JP4818390B2 - Air conditioning system for computer room - Google Patents

Air conditioning system for computer room Download PDF

Info

Publication number
JP4818390B2
JP4818390B2 JP2009097505A JP2009097505A JP4818390B2 JP 4818390 B2 JP4818390 B2 JP 4818390B2 JP 2009097505 A JP2009097505 A JP 2009097505A JP 2009097505 A JP2009097505 A JP 2009097505A JP 4818390 B2 JP4818390 B2 JP 4818390B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
passage
shielding
rack
conditioning system
computer room
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2009097505A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2010044741A (en
Inventor
誠 高橋
博 土肥
学 木下
潤 近藤
直樹 石谷
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
NTT Facilities Inc
Original Assignee
NTT Facilities Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NTT Facilities Inc filed Critical NTT Facilities Inc
Priority to JP2009097505A priority Critical patent/JP4818390B2/en
Publication of JP2010044741A publication Critical patent/JP2010044741A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4818390B2 publication Critical patent/JP4818390B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K7/00Constructional details common to different types of electric apparatus
    • H05K7/20Modifications to facilitate cooling, ventilating, or heating
    • H05K7/20709Modifications to facilitate cooling, ventilating, or heating for server racks or cabinets; for data centers, e.g. 19-inch computer racks
    • H05K7/20718Forced ventilation of a gaseous coolant
    • H05K7/20745Forced ventilation of a gaseous coolant within rooms for removing heat from cabinets, e.g. by air conditioning device

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Computer Hardware Design (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Central Air Conditioning (AREA)
  • Cooling Or The Like Of Electrical Apparatus (AREA)

Description

本発明は、電算機室用空調システムに関する。   The present invention relates to a computer room air conditioning system.

従来、ある空間の空気の流れや温度を調整するための種々の空調システムが提案されている。
これら空調システムの中には、高集約化・高発熱化の傾向にあるOA機器や通信装置等が設置される電算機室内において、機器周辺の空気の流れや温度を調整する電算機室用空調システムが知られている。
電算機室用空調システムとしては、所定空間(通路)を挟んで対向配置された複数の機器収容用ラックと、機器収容用ラックの側方であって、所定空間に対向配置された空気調和装置とを備えたものがある。
Conventionally, various air conditioning systems for adjusting the air flow and temperature in a certain space have been proposed.
Among these air conditioning systems, air conditioning for computer rooms that adjusts the flow and temperature of air around the equipment in computer rooms where OA equipment and communication devices, etc. that tend to be highly integrated and heat-generating are installed. The system is known.
As an air conditioning system for a computer room, a plurality of equipment storage racks arranged opposite to each other with a predetermined space (passage) in between, and an air conditioner disposed on the side of the equipment storage rack and facing the predetermined space There is something with.

このような構成のもと、空気調和装置が、冷却用空気を下方に排出すると、その冷却用空気が所定空間に送られて、機器収容用ラックに吸い込まれる。そして、その冷却用空気は、機器収容用ラックに収容された機器を冷却することにより暖められた後、機器収容用ラックから吹き出される。そして、その暖められて吹き出された空気は、電算機室の上方空間を流動して、空気調和装置に吸い込まれて、再び冷却され排出される。
これにより、電算機室内の空気の流れや温度がコントロールされる。
Under such a configuration, when the air conditioner discharges the cooling air downward, the cooling air is sent to a predetermined space and sucked into the equipment housing rack. Then, the cooling air is warmed by cooling the equipment housed in the equipment housing rack, and then blown out from the equipment housing rack. Then, the warmed and blown air flows through the upper space of the computer room, is sucked into the air conditioner, and is cooled and discharged again.
Thereby, the flow and temperature of the air in the computer room are controlled.

ところが、暖められて機器収容用ラックから吹き出された空気の一部は、空気調和装置に送られることなく、上方空間からダイレクトに所定空間に還流されてしまう場合がある。その場合、所定空間に還流された空気は、暖められた状態のまま、再び機器収容用ラックに吸い込まれてしまうことにより、機器の冷却効率を低下させてしまう。
そこで、通路を挟んで対向する機器収容用ラック同士の上面に遮蔽板(遮蔽体)を架け渡すことにより、上方空間から所定空間への空気の流動を防止することが考えられる(例えば、特許文献1参照)。
However, a part of the air that has been warmed and blown out from the equipment housing rack may be directly returned to the predetermined space from the upper space without being sent to the air conditioner. In that case, the air recirculated to the predetermined space is sucked into the equipment housing rack again in a warmed state, thereby reducing the cooling efficiency of the equipment.
Therefore, it is conceivable to prevent the flow of air from the upper space to the predetermined space by bridging a shielding plate (shielding body) over the upper surfaces of the equipment housing racks facing each other across the passage (for example, Patent Documents). 1).

特許第3835615号公報Japanese Patent No. 3833515

ところで、特許文献1のように遮蔽板を設置する場合には、遮蔽板が機器収容用ラックの上面から容易に脱落するようなことが無い様、遮蔽板をこれら機器収容用ラックにボルト等を用いて固定するとともに、機器収容用ラック同士を互いに相対移動不可に固定している。   By the way, when a shielding plate is installed as in Patent Document 1, a bolt or the like is attached to the device housing rack so that the shielding plate does not easily fall off from the upper surface of the device housing rack. The racks for accommodating devices are fixed so that they cannot move relative to each other.

しかしながら、このように遮蔽板を用いて機器収容用ラック同士を固定すると、例えば地震等によりこれら機器収容用ラックが振動又は揺動した際に、該機器収容用ラックや遮蔽板などに過大な負荷が掛かってしまうという問題がある。すなわち、これら機器収容用ラックが、通路側や該通路の反対側に向け傾動したり該通路に沿った方向に傾動したりして揺れ動くとともに、遮蔽板を介し互いに応力を及ぼし合って大きく変形し破損したり、該遮蔽板が変形し破損したりすることが考えられる。   However, when the equipment housing racks are fixed to each other using the shielding plates in this way, when these equipment housing racks vibrate or swing due to, for example, an earthquake, an excessive load is applied to the equipment housing racks or the shielding plates. There is a problem that it takes. That is, these equipment housing racks swing and swing toward the passage side or the opposite side of the passage, or tilt in a direction along the passage, and are greatly deformed by applying stress to each other via the shielding plate. It may be damaged or the shielding plate may be deformed and damaged.

本発明は、このような事情に鑑みてなされたものであって、遮蔽体を用いて機器収容用ラックに収容された機器を効率よく冷却するとともに、地震等により機器収容用ラックが振動又は揺動しても該機器収容用ラックや遮蔽体の破損が防止できる電算機室用空調システムを提供することを目的とする。   The present invention has been made in view of such circumstances, and efficiently cools a device housed in a device housing rack using a shield, and the device housing rack vibrates or shakes due to an earthquake or the like. It is an object of the present invention to provide a computer room air conditioning system that can prevent the equipment housing rack and the shield from being damaged even if it moves.

前記目的を達成するために、本発明は以下の手段を提案している。
すなわち本発明は、床下に内部空間を有する通路を挟んで両側に設置され、前面から給気して上面又は背面から熱を帯びた空気を吹き出す機器収容用ラックと、空気調和装置とを備え、前記空気調和装置から吹き出された冷却用空気が、前記内部空間を流動して、前記通路に設けられた孔からさらに前記通路の床上に流動し、この冷却用空気が前記機器収容用ラックに収容された機器を冷却した後、前記機器収容用ラックの上方の空間を流動して前記空気調和装置に再び吸引される電算機室用空調システムであって、前記通路を挟んで両側に配された前記機器収容用ラック同士の上面間に架け渡され前記通路と前記機器収容用ラックの上方の空間とを区画するとともに、前記機器収容用ラック同士を相対移動可能に繋ぐ遮蔽体が配設され、前記遮蔽体は、前記通路を挟んで両側に配される前記機器収容用ラック同士の上面間に架け渡される遮蔽材と、前記機器収容用ラックの上面に配設されて前記遮蔽材に連結又は係合される弾性部材又は軸部と、を備え、前記遮蔽材は、前記弾性部材又は前記軸部によって水平方向に回動可能であることを特徴とする。
In order to achieve the above object, the present invention proposes the following means.
That is, the present invention is provided on both sides with a passage having an internal space under the floor, and includes an equipment accommodation rack for supplying air from the front surface and blowing air heated from the upper surface or the back surface, and an air conditioner, The cooling air blown out from the air conditioner flows through the internal space, and further flows from the hole provided in the passage onto the floor of the passage, and this cooling air is accommodated in the equipment accommodation rack. An air conditioning system for a computer room that cools down the equipment and then flows through the space above the equipment housing rack and is sucked back into the air conditioner, and is disposed on both sides of the passage. A shield that is spanned between the upper surfaces of the device-accommodating racks and divides the passage and the space above the device-accommodating racks, and that connects the device-accommodating racks so as to be relatively movable, is disposed . in front The shield is connected to or connected to the shielding material disposed between the upper surfaces of the equipment housing racks arranged on both sides of the passage and the upper surface of the equipment housing rack. An elastic member or a shaft portion to be combined, wherein the shielding material is rotatable in the horizontal direction by the elastic member or the shaft portion .

本発明に係る電算機室用空調システムによれば、通路を挟んで両側に配される機器収容用ラック同士の上面間には遮蔽体が架け渡されており、該遮蔽体により通路と機器収容用ラックの上方の空間とが区画されているので、機器収容用ラックから吹き出された空気が、通路に還流されて機器収容用ラックに吸い込まれることが防止されるとともに空気調和装置に確実に送られて、機器の冷却効率が充分に確保されている。また、遮蔽体が通路を挟んだ両側の機器収容用ラック同士を相対移動可能に繋いでいるので、地震等により機器収容用ラックが振動又は揺動により変位しても、互いに応力を及ぼすことなく、それら変位が許容される。そのため、機器収容用ラックや遮蔽体が破損するようなことが防止されている。
また、地震等により機器収容用ラックが振動又は揺動した際に、通路を挟んで対向する機器収容用ラック同士が通路に沿った方向に相対移動するとこの相対移動に合わせ遮蔽材が回動して、前記機器収容用ラック同士が互いに応力を及ぼし合うようなことが防止される。
According to the computer room air conditioning system of the present invention, the shield is bridged between the upper surfaces of the equipment housing racks arranged on both sides of the passage, and the passage and the equipment are accommodated by the shield. Since the space above the equipment rack is partitioned, the air blown out from the equipment housing rack is prevented from flowing back into the passage and being sucked into the equipment housing rack, and reliably sent to the air conditioner. Therefore, the cooling efficiency of the equipment is sufficiently ensured. In addition, since the equipment housing racks on both sides of the passage sandwiching the passage are connected to each other so that they can move relative to each other, even if the equipment housing rack is displaced by vibration or swinging due to an earthquake or the like, it does not exert stress on each other. These displacements are allowed. Therefore, it is possible to prevent the equipment housing rack and the shield from being damaged.
Also, when the equipment housing rack vibrates or swings due to an earthquake or the like, if the equipment housing racks facing each other across the passage move relatively in the direction along the passage, the shielding material rotates in accordance with the relative movement. Thus, the device housing racks are prevented from exerting stress on each other.

また、弾性部材を用いることにより、遮蔽材が弾性部材を中心に回動して開閉可能とされているので、例えばメンテナンス時などに遮蔽材を開状態とすることで、遮蔽材の上方でのメンテナンス作業等が容易に行える。 Further, by using the elastic member, the shielding material since it is opened and closed by rotating around the elastic member, for example, by the open state of the shielding material, such as during maintenance, the above the shielding material Maintenance work etc. can be done easily.

また、本発明に係る電算機室用空調システムにおいて、前記遮蔽体は、前記通路を挟んだ一側の前記機器収容用ラックの上面に配設される第1支持部材と、前記通路を挟んだ他側の前記機器収容用ラックの上面に配設される第2支持部材と、を備え、前記一側及び前記他側には各々複数の前記機器収容用ラックが前記通路に沿って配設され、前記一側の複数の前記機器収容用ラックが前記通路に沿って延ばされた前記第1支持部材を介して接続され、前記他側の複数の前記機器収容用ラックが前記通路に沿って延ばされた前記第2支持部材を介して接続されていることとしてもよい。 Further, in the computer room air conditioning system according to the present invention, the shield sandwiches the passage with the first support member disposed on the upper surface of the equipment rack on one side across the passage. comprising a second support member disposed on the upper surface of the machine housing rack on the other side, the each plurality of said machine housing rack is disposed along said path to said one side and said other side The plurality of equipment accommodating racks on one side are connected via the first support member extending along the passage, and the plurality of equipment accommodating racks on the other side are connected along the passage. It is good also as connecting through the extended said 2nd support member.

本発明に係る電算機室用空調システムによれば、通路の一側及び他側に各々複数の機器収容用ラックが通路に沿って配設されており、一側の機器収容用ラック同士が第1支持部材を介して接続され、他側の機器収容用ラック同士が第2支持部材を介して接続されているので、地震等により一側の機器収容用ラック同士又は他側の機器収容用ラック同士が通路に沿った方向に振動又は揺動するようなことが抑制される。また、通路に沿って隣り合う機器収容用ラック同士が振動又は揺動により衝突し合ったり応力を及ぼし合ったりして破損することが防止される。 According to the computer room air conditioning system of the present invention, a plurality of equipment storage racks are arranged along the passage on one side and the other side of the passage, respectively . Since the other equipment housing racks are connected via the first support member and the other equipment housing racks are connected via the second support member, the equipment housing racks on one side or the equipment housing racks on the other side are affected by an earthquake or the like. Oscillation or swinging in the direction along the path is suppressed. In addition, it is possible to prevent the equipment housing racks adjacent along the passage from colliding with each other due to vibrations or swinging or causing stress to be damaged.

また、本発明に係る電算機室用空調システムにおいて、前記遮蔽材の一側の端部が前記第1支持部材の上面に支持されるとともに該第1支持部材に設けられた前記弾性部材又は前記軸部に連結又は係合され、前記遮蔽材の他側の端部が前記第2支持部材の上面に摺動可能に支持されることとしてもよい。 Further, in the computer room air conditioning system according to the present invention, the elastic member or provided on the first support member with an end portion of one side of the front Symbol shielding material is supported on the upper surface of the first support member the engaged coupling or engagement with the shaft portion, the end portion of the other side may be slidably supported on the upper surface of the second support member of the shielding material.

本発明に係る電算機室用空調システムによれば、遮蔽体が、第1支持部材、第2支持部材及び遮蔽材を備え、遮蔽材が、第1支持部材に設けられた弾性部材又は軸部を中心に回動可能とされているので、地震等により機器収容用ラックが振動又は揺動した際に、通路を挟んで対向する機器収容用ラック同士が通路に沿った方向に相対移動するとこの相対移動に合わせ遮蔽材が回動して、前記機器収容用ラック同士が互いに応力を及ぼし合うようなことが防止される。従って、機器収容用ラックや遮蔽体が破損することが防止されている。 According to the air conditioning system for a computer room according to the present invention, the shield includes the first support member, the second support member, and the shield material, and the shield material is an elastic member or shaft portion provided on the first support member. When the equipment storage rack vibrates or swings due to an earthquake or the like, if the equipment storage racks facing each other across the passage move relatively in the direction along the passage, this The shielding member is rotated in accordance with the relative movement, so that the device housing racks are prevented from exerting stress on each other. Therefore, it is possible to prevent the equipment housing rack and the shield from being damaged.

また、本発明に係る電算機室用空調システムにおいて、前記遮蔽材が、前記通路に沿って複数設けられることとしてもよい。
本発明に係る電算機室用空調システムによれば、遮蔽体の遮蔽材が、通路に沿って複数設けられているので、例えばメンテナンス時などに、必要な遮蔽材のみを開状態として該遮蔽材の上方でのメンテナンス作業等がより簡便に行える。すなわち、作業者は作業に必要な遮蔽材のみを開閉すればよく、作業の負荷が大幅に軽減されている。
In the computer room air conditioning system according to the present invention, a plurality of the shielding materials may be provided along the passage.
According to the computer room air conditioning system of the present invention, since a plurality of shielding members are provided along the passage, for example, during maintenance, only the necessary shielding material is opened and the shielding material is opened. Maintenance work and the like above can be performed more easily. That is, the operator only needs to open and close only the shielding material necessary for the work, and the work load is greatly reduced.

また、本発明に係る電算機室用空調システムにおいて、前記機器収容用ラックは、前記通路に沿って複数配列されているとともに、高さが互いに異なり、前記機器収容用ラックのうち、高さが低いものの上面には、前記通路に対面するように板状の仕切部材が立設され、前記仕切部材が配設されることで、これら機器収容用ラックの通路に対面する前面の高さが互いに同一に設定されることとしてもよい。 Further, in the computer room air conditioning system according to the present invention, a plurality of the equipment accommodation racks are arranged along the passage, and the heights thereof are different from each other. On the upper surface of the lower one, a plate-like partition member is erected so as to face the passage, and the partition members are arranged so that the heights of the front surfaces facing the passages of the equipment housing racks are mutually equal. It is good also as setting same .

本発明に係る電算機室用空調システムによれば、高さの低い機器収容用ラックの上面に仕切部材が配されており、該機器収容用ラックの上方空間と通路の空間とが仕切られていることから、機器収容用ラックの上面の温熱空気が通路の空間に流動することが規制されている。すなわち、通路の空間は、二重床の床上から遮蔽体にわたって、冷却用空気で満たされるので、冷却効率が確保される。 According to the computer room air conditioning system of the present invention, the partition member is disposed on the upper surface of the equipment storage rack having a low height, and the upper space of the equipment storage rack and the space of the passage are partitioned. Therefore, the hot air on the upper surface of the equipment housing rack is restricted from flowing into the space of the passage. That is, since the space of the passage is filled with the cooling air from the floor of the double floor to the shield, the cooling efficiency is ensured.

また、本発明に係る電算機室用空調システムにおいて、前記通路の両端には、該通路を遮蔽する一対の両端遮蔽部が設けられ、前記両端遮蔽部は、前記通路の幅方向に延在するように前記遮蔽体の端部に配設される梁部と、柔軟性を有し、前記梁部に取り付けられて前記通路の両端を開閉可能に遮蔽する出入口遮蔽部材と、を備えることとしてもよい。   In the computer room air conditioning system according to the present invention, a pair of both-end shielding portions that shield the passage are provided at both ends of the passage, and the both-end shielding portions extend in the width direction of the passage. As described above, there may be provided a beam portion disposed at an end portion of the shielding body, and an entrance / exit shielding member that has flexibility and is attached to the beam portion and shields both ends of the passage so as to be openable and closable. Good.

本発明に係る電算機室用空調システムによれば、通路の両端を遮蔽する一対の両端遮蔽部が設けられているので、通路内の空間と通路の外部空間とが確実に仕切られることとなる。従って、機器収容用ラック内を冷却した後の熱を帯びた空気(温熱空気)が、空気調和装置へ向けて流動せずに通路内に流入するようなことが防止される。また、通路内の空間と空気調和装置の設置空間との間も確実に仕切られることとなるので、通路内の冷却用空気が、機器収容用ラックの機器を冷却せずに空気調和装置に還流されるようなことが防止される。   According to the computer room air conditioning system of the present invention, since the pair of both-end shielding portions that shield both ends of the passage are provided, the space in the passage and the external space of the passage are reliably partitioned. . Accordingly, it is possible to prevent the heated air (hot air) after cooling the inside of the equipment housing rack from flowing into the passage without flowing toward the air conditioner. In addition, since the space in the passage and the installation space of the air conditioner are also reliably partitioned, the cooling air in the passage returns to the air conditioner without cooling the equipment in the equipment storage rack. This is prevented.

すなわち、通路内の冷却用空気を確実に機器収容用ラック内へ送ることができるとともに、機器収容用ラックから排出された温熱空気が空気調和装置へ向けて確実に流動する。従って、空気調和装置からの冷気量を最小限に抑えることができるため、空気調和装置の冷却効率が向上する。   That is, the cooling air in the passage can be reliably sent into the equipment housing rack, and the hot air discharged from the equipment housing rack flows reliably toward the air conditioner. Therefore, since the amount of cool air from the air conditioner can be minimized, the cooling efficiency of the air conditioner is improved.

また、両端遮蔽部の梁部が、通路の幅方向に延在するように遮蔽体の端部に配設されているので、地震等によって通路を挟んで対向する機器収容用ラックが夫々異なる方向に変位しても、梁部と機器収容用ラックとの相対移動が許容されて、梁部や機器収容用ラックの破損が防止される。   In addition, since the beam portions of the both-end shielding portions are arranged at the end portions of the shielding bodies so as to extend in the width direction of the passage, the device housing racks facing each other across the passage due to an earthquake or the like are in different directions. Even if displaced, the relative movement between the beam portion and the equipment storage rack is allowed, and damage to the beam section and the equipment storage rack is prevented.

また、両端遮蔽部の出入口遮蔽部材が、柔軟性を有しているので、前述のような変位に対して変形でき、該出入口遮蔽部材の破損が防止される。
また、出入口遮蔽部材が、通路の両端を開閉可能に遮蔽しているので、該出入口遮蔽部材を開閉することで、容易に通路内にアクセスできる。
Further, since the entrance / exit shielding member of the both-end shielding portion has flexibility, it can be deformed with respect to the displacement as described above, and the entrance / exit shielding member is prevented from being damaged.
Further, since the entrance / exit shielding member shields both ends of the passage so as to be openable / closable, the passage can be easily accessed by opening / closing the entrance / exit shielding member.

また、本発明に係る電算機室用空調システムにおいて、前記両端遮蔽部は、前記出入口遮蔽部材における前記幅方向の端縁部に対応して前記機器収容用ラックに配設される案内部材を備え、前記案内部材は、前記出入口遮蔽部材の前記端縁部を収容可能とされていることとしてもよい。   Moreover, the computer room air conditioning system which concerns on this invention WHEREIN: The said both-ends shielding part is provided with the guide member arrange | positioned at the said apparatus accommodation rack corresponding to the edge part of the said width direction in the said entrance / exit shielding member. The guide member may be configured to be capable of accommodating the end edge portion of the entrance / exit shielding member.

本発明に係る電算機室用空調システムによれば、出入口遮蔽部材の前記幅方向の端縁部が、案内部材に収容可能とされているので、該端縁部近傍において、通路内の冷却用空気が通路の外部空間に漏れ出るようなことが抑制される。従って、通路内の空間の前記外部空間に対する気密性が充分に確保される。   According to the computer room air conditioning system of the present invention, since the edge portion in the width direction of the entrance / exit shielding member can be accommodated in the guide member, in the vicinity of the edge portion, for cooling in the passage Air is prevented from leaking into the external space of the passage. Therefore, the airtightness of the space in the passage with respect to the external space is sufficiently ensured.

本発明に係る電算機室用空調システムによれば、遮蔽体を用いて機器収容用ラックに収容された機器を効率よく冷却できるとともに、地震等により機器収容用ラックが振動又は揺動しても該機器収容用ラックや遮蔽体の破損が確実に防止される。   According to the computer room air conditioning system of the present invention, the equipment housed in the equipment housing rack can be efficiently cooled using the shield, and the equipment housing rack can vibrate or swing due to an earthquake or the like. Damage to the equipment-accommodating rack and shield is reliably prevented.

本発明の第1の実施形態の前提となる第1参考例に係る電算機室用空調システムの概略構成を示す斜視図である。It is a perspective view which shows schematic structure of the air conditioning system for computer rooms which concerns on the 1st reference example used as the premise of the 1st Embodiment of this invention. 機器収容用ラックに応力が加わった際の変形を説明する図である。It is a figure explaining a deformation | transformation when stress is added to the apparatus accommodation rack. 機器収容用ラックの許容変位量を説明するグラフである。It is a graph explaining the amount of permissible displacement of a device accommodation rack. 本発明の第1の実施形態の前提となる第1参考例に係る電算機室用空調システムの遮蔽体の概略構成を示す側面図である。It is a side view showing a schematic structure of a shield of a computer room air-conditioning system concerning the 1st reference example used as a premise of a 1st embodiment of the present invention. 本発明の第2の実施形態の前提となる第2参考例に係る電算機室用空調システムの遮蔽体の概略構成を示す斜視図である。It is a perspective view which shows schematic structure of the shield of the air conditioning system for computer rooms which concerns on the 2nd reference example used as the premise of the 2nd Embodiment of this invention. 本発明の第3の実施形態の前提となる第3参考例に係る電算機室用空調システムの遮蔽体の概略構成を示す斜視図である。It is a perspective view which shows schematic structure of the shield of the air conditioning system for computer rooms which concerns on the 3rd reference example used as the premise of the 3rd Embodiment of this invention. 本発明の第4の実施形態に係る電算機室用空調システムの遮蔽体の概略構成を示す側面図である。It is a side view which shows schematic structure of the shield of the air conditioning system for computer rooms which concerns on the 4th Embodiment of this invention. 本発明の第4の実施形態に係る電算機室用空調システムの遮蔽体の概略構成を示す平面図である。It is a top view which shows schematic structure of the shielding body of the air conditioning system for computer rooms which concerns on the 4th Embodiment of this invention. 本発明の第5の実施形態の前提となる第5参考例に係る電算機室用空調システムの遮蔽体の概略構成を示す側面図である。It is a side view which shows schematic structure of the shielding body of the air conditioning system for computer rooms which concerns on the 5th reference example used as the premise of the 5th Embodiment of this invention. 本発明の実施形態に係る両端遮蔽部の変形例を示す概略斜視図である。It is a schematic perspective view which shows the modification of the both-ends shielding part which concerns on embodiment of this invention. 図10の両端遮蔽部の概略構成を示す断面図である。It is sectional drawing which shows schematic structure of the both-ends shielding part of FIG.

参考例1)
以下、本発明の第1の実施形態の前提となる第1参考例における電算機室用空調システムについて、図面を参照して説明する。
図1は本発明の第1の実施形態の前提となる第1参考例に係る電算機室用空調システムの概略構成を示す斜視図、図2は機器収容用ラックに応力が加わった際の変形を説明する図、図3は機器収容用ラックの許容変位量を説明するグラフ、図4は本発明の第1の実施形態の前提となる第1参考例に係る電算機室用空調システムの遮蔽体の概略構成を示す側面図である。
( Reference Example 1)
Hereinafter, an air conditioning system for a computer room according to a first reference example which is a premise of the first embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings.
FIG. 1 is a perspective view showing a schematic configuration of an air conditioning system for a computer room according to a first reference example which is a premise of the first embodiment of the present invention, and FIG. 2 is a deformation when a stress is applied to the equipment housing rack. FIG. 3 is a graph for explaining the allowable displacement amount of the equipment housing rack, and FIG. 4 is a shield for the computer room air conditioning system according to the first reference example which is a premise of the first embodiment of the present invention. It is a side view which shows schematic structure of a body.

図1に示す電算機室用空調システム100は、箱状に形成された電算機室101において利用されるものである。
まず、電算機室101について説明する。
電算機室101には、床下に内部空間5を有する二重床2を備えている。二重床2には、長手方向に延びる通路4が形成されている。二重床2には、その厚さ方向に貫通する矩形状の長孔8が形成されている。そして、長孔8の縁部の全周には、この長孔8を覆う矩形板状の孔あきパネル7が嵌め込まれている。孔あきパネル7には、厚さ方向に貫通する複数の孔が形成されている。これにより、床下の内部空間5と通路4の空間とが、それら複数の孔を介して連通している。
A computer room air conditioning system 100 shown in FIG. 1 is used in a computer room 101 formed in a box shape.
First, the computer room 101 will be described.
The computer room 101 includes a double floor 2 having an internal space 5 under the floor. A passage 4 extending in the longitudinal direction is formed in the double floor 2. The double floor 2 is formed with a rectangular long hole 8 penetrating in the thickness direction. A rectangular plate-shaped perforated panel 7 covering the long hole 8 is fitted over the entire circumference of the edge of the long hole 8. The perforated panel 7 has a plurality of holes penetrating in the thickness direction. Thereby, the internal space 5 under the floor and the space of the passage 4 communicate with each other through the plurality of holes.

次いで、電算機室101において利用される電算機室用空調システム100について説明する。
電算機室用空調システム100は、通路4を挟んで両側に対向配置されたラック(機器収容用ラック)3と、空気調和装置6とを備えている。
ラック3は、略直方体形の箱状に形成されており、通信装置等の各種機器を収容するものである。これらラック3は、通路4の長手方向に沿って、該通路4の短手方向(以下「幅方向」と言う場合がある)の両側に複数配列されている。ラック3は、互いに対向する対向面(前面3b)に形成された給気口(不図示)から、通路4の空間の空気を給気し、給気した空気を上面3a又は背面の吹出口から上方又は後方に向けて吹き出すようになっている。
Next, the computer room air conditioning system 100 used in the computer room 101 will be described.
The computer room air conditioning system 100 includes a rack (equipment accommodating rack) 3 and an air conditioner 6 that are arranged opposite to each other across the passage 4.
The rack 3 is formed in a substantially rectangular parallelepiped box shape and accommodates various devices such as a communication device. A plurality of these racks 3 are arranged along the longitudinal direction of the passage 4 on both sides in the lateral direction of the passage 4 (hereinafter sometimes referred to as “width direction”). The rack 3 supplies air in the space of the passage 4 from an air supply port (not shown) formed on the opposing surfaces (front surface 3b) facing each other, and the supplied air is supplied from the upper surface 3a or the rear outlet. It blows out upward or backward.

ここで、地震等によりラック3に振動又は揺動が生じた場合の、ラック3の許容変位量について説明する。
図2に示すように、ラック3は、その長手方向を鉛直方向に配して二重床2に立設されており、例えばその外形寸法が、幅600mm〜700mm×奥行き900mm〜1200mm×高さ2000mm程度に形成されている。このようにラック3が鉛直方向に延在して形成され、比較的高さが高く、かつ、比較的重量のある通信装置等が収容されることで、地震等が生じた場合には、その底面部分が二重床2の振動とともに揺さぶられ、上面部分に大きな応力fが作用して揺れ動かされる。
Here, the allowable displacement amount of the rack 3 when the rack 3 vibrates or swings due to an earthquake or the like will be described.
As shown in FIG. 2, the rack 3 is erected on the double floor 2 with its longitudinal direction arranged in the vertical direction. For example, the outer dimensions are 600 mm to 700 mm in width × 900 mm to 1200 mm in depth × height. It is formed to about 2000 mm. In this way, the rack 3 is formed so as to extend in the vertical direction, and a relatively high and relatively heavy communication device is accommodated. The bottom surface portion is shaken with the vibration of the double floor 2, and the large stress f acts on the top surface portion and is shaken.

図2において、側方からの応力fがラック3の上面部分に作用した際に該ラック3が傾動するように水平方向に変位する距離(以下「変位量」とする)をdとすると、図3に示すように、応力fが0から漸次増大するに従って、変位量dは応力fに略比例するように漸次増大していく。そして、ある所定の変位量daを越えると、応力fがそれ以上増大しなくとも変位量dが次第に増大していき、ラック3が損傷する。すなわち、変位量daがラック3の最大許容変位量とされており、この変位量daは、例えば数cmとされる。   In FIG. 2, when d is a distance (hereinafter referred to as “displacement amount”) in which the rack 3 tilts horizontally when the stress f from the side acts on the upper surface portion of the rack 3, the rack 3 tilts. As shown in FIG. 3, as the stress f gradually increases from 0, the displacement amount d gradually increases so as to be substantially proportional to the stress f. When a certain displacement amount da is exceeded, the displacement amount d gradually increases even if the stress f does not increase any more, and the rack 3 is damaged. That is, the displacement amount da is the maximum allowable displacement amount of the rack 3, and this displacement amount da is, for example, several centimeters.

また、図1に示すように、空気調和装置6は、箱状に形成されている。この空気調和装置6は、ラック3の側方であって、通路4の長手方向の一端(図1における右方)側に配置されている。そして、空気調和装置6は、下面6bの吹出口から冷却用空気を吹き出し、電算機室101の上方空間を流動する空気を、その上面6aの吸引口から吸引し、冷却した後、再び吹出口から吹き出すようになっている。   Moreover, as shown in FIG. 1, the air conditioning apparatus 6 is formed in the box shape. The air conditioner 6 is arranged on the side of the rack 3 and on one end (right side in FIG. 1) in the longitudinal direction of the passage 4. The air conditioner 6 blows out cooling air from the outlet on the lower surface 6b, sucks the air flowing in the upper space of the computer room 101 from the suction port on the upper surface 6a, cools it, and then blows again. It comes to blow out from.

また、図1に示す符号13は、通路4の長手方向の一端部に配置され、該通路4の空間と外部の空間とを区画する壁体(両端遮蔽部)である。壁体13と空気調和装置6とは、互いに間隔を開け配設されている。また、壁体13には、開閉自在の扉13aが設けられている。
このように構成されていることにより、壁体13によって通路4側の空間と空調装置6側の空間とが遮断され、孔あきパネル7から吹き出された冷気が直接空気調和装置6の吸込口6aに吸い込まれることが防止されている(ショートサーキット現象の防止)。従って、内部空間5に充分な量の冷気を供給することができ、空気調和装置6から離れたラック3にも充分に冷気を送ることができ、冷却効率を向上させることができる。
また、扉13aが設けられていることにより、作業員が扉13aを通って通路4内に出入りできる。
Moreover, the code | symbol 13 shown in FIG. 1 is a wall body (both-end shielding part) which is arrange | positioned at the one end part of the longitudinal direction of the channel | path 4, and divides the space of this channel | path 4 and external space. The wall 13 and the air conditioner 6 are arranged with a space therebetween. The wall 13 is provided with a door 13a that can be freely opened and closed.
By being configured in this way, the wall 13 blocks the space on the side of the passage 4 and the space on the side of the air conditioner 6, and the cold air blown out from the perforated panel 7 is directly drawn into the air inlet 6 a of the air conditioner 6. Inhalation (prevention of short circuit phenomenon). Therefore, a sufficient amount of cold air can be supplied to the internal space 5, the cold air can be sufficiently sent to the rack 3 away from the air conditioner 6, and the cooling efficiency can be improved.
Further, by providing the door 13a, an operator can enter and exit the passage 4 through the door 13a.

また、通路4の長手方向の他端(図1における左方)部にも、開閉自在の扉14aを有する壁体(両端遮蔽部)14が設けられている。これにより、ラック3から排気された排熱が通路4の他端側で回り込んで通路4内に入り込むことが防止される。従って、他端側のラック3の上部に収容された機器であっても充分に冷却を行うことができる。また、扉14aが設けられていることにより、作業員が扉14aを通って通路4内に出入りできる。
このように、通路4の長手方向の両端には、該両端を遮蔽する一対の両端遮蔽部として、壁体13,14が配設されている。
Further, a wall body (both-end shielding portion) 14 having an openable / closable door 14a is also provided at the other end (left side in FIG. 1) of the passage 4 in the longitudinal direction. As a result, the exhaust heat exhausted from the rack 3 is prevented from flowing around the other end of the passage 4 and entering the passage 4. Therefore, even the equipment accommodated in the upper part of the rack 3 on the other end side can be sufficiently cooled. In addition, by providing the door 14a, an operator can enter and exit the passage 4 through the door 14a.
As described above, the walls 13 and 14 are disposed at both ends in the longitudinal direction of the passage 4 as a pair of both-end shielding portions that shield the both ends.

また、通路4を挟んで両側に配されたラック3の上面3a同士の間には、遮蔽体11が架け渡されている。
図4に示すように、遮蔽体11は、通路4を挟んだ一側(図4における左側)に配列するラック3の上面3aに設けられたヒンジ部材111と、通路4を挟んだ他側(図4における右側)に配列するラック3の上面3aに設けられたローラー(支持部材)112と、ヒンジ部材111に回動可能に支持されるとともにローラー112に当接可能とされる遮蔽板(遮蔽材)113とを備えている。
A shield 11 is bridged between the upper surfaces 3a of the racks 3 arranged on both sides with the passage 4 in between.
As shown in FIG. 4, the shield 11 includes a hinge member 111 provided on the upper surface 3 a of the rack 3 arranged on one side (left side in FIG. 4) sandwiching the passage 4, and the other side sandwiching the passage 4 ( A roller (supporting member) 112 provided on the upper surface 3a of the rack 3 arranged on the right side in FIG. 4 and a shielding plate (shielding) that is rotatably supported by the hinge member 111 and can contact the roller 112. Material) 113.

ヒンジ部材111は、略矩形平板状又は略平棒状を成し、本体部分が通路4の長手方向に沿って延在し、本体部分の両端のピン支持部111aが該本体部分に直交するように上方に向け夫々折り返されている。これらピン支持部111aには、水平方向に貫通するピン孔111bが夫々形成されている。また、ヒンジ部材111の延在方向の外形寸法は、通路4の一側に配列する複数のラック3の前記延在方向の外形寸法と略同一に設定されている。   The hinge member 111 has a substantially rectangular flat plate shape or a substantially flat bar shape, the main body portion extends along the longitudinal direction of the passage 4, and the pin support portions 111 a at both ends of the main body portion are orthogonal to the main body portion. Each is folded upward. These pin support portions 111a are respectively formed with pin holes 111b penetrating in the horizontal direction. Further, the outer dimension in the extending direction of the hinge member 111 is set to be substantially the same as the outer dimension in the extending direction of the plurality of racks 3 arranged on one side of the passage 4.

また、ヒンジ部材111の本体部分には、延在方向に間隔を開け複数の孔111cが穿設されており、これら孔111cには、各々ボルト114が挿入されるとともに各ラック3の上面3aに螺着されている。これらボルト114により、ヒンジ部材111が各ラック3の上面3aに固定されており、通路4の一側に配列する複数のラック3が、該ヒンジ部材111を介し一体に接続されている。   In addition, a plurality of holes 111c are formed in the main body portion of the hinge member 111 at intervals in the extending direction. Bolts 114 are inserted into the holes 111c and the top surface 3a of each rack 3 is formed. It is screwed. A hinge member 111 is fixed to the upper surface 3 a of each rack 3 by these bolts 114, and a plurality of racks 3 arranged on one side of the passage 4 are integrally connected via the hinge member 111.

また、ローラー112は、断面略蒲鉾形の棒状を成し、通路4の長手方向に沿って延在している。ローラー112の延在方向の外形寸法は、通路4の他側に配列する複数のラック3の前記延在方向の外形寸法と略同一に設定されている。また、ローラー112には、延在方向に間隔を開け複数の孔112aが穿設されており、これら孔112aには、各々ボルト115が挿入されるとともに各ラック3の上面3aに螺着されている。これらボルト115により、ローラー112が各ラック3の上面3aに固定されており、通路4の他側に配列する複数のラック3が、該ローラー112を介し一体に接続されている。   In addition, the roller 112 has a rod shape with a substantially bowl-shaped cross section, and extends along the longitudinal direction of the passage 4. The outer dimension in the extending direction of the roller 112 is set to be substantially the same as the outer dimension in the extending direction of the plurality of racks 3 arranged on the other side of the passage 4. The roller 112 has a plurality of holes 112a that are spaced apart in the extending direction. Bolts 115 are inserted into the holes 112a and screwed to the upper surface 3a of each rack 3, respectively. Yes. The rollers 112 are fixed to the upper surface 3 a of each rack 3 by these bolts 115, and a plurality of racks 3 arranged on the other side of the passage 4 are integrally connected via the rollers 112.

また、遮蔽板113は、略矩形平板状を成し、通路4の上方を覆うように該通路4の長手方向に延在している。遮蔽板113の一側の端部には、略丸棒状のピン113aが通路4の長手方向に延びて夫々設けられており、これらピン113aが、ヒンジ部材111のピン支持部111aのピン孔111bに回動可能に挿入され支持されている。また、遮蔽板113の他側の端部は、ローラー112の配される位置よりも他側に向け充分に突出しており、遮蔽板113の下面とローラー112の上端とが当接可能とされている。詳しくは、遮蔽板113がローラー112の上端から他側に突出する長さLは、前述したラック3の許容変位量daの2倍以上に設定されている。また、遮蔽板113の下面とローラー112の上端とは、互いに摺動して相対移動可能に当接している。   The shielding plate 113 has a substantially rectangular flat plate shape, and extends in the longitudinal direction of the passage 4 so as to cover the upper portion of the passage 4. At one end of the shielding plate 113, substantially round bar-shaped pins 113a are provided extending in the longitudinal direction of the passage 4, respectively, and these pins 113a are pin holes 111b of the pin support portion 111a of the hinge member 111. It is inserted and supported in a rotatable manner. Further, the other end of the shielding plate 113 sufficiently protrudes toward the other side from the position where the roller 112 is disposed, and the lower surface of the shielding plate 113 and the upper end of the roller 112 can be brought into contact with each other. Yes. Specifically, the length L of the shielding plate 113 protruding from the upper end of the roller 112 to the other side is set to be twice or more the allowable displacement amount da of the rack 3 described above. Further, the lower surface of the shielding plate 113 and the upper end of the roller 112 are in contact with each other so as to slide relative to each other.

このような構成により、遮蔽板113は、ヒンジ部材111を中心に回動可能とされるとともに、通路4の上方部分を開閉可能としている。そして、遮蔽板113の下面がローラー112に当接して閉状態とされた際には、遮蔽体11により通路4を挟んで対向するラック3同士が相対移動自在に繋がれるとともに、通路4とラック3の上方の空間とが区画される。   With such a configuration, the shielding plate 113 can rotate about the hinge member 111 and can open and close the upper portion of the passage 4. When the lower surface of the shielding plate 113 is brought into contact with the roller 112 to be in a closed state, the opposing racks 3 are sandwiched by the shielding member 11 with the passage 4 interposed therebetween, and the passage 4 and the rack are connected to each other. 3 is partitioned.

次に、本参考例における電算機室用空調システム100の冷却作用について説明する。
図1に示す電算機室101において、ラック3に収容された通信装置などが動作することにより、それら各機器が熱を帯びてしまう。そのため、動作している各機器を冷却する必要がある。
そこで、空気調和装置6の下面6bの吹出口から、内部空間5に冷却用空気を吹き出す。この冷却用空気は、内部空間5を通って、孔あきパネル7の複数の孔から上方(通路4の空間)に吹き出される。そして、通路4の空間に送られた冷却用空気は、ラック3の前面3bの給気口から給気され、熱交換作用により、各機器を冷却する。これにより、給気された空気は、暖められて温熱空気となる。その温熱空気は、ラック3の上面3a又は背面の吹出口から上方に吹き出される。さらに、吹き出された温熱空気は、電算機室101の上方空間を、通路4の長手方向に沿うように一端側へ流動し、空気調和装置6の上面6aの吸引口から吸引され、冷却された後、再び下面6bの吹出口から吹き出される。
これにより、電算機室101内の空気の流れや温度がコントロールされ、各機器の良好な動作状態が維持される。
Next, the cooling effect | action of the computer room air conditioning system 100 in this reference example is demonstrated.
In the computer room 101 shown in FIG. 1, when the communication apparatus etc. which were accommodated in the rack 3 operate | move, those each apparatus will be heated. Therefore, it is necessary to cool each operating device.
Therefore, cooling air is blown out into the internal space 5 from the outlet of the lower surface 6 b of the air conditioner 6. This cooling air is blown upward (space of the passage 4) from the plurality of holes of the perforated panel 7 through the internal space 5. Then, the cooling air sent to the space of the passage 4 is supplied from the air supply port of the front surface 3b of the rack 3, and cools each device by heat exchange action. Thereby, the supplied air is warmed and becomes hot air. The hot air is blown upward from the upper surface 3a of the rack 3 or the air outlet on the rear surface. Further, the hot air blown out flows in the upper space of the computer room 101 to one end side along the longitudinal direction of the passage 4 and is sucked and cooled from the suction port of the upper surface 6a of the air conditioner 6. Then, it blows out again from the blower outlet of the lower surface 6b.
Thereby, the flow and temperature of the air in the computer room 101 are controlled, and the favorable operation state of each apparatus is maintained.

ところで、従来では、ラック3の上面3a又は背面から吹き出された温熱空気は、空気調和装置6に給気される前に、通路4の空間に還流されて、ラック3の前面3bから給気されてしまう場合があった。
しかしながら、本参考例においては、通路4を挟んで対向するラック3の上面3a同士の間に遮蔽体11が配されており、ラック3の上方空間と通路4の空間とが仕切られていることから、ラック3の上面3aの温熱空気が通路4の空間に流動することが規制される。すなわち、通路4の空間は、二重床2の床上から遮蔽体11にわたって、冷却用空気で常に満たされる。
By the way, conventionally, the hot air blown from the upper surface 3 a or the rear surface of the rack 3 is returned to the space of the passage 4 and supplied from the front surface 3 b of the rack 3 before being supplied to the air conditioner 6. There was a case.
However, in this reference example , the shield 11 is disposed between the upper surfaces 3a of the racks 3 facing each other with the passage 4 therebetween, and the upper space of the rack 3 and the space of the passage 4 are partitioned. Therefore, the hot air on the upper surface 3 a of the rack 3 is restricted from flowing into the space of the passage 4. That is, the space of the passage 4 is always filled with the cooling air from the floor of the double floor 2 to the shield 11.

また、従来では、通路4の冷却用空気が、ラック3に給気されることなく、ダイレクトに空気調和装置6に吸引されてしまう場合があった。
しかしながら、本参考例においては、通路4の長手方向の一端部を塞ぐようにして、二重床2の床上と遮蔽体11との間に壁体13が配設されており、通路4の空間と空気調和装置6の設置空間とが仕切られていることから、通路4の冷却用空気が空気調和装置6の設置空間に流動することが規制される。
また、通路4の長手方向の他端部を塞ぐようにして、二重床2の床上と遮蔽体11との間に壁体14が配設されており、通路4の空間と該通路4の他端側の外部空間とが仕切られていることから、ラック3から吹き出された温熱空気が通路4の他端側で回り込んで通路4内に入り込むことが防止される。従って、通路4の長手方向の他端部に配されるラック3に収容された機器であっても充分に冷却することができる。
Further, conventionally, the cooling air in the passage 4 may be directly sucked into the air conditioner 6 without being supplied to the rack 3.
However, in this reference example , the wall body 13 is disposed between the floor of the double floor 2 and the shield 11 so as to close one end portion in the longitudinal direction of the passage 4, and the space of the passage 4. And the installation space of the air conditioner 6 are partitioned, so that the cooling air in the passage 4 is restricted from flowing into the installation space of the air conditioner 6.
In addition, a wall body 14 is disposed between the floor of the double floor 2 and the shield 11 so as to close the other end portion in the longitudinal direction of the passage 4. Since the external space on the other end side is partitioned, the hot air blown out from the rack 3 is prevented from entering around the other end side of the passage 4 and entering the passage 4. Therefore, even the equipment accommodated in the rack 3 arranged at the other end in the longitudinal direction of the passage 4 can be sufficiently cooled.

以上説明したように、本参考例の電算機室用空調システム100によれば、通路4を挟んで両側に配されるラック3同士の上面3a間には遮蔽体11の遮蔽板113が架け渡されており、該遮蔽体11により通路4とラック3の上方の空間とが区画されているので、ラック3から吹き出された空気が、通路4に還流されてラック3に吸い込まれることが防止されるとともに空気調和装置6に確実に送られて、ラック3に収容する機器の冷却効率が充分に確保されている。 As described above, according to the computer room air conditioning system 100 of the present reference example , the shielding plate 113 of the shielding body 11 is bridged between the upper surfaces 3a of the racks 3 arranged on both sides of the passage 4. Since the shield 4 partitions the passage 4 and the space above the rack 3, the air blown out from the rack 3 is prevented from flowing back into the passage 4 and being sucked into the rack 3. In addition, the cooling efficiency of the equipment that is reliably sent to the air conditioner 6 and accommodated in the rack 3 is ensured.

また、遮蔽体11の遮蔽板113が通路4を挟んだ両側のラック3同士を相対移動可能に繋いでいるので、地震等によりこれらラック3が振動又は揺動により変位しても、互いに応力fを及ぼすことなく、それら変位が許容される。そのため、ラック3や遮蔽体11などが破損するようなことが防止されている。すなわち、例えば通路4を挟んで両側に配されたラック3同士を、遮蔽体11を用いて相対移動不可に固定接続した場合と比較して、地震等によりこれらラック3が振動又は揺動して互いに応力fを及ぼし合い、許容変位量daを越えて大きく変形して破損したり遮蔽体11が変形して破損したりするようなことが確実に防止される。   In addition, since the shielding plates 113 of the shielding body 11 connect the racks 3 on both sides of the passage 4 so that they can move relative to each other, even if these racks 3 are displaced by vibration or swinging due to an earthquake or the like, the stress f These displacements are allowed without affecting. Therefore, the rack 3 and the shield 11 are prevented from being damaged. That is, for example, the racks 3 vibrate or swing due to an earthquake or the like as compared with the case where the racks 3 arranged on both sides of the passage 4 are fixedly connected to each other so as not to move relative to each other using the shield 11. It is possible to reliably prevent the stress f from being applied to each other and greatly deformed and damaged beyond the allowable displacement amount da or the shield 11 is deformed and damaged.

また、遮蔽体11が、通路4を挟んだ一側のヒンジ部材111と、他側のローラー112と、ヒンジ部材111に回動可能に支持されてローラー112に当接可能な遮蔽板113とを備えており、該遮蔽板113がヒンジ部材111を中心に回動して開閉可能とされているので、例えばメンテナンス時などに遮蔽板113を開状態とすることで、遮蔽板113の上方でのメンテナンス作業等が容易に行える。   In addition, the shield 11 includes a hinge member 111 on one side across the passage 4, a roller 112 on the other side, and a shield plate 113 that is rotatably supported by the hinge member 111 and can contact the roller 112. Since the shielding plate 113 is pivotable about the hinge member 111 and can be opened and closed, for example, when the shielding plate 113 is opened during maintenance, the shielding plate 113 can be opened above the shielding plate 113. Maintenance work etc. can be done easily.

また、通路4の一側及び他側に各々複数のラック3が通路4に沿って配設されており、一側のラック3同士が、ヒンジ部材111を用いて一体に接続され、他側のラック3同士が、ローラー112を用いて一体に接続されているので、地震等により一側のラック3同士及び他側のラック3同士が通路4に沿った方向に振動又は揺動するようなことが抑制されている。従って、通路4に沿って隣り合うラック3同士が振動又は揺動して衝突し合ったり応力fを及ぼし合ったりして破損するようなことが防止されている。   In addition, a plurality of racks 3 are arranged along the passage 4 on one side and the other side of the passage 4, respectively, and the racks 3 on one side are connected together using a hinge member 111, and the other side Since the racks 3 are integrally connected using the rollers 112, the racks on one side and the racks on the other side vibrate or swing in the direction along the passage 4 due to an earthquake or the like. Is suppressed. Therefore, it is possible to prevent the racks adjacent to each other along the passage 4 from oscillating or swinging to collide with each other or to be damaged by applying stress f.

また、遮蔽体11の遮蔽板113の他側の端部が、ローラー112から他側に充分に突出して形成されており、ローラー112から他側に突出する長さLがラック3の許容変位量daの2倍以上に設定されているので、通路4を挟んで対向するラック3同士が地震等により振動又は揺動して、通路4の短手方向に互いに離間するように傾動し例えば許容変位量daずつ変位した場合であっても、図4に2点鎖線で示すローラー112の上端が、遮蔽板113の前記端部よりも他側に配されるようなことがない。従って、遮蔽板113がローラー112の上端から脱落し破損することが防止されている。   Further, the other end of the shielding plate 113 of the shielding body 11 is formed so as to sufficiently protrude from the roller 112 to the other side, and the length L protruding from the roller 112 to the other side is the allowable displacement amount of the rack 3. Since it is set to be twice or more of da, the racks facing each other across the passage 4 vibrate or swing due to an earthquake or the like, and are tilted away from each other in the short direction of the passage 4, for example, allowable displacement Even in the case of displacement by the amount da, the upper end of the roller 112 indicated by a two-dot chain line in FIG. 4 is not arranged on the other side of the end portion of the shielding plate 113. Therefore, the shield plate 113 is prevented from falling off from the upper end of the roller 112 and being damaged.

参考例2)
次に、本発明の第2の実施形態の前提となる第2参考例について説明する。
図5は本発明の第2の実施形態の前提となる第2参考例に係る電算機室用空調システムの遮蔽体の概略構成を示す斜視図である。尚、前述の第1参考例の遮蔽体11と同一部材には同一の符号を付し、その説明を省略する。
この参考例と上記第1参考例とは基本的構成は同一であり、ここでは主として異なる点について説明する。
( Reference Example 2)
Next, a second reference example that is a premise of the second embodiment of the present invention will be described.
FIG. 5: is a perspective view which shows schematic structure of the shielding body of the air conditioning system for computer rooms which concerns on the 2nd reference example used as the premise of the 2nd Embodiment of this invention. In addition, the same code | symbol is attached | subjected to the same member as the shielding body 11 of the above-mentioned 1st reference example , and the description is abbreviate | omitted.
Basic structure as the reference example and the first reference example are identical, will be explained here principally different points.

図5に示すように、第2参考例の遮蔽体21は、通路4を挟んだ一側(図5における上側)に配列する図示しないラック3の上面3aに設けられたヒンジ部材121と、通路4を挟んだ他側(図5における下側)に配列する図示しないラック3の上面3aに設けられたローラー112と、ヒンジ部材121に回動可能に支持されるとともにローラー112に当接可能とされる複数の遮蔽板(遮蔽材)123とを備えている。また、これら遮蔽板123は、通路4の長手方向に沿って配列され、通路4を挟んで両側に配されたラック3の上面3a同士の間に夫々架け渡されている。 As shown in FIG. 5, the shield 21 of the second reference example includes a hinge member 121 provided on the upper surface 3a of the rack 3 (not shown) arranged on one side (the upper side in FIG. 5) sandwiching the passage 4, and the passage 4 and the roller 112 provided on the upper surface 3a of the rack 3 (not shown) arranged on the other side (lower side in FIG. 5), and the hinge member 121 is rotatably supported and can contact the roller 112. A plurality of shielding plates (shielding materials) 123 are provided. Further, these shielding plates 123 are arranged along the longitudinal direction of the passage 4 and are bridged between the upper surfaces 3 a of the racks 3 arranged on both sides of the passage 4.

ヒンジ部材121は、略矩形平板状又は略平棒状を成し、本体部分が通路4の長手方向に沿って延在している。また、本体部分に直交するように複数のピン支持部121aが立設されており、これらピン支持部121aが、該本体部分の延在方向に略等間隔に配されている。これらピン支持部121aには、水平方向に貫通するピン孔121bが夫々形成されている。   The hinge member 121 has a substantially rectangular flat plate shape or a substantially flat bar shape, and a main body portion extends along the longitudinal direction of the passage 4. In addition, a plurality of pin support portions 121a are erected so as to be orthogonal to the main body portion, and these pin support portions 121a are arranged at substantially equal intervals in the extending direction of the main body portion. These pin support portions 121a are respectively formed with pin holes 121b penetrating in the horizontal direction.

また、遮蔽板123は、略矩形平板状を成し、通路4の上方を覆うように該通路4の長手方向に配列している。遮蔽板123の一側の端部には、略丸棒状のピン123aが通路4の長手方向に沿って延在し該遮蔽板123を貫通しており、ピン123aが、ヒンジ部材121の夫々のピン支持部121aのピン孔121bに回動可能に挿入され支持されている。
このような構成により、遮蔽板123は、ヒンジ部材121を中心に夫々回動可能とされるとともに、通路4の上方部分を夫々開閉可能としている。
The shielding plate 123 has a substantially rectangular flat plate shape and is arranged in the longitudinal direction of the passage 4 so as to cover the upper portion of the passage 4. At one end of the shielding plate 123, a substantially round bar-like pin 123a extends along the longitudinal direction of the passage 4 and penetrates the shielding plate 123, and the pin 123a is connected to each of the hinge members 121. The pin hole 121b of the pin support part 121a is rotatably inserted and supported.
With such a configuration, the shielding plate 123 can rotate around the hinge member 121 and can open and close the upper portion of the passage 4.

以上説明したように、本参考例の電算機室用空調システム100によれば、遮蔽体21の遮蔽板123が、通路4に沿って複数設けられているので、メンテナンス時などに、必要な遮蔽板123のみを開状態として該遮蔽板123の上方でのメンテナンス作業等がより簡便に行える。すなわち、作業者は作業に必要な遮蔽板123のみを開閉すればよく、作業の負荷が大幅に軽減されている。 As described above, according to the computer room air conditioning system 100 of the present reference example , since a plurality of the shielding plates 123 of the shielding body 21 are provided along the passage 4, the necessary shielding is performed at the time of maintenance or the like. Maintenance work and the like above the shielding plate 123 can be performed more simply with only the plate 123 open. That is, the worker only needs to open and close only the shielding plate 123 necessary for the work, and the work load is greatly reduced.

参考例3)
次に、本発明の第3の実施形態の前提となる第3参考例について説明する。
図6は本発明の第3の実施形態の前提となる第3参考例に係る電算機室用空調システムの遮蔽体の概略構成を示す斜視図である。尚、前述の第1、第2参考例の遮蔽体11,21と同一部材には同一の符号を付し、その説明を省略する。
この参考例と上記第1、第2参考例とは基本的構成は同一であり、ここでは主として異なる点について説明する。
( Reference Example 3)
Next, a third reference example which is a premise of the third embodiment of the present invention will be described.
FIG. 6: is a perspective view which shows schematic structure of the shielding body of the air conditioning system for computer rooms which concerns on the 3rd reference example used as the premise of the 3rd Embodiment of this invention. In addition, the same code | symbol is attached | subjected to the same member as the shielding bodies 11 and 21 of the above-mentioned 1st, 2nd reference example , and the description is abbreviate | omitted.
The reference example and the first, basic configuration and the second reference example are identical, will be explained here principally different points.

図6に示すように、第3参考例の電算機室用空調システム200では、通路4を挟んで両側に対向配置されたラック(機器収容用ラック)33を備えている。ラック33は、箱状に形成されており、通信装置等の各種機器を収容するものである。これらラック33は、通路4の長手方向に沿って複数配列されており、それぞれ高さ寸法が異なるものもある。 As shown in FIG. 6, the computer room air conditioning system 200 of the third reference example includes racks (equipment housing racks) 33 that are opposed to each other across the passage 4. The rack 33 is formed in a box shape and houses various devices such as a communication device. A plurality of these racks 33 are arranged along the longitudinal direction of the passage 4, and some of them have different height dimensions.

参考例におけるラック33のうち、高さ寸法が他のラック33に比べ低いものの上面33aには、通路4とラック33の上面33aとを区画し該通路4に対面するように立設された板状の仕切部材34が形成されている。これら仕切部材34は、配設される各ラック33に合わせ種々様々なサイズに形成されており、これら仕切部材34が配設されることで、ラック33の通路4に対面する前面33bの高さ寸法が略同一に設定される。 Of the racks 33 in this reference example , the height of the rack 33 is lower than that of the other racks 33, and the passage 4 and the upper surface 33 a of the rack 33 are partitioned so as to face the passage 4. A plate-like partition member 34 is formed. These partition members 34 are formed in various sizes according to the racks 33 to be disposed, and the height of the front surface 33b facing the passage 4 of the rack 33 by the partition members 34 being disposed. The dimensions are set to be substantially the same.

また、通路4を挟んだ一側(図6における左側)に配列するラック33の上面33aには、通路4の長手方向に沿って延在する棒状のランナー35が設けられている。ランナー35の延在方向の外形寸法は、通路4の一側に配列する複数のラック33の前記延在方向の外形寸法と略同一に設定されている。また、ランナー35には、延在方向に間隔を開け複数の孔(不図示)が穿設されており、これら孔には、各々ボルト(不図示)が挿入されるとともに高さ寸法の高い各ラック33の上面33aに螺着されている。このような構成により、通路4の一側に配列する複数のラック33が、ランナー35を介し一体に接続されている。   Further, a bar-like runner 35 extending along the longitudinal direction of the passage 4 is provided on the upper surface 33 a of the rack 33 arranged on one side (left side in FIG. 6) sandwiching the passage 4. The outer dimension in the extending direction of the runner 35 is set to be substantially the same as the outer dimension in the extending direction of the plurality of racks 33 arranged on one side of the passage 4. The runner 35 is provided with a plurality of holes (not shown) spaced in the extending direction. Bolts (not shown) are inserted into the holes, and each of the heights is high. The rack 33 is screwed to the upper surface 33a. With such a configuration, the plurality of racks 33 arranged on one side of the passage 4 are integrally connected via the runner 35.

また、通路4を挟んだ他側(図6における右側)に配列するラック33の上面33aには、通路4の長手方向に沿って延在する棒状のローラー(支持部材)132が設けられている。ローラー132の延在方向の外形寸法は、通路4の他側に配列する複数のラック33の前記延在方向の外形寸法と略同一に設定されている。また、ローラー132には、延在方向に間隔を開け複数の孔(不図示)が穿設されており、これら孔には、各々ボルト(不図示)が挿入されるとともに高さ寸法の高い各ラック33の上面33aに螺着されている。このような構成により、通路4の他側に配列する複数のラック33が、ローラー132を介し一体に接続されている。   A bar-like roller (support member) 132 extending along the longitudinal direction of the passage 4 is provided on the upper surface 33a of the rack 33 arranged on the other side across the passage 4 (right side in FIG. 6). . The outer dimension in the extending direction of the roller 132 is set to be substantially the same as the outer dimension in the extending direction of the plurality of racks 33 arranged on the other side of the passage 4. The roller 132 has a plurality of holes (not shown) that are spaced apart in the extending direction, and bolts (not shown) are inserted into these holes and each of the heights is high. The rack 33 is screwed to the upper surface 33a. With such a configuration, the plurality of racks 33 arranged on the other side of the passage 4 are integrally connected via the rollers 132.

また、通路4を挟んで両側に配されたラック33の上面33a同士の間には、遮蔽体31が架け渡されている。
遮蔽体31は、通路4を挟んだ一側に配列するラック33のうち、通路4の長手方向の両端のラック33の各上面33aに設けられたヒンジ部材(不図示)と、前記ローラー132と、前記ヒンジ部材に回動可能に支持されるとともにローラー132に当接可能とされる遮蔽板(遮蔽材)133とを備えている。
A shield 31 is bridged between the upper surfaces 33a of the racks 33 arranged on both sides of the passage 4.
The shield 31 includes a hinge member (not shown) provided on each upper surface 33a of the rack 33 at both ends in the longitudinal direction of the passage 4 among the racks 33 arranged on one side across the passage 4, the roller 132, And a shielding plate (shielding material) 133 that is rotatably supported by the hinge member and that can be brought into contact with the roller 132.

遮蔽板133は、その一側の端部を略丸棒状の軸体133aに支持されている。軸体133aは、通路4の長手方向に沿って延在しており、延在方向の両端を前記ヒンジ部材に支持されて、軸線周りの回動可能とされている。また、遮蔽板133の他側の端部は、ローラー132の配される位置よりも他側に向け充分に突出しており、遮蔽板133の下面とローラー132の上端とが当接可能とされている。また、遮蔽板133の下面とローラー132の上端とは、当接状態で互いに摺動し相対移動可能とされている。   The shielding plate 133 is supported at one end thereof by a substantially round bar-shaped shaft body 133a. The shaft body 133a extends along the longitudinal direction of the passage 4, and both ends in the extending direction are supported by the hinge member so as to be rotatable around the axis. Further, the other end of the shielding plate 133 protrudes sufficiently to the other side from the position where the roller 132 is disposed, and the lower surface of the shielding plate 133 and the upper end of the roller 132 can be brought into contact with each other. Yes. Further, the lower surface of the shielding plate 133 and the upper end of the roller 132 are slidable relative to each other while being in contact with each other.

このような構成により、遮蔽板133は、ヒンジ部材を中心に回動可能とされるとともに、通路4の上方部分を開閉可能としている。そして、遮蔽板133の下面がローラー132に当接して閉状態とされた際には、遮蔽体31により通路4を挟んで対向するラック33同士が相対移動自在に繋がれるとともに、通路4とラック33の上方の空間とが区画される。
尚、前述の第2参考例で説明したように、遮蔽板133を複数設けるとともに通路4の長手方向に配列して、各々の遮蔽板133が軸体133aを中心に各々回動可能な構成としても構わない。
With such a configuration, the shielding plate 133 can be rotated around the hinge member, and the upper portion of the passage 4 can be opened and closed. When the lower surface of the shielding plate 133 is brought into contact with the roller 132 to be closed, the opposing racks 33 with the shield 31 sandwiching the passage 4 are connected to each other so as to be relatively movable, and the passage 4 and the rack are connected. A space above 33 is defined.
As described in the second reference example , a plurality of shielding plates 133 are provided and arranged in the longitudinal direction of the passage 4 so that each shielding plate 133 can rotate about the shaft body 133a. It doesn't matter.

以上説明したように、本参考例の電算機室用空調システム200においては、高さ寸法の低いラック33の上面33aの通路4側の端部と遮蔽板133との間に仕切部材34が配されており、ラック33の上方空間と通路4の空間とが仕切られていることから、ラック33の上面33aの温熱空気が通路4の空間に流動することが規制されている。すなわち、通路4の空間は、二重床2の床上から遮蔽体31にわたって、冷却用空気で常に満たされるので、冷却効率が確保される。 As described above, in the computer room air conditioning system 200 of the present reference example , the partition member 34 is arranged between the end of the upper surface 33a of the rack 33 having a low height on the side of the passage 4 and the shielding plate 133. Since the upper space of the rack 33 and the space of the passage 4 are partitioned, the hot air on the upper surface 33a of the rack 33 is restricted from flowing into the space of the passage 4. That is, since the space of the passage 4 is always filled with the cooling air from the floor of the double floor 2 to the shield 31, the cooling efficiency is ensured.

また、本参考例の遮蔽体31によれば、遮蔽板133が通路4を挟んだ両側のラック33同士を相対移動自在に繋いでいるので、地震等によりこれらラック33が振動又は揺動しても、該ラック33や遮蔽体31等が破損するようなことが防止されている。 Further, according to the shielding body 31 of this reference example , the shielding plate 133 connects the racks 33 on both sides sandwiching the passage 4 so as to be relatively movable, so that these racks 33 vibrate or swing due to an earthquake or the like. In addition, the rack 33, the shield 31 and the like are prevented from being damaged.

(実施形態4)
次に、本発明の第4の実施形態について説明する。
図7は本発明の第4の実施形態に係る電算機室用空調システムの遮蔽体の概略構成を示す側面図、図8は本発明の第4の実施形態に係る電算機室用空調システムの遮蔽体の概略構成を示す平面図である。尚、前述の第1乃至第3参考例の遮蔽体11,21,31と同一部材には同一の符号を付し、その説明を省略する。
この実施形態と上記第1乃至第3参考例とは基本的構成は同一であり、ここでは主として異なる点について説明する。
(Embodiment 4)
Next, a fourth embodiment of the present invention will be described.
FIG. 7 is a side view showing a schematic configuration of a shielding body of a computer room air conditioning system according to the fourth embodiment of the present invention, and FIG. 8 is a diagram of the computer room air conditioning system according to the fourth embodiment of the present invention. It is a top view which shows schematic structure of a shield. In addition, the same code | symbol is attached | subjected to the same member as the shielding bodies 11,21,31 of the above-mentioned 1st thru | or 3rd reference example , and the description is abbreviate | omitted.
This embodiment and the first to third reference examples have the same basic configuration, and different points will be mainly described here.

図7、図8に示すように、第4の実施形態の遮蔽体41は、通路4を挟んだ一側(図7、図8における左側)に配列するラック3の上面3aに設けられ該通路4の長手方向に延在する棒状のランナー(第1支持部材)141と、通路4を挟んだ他側(図7、図8における右側)に配列するラック3の上面3aに設けられ前記長手方向に延在する棒状のローラー(第2支持部材)142と、ランナー141及びローラー142に架け渡される略矩形板状の複数の遮蔽板(遮蔽材)143とを備えている。また、これら遮蔽板143は、通路4の長手方向に沿って配列している。   As shown in FIGS. 7 and 8, the shield 41 of the fourth embodiment is provided on the upper surface 3 a of the rack 3 arranged on one side (left side in FIGS. 7 and 8) sandwiching the passage 4. The bar-shaped runner (first support member) 141 extending in the longitudinal direction of 4 and the upper surface 3a of the rack 3 arranged on the other side (right side in FIGS. 7 and 8) sandwiching the passage 4 are arranged in the longitudinal direction. And a rod-shaped roller (second support member) 142 extending in a straight line, and a plurality of substantially rectangular plate-shaped shielding plates (shielding materials) 143 spanning the runner 141 and the roller 142. Further, these shielding plates 143 are arranged along the longitudinal direction of the passage 4.

また、各々の遮蔽板143の一側の端部には、鉛直方向に貫通する孔143aが形成されている。
また、ランナー141の上面には、各々の遮蔽板143の孔143aに対応する位置に略丸棒状の軸部141aが設けられ、これら軸部141aが鉛直方向に延びるとともに孔143aに挿入されている。軸部141aの外径は、遮蔽板143の孔143aの内径よりも若干小さく設定されており、軸部141aが孔143aに挿入された状態で、遮蔽板143が軸部141aを中心に回動可能とされている。
Further, a hole 143a penetrating in the vertical direction is formed at one end of each shielding plate 143.
In addition, on the upper surface of the runner 141, substantially round bar-shaped shaft portions 141a are provided at positions corresponding to the holes 143a of the respective shielding plates 143, and these shaft portions 141a extend in the vertical direction and are inserted into the holes 143a. . The outer diameter of the shaft portion 141a is set slightly smaller than the inner diameter of the hole 143a of the shielding plate 143, and the shielding plate 143 rotates around the shaft portion 141a with the shaft portion 141a inserted into the hole 143a. It is possible.

また、遮蔽板143の他側の端部は、ローラー142の配される位置よりも他側に向け充分に突出しており、遮蔽板143の下面とローラー142の上端とが当接可能とされている。また、遮蔽板143の下面とローラー142の上端とは、当接状態で互いに摺動し相対移動可能とされている。   Further, the other end portion of the shielding plate 143 sufficiently protrudes toward the other side from the position where the roller 142 is disposed, and the lower surface of the shielding plate 143 and the upper end of the roller 142 can be brought into contact with each other. Yes. Further, the lower surface of the shielding plate 143 and the upper end of the roller 142 are slidable relative to each other while being in contact with each other.

このように遮蔽体41によって通路4を挟んで対向するラック3同士が相対移動自在に繋がれるとともに、通路4とラック3の上方の空間とが区画される。   In this way, the shields 41 connect the racks 3 facing each other with the passage 4 interposed therebetween so as to be relatively movable, and the passage 4 and the space above the rack 3 are partitioned.

以上説明したように、本実施形態の遮蔽体41によれば、遮蔽板143が、ランナー141の上面の軸部141aを中心に回動可能とされているので、地震等によりラック3が振動又は揺動した際に、通路4を挟んで対向するラック3同士が通路4の長手方向に沿って互いに相対移動すると、この相対移動に合わせ遮蔽板143が回動するので、ラック3同士が互いに応力を及ぼし合うようなことが防止されている。また、通路4を挟んで対向するラック3同士が互いに接近離間して相対移動した際にも、遮蔽板143がローラー142の上面を摺動して移動可能とされているので、前記ラック3同士が互いに応力を及ぼし合うようなことが防止される。従って、ラック3や遮蔽体41が破損することが防止される。   As described above, according to the shielding body 41 of the present embodiment, the shielding plate 143 can be rotated around the shaft portion 141a on the upper surface of the runner 141. When the racks 3 that face each other across the passage 4 move relative to each other along the longitudinal direction of the passage 4 when swinging, the shielding plate 143 rotates in accordance with the relative movement. Is prevented. Further, even when the racks 3 facing each other across the passage 4 are moved toward and away from each other, the shielding plate 143 is slidable on the upper surface of the roller 142 so that the racks 3 can be moved. Are prevented from stressing each other. Therefore, the rack 3 and the shield 41 are prevented from being damaged.

参考例5)
次に、本発明の第5の実施形態の前提となる第5参考例について説明する。
図9は本発明の第5の実施形態の前提となる第5参考例に係る電算機室用空調システムの遮蔽体の概略構成を示す側面図である。尚、前述の第1乃至第3参考例及び第4の実施形態の遮蔽体11,21,31,41と同一部材には同一の符号を付し、その説明を省略する。
この参考例と上記第1乃至第3参考例及び第4の実施形態とは基本的構成は同一であり、ここでは主として異なる点について説明する。
( Reference Example 5)
Next, a fifth reference example which is a premise of the fifth embodiment of the present invention will be described.
FIG. 9: is a side view which shows schematic structure of the shielding body of the air conditioning system for computer rooms which concerns on the 5th reference example used as the premise of the 5th Embodiment of this invention. In addition, the same code | symbol is attached | subjected to the same member as the shielding bodies 11, 21, 31, and 41 of the above-mentioned 1st thru | or 3rd reference example and 4th embodiment, The description is abbreviate | omitted.
Basic structure as the reference example and the first to third reference examples and the fourth embodiment are the same and will be described here mainly different points.

図9に示すように、第5参考例の遮蔽体51は、通路4を挟んだ一側(図9における左側)に配列するラック3の上面3aに設けられ該通路4の長手方向に延在する略棒状の第1ヒンジ軸(第1ヒンジ部材)151と、通路4を挟んだ他側(図9における右側)に配列するラック3の上面3aに設けられ前記長手方向に延在する略棒状の第2ヒンジ軸(第2ヒンジ部材)152と、第1ヒンジ軸151及び第2ヒンジ軸152の間に配置され前記長手方向に延在する略棒状の第3ヒンジ軸(第3ヒンジ部材)153とを備える。
また、第1ヒンジ軸151はラック3の上面3aに固定されており、第2ヒンジ軸152は上面3aに着脱可能とされている。
As shown in FIG. 9, the shield 51 of the fifth reference example is provided on the upper surface 3 a of the rack 3 arranged on one side (left side in FIG. 9) across the passage 4 and extends in the longitudinal direction of the passage 4. A substantially rod-like first hinge shaft (first hinge member) 151 and a substantially rod-like shape provided on the upper surface 3a of the rack 3 arranged on the other side (right side in FIG. 9) across the passage 4 and extending in the longitudinal direction. A second hinge shaft (second hinge member) 152 and a substantially rod-shaped third hinge shaft (third hinge member) disposed between the first hinge shaft 151 and the second hinge shaft 152 and extending in the longitudinal direction. 153.
The first hinge shaft 151 is fixed to the upper surface 3a of the rack 3, and the second hinge shaft 152 is detachable from the upper surface 3a.

また、遮蔽体51は、第1ヒンジ軸151と第3ヒンジ軸153とを繋ぐとともに第1、第3ヒンジ軸151,153に回動自在に支持される略矩形板状の第1遮蔽板(第1遮蔽材)154と、第2ヒンジ軸152と第3ヒンジ軸153とを繋ぐとともに第2、第3ヒンジ軸152,153に回動自在に支持される略矩形板状の第2遮蔽板(第2遮蔽材)155とを備えている。   The shield 51 connects the first hinge shaft 151 and the third hinge shaft 153 and is supported by the first and third hinge shafts 151 and 153 so as to be rotatable. The first shielding member 154, the second hinge shaft 152 and the third hinge shaft 153 are connected to each other, and the second and third hinge shafts 152 and 153 are rotatably supported by the substantially rectangular plate-shaped second shielding plate. (Second shielding material) 155.

このような構成により、遮蔽体51の第1遮蔽板154は第1ヒンジ軸151を中心に回動可能とされ、第2遮蔽板155は第2ヒンジ軸152を中心に回動可能とされ、第1遮蔽板154と第2遮蔽板155とが第3ヒンジ軸153を中心に互いに回動可能とされている。   With such a configuration, the first shielding plate 154 of the shield 51 can be rotated about the first hinge shaft 151, and the second shielding plate 155 can be rotated about the second hinge shaft 152, The first shielding plate 154 and the second shielding plate 155 are rotatable with respect to each other about the third hinge shaft 153.

以上説明したように、本参考例の遮蔽体51によれば、第1遮蔽板154が第1ヒンジ軸151を中心に回動可能とされ、第2遮蔽板155が第2ヒンジ軸152を中心に回動可能とされ、第1遮蔽板154と第2遮蔽板155とが第3ヒンジ軸153を中心に互いに回動可能とされているので、地震等によりラック3が振動又は揺動した際に、通路4を挟んで対向するラック3同士が接近離間して相対移動すると、この相対移動に合わせ第1遮蔽板154及び第2遮蔽板155が前述のように回動するので、ラック3同士が互いに応力を及ぼし合うようなことが防止される。従って、ラック3や遮蔽体51が破損することが防止されている。 As described above, according to the shielding body 51 of this reference example , the first shielding plate 154 can be rotated around the first hinge shaft 151, and the second shielding plate 155 is centered on the second hinge shaft 152. Since the first shielding plate 154 and the second shielding plate 155 can be rotated around the third hinge shaft 153, the rack 3 vibrates or swings due to an earthquake or the like. In addition, when the racks 3 facing each other across the passage 4 are moved closer to and away from each other and moved relative to each other, the first shielding plate 154 and the second shielding plate 155 rotate as described above. Are prevented from stressing each other. Therefore, the rack 3 and the shield 51 are prevented from being damaged.

また、第2ヒンジ軸152がラック3の上面3aに着脱可能とされているので、メンテナンス時等には第2ヒンジ軸152を該上面3aから取り外し、遮蔽体51を開状態とすることができる。従って、遮蔽体51の上方でのメンテナンス作業等が容易に行える。   Further, since the second hinge shaft 152 can be attached to and detached from the upper surface 3a of the rack 3, the second hinge shaft 152 can be detached from the upper surface 3a during maintenance or the like, and the shield 51 can be opened. . Accordingly, maintenance work and the like above the shield 51 can be easily performed.

尚、第1、第2遮蔽板154,155を夫々複数設けるとともに通路4に沿って配列することとしても構わない。そして、第1遮蔽板154を第1、第3ヒンジ軸151,153に対し着脱可能とし、第2遮蔽板155を第2、第3ヒンジ軸152,153に対し着脱可能とすれば、メンテナンス時などに、必要な第1、第2遮蔽板154,155のみを開状態として第1、第2遮蔽板154,155の上方でのメンテナンス作業等が容易に行える。
さらに、第1、第2、第3ヒンジ軸151,152,153を、これら第1、第2遮蔽板154,155に対応して延在方向に分割するように複数設けても構わない。この構成によれば、第1、第2遮蔽板154,155を、第1、第2、第3ヒンジ軸151,152,153に対し取り外さなくとも、第1、第3ヒンジ軸151,153を中心に回動させることで、夫々開状態にすることが可能である。
A plurality of the first and second shielding plates 154 and 155 may be provided and arranged along the passage 4. When the first shielding plate 154 can be attached to and detached from the first and third hinge shafts 151 and 153 and the second shielding plate 155 is attached to and detached from the second and third hinge shafts 152 and 153, maintenance can be performed. For example, maintenance work and the like above the first and second shielding plates 154 and 155 can be easily performed by opening only the necessary first and second shielding plates 154 and 155.
Furthermore, a plurality of first, second, and third hinge shafts 151, 152, and 153 may be provided so as to be divided in the extending direction corresponding to the first and second shielding plates 154 and 155. According to this configuration, the first and third hinge shafts 151 and 153 can be removed without removing the first and second shielding plates 154 and 155 from the first, second and third hinge shafts 151, 152 and 153. By turning to the center, each can be opened.

尚、本発明は前述の第1乃至第5の実施の形態に限定されるものではなく、本発明の趣旨を逸脱しない範囲において種々の変更を加えることが可能である。
例えば、遮蔽体は、通路4を挟んで配されるラック3(33)同士を互いに相対移動自在に繋いでいればよいため、ラック3(33)の上面3a(33a)に通路4の短手方向に沿ってレール等の軌道部材を設け、この軌道部材に遮蔽体の遮蔽板を係合するとともに、遮蔽板を軌道部材に沿って移動可能としても構わない。このような構成により、前記ラック3(33)同士が接近離間し相対移動しても互いに過度の応力fを及ぼし合うようなことがなくなり、ラック3(33)及び遮蔽体等の損傷が防止される。
The present invention is not limited to the first to fifth embodiments described above, and various modifications can be made without departing from the spirit of the present invention.
For example, the shield is only required to connect the racks 3 (33) arranged with the passage 4 interposed therebetween so that the racks 3 (33) can be moved relative to each other, so that the short side of the passage 4 is connected to the upper surface 3a (33a) of the rack 3 (33). A track member such as a rail may be provided along the direction, the shield plate of the shield may be engaged with the track member, and the shield plate may be movable along the track member. With such a configuration, even if the racks 3 (33) approach and separate from each other and move relative to each other, excessive stress f is not applied to each other, and damage to the rack 3 (33) and the shield is prevented. The

また、前述の参考例及び実施形態では略矩形板状の遮蔽板113,123,133,143及び第1、第2遮蔽板154,155を用いることとして説明したが、遮蔽体の遮蔽材は板状に限定されるものではなく、例えばシート状、膜状、布状等それ以外の形状であっても構わない。また、遮蔽板(第1、第2遮蔽板)の材質は特に限定されるものではないが、透明なガラスや樹脂等の透過性を有する材料で形成することにより、通路4の上方に設置した照明等の照度が充分に確保できるのでより好ましい。 Further, in the above-described reference example and embodiment, it has been described that the substantially rectangular plate-shaped shielding plates 113, 123, 133, and 143 and the first and second shielding plates 154 and 155 are used. It is not limited to the shape, and other shapes such as a sheet shape, a film shape, and a cloth shape may be used. The material of the shielding plates (first and second shielding plates) is not particularly limited, but the shielding plate (first and second shielding plates) is installed above the passage 4 by being formed of a transparent material such as glass or resin. It is more preferable because illuminance such as illumination can be sufficiently secured.

また、第1乃至第3参考例及び第4の実施形態では、遮蔽板113,123,133,143の他側の端部が、他側のラック3,33の上面3a,33aのローラー112,132,142の上端に当接することとして説明したが、これに限定されるものではない。すなわち、遮蔽板113,123,133,143の他側の端部が、他側のラック3,33の上面3a,33aに直接当接する構成としても構わない。また、ローラー以外のシート部材や突起部材等、それ以外の支持部材に当接することとしても構わない。 In the first to third reference examples and the fourth embodiment, the other ends of the shielding plates 113, 123, 133, and 143 are the rollers 112 of the upper surfaces 3 a and 33 a of the other racks 3 and 33. Although described as contacting the upper end of 132,142, it is not limited to this. In other words, the other end of the shielding plates 113, 123, 133, and 143 may be in direct contact with the upper surfaces 3a and 33a of the other racks 3 and 33. Moreover, it does not matter as abutting against other supporting members such as a sheet member or a protruding member other than the roller.

また、第1、第2参考例では、ヒンジ部材111,121の本体部分が通路4の長手方向に沿って延在し、該ヒンジ部材111,121の延在方向の外形寸法が、通路4の一側に配列する複数のラック3の前記延在方向の外形寸法と略同一に設定されていることとしたが、これに限定されるものではない。また、第3参考例では、軸体133aが、通路4の長手方向に沿って延在しており、通路4の一側に配列する複数のラック33のうち両端のラック33の各上面33aに設けられたヒンジ部材に、その両端を支持されて回動可能とされていることとしたが、これに限定されるものではない。 In the first and second reference examples , the main body portions of the hinge members 111 and 121 extend along the longitudinal direction of the passage 4, and the outer dimensions of the hinge members 111 and 121 in the extending direction are Although the outer dimensions in the extending direction of the plurality of racks 3 arranged on one side are set to be substantially the same, the present invention is not limited to this. Further, in the third reference example , the shaft body 133a extends along the longitudinal direction of the passage 4, and the upper surfaces 33a of the racks 33 at both ends among the plurality of racks 33 arranged on one side of the passage 4 are provided. The hinge member provided is supported at both ends thereof and is rotatable. However, the present invention is not limited to this.

すなわち、これらのヒンジ部材111,121及び軸体133aは、通路4の一側に配列する複数のラック3,33に夫々対応するように、前記延在方向に分割され、複数設けられていても構わない。   That is, the hinge members 111 and 121 and the shaft body 133a may be divided in the extending direction so as to correspond to the plurality of racks 3 and 33 arranged on one side of the passage 4, and a plurality of the hinge members 111 and 121 and the shaft body 133a may be provided. I do not care.

また、第4の実施形態において、軸部141aの代わりに、ラック3の上面3aにボールジョイント等の球面軸受部材を配設し、該球面軸受部材を遮蔽板143に連結してもよい。すなわち、球面軸受部材を用いて、遮蔽板143を回動可能に軸支してもよい。この場合、遮蔽板143を開閉させる向きの自由度が増す。   In the fourth embodiment, instead of the shaft portion 141a, a spherical bearing member such as a ball joint may be provided on the upper surface 3a of the rack 3, and the spherical bearing member may be connected to the shielding plate 143. That is, the shielding plate 143 may be pivotally supported using a spherical bearing member. In this case, the freedom degree of the direction which opens and closes the shielding board 143 increases.

そして、本発明の第1〜第5の実施形態においては、前述のヒンジ部材111,121、軸体133a、軸部141a、第1、第2ヒンジ軸151,152の代わりに、ラック3,33の上面3a,33aに弾性変形可能な弾性部材を配設し、該弾性部材を遮蔽板113,123,133,143、第1、第2遮蔽板154,155に連結している。すなわち、弾性部材を弾性変形させることにより、これらの遮蔽板113,123,133,143、第1、第2遮蔽板154,155を開閉させるように構成しているこれにより、遮蔽板113,123,133,143、第1、第2遮蔽板154,155を開閉させる向きの自由度が増すとともに、開いた後には、弾性復元力によってこれらの遮蔽板113,123,133,143、第1、第2遮蔽板154,155が元の閉状態に戻る。尚、第4の実施形態で説明した軸部141aについては、弾性部材でなくともよい。 Then, in the first to fifth embodiment of the present invention, the aforementioned hinge members 111 and 121, the shaft 133a, the shaft portion 141a, first, in place of the second hinge shaft 151, a rack 3, 33 of the upper surface 3a, arranged elastically deformable elastic member 33a, the elastic member shielding plate 113,123,133,143, first, are connected to the second shield plate 154, 155. That is, by the elastic member is elastically deformed, the shielding plates 113,123,133,143, first, is configured so as to open and close the second shielding plate 154, 155. As a result , the degree of freedom of opening and closing the shielding plates 113, 123, 133, and 143, the first and second shielding plates 154 and 155 is increased, and after opening, the shielding plates 113 and 123 are elastically restored. , 133, 143, and the first and second shielding plates 154, 155 return to the original closed state. Note that the shaft portion 141a described in the fourth embodiment may not be an elastic member.

また、第1参考例では、通路4の長手方向の両端を遮蔽する一対の両端遮蔽部として、壁体13,14が配設されることとして説明したが、両端遮蔽部の構成は、これに限定されるものではない。
図10及び図11は、両端遮蔽部の変形例を示している。図10に示すように、両端遮蔽部160は、遮蔽体11,21,31,41の遮蔽板113,123,133,143における通路4の長手方向に沿った端部に、該通路4の幅方向に延在するように配設される梁部161と、柔軟性を有し、梁部161に取り付けられて通路4の両端を開閉可能に遮蔽する出入口遮蔽部材162と、を夫々備えている。
Further, in the first reference example, it has been described that the wall bodies 13 and 14 are disposed as a pair of both-end shielding portions that shield both ends of the passage 4 in the longitudinal direction. It is not limited.
10 and 11 show a modification of the both-end shielding part. As shown in FIG. 10, the both-end shielding portion 160 is formed at the end of the shielding plates 113, 123, 133, and 143 of the shielding bodies 11, 21, 31, and 41 along the longitudinal direction of the passage 4. A beam portion 161 arranged to extend in the direction, and an entrance / exit shielding member 162 that has flexibility and is attached to the beam portion 161 and shields both ends of the passage 4 so as to be openable and closable. .

図11(a)に示すように、梁部161は、例えば、角筒状をなし、前記幅方向に沿って延びるとともに、内部に出入口遮蔽部材162を巻き取り収納可能な空間を有する本体161aと、この本体161a内に配置され、丸筒状又は丸棒状をなし、前記幅方向に沿って延びるとともに、軸線回りに回転可能に取り付けられた巻き取り軸161bと、を有している。また、本体161aにおける下面部分には、前記幅方向に沿って延びるスリット(不図示)が形成されており、当該スリットには、出入口遮蔽部材162が挿通されている。また、巻き取り軸161bの外周面には、出入口遮蔽部材162が巻き回されるようになっている。   As shown in FIG. 11A, the beam portion 161 has, for example, a rectangular tube shape, extends along the width direction, and has a main body 161a having a space in which the entrance / exit shielding member 162 can be wound and housed. The winding shaft 161b is disposed in the main body 161a, has a round cylindrical shape or a round bar shape, extends along the width direction, and is rotatably attached around the axis. In addition, a slit (not shown) extending along the width direction is formed in the lower surface portion of the main body 161a, and an entrance / exit shielding member 162 is inserted through the slit. Further, an entrance / exit shielding member 162 is wound around the outer peripheral surface of the winding shaft 161b.

また、梁部161の本体161aと遮蔽板113,123,133,143の前記端部とは、平板状や断面L字状をなす取付金具164によって、互いに連結されている。詳しくは、取付金具164は、本体161a及び前記端部に螺着や溶接、ビス止め等により固定されている。このようにして、梁部161及び出入口遮蔽部材162は、遮蔽板113,123,133,143に支持されている。   The main body 161a of the beam portion 161 and the end portions of the shielding plates 113, 123, 133, and 143 are connected to each other by a mounting bracket 164 having a flat plate shape or an L-shaped cross section. Specifically, the mounting bracket 164 is fixed to the main body 161a and the end portion by screwing, welding, screwing, or the like. In this way, the beam portion 161 and the entrance / exit shielding member 162 are supported by the shielding plates 113, 123, 133, and 143.

また、出入口遮蔽部材162は、略矩形状をなし、柔軟性を有するシート状或いはスクリーン状の部材からなり、梁部161の本体161aの内部に巻き取られた状態で収納可能とされている。尚、出入口遮蔽部材162としては、気体を通過させにくい性質の材料、すなわち一定以上の気密性を有する材料を用いることが好ましい。   Further, the entrance / exit shielding member 162 has a substantially rectangular shape and is made of a flexible sheet-like or screen-like member, and can be stored in a state of being wound inside the main body 161a of the beam portion 161. In addition, as the entrance / exit shielding member 162, it is preferable to use a material that does not allow gas to pass through, that is, a material having a certain level of airtightness.

また、出入口遮蔽部材162は、その鉛直方向の上側部分を梁部161に支持され、下側の端縁部162aを本体161aの下側へ露出している。詳しくは、端縁部162aは、前記幅方向に延びる丸棒状をなし、その外径が、本体161aの前記スリットの幅以上に設定されている。このような構成により、端縁部162aはスリットに挿通不可とされていて、常に本体161aの下側へ突出するようになっている。   Further, the entrance / exit shielding member 162 is supported by the beam portion 161 at the upper portion in the vertical direction, and the lower end edge portion 162a is exposed to the lower side of the main body 161a. Specifically, the end edge portion 162a has a round bar shape extending in the width direction, and an outer diameter thereof is set to be equal to or larger than the width of the slit of the main body 161a. With such a configuration, the end edge 162a cannot be inserted into the slit, and always protrudes to the lower side of the main body 161a.

また、本体161a内に収容された出入口遮蔽部材162は、前記スリットから突出した端縁部162aを下方へ引き出すことによって、通路4の前記端部を遮蔽可能であり、端縁部162aを上下に移動させることによって開閉可能である。   Further, the entrance / exit shielding member 162 accommodated in the main body 161a can shield the end portion of the passage 4 by vertically pulling out the end edge portion 162a protruding from the slit, and the end edge portion 162a up and down. It can be opened and closed by moving it.

また、両端遮蔽部160は、出入口遮蔽部材162における前記幅方向の端縁部に対応してラック3,33に配設される一対のガイドレール(案内部材)163を備えている。これらのガイドレール163は、出入口遮蔽部材162の前記端縁部を夫々収容可能とされているとともに、後述するようにして該端縁部の動きを規制する。ガイドレール163は、通路4の前記端部において対向するラック3,33の側面に夫々配置され、鉛直方向に延びるように設けられている。ガイドレール163は、例えば、断面C字状や断面コ字状に形成され、その窪んだ凹部に前記端縁部を収容するようになっている。また、図11(a)に示すように、ガイドレール163の上端部と梁部161の本体161aとの間には、若干の間隙が形成されている。   Further, the both-end shielding portion 160 includes a pair of guide rails (guide members) 163 disposed on the racks 3 and 33 corresponding to the edge portions in the width direction of the entrance / exit shielding member 162. These guide rails 163 can accommodate the end edge portions of the entrance / exit shielding member 162, respectively, and restrict the movement of the end edge portions as will be described later. The guide rails 163 are respectively arranged on the side surfaces of the racks 3 and 33 facing each other at the end of the passage 4 and are provided so as to extend in the vertical direction. The guide rail 163 is formed in, for example, a C-shaped cross section or a U-shaped cross section, and the end edge portion is accommodated in the recessed portion. Further, as shown in FIG. 11A, a slight gap is formed between the upper end portion of the guide rail 163 and the main body 161a of the beam portion 161.

また、図示しないが、出入口遮蔽部材162の前記幅方向の端縁部には、係合部が設けられており、当該係合部は各ガイドレール163の前記凹部において、ガイドレール163に係止されている。詳しくは、ガイドレール163内において、出入口遮蔽部材162の前記幅方向の端縁部は、該ガイドレール163に対する鉛直方向の移動を許容されている一方で、鉛直方向以外の移動を規制されるようにして、ガイドレール163に係合されており、互いに容易には離間しないようになっている。   Although not shown, an engagement portion is provided at an end edge in the width direction of the entrance / exit shielding member 162, and the engagement portion is engaged with the guide rail 163 in the recess of each guide rail 163. Has been. Specifically, in the guide rail 163, the end edge portion in the width direction of the entrance / exit shielding member 162 is allowed to move in the vertical direction with respect to the guide rail 163, but is restricted from moving in the direction other than the vertical direction. Thus, the guide rails 163 are engaged with each other and are not easily separated from each other.

このような構成を用いた場合、通路4の両端を遮蔽する一対の両端遮蔽部160が設けられているので、通路4内の空間と通路4の外部空間とが確実に仕切られることとなる。従って、ラック3,33内を冷却した後の熱を帯びた空気(温熱空気)が、空気調和装置6へ向けて流動せずに通路4内に流入するようなことが防止される。また、通路4内の空間と空気調和装置6の設置空間との間も確実に仕切られることとなるので、通路4内の冷却用空気が、ラック3,33の機器を冷却せずに空気調和装置6に還流されるようなことが防止される。   When such a configuration is used, since the pair of both end shielding portions 160 that shield both ends of the passage 4 are provided, the space in the passage 4 and the external space of the passage 4 are reliably partitioned. Therefore, it is possible to prevent the heated air (hot air) after cooling the racks 3 and 33 from flowing into the passage 4 without flowing toward the air conditioner 6. Further, since the space in the passage 4 and the installation space of the air conditioner 6 are also reliably partitioned, the cooling air in the passage 4 is air conditioned without cooling the equipment in the racks 3 and 33. Recirculation to the device 6 is prevented.

すなわち、通路4内の冷却用空気を確実にラック3,33内へ送ることができるとともに、ラック3,33から排出された温熱空気が空気調和装置6へ向けて確実に流動する。従って、空気調和装置6からの冷気量を最小限に抑えることができるため、空気調和装置6の冷却効率が向上する。   In other words, the cooling air in the passage 4 can be reliably sent into the racks 3 and 33, and the hot air discharged from the racks 3 and 33 flows reliably toward the air conditioner 6. Therefore, since the amount of cool air from the air conditioner 6 can be minimized, the cooling efficiency of the air conditioner 6 is improved.

また、出入口遮蔽部材162が、通路4の両端を開閉可能に遮蔽しているので、通路4内において、ラック3,33や内部の機器等のメンテナンスを行う際は、出入口遮蔽部材162を開閉することで、容易に通路4内に出入りすることができる。   Further, since the entrance / exit shielding member 162 shields both ends of the passage 4 so as to be openable and closable, when the maintenance is performed on the racks 3 and 33 and the internal devices in the passage 4, the entrance / exit shielding member 162 is opened and closed. Thus, it is possible to easily enter and exit the passage 4.

また、出入口遮蔽部材162の前記幅方向の端縁部はガイドレール163内に収容された状態で該ガイドレール163と係合しているため、該端縁部近傍において、通路4内の冷却用空気が通路4の外部空間に漏れ出るようなことが抑制される。従って、通路4内の空間の前記外部空間に対する気密性が充分に確保される。また、出入口遮蔽部材162の開閉時に前記端縁部がガイドレール163から離間することはなく、通路4内の冷却用空気の余分な漏れ等が抑制される。また、空気調和装置6の動作によって通路4の内圧が変化しても、前記端縁部がガイドレール163から離間しにくく、通路4の密閉状態が好適に維持される。   In addition, since the end edge portion in the width direction of the entrance / exit shielding member 162 is engaged with the guide rail 163 while being accommodated in the guide rail 163, it is used for cooling in the passage 4 in the vicinity of the end edge portion. Air is prevented from leaking into the external space of the passage 4. Therefore, the airtightness of the space in the passage 4 with respect to the external space is sufficiently ensured. Further, when the doorway opening / closing member 162 is opened and closed, the end edge portion is not separated from the guide rail 163, and excessive leakage of cooling air in the passage 4 is suppressed. Further, even if the internal pressure of the passage 4 changes due to the operation of the air conditioner 6, the end edge portion is not easily separated from the guide rail 163, and the sealed state of the passage 4 is suitably maintained.

また、両端遮蔽部160の梁部161が、通路4の幅方向に延在するように遮蔽体11,21,31,41の遮蔽板113,123,133,143の端部に配設されているので、地震等によって通路4を挟んで対向するラック3,33が夫々異なる方向に変位しても、梁部161とラック3,33との相対移動が許容されて、梁部161やラック3,33の破損が防止される。   Further, the beam portions 161 of the both-end shielding portions 160 are disposed at the end portions of the shielding plates 113, 123, 133, and 143 of the shielding bodies 11, 21, 31, and 41 so as to extend in the width direction of the passage 4. Therefore, even if the racks 3 and 33 facing each other across the passage 4 due to an earthquake or the like are displaced in different directions, the relative movement between the beam 161 and the racks 3 and 33 is allowed, and the beam 161 and the rack 3 are allowed to move. 33 are prevented from being damaged.

また、両端遮蔽部160の出入口遮蔽部材162が、柔軟性を有しているので、前述のような変位に対して変形でき、該出入口遮蔽部材162の破損が防止される。
また、ラック3,33の変位中、出入口遮蔽部材162の前記幅方向の端縁部はガイドレール163に係止されているので、出入口遮蔽部材162のバタつきは抑えられ、出入口遮蔽部材162とラック3,33との間には間隙が生じにくくされている。
Moreover, since the entrance / exit shielding member 162 of the both-end shielding portion 160 has flexibility, it can be deformed with respect to the displacement as described above, and the entrance / exit shielding member 162 is prevented from being damaged.
Further, during the displacement of the racks 3 and 33, the edge portion in the width direction of the entrance / exit shielding member 162 is locked to the guide rail 163, so that the flap of the entrance / exit shielding member 162 is suppressed, and the entrance / exit shielding member 162 A gap is hardly generated between the racks 3 and 33.

また、ガイドレール163の上端部と梁部161の本体161aとの間に、間隙が設けられているので、例えば、図11(b)に示すように、遮蔽板113,123,133,143がラック3,33に対して通路4の長手方向に沿って移動するような変位が生じた場合でも、梁部161、出入口遮蔽部材162及びガイドレール163の破損が防止される。詳しくは、梁部161とガイドレール163とは互いに離間されていることから、応力を及ぼし合うことがなく、また、図中A部に示すように、前述の変位に対応して出入口遮蔽部材162が変形するようになっている。   In addition, since a gap is provided between the upper end portion of the guide rail 163 and the main body 161a of the beam portion 161, for example, as shown in FIG. 11B, the shielding plates 113, 123, 133, and 143 are provided. Even when a displacement that moves along the longitudinal direction of the passage 4 occurs with respect to the racks 3 and 33, damage to the beam portion 161, the entrance / exit shielding member 162, and the guide rail 163 is prevented. Specifically, since the beam portion 161 and the guide rail 163 are separated from each other, no stress is exerted, and as shown in the portion A in the figure, the entrance / exit shielding member 162 corresponds to the aforementioned displacement. Has become deformed.

尚、ラック3,33や梁部161に応力が作用する程度に変位が大きくなった場合に、ガイドレール163がラック3,33の側面から外れるように、ガイドレール163を前記側面に着脱可能に配設することとしてもよい。このような取り付け手段としては、例えば、面ファスナーや両面テープ等を挙げることができる。   The guide rail 163 can be attached to and detached from the side surface so that the guide rail 163 is detached from the side surfaces of the racks 3 and 33 when the displacement increases to such an extent that stress is applied to the racks 3 and 33 and the beam portion 161. It is good also as arranging. Examples of such attachment means include a hook-and-loop fastener and a double-sided tape.

また、出入口遮蔽部材162として、布等の柔軟なカーテン状の部材を用いるとともに、この出入口遮蔽部材162を前記幅方向に開閉させることとしても構わない。この場合、梁部161としては、カーテンレール等を用いることができる。また、このような構成の場合、前述の第5参考例等に比較的容易に用いることができる。すなわち、遮蔽体51の第1、第2遮蔽板154,155の端部に、これらの端部に対応する長さの梁部161を夫々配設し、これらの梁部161に対応するように出入口遮蔽部材162を夫々配設することで、両端遮蔽部160を比較的簡便に構成できる。 Further, as the entrance / exit shielding member 162, a flexible curtain-like member such as cloth may be used, and the entrance / exit shielding member 162 may be opened and closed in the width direction. In this case, a curtain rail or the like can be used as the beam portion 161. In addition, such a configuration can be used relatively easily in the above-described fifth reference example . That is, the beam portions 161 having lengths corresponding to these end portions are arranged at the end portions of the first and second shielding plates 154 and 155 of the shield 51 so as to correspond to these beam portions 161, respectively. By providing the entrance / exit shielding member 162, the both-end shielding part 160 can be configured relatively simply.

尚、出入口遮蔽部材162として、このようにカーテン状の部材を用いる場合は、出入口遮蔽部材162の前記幅方向の寸法を比較的大きく設定し、出入口遮蔽部材162の前記幅方向の端縁部がラック3,33の側面に充分に覆い被さるようにすることで、より密閉空間が確保される。すなわち、通路4内の空間の前記外部空間に対する気密性が確実に増すことになり、冷却用空気の余分な漏れ等が抑制されるため、より好ましい。また、複数の出入口遮蔽部材162を用いる場合は、これらの出入口遮蔽部材162の隣接する前記端縁部同士が互いに覆い被さるように配設することが好ましい。   When a curtain-like member is used as the entrance / exit shielding member 162, the width direction dimension of the entrance / exit shielding member 162 is set to be relatively large, and the edge portion of the entrance / exit shielding member 162 in the width direction is By sufficiently covering the side surfaces of the racks 3 and 33, a more sealed space is secured. That is, the airtightness of the space in the passage 4 with respect to the external space is surely increased, and excessive leakage of cooling air is suppressed, which is more preferable. Moreover, when using the some entrance / exit shielding member 162, it is preferable to arrange | position so that the said edge parts which these entrance / exit shielding members 162 adjoin may mutually cover.

また、案内部材として、前述のガイドレール163の代わりに、断面クランク状をなし、出入口遮蔽部材162の前記幅方向の端縁部を係止せずに収容可能なサイドレール等を用いても構わない。また、出入口遮蔽部材162の前記幅方向の端縁部を、ラック3,33の側面に、着脱可能なテープ部材やピン留め等を用いて直接取り付けることとしても構わない。   Further, as the guide member, instead of the above-described guide rail 163, a side rail or the like that has a crank section and can be accommodated without engaging the end edge in the width direction of the entrance / exit shielding member 162 may be used. . Further, the edge portion in the width direction of the entrance / exit shielding member 162 may be directly attached to the side surfaces of the racks 3 and 33 by using a detachable tape member or pinning.

2 二重床(床)
3,33 ラック(機器収容用ラック)
3a,33a 上面
3b,33b 前面
4 通路
5 内部空間
6 空気調和装置
8 長孔(孔)
11,21,31,41,51 遮蔽体
100,200 電算機室用空調システム
111,121 ヒンジ部材
112,132 ローラー(支持部材)
113,123,133,143 遮蔽板(遮蔽材)
141 ランナー(第1支持部材)
141a 軸部
142 ローラー(第2支持部材)
151 第1ヒンジ軸(第1ヒンジ部材)
152 第2ヒンジ軸(第2ヒンジ部材)
153 第3ヒンジ軸(第3ヒンジ部材)
154 第1遮蔽板(第1遮蔽材)
155 第2遮蔽板(第2遮蔽材)
160 両端遮蔽部
161 梁部
162 出入口遮蔽部材
163 ガイドレール(案内部材)
2 Double floor (floor)
3,33 racks (equipment storage racks)
3a, 33a Upper surface 3b, 33b Front surface 4 Passage 5 Internal space 6 Air conditioner 8 Long hole (hole)
11, 21, 31, 41, 51 Shield 100, 200 Computer room air conditioning system 111, 121 Hinge member 112, 132 Roller (support member)
113, 123, 133, 143 Shielding plate (shielding material)
141 Runner (first support member)
141a Shaft portion 142 Roller (second support member)
151 First hinge shaft (first hinge member)
152 Second hinge shaft (second hinge member)
153 Third hinge shaft (third hinge member)
154 First shielding plate (first shielding material)
155 Second shielding plate (second shielding material)
160 Both-end shield part 161 Beam part 162 Entrance / exit shield member 163 Guide rail (guide member)

Claims (7)

床下に内部空間を有する通路を挟んで両側に設置され、前面から給気して上面又は背面から熱を帯びた空気を吹き出す機器収容用ラックと、空気調和装置とを備え、前記空気調和装置から吹き出された冷却用空気が、前記内部空間を流動して、前記通路に設けられた孔からさらに前記通路の床上に流動し、この冷却用空気が前記機器収容用ラックに収容された機器を冷却した後、前記機器収容用ラックの上方の空間を流動して前記空気調和装置に再び吸引される電算機室用空調システムであって、
前記通路を挟んで両側に配された前記機器収容用ラック同士の上面間に架け渡され前記通路と前記機器収容用ラックの上方の空間とを区画するとともに、前記機器収容用ラック同士を相対移動可能に繋ぐ遮蔽体が配設され
前記遮蔽体は、前記通路を挟んで両側に配される前記機器収容用ラック同士の上面間に架け渡される遮蔽材と、前記機器収容用ラックの上面に配設されて前記遮蔽材に連結又は係合される弾性部材又は軸部と、を備え、
前記遮蔽材は、前記弾性部材又は前記軸部によって水平方向に回動可能であることを特徴とする電算機室用空調システム。
It is installed on both sides across a passage having an internal space under the floor, and includes an equipment accommodation rack for supplying air from the front surface and blowing air heated from the upper surface or the back surface, and an air conditioner, from the air conditioner The cooling air that has been blown flows through the internal space and further flows from the hole provided in the passage to the floor of the passage, and this cooling air cools the equipment accommodated in the equipment accommodation rack. Then, an air conditioning system for a computer room that flows through the space above the equipment housing rack and is sucked into the air conditioner again,
It spans between the upper surfaces of the equipment housing racks arranged on both sides of the passage, divides the passage and the space above the equipment housing rack, and relatively moves the equipment housing racks. Possible shields are arranged ,
The shield is connected to the shielding material disposed on the upper surface of the equipment accommodation rack, and a shielding material spanned between the upper surfaces of the equipment accommodation racks arranged on both sides of the passage. An elastic member or a shaft portion to be engaged,
The computer room air conditioning system , wherein the shielding member is rotatable in the horizontal direction by the elastic member or the shaft portion .
請求項1に記載の電算機室用空調システムであって、
前記遮蔽体は、前記通路を挟んだ一側の前記機器収容用ラックの上面に配設される第1支持部材と、前記通路を挟んだ他側の前記機器収容用ラックの上面に配設される第2支持部材と、を備え、
前記一側及び前記他側には各々複数の前記機器収容用ラックが前記通路に沿って配設され、
前記一側の複数の前記機器収容用ラックが前記通路に沿って延ばされた前記第1支持部材を介して接続され、
前記他側の複数の前記機器収容用ラックが前記通路に沿って延ばされた前記第2支持部材を介して接続されていることを特徴とする電算機室用空調システム。
The computer room air conditioning system according to claim 1,
The shield is disposed on a first support member disposed on an upper surface of the equipment housing rack on one side across the passage, and on an upper surface of the equipment housing rack on the other side across the passage. comprising a second support member that, the,
A plurality of the equipment storage racks are disposed along the passage on each of the one side and the other side,
A plurality of the equipment-accommodating racks on the one side are connected via the first support member extended along the passage;
The computer room air conditioning system, wherein a plurality of the equipment storage racks on the other side are connected via the second support member extending along the passage.
請求項に記載の電算機室用空調システムであって、
記遮蔽材の一側の端部が前記第1支持部材の上面に支持されるとともに該第1支持部材に設けられた前記弾性部材又は前記軸部に連結又は係合され、前記遮蔽材の他側の端部が前記第2支持部材の上面に摺動可能に支持されることを特徴とする電算機室用空調システム。
An air conditioning system for a computer room according to claim 2 ,
It engaged the elastic member or coupled or engaged with the shaft portion provided on the first support member with an end portion of one side of the front Symbol shielding material is supported on the upper surface of the first support member, the shielding material air-conditioning system for a computer room, wherein the end portion of the other side is slidably supported on the upper surface of the second support member.
請求項1から3のいずれか一項に記載の電算機室用空調システムであって、
前記遮蔽材が、前記通路に沿って複数設けられることを特徴とする電算機室用空調システム。
An air conditioning system for a computer room according to any one of claims 1 to 3 ,
A computer room air conditioning system, wherein a plurality of the shielding materials are provided along the passage.
請求項1から4のいずれか一項に記載の電算機室用空調システムであって、  The computer room air conditioning system according to any one of claims 1 to 4,
前記機器収容用ラックは、前記通路に沿って複数配列されているとともに、高さが互いに異なり、  A plurality of the equipment storage racks are arranged along the passage, the heights are different from each other,
前記機器収容用ラックのうち、高さが低いものの上面には、前記通路に対面するように板状の仕切部材が立設され、  A plate-like partition member is erected on the upper surface of the equipment housing rack that is low in height so as to face the passage,
前記仕切部材が配設されることで、これら機器収容用ラックの通路に対面する前面の高さが互いに同一に設定されることを特徴とする電算機室用空調システム。  The computer room air-conditioning system is characterized in that the partition members are arranged so that the heights of the front surfaces facing the passages of the equipment housing racks are set to be the same.
請求項1からのいずれか一項に記載の電算機室用空調システムであって、
前記通路の両端には、該通路を遮蔽する一対の両端遮蔽部が設けられ、
前記両端遮蔽部は、
前記通路の幅方向に延在するように前記遮蔽体の端部に配設される梁部と、
柔軟性を有し、前記梁部に取り付けられて前記通路の両端を開閉可能に遮蔽する出入口遮蔽部材と、を備えることを特徴とする電算機室用空調システム。
An air conditioning system for a computer room according to any one of claims 1 to 5 ,
A pair of both-end shielding portions that shield the passage are provided at both ends of the passage,
The both-end shielding part is
A beam portion disposed at an end of the shield so as to extend in the width direction of the passage;
A computer room air conditioning system comprising: an entrance / exit shielding member that is flexible and is attached to the beam portion so as to shield both ends of the passage so as to be openable and closable.
請求項に記載の電算機室用空調システムであって、
前記両端遮蔽部は、前記出入口遮蔽部材における前記幅方向の端縁部に対応して前記機器収容用ラックに配設される案内部材を備え、
前記案内部材は、前記出入口遮蔽部材の前記端縁部を収容可能とされていることを特徴とする電算機室用空調システム。
An air conditioning system for a computer room according to claim 6 ,
The both-end shielding portion includes a guide member disposed in the device accommodating rack corresponding to an edge portion in the width direction of the entrance / exit shielding member,
The computer room air conditioning system, wherein the guide member is capable of accommodating the end edge portion of the entrance / exit shielding member.
JP2009097505A 2008-07-18 2009-04-13 Air conditioning system for computer room Active JP4818390B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009097505A JP4818390B2 (en) 2008-07-18 2009-04-13 Air conditioning system for computer room

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008187861 2008-07-18
JP2008187861 2008-07-18
JP2009097505A JP4818390B2 (en) 2008-07-18 2009-04-13 Air conditioning system for computer room

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2010044741A JP2010044741A (en) 2010-02-25
JP4818390B2 true JP4818390B2 (en) 2011-11-16

Family

ID=42016052

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2009097505A Active JP4818390B2 (en) 2008-07-18 2009-04-13 Air conditioning system for computer room

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4818390B2 (en)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011190987A (en) * 2010-03-15 2011-09-29 Taisei Corp Air conditioning system
JP5404520B2 (en) * 2010-04-27 2014-02-05 株式会社Nttファシリティーズ Inter-rack passage shielding structure
JP5568371B2 (en) * 2010-05-11 2014-08-06 株式会社Nttファシリティーズ Construction structure and air conditioning system for computer room using construction structure
JP5530817B2 (en) * 2010-06-09 2014-06-25 株式会社Nttファシリティーズ Inter-rack shielding structure and air conditioning system for computer room
JP5538076B2 (en) * 2010-06-09 2014-07-02 株式会社Nttファシリティーズ Inter-rack shielding structure and air conditioning system for computer room
JP2012164243A (en) * 2011-02-09 2012-08-30 Hitachi Systems Ltd Falling prevention structure and falling prevention method for server rack
JP5870355B2 (en) * 2011-04-11 2016-02-24 株式会社Nttファシリティーズ Rack passage closing device
JP5739789B2 (en) * 2011-11-17 2015-06-24 株式会社東芝 Modular data center
JP2014052819A (en) * 2012-09-06 2014-03-20 Ntt Facilities Inc Air conditioning system for computer room
WO2015111147A1 (en) * 2014-01-22 2015-07-30 株式会社日立システムズ Data center and aisle capping method
JP7353943B2 (en) * 2019-11-26 2023-10-02 株式会社Nttファシリティーズ Shield door mounting parts, exhaust heat separation equipment, and computer room air conditioning systems

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3630530B2 (en) * 1997-07-18 2005-03-16 株式会社竹中工務店 Building with telescopic passage
JP3835615B2 (en) * 2002-11-21 2006-10-18 株式会社Nttファシリティーズ Air conditioning system for computer room
JP2004278071A (en) * 2003-03-14 2004-10-07 Tostem Corp Roll type shielding device and opening device

Also Published As

Publication number Publication date
JP2010044741A (en) 2010-02-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4818390B2 (en) Air conditioning system for computer room
JP3835615B2 (en) Air conditioning system for computer room
ES2374707T3 (en) COLD HALL ISOLATION.
US7986526B1 (en) Acoustically absorptive apparatus for an electronics rack of a data center
JP4795402B2 (en) Air conditioning system for computer room
JP2009079890A (en) Air-conditioning system
JP2014215918A (en) Movement mechanism and rack housing structure
JP2012215305A (en) Outdoor unit for air conditioner
JP5346514B2 (en) Air conditioning system for computer room
CN100520210C (en) Storage system for electrical equipment in vehicles
JP5518423B2 (en) Air conditioning system for computer room
JP5538076B2 (en) Inter-rack shielding structure and air conditioning system for computer room
JP5507213B2 (en) Air conditioning system for computer room
JP6180151B2 (en) Air conditioning system
JP3296181B2 (en) Electronic device cooling structure
JP5346768B2 (en) Air conditioning system for computer room
JP5568371B2 (en) Construction structure and air conditioning system for computer room using construction structure
JP2004269214A (en) Purified air circulating type storage equipment
JP3874322B2 (en) Environmental test equipment with drawer type door
JP2010034446A (en) Electronic apparatus storing rack
WO2014025043A1 (en) Rack aisle isolation structure
JP2021149850A (en) Exhaust heat separation device and computer program air conditioning system
JP5530817B2 (en) Inter-rack shielding structure and air conditioning system for computer room
JP4946829B2 (en) Casing rack layout method
JP2002299874A (en) Information processor rack housing box

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20110309

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110315

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20110516

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20110802

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20110830

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140909

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4818390

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250