JP4979139B2 - Lumbar burden reduction device - Google Patents

Lumbar burden reduction device Download PDF

Info

Publication number
JP4979139B2
JP4979139B2 JP2008195347A JP2008195347A JP4979139B2 JP 4979139 B2 JP4979139 B2 JP 4979139B2 JP 2008195347 A JP2008195347 A JP 2008195347A JP 2008195347 A JP2008195347 A JP 2008195347A JP 4979139 B2 JP4979139 B2 JP 4979139B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
frame
user
rope
pair
elastic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2008195347A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2010029480A (en
Inventor
生二郎 興膳
崇嗣 大井
智史 田原
雅洋 林
Original Assignee
旭ゴム化工株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 旭ゴム化工株式会社 filed Critical 旭ゴム化工株式会社
Priority to JP2008195347A priority Critical patent/JP4979139B2/en
Publication of JP2010029480A publication Critical patent/JP2010029480A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4979139B2 publication Critical patent/JP4979139B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)

Description

本発明は、腰に負担のかかる作業を行う作業者が使用して腰痛に罹らないようにするのに適した腰部負担軽減用具に関するものである。   The present invention relates to a lower back burden reducing device that is used by an operator who performs a work that places a burden on the lower back and is suitable for preventing back pain.

下記の特許文献においては、介護者等の使用者が背負って背中に装着したとき同使用者の腰部にて後方に突出する突出部を一体に設けた硬質のフレームと、同使用者がその両足の下肢部分に装着する左右一対の下肢脱着具と、これらの下肢脱着具を前記フレームの突出部に伸縮自在に連結する左右一対の弾力性連結具とにより構成され、前記使用者が前記フレームをその背中に装着し前記下肢脱着具をその両足の下肢部分に装着した状態にて前記弾力性連結具により前記下肢脱着具を前記フレームの突出部にそれぞれ連結して使用される腰部負担軽減用具が開示されている。   In the following patent documents, when a user such as a caregiver carries the back and wears it on the back, a rigid frame integrally provided with a protruding portion protruding backward at the waist of the user, and the user has both feet A pair of left and right lower limb attachment / detachment devices to be attached to the lower limb portion, and a pair of left and right elastic connection devices that connect the lower limb attachment / detachment devices to the projecting portion of the frame so that the user can move the frame. A lumbar burden reducing tool that is used by connecting the lower limb demounting device to the projecting portion of the frame by the elastic coupling device in a state where the lower limb demounting device is mounted on the lower limb portion of both feet while being mounted on the back. It is disclosed.

上記のように構成した腰部負担軽減用具は、介護者等の使用者がその背中に密着する形態に形成した剛性のフレームをリュックサックのように背負って着用し、同使用者がその両足の下肢部分に装着した左右一対の下肢脱着具を伸縮可能な弾力性連結具により前記フレームの突出部にそれぞれ連結して使用されるもので、当該使用者が前方に屈み込んで患者を抱き上げて起立したり、或いは重量物を持ち上げて起立したりするとき、弾力性連結具の復元力により同使用者の起立を助勢する曲げモーメントが発生し、これにより使用者の腰に加わる負担が軽減される。
特開2005−192764号公報
A waist burden reduction device configured as described above is worn by a user such as a caregiver carrying a rigid frame formed in close contact with the back like a rucksack, and the user has lower limbs on both legs. A pair of left and right lower limb attachment / detachment devices attached to the part are used by being connected to the projecting portion of the frame by an elastic connecting device that can be expanded and contracted, and the user bends forward to hold the patient and stand up. When lifting or lifting a heavy object, a bending moment that assists the user's standing is generated by the restoring force of the elastic coupling member, thereby reducing the burden on the user's waist.
JP 2005-192664 A

上記の腰部負担軽減用具は、弾力性連結具を構成する各ゴムチューブ等の伸縮可能な連結部材の長さを適宜に調節すれば、使用者の起立動作を助勢する曲げモーメントを発生させて同使用者の腰に加わる負担を軽減する機能を果たすので、腰痛の防止に極めて有用である。 しかしながら、この腰部負担軽減用具を着用して歩行する場合には、上記の弾力性連結具に生じる緊張力が左右の足に不均衡にかかるため、歩幅が狭くなって歩行が困難になり、階段の昇降が危険になったり、膝への締付が強くなって痛みが生じたり、肩と胸が圧迫されるなどの難点がある。   The above-described lower back burden reducing device generates the bending moment that assists the user's standing motion by appropriately adjusting the length of the extendable connecting member such as each rubber tube constituting the elastic connecting device. Since it functions to reduce the burden on the user's lower back, it is extremely useful in preventing back pain. However, when walking while wearing this lumbar burden reducing device, the tension generated in the elastic coupling device is imbalanced between the left and right feet, so the stride becomes narrow and walking becomes difficult. There are difficulties such as raising and lowering the arm, tightening the knee, causing pain, and pressure on the shoulder and chest.

本発明は、上記の難点をなくすため、使用者が背負って背中に装着したとき同使用者の腰部にて後方に突出する突出部を一体に設けた硬質のフレームと、同使用者がその両足の下肢部分に装着する左右一対の下肢サポータと、これらの下肢サポータにその一端をそれぞれ連結した伸縮自在な左右一対の弾力性連結具と、これら弾力性連結具の各他端部にその両端を連結して前記フレームの突出部の左右両側に設けた一対の支持面により滑動自在に支持されるロープとにより構成され、前記使用者が前記フレームをその背中に装着し前記下肢サポータをその両足の下肢部分に装着した状態にて前記弾力性連結具とロープにより前記下肢サポータを前記フレームの突出部にそれぞれ連結して使用され、同使用者が歩行するとき前記ロープが左右に移動するようにしたことを特徴とする腰部負担軽減用具を提供するものである。なお、本発明の実施にあたっては、前記ロープを、前記フレームの突出部の左右両側に取付けた一対の滑車に掛けて滑動自在に支持するのが望ましい。 In order to eliminate the above-mentioned problems, the present invention has a rigid frame integrally provided with a protruding portion that protrudes rearward at the user's waist when the user carries it on his / her back and the user's both feet. A pair of left and right lower limb supporters to be attached to the lower limbs, a pair of elastic left and right elastic couplings each connected to one of these lower limb supporters, and both ends to each other end of these elastic couplings And a rope that is slidably supported by a pair of support surfaces provided on the left and right sides of the projecting portion of the frame, and the user attaches the frame to the back and attaches the lower limb supporter to both legs. It used the leg supporter by the resilient coupling rope in a state mounted on the leg portion is respectively connected to the projecting portion of the frame, the rope when the user is walking to the left and right There is provided a lumbar burden tool is characterized in that so as to movement. In carrying out the present invention, it is desirable to slidably support the rope on a pair of pulleys attached to the left and right sides of the projecting portion of the frame.

上記のように構成した本発明による腰部負担軽減用具の使用においては、使用者の歩行時に前記ロープが前記フレームの突出部にて同使用者の足の運びに応じて左右方向に移動するため、同使用者の両足にかかる前記弾力性連結具の緊張力が均衡する。これにより、肩や胸に圧迫を受けることなく、歩行が容易になり、階段の昇降時に支障がなくなる効果がある。   In the use of the lower back burden reducing device according to the present invention configured as described above, the rope moves in the left-right direction according to the user's foot travel at the protruding portion of the frame when the user walks. The tension of the elastic connector applied to both feet of the user is balanced. This makes it easy to walk without being subjected to pressure on the shoulders or chest, and has the effect of eliminating troubles when moving up and down the stairs.

以下に、本発明の一実施形態を図面を参照して説明する。図1に示したように、本発明による腰部負担軽減用具は、使用者が背負って背中に装着したとき同使用者の腰部にて後方に突出する突出部11を一体に設けた剛性のフレーム10と、同使用者がその両足の下肢部分に装着する左右一対の下肢サポータ20、20と、これらの下肢サポータ20、20にその一端をそれぞれ連結した伸縮自在な左右一対の弾力性連結具30,30と、これら弾力性連結具30,30の各他端部にその両端を連結して前記フレームの突出部11に左右方向へ移動自在に支持されるロープ40とにより構成されている。   An embodiment of the present invention will be described below with reference to the drawings. As shown in FIG. 1, the waist load reducing device according to the present invention has a rigid frame 10 integrally provided with a protruding portion 11 that protrudes rearward at the waist of the user when the user carries the back on the back. And a pair of left and right lower limb supporters 20, 20 that the user wears on the lower limbs of both feet, and a pair of elastic left and right elastic coupling devices 30, one end of which is connected to each of the lower limb supporters 20, 20. 30 and a rope 40 connected to the other end of each of the elastic connectors 30, 30 and supported on the protruding portion 11 of the frame so as to be movable in the left-right direction.

フレーム10は、使用者の背中に密着する形態に形成された硬質合成樹脂製の枠体12に化学繊維製のメッシュ13を張設してなり、同枠体12の上部には上方張出部14と下方張出部15が形成され、同枠体12の下端部分が後方に突出する突出部11として形成されている。このフレーム10はその上方張出部14と左右両側部に肩バンド16,16を取付けて使用されるもので、使用者がその両肩に肩バンド16,16を掛けて、図2の(a)と(b)に示したとおり、リュックサックのように背負って装着される。   The frame 10 is formed by stretching a mesh 13 made of chemical fiber on a frame body 12 made of hard synthetic resin formed in a form to be in close contact with the back of the user, and an upper overhanging portion is formed on the upper portion of the frame body 12. 14 and a downward projecting portion 15 are formed, and a lower end portion of the frame body 12 is formed as a protruding portion 11 protruding rearward. The frame 10 is used by attaching shoulder bands 16 and 16 to the upper overhanging portion 14 and both the left and right sides. The user hangs the shoulder bands 16 and 16 on both shoulders, and (a) of FIG. ) And (b) as shown in the backpack.

各下肢サポータ20は、その内面にマジックテープ(登録商標)を取付けたもので、図2の(a)と(b)に示したように、使用者が両足の各膝関節の下に巻き付けて固定される。   Each lower limb supporter 20 has a Velcro tape (registered trademark) attached to the inner surface thereof, and as shown in FIGS. 2 (a) and 2 (b), the user wraps under the knee joints of both feet. Fixed.

各弾力性連結具30は、一端を下肢サポート20に連結したゴムバンドであって、その他端にロープ40の各端部が連結されている。
ロープ40はナイロン製ロープであって、図3に示したように、フレーム10の突出部11の左右両側に取付けたロープガイド32,32を介して同突出部11の左右両側に取付けた滑車33、33に掛けられてその両端に左右の下肢サポータ20に連結した上記ゴムバンド30が連結されている。このロープ40は、図1の図示右側に位置する中間部に取付けたラチェットストッパー付ローラを有する長さ調整具41によってその長さを調節できるようになっている。
Each elastic connector 30 is a rubber band having one end connected to the lower limb support 20, and each end of the rope 40 is connected to the other end.
The rope 40 is a nylon rope and, as shown in FIG. 3, pulleys 33 attached to the left and right sides of the protruding portion 11 via rope guides 32, 32 attached to the left and right sides of the protruding portion 11 of the frame 10. , 33 and the rubber bands 30 connected to the left and right lower limb supporters 20 are connected to both ends thereof. The length of the rope 40 can be adjusted by a length adjusting tool 41 having a roller with a ratchet stopper attached to an intermediate portion located on the right side of FIG.

上記の腰部負担軽減用具は、図2の(a)、(b)に示したように、使用者が肩バンド16,16をその両肩にかけてフレーム10をリュックサックのように背負った状態にて、同使用者がその両足の各膝関節の下に各下肢サポータ20を巻き付けて起立することにより装着される。この場合、ロープ40の長さは調整具41によって使用者の体格に応じて調節される。このように本発明の腰部負担軽減用具を装着した状態にて当該使用者が歩行すると、その足の運びに応じて左右のゴムバンド30,30にその両端を連結したロープ40が、図3に示したように左右に移動する。このため、使用者の両足にかかるゴムバンド30,30の緊張力が均衡し、同使用者の歩行が容易になり、階段の昇降に支障をきたすことがない。   As shown in FIGS. 2 (a) and 2 (b), the above-described lumbar burden mitigation device is such that the user carries the shoulder straps 16 and 16 on both shoulders and the frame 10 is carried like a rucksack. The user wears the lower leg supporter 20 by winding the lower leg supporter 20 under the knee joints of both feet. In this case, the length of the rope 40 is adjusted by the adjustment tool 41 according to the user's physique. Thus, when the user walks with the lumbar burden reducing device of the present invention attached, the rope 40 having both ends connected to the left and right rubber bands 30, 30 according to the travel of the foot is shown in FIG. Move left and right as shown. For this reason, the tension of the rubber bands 30 and 30 applied to both feet of the user is balanced, the user can easily walk, and the stairs are not hindered.

また、図4に示したように、当該使用者が屈み込んで患者を抱き起こしたり、重量物を持ち上げたりするときには、フレーム10の突出部11が上方に突出するため左右のゴムバンド30,30が引っ張られてその反発力により使用者の起立を助勢する曲げモーメントが生じる。これにより、当該使用者の腰にかかる負担が軽減される。   Further, as shown in FIG. 4, when the user bends to hold the patient or lifts a heavy object, the protruding portion 11 of the frame 10 protrudes upward, so that the left and right rubber bands 30, 30 are A bending moment that assists the user's standing is generated by the repulsive force when pulled. This reduces the burden on the user's waist.

本発明の実施にあたっては、上記の腰部負担軽減用具を構成するフレーム10の形態、剛性、材質などを使用者の体形に応じて適宜に変更したり、弾力性連結具30を構成するゴムバンド30を伸縮自在な他の弾性材に代えたり、或いは、ロープ40を左右の滑車33,33によって支持する代わりにフレーム10の突出部11の内面に横方向に形成した断面U字状の滑り面により支持してもよい。   In carrying out the present invention, the shape, rigidity, material, and the like of the frame 10 constituting the above-described lower back burden reducing device are appropriately changed according to the body shape of the user, or the elastic band 30 constituting the elastic connecting device 30. Instead of another elastic material that can be expanded or contracted, or instead of supporting the rope 40 by the left and right pulleys 33, 33, a sliding surface with a U-shaped cross section formed laterally on the inner surface of the protruding portion 11 of the frame 10 You may support.

本発明の腰部負担軽減用具の斜視図The perspective view of the waist burden reduction tool of this invention 図1に示した腰部負担軽減用具の装着状態を示す斜視図The perspective view which shows the mounting state of the waist | hip | lumbar part burden reduction tool shown in FIG. 図1に示した腰部負担軽減用具の部分拡大図Partial enlarged view of the lower back burden reducing tool shown in FIG. 図1に示した腰部負担軽減用具の使用状態を示す斜視図The perspective view which shows the use condition of the waist | hip | lumbar part burden reduction tool shown in FIG.

符号の説明Explanation of symbols

10・・フレーム、11・・突出部、20・・下肢サポータ、30・・・弾力性連結具(ゴムバンド)、33・・滑車、40・・ロープ 10 .. Frame, 11 .... Projection, 20 .... Lower limb supporter, 30 ... Resilient connector (rubber band), 33 ... Pulley, 40 ... Rope

Claims (5)

使用者が背負って背中に装着したとき同使用者の腰部にて後方に突出する突出部を一体に設けた硬質のフレームと、同使用者がその両足の下肢部分に装着する左右一対の下肢サポータと、これらの下肢サポータにその一端をそれぞれ連結した伸縮自在な左右一対の弾力性連結具と、これら弾力性連結具の各他端部にその両端を連結して前記フレームの突出部の左右両側に設けた一対の支持面により滑動自在に支持されるロープとにより構成され、前記使用者が前記フレームをその背中に装着し前記下肢サポータをその両足の下肢部分に装着した状態にて前記弾力性連結具とロープにより前記下肢サポータを前記フレームの突出部にそれぞれ連結して使用され、同使用者が歩行するとき前記ロープが左右に移動するようにしたことを特徴とする腰部負担軽減用具。 A rigid frame that is integrally provided with a protruding part that protrudes backward at the user's waist when the user carries it on the back and a pair of left and right leg supporters that the user wears on the lower limbs of both feet A pair of elastic left and right elastic couplings each connected at one end to these lower limb supporters, and both left and right sides of the projecting portion of the frame by connecting both ends to each other end of these elastic couplings And a rope that is slidably supported by a pair of support surfaces provided on the frame, wherein the user wears the frame on the back and the lower limb supporter on the lower limbs of both feet. used the leg supporter by coupling the rope linked respectively to the projecting portion of the frame, characterized in that the rope has to move to the left and right when the user walks Part burden tool. 使用者が背負って背中に装着したとき同使用者の腰部にて後方に突出する突出部を一体に設けた硬質のフレームと、同使用者がその両足の下肢部分に装着する左右一対の下肢サポータと、これらの下肢サポータにその一端をそれぞれ連結した伸縮自在な左右一対の弾力性連結具と、これら弾力性連結具の各他端部にその両端を連結して前記フレームの突出部の左右両側に取付けた一対の滑車に掛けて滑動自在に支持されるロープとにより構成され、前記使用者が前記フレームをその背中に装着し前記下肢サポータをその両足の下肢部分に装着した状態にて前記弾力性連結具とロープにより前記下肢サポータを前記フレームの突出部にそれぞれ連結して使用され、同使用者が歩行するとき前記ロープが左右に移動するようにしたことを特徴とする腰部負担軽減用具。A rigid frame that is integrally provided with a protruding part that protrudes backward at the user's waist when the user carries it on the back and a pair of left and right leg supporters that the user wears on the lower limbs of both feet A pair of elastic left and right elastic couplings each connected at one end to these lower limb supporters, and both left and right sides of the projecting portion of the frame by connecting both ends to each other end of these elastic couplings And a rope that is slidably supported on a pair of pulleys attached to the frame, and the elasticity is obtained when the user wears the frame on the back and the lower limb supporter on the lower limbs of both feet. The lower limb supporter is connected to the projecting part of the frame by a sex connector and a rope, and the rope moves to the left and right when the user walks. Lumbar burden tool. 前記弾力性連結具として、一端を前記下肢サポータにそれぞれ連結し他端を前記ロープの各端部に長さを調節可能に連結したゴムバンドを採用したことを特徴とする請求項1又は2に記載の腰部負担軽減用具。 3. The rubber band having one end connected to the lower limb supporter and the other end connected to each end of the rope so that the length thereof can be adjusted is adopted as the elastic connection tool. The lumbar burden reducing tool described. 前記フレームを、使用者の背中に密着する形態に形成した硬質の枠体にメッシュを張設し、同枠体の下端部分に前記突出部を一体に形成して構成したことを特徴とする請求項1〜3のいずれか1項に記載した腰部負担軽減用具。 The frame is configured by stretching a mesh on a rigid frame formed in a form that is in close contact with the back of the user, and integrally forming the protruding portion at a lower end portion of the frame. Item 1. A lower back burden reducing tool according to any one of Items 1 to 3. 前記フレームを、使用者の背中に密着する形態に形成した硬質の枠体にメッシュを張設し、同枠体の上部に肩バンドが取付けられる上方張出部と使用者の背中に密着する下方張出部を形成し、同枠体の下端部分に前記突出部を一体に形成して構成したことを特徴とする請求項1〜4のいずれか1項に記載した腰部負担軽減用具。 The frame is stretched over a rigid frame formed in close contact with the user's back, and an upper overhanging portion where a shoulder band is attached to the upper portion of the frame and a lower portion that is in close contact with the user's back The waist load reduction tool according to any one of claims 1 to 4, wherein an overhang portion is formed and the protruding portion is integrally formed at a lower end portion of the frame.
JP2008195347A 2008-07-29 2008-07-29 Lumbar burden reduction device Expired - Fee Related JP4979139B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008195347A JP4979139B2 (en) 2008-07-29 2008-07-29 Lumbar burden reduction device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008195347A JP4979139B2 (en) 2008-07-29 2008-07-29 Lumbar burden reduction device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2010029480A JP2010029480A (en) 2010-02-12
JP4979139B2 true JP4979139B2 (en) 2012-07-18

Family

ID=41734681

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2008195347A Expired - Fee Related JP4979139B2 (en) 2008-07-29 2008-07-29 Lumbar burden reduction device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4979139B2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6446529B1 (en) * 2017-12-28 2018-12-26 ユーピーアール株式会社 Assist suit
EP3752119A4 (en) * 2018-02-17 2021-12-08 President And Fellows Of Harvard College Wearable devices for protecting against musculoskeletal injuries and enhancing performance
JP6527629B1 (en) * 2018-10-08 2019-06-05 学校法人早稲田大学 Motion assistance work clothes

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0644437Y2 (en) * 1990-09-13 1994-11-16 誠 岡 Physical training equipment
JP3032086B2 (en) * 1992-07-02 2000-04-10 技術研究組合医療福祉機器研究所 Bilateral long leg orthosis
JP2000233000A (en) * 1999-02-16 2000-08-29 Murata Mach Ltd Walking helping tool
JP2001008987A (en) * 1999-04-26 2001-01-16 Shiriusu:Kk Machine for practicing cross-pattern walking
JP4447330B2 (en) * 2004-01-07 2010-04-07 独立行政法人科学技術振興機構 Lumbar burden relief device

Also Published As

Publication number Publication date
JP2010029480A (en) 2010-02-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3545917B1 (en) Device for assisting human body bending/stretching using elastic body
WO2021010129A1 (en) Waist assistance device
US11000439B2 (en) Body interface
JP5505631B2 (en) Lumbar strength aids
KR101988078B1 (en) Wearable apparatus for assisting muscular strength
CN110478199B (en) Power-assisted knee joint exoskeleton
KR102115016B1 (en) A driving module and a motion assist apparatus
KR20170058634A (en) A supporting module and a motion assist apparatus comprising thereof
JP6809922B2 (en) Torque generator for walking support machine and walking support machine
CN113195175A (en) Auxiliary device for flexion and extension movements
JP4979139B2 (en) Lumbar burden reduction device
JP5934217B2 (en) Waist transfer belt
JP2007185246A (en) Hanging implement
JP2022182258A (en) work support suit
JP2010201105A (en) Body wearable assistance implement
JP3138802U (en) Knee pain prevention belt
CN217123169U (en) Ankle auxiliary exoskeleton support
JP2020162925A (en) Walking posture correction tool
JP2013022708A (en) Tool for reducing burden on lumbar area
JP2012152366A (en) Work supporting device
CN109996523A (en) Shifting multiplies assistance, stand up the auxiliary tools such as assistance
JP2021088049A (en) Assist device
KR101362787B1 (en) Assistance medical device
JP2010070364A (en) Device for reducing load on waist
WO2024004612A1 (en) Motion assist device

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20100415

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20111213

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20120110

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20120301

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20120327

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20120416

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150427

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Ref document number: 4979139

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees