JP4879344B1 - Antioxidant polyhydroxybenzene derivative and anti-inflammatory skin external preparation - Google Patents

Antioxidant polyhydroxybenzene derivative and anti-inflammatory skin external preparation Download PDF

Info

Publication number
JP4879344B1
JP4879344B1 JP2010182951A JP2010182951A JP4879344B1 JP 4879344 B1 JP4879344 B1 JP 4879344B1 JP 2010182951 A JP2010182951 A JP 2010182951A JP 2010182951 A JP2010182951 A JP 2010182951A JP 4879344 B1 JP4879344 B1 JP 4879344B1
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
antioxidant
polyhydroxybenzene
astaxanthin
phosphate
hydroxyphenol
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2010182951A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2012041292A (en
Inventor
將義 久間
裕治 柴山
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toyo Beauty Co Ltd
Original Assignee
Toyo Beauty Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toyo Beauty Co Ltd filed Critical Toyo Beauty Co Ltd
Priority to JP2010182951A priority Critical patent/JP4879344B1/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4879344B1 publication Critical patent/JP4879344B1/en
Publication of JP2012041292A publication Critical patent/JP2012041292A/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Abstract

【課題】熱や光に対して安定化させて保存性がよく、また皮膚浸透性が高く、生体内に広く分布するフォスファターゼによって速やかに加水分解され、しかもヒドロキシフェノール本来の有用な生理活性を発揮でき、かつ加水分解された所定の抗酸化性物質の抗炎症効果により皮膚への安全性が高く、さらに皮膚刺激性の低い新規ポリヒドロキシベンゼン誘導体またはこれを用いた抗炎症用皮膚外用剤または美白化粧料とすることである。
【解決手段】
アスタキサンチン、トコフェロールまたはトコトリエノールからなる抗酸化性物質の水酸基にリン酸をエステル結合させ、このリン酸エステルをポリヒドロキシベンゼンの1以上の水酸基とジエステル結合させたポリヒドロキシフェニルフォスフェートまたはその塩からなる抗酸化性ポリヒドロキシベンゼン誘導体とする。抗酸化性ポリヒドロキシベンゼン誘導体は、適度な脂溶性があって細胞内に取り込まれやすく、皮膚浸透性にも適した特性を有する。細胞に取り込まれた抗酸化性ポリヒドロキシベンゼン誘導体は、生体内組織に分布しているフォスファターゼ他の酵素等によってヒドロキシフェノールやアスタキサンチン、トコフェロールもしくはトコトリエノールに加水分解され、有用な効果を生体に及ぼす。
【選択図】なし
[PROBLEMS] To stabilize against heat and light, to have good storage stability, to have high skin permeability, to be rapidly hydrolyzed by phosphatase widely distributed in the living body, and to exhibit the useful physiological activity inherent in hydroxyphenol. A new polyhydroxybenzene derivative that is safe and has low skin irritation due to the anti-inflammatory effect of a predetermined hydrolyzed antioxidant substance, or an anti-inflammatory skin external preparation or whitening using the same It is to make cosmetics.
[Solution]
Antioxidant comprising polyhydroxyphenyl phosphate or a salt thereof in which phosphoric acid is ester-bonded to a hydroxyl group of an antioxidant substance comprising astaxanthin, tocopherol or tocotrienol, and this phosphate ester is diester-bonded to one or more hydroxyl groups of polyhydroxybenzene. An oxidizing polyhydroxybenzene derivative is used. Antioxidant polyhydroxybenzene derivatives have moderate fat solubility, are easily taken into cells, and have properties suitable for skin permeability. The antioxidant polyhydroxybenzene derivative taken up into cells is hydrolyzed into hydroxyphenol, astaxanthin, tocopherol or tocotrienol by phosphatase and other enzymes distributed in tissues in the living body, and has a useful effect on the living body.
[Selection figure] None

Description

この発明は、ポリヒドロキシベンゼン誘導体およびこれを含有する抗炎症用皮膚外用剤並びに美白用化粧料に関するものである。   The present invention relates to a polyhydroxybenzene derivative, an anti-inflammatory skin external preparation containing the same, and a whitening cosmetic.

一般に、ポリヒドロキシベンゼン(ヒドロキシフェノールとも別称される。)には、その水酸基の配置によりカテコール、レゾルシン、ハイドロキノンなどの化合物があり、それぞれ抗酸化作用をもつことが知られている。   In general, polyhydroxybenzene (also referred to as hydroxyphenol) includes compounds such as catechol, resorcin, and hydroquinone depending on the arrangement of the hydroxyl groups, and each is known to have an antioxidant effect.

このようなポリヒドロキシベンゼンは、メラニン生成過程の代謝中間物であるドーパキノンからドーパクロムへの生合成を抑制し、さらに黒色メラニンを還元して漂白させる作用を持つことも知られており、このようなメラニン合成抑制作用、メラニン還元作用により皮膚の美白化、しみ、そばかす、黒皮症、肝班等の治療を期待できる美白化粧料の成分として周知である。   Such polyhydroxybenzene is also known to suppress biosynthesis from dopaquinone, which is a metabolic intermediate in the melanin production process, to dopachrome, and to reduce and bleach black melanin. It is well known as a component of whitening cosmetics that can be expected to treat skin whitening, blemishes, freckles, melanosis, hepatic lesions, etc. by inhibiting melanin synthesis and reducing melanin.

しかし、ヒドロキシフェノールは、熱や酸化に対して非常に不安定であり、不活性化されたり分解されたりしやすいため、必ずしも十分な生理作用が安定して得られない場合がある。   However, since hydroxyphenol is very unstable with respect to heat and oxidation and is easily inactivated or decomposed, sufficient physiological action may not always be obtained stably.

このようなジヒドロキシフェノールであるハイドロキノンにおける不安定性を改善するために、酸化されやすい水酸基をグルコシド化した誘導体としてのアルブチンが知られている(特許文献1)。   In order to improve the instability in hydroquinone, which is such a dihydroxyphenol, arbutin is known as a derivative obtained by glucosidation of a hydroxyl group that is easily oxidized (Patent Document 1).

しかしながら、アルブチンその他のポリヒドロキシベンゼン誘導体は、親水性が高いので、皮膚浸透性が芳しくない欠点を有している。   However, since arbutin and other polyhydroxybenzene derivatives have high hydrophilicity, they have a drawback of poor skin permeability.

また、欧米では医薬品として用いられているハイドロキノン以外のヒドロキシフェノール誘導体は、美白用製剤として効果の発現がきわめて緩慢であり、充分なものではない。
さらに、美白効果の認められるハイドロキノンは、皮膚に紅斑が生じる場合があるなどの感作性があるため、一般には使用が制限され、充分に安全なものとはいえない。
In addition, hydroxyphenol derivatives other than hydroquinone, which are used as pharmaceuticals in Europe and the United States, are very slow in their effects as whitening preparations and are not sufficient.
Furthermore, hydroquinone, which has a whitening effect, has sensitization properties such as the occurrence of erythema on the skin, and therefore is generally limited in use and cannot be said to be sufficiently safe.

そこで、ハイドロキノンの安全性を向上させるために、これを高級アルコールのアルキルモノエ−テル化するなどの試みがなされたが、エ−テル類は安全性の面で十分に満足するものではない。また、その他にもハイドロキノンのモノテトラヒドロピラニルエ−テル誘導体が知られている(特許文献2)。   Therefore, in order to improve the safety of hydroquinone, attempts have been made to convert it into an alkyl monoether of a higher alcohol. However, ethers are not fully satisfactory in terms of safety. In addition, monoquinone hydropyranyl ether derivatives of hydroquinone are known (Patent Document 2).

ところで、安定性および皮膚浸透性の両方が改善されたハイドロキノン誘導体として、ヒドロキシアルキルエーテル配糖体が知られている(特許文献3)。   By the way, a hydroxyalkyl ether glycoside is known as a hydroquinone derivative improved in both stability and skin permeability (Patent Document 3).

しかし、このようにヒドロキシフェノールの脂溶性を向上させるために、ヒドロキシフェノールの水酸基を脂肪酸でアシルエステル化したものは、保存状態で熱や光に対する経時的な安定性がなく、また水酸基を脂肪酸でアシルエステル化したものでは、表皮中にそれを分解するための十分なエステラーゼやリパーゼが存在しないので、皮膚などの体内でヒドロキシフェノールへの変換を速やかにかつ十分に行なわせることは困難であった。   However, in order to improve the liposolubility of hydroxyphenol in this way, the hydroxyl group of hydroxyphenol acylated with a fatty acid has no stability over time with respect to heat and light in a stored state, and the hydroxyl group is not a fatty acid. In the case of acyl esterification, there is not enough esterase or lipase to decompose it in the epidermis, so it was difficult to quickly and sufficiently convert it into hydroxyphenol in the body such as the skin. .

また、ヒドロキシフェノールの水酸基をアシルエステル化したもの、または配糖体化したものは、上記同様に表皮中に充分なエステラーゼやリパーゼ、それにグルコシダーゼが存在しないために、ヒドロキシフェノールへの変換は十分ではなかった。   In addition, those obtained by acyl esterifying the hydroxyl group of hydroxyphenol or glycosylated do not have sufficient esterase, lipase, and glucosidase in the epidermis in the same manner as above, so conversion to hydroxyphenol is not sufficient. There wasn't.

本願の発明者らは、先に出願を行なった際に、上記したヒドロキシフェノール誘導体の安定性および皮膚浸透性を改良するものとして、ヒドロキシフェノールを熱や光に対して安定化させ、保存性がよくて皮膚浸透性を高め、また生体内に広く分布するフォスファターゼによって加水分解でき、ヒドロキシフェノール本来の生理活性を発揮するように、リン酸エステル部にアルキル基を有するヒドロキシフェノールリン酸エステルに係る発明を開示した(特許文献4)。   The inventors of the present application have stabilized hydroxyphenol with respect to heat and light as a means of improving the stability and skin permeability of the above-mentioned hydroxyphenol derivative when the application was made earlier, and the storage stability is improved. An invention relating to a hydroxyphenol phosphate ester having an alkyl group in the phosphate ester portion so that the skin permeability is good and can be hydrolyzed by phosphatase widely distributed in the living body and exhibit the physiological activity inherent in hydroxyphenol. (Patent Document 4).

特開昭 60−016906号公報Japanese Patent Laid-Open No. 60-016906 特開平 06−192062号公報Japanese Patent Laid-Open No. 06-192062 特開平 07−291989号公報Japanese Patent Application Laid-Open No. 07-291989 特開2010−105958号公報JP 2010-105958 A

しかし、上述したアルキル基を有するヒドロキシフェノールリン酸エステルにおいてもハイドロキノンを始めとしたヒドロキシフェノール類における皮膚刺激性の問題については、これを充分に解決したものとは言えなかった。   However, even in the above-mentioned hydroxyphenol phosphates having an alkyl group, the problem of skin irritation in hydroxyphenols including hydroquinone cannot be said to be sufficiently solved.

そこで、この発明ではヒドロキシフェノール誘導体が有する上記の問題点を一挙に解決し、熱や光に対して安定化させて保存性がよく、また皮膚浸透性が高く、生体内に広く分布するフォスファターゼによって速やかに加水分解され、しかもヒドロキシフェノール本来の有用な生理活性を発揮でき、かつ加水分解された所定の抗酸化性物質の抗炎症効果により皮膚への安全性が高く、さらに皮膚刺激性の低い新規ポリヒドロキシベンゼン誘導体またはこれを用いた抗炎症用皮膚外用剤とすることを課題としている。   Therefore, the present invention solves the above problems of hydroxyphenol derivatives at once, stabilizes against heat and light, has good storage stability, has high skin permeability and is widely distributed in the living body. It is hydrolyzed quickly and can exhibit the useful physiological activity inherent in hydroxyphenol, and is highly safe to the skin due to the anti-inflammatory effect of the hydrolyzed antioxidant, and has low skin irritation It is an object to make a polyhydroxybenzene derivative or an anti-inflammatory skin external preparation using the same.

また、本願の発明では、従来の化粧料の美白成分の問題点を解決し、特にヒドロキシフェノールを熱や光に対して安定化させ、皮膚浸透性が高め、かつ皮膚への安全性を向上し、生体内に広く分布する酵素等によって速やかに分解され、しかもヒドロキシフェノールおよび所定の抗酸化性物質の生理活性作用による美白化粧料とすることも課題としている。   In addition, the invention of the present application solves the problem of the whitening component of conventional cosmetics, in particular, stabilizes hydroxyphenol against heat and light, enhances skin permeability, and improves skin safety. Another object of the present invention is to provide a whitening cosmetic that is rapidly decomposed by enzymes widely distributed in the living body and that has a physiological activity of hydroxyphenol and a predetermined antioxidant substance.

上記の課題を解決するために、この発明においては、アスタキサンチン、トコフェロールまたはトコトリエノールからなる抗酸化性物質の水酸基リン酸をエステル結合させ、このリン酸エステルをポリヒドロキシベンゼンの1以上の水酸基とエステル結合させることにより、ポリヒドロキシフェニルフォスフェートまたはその塩としたものからなる抗酸化性ポリヒドロキシベンゼン誘導体としたのである。 In order to solve the above problems, in the present invention, astaxanthin, a hydroxyl group and phosphoric acid antioxidant comprising a tocopherol or tocotrienol is an ester bond, the phosphoric acid ester and one or more hydroxyl groups of the polyhydroxy benzene by an ester bond, it was an antioxidant polyhydroxy benzene derivatives consisting of those polyhydroxy phenyl phosphate or a salt thereof.

この発明の抗酸化性ポリヒドロキシベンゼン誘導体は、2以上の水酸基を有するポリヒドロキシベンゼンの水酸基にリン酸を介してアスタキサンチン(3,3'−ジヒドロキシ−β,β−カロテン−4,4'−ジオン)残基、トコフェロール残基またはトコトリエノール残基をエステル結合している。
したがって、これらの基を有するこの発明の抗酸化性ポリヒドロキシベンゼン誘導体は、適度な脂溶性があって細胞内に取り込まれやすく、皮膚浸透性にも適した特性を有する。
The antioxidant polyhydroxybenzene derivative of the present invention is obtained by using astaxanthin (3,3′-dihydroxy-β, β-carotene-4,4′-dione) via phosphoric acid to the hydroxyl group of polyhydroxybenzene having two or more hydroxyl groups. ) residue, is an ester bond tocopherol residue or tocotrienol residue.
Therefore, the antioxidant polyhydroxybenzene derivative of the present invention having these groups has appropriate lipid solubility, is easily taken into cells, and has characteristics suitable for skin permeability.

そして、皮膚に浸透し、細胞に取り込まれたこの発明の抗酸化性ポリヒドロキシベンゼン誘導体は、エステラーゼやリパーゼがなくても、ほぼ全ての生体内組織に分布しているフォスファターゼ他の酵素等によってヒドロキシフェノールやアスタキサンチン、トコフェロールもしくはトコトリエノールに加水分解され、有用な効果を生体に及ぼすものである。   The antioxidant polyhydroxybenzene derivative of the present invention that penetrates into the skin and is taken up by the cells is hydroxylated by phosphatase and other enzymes that are distributed in almost all living tissues without esterase and lipase. It is hydrolyzed to phenol, astaxanthin, tocopherol or tocotrienol, and has a useful effect on the living body.

そのような酵素分解により生体の受ける負担は小さく、また分解されたアスタキサンチン、トコフェロールもしくはトコトリエノールによって、抗炎症効果が発揮されるため、ヒドロキシフェノールの皮膚刺激性は低減される。   The burden on the living body due to such enzymatic degradation is small, and since the anti-inflammatory effect is exhibited by the decomposed astaxanthin, tocopherol or tocotrienol, the skin irritation of hydroxyphenol is reduced.

また、フォスファターゼ他の酵素等によって生体内で分解されるまでの抗酸化性ポリヒドロキシベンゼン誘導体は、熱や光に対して比較的安定な物性を示す。   Antioxidant polyhydroxybenzene derivatives that are decomposed in vivo by phosphatase and other enzymes exhibit relatively stable physical properties against heat and light.

前記したポリヒドロキシベンゼンとしては、ジヒドロキシベンゼン、トリヒドロキシベンゼン、テトラヒドロキシベンゼン、ペンタヒドロキシベンゼンまたはヘキサヒドロキシベンゼンが挙げられる。このうち、ジヒドロキシベンゼンとしては、カテコール、レゾルシンまたはハイドロキノンがある。
これらのポリヒドロキシベンゼンを用いたこの発明の抗酸化性ポリヒドロキシベンゼン誘導体には、前記した作用効果が充分に得られる。
Examples of the polyhydroxybenzene include dihydroxybenzene, trihydroxybenzene, tetrahydroxybenzene, pentahydroxybenzene, and hexahydroxybenzene. Among these, dihydroxybenzene includes catechol, resorcin, or hydroquinone.
The antioxidant polyhydroxybenzene derivative of the present invention using these polyhydroxybenzenes can sufficiently obtain the above-described effects.

このような酸化性ポリヒドロキシベンゼン誘導体を有効成分として含有する抗炎症用皮膚外用剤または美白用化粧料とすることにより、熱や光に対して安定で保存性がよく、皮膚浸透性が高く、かつ皮膚への安全性が高く、生体内に広く分布する酵素等によって速やかに分解されて、ヒドロキシフェノールおよびアスタキサンチン、トコフェロール、もしくはトコトリエノールの本来の有用な生理活性作用の高い抗炎症用皮膚外用剤または美白用化粧料となる。   By making such an anti-inflammatory skin external preparation or whitening cosmetic containing such an oxidizable polyhydroxybenzene derivative as an active ingredient, it is stable against heat and light, has good preservation, and has high skin permeability. In addition, the anti-inflammatory skin external preparation with high safety to the skin, which is rapidly decomposed by enzymes widely distributed in the living body, etc., and has high originally useful physiological activity of hydroxyphenol and astaxanthin, tocopherol, or tocotrienol, or It becomes a whitening cosmetic.

この発明は、所定の抗酸化性物質の水酸基リン酸をエステル結合させ、このリン酸エステルをポリヒドロキシベンゼンの1以上の水酸基とエステル結合させたポリヒドロキシフェニルフォスフェートまたはその塩とすることによって、熱や酸化に不安定なヒドロキシフェノールを安定化でき、使用前の保存状態でヒドロキシフェノールが分解されることを抑制でき、更に使用した際には生体内に広く分布するフォスファターゼによって速やかにヒドロキシフェノールに分解され、ヒドロキシフェノール本来の有用な生理活性を発揮し、しかもアスタキサンチン、トコフェロール、およびトコトリエノールが本来の抗炎症効果を発揮するポリヒドロキシベンゼン誘導体またはこれを有効成分として上記効果を奏する抗炎症用皮膚外用剤となる利点がある。 The present invention, a hydroxyl group and phosphoric acid of a given antioxidant is an ester bond, and one or more hydroxyl groups and an ester bond is a polyhydroxy phenyl phosphate or a salt thereof was of the phosphoric acid ester polyhydroxy benzene This makes it possible to stabilize hydroxyphenol, which is unstable to heat and oxidation, and to suppress the degradation of hydroxyphenol in the storage state before use, and when used further, it can be quickly absorbed by phosphatase widely distributed in the living body. A polyhydroxybenzene derivative that is decomposed into hydroxyphenol and exhibits the original useful physiological activity of hydroxyphenol, and astaxanthin, tocopherol, and tocotrienol exhibit the original anti-inflammatory effect, or anti-inflammation that exhibits the above effect as an active ingredient For skin external use There is the advantage.

また、上記同じポリヒドロキシベンゼン誘導体を有効成分とする美白用化粧料においては、ヒドロキシフェノールを熱や酸化に対して安定化し、美白用化粧料の使用前の保存状態でヒドロキシフェノールが分解されることを抑制でき、更にこれらの化粧料等を使用した際には、皮膚内に存在するフォスファターゼ他の酵素等によって速やかにヒドロキシフェノール及びアスタキサンチン、トコフェロール、もしくはトコトリエノールなどに分解され、ヒドロキシフェノール本来の皮膚の美白に有用な生理活性、すなわち皮膚の美白化、しみ、そばかす、黒皮症、肝班等の治療を発揮できる利点がある。   In addition, in whitening cosmetics containing the same polyhydroxybenzene derivative as an active ingredient, hydroxyphenol is stabilized against heat and oxidation, and hydroxyphenol is decomposed in the storage state before use of the whitening cosmetic. Furthermore, when these cosmetics are used, they are rapidly decomposed into hydroxyphenol and astaxanthin, tocopherol, or tocotrienol by phosphatase and other enzymes present in the skin, and the original skin of hydroxyphenol Physiological activity useful for whitening, that is, there is an advantage that whitening of skin, spots, freckles, melanosis, liver spots, etc. can be treated.

この発明に用いるポリヒドロキシベンゼンは、下記化1の式で示されるものである。   The polyhydroxybenzene used in the present invention is represented by the following formula 1.

Figure 0004879344
Figure 0004879344

(式中、R1〜R5は、水素(H)または水酸基(OH)を表わし、水素(H)の数は0〜4である。) (Wherein, R 1 to R 5 represents a hydrogen (H) or hydroxyl (OH), number of hydrogen (H) is 0-4.)

上記した化1で示されるポリヒドロキシベンゼンは、R1〜R5の水素(H)または水酸基(OH)の組み合わせにより、表1に示される化合物1〜10がある。 The polyhydroxybenzene represented by the above chemical formula 1 includes compounds 1 to 10 shown in Table 1 depending on the combination of hydrogen (H) or hydroxyl group (OH) of R 1 to R 5 .

Figure 0004879344
Figure 0004879344

また、この発明に用いる所定の抗酸化性物質の水酸基にリン酸をエステル結合させたリン酸エステル基は、以下の化2に示されるものである。 The predetermined phosphorus San'e ester group of phosphoric acid is ester bonded to a hydroxyl group of the antioxidant used in this invention are those represented by the following Formula 2.

Figure 0004879344
Figure 0004879344

(式中、R6、R7は、水素(H)またはアスタキサンチン残基、トコフェロール残基、もしくはトコトリエノール残基を表わす。ただし、R6=R7=水素(H)である場合を除く。) (In the formula, R 6 and R 7 represent hydrogen (H) or an astaxanthin residue, a tocopherol residue, or a tocotrienol residue, except when R 6 = R 7 = hydrogen (H).)

そして、上述したポリヒドロキシベンゼンの1以上の水酸基と所定のリン酸エステルをエステル結合させ、ポリヒドロキシフェニルフォスフェートまたはその塩としたこの発明に係る抗酸化性ポリヒドロキシベンゼン誘導体は、以下の化3に示す式で示されるものである。 Then, one or more hydroxyl groups and certain phosphate esters by an ester bond, a polyhydroxy phenyl phosphate or antioxidant polyhydroxy benzene derivatives according to the present invention as a salt thereof of the above-described polyhydroxy benzene, following reduction 3 is shown.

Figure 0004879344
Figure 0004879344

(式中、R〜R13の1以上は、アスタキサンチン残基、トコフェロール残基またはトコトリエノール残基を有するリン酸エステル基であり、その他のR〜R13は水素(H)または水酸基(OH)である。ただし、R8〜R13のうち水素(H)の数は0〜4である。) (Wherein one or more R 8 to R 13 is a phosphorus San'e ester group having astaxanthin residues, tocopherol residue or tocotrienol residues, other R 8 to R 13 are hydrogen (H) or hydroxyl group ( OH) provided that the number of hydrogen (H) is 0 to 4 in R 8 to R 13. )

また、抗酸化性ポリヒドロキシベンゼン誘導体の塩としては、アスタキサンチンである3,3'−ジヒドロキシ−β,β−カロテン−4,4'−ジオン、トコフェロールもしくはトコトリエノールを結合したエステル部を有するヒドロキシフェノールリン酸エステルのナトリウム塩、カリウム塩、マグネシウム塩またはカルシウム塩等の無機塩、モノエタノールアミン、ジエタノールアミン等の有機アミン塩及びL-アルギニン、L-リジン等の塩基性アミノ酸塩等が挙げられる。   Moreover, as a salt of an antioxidant polyhydroxybenzene derivative, hydroxyphenol phosphorus having an ester moiety bound with astaxanthin 3,3′-dihydroxy-β, β-carotene-4,4′-dione, tocopherol or tocotrienol Examples thereof include inorganic salts such as sodium, potassium, magnesium and calcium salts of acid esters, organic amine salts such as monoethanolamine and diethanolamine, and basic amino acid salts such as L-arginine and L-lysine.

抗酸化性ポリヒドロキシベンゼン誘導体を製造するには以下のように行なう。
先ず、トルエン、クロロベンゼン、ジクロロベンゼンなどから選ばれる非極性溶媒を用いて、トリメチルアミン、トリエチルアミン、N,N−ジメチルアニリンなどから選ばれる塩基の存在下で、化4で示されるアスタキサンチン、すなわち3,3'−ジヒドロキシ−β,β−カロテン−4,4'−ジオン、化5で示されるトコフェロールもしくは化6で示されるトコトリエノールに対して、オキシ塩化リンを−20〜20℃で反応させ、化7の式で示される1分子のアスタキサンチン残基、トコフェロール残基もしくはトコトリエノール残基を有するジクロロフォスフェート、または化8の式で示される2分子のアスタキサンチン残基、トコフェロール残基もしくはトコトリエノール残基を有するモノクロロフォスフェートを製造する。
これらを取り出す必要のある場合は、蒸留により単離できるが、上記の非極性溶媒の溶液として次工程へ進んでも良い。
Production of the antioxidant polyhydroxybenzene derivative is carried out as follows.
First, using a nonpolar solvent selected from toluene, chlorobenzene, dichlorobenzene and the like, in the presence of a base selected from trimethylamine, triethylamine, N, N-dimethylaniline and the like, astaxanthin represented by Chemical Formula 4, ie 3, 3 Reaction of phosphorous oxychloride at −20 to 20 ° C. with respect to “-dihydroxy-β, β-carotene-4,4′-dione, tocopherol represented by Chemical Formula 5 or tocotrienol represented by Chemical Formula 6 at −20 to 20 ° C. A dichlorophosphate having one molecule of an astaxanthin residue, a tocopherol residue or a tocotrienol residue represented by the formula, or a monochlorophos having two molecules of an astaxanthin residue, a tocopherol residue or a tocotrienol residue represented by the formula Manufacture fate.
When it is necessary to take these out, they can be isolated by distillation, but may proceed to the next step as a solution of the above nonpolar solvent.

Figure 0004879344
Figure 0004879344

Figure 0004879344
Figure 0004879344

(式中、Rは水素(H)もしくはメチル基(CH)を示す。) (In the formula, R represents hydrogen (H) or a methyl group (CH 3 ).)

Figure 0004879344
Figure 0004879344

(式中、Rは水素(H)もしくはメチル基(CH)を示す。) (In the formula, R represents hydrogen (H) or a methyl group (CH 3 ).)

Figure 0004879344
Figure 0004879344

(式中、Rはアスタキサンチン残基、トコフェロール残基またはトコトリエノール残基を示す。) (In the formula, R represents an astaxanthin residue, a tocopherol residue or a tocotrienol residue.)

Figure 0004879344
Figure 0004879344

(式中、R1、Rは、水素(H)またはアスタキサンチン残基、トコフェロール残基またはトコトリエノール残基を表わす。ただし、R=R=水素(H)である場合を除く。) (In the formula, R 1 and R 2 represent hydrogen (H) or an astaxanthin residue, a tocopherol residue or a tocotrienol residue, except when R 1 = R 2 = hydrogen (H)).

次に、別途ポリヒドロキシベンゼンの1〜5個のフェノール性水酸基の所定数を適当な保護基、例えば、ベンジル基等によって保護する。   Next, separately, a predetermined number of 1 to 5 phenolic hydroxyl groups of polyhydroxybenzene is protected with a suitable protecting group such as a benzyl group.

フェノール性水酸基をベンジル基によって保護したベンジルヒドロキシフェノールは、ヒドロキシフェノールをベンジルクロライドもしくは発煙硫酸などの脱水剤の存在下で、−30℃〜20℃においてフェニル酢酸と反応させ、濾過などの方法により単離できる。   Benzylhydroxyphenol in which a phenolic hydroxyl group is protected with a benzyl group is reacted with phenylacetic acid at −30 ° C. to 20 ° C. in the presence of a dehydrating agent such as benzyl chloride or fuming sulfuric acid, and is simply obtained by a method such as filtration. Can be separated.

また、上記のようにして得られるベンジルヒドロキシフェノールは、トルエン、クロロベンゼン、ジクロロベンゼンなどから選ばれる非極性溶媒下において、さらにトリメチルアミン、トリエチルアミン、N,N−ジメチルアニリンなどから選ばれる塩基存在下、化7の式で示される1分子のアスタキサンチン残基、トコフェロール残基もしくはトコトリエノール残基を有するジクロロフォスフェート、または化8の式で示される2分子のアスタキサンチン残基、トコフェロール残基もしくはトコトリエノール残基を有するモノクロロフォスフェートと−20℃〜20℃において反応させた後、塩酸、硫酸、酢酸などから選ばれる酸によって−10〜50℃において加水分解する。   In addition, the benzylhydroxyphenol obtained as described above is formed in the presence of a base selected from trimethylamine, triethylamine, N, N-dimethylaniline, etc. in a nonpolar solvent selected from toluene, chlorobenzene, dichlorobenzene and the like. Dichlorophosphate having one molecule of astaxanthin residue, tocopherol residue or tocotrienol residue represented by formula 7 or two molecules of astaxanthin residue, tocopherol residue or tocotrienol residue represented by formula 8 After reacting with monochlorophosphate at −20 ° C. to 20 ° C., hydrolysis is carried out at −10 to 50 ° C. with an acid selected from hydrochloric acid, sulfuric acid, acetic acid and the like.

このようにベンジル基等によって保護したベンジルヒドロキシフェノールと、前記したジクロロフォスフェートまたはモノクロロフォスフェートとを反応させ、リン酸とのエステル化後に前記保護基を接触還元等により脱離し、定法により精製することで前記の化3の式で示されるポリヒドロキシフェニルフォスフェートまたはその塩からなる抗酸化性ポリヒドロキシベンゼン誘導体を製造できる。   The benzylhydroxyphenol thus protected with a benzyl group or the like is reacted with the above-described dichlorophosphate or monochlorophosphate, and after esterification with phosphoric acid, the protecting group is eliminated by catalytic reduction or the like and purified by a conventional method. Thus, an antioxidant polyhydroxybenzene derivative composed of polyhydroxyphenyl phosphate represented by the above formula 3 or a salt thereof can be produced.

このとき、残存する塩基を除去するために塩酸、硫酸、酢酸などの酸や塩化ナトリウム、塩化カリウム、塩化アンモニウム、炭酸ナトリウム、炭酸カリウム、炭酸水素ナトリウムなどの無機塩の水溶液により洗浄し、非極性溶媒を留去するが、より高品質を要求される場合にはカラムクロマトなどにより、前記した化3の式で示したヒドロキシフェノールリン酸エステルを単離する。   At this time, in order to remove the remaining base, it is washed with an aqueous solution of an acid such as hydrochloric acid, sulfuric acid or acetic acid or an inorganic salt such as sodium chloride, potassium chloride, ammonium chloride, sodium carbonate, potassium carbonate or sodium hydrogen carbonate, and is nonpolar. Although the solvent is distilled off, when higher quality is required, the hydroxyphenol phosphate ester represented by the above formula 3 is isolated by column chromatography or the like.

またはエタノール、グリセロールなどの溶液で取り出しても良い。このように、この発明の抗酸化性ポリヒドロキシベンゼン誘導体の単離精製方法は、一般的方法に従えばよく、特に制限する必要はない。   Or you may take out with solutions, such as ethanol and glycerol. As described above, the method for isolating and purifying the antioxidant polyhydroxybenzene derivative of the present invention may follow a general method and is not particularly limited.

前記した化3の式で示されるこの発明の抗酸化性ポリヒドロキシベンゼン誘導体の具体的な化合物の例としては、2−アスタキサンチン−ヒドロキシフェニルフォスフェート、2−ジアスタキサンチン−ヒドロキシフェニルフォスフェート、2−アスタキサンチン−ジヒドロキシフェニルフォスフェート、2−トコフェロール−ヒドロキシフェニルフォスフェート、2−ジトコフェロールヒドロキシフェニルフォスフェート、2−トコフェロール−ジヒドロキシフェニルフォスフェート、2−トコトリエノールヒドロキシフェニルフォスフェート、2−ジトコトリエノールヒドロキシフェニルフォスフェート、2−トコトリエノールジヒドロキシフェニルフォスフェート、3−アスタキサンチン−ヒドロキシフェニルフォスフェート、3−ジアスタキサンチン−ヒドロキシフェニルフォスフェート、3−アスタキサンチン−ジヒドロキシフェニルフォスフェート、3−トコフェロール−ヒドロキシフェニルフォスフェート、2−ジトコフェロールヒドロキシフェニルフォスフェート、3−トコフェロール−ジヒドロキシフェニルフォスフェート、3−トコトリエノールヒドロキシフェニルフォスフェート、3−ジトコトリエノールヒドロキシフェニルフォスフェート、3−トコトリエノールジヒドロキシフェニルフォスフェート、4−アスタキサンチン−ヒドロキシフェニルフォスフェート、4−ジアスタキサンチン−ヒドロキシフェニルフォスフェート、4−アスタキサンチン−ジヒドロキシフェニルフォスフェート、4−トコフェロール−ヒドロキシフェニルフォスフェート、2−ジトコフェロールヒドロキシフェニルフォスフェート、4−トコフェロール−ジヒドロキシフェニルフォスフェート、4−トコトリエノールヒドロキシフェニルフォスフェート、4−ジトコトリエノールヒドロキシフェニルフォスフェート、4−トコトリエノールジヒドロキシフェニルフォスフェートなどが挙げられる。   Specific examples of the antioxidant polyhydroxybenzene derivative of the present invention represented by the above formula 3 include 2-astaxanthin-hydroxyphenyl phosphate, 2-diaxanthanthine-hydroxyphenyl phosphate, 2- Astaxanthin-dihydroxyphenyl phosphate, 2-tocopherol-hydroxyphenyl phosphate, 2-ditocopherol hydroxyphenyl phosphate, 2-tocopherol-dihydroxyphenyl phosphate, 2-tocotrienol hydroxyphenyl phosphate, 2-ditocotrienol hydroxyphenyl phosphate 2-tocotrienol dihydroxyphenyl phosphate, 3-astaxanthin-hydroxyphenyl phosphate, 3-di Staxanthin-hydroxyphenyl phosphate, 3-astaxanthin-dihydroxyphenyl phosphate, 3-tocopherol-hydroxyphenyl phosphate, 2-ditocopherol hydroxyphenyl phosphate, 3-tocopherol-dihydroxyphenyl phosphate, 3-tocotrienol hydroxyphenyl phosphate Fate, 3-ditocotrienol hydroxyphenyl phosphate, 3-tocotrienol dihydroxyphenyl phosphate, 4-astaxanthin-hydroxyphenyl phosphate, 4-diastaxanthin-hydroxyphenyl phosphate, 4-astaxanthin-dihydroxyphenyl phosphate, 4-tocopherol -Hydroxyphenyl phosphate, - di tocopherol hydroxyphenyl phosphate, 4-tocopherol - dihydroxyphenyl phosphate, 4-tocotrienol-hydroxyphenyl phosphate, 4-di-tocotrienol-hydroxyphenyl phosphate, and 4-tocotrienol dihydroxyphenyl phosphate.

また、この発明の抗酸化性ポリヒドロキシベンゼン誘導体においては、これら抗酸化性ポリヒドロキシベンゼン誘導体の塩も使用可能であり、例えばナトリウム塩、カリウム塩等のアルカリ金属塩、カルシウム塩、マグネシウム塩等のアルカリ土類金属塩、アルギニン等の塩基性アミノ酸、トリエタノールアミン等の有機アミンを用いることができる。   Further, in the antioxidant polyhydroxybenzene derivative of the present invention, salts of these antioxidant polyhydroxybenzene derivatives can also be used, for example, alkali metal salts such as sodium salt and potassium salt, calcium salt, magnesium salt and the like. Alkaline earth metal salts, basic amino acids such as arginine, and organic amines such as triethanolamine can be used.

そして、この発明の抗酸化性ポリヒドロキシベンゼン誘導体を有効成分として含有する抗炎症用皮膚外用剤または美白化粧料に配合される抗酸化性ポリヒドロキシベンゼン誘導体の塩の含有量は、0.05重量%以上とすることが、抗炎症作用または美白作用を充分に及ぼすようにするために好ましい。0.05重量%未満の含有量では、抗炎症効果または美白効果が望めないか、または確実に得られない。   And the content of the salt of the antioxidant polyhydroxybenzene derivative blended in the anti-inflammatory skin external preparation or whitening cosmetic containing the antioxidant polyhydroxybenzene derivative of the present invention as an active ingredient is 0.05 wt. % Or more is preferable in order to sufficiently exert an anti-inflammatory effect or a whitening effect. If the content is less than 0.05% by weight, an anti-inflammatory effect or a whitening effect cannot be expected or cannot be reliably obtained.

この発明の美白化粧料のpHは、特に限定されるものではないが、化粧料の一般的な保存状態での安定性を高めるために、pH4.0〜9.0とすることが好ましく、その他のpH領域ではエステルの加水分解が起こりやすく安定な製剤が得られないことがある。   The pH of the whitening cosmetic of the present invention is not particularly limited, but is preferably 4.0 to 9.0 in order to increase the stability of the cosmetic in a general storage state. In the pH range, ester hydrolysis is likely to occur, and a stable preparation may not be obtained.

この発明の美白化粧料は上記必須成分の他に、通常の化粧料、医薬部外品、医薬品等に用いられる各種成分、例えば油性成分、乳化剤、保湿剤、増粘剤、薬効成分、防腐剤、顔料、粉体、pH調整剤、紫外線吸収剤、抗酸化剤、香料等を適宜配合することができる。   In addition to the above essential components, the whitening cosmetic composition of the present invention includes various components used in normal cosmetics, quasi-drugs, pharmaceuticals, etc., such as oily components, emulsifiers, moisturizers, thickeners, medicinal components, preservatives Pigments, powders, pH adjusters, ultraviolet absorbers, antioxidants, fragrances, and the like can be appropriately blended.

前記した油性成分の具体例としては、流動パラフィン、ワセリン、マイクロクリスタリンワックス、スクワラン、ホホバ油、ミツロウ、カルナウバロウ、ラノリン、オリーブ油、ヤシ油、高級アルコール、脂肪酸、高級アルコールと脂肪酸のエステル、シリコーン油等が挙げられる。乳化剤としては、例えばポリオキシエチレンアルキルエーテル、ポリオキシエチレン脂肪酸エステル、ポリオキシエチレンソルビタン脂肪酸エステル、ソルビタン脂肪酸エステル、グリセリン脂肪酸エステル、ポリグリセリン脂肪酸エステル、ポリグリセリンアルキルエーテル、ポリオキシエチレン硬化ヒマシ油等の非イオン界面活性剤、ステアロイル乳酸ナトリウム等のアニオン界面活性剤、大豆リン脂質等の両性界面活性剤、塩化アルキルトリメチルアンモニウム等のカチオン界面活性剤が挙げられる。保湿剤としては、例えばグリセリン、ソルビトール、キシリトール、マルチトール、プロピレングリコール、ポリエチレングリコール、1,3−ブチレングリコール、1,2−ペンタンジオールなどが挙げられる。増粘剤としては、例えばカルボキシビニルポリマー、キサンタンガム、メチルセルロース、ポリビニルピロリドン、ゼラチン、ベントナイト等の粘土鉱物等が挙げられる。薬効成分としては、例えば各種ビタミンおよびその誘導体、アラントイン、グリチルリチン酸およびその誘導体、各種動植物抽出物等が挙げられる。   Specific examples of the oil component described above include liquid paraffin, petrolatum, microcrystalline wax, squalane, jojoba oil, beeswax, carnauba wax, lanolin, olive oil, coconut oil, higher alcohol, fatty acid, ester of higher alcohol and fatty acid, silicone oil, etc. Is mentioned. Examples of the emulsifier include polyoxyethylene alkyl ether, polyoxyethylene fatty acid ester, polyoxyethylene sorbitan fatty acid ester, sorbitan fatty acid ester, glycerin fatty acid ester, polyglycerin fatty acid ester, polyglycerin alkyl ether, and polyoxyethylene hydrogenated castor oil. Nonionic surfactant, anionic surfactant such as sodium stearoyl lactate, amphoteric surfactant such as soybean phospholipid, and cationic surfactant such as alkyltrimethylammonium chloride. Examples of the humectant include glycerin, sorbitol, xylitol, maltitol, propylene glycol, polyethylene glycol, 1,3-butylene glycol, and 1,2-pentanediol. Examples of the thickening agent include clay minerals such as carboxyvinyl polymer, xanthan gum, methyl cellulose, polyvinyl pyrrolidone, gelatin, and bentonite. Examples of medicinal ingredients include various vitamins and derivatives thereof, allantoin, glycyrrhizic acid and derivatives thereof, and various animal and plant extracts.

この発明の美白化粧料は、前記した所定の抗酸化性ポリヒドロキシベンゼン誘導体及びその塩を美白有効成分として配合することの他に、特に限定されず、周知の化粧料の製造方法により製造することができ、一般的な皮膚化粧料に限定されず、医薬部外品、外用医薬品等にも適用でき、それらの剤型は目的に応じて、クリーム状、乳液状、液状、ゲル状、軟膏状、パック状、スティック状、パウダー状等の形態を選択的に採用することができる。   The whitening cosmetic of the present invention is not particularly limited, in addition to blending the above-mentioned predetermined antioxidant polyhydroxybenzene derivative and its salt as a whitening active ingredient, and is manufactured by a well-known cosmetic manufacturing method. It is not limited to general skin cosmetics, but can also be applied to quasi drugs, topical medicines, etc., and their dosage forms are creamy, emulsion, liquid, gel, ointment according to the purpose. A form such as a pack, a stick, or a powder can be selectively employed.

[抗酸化性ポリヒドロキシベンゼン誘導体の製造例1]
アスタキサンチンとオキシ塩化リンを反応させ、1分子のアスタキサンチン残基を有するジクロロフォスフェートであるアスタキサンチンジクロロフォスフェートを合成した。
[Production Example 1 of Antioxidant Polyhydroxybenzene Derivative]
Astaxanthin and phosphorus oxychloride were reacted to synthesize astaxanthin dichlorophosphate, which is a dichlorophosphate having one molecule of astaxanthin residue.

これを別途、p−ヒドロキシフェノールとフェニル酢酸を反応させて得たフェニル酢酸フェノールと反応させ、生成したアスタキサンチン−フェニル酢酸フェノールフォスフェートを塩酸にて加水分解し、洗浄し、単離精製して下記の化9に示すアスタキサンチン−p−ヒドロキシフェニルフォスフェートを製造した。なお、化9には後述する1H−NMRにおけるピークの帰属番号を併記した。
以下に、製造方法をその合成工程毎に詳細に説明する。
Separately, this was reacted with phenylacetic acid phenol obtained by reacting p-hydroxyphenol and phenylacetic acid, and the resulting astaxanthin-phenylacetic acid phenol phosphate was hydrolyzed with hydrochloric acid, washed, isolated and purified, and Astaxanthin-p-hydroxyphenyl phosphate shown in Chemical Formula 9 was produced. In Chemical Formula 9, the assignment numbers of peaks in 1 H-NMR described later are also shown.
Below, a manufacturing method is demonstrated in detail for every the synthetic | combination process.

Figure 0004879344
Figure 0004879344

(1) フェニル酢酸フェノールの合成
窒素置換下、フェニル酢酸1307.1g(9.6モル)を−5℃に冷却し、28%発煙硫酸54.3g(0.2モル)を滴下し、p−ヒドロキシフェノール110.1g(1.0モル)を仕込む。同温度で17時間反応させ、濾過、冷アセトンにより洗浄し、210.5gのp−フェニル酢酸フェノール(純度85.4%)をwetケーキとして得た。
(1) Synthesis of phenylacetic acid phenol Under nitrogen substitution, 1307.1 g (9.6 mol) of phenylacetic acid was cooled to −5 ° C., 54.3 g (0.2 mol) of 28% fuming sulfuric acid was added dropwise, and p- Charge 110.1 g (1.0 mol) of hydroxyphenol. The mixture was reacted at the same temperature for 17 hours, filtered and washed with cold acetone to obtain 210.5 g of p-phenylacetic acid phenol (purity: 85.4%) as a wet cake.

(2) アスタキサンチンジクロロフォスフェートの合成
窒素置換下、トルエン540mL及びオキシ塩化リン138.0g(0.9モル)を仕込み、−10℃に冷却する。そこに、アスタキサンチン537.1g(0.9モル、1.0モル比)とトリエチルアミン91.1g(0.9モル)の溶液を滴下し、0℃で12時間反応させた。25℃に昇温した後、濾過によりトリエチルアミンの塩酸塩を除去し、116.8gのアスタキサンチンジクロロフォスフェートのトルエン溶液(濃度34.7%)を得た。
(2) Synthesis of astaxanthin dichlorophosphate Under nitrogen substitution, 540 mL of toluene and 138.0 g (0.9 mol) of phosphorus oxychloride are charged and cooled to −10 ° C. Thereto, a solution of 537.1 g (0.9 mol, 1.0 mol ratio) of astaxanthin and 91.1 g (0.9 mol) of triethylamine was dropped and reacted at 0 ° C. for 12 hours. After raising the temperature to 25 ° C., the triethylamine hydrochloride was removed by filtration to obtain 116.8 g of a toluene solution of astaxanthin dichlorophosphate (concentration 34.7%).

(3) アスタキサンチン−p−ヒドロキシフェニルフォスフェートの合成
窒素置換下、トルエン2000mLに上記のp−フェニル酢酸フェノール198.4g(1.0モル)を仕込み、室温でトリエチルアミン202.4gを滴下し、1時間攪拌する。その後、−10℃に冷却し、上記のアスタキサンチンジクロロフォスフェートのトルエン溶液1945.5g(0.9モル)を1時間かけて滴下し、同温度で14時間攪拌する。得られた反応マスに6.7%の塩酸水溶液15047gを加え、35℃で4時間加水分解を行い、トルエン層を10%塩酸/7.1%塩化ナトリウム水溶液1000gで2回洗浄した後、更に20%塩化ナトリウム水溶液で1回洗浄した。
(3) Synthesis of astaxanthin-p-hydroxyphenyl phosphate Under nitrogen substitution, 198.4 g (1.0 mol) of the above p-phenylacetic acid phenol was charged into 2000 mL of toluene, and 202.4 g of triethylamine was added dropwise at room temperature. Stir for hours. Then, it cools to -10 degreeC and the toluene solution 1945.5g (0.9 mol) of said astaxanthin dichlorophosphate is dripped over 1 hour, It stirred at the same temperature for 14 hours. To the obtained reaction mass, 15047 g of a 6.7% hydrochloric acid aqueous solution was added, hydrolysis was performed at 35 ° C. for 4 hours, and the toluene layer was washed twice with 1000 g of 10% hydrochloric acid / 7.1% aqueous sodium chloride solution. Washed once with 20% aqueous sodium chloride solution.

そして、トルエン層についてカラムクロマトグラフィーを行い、分取したフラクションを減圧濃縮(35℃、2Torr)によりトルエンを留去し、368.7gのアスタキサンチン−p−ヒドロキシフェニルフォスフェート(純度95.2%)を得た。収率は54.6%(対p−ヒドロキシフェノール)であった。   The toluene layer was subjected to column chromatography, and the fraction collected was concentrated under reduced pressure (35 ° C., 2 Torr) to distill off the toluene, and 368.7 g of astaxanthin-p-hydroxyphenyl phosphate (purity 95.2%). Got. The yield was 54.6% (vs. p-hydroxyphenol).

得られたアスタキサンチン−p−ヒドロキシフェニルフォスフェートの分子構造を赤外線吸収スペクトル(IR)および核磁気構造スペクトル(1H−NMR)によって同定し、これらの結果(ピークの位置と対応する基または炭素原子)を表2、3にそれぞれまとめて示した。
これにより得られた化合物が、所期した分子構造のポリヒドロキシベンゼン誘導体である[2−(1,3,3−トリメチル−n−ブチル)−5,7,7−オクチル]−p−ヒドロキシフェニルフォスフェートであることが確認された。
The molecular structure of the astaxanthin-p-hydroxyphenyl phosphate obtained was identified by infrared absorption spectrum (IR) and nuclear magnetic structure spectrum ( 1 H-NMR), and these results (the position of the peak and the corresponding group or carbon atom) ) Are summarized in Tables 2 and 3, respectively.
The compound thus obtained is a [2- (1,3,3-trimethyl-n-butyl) -5,7,7-octyl] -p-hydroxyphenyl which is a polyhydroxybenzene derivative having the expected molecular structure. It was confirmed to be phosphate.

Figure 0004879344
Figure 0004879344

Figure 0004879344
Figure 0004879344

[ポリヒドロキシベンゼン誘導体の製造例2]
実施例1において、アスタキサンチンの代わりにα−トコフェロールを用いたこと以外は実施例1と全く同様の方法で化合物を得た。
[Production Example 2 of polyhydroxybenzene derivative]
In Example 1, a compound was obtained in the same manner as in Example 1 except that α-tocopherol was used instead of astaxanthin.

なお、得られた化合物の分子構造を下記の化10の式に示し、その分子構造を赤外線吸収スペクトル(IR)および核磁気構造スペクトル(1H−NMR)によって同定し、所期した分子構造のポリヒドロキシベンゼン誘導体であるα−トコフェロール−p−ヒドロキシフェニルフォスフェートであることを確認した。また、ピークの位置と対応する基または水素原子の結果による同定については、実施例1を代表例とし、その記載を省略した。 The molecular structure of the obtained compound is shown in the following formula ( 10 ), the molecular structure is identified by infrared absorption spectrum (IR) and nuclear magnetic structure spectrum ( 1 H-NMR), and the expected molecular structure It was confirmed that it was α-tocopherol-p-hydroxyphenyl phosphate which is a polyhydroxybenzene derivative. Moreover, about the identification by the result of the group corresponding to the position of a peak, or a hydrogen atom, Example 1 was made into the representative example and the description was abbreviate | omitted.

これにより得られた化合物が、所期した分子構造のポリヒドロキシベンゼン誘導体であるα−トコフェロール−p−ヒドロキシフェニルフォスフェート(純度91.7%)であることが確認できた。その収率は52.9%(対p−ヒドロキシフェノール)であった。   It was confirmed that the compound thus obtained was α-tocopherol-p-hydroxyphenyl phosphate (purity 91.7%), which is a polyhydroxybenzene derivative having the expected molecular structure. The yield was 52.9% (vs. p-hydroxyphenol).

Figure 0004879344
Figure 0004879344

[ポリヒドロキシベンゼン誘導体の製造例3]
α−トコトリエノール−p−ヒドロキシフェニルフォスフェートのナトリウム塩を以下の方法で製造した。
[Production Example 3 of Polyhydroxybenzene Derivative]
The sodium salt of α-tocotrienol-p-hydroxyphenyl phosphate was prepared by the following method.

実施例1と全く同様の方法で、α−トコトリエノール−p−ヒドロキシフェニルフォスフェートの反応マスを得て、その反応マスに6.7%の塩酸水溶液15047gを加え、35℃で4時間加水分解を行い、トルエン層を10%塩酸/7.1%塩化ナトリウム水溶液1000gで2回洗浄した後、更に20%塩化ナトリウム水溶液で1回洗浄した。   A reaction mass of α-tocotrienol-p-hydroxyphenyl phosphate was obtained in the same manner as in Example 1, 15047 g of a 6.7% aqueous hydrochloric acid solution was added to the reaction mass, and hydrolysis was performed at 35 ° C. for 4 hours. The toluene layer was washed twice with 1000 g of 10% hydrochloric acid / 7.1% aqueous sodium chloride solution and then once with a 20% aqueous sodium chloride solution.

そして、トルエン層に30%NaOH水溶液を加え、pHを7に調整する。分液後の水層にエタノールを加え、減圧濃縮により水及びエタノールを留去し、析出した結晶を濾過、乾燥し、α−トコトリエノール−p−ヒドロキシフェニルフォスフェートナトリウム塩(純度94.2%)を得た。その収率は73.6%(対p−ヒドロキシフェノール)であった。   And 30% NaOH aqueous solution is added to a toluene layer, and pH is adjusted to seven. Ethanol was added to the aqueous layer after separation, and water and ethanol were distilled off by concentration under reduced pressure. The precipitated crystals were filtered and dried, and α-tocotrienol-p-hydroxyphenyl phosphate sodium salt (purity 94.2%) Got. The yield was 73.6% (vs. p-hydroxyphenol).

なお、得られた化合物の分子構造を下記の化11の式に示し、得られた化合物の分子構造を赤外線吸収スペクトル(IR)および核磁気構造スペクトル(1H−NMR)によって同定し、所期した分子構造のポリヒドロキシベンゼン誘導体であるα−トコトリエノール−p−ヒドロキシフェニルフォスフェートジナトリウム塩であることを確認した。なお、ピークの位置と対応する基または水素原子の結果による同定については、実施例1を代表例とし、その記載を省略した。 The molecular structure of the obtained compound is shown in the following chemical formula 11, and the molecular structure of the obtained compound is identified by infrared absorption spectrum (IR) and nuclear magnetic structure spectrum ( 1 H-NMR). It was confirmed that it was α-tocotrienol-p-hydroxyphenyl phosphate disodium salt, which is a polyhydroxybenzene derivative having the molecular structure. In addition, about identification by the result of the group or hydrogen atom corresponding to the position of a peak, Example 1 was made into the representative example and the description was abbreviate | omitted.

Figure 0004879344
Figure 0004879344

上述のように製造例1、2、3で得られたポリヒドロキシベンゼン誘導体を有効成分として、以下の表4に示す配合割合で実施例4〜12の化粧料組成物(化粧水)を調製し、美白効果および抗炎症効果の判定を行なった。   Using the polyhydroxybenzene derivatives obtained in Production Examples 1, 2, and 3 as active ingredients as described above, the cosmetic compositions (skin lotions) of Examples 4 to 12 were prepared at the blending ratios shown in Table 4 below. The whitening effect and the anti-inflammatory effect were determined.

Figure 0004879344
Figure 0004879344

[美白効果の判定]
シミ、ソバカスや色黒等の悩みを持つ被験者を一群20名とし、各化粧料を毎日、朝と夜、3ヶ月間塗布して使用させ、3ヶ月後に累積塗布効果を以下の判定基準により自己判定させ、さらに判定結果を以下の基準で評価し、結果を表5中に示した。
[Judgment of whitening effect]
A group of 20 subjects with worries such as stains, buckwheat, and dark-skinned groups. Each cosmetic was applied daily and morning and night for 3 months. After 3 months, the cumulative application effect was determined according to the following criteria. The determination results were evaluated according to the following criteria, and the results are shown in Table 5.

著効:色素沈着がほとんど目立たなくなった。
有効:薄くなった。
やや有効:やや薄くなった。
無効:変化なし。
Remarkable: Pigmentation is almost inconspicuous.
Effective: Thinned.
Slightly effective: Slightly thinner.
Invalid: No change.

[評価]
◎:被験者のうち著効、有効の示す割合(有効率)が80%以上。
○:被験者のうち著効、有効の示す割合(有効率)が60%以上80%未満。
△:被験者のうち著効、有効の示す割合(有効率)が40%以上60%未満。
×:被験者のうち著効、有効の示す割合(有効率)が40%未満。
[Evaluation]
(Double-circle): The ratio (effective rate) which shows remarkable effect and effectiveness among test subjects is 80% or more.
○: The ratio (effective rate) showing the effectiveness and effectiveness among the subjects is 60% or more and less than 80%.
(Triangle | delta): The ratio (effective rate) which shows remarkable and effective among test subjects is 40% or more and less than 60%.
X: The ratio (effective rate) which shows remarkable and effective among test subjects is less than 40%.

[炎症緩和効果の判定]
シミ、ソバカスや色黒等の悩みを持つ被験者を一群20名とし、各化粧料を毎日、朝と夜、3ヶ月間塗布使用させ、3ヶ月後に累積塗布効果を以下の判定基準により自己判定させ、さらに判定結果を以下の基準で評価し、表5に示した。
[Determination of inflammation relieving effect]
A group of 20 subjects with worries such as stains, buckwheat, and dark-skinned groups. Each cosmetic is applied daily for 3 months in the morning and at night, and after 3 months, the cumulative application effect is self-determined according to the following criteria. Further, the determination results were evaluated according to the following criteria and are shown in Table 5.

著効:薬剤による紅斑がまったく確認されなかった。
有効:薬剤による紅斑がわずかしか確認されなかった。
やや有効:薬剤による紅斑が少し確認された。
無効:薬剤による紅斑が確認された。
Remarkable: No erythema due to the drug was confirmed.
Effective: Only a few erythema due to the drug was confirmed.
Slightly effective: Some erythema due to the drug was confirmed.
Invalid: Erythema due to drug was confirmed.

[評価]
◎:被験者のうち著効、有効の示す割合(有効率)が80%以上。
○:被験者のうち著効、有効の示す割合(有効率)が60%以上80%未満。
△:被験者のうち著効、有効の示す割合(有効率)が40%以上60%未満。
×:被験者のうち著効、有効の示す割合(有効率)が40%未満。
[Evaluation]
(Double-circle): The ratio (effective rate) which shows remarkable effect and effectiveness among test subjects is 80% or more.
○: The ratio (effective rate) showing the effectiveness and effectiveness among the subjects is 60% or more and less than 80%.
(Triangle | delta): The ratio (effective rate) which shows remarkable and effective among test subjects is 40% or more and less than 60%.
X: The ratio (effective rate) which shows remarkable and effective among test subjects is less than 40%.

Figure 0004879344
Figure 0004879344

表5の結果からも明らかなように、所定量(0.05重量%以上)のポリヒドロキシベンゼン誘導体を配合した実施例では、少なくとも40%以上、60%または80%の被験者が著効または有効を実感しており、ヒドロキシフェノール本来の皮膚の美白に有用な生理活性を発揮できる美白化粧料であることが確認できた。さらに、p-ジヒドロキシベンゼンで確認されたような薬剤による紅斑についても、所定量(0.05重量%以上)のポリヒドロキシベンゼン誘導体を配合した実施例では緩和できることが確認された。   As is clear from the results in Table 5, in Examples in which a predetermined amount (0.05% by weight or more) of the polyhydroxybenzene derivative was blended, at least 40%, 60% or 80% of the subjects were effective or effective. It was confirmed that the whitening cosmetic was able to exert physiological activity useful for the skin whitening of the original skin of hydroxyphenol. Furthermore, it was confirmed that erythema caused by a drug as confirmed with p-dihydroxybenzene can be alleviated in Examples in which a predetermined amount (0.05% by weight or more) of a polyhydroxybenzene derivative was blended.

以下に、所定のポリヒドロキシベンゼン誘導体を有効成分とする実施例として、化粧料の代表的な処方例を示す。各行右端の数値は配合割合(重量%)である。   In the following, representative examples of cosmetic preparations are shown as examples using a predetermined polyhydroxybenzene derivative as an active ingredient. The numerical value at the right end of each row is the blending ratio (wt%).

[実施例13](ゲル状クリーム)
アスタキサンチン−p−ヒドロキシフェニルフォスフェートナトリウム塩 1.0
グリセリン 10.0
エタノール 5.0
水酸化ナトリウム 0.5
カルボキシビニルポリマー 0.8
香料 適量
防腐剤 適量
精製水 残余
[Example 13] (Gel cream)
Astaxanthin-p-hydroxyphenyl phosphate sodium salt 1.0
Glycerin 10.0
Ethanol 5.0
Sodium hydroxide 0.5
Carboxyvinyl polymer 0.8
Perfume Appropriate amount Preservative Appropriate amount of purified water Residue

[実施例14](乳液)
α−トコフェロール−p−ヒドロキシフェニルフォスフェート 2.0
1,3−ブチレングリコール 10.0
カルボキシビニルポリマー 0.3
スクワラン 5.0
セタノール 0.8
L−アルギニン 0.3
香料 適量
防腐剤 適量
精製水 残余
[Example 14] (Emulsion)
α-tocopherol-p-hydroxyphenyl phosphate 2.0
1,3-butylene glycol 10.0
Carboxyvinyl polymer 0.3
Squalane 5.0
Cetanol 0.8
L-Arginine 0.3
Perfume Appropriate amount Preservative Appropriate amount of purified water Residue

[実施例15](クリーム)
α−トコトリエノール−p−ジヒドロキシフェニルフォスフェート 5.0
1,3−ブチレングリコール 10.0
カルボキシビニルポリマー 0.3
スクワラン 5.0
セタノール 2.0
ミツロウ 3.0
L−アルギニン 0.3
香料 適量
防腐剤 適量
精製水 残余
Example 15 (Cream)
α-Tocotrienol-p-dihydroxyphenyl phosphate 5.0
1,3-butylene glycol 10.0
Carboxyvinyl polymer 0.3
Squalane 5.0
Cetanol 2.0
Beeslow 3.0
L-Arginine 0.3
Perfume Appropriate amount Preservative Appropriate amount of purified water Residue

Claims (5)

アスタキサンチン、トコフェロールまたはトコトリエノールからなる抗酸化性物質の水酸基リン酸をエステル結合させ、このリン酸エステルをポリヒドロキシベンゼンの1以上の水酸基とエステル結合させることにより、ポリヒドロキシフェニルフォスフェートまたはその塩としたものからなる抗酸化性ポリヒドロキシベンゼン誘導体。 Astaxanthin, is an ester bond between hydroxyl group and phosphoric acid antioxidant comprising a tocopherol or tocotrienol, by the phosphoric acid ester is 1 or more hydroxyl groups and an ester bond polyhydroxy benzene, poly-hydroxyphenyl phosphate or Antioxidant polyhydroxybenzene derivative consisting of a salt. ポリヒドロキシベンゼンが、ジヒドロキシベンゼン、トリヒドロキシベンゼン、テトラヒドロキシベンゼン、ペンタヒドロキシベンゼンまたはヘキサヒドロキシベンゼンである請求項1に記載の抗酸化性ポリヒドロキシベンゼン誘導体。   The antioxidant polyhydroxybenzene derivative according to claim 1, wherein the polyhydroxybenzene is dihydroxybenzene, trihydroxybenzene, tetrahydroxybenzene, pentahydroxybenzene or hexahydroxybenzene. ジヒドロキシベンゼンが、カテコール、レゾルシンまたはハイドロキノンである請求項2に記載の抗酸化性ポリヒドロキシベンゼン誘導体。   The antioxidant polyhydroxybenzene derivative according to claim 2, wherein the dihydroxybenzene is catechol, resorcin or hydroquinone. 請求項1〜3のいずれかに記載の抗酸化性ポリヒドロキシベンゼン誘導体を有効成分として含有する抗炎症用皮膚外用剤。   The anti-inflammatory skin external preparation which contains the antioxidant polyhydroxybenzene derivative in any one of Claims 1-3 as an active ingredient. 請求項1〜3のいずれかに記載の抗酸化性ポリヒドロキシベンゼン誘導体を有効成分として含有する美白用化粧料。   A whitening cosmetic comprising the antioxidant polyhydroxybenzene derivative according to any one of claims 1 to 3 as an active ingredient.
JP2010182951A 2010-08-18 2010-08-18 Antioxidant polyhydroxybenzene derivative and anti-inflammatory skin external preparation Active JP4879344B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010182951A JP4879344B1 (en) 2010-08-18 2010-08-18 Antioxidant polyhydroxybenzene derivative and anti-inflammatory skin external preparation

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010182951A JP4879344B1 (en) 2010-08-18 2010-08-18 Antioxidant polyhydroxybenzene derivative and anti-inflammatory skin external preparation

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP4879344B1 true JP4879344B1 (en) 2012-02-22
JP2012041292A JP2012041292A (en) 2012-03-01

Family

ID=45851202

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2010182951A Active JP4879344B1 (en) 2010-08-18 2010-08-18 Antioxidant polyhydroxybenzene derivative and anti-inflammatory skin external preparation

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4879344B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2016031634A1 (en) * 2014-08-29 2016-03-03 Showa Denko K. K. Skin color-improving agent and composition for improving skin color
CN111430547A (en) * 2020-03-19 2020-07-17 电子科技大学 Organic solar cell based on astaxanthin cathode buffer layer and preparation method thereof

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS59219295A (en) * 1983-05-30 1984-12-10 Senjiyu Seiyaku Kk Phosphoric diester, its salt, and their preparation
JPS62145019A (en) * 1985-12-19 1987-06-29 Senjiyu Seiyaku Kk Anti-inflammatory agent
JPH0873312A (en) * 1994-09-02 1996-03-19 Noevir Co Ltd External preparation for skin
JPH0873311A (en) * 1994-09-02 1996-03-19 Noevir Co Ltd External preparation for skin
JPH09176173A (en) * 1995-12-25 1997-07-08 Senju Pharmaceut Co Ltd Production of phosphoric diester and its intermediate
JP2006232768A (en) * 2005-02-28 2006-09-07 Nippon Menaade Keshohin Kk Atp production promoter

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2016031634A1 (en) * 2014-08-29 2016-03-03 Showa Denko K. K. Skin color-improving agent and composition for improving skin color
CN111430547A (en) * 2020-03-19 2020-07-17 电子科技大学 Organic solar cell based on astaxanthin cathode buffer layer and preparation method thereof
CN111430547B (en) * 2020-03-19 2023-10-17 电子科技大学 Organic solar cell based on astaxanthin cathode buffer layer and preparation method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
JP2012041292A (en) 2012-03-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4190539B2 (en) Ascorbic acid derivatives and whitening cosmetics
EP1893555B1 (en) Polyphenol-based bioprecursor
KR20070049582A (en) Para-coumaric acid or para-hydroxycinnamic acid derivatives and their use in cosmetic or dermatological compositions
WO1991011189A1 (en) USE OF AN α-TOCOPHEROL PHOSPHATE OR A DERIVATIVE THEREOF FOR PREPARING COSMETIC, DERMATOLOGICAL OR PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS, AND COMPOSITIONS THEREBY OBTAINED
JP4879344B1 (en) Antioxidant polyhydroxybenzene derivative and anti-inflammatory skin external preparation
JPWO2014092166A1 (en) Tyrosinase activity inhibitor and whitening agent
KR101826747B1 (en) Novel kojic acid derivatives, preparation method thereof, and compositions containing the same for skin whitening
JP4886879B2 (en) Anti-wrinkle and anti-aging cosmetics
JPH0925214A (en) Skin preparation for external use
JP4726505B2 (en) External preparation for skin and skin whitening method
JP2007269684A (en) Ester compound and skin preparation for external use
JP4845949B2 (en) Topical skin preparation
JP4762477B2 (en) Topical skin preparation
JP4980634B2 (en) Skin external preparation suitable for prevention and improvement of rough skin
KR101832415B1 (en) Cosmetic composition for skin whitening comprising retinoids derivative as active ingredient
US9351915B2 (en) Ascorbic acid derivative composition and production method of the same, ascorbic acid derivative solution, and skin external preparation
JP2008231077A (en) Dermatological preparation for external use
JPH11209221A (en) Preparation for external use for skin
JP4279523B2 (en) Tyrosinase inhibitor
WO2010021034A1 (en) Skin preparation for external use
JPH07173046A (en) Dermal agent for external use
JPH06227958A (en) External agent for skin
JP2002338458A (en) Skin care preparation
JP2006232769A (en) Ceramide synthesis promoter
JPH0369322B2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20111115

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20111129

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4879344

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20141209

Year of fee payment: 3

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250