JP4869113B2 - Clamp adapter - Google Patents
Clamp adapter Download PDFInfo
- Publication number
- JP4869113B2 JP4869113B2 JP2007069120A JP2007069120A JP4869113B2 JP 4869113 B2 JP4869113 B2 JP 4869113B2 JP 2007069120 A JP2007069120 A JP 2007069120A JP 2007069120 A JP2007069120 A JP 2007069120A JP 4869113 B2 JP4869113 B2 JP 4869113B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- clamp
- gripping member
- wedge
- main body
- clamp adapter
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 claims description 32
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 7
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 6
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 6
- 230000002265 prevention Effects 0.000 description 5
- 229910000838 Al alloy Inorganic materials 0.000 description 3
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 description 3
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 2
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 description 2
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 1
- 239000012212 insulator Substances 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 1
Images
Landscapes
- Suspension Of Electric Lines Or Cables (AREA)
- Electric Cable Installation (AREA)
Description
本発明は、架空送電線の緩線作業の際に楔式引留クランプに取り付けて使用するクランプアダプタに関する。 The present invention relates to a clamp adapter that is used by being attached to a wedge-type retention clamp during loose wire work of an overhead power transmission line.
架線工事における緩線作業の際に、架空線を鉄塔の碍子連から取り外す間、架空線を仮留めする治具として、従来、図10に示すようなカムアロング90が使用されている。従来のカムアロング90は、電線を把持する二つ割りの楔部材92と、この楔部材92が挿入される二つ割りの本体部93と、本体部93から一体的に延設されたフック91a付きのアーム91と、を備えている。また、楔部材92の外周面および本体部93の内周面は互いに面接触するテーパ面状に形成されている。電線(図示せず)の外周を把持した楔部材92を本体部93内に挿入してアーム91をフック91a方向に引っ張ると、楔部材92がテーパ面に沿って本体部93内に引き込まれ、電線が強く締め付けられる。
Conventionally, a cam-along 90 as shown in FIG. 10 is used as a jig for temporarily fastening an overhead wire while removing the overhead wire from the insulator series of the steel tower during the loose wire work in the overhead wire work. A conventional cam along 90 includes a
従来のカムアロング90は全体が鋼製であるため、強度的には問題がないものの、経年変化で劣化した電線に対して使用すると、楔部材92との接触によって電線が損傷することがある。また、カムアロング90自体が重いため、作業者の負担も大である。そこで、アームがアルミ合金で形成され、本体部がアルミ合金にセラミックスを分散させた複合材料で形成されたカムアロング(例えば、特許文献1参照。)あるいは本体部の内周部分がアルミ合金にセラミックス繊維などを混入させた複合材で形成されたカムアロング(例えば、特許文献2参照。)などが提案されている。
Since the conventional cam along 90 is entirely made of steel, there is no problem in strength. However, when the wire is deteriorated over time, the wire may be damaged by contact with the
特許文献1,2に記載されたカムアロングを構成する楔部材は鋼製であるため、図10に示すカムアロング90と同様、古くなった電線に使用した場合の損傷発生を回避することができない。また、カムアロング自体の軽量化にも限界があるため、これを高所において取り扱う作業者の負担を無くすことはできない。 Since the wedge members constituting the cam along described in Patent Documents 1 and 2 are made of steel, it is impossible to avoid the occurrence of damage when used for an old electric wire as in the cam along 90 shown in FIG. Further, since there is a limit to reducing the weight of the cam along itself, it is impossible to eliminate the burden on the operator who handles the cam along.
本発明が解決しようとする課題は、従来のカムアロングを使用せず、電線に損傷を与えることなく緩線作業を行うことができ、作業者の負担も大幅に軽減することのできるクランプアダプタを提供することにある。 The problem to be solved by the present invention is to provide a clamp adapter that can perform a gentle wire operation without damaging the electric wire without using a conventional cam along, and can greatly reduce the burden on the operator. There is to do.
本発明のクランプアダプタは、楔式引留クランプの本体部に着脱可能に装着される把持部材と、少なくとも楔式引留クランプの引留方向への前記把持部材の移動を阻止する係止手段と、前記把持部材に付与される引張力を受ける張力受け部とを、備え、前記係止手段として、前記把持部材に、前記楔式引留クランプの本体部の周縁部に当接する反力受け部を設けたことを特徴とする。このような構成とすれば、既設の楔式引留クランプに対し把持部材を装着し、この把持部材に設けられた張力受け部にワイヤなどを係止して楔式引留クランプの引留方向に引っ張ることが可能となるため、カムアロング無しで、緩線作業を行うことができる。また、従来のカムアロングを使用する必要がないので、既設の電線に損傷を与えることがなく、重量の大きなカムアロングを高所で取り扱うこともなくなるので、作業者の負担を大幅に軽減することができる。
The clamp adapter according to the present invention includes a gripping member that is detachably attached to a main body of a wedge-type retention clamp, a locking means that prevents movement of the gripping member in at least the direction of the wedge-type retention clamp, and the gripping A tension receiving portion that receives a tensile force applied to the member, and the reaction member receiving portion that contacts the peripheral edge of the main body portion of the wedge type retention clamp is provided on the gripping member as the locking means. It is characterized by. With such a configuration, a gripping member is attached to an existing wedge-type retention clamp, and a wire or the like is locked to a tension receiving portion provided on the gripping member to pull in the direction of the wedge-type retention clamp. Therefore, it is possible to perform a loose wire work without a cam along. In addition, since it is not necessary to use a conventional cam along, the existing electric wire is not damaged and the heavy cam along is not handled at a high place, so that the burden on the operator can be greatly reduced. .
また、前記係止手段として、前記把持部材に、前記楔式引留クランプの本体部の周縁部に当接する反力受け部を設けたことにより、把持部材の張力受け部に付与された引張力によって把持部材に生じる反力を、楔式引留クランプの本体部の周縁部で保持可能となるため、楔式引留クランプの本体部に装着された把持部材を確実に保持することができる。 Further , as the locking means, a reaction force receiving portion that contacts the peripheral edge portion of the main body portion of the wedge type retention clamp is provided on the gripping member, so that a tensile force applied to the tension receiving portion of the gripping member is provided . Since the reaction force generated in the gripping member can be held at the peripheral edge portion of the main body portion of the wedge type retention clamp, the gripping member attached to the main body portion of the wedge type retention clamp can be securely held.
この場合、前記係止手段として、前記把持部材に、前記楔式引留クランプの中心支軸に軸支された連結板に当接する凹部を設けることが望ましい。このような構成とすれば、把持部材の張力受け部に付与された引張力によって把持部材に生じる反力を、さらに楔式引留クランプの中心支軸に軸支された連結板で保持できるため、楔式引留クランプの本体部に装着された把持部材をより確実に保持することができる。 In this case, as the locking means, it is desirable that the gripping member is provided with a concave portion that comes into contact with a connecting plate that is pivotally supported by the central support shaft of the wedge type retention clamp. With such a configuration, the reaction force generated in the gripping member due to the tensile force applied to the tension receiving portion of the gripping member can be further held by the connecting plate pivotally supported on the central support shaft of the wedge type retention clamp. The gripping member attached to the main body portion of the wedge type retention clamp can be more reliably held.
一方、前記把持部材が、前記楔式引留クランプの本体部を挟んで対向配置される複数の側面部材を備えることが望ましい。このような構成とすれば、把持部材は、楔式引留クランプの本体部の両側を複数の側面部材で挟むような状態で装着されるため、安定した装着状態を得ることができる。 On the other hand, it is desirable that the gripping member includes a plurality of side members disposed to face each other with the main body portion of the wedge type retention clamp interposed therebetween. With such a configuration, the gripping member is mounted in a state in which both sides of the main body portion of the wedge type retention clamp are sandwiched between the plurality of side surface members, so that a stable mounting state can be obtained.
この場合、複数の前記側面部材を分離可能に連結する連結部材を備えることが望ましい。このような構成とすれば、複数の連結部材が互いに分離、連結可能となるため、楔式引留クランプの本体部に対する把持部材の装着、離脱が容易となる。 In this case, it is desirable to provide a connecting member that detachably connects the plurality of side members. With such a configuration, the plurality of connecting members can be separated and connected to each other, so that the gripping member can be easily attached to and detached from the main body of the wedge type retention clamp.
本発明により、従来のカムアロングを使用せず、電線に損傷を与えることなく緩線作業を行うことができ、作業者の負担も大幅に軽減することのできるクランプアダプタを提供することができる。 According to the present invention, it is possible to provide a clamp adapter that can perform a loose wire operation without using a conventional cam along, damage the electric wire, and can greatly reduce the burden on the operator.
以下、図面に基づいて、本発明の実施の形態について説明する。図1は本発明の実施の形態であるクランプアダプタを示す斜視図、図2(a)は図1に示すクランプアダプタの正面図であり、同図(b)は前記クランプアダプタの側面図であり、同図(c)は前記クランプアダプタの底面図、図3は図1に示すクランプアダプタの分解図である。 Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. 1 is a perspective view showing a clamp adapter according to an embodiment of the present invention, FIG. 2 (a) is a front view of the clamp adapter shown in FIG. 1, and FIG. 1 (b) is a side view of the clamp adapter. FIG. 3C is a bottom view of the clamp adapter, and FIG. 3 is an exploded view of the clamp adapter shown in FIG.
図1〜図3に示すように、本実施形態のクランプアダプタ10は、後述する図4に示す楔式引留クランプ30の本体部31に着脱可能に装着される把持部材11と、楔式引留クランプ30の引留方向Pへの把持部材11の移動を阻止する係止手段(上部反力受け部12a,12b、下部反力受け部13a,13bおよび凹部12c)と、把持部材11に付与される引張力を受ける張力受け部として機能するボルト15bの露出部15fと、を備えている。
As shown in FIGS. 1 to 3, the
把持部材11は、後述する図9に示すように、楔式引留クランプ30の本体部31を挟んで対向配置される二つの側面部材11a,11bを備え、これらの側面部材11a,11bを分離可能に連結する連結部材として、二本のボルト15b,16bおよびナット15n,16nを備えている。側面部材11a,11bは両端を丸めた板状体であり、上端寄りの部分に板状の上部反力受け部12a,12bが固着され、下端寄りの部分に板状の下部反力受け部13a,13bが固着されている。上部反力受け部12a,12bの下縁には側面部材11a,11bの背面側に向かって傾斜した当接面12dが設けられ、下部反力受け部13a,13bの上端側には側面部材11a,11bに向かって下り勾配をなす当接面13cが設けられている。
As shown in FIG. 9, which will be described later, the gripping
側面部材11a,11b正面の上方寄りの部分には、それぞれ突出部12eが設けられ、各突出部12eの正面に凹部12cが設けられている。また、側面部材11a,11bの下端側には、落下防止用のロープなどを係止するための係止孔14aおよび貫通孔14hを有する板状の落下防止フック14が取り付けられる。
側面部材11a,11bの下端側に固着された下部反力受け部13a,13bの間に落下防止フック14を挟んだ状態で側面部材11a,11bを対向させ、連通する貫通孔13h,14h(図3参照)にボルト16bを挿通させてナット16nを螺着し、ボルト16b先端部のクリップ孔16hに弛み防止用のクリップ16pを取り付けた後、同様に、側面部材11a,11bの上端側の貫通孔12h(図3参照)にボルト15bを挿通させてナット15nを螺着し、ボルト15b先端部のクリップ孔15hに弛み防止用のクリップ15pを取り付ければ、図1,図2に示すクランプアダプタ10が形成される。
Through-
ここで、図4〜図6に基づいて、クランプアダプタ10を装着する楔式引留クランプ30について説明する。図4は図1に示すクランプアダプタを装着する前の楔式引留クランプの側面図、図5は図4における矢線A方向から見た図、図6は図4におけるB−B線断面図である。
Here, based on FIGS. 4-6, the wedge type |
図4〜図6に示すように、楔式引留クランプ30は、鉄塔(図示せず)などの支持体に連結するための連結板32と、電線Wを保持するため中心支軸33を介して連結板32に取り付けられた断面U字状の本体部31と、中心支軸33を介して本体部31内に軸支された楔押さえ35と、電線Wを固定するため楔押さえ35と本体部31との間に配置された楔部材36と、中心支軸33を介して本体部31の外側に取り付けられた断面略U字状の補強部材34と、を備えている。楔部材36の基端部と、ジャンパ金具37の先端部との間に挟持された電線WがUボルト38aを有する把持金具38で固定され、ジャンパ金具37の基端部はUボルト39aを有する把持金具39によって電線Wに固定されている。
As shown in FIGS. 4 to 6, the wedge
次に、図1および図7〜図9に基づいて、クランプアダプタ10の使用方法について説明する。図7は図1に示すクランプアダプタを楔式引留クランプに装着した状態を示す図、図8は図7におけるクランプアダプタを一部切欠した状態で示す図、図9は図7における矢線C方向から見た図である。
Next, a method for using the
既設の楔式引留クランプ30は、図7に示すように、連結板32に開設された係止孔32aに係止されたワイヤR1を鉄塔(図示せず)などの支持体に連結することによって電線Wが張設されている。クランプアダプタ10は、このような電線Wの緩線作業を行う際に、楔式引留クランプ30に装着して使用するものである。
As shown in FIG. 7, the existing wedge
クランプアダプタ10を楔式引留クランプ30に装着する場合、作業開始に当たり、クランプアダプタ10の落下防止フック14の係止孔14aにロープ(図示せず)などを係止して鉄塔(図示せず)などの支持体に連結する。そして、図1に示す状態にあるクランプアダプタ10の上方のナット15nを緩めてボルト15bを貫通孔12hから取り外した後、図7に示すように、楔式引留クランプ30の本体部31を二つの側面部材11a,11bの間に挟むようにして、本体部31の先端側から取り付ける。次に、側面部材11a,11bの貫通孔11hにボルト15bを挿入してナット15nを螺着した後、クランプアダプタ10全体を楔式引留クランプ30の中心支軸33に向かって移動させ、側面部材11a,11bの突出部12eをそれぞれ本体部31と補強部材34との隙間に差し込み、それぞれの凹部12cを連結板32の軸支部分に当接させる。これにより、図8,図9に示すように、上部反力受け部12a,12bの当接面12dが本体部31の上縁部31aに当接し、下部反力受け部13a,13bの当接面13cが本体部31の下縁部31bに当接した状態となる。
When the
この後、図9に示す、側面部材11a,11b上方の上部反力受け部12a,12bの間にあるボルト15bの露出部15fに係止したワイヤR2(図8参照)を鉄塔(図示せず)などの支持体に連結すると、電線Wは、ワイヤR2、クランプアダプタ10および楔式引留クランプ30によって張設された状態となる。このとき、ボルト15bの露出部15fが張力受け部として機能する。従って、楔式引留クランプ30に係止されたワイヤR1を緩めても電線Wは張設状態に保持され、この後、緩線作業などを行うことができる。
Thereafter, the wire R2 (see FIG. 8) locked to the exposed
このように、クランプアダプタ10は、既設の楔式引留クランプ30に対して把持部材11を装着し、把持部材11に設けられた張力受け部(ボルト15bの露出部15f)にワイヤR2などを係止すれば、楔式引留クランプ30の引留方向Pに引っ張ることが可能となるため、カムアロング無しで、緩線作業を行うことができる。また、カムアロングを使用する必要がないので、既設の電線Wに損傷を与えることがなく、重量の大きなカムアロングを高所で取り扱うこともなくなるので、作業者の負担を大幅に軽減することができる。
In this way, the
また、把持部材11が引留方向Pへ移動するのを阻止する手段として、本体部31の上縁部31aに当接する当接面12dを有する上部反力受け部12a,12bと、本体部31の下縁部31bに当接する当接面13cを有する下部反力受け部13a,13bと、を設けている。このため、把持部材11の張力受け部(ボルト15bの露出部15f)に付与された引張力によって把持部材11に生じる反力は、楔式引留クランプ30の本体部11の上縁部31aおよび下縁部31bで保持され、把持部材11を確実に保持することができる。
Further, as means for preventing the gripping
さらに、前述の構成としたことにより、把持部材11の張力受け部(ボルト15bの露出部15f)に付与される引張力の方向が引留方向Pから多少ずれることがあっても、把持部材11を確実に保持することができるため、作業現場の状況に対応した方向に引っ張ることができる。
Further, with the above-described configuration, even when the direction of the tensile force applied to the tension receiving portion (exposed
また、把持部材11を構成する側面部材11a,11bにはそれぞれ、楔式引留クランプ30の中心支軸33に軸支された連結板32に当接する凹部12cを設けたことにより、把持部材11の張力受け部(ボルト15bの露出部15f)に付与された引張力によって把持部材11に生じる反力を連結板32で保持できるため、把持部材11をより確実に保持することができる。
Further, the
一方、把持部材11は、楔式引留クランプ30の本体部31を挟んで対向配置される二つの側面部材11a,11bで構成されているため、クランプアダプタ10をクランプ10に装着したとき、本体部31は一対の側面部材11a,11bで挟持された状態となり、極めて安定した装着状態を得ることができる。
On the other hand, since the gripping
さらに、二つの側面部材11a,11bは、複数のボルト15b,16bおよびナット15n,16nによって分離可能に連結されているため、一方のボルト15bおよびナット15nを取り外せば、楔式引留クランプ30に対して容易に着脱作業が可能である。また、必要に応じて図3に示す状態に分解することができるので、搬送性、保管性も良好であり、破損した部品のみの交換も容易である。
Furthermore, since the two
本発明は、既設の架空送電線の緩線作業などにおいて広く利用することができる。 The present invention can be widely used in the slow work of existing overhead power transmission lines.
10 クランプアダプタ
11 把持部材
11a,11b 側面部材
12a,12b 上部反力受け部
12c 凹部
12d,13c 当接面
12e 突出部
12h,13h 貫通孔
13a,13b 下部反力受け部
14 落下防止フック
14a 係止孔
14h 貫通孔
15b,16b ボルト
15f 露出部
15n,16n ナット
15h,16h クリップ孔
15p,16p クリップ
30 楔式引留クランプ
31 本体部
31a 上縁部
31b 下縁部
32 連結板
32a 係止孔
33 中心支軸
34 補強部材
35 楔押さえ
36 楔部材
37 ジャンパ金具
38,39 把持金具
38a,39a Uボルト
P 引留方向
R1,R2 ワイヤ
W 電線
10
12c
Claims (4)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2007069120A JP4869113B2 (en) | 2007-03-16 | 2007-03-16 | Clamp adapter |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2007069120A JP4869113B2 (en) | 2007-03-16 | 2007-03-16 | Clamp adapter |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2008236836A JP2008236836A (en) | 2008-10-02 |
JP4869113B2 true JP4869113B2 (en) | 2012-02-08 |
Family
ID=39908958
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2007069120A Active JP4869113B2 (en) | 2007-03-16 | 2007-03-16 | Clamp adapter |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP4869113B2 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP5279020B2 (en) * | 2008-12-26 | 2013-09-04 | 古河電工パワーシステムズ株式会社 | Wedge wedge clamp |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS526475B2 (en) * | 1972-11-10 | 1977-02-22 | ||
JPS5533251B2 (en) * | 1973-04-28 | 1980-08-29 | ||
JPS5326673B2 (en) * | 1973-05-14 | 1978-08-03 | ||
JPS5850482B2 (en) * | 1979-01-26 | 1983-11-10 | 中部電力株式会社 | Overhead power line tensioning method |
JPH01122309A (en) * | 1987-11-03 | 1989-05-15 | Asahi Malleable Iron Co Ltd | Wire tying method |
-
2007
- 2007-03-16 JP JP2007069120A patent/JP4869113B2/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2008236836A (en) | 2008-10-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CA2348437C (en) | Hammerless mechanically attached adapter system | |
AU2009262673B2 (en) | Wedge and socket assembly | |
CA2836810C (en) | Ground engaging wear member and means of mechanical attachment | |
EP2483482B1 (en) | Excavator tooth retention device | |
CN109137763B (en) | Cable cutting device and cable dismantling construction method | |
CA2512718A1 (en) | Rotatable connector for a battery cable clamp | |
US5647046A (en) | Wedge deadend to support aerial cables | |
JP4869113B2 (en) | Clamp adapter | |
RU2000119784A (en) | METHOD FOR FIXING THE FIXED CHEEK OF THE JACK CRUSHER AND THE JACK CRUSHER | |
JP5479807B2 (en) | Wedge wedge clamp | |
JP2001165245A (en) | Wedge type rope clamping device | |
JP2004211402A (en) | Main rope support | |
JP5787748B2 (en) | Wedge type clamp clamp pusher | |
US1202806A (en) | Dipper-tooth. | |
JP5218976B2 (en) | Compressive force member and tensile force member for temporary repair of submarine cable, apparatus for temporary repair of submarine cable, and provisional repair method of submarine cable | |
KR101230255B1 (en) | Clamp for dropper | |
KR20110002796U (en) | Installation structure of staging a work | |
JP2004324362A (en) | Tensional device for reinforcing tendon for concrete member or steel member | |
JP3232775U (en) | Retention device replacement tool | |
JP7153359B2 (en) | equipotential bonding fittings | |
EP1096157A2 (en) | Two-part clamp | |
JP2006062486A (en) | Temporary fastening device for trolley wire connection work | |
JP3168809U (en) | Connection terminal box auxiliary clamp | |
JP2003224922A (en) | Wedge-shaped anchor clamp | |
US10526769B2 (en) | Tooth retaining and locking system |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20090928 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20100324 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20110329 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20110511 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20111101 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20111115 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4869113 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20141125 Year of fee payment: 3 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |