JP4917813B2 - Chain / hose protector - Google Patents
Chain / hose protector Download PDFInfo
- Publication number
- JP4917813B2 JP4917813B2 JP2006029516A JP2006029516A JP4917813B2 JP 4917813 B2 JP4917813 B2 JP 4917813B2 JP 2006029516 A JP2006029516 A JP 2006029516A JP 2006029516 A JP2006029516 A JP 2006029516A JP 4917813 B2 JP4917813 B2 JP 4917813B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- chain
- hose
- chain wheel
- pulley
- shaft
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Description
本発明は、例えばアタッチメント用のホースやケーブル(以下、単にホースという)がリフトチェーンと一緒に並設されたフォークリフト等の荷役車両に適用されるチェーン・ホース保護装置に係り、とりわけリフトチェーンを保護するチェーンプロテクタと、ホースを保護するホースプロテクタとが一体化されたものの改良に関する。 The present invention relates to a chain / hose protection device applied to a cargo handling vehicle such as a forklift in which, for example, an attachment hose or cable (hereinafter simply referred to as a hose) is provided along with a lift chain, and particularly protects the lift chain. The present invention relates to an improvement of an integrated chain protector that protects a hose and a hose protector that protects a hose.
従来、チェーンホイールやプーリからのリフトチェーンやホースの脱落を防止したり、或はこれらの間への他物(作業者の手や指を含む、以下同様)の挟み込みを防止する、所謂リフトチェーンやホースを保護すると共に、作業者の手や指を保護するチェーン・ホース保護装置としては、例えば次の様なものが知られている。
(1) リフトチェーンを保護するチェーンプロテクタと、ホースを保護するホースプロテクタとが別体にされたもの(特許文献1の図3参照)。
(2) リフトチェーンを保護するチェーンプロテクタと、ホースを保護するホースプロテクタとが一体化されていると共に、この一体化されたものが専用のボルトに依りチェーンホイール軸に取付けられたもの(特許文献2の第1図参照)。
Conventionally, a so-called lift chain that prevents a lift chain or hose from falling off a chain wheel or pulley, or prevents other objects (including an operator's hands and fingers, and so forth) from being caught between them. For example, the following are known as chain / hose protection devices for protecting a hand and a finger of a worker and protecting a hand and a finger of an operator.
(1) A chain protector that protects a lift chain and a hose protector that protects a hose are separated (see FIG. 3 of Patent Document 1).
(2) A chain protector that protects the lift chain and a hose protector that protects the hose are integrated, and this integrated one is attached to the chain wheel shaft by a dedicated bolt (Patent Document) 2 (see FIG. 1).
ところが、前記(1)のものは、チェーンプロテクタとホースプロテクタとが別体にされていたので、それだけ部品点数が多くなり、組立分解が容易に行えなかった。又、チェーンホイール軸とプーリ軸とが左右方向に離間して配されていたので、左右方向に嵩張り、前方視界が悪かった。
前記(2)のものは、一体化されたチェーン・ホースプロテクタを、専用のボルトでチェーンホイール軸に取付ける様にしていたので、その分だけ部品点数が多くなり、組立分解が容易に行えなかった。又、前記ボルトを設ける為に、チェーンホイール軸とプーリ軸とが上下方向に離間して配されていたので、上下方向に嵩張り、前方視界が悪かった。
要するに、従来の何れのものも、部品点数が多くなって組立分解が容易に行えないと共に、コンパクトに構成できずに前方視界が悪かった。
However, in the case of (1), the chain protector and the hose protector are separated from each other, so that the number of parts increases and assembly / disassembly cannot be easily performed. Further, since the chain wheel shaft and the pulley shaft are arranged apart from each other in the left-right direction, they are bulky in the left-right direction and the forward visibility is poor.
In the case of (2), the integrated chain / hose protector was attached to the chain wheel shaft with a dedicated bolt, so the number of parts increased accordingly, and assembly / disassembly could not be performed easily. . Moreover, since the chain wheel shaft and the pulley shaft are arranged apart from each other in the vertical direction in order to provide the bolts, the bulk is vertical and the forward visibility is poor.
In short, any of the conventional ones has a large number of parts and cannot be easily assembled and disassembled, and it cannot be made compact and has a poor front view.
本発明は、叙上の問題点に鑑み、これを解消する為に創案されたもので、その課題とする処は、部品点数を削減できて組立分解が容易に行えると共に、コンパクトに構成できて前方視界を向上できる様にしたチェーン・ホース保護装置を提供するにある。 The present invention was devised in view of the above-mentioned problems, and was devised in order to solve this problem. The object of the present invention is to provide a chain / hose protection device capable of improving the forward visibility.
本発明のチェーン・ホース保護装置は、基本的には、チェーンホイール軸と、チェーンホイール軸に回転可能に設けられてリフトチェーンが掛渡されるチェーンホイールと、チェーンホイール軸に直列状に配されて着脱可能に取付けられるプーリ軸と、プーリ軸に回転可能に設けられてホースが掛渡されるプーリと、チェーンホイール軸とプーリ軸との間に挾持されてリフトチェーンとホースを保護するチェーン・ホースプロテクタと、を備え、前記チェーン・ホースプロテクタは、チェーンホイールとプーリとの間に位置されてチェーンホイール軸とプーリ軸に挾持される垂直片と、垂直片の下端からチェーンホイールの下方に延びる下位水平片と、垂直片の上端からプーリの上方に延びる上位水平片と、前記下位水平片の遊端から立ち上がる直立片とを備えていることを特徴とする。 The chain / hose protection device of the present invention basically includes a chain wheel shaft, a chain wheel that is rotatably provided on the chain wheel shaft and over which a lift chain is stretched, and is arranged in series on the chain wheel shaft. A pulley shaft that is detachably attached, a pulley that is rotatably provided on the pulley shaft and over which a hose is passed, and a chain / hose protector that is held between the chain wheel shaft and the pulley shaft to protect the lift chain and the hose. The chain hose protector includes a vertical piece positioned between the chain wheel and the pulley and held between the chain wheel shaft and the pulley shaft, and a lower horizontal extending from the lower end of the vertical piece to the lower side of the chain wheel. A piece, an upper horizontal piece extending above the pulley from the upper end of the vertical piece, and rising from the free end of the lower horizontal piece. Characterized in that it includes a that upright.
リフトチェーンは、チェーンホイール軸に対して回転可能なチェーンホイールに依り案内される。ホースは、プーリ軸に対して回転可能なプーリに依り案内される。リフトチェーンとホースとは、チェーン・ホースプロテクタに依り保護される。加えて、チェーン・ホースプロテクタに依り作業者の手や指がリフトチェーンとチェーンホイールとの間に挟まるのを防止できる。
プーリ軸は、チェーンホイール軸に直列状に配されて着脱可能に取付けられているので、これらに回転可能に支持されるチェーンホイールとプーリを近接して並列させる事ができる。その結果、左右方向及び上下方向に嵩張る事がなく、全体をコンパクトに構成できて前方視界を向上できる。
チェーン・ホースプロテクタは、プーリ軸のチェーンホイール軸への着脱を利用してこれらの間に挾持する様にしているので、専用のボルト等が不要となる。その結果、それだけ部品点数を削減できて組立分解が容易に行える。
The lift chain is guided by a chain wheel that is rotatable relative to the chain wheel axis. The hose is guided by a pulley that is rotatable with respect to the pulley shaft. The lift chain and hose are protected by a chain / hose protector. In addition, the chain / hose protector can prevent the operator's hands and fingers from getting caught between the lift chain and the chain wheel.
Since the pulley shaft is arranged in series with the chain wheel shaft and is detachably attached thereto, the chain wheel and the pulley that are rotatably supported by these can be arranged close to each other in parallel. As a result, it is not bulky in the left-right direction and the up-down direction, and the whole can be configured compactly, and the front view can be improved.
Since the chain / hose protector is clamped between the chain wheel shaft and the pulley shaft by attaching and detaching the pulley shaft, a dedicated bolt or the like is not required. As a result, the number of parts can be reduced accordingly, and assembly and disassembly can be easily performed.
プーリ軸は、チェーンホイール軸の一端に形成された螺孔と、螺孔に螺合されるボルトとを備えているのが好ましい。この様にすれば、市販のボルトを利用してプーリ軸を構成できるので、それだけコストの低減を図る事ができる。 The pulley shaft preferably includes a screw hole formed at one end of the chain wheel shaft and a bolt screwed into the screw hole. In this way, since the pulley shaft can be configured using commercially available bolts, the cost can be reduced accordingly.
チェーン・ホースプロテクタは、チェーンホイールとプーリとの間に位置されてチェーンホイール軸とプーリ軸に挾持される垂直片と、垂直片の下端からチェーンホイールの下方に延びる下位水平片と、垂直片の上端からプーリの上方に延びる上位水平片と、前記下位水平片の遊端から立ち上がる直立片とを一枚の板材を折り曲げて作製する事ができるので、それだけ構成が簡単となり、容易且つ安価に作製する事ができる。 The chain / hose protector is positioned between the chain wheel and the pulley and is held between the chain wheel shaft and the pulley shaft, a lower horizontal piece extending from the lower end of the vertical piece to the lower side of the chain wheel, and a vertical piece. Since the upper horizontal piece extending from the upper end to the upper side of the pulley and the upright piece rising from the free end of the lower horizontal piece can be produced by bending a single plate, the configuration is simple, and it is easy and inexpensive to produce. I can do it.
本発明に依れば、次の様な優れた効果を奏する事ができる。
(1) チェーンホイール軸、チェーンホイール、プーリ軸、プーリ、チェーン・ホースプロテクタとで構成し、とりわけプーリ軸がチェーンホイール軸に直列状に配されて着脱可能に取付けられると共に、プーリ軸とチェーンホイール軸との間にチェーン・ホースプロテクタが挾持される様にしたので、部品点数を削減できて組立分解が容易に行えると共に、コンパクトに構成できて前方視界を向上できる。
According to the present invention, the following excellent effects can be achieved.
(1) Consists of a chain wheel shaft, chain wheel, pulley shaft, pulley, and chain / hose protector. The pulley shaft is arranged in series with the chain wheel shaft and is detachably mounted. Since the chain / hose protector is held between the shaft and the shaft, the number of parts can be reduced, assembly and disassembly can be easily performed, and the front view can be improved with a compact configuration.
以下、本発明の実施の形態を、図面に基づいて説明する。
図1は、本発明のチェーン・ホース保護装置を示す一部を縦断した背面図。図2は、チェーン・ホースプロテクタを示す斜視図である。
Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings.
FIG. 1 is a rear view in which a part of the chain / hose protection device of the present invention is vertically cut. FIG. 2 is a perspective view showing a chain / hose protector.
チェーン・ホース保護装置1は、チェーンホイール軸2、チェーンホイール3、プーリ軸4、プーリ5、チェーン・ホースプロテクタ6とからその主要部が構成されて居り、フォークリフト等の荷役車両に適用される。
The chain /
フォークリフト等の荷役車両は、車体の前側にマスト装置50を備えている。
マスト装置50は、アウタマスト51と、これに沿って昇降可能なインナマスト52と、これに沿って昇降可能なキャリッジ(図示せず)と、アウタマスト51に対してインナマスト52を昇降させる為のリフトシリンダ53と、インナマスト52に対してキャリッジを昇降させる為のリフトチェーン54とを備えている。
キャリッジにアタッチメント(図示せず)を装着した場合には、アタッチメントと車体側との間にホース(油圧等のホースだけでなく電線等のケーブルも含む、以下同様)55が介設される。
A cargo handling vehicle such as a forklift is provided with a
The
When an attachment (not shown) is mounted on the carriage, a hose (including not only a hydraulic hose but also a cable such as an electric wire, etc.) 55 is interposed between the attachment and the vehicle body.
チェーンホイール軸2は、チェーン・ホース保護装置1の基本部分を為すもので、この例では、左右方向に水平であり、インナマスト52の背面に付設されたチェーンブラケット7の内側に植設されている。具体的には、チェーンホイール軸2は、中程に鍔部8を備えた鍔付軸にしてあり、一方の小径部9がチェーンブラケット7に穿設された貫孔10に嵌合されて鍔部8が溶接されている。左右のチェーンブラケット7間には、アッパタイビーム11が架設されている。
The
チェーンホイール3は、チェーンホイール軸2に回転可能に設けられてリフトチェーン54が掛渡されるもので、この例では、チェーンホイール軸2の他方の小径部9に水平軸廻りに回転可能に設けられて居り、チェーンホイール軸2の他方の小径部9に着脱可能に取付けられるスナップリング12と鍔部8とに依り抜け止めされている。
The
プーリ軸4は、チェーンホイール軸2に直列状に配されて着脱可能に取付けられるもので、この例では、左右方向に水平であり、チェーンホイール軸2と同心状且つ直列状に配されて居り、チェーンホイール軸2の一端に形成された螺孔13と、これに螺合されるボルト14と、これに挿通されるワッシャ15とスプリングワッシャ16とを備えている。
The
プーリ5は、プーリ軸4に回転可能に設けられてホース55が掛渡されるもので、この例では、ホース55に呼応して二つのものから成り、夫々プーリ軸4のボルト14に回転可能に並列されて居り、ワッシャ15とスプリングワッシャ16に依り抜け止めされている。
The
チェーン・ホースプロテクタ6は、チェーンホイール軸2とプーリ軸4との間に挾持されてリフトチェーン54とホース55を保護するもので、この例では、チェーンホイール3とプーリ5との間に位置されてチェーンホイール軸2とプーリ軸4に挾持される垂直片17と、垂直片17の下端からチェーンホイール3の下方に延びる下位水平片18と、垂直片17の上端からプーリ5の上方に延びる上位水平片19とを備えている。
垂直片17は、プーリ軸4のボルト14を挿通する長穴20を備えていると共に、下位水平片18は、遊端から垂直に立ち上る直立片21を備えている。
而して、チェーン・ホースプロテクタ6は、一枚の板材を折り曲げ加工並びに穿孔加工する事に依り作製され、垂直片17と下位水平片18と直立片21は、チェーンホイール3とリフトチェーン54との間に他物が挟み込まれるのを防止するチェーンプロテクタを構成していると共に、垂直片17と上位水平片19は、プーリ5からホース55が脱落するのを防止するホースプロテクタを構成している。
The chain /
The
Thus, the chain /
次に、この様な構成に基づいてその作用を述解する。
リフトシリンダ53が伸縮作動されると、アウタマスト51に対してインナマスト52が昇降されると共に、インナマスト52に対してキャリッジが昇降される。
この時、リフトチェーン54は、チェーンホイール軸2に対して回転可能なチェーンホイール3に依り案内される。ホース55は、プーリ軸4に対して回転可能なプーリ5に依り案内される。
Next, the operation will be described based on such a configuration.
When the
At this time, the
リフトチェーン54とホース55とは、チェーン・ホースプロテクタ6に依り保護される。つまり、チェーン・ホースプロテクタ6の垂直片15と下位水平片16と直立片19に依りリフトチェーン54とチェーンホイール3との間に他物が挟み込まれるのが防止されると共に、チェーン・ホースプロテクタ6の垂直片15と上位水平片17に依りプーリ5からのホース55の脱落が防止される。
The
プーリ軸4は、チェーンホイール軸2に同心状且つ直列状に配されて着脱可能に取付けられているので、これらに回転可能に支持されるチェーンホイール3とプーリ5を近接して並列させる事ができる。その結果、左右方向及び上下方向に嵩張る事がなく、全体をコンパクトに構成できて前方視界を向上できる。
チェーン・ホースプロテクタ6は、プーリ軸4のチェーンホイール軸2への着脱を利用してこれらの間に挾持する様にしているので、専用のボルト等が不要となる。その結果、それだけ部品点数を削減できて組立分解が容易に行える。
Since the
Since the chain /
尚、プーリ軸4は、チェーンホイール軸2に対して同心状に設けられていたが、これに限らず、例えば直列状であるならば多少偏心していても良い。
チェーン・ホースプロテクタ6は、先の例では、チェーンホイール3の下方に延びる下位水平片18とプーリ5の上方に延びる上位水平片19を備えていたが、これに限らず、例えばチェーンホイール3の上方に延びる上位水平片やプーリ5の下方に延びる下位水平片を備えていても良い。
ホース55は、先の例では、左右両側に配置した場合として説明したが、これに限らず、例えば片側のみに配置しても良い。この場合、チェーンホイール軸2には、反対側と同様の螺孔11を形成して置けば、これにボルト14とは別のボルトを螺合させる事に依りチェーン・ホースプロテクタ6を取付ける事ができる。このチェーン・ホースプロテクタ6は、上位水平片19を割愛しても良い。
The
In the previous example, the chain /
In the previous example, the
1…チェーン・ホース保護装置、2…チェーンホイール軸、3…チェーンホイール、4…プーリ軸、5…プーリ、6…チェーン・ホースプロテクタ、7…チェーンブラケット、8…鍔部、9…小径部、10…貫孔、11…アッパタイビーム、12…スナップリング、13…螺孔、14…ボルト、15…ワッシャ、16…スプリングワッシャ、17…垂直片、18…下位水平片、19…上位水平片、20…長穴、21…直立片、50…マスト装置、51…アウタマスト、52…インナマスト、53…リフトシリンダ、54…リフトチェーン、55…ホース。
DESCRIPTION OF
Claims (2)
前記チェーン・ホースプロテクタは、チェーンホイールとプーリとの間に位置されてチェーンホイール軸とプーリ軸に挾持される垂直片と、垂直片の下端からチェーンホイールの下方に延びる下位水平片と、垂直片の上端からプーリの上方に延びる上位水平片と、前記下位水平片の遊端から立ち上がる直立片とを備えていることを特徴とするチェーン・ホース保護装置。 A chain wheel shaft, a chain wheel that is rotatably provided on the chain wheel shaft and over which a lift chain is stretched, a pulley shaft that is arranged in series on the chain wheel shaft and is detachably mounted, and is rotatable on the pulley shaft Provided with a pulley over which a hose is passed, and a chain / hose protector that is held between the chain wheel shaft and the pulley shaft to protect the lift chain and the hose ,
The chain hose protector includes a vertical piece positioned between the chain wheel and the pulley and held between the chain wheel shaft and the pulley shaft, a lower horizontal piece extending from the lower end of the vertical piece to the lower side of the chain wheel, and a vertical piece. A chain / hose protection device comprising: an upper horizontal piece extending from the upper end of the lower upper piece to the pulley, and an upright piece rising from the free end of the lower horizontal piece .
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2006029516A JP4917813B2 (en) | 2006-02-07 | 2006-02-07 | Chain / hose protector |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2006029516A JP4917813B2 (en) | 2006-02-07 | 2006-02-07 | Chain / hose protector |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2007210698A JP2007210698A (en) | 2007-08-23 |
JP4917813B2 true JP4917813B2 (en) | 2012-04-18 |
Family
ID=38489473
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2006029516A Active JP4917813B2 (en) | 2006-02-07 | 2006-02-07 | Chain / hose protector |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP4917813B2 (en) |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS61168097A (en) * | 1985-01-21 | 1986-07-29 | 株式会社東芝 | Log data output unit |
JPS643792A (en) * | 1987-06-26 | 1989-01-09 | I M Denshi Kk | Paper money or coin identifying and storing apparatus |
JPH0794276B2 (en) * | 1987-10-14 | 1995-10-11 | 日本クラウンコルク株式会社 | Lid tightening head |
JP2720708B2 (en) * | 1992-05-21 | 1998-03-04 | 日産自動車株式会社 | Chain protectors in forklifts |
-
2006
- 2006-02-07 JP JP2006029516A patent/JP4917813B2/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2007210698A (en) | 2007-08-23 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN110126947B (en) | Bicycle boot and drive unit having the same | |
US8920105B2 (en) | Rotation-type construction machine | |
US10493905B2 (en) | Accessory mount assembly for motor vehicle | |
KR20030050189A (en) | An apparatus equiped in driving room that supports driver's protector | |
KR100985030B1 (en) | cabs of construction machine of having protector | |
US8641093B1 (en) | Retractable limb guard | |
US4136890A (en) | Combination leg shield and crash bar for motorcycles | |
EP2781445B1 (en) | Straddle type vehicle | |
JP2005023718A (en) | Construction machinery | |
JP4917813B2 (en) | Chain / hose protector | |
JP2008195520A (en) | Hydraulic hose support device for fork lift | |
JP5981907B2 (en) | Engine support for construction machinery | |
US9446809B2 (en) | Frame covering device with air vents | |
EP2614697A3 (en) | Agricultural machine having an impact protection | |
JP2007255122A (en) | Working machine | |
US20110197706A1 (en) | Device to guard an end of a rotating shaft or bearing | |
JP2007137322A (en) | Protection structure of functional component for vehicle | |
JP6381928B2 (en) | Forestry machinery | |
JP4554458B2 (en) | Armor column equipment | |
JP4534433B2 (en) | Work vehicle | |
ATE401778T1 (en) | PROTECTIVE DEVICE FOR A MOWER | |
CN210751066U (en) | Mounting structure of trampoline protecting net | |
JP4809285B2 (en) | ROPS device for traveling vehicle | |
JP2010052599A (en) | Working vehicle | |
JP2007302137A (en) | Working vehicle |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20081226 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20110620 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20110627 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20110818 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20120123 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20120127 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150203 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4917813 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111 |
|
S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
S533 | Written request for registration of change of name |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R360 | Written notification for declining of transfer of rights |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R360 |
|
R360 | Written notification for declining of transfer of rights |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R360 |
|
R371 | Transfer withdrawn |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R371 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111 |
|
R371 | Transfer withdrawn |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R371 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |