JP4793347B2 - VEHICLE LIGHT, METHOD FOR IDENTIFICATION OF ITS COVER, AND OUTER LENS COMPONENT FOR THE SAME - Google Patents

VEHICLE LIGHT, METHOD FOR IDENTIFICATION OF ITS COVER, AND OUTER LENS COMPONENT FOR THE SAME Download PDF

Info

Publication number
JP4793347B2
JP4793347B2 JP2007208868A JP2007208868A JP4793347B2 JP 4793347 B2 JP4793347 B2 JP 4793347B2 JP 2007208868 A JP2007208868 A JP 2007208868A JP 2007208868 A JP2007208868 A JP 2007208868A JP 4793347 B2 JP4793347 B2 JP 4793347B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
outer lens
lens member
coating layer
confirmation region
uneven surface
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2007208868A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2009043634A (en
Inventor
聡彦 中島
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ichikoh Industries Ltd
Original Assignee
Ichikoh Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ichikoh Industries Ltd filed Critical Ichikoh Industries Ltd
Priority to JP2007208868A priority Critical patent/JP4793347B2/en
Publication of JP2009043634A publication Critical patent/JP2009043634A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4793347B2 publication Critical patent/JP4793347B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Geophysics And Detection Of Objects (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Description

本発明は、車両に装着される車両用灯具に関するものである。   The present invention relates to a vehicular lamp mounted on a vehicle.

従来、車両に装着される車両用灯具は、一端開放のハウジングが形成する収容空間に光源が設けられ、このハウジングの開放端に光の透過を許すアウターレンズ部材が設けられて構成されているものがある。   2. Description of the Related Art Conventionally, a vehicular lamp mounted on a vehicle has a light source provided in a housing space formed by a housing that is open at one end, and an outer lens member that allows light to pass through the open end of the housing. There is.

このアウターレンズ部材は、車両の外装の一部を形成するように外部に露出するものであるから、例えば、傷の防止のための被覆材が塗布されたり(以下、ハードコート加工ともいう。)、曇り防止のための被覆材が塗布されたり(以下、防曇加工ともいう。)して、表面または裏面に被膜層が形成されることが知られている(例えば、特許文献1参照)。
特開平05−159607号公報
Since this outer lens member is exposed to the outside so as to form a part of the exterior of the vehicle, for example, a coating material for preventing scratches is applied (hereinafter also referred to as hard coat processing). It is known that a coating material for preventing fogging is applied (hereinafter also referred to as anti-fogging processing) to form a coating layer on the front surface or the back surface (see, for example, Patent Document 1).
JP 05-159607 A

しかしながら、上記したハードコート加工および防曇加工では、形成される被膜層が極めて薄いうえに、アウターレンズ部材と同様に無色透明であることから、アウターレンズ部材にハードコート加工または防曇加工が施されているか否か、すなわち被膜層が形成されているか否かの識別が困難であった。   However, in the hard coat processing and anti-fogging processing described above, the coating layer formed is extremely thin and is colorless and transparent like the outer lens member. Therefore, the outer lens member is subjected to hard coating processing or anti-fogging processing. It was difficult to identify whether or not a coating layer was formed.

本発明は、上記の問題に鑑みて為されたもので、アウターレンズ部材に被膜層が形成されているか否かを容易にかつ確実に識別することができる車両用灯具、その被膜有無識別方法、およびそのためのアウターレンズ部品を提供することを課題とする。   The present invention has been made in view of the above problems, and can easily and reliably identify whether or not a coating layer is formed on the outer lens member, a method for identifying the presence or absence of the coating, It is another object of the present invention to provide an outer lens component therefor.

上記課題を解決するために、本発明の車両用灯具は、光源が配置される収容空間を形成するハウジングの開放端にアウターレンズ部材が設けられた車両用灯具であって、前記アウターレンズ部材は、前記収容空間側となる裏面または表面の少なくとも一方の面が微細な波状の凹凸面とされた確認領域を備え、該確認領域では、前記アウターレンズ部材における前記凹凸面が設けられた一方の面に形成された被膜層により前記凹凸面が埋められて前記被膜層に連続する一様な被膜表面が形成され、該被膜表面と他方の面とが平行とされていることを特徴とする。   In order to solve the above-described problems, a vehicle lamp according to the present invention is a vehicle lamp in which an outer lens member is provided at an open end of a housing that forms a housing space in which a light source is disposed, and the outer lens member is And a confirmation region in which at least one of the back surface or the front surface on the accommodation space side is a fine wavy uneven surface, and the confirmation region has one surface on which the uneven surface of the outer lens member is provided. The uneven surface is filled with the coating layer formed to form a uniform coating surface continuous with the coating layer, and the coating surface and the other surface are parallel to each other.

請求項2に記載の車両用灯具は、請求項1に記載の車両用灯具であって、前記凹凸面は、前記アウターレンズ部材の前記裏面または前記表面に形成される前記被膜層の厚さ寸法よりも小さな高さ寸法の凹凸により形成されていることを特徴とする。   The vehicular lamp according to claim 2 is the vehicular lamp according to claim 1, wherein the uneven surface is a thickness dimension of the coating layer formed on the back surface or the surface of the outer lens member. It is characterized by being formed by unevenness having a smaller height dimension.

請求項3に記載の車両用灯具は、請求項1または請求項2に記載の車両用灯具であって、前記確認領域では、前記アウターレンズ部材の前記裏面側および前記表面側の双方に前記凹凸面が設けられていることを特徴とする。   The vehicular lamp according to claim 3 is the vehicular lamp according to claim 1 or claim 2, wherein the unevenness is formed on both the back surface side and the front surface side of the outer lens member in the confirmation region. A surface is provided.

請求項4に記載の車両用灯具は、請求項3に記載の車両用灯具であって、前記裏面側の前記凹凸面と前記表面側の前記凹凸面とは、光の散乱率が異なる設定とされていることを特徴とする。   The vehicle lamp according to claim 4 is the vehicle lamp according to claim 3, wherein the uneven surface on the back surface side and the uneven surface on the front surface side have different light scattering rates. It is characterized by being.

請求項5に記載の車両用灯具は、請求項1ないし請求項4のいずれか1項に記載の車両用灯具に対する被膜有無識別方法であって、前記確認領域の透過率に基づいて前記アウターレンズ部材に被膜層が形成されたか否かを識別することを特徴とする。   The vehicular lamp according to claim 5 is the coating presence / absence discrimination method for the vehicular lamp according to any one of claims 1 to 4, wherein the outer lens is based on the transmittance of the confirmation region. It is characterized by identifying whether the film layer was formed in the member.

請求項6に記載の被膜有無識別方法は、請求項5に記載の被膜有無識別方法であって、前記確認領域の透過率は、前記アウターレンズ部材の前記裏面または前記表面の一方側からその直交方向に沿うように前記確認領域へ向けて検査光を照射し、当該検査光をその出射方向と正対する位置でかつ前記裏面または前記表面の他方側で受光することにより、取得することを特徴とする。   The film presence / absence identification method according to claim 6 is the film presence / absence identification method according to claim 5, wherein the transmittance of the confirmation region is orthogonal to the back surface of the outer lens member or one side of the surface. It is obtained by irradiating inspection light toward the confirmation region along the direction, and receiving the inspection light at a position facing the emission direction and on the other side of the back surface or the front surface. To do.

請求項7に記載のアウターレンズ部材は、車両に装着される車両用灯具を構成すべく光源が配置される収容空間を形成するハウジングの開放端に設けられるアウターレンズ部材であって、前記光源による前記車両の前方の照射のためのレンズ部と、該レンズ部の周囲を取り囲むように設けられかつ前記車両に装着された状態では該車両の車体パネルにより遮蔽されるフランジ部と、を備え、該フランジ部には、前記収容空間側となる裏面または表面の少なくとも一面が微細な波状の凹凸面とされた確認領域が設けられていることを特徴とする。
Outer lens member according to claim 7 is the outer lens member provided on the open end of the housing forming an accommodation space in which the light source so as to constitute a vehicle lamp to be mounted on the vehicle are arranged, according to the light source A lens portion for irradiating the front of the vehicle, and a flange portion that is provided so as to surround the lens portion and is shielded by a vehicle body panel of the vehicle when attached to the vehicle, the flange portion, and wherein the Rukoto confirmation area in which at least one surface is a fine wavy uneven surface of the backside or surface of the said housing space side are provided.

本発明の車両用灯具では、アウターレンズ部材に波状の凹凸面を有する確認領域が設けられていることから、アウターレンズ部材に被膜層が形成された場合と形成されていない場合とでは確認領域の光の透過率が異なるので、当該透過率を取得するだけでアウターレンズ部材の被膜層の有無を確実に識別することができる。   In the vehicular lamp of the present invention, since the outer lens member is provided with a confirmation region having a wavy uneven surface, the confirmation region of the outer lens member is not formed when the coating layer is formed. Since the light transmittance is different, the presence or absence of the coating layer of the outer lens member can be surely identified only by acquiring the transmittance.

また、被膜表面に対して直交する方向から確認領域に向けて検査光を照射し、照射側とは反対側で検査光の出射方向と正対するように確認領域を透過した検査光を受光して、確認領域の透過率を取得すると、被膜層が形成されている場合には平滑なアウターレンズ部材の透過率に近い透過率すなわち高い透過率となることに対し、被膜層が形成されていない場合(被膜表面は存在しない)には検査光が凹凸面へと入射する際に拡散されることから当該検査光を殆ど受光することができず低い透過率となる。このため、アウターレンズ部材の被膜層の有無を容易にかつ確実に識別することができる。   Also, irradiate the inspection light from the direction orthogonal to the coating surface toward the confirmation region, and receive the inspection light transmitted through the confirmation region so as to face the emission direction of the inspection light on the side opposite to the irradiation side. When the transmittance of the confirmation region is acquired, when the coating layer is formed, the transmittance is close to the transmittance of the smooth outer lens member, that is, the transmittance is high, whereas the coating layer is not formed. Since the inspection light is diffused when entering the concavo-convex surface (the coating film surface does not exist), the inspection light can hardly be received and the transmittance is low. For this reason, the presence or absence of the coating layer of the outer lens member can be easily and reliably identified.

上記した構成に加えて、前記凹凸面は、前記アウターレンズ部材の前記裏面または前記表面に形成される前記被膜層の厚さ寸法よりも小さな高さ寸法の凹凸により形成されていることとすると、形成される被膜層により凹凸面を埋めることができ、凹凸面上に平坦な被膜表面を形成することができる。   In addition to the configuration described above, the uneven surface is formed by unevenness having a height dimension smaller than the thickness dimension of the coating layer formed on the back surface or the front surface of the outer lens member. The uneven surface can be filled with the coating layer to be formed, and a flat coating surface can be formed on the uneven surface.

上記した構成に加えて、前記確認領域では、前記アウターレンズ部材の前記裏面側および前記表面側の双方に前記凹凸面が設けられていることとすると、例えば、アウターレンズ部材の表面に傷の防止のためのハードコート加工を施し、かつ裏面に曇り防止のための防曇加工を施す場合であっても、単一の確認領域の透過率を取得して判断するだけで、表面および裏面の双方に被膜層が形成されているか否かを確実に識別することができる。   In addition to the above-described configuration, in the confirmation region, if the uneven surface is provided on both the back side and the front side of the outer lens member, for example, the surface of the outer lens member is prevented from being scratched. Even if the hard coat processing is applied to the back surface and the anti-fogging processing is applied to the back surface to prevent fogging, both the front surface and the back surface can be obtained simply by obtaining and judging the transmittance of a single confirmation region. Whether or not a coating layer is formed can be reliably identified.

上記した構成に加えて、前記裏面側の前記凹凸面と前記表面側の前記凹凸面とは、光の散乱率が異なる設定とされていることとすると、単一の確認領域の透過率を取得して判断するだけで、表面および裏面の双方に被膜層が形成されているものであるのか、表面のみに被膜層が形成されているものであるのか、裏面のみに被膜層が形成されているものであるのか、表面および裏面のいずれにも被膜層が形成されていないものであるのか、の識別をすることができる。   In addition to the above-described configuration, if the uneven surface on the back surface side and the uneven surface on the front surface side are set to have different light scattering rates, the transmittance of a single confirmation region is acquired. Judging from the above, whether the coating layer is formed on both the front surface and the back surface, whether the coating layer is formed only on the front surface, or the coating layer is formed only on the back surface It can be discriminated whether it is a product or a coating layer is not formed on either the front surface or the back surface.

以下、本発明の最良の実施の形態について図面を参照して説明する。   The best mode for carrying out the present invention will be described below with reference to the drawings.

図1は、本発明に係る車両用灯具の一例であるヘッドランプ10が採用された車両Cを模式的に示す斜視図であり、図2は、図1に示すI−I線に沿って得られたヘッドランプ10の模式的な断面図である。図3は、ヘッドランプ10のアウターレンズ部材11を示す模式的な正面図であり、図4は、図3に示すII−II線に沿って得られた模式的な部分断面図である。なお、以下の説明では、アウターレンズ部材11において、表面24とは、ヘッドランプ10が車両Cに装着された状態において外部に露出する側の面をいい、裏面25とは、ヘッドランプ10の収容空間13側の面をいう(図2参照)。   FIG. 1 is a perspective view schematically showing a vehicle C in which a headlamp 10 which is an example of a vehicular lamp according to the present invention is employed, and FIG. 2 is obtained along the line I-I shown in FIG. 2 is a schematic cross-sectional view of the obtained headlamp 10. FIG. 3 is a schematic front view showing the outer lens member 11 of the headlamp 10, and FIG. 4 is a schematic partial cross-sectional view obtained along the line II-II shown in FIG. In the following description, in the outer lens member 11, the front surface 24 refers to the surface exposed to the outside when the headlamp 10 is mounted on the vehicle C, and the rear surface 25 refers to the accommodation of the headlamp 10. This refers to the surface on the space 13 side (see FIG. 2).

ヘッドランプ10は、図1に示すように、前方を照射するために車両Cに装着されている。このヘッドランプ10は、図2に示すように、前面側に設けられたアウターレンズ部材11と、このアウターレンズ部材11の後部に設けられたハウジング12とを備えている。このハウジング12とその開放端12aに取り付けられたアウターレンズ部材11とにより形成された収容空間13に灯具ユニット14が設けられている。灯具ユニット14は、フレーム15と、その前部開口部を覆うインナーレンズ16と、フレーム15の後部開口部を覆うリフレクタ17とを有する。   As shown in FIG. 1, the headlamp 10 is mounted on the vehicle C to irradiate the front. As shown in FIG. 2, the headlamp 10 includes an outer lens member 11 provided on the front surface side and a housing 12 provided on the rear portion of the outer lens member 11. A lamp unit 14 is provided in a housing space 13 formed by the housing 12 and the outer lens member 11 attached to the open end 12a. The lamp unit 14 includes a frame 15, an inner lens 16 that covers the front opening, and a reflector 17 that covers the rear opening of the frame 15.

リフレクタ17は、中心線を含む断面で見て略2次曲線となる曲面で構成されたお椀形状(図2の右側から左側へ向けて径寸法を漸次増大させる形状)を呈し、後端部17a(図2の右端となるお椀形状の底部)に挿通孔17bが設けられ、内側が反射面とされている。このリフレクタ17がフレーム15およびインナーレンズ16と協働して灯室18が形成され、この灯室18内に、光源としての放電灯19が設けられている。本実施例では、放電灯19としては、メタルハライドランプ等の高圧金属蒸気放電灯、または高輝度放電灯(HID)等が用いられている。この放電灯19は、リフレクタ17の挿通孔17bを経て灯室18に装着可能とされており、イグナイタ20が接続されている。   The reflector 17 has a bowl shape (a shape in which the diameter dimension is gradually increased from the right side to the left side in FIG. 2) configured by a curved surface having a substantially quadratic curve when viewed in a cross section including the center line, and the rear end portion 17a. An insertion hole 17b is provided at the bottom of the bowl shape (the right end in FIG. 2), and the inner side is a reflecting surface. The reflector 17 cooperates with the frame 15 and the inner lens 16 to form a lamp chamber 18, and a discharge lamp 19 as a light source is provided in the lamp chamber 18. In the present embodiment, the discharge lamp 19 is a high-pressure metal vapor discharge lamp such as a metal halide lamp or a high-intensity discharge lamp (HID). The discharge lamp 19 can be attached to the lamp chamber 18 through the insertion hole 17b of the reflector 17, and an igniter 20 is connected thereto.

このイグナイタ20は、リフレクタ17の挿通孔17bを経て、灯室18に装着された状態の放電灯19と電気的に接続するように灯具ユニット14に装着可能とされている。また、イグナイタ20は、制御部21に接続され、この制御下で放電灯19を点灯させる。このため、灯具ユニット14は、制御部21の制御に応じて照射可能とされている。   The igniter 20 can be mounted on the lamp unit 14 so as to be electrically connected to the discharge lamp 19 mounted in the lamp chamber 18 through the insertion hole 17b of the reflector 17. The igniter 20 is connected to the control unit 21 and lights the discharge lamp 19 under this control. For this reason, the lamp unit 14 can be irradiated under the control of the control unit 21.

本発明に係る車両用灯具としてのヘッドランプ10では、図2および図3に示すように、アウターレンズ部材11に確認領域30が設けられている。このアウターレンズ部材11は、本実施例では、灯具ユニット14による車両Cの前方の照射のためのレンズ部22と、その周囲を取り囲むように設けられたフランジ部23とを有する。このフランジ部23は、アウターレンズ部材11とハウジング12との固着のために設けられており、アウターレンズ部材11が車両Cに装着された状態では、車体パネルにより遮蔽される構成とされている(図1参照)。本実施例では、このフランジ部23に確認領域30が設けられている。   In the headlamp 10 as the vehicular lamp according to the present invention, as shown in FIGS. 2 and 3, a confirmation region 30 is provided in the outer lens member 11. In this embodiment, the outer lens member 11 has a lens portion 22 for irradiating the front of the vehicle C by the lamp unit 14 and a flange portion 23 provided so as to surround the periphery thereof. The flange portion 23 is provided to fix the outer lens member 11 and the housing 12, and is configured to be shielded by the vehicle body panel when the outer lens member 11 is mounted on the vehicle C ( (See FIG. 1). In this embodiment, a confirmation region 30 is provided in the flange portion 23.

確認領域30は、アウターレンズ部材11(主にレンズ部22)にハードコート加工あるいは防曇加工等が施される際、それらの加工のための被覆材がレンズ部22と同様に塗布される位置に設定されている。確認領域30では、表面24と裏面25とが全体として平行とされすなわち全体に均一な厚さ寸法とされ、表面24側および裏面25側の少なくとも一方が凹凸面31とされている。この確認領域30では、一方のみが凹凸面31とされる場合、その他方の凹凸面31とされていない側が表面24および裏面25に平行な平坦面32とされて構成される。この確認領域30は、本実施例では、図4に示すように、アウターレンズ部材11の表面24側が凹凸面31とされ、裏面25側が平坦面32とされている。これは、本実施例のヘッドランプ10では、アウターレンズ部材11の表面24のみに傷の防止のためのハードコート加工を施す設定とされていることによる。   The confirmation region 30 is a position where a coating material for the outer lens member 11 (mainly the lens portion 22) is coated in the same manner as the lens portion 22 when a hard coat process or an anti-fogging process is performed. Is set to In the confirmation region 30, the front surface 24 and the back surface 25 are generally parallel to each other, that is, have a uniform thickness dimension, and at least one of the front surface 24 side and the back surface 25 side is the uneven surface 31. In this confirmation region 30, when only one surface is the uneven surface 31, the other surface that is not the uneven surface 31 is a flat surface 32 parallel to the front surface 24 and the back surface 25. In the present embodiment, as shown in FIG. 4, the confirmation region 30 has an uneven surface 31 on the surface 24 side of the outer lens member 11 and a flat surface 32 on the back surface 25 side. This is because in the headlamp 10 of the present embodiment, only the surface 24 of the outer lens member 11 is set to be subjected to hard coat processing for preventing scratches.

この凹凸面31は、波状の凹凸により形成されている。換言すると、凹凸面31の凹凸は、アウターレンズ部材11のフランジ部の表面24または裏面25の延在方向に対して、斜め方向に延在する面を形成するように隆起または陥没している(図5参照)。また、この凹凸面31の凹凸は、アウターレンズ部材11のレンズ部22に形成される被膜層33(図5参照)の厚さ寸法よりも小さな高さ寸法とされている。この理由については、後述する。この凹凸面31は、アウターレンズ部材11を、その確認領域30に相当する個所の表面および裏面を平坦面として形成し、その平坦面にブラスト加工等を施して形成するものであってもよく、アウターレンズ部材11を形成するための型枠に凹凸加工を施して形成するものであってもよい。   This uneven surface 31 is formed by wavy unevenness. In other words, the unevenness of the uneven surface 31 is raised or depressed to form a surface extending in an oblique direction with respect to the extending direction of the front surface 24 or the back surface 25 of the flange portion of the outer lens member 11 ( (See FIG. 5). Further, the unevenness of the uneven surface 31 is set to a height dimension smaller than the thickness dimension of the coating layer 33 (see FIG. 5) formed on the lens portion 22 of the outer lens member 11. The reason for this will be described later. The concave / convex surface 31 may be formed by forming the outer lens member 11 with a front surface and a back surface corresponding to the confirmation region 30 as a flat surface, and blasting the flat surface. The mold for forming the outer lens member 11 may be formed by performing uneven processing.

このアウターレンズ部材11の表面24にハードコート加工が施され、当該表面24に被膜層33が形成されると、図5に示すように、確認領域30の凹凸面31にも被膜層33が形成される。この図5は、被膜層33と凹凸面31との様子を説明するための説明図であり、確認領域30の近傍を模式的に示している。   When hard coating is applied to the surface 24 of the outer lens member 11 and the coating layer 33 is formed on the surface 24, the coating layer 33 is also formed on the uneven surface 31 of the confirmation region 30 as shown in FIG. Is done. FIG. 5 is an explanatory diagram for explaining the appearance of the coating layer 33 and the uneven surface 31, and schematically shows the vicinity of the confirmation region 30.

この確認領域30の凹凸面31に形成された被膜層33は、凹凸面31の凹凸を被覆材で埋めつつ、確認領域30の周囲の被膜層33と連続する一様な被膜表面33aを形成する。これは、上述したように、凹凸面31の凹凸の高さ寸法が、アウターレンズ部材11の表面24に形成される被膜層33の厚さ寸法よりも小さく設定されていることによる。この被膜表面33aは、アウターレンズ部材11の表面24において凹凸面31が設けられた個所すなわち確認領域30に相当する個所の表面24と裏面25とが全体として平行とされていることから、アウターレンズ部材11の裏面25すなわち確認領域30の裏面25側の平坦面32と平行となる。このため、確認領域30では、被膜層33とアウターレンズ部材11とが凹凸面31を境界として互いに密接し、その一方の被膜層33が形成している被膜表面33aと、他方のアウターレンズ部材11が形成している平坦面32とが互いに平行となっている。   The coating layer 33 formed on the uneven surface 31 of the confirmation region 30 forms a uniform coating surface 33 a continuous with the coating layer 33 around the confirmation region 30 while filling the unevenness of the uneven surface 31 with a coating material. . As described above, this is because the height dimension of the unevenness of the uneven surface 31 is set smaller than the thickness dimension of the coating layer 33 formed on the surface 24 of the outer lens member 11. Since the surface 24a of the outer lens member 11 is parallel to the surface 24 and the back surface 25 of the portion corresponding to the confirmation region 30 where the uneven surface 31 is provided on the surface 24 of the outer lens member 11, the outer lens The back surface 25 of the member 11, that is, the flat surface 32 on the back surface 25 side of the confirmation region 30 is parallel. Therefore, in the confirmation region 30, the coating layer 33 and the outer lens member 11 are in close contact with each other with the uneven surface 31 as a boundary, and the coating surface 33 a formed by one coating layer 33 and the other outer lens member 11. Are parallel to each other.

この本発明に係る車両用灯具のヘッドランプ10では、アウターレンズ部材11に被膜層(33)が形成されているか否かを容易にかつ確実に識別することが可能である。この被膜有無識別方法について、図6ないし図8を用いて以下で説明する。この図6は、被膜有無識別方法の様子を説明するために模式的な斜視図で示す説明図である。また、図7は、確認領域30において検査光Lの透過率に差異が生じる様子を説明するための説明図であり、図8は、確認領域30の凹凸面31において検査光Lが屈折する様子を説明するための説明図である。   In the headlamp 10 of the vehicle lamp according to the present invention, it is possible to easily and reliably identify whether or not the outer lens member 11 has the coating layer (33). This coating presence / absence identification method will be described below with reference to FIGS. This FIG. 6 is explanatory drawing shown with a typical perspective view, in order to demonstrate the mode of the coating-film presence / absence identification method. FIG. 7 is an explanatory diagram for explaining a state in which the transmittance of the inspection light L is different in the confirmation region 30, and FIG. 8 is a state in which the inspection light L is refracted on the uneven surface 31 of the confirmation region 30. It is explanatory drawing for demonstrating.

本発明に係る被膜有無識別方法では、図6に示すように、出射装置34と受光装置35とを用いる。この出射装置34は、検査光Lとしての光束を出射可能なものであり、本実施例では赤色のレーザー光を出射するものが用いられている。受光装置35は、出射装置34から出射された検査光Lを受光可能なものであり、この受光した検査光Lの光量を検知可能とされている。この出射装置34と受光装置35とを正対させ、その出射装置34から出射された検査光Lと直交するようにアウターレンズ部材11の確認領域30を配置する、すなわち出射装置34からの検査光Lの出射方向Oに対して、確認領域30とされたフランジ部23の表面および裏面25が直交するようにアウターレンズ部材11を配置する。   In the coating presence / absence identification method according to the present invention, as shown in FIG. 6, an emitting device 34 and a light receiving device 35 are used. The emission device 34 is capable of emitting a light beam as the inspection light L, and in this embodiment, an emission device that emits red laser light is used. The light receiving device 35 can receive the inspection light L emitted from the emission device 34, and can detect the amount of the received inspection light L. The emission device 34 and the light receiving device 35 are opposed to each other, and the confirmation region 30 of the outer lens member 11 is arranged so as to be orthogonal to the inspection light L emitted from the emission device 34, that is, the inspection light from the emission device 34. The outer lens member 11 is arranged so that the front surface and the back surface 25 of the flange portion 23 defined as the confirmation region 30 are orthogonal to the emission direction O of L.

すると、受光装置35では、アウターレンズ部材11に被膜層33が形成されている場合、すなわち確認領域30が被膜層33とアウターレンズ部材11とが積層されて構成されている場合には、アウターレンズ部材11を透過させた場合に略等しい光量を検知するのに対し、アウターレンズ部材11に被膜層33が形成されていない場合すなわち確認領域30がアウターレンズ部材11のみで構成されている場合には、極めて低い光量を検知することとなる。これは、以下のことによる。   Then, in the light receiving device 35, when the coating layer 33 is formed on the outer lens member 11, that is, when the confirmation region 30 is configured by laminating the coating layer 33 and the outer lens member 11, the outer lens When substantially the same amount of light is detected when the member 11 is transmitted, when the outer lens member 11 is not formed with the coating layer 33, that is, when the confirmation region 30 is composed only of the outer lens member 11. The extremely low amount of light will be detected. This is due to the following.

確認領域30では、被膜層33が形成されている場合には、図7に示すように、空気と被膜層33(二点鎖線で示す)とが出射方向Oに直交する平坦な被膜表面33aを境界面として接し、その被膜層33とアウターレンズ部材11とが出射方向Oに傾斜する凹凸により形成された凹凸面31を境界面として接し、そのアウターレンズ部材11と空気とが出射方向Oに直交する平坦な平坦面32を境界面として接していることとなる。   In the confirmation region 30, when the coating layer 33 is formed, a flat coating surface 33a in which air and the coating layer 33 (indicated by a two-dot chain line) are orthogonal to the emission direction O is formed as shown in FIG. The coating layer 33 and the outer lens member 11 are in contact with each other as a boundary surface, and the uneven surface 31 formed by the unevenness inclined in the emission direction O is in contact with the boundary surface, and the outer lens member 11 and air are orthogonal to the emission direction O. Thus, the flat flat surface 32 is in contact with the boundary surface.

これに対し、被膜層33が形成されていない場合には、空気とアウターレンズ部材11とが凹凸面31を境界面として接し、そのアウターレンズ部材11と空気とが平坦面32を境界面として接していることとなる。   On the other hand, when the coating layer 33 is not formed, the air and the outer lens member 11 are in contact with the uneven surface 31 as a boundary surface, and the outer lens member 11 and the air are in contact with the flat surface 32 as a boundary surface. Will be.

ここで、一般的に、ハードコート加工に用いられる被膜材(被膜層33)は、アウターレンズ部材11と近い屈折率(互いの屈折率の差が極めて小さい)であり、この被膜材(被膜層33)およびアウターレンズ部材11は、空気に対して大きな屈折率である。   Here, in general, the coating material (the coating layer 33) used for the hard coating process has a refractive index close to that of the outer lens member 11 (the difference between the refractive indexes is extremely small). 33) and the outer lens member 11 have a large refractive index with respect to air.

確認領域30に被膜層33が形成されている場合、検査光Lは、被膜表面33aは出射方向Oに対して直交していることから、被膜表面33aを通過する際は進行方向が変化することなく、出射方向Oに沿って空気中から被膜層33へと進向する。この出射方向Oに沿って被膜層33内を進向する検査光Lは、凹凸面31に到達する。この凹凸面31は、出射方向Oに対して傾斜し、かつ被膜層33とアウターレンズ部材11との境界面となっていることから、検査光Lは、凹凸面31を通過する際に屈折することとなる。ここで、被膜層33とアウターレンズ部材11とは、上述したように、近い屈折率であることから、検査光Lは、進行方向をそれ程変えることなくアウターレンズ部材11へと侵入し当該アウターレンズ部材11内を進向する(図8の検査光L1参照)。   When the coating layer 33 is formed in the confirmation region 30, the traveling direction of the inspection light L changes when passing through the coating surface 33a because the coating surface 33a is orthogonal to the emission direction O. Instead, it advances from the air to the coating layer 33 along the emission direction O. The inspection light L traveling in the coating layer 33 along the emission direction O reaches the uneven surface 31. Since the uneven surface 31 is inclined with respect to the emission direction O and is a boundary surface between the coating layer 33 and the outer lens member 11, the inspection light L is refracted when passing through the uneven surface 31. It will be. Here, since the coating layer 33 and the outer lens member 11 have close refractive indexes as described above, the inspection light L enters the outer lens member 11 without changing the traveling direction so much. It advances in the member 11 (see inspection light L1 in FIG. 8).

その後、検査光L1は、出射方向Oに対して直交する平坦面32を通過して空気中へ進向する(出射される)こととなるが、当該検査光L1は、出射方向Oと略平行、すなわち略90度に近い角度で当該平坦面32に到達することとなるので、アウターレンズ部材11から空気中へと当該裏面25を通過する際に進行方向をそれ程変えることはない(検査光L1´参照)。   Thereafter, the inspection light L1 passes through the flat surface 32 orthogonal to the emission direction O and advances (emits) into the air, but the inspection light L1 is substantially parallel to the emission direction O. That is, since the flat surface 32 is reached at an angle close to approximately 90 degrees, the traveling direction is not changed so much when passing through the back surface 25 from the outer lens member 11 into the air (inspection light L1). reference).

このため、確認領域30に被膜層33が形成されている場合、検査光Lは、出射方向Oに略沿うように確認領域30を透過して、出射装置34から出射された際の略総ての光束が受光装置35に到達する、すなわち略総ての光束が受光装置35に受光されることとなる。このことから、確認領域30に被膜層33が形成されている場合、受光装置35では、出射装置34から出射された検査光Lを、アウターレンズ部材11を透過させた場合に略等しい光量として受光することとなり、確認領域30が高い透過率となっていることとなる。換言すると、被膜層33が形成された確認領域30は、出射装置34から出射された検査光Lに対しては、光学的に素通しレンズ状態のアウターレンズ部材11に略等しいこととなる。   For this reason, when the coating layer 33 is formed in the confirmation region 30, the inspection light L passes through the confirmation region 30 so as to be substantially along the emission direction O and is substantially all when emitted from the emission device 34. Light beams reach the light receiving device 35, that is, almost all light beams are received by the light receiving device 35. Therefore, when the coating layer 33 is formed in the confirmation region 30, the light receiving device 35 receives the inspection light L emitted from the emitting device 34 as a substantially equal amount of light when transmitted through the outer lens member 11. As a result, the confirmation region 30 has a high transmittance. In other words, the confirmation region 30 on which the coating layer 33 is formed is substantially equal to the outer lens member 11 in an optically transparent lens state with respect to the inspection light L emitted from the emission device 34.

これに対し、確認領域30に被膜層33が形成されていない場合、検査光Lは、空気中を出射方向Oに沿って進向して凹凸面31に到達する。凹凸面31は、出射方向Oに対して傾斜し、かつ空気中とアウターレンズ部材11との境界面であることから、検査光Lは、凹凸面31を通過する際、空気とアウターレンズ部材11との屈折率の差に応じて屈折することとなる。上述したように、空気の屈折率に対するアウターレンズ部材11の屈折率は大きいことから、検査光Lは、進行方向を変えてアウターレンズ部材11へと侵入し当該アウターレンズ部材11内を進向する(図8の検査光L2参照)。   On the other hand, when the coating layer 33 is not formed in the confirmation region 30, the inspection light L advances in the air along the emission direction O and reaches the uneven surface 31. Since the uneven surface 31 is inclined with respect to the emission direction O and is a boundary surface between the air and the outer lens member 11, when the inspection light L passes through the uneven surface 31, the air and the outer lens member 11. The light is refracted according to the difference in refractive index. As described above, since the refractive index of the outer lens member 11 with respect to the refractive index of air is large, the inspection light L enters the outer lens member 11 by changing the traveling direction and advances in the outer lens member 11. (See inspection light L2 in FIG. 8).

その後、検査光L2は、出射方向Oに対して直交する平坦面32を通過して空気中へ進行する(出射される)こととなるが、当該検査光L2は、出射方向Oとは傾斜を為す方向に沿って当該平坦面32に到達することとなるので、アウターレンズ部材11から空気中へ向けて当該裏面25を通過する際に、アウターレンズ部材11の屈折率と空気の屈折率との差に応じて進行方向を変えることとなる(検査光L2´参照)。   Thereafter, the inspection light L2 passes through the flat surface 32 orthogonal to the emission direction O and travels (emits) into the air, but the inspection light L2 is inclined with respect to the emission direction O. Since it will reach the flat surface 32 along the direction to be made, when passing through the back surface 25 from the outer lens member 11 toward the air, the refractive index of the outer lens member 11 and the refractive index of the air The traveling direction is changed according to the difference (see inspection light L2 ′).

このため、確認領域30に被膜層33が形成されていない場合、検査光Lは、凹凸面31で散乱されつつ確認領域30を透過し、出射装置34から出射された際の光束の一部のみが受光装置35に到達する、すなわち光束の一部のみが受光装置35に受光されることとなる。このことから、確認領域30に被膜層33が形成されていない場合、受光装置35では、出射装置34から出射された検査光Lを、当該検査光Lに比較して極めて小さな光量として受光することとなり、確認領域30が低い透過率となっていることとなる。   For this reason, when the coating layer 33 is not formed in the confirmation region 30, the inspection light L passes through the confirmation region 30 while being scattered by the uneven surface 31, and only a part of the light beam when emitted from the emission device 34. Reaches the light receiving device 35, that is, only a part of the light beam is received by the light receiving device 35. Therefore, when the coating layer 33 is not formed in the confirmation region 30, the light receiving device 35 receives the inspection light L emitted from the emission device 34 as an extremely small amount of light compared to the inspection light L. Thus, the confirmation region 30 has a low transmittance.

このため、本発明に係る車両用灯具であるヘッドランプ10に対して、本発明に係る被膜有無識別方法を実行すれば、受光装置35での受光した検査光Lの光量に基づいて、被膜層33の有無を容易にかつ確実に識別することができる。   For this reason, if the coating presence / absence identification method according to the present invention is performed on the headlamp 10 which is a vehicle lamp according to the present invention, the coating layer is based on the amount of the inspection light L received by the light receiving device 35. The presence or absence of 33 can be easily and reliably identified.

また、ヘッドランプ10では、確認領域30がアウターレンズ部材11において、ヘッドランプ10が車両Cに装着された状態では車体パネルにより遮蔽されるフランジ部23に設けられていることから、確認領域30を設けることに起因して、アウターレンズ部材11ひいてはヘッドランプ10の外観および配光に何らの影響を及ぼすことが防止されている。   Moreover, in the headlamp 10, since the confirmation area | region 30 is provided in the outer lens member 11 and the flange part 23 shielded by the vehicle body panel when the headlamp 10 is mounted on the vehicle C, the confirmation area 30 is provided. Due to the provision, the outer lens member 11 and thus the head lamp 10 are prevented from having any influence on the appearance and light distribution.

さらに、本発明に係る被膜有無識別方法では、確認領域30の透過率の差異に基づいてアウターレンズ部材11に被膜層33が形成されているか否かを判断するものであることから、アウターレンズ部材11の表面24または裏面25に形成される被膜層33の厚さ寸法に拘わらず確実に被膜層33の有無を識別することができる。   Further, in the coating presence / absence identification method according to the present invention, it is determined whether or not the coating layer 33 is formed on the outer lens member 11 based on the difference in the transmittance of the confirmation region 30. The presence / absence of the coating layer 33 can be reliably identified regardless of the thickness dimension of the coating layer 33 formed on the front surface 24 or the back surface 25.

したがって、本発明に係る車両用灯具であるヘッドランプ10に対して、本発明に係る被膜有無識別方法を実行すれば、肉眼で識別することが困難な被膜層33の有無を容易にかつ確実に識別することができる。   Therefore, if the coating presence / absence identification method according to the present invention is performed on the headlamp 10 which is a vehicle lamp according to the present invention, the presence / absence of the coating layer 33 that is difficult to identify with the naked eye can be easily and reliably detected. Can be identified.

なお、上記した実施例では、確認領域30では、表面24側に凹凸面31が形成された構成とされていたが、例えば、防曇加工のための被膜層33がアウターレンズ部材11の裏面25に形成されることを鑑みて裏面25側に凹凸面を設ける構成であってもよく、上記した実施例に限定されるものではない。   In the above-described embodiment, the confirmation region 30 is configured such that the concavo-convex surface 31 is formed on the front surface 24 side. However, for example, the coating layer 33 for the antifogging process is the back surface 25 of the outer lens member 11. In view of the fact that it is formed on the back surface 25, an uneven surface may be provided on the back surface 25 side, and is not limited to the above-described embodiment.

また、上記した実施例では、確認領域30では、表面24および裏面25のうちの一方のみに凹凸面31が形成されて構成されていたが、図9に示すように、両面に凹凸面31aおよび凹凸面31bを形成することもできる。このような構成とすると、アウターレンズ部材11が、例えば、裏面25にハードコート加工のための被膜層が形成され、かつ裏面25に防曇加工のための被膜層が形成される設定とされている場合、上記した本発明に係る被膜有無識別方法を実行することにより、両被膜層が表面24および裏面25に形成されているか否かを容易にかつ確実に識別することができる。   In the above-described embodiment, the confirmation region 30 is configured by forming the uneven surface 31 on only one of the front surface 24 and the back surface 25. However, as shown in FIG. The uneven surface 31b can also be formed. With such a configuration, the outer lens member 11 is set so that, for example, a coating layer for hard coating is formed on the back surface 25 and a coating layer for anti-fogging processing is formed on the back surface 25. If it is, it is possible to easily and reliably identify whether or not both coating layers are formed on the front surface 24 and the back surface 25 by executing the above-described coating presence / absence identification method according to the present invention.

さらに、図9に示すように、両面に凹凸面31aおよび凹凸面31bを形成して確認領域30´を構成する場合、凹凸面31aの凹凸の傾斜と凹凸面31bの凹凸の傾斜とに差異を設ける等により、凹凸面31aを境界面とする空気中とアウターレンズ部材11とでの散乱率と、凹凸面31bを境界面とする空気中とアウターレンズ部材11とでの散乱率とに差異を設ける構成とすることができる。この場合、確認領域30´の透過率を取得して判断する、すなわち確認領域30´に対して本発明に係る被膜有無識別方法を実行して受光装置35が取得した光量を判断することにより、検査対象であるアウターレンズ部材11が、表面24および裏面25の双方に被膜層が形成されているものであるのか、表面24のみに被膜層が形成されているものであるのか、裏面25のみに被膜層が形成されているものであるのか、表面24および裏面25のいずれにも被膜層が形成されていないものであるのか、の識別をすることができる。   Further, as shown in FIG. 9, when the confirmation region 30 ′ is formed by forming the uneven surface 31a and the uneven surface 31b on both surfaces, the difference between the uneven surface 31a and the uneven surface 31b is different. By providing or the like, there is a difference between the scattering rate between the outer lens member 11 and the air having the uneven surface 31a as a boundary surface, and the scattering rate between the outer lens member 11 and the air having the uneven surface 31b as a boundary surface. It can be set as the structure provided. In this case, by acquiring and determining the transmittance of the confirmation region 30 ′, that is, by determining the amount of light acquired by the light receiving device 35 by executing the coating presence / absence identification method according to the present invention on the confirmation region 30 ′, Whether the outer lens member 11 to be inspected has a coating layer formed on both the front surface 24 and the back surface 25, or a coating layer formed only on the front surface 24, or only on the back surface 25 It is possible to identify whether the coating layer is formed or whether the coating layer is not formed on either the front surface 24 or the back surface 25.

上記した実施例では、凹凸面31の凹凸が被膜層33の厚さ寸法よりも小さな高さ寸法とされていたが、これは、実際に確認領域を設けて試したところ、被膜層の厚さ寸法も大きな高さ寸法の凹凸で凹凸面を構成した場合、確認領域に被膜層が形成されているにも拘わらず当該確認領域の透過率が低くなってしまうことがあったことによる。この原因としては、凹凸面の凹凸の高さ寸法が、被膜層の厚さ寸法も大きい場合、凹凸面に形成される被膜層の被膜表面が平坦とならないことが考えられる。このことから、凹凸面の凹凸の高さ寸法は、凹凸面に形成される被膜層の被膜表面が、平坦な面となるように、被膜材の特性および被膜層の厚さ寸法等を考慮しつつ設定すればよい。   In the above-described embodiment, the unevenness of the uneven surface 31 was set to a height dimension smaller than the thickness dimension of the coating layer 33, but this was actually tested by providing a confirmation region. This is because, when the uneven surface is constituted by unevenness with a large height, the transmittance of the confirmation region may be lowered even though the coating layer is formed in the confirmation region. As a cause of this, it is conceivable that the surface of the coating layer formed on the concavo-convex surface is not flat when the height of the concavo-convex surface is large and the thickness of the coating layer is large. Therefore, the height of the uneven surface of the uneven surface takes into account the characteristics of the coating material and the thickness dimension of the film layer so that the surface of the film layer formed on the uneven surface is a flat surface. You can set it.

上記した実施例では、確認領域30は、アウターレンズ部材11のフランジ部23にレンズ部22の下方に位置する個所に設けられていたが、アウターレンズ部材11において、灯具ユニット14による車両Cの前方の照射に影響のない位置であり、かつアウターレンズ部材11に被膜加工が施される際に被膜層33が形成される位置に設けられていればよく、上記した実施例に限定されるものではない。   In the above-described embodiment, the confirmation region 30 is provided in the flange portion 23 of the outer lens member 11 at a position located below the lens portion 22, but in the outer lens member 11, the front of the vehicle C by the lamp unit 14 is provided. It is only necessary to be provided at a position where the film layer 33 is formed when the outer lens member 11 is subjected to film processing, and is not limited to the above-described embodiment. Absent.

上記した実施例では、被膜材(被膜層33)とアウターレンズ部材11とが近い屈折率であるとして説明したが、被膜材(被膜層33)とアウターレンズ部材11とが等しい屈折率であれば、アウターレンズ部材11に被膜層(33)が形成された場合、確認領域30は、素通し状態のアウターレンズ部材11と等しい透過率となり、より確実に被膜層の有無を識別することができる。   In the above-described embodiments, the coating material (the coating layer 33) and the outer lens member 11 have been described as having a similar refractive index. However, if the coating material (the coating layer 33) and the outer lens member 11 have the same refractive index. When the coating layer (33) is formed on the outer lens member 11, the confirmation region 30 has the same transmittance as that of the outer lens member 11 in a transparent state, and the presence or absence of the coating layer can be more reliably identified.

上記した実施例では、本発明に係る車両用灯具としてヘッドランプ10について説明したが、光源が配置される収容空間を形成するハウジングの開放端にアウターレンズ部材が設けられた車両用灯具であって、そのアウターレンズ部材の表面または裏面に被膜層が形成されるものであればよく、上記した実施例に限定されるものではない。   In the above-described embodiment, the headlamp 10 has been described as the vehicular lamp according to the present invention. However, the vehicular lamp is provided with an outer lens member at an open end of a housing that forms a housing space in which a light source is disposed. As long as the coating layer is formed on the front surface or the back surface of the outer lens member, the outer lens member is not limited to the above-described embodiment.

本発明に係る車両用灯具の一例であるヘッドランプが採用された車両を模式的に示す斜視図である。1 is a perspective view schematically showing a vehicle that employs a headlamp that is an example of a vehicular lamp according to the present invention. 図1に示すI−I線に沿って得られたヘッドランプの模式的な断面図である。It is typical sectional drawing of the headlamp obtained along the II line | wire shown in FIG. ヘッドランプのアウターレンズ部材を示す模式的な正面図である。It is a typical front view which shows the outer lens member of a headlamp. 図3に示すII−II線に沿って得られた模式的な部分断面図である。It is the typical fragmentary sectional view obtained along the II-II line | wire shown in FIG. 被膜層と凹凸面との様子を説明するための説明図であり、確認領域の近傍を模式的に示している。It is explanatory drawing for demonstrating the mode of a film layer and an uneven surface, and has shown typically the vicinity of the confirmation area | region. 被膜有無識別方法の様子を説明するために模式的な斜視図で示す説明図である。It is explanatory drawing shown with a typical perspective view in order to demonstrate the mode of the coating-film presence / absence identification method. 確認領域において検査光Lの透過率に差異が生じる様子を説明するための説明図である。It is explanatory drawing for demonstrating a mode that a difference arises in the transmittance | permeability of the inspection light L in a confirmation area | region. 確認領域の凹凸面において検査光Lが屈折する様子を説明するための説明図である。It is explanatory drawing for demonstrating a mode that the inspection light L is refracted | refracted in the uneven surface of a confirmation area | region. 確認領域の他の例を示す模式的な断面図である。It is typical sectional drawing which shows the other example of a confirmation area | region.

符号の説明Explanation of symbols

10 (車両用灯具としての)ヘッドランプ
11 アウターレンズ部材
12 ハウジング
12a 開放端
13 収容空間
14 (光源としての)灯具ユニット
24 表面
25 裏面
30 確認領域
31 凹凸面
33 被膜層
33a 被膜表面
C 車両
L 検査光
DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 Head lamp (as a vehicle lamp) 11 Outer lens member 12 Housing 12a Open end 13 Accommodating space 14 Lamp unit (as light source) 24 Surface 25 Back surface 30 Confirmation area 31 Concavity and convexity 33 Coating layer 33a Coating surface C Vehicle L Inspection light

Claims (7)

光源が配置される収容空間を形成するハウジングの開放端にアウターレンズ部材が設けられた車両用灯具であって、
前記アウターレンズ部材は、前記収容空間側となる裏面または表面の少なくとも一方の面が微細な波状の凹凸面とされた確認領域を備え、
該確認領域では、前記アウターレンズ部材における前記凹凸面が設けられた一方の面に形成された被膜層により前記凹凸面が埋められて前記被膜層に連続する一様な被膜表面が形成され、該被膜表面と他方の面とが平行とされていることを特徴とする車両用灯具。
A vehicular lamp in which an outer lens member is provided at an open end of a housing forming an accommodation space in which a light source is disposed,
The outer lens member includes a confirmation region in which at least one of the back surface or the front surface on the accommodation space side is a fine wavy uneven surface,
In the confirmation region, the uneven surface is filled with a coating layer formed on one surface of the outer lens member provided with the uneven surface, and a uniform coating surface continuous with the coating layer is formed, A vehicular lamp characterized in that a coating surface and the other surface are parallel to each other.
前記凹凸面は、前記アウターレンズ部材の前記裏面または前記表面に形成される前記被膜層の厚さ寸法よりも小さな高さ寸法の凹凸により形成されていることを特徴とする請求項1に記載の車両用灯具。   2. The uneven surface according to claim 1, wherein the uneven surface is formed by unevenness having a height dimension smaller than a thickness dimension of the coating layer formed on the back surface or the front surface of the outer lens member. Vehicle lamp. 前記確認領域では、前記アウターレンズ部材の前記裏面側および前記表面側の双方に前記凹凸面が設けられていることを特徴とする請求項1または請求項2に記載の車両用灯具。   3. The vehicular lamp according to claim 1, wherein the uneven surface is provided on both the back side and the front side of the outer lens member in the confirmation region. 4. 前記裏面側の前記凹凸面と前記表面側の前記凹凸面とは、光の散乱率が異なる設定とされていることを特徴とする請求項3項に記載の車両用灯具。   The vehicular lamp according to claim 3, wherein the uneven surface on the back surface side and the uneven surface on the front surface side are set to have different light scattering rates. 請求項1ないし請求項4のいずれか1項に記載の車両用灯具に対する被膜有無識別方法であって、
前記確認領域の透過率に基づいて前記アウターレンズ部材に被膜層が形成されたか否かを識別することを特徴とする被膜有無識別方法。
A method for identifying the presence or absence of a coating on a vehicular lamp according to any one of claims 1 to 4,
A method for identifying the presence or absence of a film, comprising identifying whether or not a film layer is formed on the outer lens member based on the transmittance of the confirmation region.
前記確認領域の透過率は、前記アウターレンズ部材の前記裏面または前記表面の一方側からその直交方向に沿うように前記確認領域へ向けて検査光を照射し、当該検査光をその出射方向と正対する位置でかつ前記裏面または前記表面の他方側で受光することにより、取得することを特徴とする請求項5に記載の被膜有無識別方法。   The transmittance of the confirmation region is such that the inspection light is irradiated from one side of the back surface or the front surface of the outer lens member toward the confirmation region along the orthogonal direction, and the inspection light is aligned with the emission direction. The film presence / absence identification method according to claim 5, wherein the film presence / absence is obtained by receiving light at a position corresponding to the back surface or the other side of the surface. 車両に装着される車両用灯具を構成すべく光源が配置される収容空間を形成するハウジングの開放端に設けられるアウターレンズ部材であって、
前記光源による前記車両の前方の照射のためのレンズ部と、該レンズ部の周囲を取り囲むように設けられかつ前記車両に装着された状態では該車両の車体パネルにより遮蔽されるフランジ部と、を備え、
該フランジ部には、前記収容空間側となる裏面または表面の少なくとも一面が微細な波状の凹凸面とされた確認領域が設けられていることを特徴とするアウターレンズ部材。
An outer lens member provided at an open end of a housing forming a housing space in which a light source is arranged to constitute a vehicular lamp to be mounted on a vehicle,
A lens portion for irradiating the front of the vehicle by the light source, and a flange portion provided so as to surround the lens portion and shielded by a vehicle body panel of the vehicle when mounted on the vehicle. Prepared,
The said flange portion, the outer lens member, characterized in Rukoto confirmation area in which at least one surface is a fine wavy uneven surface of the back surface or surface serving as the accommodating space side is provided.
JP2007208868A 2007-08-10 2007-08-10 VEHICLE LIGHT, METHOD FOR IDENTIFICATION OF ITS COVER, AND OUTER LENS COMPONENT FOR THE SAME Expired - Fee Related JP4793347B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007208868A JP4793347B2 (en) 2007-08-10 2007-08-10 VEHICLE LIGHT, METHOD FOR IDENTIFICATION OF ITS COVER, AND OUTER LENS COMPONENT FOR THE SAME

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007208868A JP4793347B2 (en) 2007-08-10 2007-08-10 VEHICLE LIGHT, METHOD FOR IDENTIFICATION OF ITS COVER, AND OUTER LENS COMPONENT FOR THE SAME

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2009043634A JP2009043634A (en) 2009-02-26
JP4793347B2 true JP4793347B2 (en) 2011-10-12

Family

ID=40444147

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007208868A Expired - Fee Related JP4793347B2 (en) 2007-08-10 2007-08-10 VEHICLE LIGHT, METHOD FOR IDENTIFICATION OF ITS COVER, AND OUTER LENS COMPONENT FOR THE SAME

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4793347B2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5888077B2 (en) * 2012-04-06 2016-03-16 三菱自動車工業株式会社 Vehicle headlamps
AT519118B1 (en) * 2016-11-24 2018-04-15 Zkw Group Gmbh Headlight module for vehicles

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0650113U (en) * 1992-12-08 1994-07-08 市光工業株式会社 Automotive headlights

Also Published As

Publication number Publication date
JP2009043634A (en) 2009-02-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5538089B2 (en) Vehicle lamp unit
US8998467B2 (en) Optical system for a motor vehicle
JP2009218076A (en) Vehicular lighting fixture
KR101804311B1 (en) Back light unit
JP7191854B2 (en) Lighting device for automotive signal lights that promotes increased light propagation in light guides
JP5353353B2 (en) Vehicle signal lights
JP2016095996A (en) Compound lamp for vehicle
JP2009117270A (en) Lamp for vehicle, and manufacturing method thereof
JP4793347B2 (en) VEHICLE LIGHT, METHOD FOR IDENTIFICATION OF ITS COVER, AND OUTER LENS COMPONENT FOR THE SAME
JP2008171604A (en) Rear combination lamp
JP4461435B2 (en) Vehicle combination lamp
CN107304999B (en) Vehicular illumination device
EP2042800B1 (en) Vehicle light and method for manufacturing the same
JP2014170630A (en) Vehicular lighting fixture
JP2005522835A (en) lighting equipment
JP2013110047A (en) Vehicle lamp
JP5448111B2 (en) Lamp unit and vehicle lamp
JP2016103379A (en) Vehicle lighting device
JP6408806B2 (en) Lamp
JP6227346B2 (en) Light guide plate, surface light emitting device, and vehicle lamp
KR101581849B1 (en) The light guide plate
JP6920015B2 (en) Vehicle lighting
JP6013109B2 (en) Vehicle lighting
KR102223360B1 (en) Machine Vision
JP4798788B2 (en) Outer lens for vehicle lamp

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20091005

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20110126

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110201

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20110331

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20110628

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20110711

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4793347

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140805

Year of fee payment: 3

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees