し上げて、液が排出される開放状態を保持する。このことによって、ボトル70A、70B内の液が排出される開口が安定的に形成される。   The pressing portion 80c is an intersection of the first cutting formation line 80f and the second cutting surface formation line 80g, and presses the surface portion of the closing portion 72d so as to be integrally disposed on the inner peripheral surface of the cap body 72a. The closed portion 72d is pushed up while bending the integrated portion remaining in the closed state, and the open state in which the liquid is discharged is maintained. As a result, an opening through which the liquid in the bottles 70A and 70B is discharged is stably formed.

この逃がし部80dを形成する第2切断面形成線80gの形成点80hは、図15に示すようにキャップ本体72aの先端が位置決め面75cに当接した状態において、閉塞部72dよりキャップ本体72aの先端側に位置するように設定されている。
このことによって、図15に示すように逃がし部80dと、キャップ本体72aの内周面と、閉塞部72dとで構成される空間が、液排出時においてボトル内部の液と空気との入替えを行うための空間として機能する。
The formation point 80h of the second cut surface forming line 80g that forms the relief portion 80d is as shown in FIG. 15 when the tip of the cap body 72a is in contact with the positioning surface 75c. It is set to be located on the tip side.
As a result, as shown in FIG. 15, the space formed by the escape portion 80d, the inner peripheral surface of the cap body 72a, and the closing portion 72d exchanges the liquid and air inside the bottle when the liquid is discharged. To serve as a space for

管部80eは管状部であり、細径部75bの内周面に略密着配置されるように構成されている。ボトル配設部75と閉塞部開放部80とがスポット溶接等によって一体的に接合固定されることによって、閉塞部開放部80は洗滌消毒装置本体2の所定位置に一体固定されているボトル配設部75に対して所定の位置関係及び状態で強固に一体固定される。   The tube portion 80e is a tubular portion, and is configured to be disposed in close contact with the inner peripheral surface of the small diameter portion 75b. The bottle opening portion 80 and the closing portion opening portion 80 are integrally joined and fixed by spot welding or the like, so that the closing portion opening portion 80 is integrally fixed at a predetermined position of the cleaning / disinfecting device main body 2. It is firmly fixed to the portion 75 in a predetermined positional relationship and state.

したがって、ボトル配設部75に設けた閉塞部開放部80と、案内部材76との位置決めを高精度に行える。このことによって、ボトル70A、70Bを構成するボトル本体71に固設されたキャップ72のキャップ本体72aがボトル配設部75の太径部75a内に所望する状態で配置される。
なお、管部80eが細径部75bから脱落することを確実に防止するため抜け止めピン75eによって管部80eと細径部75bとを一体的にするようにしてもよい。符号80i、80kはボトル本体71内の液を流体路に導く透孔である。
Therefore, the closing portion opening portion 80 provided in the bottle disposing portion 75 and the guide member 76 can be positioned with high accuracy. Thus, the cap main body 72a of the cap 72 fixed to the bottle main body 71 constituting the bottles 70A and 70B is arranged in a desired state in the large diameter portion 75a of the bottle arrangement portion 75.
In addition, in order to prevent the pipe part 80e from dropping off from the small diameter part 75b, the pipe part 80e and the small diameter part 75b may be integrated by a retaining pin 75e. Reference numerals 80i and 80k are through holes for guiding the liquid in the bottle main body 71 to the fluid path.

また、図11に示すように薬液タンク78の上面には流体管路部材77の他端側部が遊嵌配置される注入口である開口78aが設けられている。開口78aには例えば弾性部材で略中央部に所定の孔部79aを有する略円盤形状に形成された管路配設部材79が着脱自在に配設されるようになっている。   Further, as shown in FIG. 11, an opening 78 a is provided on the upper surface of the chemical liquid tank 78 as an injection port in which the other end portion of the fluid conduit member 77 is loosely fitted. In the opening 78a, for example, a pipe arrangement member 79 formed in a substantially disk shape having a predetermined hole 79a at a substantially central portion by an elastic member is detachably arranged.

管路配設部材79の外周側部には開口78aの先端端部78bに対して外嵌配置される弾性凸部79bが設けられている。また、流体管路部材77が挿通配置される孔部79aの内周面には、該流体管路部材77の外周面に対して密着配置される弾性周状突起79cが設けられている。さらに、管路配設部材79の孔部79aの周囲には、該孔部79aの配置位置を開口78a内において自在に変化可能にする複数の襞部を備えて構成された蛇腹部79dが設けられている。   An elastic convex portion 79b is provided on the outer peripheral side portion of the conduit arrangement member 79. The elastic convex portion 79b is fitted around the tip end portion 78b of the opening 78a. In addition, an elastic circumferential protrusion 79 c that is disposed in close contact with the outer peripheral surface of the fluid conduit member 77 is provided on the inner peripheral surface of the hole 79 a through which the fluid conduit member 77 is inserted. Further, a bellows portion 79d is provided around the hole portion 79a of the pipe line arranging member 79. The bellows portion 79d is configured to include a plurality of flange portions that can freely change the position of the hole portion 79a in the opening 78a. It has been.

このように、薬液タンクの開口を流体管路部材の他端側部より大径に形成する一方、この開口に流体管路部材の他端側部が配設される孔部を備えるとともに、その孔部の位置を変化させる蛇腹部を備える管路配設部材を設けたことによって、洗滌消毒装置本体の所定位置に一体固定されたボトル配設部に対して一体固定された流体管路部材の他端側部を、薬液タンクの開口内に容易に配置させることができる。   Thus, while forming the opening of the chemical tank larger in diameter than the other end side portion of the fluid conduit member, the opening includes a hole portion in which the other end portion of the fluid conduit member is disposed, By providing a conduit arrangement member having a bellows portion that changes the position of the hole portion, the fluid conduit member integrally fixed to the bottle arrangement portion integrally fixed at a predetermined position of the cleaning / disinfecting apparatus body The other end side portion can be easily disposed in the opening of the chemical tank.

また、管路配設部材の外周側に、開口の先端端部に外嵌配置される弾性凸部を設けるとともに、管路配設部材の孔部に流体管路部材の外周面に全周に渡って密着する弾性周状突起を設けたことによって、薬液タンクの開口と流体管路部材との間からタンク内の薬液が外部に漏れ出ることを確実に防止することができる。
これらのことによって、薬液タンクと流体管路部材との調整作業及び組み付け作業の簡素化を図れるとともに、薬液タンクのシール性の向上を図れる。
In addition, an elastic convex portion is provided on the outer peripheral side of the pipe arrangement member so as to be fitted on the tip end of the opening, and the outer circumference surface of the fluid pipe member is provided around the entire circumference of the hole of the pipe arrangement member. By providing the elastic circumferential projections that are in close contact with each other, it is possible to reliably prevent the chemical liquid in the tank from leaking to the outside from between the opening of the chemical liquid tank and the fluid conduit member.
As a result, it is possible to simplify the adjustment work and assembly work between the chemical liquid tank and the fluid conduit member, and to improve the sealing performance of the chemical liquid tank.

ここで、図3、図11、及び図13乃至図17を参照して閉塞部開放部の作用を説明する。
消毒液用トレー12の収容部12a内にボトル体70を収容配置させた状態において、洗滌消毒装置本体2の前方側へ引き出されている消毒液用トレー12を再び閉状態に移動させていく。すると、図3に示すように収容部12aに収容配置されたボトル体70であるボトル70A、70Bが案内部材76を介してボトル配設部75に導かれていく。そして、図11に示すようにボトル本体71の口部71aに固設されているキャップ72の先端開口と閉塞部開放部80とが対峙した位置関係になる。
Here, the operation of the closing portion opening portion will be described with reference to FIGS. 3, 11, and 13 to 17.
In a state where the bottle body 70 is accommodated in the accommodating portion 12a of the disinfecting liquid tray 12, the disinfecting liquid tray 12 drawn to the front side of the cleaning / disinfecting apparatus main body 2 is moved to the closed state again. Then, as shown in FIG. 3, the bottles 70 </ b> A and 70 </ b> B that are the bottle bodies 70 accommodated and disposed in the accommodating portion 12 a are guided to the bottle disposing portion 75 through the guide member 76. And as shown in FIG. 11, it becomes the positional relationship which the front-end | tip opening of the cap 72 currently fixedly provided by the opening part 71a of the bottle main body 71 and the obstruction | occlusion part open | release part 80 faced each other.

ここで、さらに消毒液用トレー12が閉状態位置に移動されていくことによって、キャップ本体72aの内周面側に閉塞部開放部80が配置された後、図13に示すようにシール部72cが太径部75aの内周面に対して密着した状態に配置されるとともに、閉塞部開放部80の刃部80aが閉塞部72dの外周側に設けられている薄肉部72eに対峙した状態になる。   Here, after the disinfecting liquid tray 12 is further moved to the closed position, the closing portion opening portion 80 is disposed on the inner peripheral surface side of the cap main body 72a, and then the sealing portion 72c as shown in FIG. Is arranged in close contact with the inner peripheral surface of the large-diameter portion 75a, and the blade portion 80a of the closing portion opening portion 80 faces the thin portion 72e provided on the outer peripheral side of the closing portion 72d. Become.

次いで、消毒液用トレー12が閉状態位置にさらに移動されることによって、図16の斜線に示すように薄肉部72eが刃部80aによって突き破られる。このことによって、破断された部分から排出された液が流体路入口であるボトル配設部75側に侵入する。その後、図14に示すように閉塞部開放部80の拡張面部80bが閉塞部72dを押圧して、刃部80aによって突き破られて形成された破断部を、消毒液用トレー12の移動とともにクロスハッチングに示すように徐々に拡張していく。このとき、シール部72cが太径部75aの内周面に対して密着した状態で移動されているので、破断部を介してボトル配設部75側に侵入する液が流体管路外に漏液することが防止される。   Next, as the disinfecting liquid tray 12 is further moved to the closed position, the thin-walled portion 72e is pierced by the blade portion 80a as shown by the oblique lines in FIG. As a result, the liquid discharged from the broken part enters the side of the bottle arrangement part 75 that is the fluid path inlet. Thereafter, as shown in FIG. 14, the extended surface portion 80 b of the closing portion opening portion 80 presses the closing portion 72 d, and the broken portion formed by being pierced by the blade portion 80 a Gradually expand as shown in hatching. At this time, since the seal portion 72c is moved in close contact with the inner peripheral surface of the large-diameter portion 75a, the liquid that enters the bottle placement portion 75 side through the fracture portion leaks outside the fluid conduit. Liquid is prevented.

そして、消毒液用トレー12が閉状態位置まで移動されることによって、図15に示すようにキャップ本体72aの先端面が位置決め面75cに当接した状態になる。このとき、閉塞部72dは、該閉塞部72dに当接してキャップ本体72aの内周面に一体的に配設された状態で残っている一体部72fを折り曲げて閉塞部72dを押し上げた開放状態に保持する。このことによって、ボトル本体71内の液が排出される排出口が形成される。   Then, as the disinfecting liquid tray 12 is moved to the closed position, the tip surface of the cap body 72a comes into contact with the positioning surface 75c as shown in FIG. At this time, the closed portion 72d is in an open state in which the closed portion 72d is pushed up by bending the remaining integral portion 72f that is in contact with the closed portion 72d and is integrally disposed on the inner peripheral surface of the cap body 72a. Hold on. As a result, a discharge port through which the liquid in the bottle main body 71 is discharged is formed.

すると、図17に示すように排出口から排出されたボトル本体71内の液は、流体路入口であるボトル配設部75から流体管路部材77を介して薬液タンク78内に注がれていく。   Then, as shown in FIG. 17, the liquid in the bottle main body 71 discharged from the discharge port is poured into the chemical liquid tank 78 through the fluid conduit member 77 from the bottle disposing portion 75 that is the fluid passage inlet. Go.

このとき、図15に示す逃がし部80dと、キャップ本体72aの内周面と、閉塞部72dとで空間が形成されることによって、液排出時において、ボトル本体71内の液と空気との入替えが行われて、ボトル本体71内の液が排出口からスムーズに排出されていく。   At this time, a space is formed by the relief portion 80d shown in FIG. 15, the inner peripheral surface of the cap body 72a, and the closing portion 72d, so that the liquid and air in the bottle body 71 are replaced when the liquid is discharged. And the liquid in the bottle main body 71 is smoothly discharged from the discharge port.

このように、口部に固設されるキャップに設けられている口部の開口を閉塞する閉塞部を開放状態にさせる閉塞部開放部に、刃部、拡張面部、押圧部、及び逃がし部を設けたことによって、閉塞部開放部によって閉塞部の外周側に設けられている薄肉部が破断して排出口を形成した際に、閉塞部がキャップから分離されることを確実に防止することができる。   In this way, the blade portion, the expansion surface portion, the pressing portion, and the relief portion are provided on the closing portion opening portion that opens the closing portion that closes the opening of the mouth portion provided in the cap fixed to the mouth portion. By providing, it is possible to reliably prevent the blocking portion from being separated from the cap when the thin portion provided on the outer peripheral side of the blocking portion is broken by the blocking portion opening portion to form the discharge port. it can.

このことによって、キャップから分離された閉塞部によって、流体路入口の一部、或いは全部が塞がれることがなくなるとともに、分離された閉塞部が薬液タンク内に落下することがなくなる。   As a result, the clogged portion separated from the cap does not block part or all of the fluid path inlet, and the separated clogged portion does not fall into the chemical liquid tank.

また、第2切断面の形成点を、キャップ本体の先端が位置決め面に当接した状態において、閉塞部よりキャップ本体の先端側に位置するように設定したことによって、逃がし部と、キャップ本体の内周面と、閉塞部とで構成される空間が、液排出時においてボトル内部の液と空気との入替えを行うための空間として機能して、ボトル本体内の液をスムーズに排出口から排出させることができる。   In addition, since the formation point of the second cut surface is set to be positioned closer to the distal end side of the cap body than the closing portion in a state where the distal end of the cap body is in contact with the positioning surface, the relief portion and the cap body The space formed by the inner peripheral surface and the closed part functions as a space for replacing the liquid and air inside the bottle when discharging the liquid, and smoothly discharges the liquid in the bottle body from the discharge port. Can be made.

さらに、閉塞部開放部を金属部材で構成することによって、破断強度を大幅に向上させられるとともに、薬液に対する耐性を大幅に向上させて、閉塞部開放部の繰り返しの使用耐性の向上を図ることができる。加えて、金属製の閉塞部開放部を洗滌消毒装置本体を構成する筐体部に一体的に固定されたボトル配設部に対して一体的に固定することによって、案内部材を介してボトル本体に設けられたキャップをボトル配設部に固定された閉塞部開放部に高精度に導いて、閉塞部開放部を形成する刃部で薄肉部を確実に破断することができる。
なお、図16に示すように閉塞部開放部80の先端部は、絞り加工を施してホームベース形状に構成されている。
Furthermore, by configuring the closed portion opening portion with a metal member, the breaking strength can be greatly improved, and the resistance to the chemical solution can be greatly improved, thereby improving the repeated use resistance of the closed portion opening portion. it can. In addition, the bottle main body via the guide member is integrally fixed to the bottle disposition unit integrally fixed to the housing part constituting the main body of the cleaning / disinfecting apparatus by the metal closing part opening part. It is possible to guide the cap provided to the closed portion opening portion fixed to the bottle disposition portion with high accuracy, and to reliably break the thin portion with the blade portion forming the closed portion opening portion.
In addition, as shown in FIG. 16, the front-end | tip part of the obstruction | occlusion part open | release part 80 is given a drawing process, and is comprised by the home base shape.

図17乃至図19に示すように液量検知センサ90は、複数の電極センサ91a、91b、91c、91d、91eと、これら電極が配置される円盤状のセンサ取付台92とで主に構成されている。   As shown in FIGS. 17 to 19, the liquid amount detection sensor 90 is mainly composed of a plurality of electrode sensors 91a, 91b, 91c, 91d, 91e and a disk-shaped sensor mounting base 92 on which these electrodes are arranged. ing.

電極センサ91aはアース用の電極である。電極センサ91bはボトル70A又はボトル70Bのうちの一方の液だけが供給されたときの水位を検知する電極である。電極センサ91cは、ボトル70Aの液及びボトル70Bの液とが供給されたときの水位を検知する電極である。電極センサ91dは洗滌消毒状態において洗滌消毒槽4に消毒液を供給するために必要な最低水位を検知するための電極である。電極センサ91eは、ボトル70Aの液及びボトル70Bの液とが供給されたときの水位を検知した後、供給される希釈液である水が規定量に達したときの水位を検知する電極である。   The electrode sensor 91a is a ground electrode. The electrode sensor 91b is an electrode that detects the water level when only one liquid of the bottle 70A or the bottle 70B is supplied. The electrode sensor 91c is an electrode that detects the water level when the liquid in the bottle 70A and the liquid in the bottle 70B are supplied. The electrode sensor 91d is an electrode for detecting the minimum water level necessary for supplying the disinfecting liquid to the cleaning / disinfecting tank 4 in the cleaning / disinfecting state. The electrode sensor 91e is an electrode that detects the water level when the water as the diluted liquid supplied reaches a specified amount after detecting the water level when the liquid of the bottle 70A and the liquid of the bottle 70B are supplied. .

本実施形態においては、各電極センサ91a、91b、91c、91d、91eの隣り合う電極先端同士が接触状態になることを防止するため、長めの電極センサ91a、91b、91cの間に短い電極センサ91d、91eを配置している。言い換えれば、長い電極センサ91a、91b、91cと短い電極センサ91d、91eとを交互に配置している。このことによって、隣り合う電極同士が当接して発生する電気的な不具合を防止することができる。   In the present embodiment, in order to prevent adjacent electrode tips of the electrode sensors 91a, 91b, 91c, 91d, and 91e from coming into contact with each other, a short electrode sensor is provided between the longer electrode sensors 91a, 91b, and 91c. 91d and 91e are arranged. In other words, the long electrode sensors 91a, 91b, 91c and the short electrode sensors 91d, 91e are alternately arranged. As a result, it is possible to prevent electrical problems that occur when adjacent electrodes come into contact with each other.

そして、各電極センサ91a、91b、91c、91d、91eの基端部からは制御部に接続される信号線(不図示)が延出されている。したがって、各電極センサ91b、91c、91d、91eで検知された検知情報は制御部に伝送されるようになっている。   And the signal wire | line (not shown) connected to a control part is extended from the base end part of each electrode sensor 91a, 91b, 91c, 91d, 91e. Therefore, detection information detected by each of the electrode sensors 91b, 91c, 91d, 91e is transmitted to the control unit.

なお、消毒液用トレー12にボトル体70を収納配置させて、該消毒液用トレー12を再び閉状態位置まで移動させてから所定時間経過した後、制御部に電極センサ91bからの検知信号だけが入力されている場合、制御部においてはその不具合を告知するための告知信号を出力して、メイン操作パネル25にその旨を告知する表示を行う。このことによって、ユーザーは、消毒液用トレー又はボトル体に何らかの不具合があることを判断することができる。   In addition, after the bottle body 70 is accommodated in the disinfecting liquid tray 12 and the disinfecting liquid tray 12 is moved to the closed position again, a predetermined time has elapsed, and then only a detection signal from the electrode sensor 91b is sent to the control unit. Is input, the control unit outputs a notification signal for notifying the malfunction, and displays a notification to that effect on the main operation panel 25. Thus, the user can determine that there is some problem with the disinfectant tray or bottle body.

また、消毒液用トレー12にボトル体70を収納配置させて、該消毒液用トレー12を再び閉状態位置まで移動させてから制御部に電極センサ91cからの検知信号が入力された場合、制御部においては薬液タンク78内へ希釈のための水の供給を開始させる指示信号を出力する。このことによって、希釈用の水が薬液タンク78内へ供給される。   Further, when the bottle body 70 is accommodated in the disinfecting liquid tray 12 and the disinfecting liquid tray 12 is moved to the closed position again, a detection signal from the electrode sensor 91c is input to the control unit. The unit outputs an instruction signal for starting the supply of water for dilution into the chemical tank 78. As a result, dilution water is supplied into the chemical tank 78.

その後、電極センサ91eからの検知信号が制御部に入力された場合、制御部において薬液タンク78内へ水が供給されることを停止させるを指示信号を出力する。このことによって、希釈用の水の薬液タンク78内への供給が停止される。   Thereafter, when a detection signal from the electrode sensor 91e is input to the control unit, the control unit outputs an instruction signal for stopping the supply of water into the chemical liquid tank 78. As a result, the supply of dilution water into the chemical tank 78 is stopped.

さらに、電極センサ91dから検知信号が制御部に入力された場合、制御部においては薬液が少なくなったことをユーザーに告知する告知信号を出力して、メイン操作パネル25にその旨を告知する表示を行う。このことによって、ユーザーは、薬液タンク内の液が少なくなったことを判断することができる。   Further, when a detection signal is input from the electrode sensor 91d to the control unit, the control unit outputs a notification signal for notifying the user that the amount of the chemical solution is low, and notifies the main operation panel 25 to that effect. I do. Thus, the user can determine that the liquid in the chemical tank has decreased.

なお、図20に示すようにセンサ取付台92に設けられた各電極センサ91a、91b、91c、91d、91eの根元部に例えば絶縁性を有するチューブ体93を配設する。このことによって、例えば隣り合う電極センサ91dと電極センサ91cとの電極間隔を破線に示す距離L1から、この距離L1に比べて長い実線に示す距離L2にすることができる。このことによって、薬液タンク内で発生する結露によって、隣り合う電極同士が電気的な導通状態にされて誤動作等の電気的な不具合が発生することが防止される。
尚、本発明は、以上述べた実施形態のみに限定されるものではなく、発明の要旨を逸脱しない範囲で種々変形実施可能である。
In addition, as shown in FIG. 20, the tube body 93 which has insulation, for example is arrange | positioned in the base part of each electrode sensor 91a, 91b, 91c, 91d, 91e provided in the sensor mounting base 92. As shown in FIG. Accordingly, for example, the electrode interval between the adjacent electrode sensors 91d and 91c can be changed from the distance L1 indicated by the broken line to the distance L2 indicated by the solid line that is longer than the distance L1. As a result, it is possible to prevent the adjacent electrodes from being brought into an electrically conductive state due to the dew condensation occurring in the chemical liquid tank, thereby causing an electrical failure such as a malfunction.
The present invention is not limited to the above-described embodiments, and various modifications can be made without departing from the spirit of the invention.

1…内視鏡洗滌消毒装置 2…洗滌消毒装置本体 2a…筐体部
3…トップカバー 4…洗滌消毒槽 4k…操作者用操作位置 8…取っ手
11…アルコールトレー 11a…タンク 11b…タンク 11m…窓部
12…消毒液用トレー 12a…収容部 12b…凹み部 12c…凸部
13…サブ操作パネル 14…フットスイッチ 15…テープ 23…供給ノズル
23a…噴出口 23b…噴出口 23c…流体路 23d…段部
24…消毒液ノズル 25…メイン操作パネル 31…給水ホース接続口
32…水位センサ 33…鉗子口用ポート 34…鉗子起上用ポート
35…漏水検知用ポート 50…槽本体 50h…平面部 50s…側面
50t…底面 51…テラス部 51f…面 51t…テラス面 55…排水口
56…循環口 61…枠体 61a…フック配設部 61b…ヒンジ配設部
61c…カバー配設部 61c…フック部 61c…カバー配設部
61d…シール部材配設部 62…カバー部材 62a…平面部 62b…凸部
62c…パッキン配設溝 62d…枠体固定部 62e…第1の逃がし部
62f…第2の逃がし部 62g…ドーム状凸部 62h…ドーム頂点
63…パッキン 63a…密着部 63b…取付部 64…ロック機構
64a…フック 64b…爪部 65…開閉ヒンジ 65a…回動部
65b…ヒンジ固定部材 66…シール部材 66a…襞状部 70…ボトル体
70…内視鏡洗滌消毒装置用ボトル 70A…第1のボトル 70B…第2のボトル
70L…中心軸 71…ボトル本体 71L…中心軸 71a…口部
71b…下側内面 71c…内面 72…キャップ 72a…キャップ本体
72b…取付部 72c…シール部 72d…閉塞部 72e…薄肉部
72f…一体部 73L…突起部 73R…突起部 74…孔部 74L…凹部
74R…凹部 75…ボトル配設部 75a…太径部 75b…細径部
75c…位置決め面 75d…折り曲げ部 75e…抜け止めピン
76…案内部材 77…流体管路部材 78…薬液タンク 78a…開口
78b…先端端部 79…管路配設部材 79a…孔部 79b…弾性凸部
79c…弾性周状突起 79d…蛇腹部 80…閉塞部開放部 80a…刃部
80b…拡張面部 80c…押圧部 80d…逃がし部 80e…管部
80f…第1切断形成線 80g…第2切断面形成線 80h…透孔
80i…透孔 90…液量検知センサ
91a、91b、91c、91d、91e…電極センサ 92…センサ取付台
93…チューブ体 100…内視鏡 201…ボトル 202…本体部
203…口部 204…キャップ 205…薄肉部 210…パイプ部材
211…突起部 212…開口
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Endoscope cleaning disinfection apparatus 2 ... Cleaning disinfection apparatus main body 2a ... Case part
DESCRIPTION OF SYMBOLS 3 ... Top cover 4 ... Cleaning disinfection tank 4k ... Operator's operation position 8 ... Handle 11 ... Alcohol tray 11a ... Tank 11b ... Tank 11m ... Window part 12 ... Disinfectant tray 12a ... Storage part 12b ... Depression part 12c ... Convex Part 13: Sub-operation panel 14 ... Foot switch 15 ... Tape 23 ... Supply nozzle 23a ... Outlet 23b ... Outlet 23c ... Fluid path 23d ... Step part 24 ... Disinfectant nozzle 25 ... Main operation panel 31 ... Water supply hose connection port 32 ... Water level sensor 33 ... Forceps port 34 ... Forceps raising port 35 ... Water leakage detection port 50 ... Tank body 50h ... Plane part 50s ... Side face 50t ... Bottom face 51 ... Terrace part 51f ... Face 51t ... Terrace face 55 ... Drainage Port 56 ... Circulation port 61 ... Frame 61a ... Hook arrangement part 61b ... Hinge arrangement part 61c ... Cover arrangement part 61c ... Hook 61c ... cover arrangement portion
61d ... Sealing member disposing portion 62 ... Cover member 62a ... Planar portion 62b ... Protruding portion 62c ... Packing disposing groove 62d ... Frame body fixing portion 62e ... First relief portion 62f ... Second relief portion 62g ... Domed convex Part 62h ... Dome vertex 63 ... Packing 63a ... Adhering part 63b ... Mounting part 64 ... Lock mechanism 64a ... Hook 64b ... Claw part 65 ... Opening / closing hinge 65a ... Turning part 65b ... Hinge fixing member 66 ... Sealing member 66a ... Seal-like part DESCRIPTION OF SYMBOLS 70 ... Bottle body 70 ... Endoscope washing | cleaning disinfection apparatus bottle 70A ... 1st bottle 70B ... 2nd bottle 70L ... Central axis 71 ... Bottle main body 71L ... Central axis 71a ... Mouth part
71b ... Lower inner surface 71c ... Inner surface 72 ... Cap 72a ... Cap body 72b ... Mounting portion 72c ... Sealing portion 72d ... Closure portion 72e ... Thin portion 72f ... Integrated portion 73L ... Projection portion 73R ... Projection portion 74 ... Hole portion 74L ... Recess portion 74R ... concave portion 75 ... bottle arrangement portion 75a ... large diameter portion 75b ... small diameter portion 75c ... positioning surface 75d ... bent portion 75e ... retaining pin
76 ... Guide member 77 ... Fluid line member 78 ... Chemical liquid tank 78a ... Opening 78b ... End end 79 ... Pipe line arranging member 79a ... Hole 79b ... Elastic convex part 79c ... Elastic circumferential protrusion 79d ... Bellows part 80 ... Blocking part opening part 80a ... Blade part 80b ... Expansion surface part 80c ... Pressing part 80d ... Relief part 80e ... Pipe part 80f ... First cutting forming line 80g ... Second cutting surface forming line 80h ... Through hole
80i ... through hole 90 ... liquid level detection sensor
91a, 91b, 91c, 91d, 91e ... Electrode sensor 92 ... Sensor mounting base 93 ... Tube body 100 ... Endoscope 201 ... Bottle 202 ... Main body part 203 ... Mouth part 204 ... Cap 205 ... Thin part 210 ... Pipe member 211 ... Projection 212 ... Opening

Claims (4)

内視鏡洗滌消毒装置が備える薬液用ボトルカセットトレーの収容部に収容される第1ボトルおよび第2ボトルを含む内視鏡洗滌消毒装置用ボトルにおいて、
前記第1ボトルは、
内視鏡用消毒液が貯留される第1ボトル本体と、
前記第1ボトルの中心軸から外れた位置に中心軸を設けて構成される前記収容部の底に配置されるボトル本体下側側壁の内面に面一致する下側内面を有する、前記第1ボトル本体の上面に設けられた第1口部と、
前記第1ボトル本体の平面で構成された側壁の側面に設けられ、前記収容部に構成された係合手段である凸部を収容するための第1凹部と、を含み、
前記第2ボトルは、
内視鏡用消毒液が貯留される第2ボトル本体と、
前記第2ボトルの中心軸から外れた位置に中心軸を設けて構成される前記収容部の底に配置されるボトル本体下側側壁の内面に面一致する下側内面を有する、前記第2ボトル本体の上面に設けられた第2口部と、
前記第2ボトル本体の平面で構成された側壁の側面に設けられ、前記凸部を収容するための第2凹部と、を含み、
前記第1ボトルの下面である底面及び前記第2ボトルの下面である底面が揃い、更に前記第1口部の開口の位置および前記第2口部の開口の位置が揃うように、前記第1ボトルと前記第2ボトルとを隣設させて構成されるボトル体は、前記第1凹部と前記第2凹部とが合わさって形成された、前記収容部に構成された凸部が配置される、孔またはくぼみを備えることを特徴とする内視鏡洗滌消毒装置用ボトル。
In the endoscope cleaning / disinfecting apparatus bottle including the first bottle and the second bottle accommodated in the accommodating portion of the chemical bottle cassette tray included in the endoscope cleaning / disinfecting apparatus,
The first bottle is
A first bottle body in which an endoscope disinfectant is stored;
Having a lower inner surface of surface match to the inner surface of the bottle main body lower side wall that is disposed on the bottom of the receiving portion configured to provide a central axis at a position off the center axis of the first bottle, before Symbol first A first mouth provided on the upper surface of the bottle body;
A first recess for receiving a convex portion which is provided on a side surface of the side wall constituted by the plane of the first bottle main body and is an engaging means constituted in the accommodating portion ;
The second bottle is
A second bottle body in which an endoscope disinfectant is stored;
Having a lower inner surface of surface match to the inner surface of the bottle main body lower side wall that is disposed on the bottom of the receiving portion configured to provide a central axis at a position off the center axis of the second bottle, before Symbol second A second mouth provided on the upper surface of the bottle body;
A second concave portion for accommodating the convex portion provided on a side surface of a side wall constituted by a plane of the second bottle main body,
The first bottom surface is aligned is a bottom of the bottle bottom surface and the second bottle is a bottom, as further align the position of the opening position and the second port of the opening of the first port portion, the first A bottle body configured by adjoining a bottle and the second bottle is formed by combining the first concave portion and the second concave portion, and a convex portion configured in the accommodating portion is disposed. the endoscope cleaning and disinfecting device for bottles, characterized in that it comprises holes or depressions.
前記第1ボトルの前記第1凹部を設けた側壁に相対する側壁の底部側の側面に前記収容部に設けられた係合手段を構成する凹み部内に配置される突起部が設けられていることを特徴とする請求項1に記載の内視鏡洗滌消毒装置用ボトル。 On the side surface on the bottom side of the side wall opposite to the side wall provided with the first recess of the first bottle, a protrusion is provided that is disposed in a recess that constitutes the engaging means provided in the housing . The bottle for an endoscope cleaning / disinfecting apparatus according to claim 1. 前記第2ボトルの前記第1凹部を設けた側壁に相対する側壁の底部側の側面に前記収容部に設けられた係合手段を構成する凹み部内に配置される突起部が設けられていることを特徴とする請求項1または2に記載の内視鏡洗滌消毒装置用ボトル。 On the side surface on the bottom side of the side wall opposite to the side wall provided with the first recess of the second bottle, there is provided a protrusion disposed in the recess that constitutes the engaging means provided in the housing . The endoscope cleaning / disinfecting apparatus bottle according to claim 1 or 2, 前記第1口部に取り付けられ可能な第1キャップと、
前記第2口部に取り付けられ可能な第2キャップと、を含み、
前記第1キャップおよび前記第2キャップは、筒状のキャップ本体と、取付部と、弾性を有するシール部と、を含むことを特徴とする請求項1〜3のいずれかに記載の内視鏡洗滌消毒装置用ボトル。
A first cap attachable to the first opening;
A second cap attachable to the second mouth,
The endoscope according to any one of claims 1 to 3, wherein the first cap and the second cap include a cylindrical cap body, a mounting portion, and an elastic seal portion. Bottle for washing and disinfecting equipment.
JP2010044665A 2010-03-01 2010-03-01 Endoscope washing and disinfection bottle Active JP5106557B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010044665A JP5106557B2 (en) 2010-03-01 2010-03-01 Endoscope washing and disinfection bottle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010044665A JP5106557B2 (en) 2010-03-01 2010-03-01 Endoscope washing and disinfection bottle

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2005046031A Division JP4823537B2 (en) 2005-02-22 2005-02-22 Endoscope cleaning and disinfection device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2010167284A JP2010167284A (en) 2010-08-05
JP5106557B2 true JP5106557B2 (en) 2012-12-26

Family

ID=42699924

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2010044665A Active JP5106557B2 (en) 2010-03-01 2010-03-01 Endoscope washing and disinfection bottle

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5106557B2 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5009440B2 (en) * 2010-11-24 2012-08-22 オリンパスメディカルシステムズ株式会社 Chemical bottle for endoscope cleaning and disinfection equipment
US8870005B2 (en) 2010-11-24 2014-10-28 Olympus Medical Systems Corp. Chemical bottle for endoscope cleaning/disinfecting apparatus
WO2015190167A1 (en) * 2014-06-13 2015-12-17 オリンパス株式会社 Endoscope reprocessor
JP5797365B1 (en) * 2014-06-13 2015-10-21 オリンパス株式会社 Endoscope reprocessor

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3537370B2 (en) * 1999-02-05 2004-06-14 オリンパス株式会社 Endoscope cleaning and disinfecting equipment
JP2000288069A (en) * 1999-02-05 2000-10-17 Olympus Optical Co Ltd Bottle for antiseptic solution

Also Published As

Publication number Publication date
JP2010167284A (en) 2010-08-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4823537B2 (en) Endoscope cleaning and disinfection device
JP5220435B2 (en) Cleaning tube and endoscope cleaning / disinfecting device
RU2423907C2 (en) Device and method for creating flow into endoscope channels
ES2732429T3 (en) Apparatus and procedure to identify the type of endoscope and provide custom reprocessing
RU2351275C2 (en) Connectors of repeated treatment device of endoscope with reduced occlusion
JP4996618B2 (en) Endoscope cleaning disinfection device
JP5106557B2 (en) Endoscope washing and disinfection bottle
JP6188579B2 (en) Cleaning device
JP3762680B2 (en) Endoscope cleaning and disinfection device
EP2457595B1 (en) Endoscope cleaning/disinfecting apparatus
JP3205321U (en) Endoscope reprocessor
WO2008059601A1 (en) Bottle for disinfectant solution and apparatus for washing and disinfecting endoscope
JP3947730B2 (en) Endoscope cleaning and disinfection device
JP3549474B2 (en) Endoscope cleaning and disinfecting equipment
JP5009440B2 (en) Chemical bottle for endoscope cleaning and disinfection equipment
JP2013103017A (en) Endoscope washing and disinfecting apparatus
JP2005021710A (en) Liquid filling apparatus
JP5132349B2 (en) Endoscope cleaning disinfection device
US11534059B2 (en) Endoscope connection tube and endoscope reprocessor
EP4173549A1 (en) Pump tube unit and endoscope system
US8870005B2 (en) Chemical bottle for endoscope cleaning/disinfecting apparatus
JP2010051426A (en) Disinfection device
JP6455956B1 (en) Endoscope reprocessor
JP2014079426A (en) Endoscope cleaning and disinfecting apparatus
JP2004113687A (en) Water feeder for endoscope

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20111115

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20111219

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20120925

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20121002

R151 Written notification of patent or utility model registration

Ref document number: 5106557

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20151012

Year of fee payment: 3

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250