JP5076215B2 - Curtain coater operation method - Google Patents

Curtain coater operation method Download PDF

Info

Publication number
JP5076215B2
JP5076215B2 JP2007314894A JP2007314894A JP5076215B2 JP 5076215 B2 JP5076215 B2 JP 5076215B2 JP 2007314894 A JP2007314894 A JP 2007314894A JP 2007314894 A JP2007314894 A JP 2007314894A JP 5076215 B2 JP5076215 B2 JP 5076215B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
paint
die
guide plate
curtain
catch pan
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2007314894A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2009136753A (en
Inventor
武雄 中沢
克己 石塚
敏弘 片野
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Voith Patent GmbH
Original Assignee
Voith Patent GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Voith Patent GmbH filed Critical Voith Patent GmbH
Priority to JP2007314894A priority Critical patent/JP5076215B2/en
Priority to EP08170659A priority patent/EP2070600B1/en
Priority to AT08170659T priority patent/ATE510630T1/en
Publication of JP2009136753A publication Critical patent/JP2009136753A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5076215B2 publication Critical patent/JP5076215B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C5/00Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work
    • B05C5/007Slide-hopper coaters, i.e. apparatus in which the liquid or other fluent material flows freely on an inclined surface before contacting the work
    • B05C5/008Slide-hopper curtain coaters

Abstract

The method involves moving application heads (1a, 1b) in an upstream, horizontal direction till the heads are provided in operation position and/or blow operation, when a curtain delivered by the application heads is stable. Mixture collecting tanks (3) are reclusively moved in a downstream direction, so that the curtain reaches a guide plate (B) made of a fiber web (w). The mixture collecting tanks are displaced to a standby position in such a manner that a rear edge of the tanks is positioned in the upstream direction than a lower edge (Bb) of the guide plate.

Description

本発明はカーテンコータの運転方法に関する。   The present invention relates to a curtain coater operation method.

カタログなどに用いられる印刷用紙、感圧紙、感熱紙などの塗工紙はコータによって原紙であるウェブ(基材)上に塗料を塗布後、乾燥して生産される。このように塗料の塗布を行う機械を塗工機と称している。従来このような塗工機は、ウェブ上に過剰な塗料を一度塗った後に、ブレードや小径のロッドなどで掻き落したり、エアナイフによって吹き飛ばしたりして計量(メータリング)するポストメータリング方式を採用したブレードコータ、ロッドコータ、エアナイフコータなどが主流であった。しかしこのようなポストメータリング方式による塗工では、塗料をウェブに塗布するときの液圧やブレードなどの押付力などにより、塗料がウェブに多く浸透することや、ブレードやロッドなどの磨耗によるメンテナンス費用が高いということなどの問題がある。   Coated paper such as printing paper, pressure-sensitive paper, and thermal paper used for catalogs and the like is produced by applying a paint onto a web (base material) that is a base paper by a coater and then drying. A machine for applying a paint in this way is called a coating machine. Conventionally, such a coating machine employs a post-metering method in which excess paint is applied once on the web, and then scraped off with a blade or small-diameter rod or blown off with an air knife. Blade coaters, rod coaters, air knife coaters, etc. were the mainstream. However, in such post-metering coating, the paint penetrates the web a lot due to the hydraulic pressure when applying the paint to the web and the pressing force of the blade, etc., and maintenance due to wear of the blade and rod, etc. There are problems such as high costs.

そこで近年、走行するウェブ上にダイ(塗料のカーテン膜を作るノズル付チャンバー)から塗料のカーテン膜を噴出しウェブ上に塗工するカーテンコータが広く採用されるようになってきた。カーテンコータは写真の印画紙などの分野では古くから用いられてきたが、高速時の空気の巻き込み、塗料に混入した泡、機械的精度不足による塗料カーテン膜の不安定さ等により塗工が安定しなかったため製紙業界では利用されていなかった。   Therefore, in recent years, curtain coaters have been widely adopted in which a paint curtain film is ejected from a die (a chamber with a nozzle for producing a paint curtain film) onto a traveling web and applied onto the web. Curtain coaters have been used for a long time in fields such as photographic printing paper, but coating is stable due to air entrainment at high speed, bubbles mixed in paint, instability of paint curtain film due to insufficient mechanical accuracy, etc. Was not used in the paper industry.

本願出願人はこれらの問題を解決しカーテン塗工技術を安定技術として開発し、既に多数のカーテン塗工機を全世界に供給している。カーテン塗工機は従来のポストメータリング方式の塗工機と異なり、ブレードやロッドなどの消耗品が無いのでメンテナンスが楽である、塗工量を容易に精度高く調節できる、操作性がよい、輪郭塗工(Contour Coat)のため表面性改善の効果が高い、などの特長がある。   The present applicant has solved these problems, developed curtain coating technology as a stable technology, and has already supplied a large number of curtain coating machines to the whole world. Unlike conventional post metering type coating machines, curtain coating machines are easy to maintain because there are no consumables such as blades and rods, and the coating amount can be easily adjusted with high accuracy, and operability is good. There are features such as high effect of surface property improvement due to contour coating.

一方、2個以上のダイを用いた複数層のカーテンコータがある。図3は特許文献1に開示された発明の2層式のカーテンコータの塗工装置の部分断面図である。   On the other hand, there is a multi-layer curtain coater using two or more dies. FIG. 3 is a partial cross-sectional view of a coating apparatus for a two-layer curtain coater of the invention disclosed in Patent Document 1.

特開2006−247611JP 2006-247611 A

図に示すように、上記発明の2層式カーテンコータは、スリットda、db内を流れる塗料ta、tbをそれぞれ下方に向け噴出させる2個のダイ1a、1bと、前記2個のダイ1a、1bからそれぞれ順次斜面Baに向かって噴出される塗料カーテンca、cbを、該斜面Ba上を移動させるに伴い順番に積層して2層の塗料層ra、rbを形成し、該斜面Baの下端部の下向きのカーテンガイド部Bbから該塗料層を2層の塗料カーテンca、cbとしてウェブw面上に移行させるガイドプレートBとを有している。このようにして走行するウェブw面上に2層の塗工層sa(下層)、sb(上層)を形成する。なお、矢印はウェブwの進行方向である。 As shown in the figure, the two-layer curtain coater of the present invention includes two dies 1a and 1b for spraying paints ta and tb flowing in the slits da and db downward, respectively, and the two dies 1a, The paint curtains ca and cb sequentially ejected from the surface 1b toward the slope Ba are stacked in order as the surface of the slope Ba is moved to form two paint layers ra and rb, and the lower end of the slope Ba And a guide plate B for transferring the paint layer onto the web w surface as two paint curtains ca and cb from the downward curtain guide part Bb. In this way, two coating layers sa (lower layer) and sb (upper layer) are formed on the running web w surface. In addition, the arrow is the advancing direction of the web w.

ところで、かかる多層塗工の場合、塗料を噴出するダイにはウェブへの塗工前から塗料を流しておく必要がある。ダイから噴出する塗料は塗料キャッチパンで受けて、循環使用する。もし、前もって流しておかないと、ダイに塗料を流し始めてから、温度や粘度が一定になり安定したカーテンが得られるまでにかなりの時間がかかるので、その間は製品が安定せずロスになってしまう。   By the way, in the case of such multilayer coating, it is necessary to let the coating material flow through the die for jetting the coating material before coating on the web. The paint spouted from the die is received by the paint catch pan and recycled. If it doesn't flow in advance, it will take a considerable amount of time from the start of pouring paint to the die until the temperature and viscosity become constant and a stable curtain is obtained. End up.

また、一方のダイを停止しておいて他方のダイだけで運転し、その後両方のダイを使用する運転を行う場合、停止していたダイの運転を再開しようとすると、内部の塗料が乾燥してしまっていて、スリット部の塗料詰まりを起こしたり、塗料供給前と供給後の温度変化によってスリットの形状が不安定になる。このため、そのダイの運転停止中または運転停止後適当な時間温水を循環させておくこともある。   In addition, when one die is stopped and the other die is used for operation, and then both die are used for operation, the internal paint dries when the operation of the stopped die is resumed. Therefore, the clogging of the slit is caused, and the slit shape becomes unstable due to the temperature change before and after supplying the paint. For this reason, warm water may be circulated for an appropriate time during or after the die is shut down.

このような問題を解決する運転方法が上記特許文献1に開示されている。この方法によれば、塗工する製品の品質により、任意のダイの塗料を送ったり止めたりすることが可能であり、止めたダイの塗料は塗料キャッチパンに落として、配管、ポンプなどを用いて循環する。また、塗料の代わりに温水を循環させて清掃を行うこともできる。   An operation method for solving such a problem is disclosed in Patent Document 1 described above. According to this method, depending on the quality of the product to be coated, it is possible to send or stop the paint of any die. The paint of the stopped die is dropped on the paint catch pan, and piping, pumps, etc. are used. Circulate. Also, cleaning can be performed by circulating hot water instead of the paint.

図4は特許文献1に開示された運転方法の説明図である。図において、1a、1b、1cはダイ、ca、cb、ccは各ダイから噴出する塗料カーテン、2a、2b、2cは塗料キャッチパン、Bはガイドプレート、Bbはカーテンガイド、wはウェブである。なお、3はカーテンガイドBbからの混合塗料の塗料キャッチパンである。   FIG. 4 is an explanatory diagram of the operation method disclosed in Patent Document 1. In the figure, 1a, 1b and 1c are dies, ca, cb and cc are paint curtains ejected from each die, 2a, 2b and 2c are paint catch pans, B is a guide plate, Bb is a curtain guide and w is a web. . Reference numeral 3 denotes a paint catch pan of mixed paint from the curtain guide Bb.

図(a)はダイ1aからの塗料カーテンca、ダイ1bからの塗料カーテンcb、ダイ1cからの塗料カーテンccをガイドプレートB上で順番に積層し、カーテンガイドBbから3層の塗料カーテンとしてウェブw面上に移行させて塗工するものである。この場合には塗料カーテンca、cb、ccは塗料キャッチパン2a、2b、2cによって受けられて循環されることは無い。   The figure (a) shows a paint curtain ca from the die 1a, a paint curtain cb from the die 1b, and a paint curtain cc from the die 1c in order on the guide plate B, and the web is formed as a three-layer paint curtain from the curtain guide Bb. It is transferred to the w plane for coating. In this case, the paint curtains ca, cb, cc are received by the paint catch pans 2a, 2b, 2c and are not circulated.

図(b)はダイ1aからの塗料カーテンca、ダイ1cからの塗料カーテンccをガイドプレートB上で順番に積層し、カーテンガイドBbから2層の塗料カーテンとしてウェブw面上に移行させて塗工するものである。この場合にはダイ1bは待機位置に移動し、塗料カーテンcbは塗料キャッチパン2bによって受けられて循環されたり、塗料に代えて温水を循環されたりする。   In FIG. 2B, the paint curtain ca from the die 1a and the paint curtain cc from the die 1c are sequentially laminated on the guide plate B, and then transferred from the curtain guide Bb to the surface of the web w as a two-layer paint curtain. It is something to work on. In this case, the die 1b moves to the standby position, and the paint curtain cb is received and circulated by the paint catch pan 2b, or hot water is circulated instead of the paint.

図(c)はダイ1bからの塗料カーテンcb、ダイ1cからの塗料カーテンccをガイドプレートB上で順番に積層し、カーテンガイドBbから2層の塗料カーテンとしてウェブw面上に移行させて塗工するものである。この場合にはダイ1aは待機位置に移動し、塗料カーテンcaは塗料キャッチパン2aによって受けられて循環されたり、塗料に代えて温水を循環されたりする。     In FIG. 2C, the paint curtain cb from the die 1b and the paint curtain cc from the die 1c are laminated in order on the guide plate B, and then transferred to the surface of the web w as a two-layer paint curtain from the curtain guide Bb. It is something to work on. In this case, the die 1a moves to the standby position, and the paint curtain ca is received and circulated by the paint catch pan 2a, or warm water is circulated instead of the paint.

図(d)はダイ1aからの塗料カーテンca、ダイ1bからの塗料カーテンcbをガイドプレートB上で順番に積層し、カーテンガイドBbから2層の塗料カーテンとしてウェブw面上に移行させて塗工するものである。この場合にはダイ1cは待機位置に移動し、塗料カーテンccは塗料キャッチパン2cによって受けられて循環されたり、塗料に代えて温水を循環されたりする。なお、これらの図には示されていないが、カーテンコータの運転を開始する前にはダイ1a、1b、1cはすべて待機位置にあって、それらから噴出する塗料カーテンca、cb、ccは塗料キャッチパン2a、2b、2cによって受けられて循環されている。     In FIG. 4D, the paint curtain ca from the die 1a and the paint curtain cb from the die 1b are sequentially laminated on the guide plate B, and then transferred to the web w surface as a two-layer paint curtain from the curtain guide Bb. It is something to work on. In this case, the die 1c moves to the standby position, and the paint curtain cc is received and circulated by the paint catch pan 2c, or warm water is circulated instead of the paint. Although not shown in these drawings, before starting the operation of the curtain coater, the dies 1a, 1b, 1c are all in the standby position, and the paint curtains ca, cb, cc ejected from them are paints. It is received and circulated by catch pans 2a, 2b and 2c.

ところで、ダイ1からガイドプレートBまでの距離が重要である。図5はこのことを説明するための説明図である。塗料特性にもよるが、ダイ1からガイドプレートBまでの距離sが不適切であり、流量が少なく塗料カーテンcの厚さが薄いと、塗料カーテンcは表面張力のため、図に示すように自重落下の途中で幅方向に破れてしまい筋状の流になってしまう。   By the way, the distance from the die 1 to the guide plate B is important. FIG. 5 is an explanatory diagram for explaining this. Although depending on the paint characteristics, if the distance s from the die 1 to the guide plate B is inappropriate, the flow rate is small, and the paint curtain c is thin, the paint curtain c has a surface tension. During the fall of its own weight, it breaks in the width direction and becomes a streaky flow.

このような現象を起こさないようにするためには、ダイ1からガイドプレートBまでの距離sを、塗料カーテンcが幅方向に破れてしまう前の距離s1まで短くしてやればよいが、そうすると流量が多いときにはガイドプレートB上の塗料層rが乱れてしまったり、特に図3で下流側の第2層用のダイ1bからガイドプレートBまでの距離sが短かすぎると、上流側の第1層用のダイ1aによって形成されたガイドプレートB上の塗料層raを引っ掻いてしまうことになる。 In order to prevent such a phenomenon from occurring, the distance s from the die 1 to the guide plate B may be shortened to the distance s1 before the paint curtain c is broken in the width direction. When the amount is large, the coating layer r on the guide plate B is disturbed, and in particular, if the distance s from the downstream second layer die 1b to the guide plate B in FIG. 3 is too short, the upstream first layer. The paint layer ra on the guide plate B formed by the die 1a for use will be scratched.

図4に示されるような運転方法について、かかる問題に対処するためには、ダイ1a、1b、1cについて、運転位置から待機位置に移動する際または待機位置から運転位置に移動する際には図に示すような水平移動だけでなく上下方向にも移動する必要があり、非常に厄介である。また、運転開始時には総てのダイを移動する必要があるが移動の途中では塗料の混合が起こるが、混合した塗料は回収して循環使用することができない。   In order to cope with such a problem with respect to the driving method as shown in FIG. 4, when the die 1a, 1b, 1c is moved from the driving position to the standby position or moved from the standby position to the driving position, a diagram is shown. It is necessary to move not only horizontally but also vertically as shown in FIG. In addition, it is necessary to move all the dies at the start of operation, but mixing of the paint occurs during the movement, but the mixed paint cannot be recovered and reused.

本発明は図4に示す従来技術のこのような問題点に鑑みて案出されたものであり、ダイの待機位置から運転位置に移動する際に水平移動だけでよく、移動中においても塗料の混合の起こることが少ないカーテンコータの運転方法を提供することを目的とするものである。   The present invention has been devised in view of such a problem of the prior art shown in FIG. 4, and it is only necessary to move horizontally when moving from the standby position of the die to the operating position. It is an object of the present invention to provide a method of operating a curtain coater that hardly causes mixing.

上記目的を達成するため本発明のカーテンコータの運転方法は下方に向けて塗料を噴出させて塗料カーテンを形成する2台のダイと、各ダイから噴出した塗料カーテンを順次斜面上で受けて斜面に沿って流下させ下端の下向きのカーテンガイドから2層の塗料カーテンとしてウェブ面上に移行させるガイドプレートとを有してなるカーテンコータであって、上記各ダイはウェブ進行方向に位置が調節可能になっており、コータの運転開始前には各ダイは上記ガイドプレートの前方に待機して塗料を流しており、各ダイの下方には、ガイドプレート上での下流側のダイからの塗料を受入れて回収する下流側ダイ用塗料キャッチパンと、ガイドプレート上での上流側のダイからの塗料を受入れて回収する上流側ダイ用塗料キャッチパンと、それらの下方にあって待機状態では後端がガイドプレートの下端よりも後方に位置している混合塗料キャッチパンが設けられており、下流側ダイ用塗料キャッチパンと混合塗料キャッチパンとはウェブ進行方向に位置が調節可能になっており、下流側ダイ用塗料キャッチパンには斜面になっていてそこに流下した塗料を下流側ダイ用塗料キャッチパン内に流し込むガイド板を有しており、運転を開始するときには各ダイを下端がガイドプレート斜面に接近するまで水平移動させ、その間下流側ダイ用塗料キャッチパンも上流側ダイ用塗料キャッチパンに接近するように移動させて、下流側ダイが上流側ダイ用塗料キャッチパン上を通過する間上記ガイド板によって下流側ダイから流出した塗料が上流側ダイ用塗料キャッチパンに流入しないようにガードし、各ダイから噴出した塗料カーテンが安定したら、混合塗料キャッチパンを前方に退避させるようになっている。   In order to achieve the above object, the curtain coater operating method of the present invention comprises two dies that form paint curtains by jetting paint downward, and the paint curtains ejected from each die are sequentially received on the slope. A curtain coater having a guide plate that flows down along the web and moves from the lower curtain guide downward to the web surface as a two-layer paint curtain, and the position of each die can be adjusted in the web traveling direction. Before the start of the coater operation, each die waits in front of the guide plate to flow the paint, and below each die, the paint from the downstream die on the guide plate is poured. The downstream die paint catch pan for receiving and collecting, the upstream die paint catch pan for receiving and collecting the paint from the upstream die on the guide plate, and the like There is a mixed paint catch pan that is below and in the standby state with the rear end positioned behind the lower end of the guide plate. The downstream die paint catch pan and the mixed paint catch pan are in the web traveling direction. The position can be adjusted, and the downstream die paint catch pan has a slope, and it has a guide plate that flows the paint flowing down into the downstream die paint catch pan, and starts operation. Each die is moved horizontally until the lower end approaches the guide plate slope, while the downstream die paint catch pan is also moved closer to the upstream die paint catch pan, so that the downstream die is the upstream die. The guide plate prevents the paint flowing out from the downstream die from flowing into the upstream die catch catch pan while passing over the paint catch pan. And de, color curtain ejected from the die is adapted to retract Once stabilized, the coating mix catch pan forward.

運転中における各ダイの下端とガイドプレート斜面との距離は0.1〜100mmであるのが好ましい。     The distance between the lower end of each die during operation and the guide plate slope is preferably 0.1 to 100 mm.

本発明の作用効果は次のとおりです。
塗料カーテンを形成する上流側と下流側の2台のダイと、各ダイから噴出した塗料カーテンを順次斜面上で受けて斜面に沿って流下させ2層の塗料カーテンとしてウェブ面上に移行させるガイドプレートとを有してなるカーテンコータにおいて、コータの運転開始前には各ダイはガイドプレートの前方に待機して塗料を流していて、それぞれ塗料キャッチパンによって塗料を受入れて回収しており、運転を開始するときには各ダイを下端がガイドプレート斜面に接近するまで水平移動させ、その間下流側ダイ用塗料キャッチパンも上流側ダイ用塗料キャッチパンに接近するように移動させて、下流側ダイが上流側ダイ用塗料キャッチパン上を通過する間、下流側ダイ用塗料キャッチパンに付属したガイド板によって下流側ダイから流出した塗料が上流側ダイ用塗料キャッチパンに流入しないようにガードし、各ダイから噴出した塗料カーテンが安定したら、混合塗料キャッチパンを前方に退避させて正常運転するようになっている。このようにダイの待機位置から運転位置に移動する際に水平移動だけでよく、ダイの移動中においても塗料の混合の起こることが少ない。
The effects of the present invention are as follows.
Two upstream and downstream dies forming the paint curtain, and a guide for receiving the paint curtain ejected from each die on the slope in order and flowing down along the slope to make a two-layer paint curtain on the web surface In a curtain coater with a plate, before the coater starts operation, each die waits in front of the guide plate and flows paint, and each paint is received and collected by a paint catch pan. Each die is moved horizontally until the lower end approaches the guide plate slope, while the downstream die paint catch pan is also moved closer to the upstream die paint catch pan, and the downstream die is moved upstream. While passing over the side die paint catch pan, the paint that has flowed out of the downstream die by the guide plate attached to the downstream die paint catch pan. There guarded so as not to flow into the paint catching pan upstream die coating curtain ejected from the die becomes stable, the coating mix catch pan is retracted forward is adapted to normal operation. In this way, when the die is moved from the standby position to the operating position, only horizontal movement is required, and mixing of the paint hardly occurs during movement of the die.

以下本発明の1実施形態について図面を参照しつつ説明する。
図1および図2は本発明のカーテンコータの運転方法を説明するためのカーテンコータの側面図である。図1(a)は上流側と下流側の2台のダイが待機中であって、それぞれ塗料を流している状態を示しており、図2(b)は上流側と下流側の2台のダイがガイドプレート上に位置して運転状態にあることを示している。図1(b)、(c)および図2(a)はそれぞれ上流側と下流側の2台のダイが待機状態から運転状態に移行するための移動中の状態を示している。
Hereinafter, an embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings.
1 and 2 are side views of the curtain coater for explaining the operation method of the curtain coater of the present invention. FIG. 1 (a) shows a state in which two dies on the upstream side and downstream side are waiting, and the paint is flowing, respectively. FIG. 2 (b) shows two upstream and downstream dies. The die is positioned on the guide plate and is in operation. FIGS. 1B, 1C, and 2A show a state in which the two dies on the upstream side and the downstream side are moving to shift from the standby state to the operating state, respectively.

これらの図において、図2(b)に示すように、1aは上流側のダイ、1bは下流側のダイである。caは上流側のダイ1aから噴出する塗料カーテン、cbは下流側のダイ1bから噴出する塗料カーテンである。2aは上流側ダイ用塗料キャッチパン、2bは下流側ダイ用塗料キャッチパン、2cは下流側ダイ用塗料キャッチパンに付属し、斜面になっていてそこに流下した塗料を下流側ダイ用塗料キャッチパン2b内に流し込むガイド板である。3はそれらの塗料キャッチパン2a、2bの下方にあって待機状態では後端がガイドプレートBの下端よりも後方に位置している混合塗料キャッチパンである。Bはガイドプレートであり、各ダイ1a、1bから噴出した塗料カーテンca、cbを順次斜面Ba上で受けて斜面Baに沿って流下させ下端の下向きのカーテンガイドBbから2層の塗料カーテンca、cbとしてウェブw面上に移行させる。 In these drawings, as shown in FIG. 2B, 1a is an upstream die and 1b is a downstream die. ca is a paint curtain ejected from the upstream die 1a, and cb is a paint curtain ejected from the downstream die 1b. 2a is a paint catch pan for the upstream die, 2b is a paint catch pan for the downstream die, 2c is attached to the paint catch pan for the downstream die, and the paint that has flowed down there is a paint catch for the downstream die It is a guide plate poured into the pan 2b. Reference numeral 3 denotes a mixed paint catch pan which is below the paint catch pans 2a and 2b and whose rear end is located behind the lower end of the guide plate B in the standby state. B is a guide plate, which sequentially receives the paint curtains ca, cb ejected from the dies 1a, 1b on the slope Ba, and flows down along the slope Ba, so that two layers of paint curtains ca, It moves to the web w surface as cb.

図1(a)に示すように上流側と下流側の2台のダイ1a、1bは待機中であって、それぞれ塗料カーテンca、cbを流しており、それらは上流側ダイ用塗料キャッチパン2aおよび下流側ダイ用塗料キャッチパン2bによって受けられて図示しないポンプによって循環されている。   As shown in FIG. 1A, two dies 1a and 1b on the upstream side and the downstream side are in a standby state, and are flowing through paint curtains ca and cb, respectively, and these are the paint catch pans 2a for the upstream die. And it is received by the downstream die paint catch pan 2b and circulated by a pump (not shown).

次に、図1(b)に示すように、上流側のダイ1a、下流側のダイ1bおよび下流側ダイ用塗料キャッチパン2bがガイドプレートBに向かって後方に水平移動する。この状態では、塗料カーテンcbは引き続き下流側ダイ用塗料キャッチパン2bによって受けられて図示しないポンプによって循環されており、塗料カーテンcaは混合塗料キャッチパン3によって受けられる。混合塗料は通常循環使用できないので廃棄される。なお、上流側のダイ1a、下流側のダイ1bおよび下流側ダイ用塗料キャッチパン2bの支持装置はカーテンコータの両側にカーテンコータに沿って水平に設けられた図示しないレール上を移動するようになっている。   Next, as shown in FIG. 1B, the upstream die 1 a, the downstream die 1 b, and the downstream die paint catch pan 2 b move horizontally toward the guide plate B. In this state, the paint curtain cb is continuously received by the downstream die paint catch pan 2 b and circulated by a pump (not shown), and the paint curtain ca is received by the mixed paint catch pan 3. Mixed paints are usually discarded because they cannot be recycled. The support devices for the upstream die 1a, the downstream die 1b, and the downstream die paint catch pan 2b move on a rail (not shown) provided horizontally along the curtain coater on both sides of the curtain coater. It has become.

次に、図1(c)に示すように、上流側のダイ1aおよび下流側のダイ1bはさらにガイドプレートBに向かって後方に水平移動する。この状態では、塗料カーテンcbはガイド板2c上に流下し、その斜面に沿って流れて下流側ダイ用塗料キャッチパン2b内に流れ込んでいる。塗料カーテンcaは混合塗料キャッチパン3によって受けられている。   Next, as shown in FIG. 1C, the upstream die 1 a and the downstream die 1 b further horizontally move backward toward the guide plate B. In this state, the paint curtain cb flows down on the guide plate 2c, flows along the slope, and flows into the downstream die paint catch pan 2b. The paint curtain ca is received by the mixed paint catch pan 3.

次に、 図2(a)に示すように、上流側のダイ1aおよび下流側のダイ1bはさらにガイドプレートBに向かって後方に水平移動し、上流側のダイ1aはガイドプレートBの先端の上方にあって、塗料カーテンcaは一旦ガイドプレートB上に流下し、その斜面に沿って流れて、カーテンガイドBbから流下し、混合塗料キャッチパン3によって受けられる。塗料カーテンcbはガイド板2c上を離れて、混合塗料キャッチパン3によって受けられる。   Next, as shown in FIG. 2 (a), the upstream die 1a and the downstream die 1b further horizontally move backward toward the guide plate B, and the upstream die 1a is located at the tip of the guide plate B. At the upper side, the paint curtain ca once flows down on the guide plate B, flows along the slope thereof, flows down from the curtain guide Bb, and is received by the mixed paint catch pan 3. The paint curtain cb leaves the guide plate 2 c and is received by the mixed paint catch pan 3.

次に、 図2(b)に示すように、上流側のダイ1aおよび下流側のダイ1bはさらに後方に水平移動し、上流側のダイ1aおよび下流側のダイ1bの下端がそれぞれガイドプレートBの斜面Baに接近して運転位置に至る。塗料カーテンcaおよび塗料カーテンcbが安定したら、混合塗料キャッチパンを前方に退避させ、図に示すように2層の塗料カーテンca、cbとしてウェブw面上に移行させる。なお、運転を中止するときには上記と逆の手順で行い、最後に温水を循環させてダイや配管内の清掃を行う。   Next, as shown in FIG. 2 (b), the upstream die 1a and the downstream die 1b move horizontally further, and the lower ends of the upstream die 1a and the downstream die 1b are guide plates B, respectively. To the driving position. When the paint curtain ca and the paint curtain cb are stabilized, the mixed paint catch pan is retracted forward, and is transferred onto the web w surface as two-layer paint curtains ca and cb as shown in the figure. When stopping the operation, the procedure is reversed, and finally the hot water is circulated to clean the inside of the die and piping.

次に本実施例の作用効果を説明する。
塗料カーテンcを形成する上流側と下流側の2台のダイ1a、1bと、各ダイから噴出した塗料カーテンca、cbを順次斜面Bb上で受けて斜面に沿って流下させ2層の塗料カーテンca、cbとしてウェブw面上に移行させるガイドプレートBとを有してなるカーテンコータにおいて、コータの運転開始前には各ダイ1a、1bはガイドプレートBの前方に待機して塗料を流していて、それぞれ塗料キャッチパン2a、2bによって塗料を受入れて回収しており、運転を開始するときには各ダイダイ1a、1bを下端がガイドプレート斜面に接近するまで水平移動させ、その間下流側ダイ用塗料キャッチパン2bも上流側ダイ用塗料キャッチパン2aに接近するように移動させて、下流側ダイ1bが上流側ダイ用塗料キャッチパン2a上を通過する間、下流側ダイ用塗料キャッチパン2bに付属したガイド板2cによって下流側ダイ1bから流出した塗料cbが上流側ダイ用塗料キャッチパン2aに流入しないようにガードし、各ダイ1a、1bから噴出した塗料カーテンca、cbが安定したら、混合塗料キャッチパン3を前方に退避させて正常運転するようになっている。このようにダイ1a、1bの待機位置から運転位置に移動する際に水平移動だけでよく、ダイの移動中においても塗料の混合の起こることが少ない。
Next, the function and effect of this embodiment will be described.
Two dies 1a and 1b on the upstream side and downstream side that form the paint curtain c, and the paint curtains ca and cb ejected from each die are sequentially received on the slope Bb and flowed down along the slope to form a two-layer paint curtain. In the curtain coater having the guide plate B to be transferred onto the surface of the web w as ca and cb, the dies 1a and 1b wait in front of the guide plate B and flow the paint before the start of the operation of the coater. The paint catch pans 2a and 2b receive and collect the paint. When the operation is started, the die dies 1a and 1b are horizontally moved until the lower end approaches the guide plate slope, while the downstream die paint catch is collected. The pan 2b is also moved so as to approach the upstream die paint catch pan 2a, and the downstream die 1b is placed on the upstream die paint catch pan 2a. During the passage, the guide plate 2c attached to the downstream die paint catch pan 2b guards the paint cb flowing out from the downstream die 1b from flowing into the upstream die paint catch pan 2a, and each die 1a, 1b. When the paint curtains ca and cb ejected from the air are stabilized, the mixed paint catch pan 3 is retracted forward to perform normal operation. In this way, when the dies 1a and 1b are moved from the standby position to the operating position, only horizontal movement is required, and mixing of the paint hardly occurs during movement of the dies.

本発明は以上説明したような実施形態に限定されるものではなく、発明の要旨を逸脱しない範囲で種々の変更が可能である。たとえば、ウェブwの進行方向は図1または図2と反対方向であってもよい。また、上流側ダイ用塗料キャッチパン2aは固定したものとして説明したが水平移動するものであってもよい。さらに、上流側と下流側の2台のダイ1a、1bを使用するものとして説明したが、上流側のダイ1aのさらに上流に固定式のダイを設けるようにして、3層式にしてもよい。 The present invention is not limited to the embodiments described above, and various modifications can be made without departing from the scope of the invention. For example, the moving direction of the web w may be the opposite direction to FIG. 1 or FIG. Although the upstream die paint catch pan 2a has been described as being fixed, it may be moved horizontally. Further, the two dies 1a and 1b on the upstream side and the downstream side have been described as being used. However, a fixed die may be provided further upstream of the upstream die 1a to form a three-layer type. .

本発明のカーテンコータの運転方法を説明するための説明図である。It is explanatory drawing for demonstrating the operating method of the curtain coater of this invention. 本発明のカーテンコータの運転方法を説明するための説明図である。It is explanatory drawing for demonstrating the operating method of the curtain coater of this invention. 特許文献1に開示された2層式のカーテンコータの部分断面図である。2 is a partial cross-sectional view of a two-layer curtain coater disclosed in Patent Document 1. FIG. 特許文献1に開示された従来のカーテンコータ運転方法の説明図である。It is explanatory drawing of the conventional curtain coater operating method disclosed by patent document 1. FIG. ダイからガイドプレートまでの距離が重要であることの説明図である。It is explanatory drawing that the distance from die | dye to a guide plate is important.

符号の説明Explanation of symbols

1a 上流側のダイ
1b 下流側のダイ
2a 上流側ダイ用塗料キャッチパン
2b 下流側ダイ用塗料キャッチパン
2c ガイド板
3 混合塗料キャッチパン
B ガイドプレート
Ba ガイドプレートの斜面
Bb カーテンガイド
1a upstream die 1b downstream die 2a upstream die paint catch pan 2b downstream die paint catch pan 2c guide plate 3 mixed paint catch pan B guide plate Ba guide plate slope Bb curtain guide

Claims (2)

下方に向けて塗料を噴出させて塗料カーテンを形成する2台のダイと、各ダイから噴出した塗料カーテンを順次斜面上で受けて斜面に沿って流下させ下端の下向きのカーテンガイドから2層の塗料カーテンとしてウェブ面上に移行させるガイドプレートとを有してなるカーテンコータであって、上記各ダイはウェブ進行方向に位置が調節可能になっており、コータの運転開始前には各ダイは上記ガイドプレートの前方に待機して塗料を流しており、各ダイの下方には、ガイドプレート上での下流側のダイからの塗料を受入れて回収する下流側ダイ用塗料キャッチパンと、ガイドプレート上での上流側のダイからの塗料を受入れて回収する上流側ダイ用塗料キャッチパンと、それらの下方にあって待機状態では後端がガイドプレートの下端よりも後方に位置している混合塗料キャッチパンが設けられており、下流側ダイ用塗料キャッチパンと混合塗料キャッチパンとはウェブ進行方向に位置が調節可能になっており、下流側ダイ用塗料キャッチパンには斜面になっていてそこに流下した塗料を下流側ダイ用塗料キャッチパン内に流し込むガイド板を有しており、運転を開始するときには各ダイを下端がガイドプレート斜面に接近するまで水平移動させ、その間下流側ダイ用塗料キャッチパンも上流側ダイ用塗料キャッチパンに接近するように移動させて、下流側ダイが上流側ダイ用塗料キャッチパン上を通過する間上記ガイド板によって下流側ダイから流出した塗料が上流側ダイ用塗料キャッチパンに流入しないようにガードし、各ダイから噴出した塗料カーテンが安定したら、混合塗料キャッチパンを前方に退避させるようになっていることを特徴とするカーテンコータの運転方法。   Two dies that form paint curtains by spraying paint downward, and two layers from the curtain guide facing downward at the lower end, receiving the paint curtains ejected from each die on the slope in sequence. A curtain coater having a guide plate to be transferred onto the web surface as a paint curtain, wherein each die can be adjusted in position in the web traveling direction. Waiting in front of the guide plate, the paint is poured, and below each die, the paint catch pan for the downstream die that receives and collects the paint from the downstream die on the guide plate, and the guide plate The upstream die paint catch pan that receives and collects paint from the upstream die on the upper side, and the rear end is lower than the lower end of the guide plate in the standby state below them A mixed paint catch pan located at the rear is provided, and the position of the downstream die paint catch pan and the mixed paint catch pan can be adjusted in the web traveling direction. Has a guide plate that is inclined and flows the paint flowing down into the paint catch pan for the downstream die. When starting operation, each die moves horizontally until the lower end approaches the guide plate slope. In the meantime, the downstream die paint catch pan is also moved so as to approach the upstream die paint catch pan, and the downstream die is moved by the guide plate while the downstream die passes over the upstream die paint catch pan. When the paint curtain ejected from each die is stabilized, it is mixed. Curtain coater method of operating, characterized in that is adapted to retract the charge catch pan forward. 運転中における各ダイの下端とガイドプレート斜面との距離は0.1〜100mmである請求項1記載のカーテンコータの運転方法。   2. The curtain coater operating method according to claim 1, wherein the distance between the lower end of each die and the guide plate slope during operation is 0.1 to 100 mm.
JP2007314894A 2007-12-05 2007-12-05 Curtain coater operation method Expired - Fee Related JP5076215B2 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007314894A JP5076215B2 (en) 2007-12-05 2007-12-05 Curtain coater operation method
EP08170659A EP2070600B1 (en) 2007-12-05 2008-12-04 Method for coating a running web of paper, cardboard or another fibrous material using curtain coating
AT08170659T ATE510630T1 (en) 2007-12-05 2008-12-04 METHOD FOR COATING A RUNNING PAPER-CARDBOARD OR OTHER FIBROUS WEB BY MEANS OF CURTAIN COATING

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007314894A JP5076215B2 (en) 2007-12-05 2007-12-05 Curtain coater operation method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2009136753A JP2009136753A (en) 2009-06-25
JP5076215B2 true JP5076215B2 (en) 2012-11-21

Family

ID=40380303

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007314894A Expired - Fee Related JP5076215B2 (en) 2007-12-05 2007-12-05 Curtain coater operation method

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2070600B1 (en)
JP (1) JP5076215B2 (en)
AT (1) ATE510630T1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007029646A1 (en) * 2007-06-26 2009-01-08 Voith Patent Gmbh Application process as well as curtain applicator

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3903570B2 (en) * 1998-01-20 2007-04-11 石川島播磨重工業株式会社 Coating method and apparatus
DE10359117A1 (en) * 2003-12-17 2005-07-28 Voith Paper Patent Gmbh Curtain applicator unit
DE10359122A1 (en) * 2003-12-17 2005-07-14 Voith Paper Patent Gmbh applicator
JP4746894B2 (en) * 2005-03-14 2011-08-10 ボイス ペ−パ− パテント ゲ−エムベ−ハ− Coating equipment

Also Published As

Publication number Publication date
EP2070600A2 (en) 2009-06-17
EP2070600B1 (en) 2011-05-25
ATE510630T1 (en) 2011-06-15
EP2070600A3 (en) 2010-03-24
JP2009136753A (en) 2009-06-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4746894B2 (en) Coating equipment
KR101267858B1 (en) Application apparatus, application method and method for manufacturing web having coating film
US5773093A (en) Apparatus for controlling application of excess coating liquid in curtain coating and method of coating
US20030049379A1 (en) Coating method and coating apparatus
WO2011024636A1 (en) Edge guide of curtain coater
JP4902984B2 (en) Coating apparatus and coating method
JP5076215B2 (en) Curtain coater operation method
JP4902983B2 (en) Coating apparatus and coating method
JP5239008B2 (en) Coating width adjustment device for coating machine
JP5476767B2 (en) Image forming device, foam coating device
JP5228226B2 (en) Thermal paper manufacturing equipment
JP2000093868A (en) Device and method for curtain coating
JPH06277600A (en) Device and method for slide bead applicaion
JPH07275786A (en) Intermittent coating method
JP5282284B2 (en) Curtain coater
JP4691007B2 (en) Curtain coating equipment
JP5103669B2 (en) Coating apparatus and coating method
JP2009136751A (en) Curtain coater
JP2009172471A (en) Edge guide of curtain coater
CN102553778B (en) Curtain coating method and curtain coating apparatus
JP2007196151A (en) Curtain spray coater
JP4982836B2 (en) Laminating equipment
JPH06226196A (en) Coating method
JP2008173577A (en) Curtain coater
JP4619161B2 (en) Coating device

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20101111

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20120111

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20120425

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20120508

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20120604

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20120809

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150907

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150907

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150907

Year of fee payment: 3

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees