JP4747577B2 - Disc brake - Google Patents
Disc brake Download PDFInfo
- Publication number
- JP4747577B2 JP4747577B2 JP2004379251A JP2004379251A JP4747577B2 JP 4747577 B2 JP4747577 B2 JP 4747577B2 JP 2004379251 A JP2004379251 A JP 2004379251A JP 2004379251 A JP2004379251 A JP 2004379251A JP 4747577 B2 JP4747577 B2 JP 4747577B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- shim plate
- plate
- back metal
- claw
- bent
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 210000000078 claw Anatomy 0.000 claims description 45
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 41
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 31
- 238000005452 bending Methods 0.000 claims description 29
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 4
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 2
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 229920001875 Ebonite Polymers 0.000 description 1
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 description 1
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 1
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 1
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 229920003002 synthetic resin Polymers 0.000 description 1
- 239000000057 synthetic resin Substances 0.000 description 1
Images
Landscapes
- Braking Arrangements (AREA)
Description
本発明は、自動車等の車両に用いられるディスクブレーキに関する。 The present invention relates to a disc brake used in a vehicle such as an automobile.
自動車に用いられる従来のディスクブレーキの一例として、特許文献1に示されるディスクブレーキがある。特許文献1のディスクブレーキは、重ね合わせられる平板部をそれぞれ有する内側シム板及び外側シム板からなるシム板について、摩擦パッドの裏金に内側シム板の平板部を重ねて組付け、内側シム板及び外側シム板には、各平板部から裏金の外周面に対面するように曲げられた爪部が重なるように形成され、内側シム板の爪部が裏金の外周面に当接されている。内側シム板は、金属製の薄板の両面にゴム材又は合成樹脂材等の弾性材をコーティングして構成されている。このディスクブレーキでは、内側シム板の爪部及び外側シム板の爪部は、各平板部から屈曲して形成されており、平板部と爪部を合わせた形状が断面略レ字形をなしている。
ところで、上述した従来技術では、制動及びその解除作動に伴い、内側シム板に対して外側シム板が相対的に振動することがある。この場合、前記振動に伴い外側シム板の平板部から当該平板部の面に沿って爪部方向の力が作用すると、上述したように、内側シム板の爪部及び外側シム板の爪部が、各平板部から屈曲して形成されており、平板部と爪部を合わせた形状が断面略レ字形をなしていることから、内側シム板の爪部は外側シム板の爪部の移動を抑えるようには機能しない。このため、外側シム板に作用する前記振動により、外側シム板及び内側シム板がずれ易いものになる。 By the way, in the above-described prior art, the outer shim plate may vibrate relatively with respect to the inner shim plate in accordance with braking and releasing operation thereof. In this case, when a force in the direction of the claw portion acts along the surface of the flat plate portion from the flat plate portion of the outer shim plate along with the vibration, as described above, the claw portion of the inner shim plate and the claw portion of the outer shim plate Since the flat plate portion and the claw portion are formed in a bent shape from each flat plate portion, the claw portion of the inner shim plate moves the claw portion of the outer shim plate. Does not work to suppress. For this reason, the outer shim plate and the inner shim plate are easily displaced by the vibration acting on the outer shim plate.
このような、外側シム板及び内側シム板のずれ発生は、シム板のブレーキ鳴き等の異音抑制機能を良好に維持する上で、回避が望まれているというのが実情であった。 The actual situation is that the occurrence of such deviation between the outer shim plate and the inner shim plate is desired to be avoided in order to maintain the noise suppressing function such as brake noise of the shim plate satisfactorily.
本発明は、上記事情に鑑みてなされたものであり、外側シム板及び内側シム板のずれ発生を抑制できるディスクブレーキを提供することを目的とする。 The present invention has been made in view of the above circumstances, and an object of the present invention is to provide a disc brake that can suppress the occurrence of displacement of the outer shim plate and the inner shim plate.
請求項1記載の発明は、ディスクに対向して配置され裏金の表面側にライニングが固着した摩擦パッドにシム板が装着されるディスクブレーキであって、該シム板は、前記摩擦パッドの裏金の裏面側に重ねて組付けられる平板部をそれぞれ有する内側シム板及び外側シム板からなり、各平板部から前記裏金の外周面に対面するように曲げられた爪部によってそれぞれ前記裏金に係止され、前記内側シム板の爪部及び前記外側シム板の爪部は、前記裏金の裏面側から離れる方向へ各平板部から突出する突出部と、該突出部から前記裏金の表面側方向に曲げられて前記裏金の外周面に延びる曲げ延設部と、をそれぞれ備え、前記爪部同士が重なり、前記内側シム板の突出部と前記外側シム板の突出部とは前記平板部の面に沿った方向に当接することを特徴とする。
請求項2記載の発明は、請求項1記載のディスクブレーキにおいて、前記突出部は、前記平板部から湾曲して形成されていることを特徴とする。
The invention according to claim 1 is a disc brake in which a shim plate is mounted on a friction pad that is arranged opposite to a disc and has a lining fixed to the surface side of the back metal, the shim plate being a back plate of the friction pad. Ri Do from the inner shim plate and the outer shim plate having a flat plate portion that is assembled to overlap on the back side, respectively, engaging in each of the back metal by bent claw portion so as to face the outer peripheral surface of the back metal from the flat plate portion is, the claw portion of the claw portion and the outer shim plate of the inner shim plate includes a projection projecting from the flat plate portion in a direction away from the back side of the front Symbol backing, the projecting portion on the surface side direction of the back metal Bending extension portions that are bent and extend to the outer peripheral surface of the back metal, the claw portions overlap each other, and the protruding portion of the inner shim plate and the protruding portion of the outer shim plate are on the surface of the flat plate portion. this is brought into contact along the direction The features.
According to a second aspect of the present invention, in the disc brake according to the first aspect, the protruding portion is formed by being bent from the flat plate portion .
請求項1及び2に記載の発明によれば、制動及びその解除作動に伴い、内側シム板に対して外側シム板が相対的に振動し、前記振動に伴い外側シム板の平板部から当該平板部の面に沿って爪部方向の力が作用した場合、外側シム板に作用する前記力は、内側シム板の突出部が受けてこれを支持することになるので、外側シム板は、その突出部と内側シム板の突出部とにより移動が抑制され、ひいては外側シム板及び内側シム板のずれを抑制することができる。 According to the first and second aspects of the invention, the outer shim plate vibrates relative to the inner shim plate along with the braking and releasing operation thereof, and the flat plate portion of the outer shim plate moves along with the vibration. If the surface claw portion direction of the force along the parts is applied, the force acting on the outer shim plate, it means for supporting the receiving projecting portion of the inner shim plate, the outer shim plate, the The movement is suppressed by the protruding portion and the protruding portion of the inner shim plate, and as a result, displacement of the outer shim plate and the inner shim plate can be suppressed .
以下、本発明の一実施の形態に係るディスクブレーキを図面に基づいて説明する。
図1において、ディスクブレーキ1は、自動車の車輪(図示省略)と共に回転するディスク2を有している。当該自動車におけるディスク2のインナ側(図1右側)の非回転部分には取付部材3が取付けられている。取付部材3には、ディスク2の外周側を跨ぐようにディスク2の軸方向(図1左右方向)に延びる腕部(図示省略)がディスク2の周方向に離間して一対備えられている。
Hereinafter, a disc brake according to an embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings.
In FIG. 1, a disc brake 1 has a
一対の腕部はディスク2のアウタ側(図1左側)で連結部4により連結されている。一対の腕部にはそれぞれ摺動ピン(図示せず)等を介して摺動可能にキャリパ5が支持されている。キャリパ5は、ディスク2のインナ側に配設されたキャリパ本体部6と、キャリパ本体部6からディスク2の外周を跨いでアウタ側に延設されたブリッジ部7と、ブリッジ部7の先端側からディスク2の径方向内向きに屈曲して延び、ディスク2のアウタ側に配設されたキャリパ爪部8と、を備えている。
The pair of arms are connected by a connecting portion 4 on the outer side (left side in FIG. 1) of the
キャリパ本体部6とキャリパ爪部8との間に形成される空間部9には、ディスク2の外周側部分と、ディスク2を挟むようにディスク2の両側(インナ側、アウタ側)に配置された摩擦パッド10,10と、が配置されるようになっている。また、キャリパ本体部6にはシリンダボア11が形成されており、シリンダボア11内にはピストン12が摺動可能に挿嵌されている。
A space 9 formed between the caliper main body 6 and the
各摩擦パッド10,10は、図1ないし図4に示すように、平板状の裏金13と、裏金13の表面13A側に固着され、ディスク2と対面するライニング14とからなり、ディスク2の周方向に延びる略扇形状とされている。
裏金13のライニング14が固着していない裏面13B側には、摩擦パッド10と略沿うように略扇形状とされたシム板15が装着されている。シム板15は、重ね合わせられる略同等形状(略扇形状)の平板部をそれぞれ有する内側シム板16及び外側シム板17からなっており、摩擦パッド10の裏金13に、内側シム板16の平板部16Aを重ねて裏金13に組付けられている。
内側シム板16は、鋼板(図示省略)などに、硬質ゴム、樹脂などの摩擦係数が大きな部材(図示省略)をコーティングして形成されている。外側シム板17はステンレスなどのばね性を有する防錆金属板からなっている。
As shown in FIGS. 1 to 4, each
On the
The
内側シム板16の平板部16Aの内周側部分(図2下側、図4下側)には、平板部16Aから裏金13の外周面13Cに対面するように曲げられた爪部(以下、内側シム板内周側爪部20という。)が周方向に距離を空けて2つ形成されている。また、内側シム板16の平板部16Aにおける外周側部分(図2上側、図4上側)の略中央部分には、平板部16Aから裏金13の外周面13Cに対面するように略直角に曲げられた爪部(以下、内側シム板外周側爪部21という。)が形成されている。内側シム板外周側爪部21の中央側部分が裏金13の外周面13Cに当接するようになっている。
A claw portion (hereinafter referred to as the following) that is bent from the
内側シム板内周側爪部20は、平板部16Aから裏金13と反対方向(裏金13の裏面13Bから離れる方向;図4斜め右下方向)に湾曲して(撓みを持たせて曲げられて)突出する突出部(以下、内側シム板突出部22という。)と、内側シム板突出部22から、裏金13方向に(図4左方向に延びるように)湾曲されて裏金13の外周面13Cに延びる曲げ延設部(以下、内側シム板曲げ延設部23という)と、を備えている。内側シム板曲げ延設部23は、裏金13の外周面13Cに対面している。内側シム板曲げ延設部23は、その途中の部分が、裏金13の外周面13Cに当接し、先端部が当接部分から屈曲して裏金13の外周面13Cに対面している。
内側シム板突出部22及び内側シム板曲げ延設部23は、略逆S字形(図4紙面向こう側からは略S字形)に曲げられており、平板部16Aを含めて3段曲げ構造になっている。
The inner shim plate inner
The inner
外側シム板17の平板部17Aの内周側部分(図2下側、図4下側)には、内側シム板内周側爪部20に重なり、平板部17Aから裏金13の外周面13Cに対面するように曲げられた爪部(外側シム板内周側爪部25という。)が内側シム板内周側爪部20に重なるようにして2つ形成されている。
外側シム板内周側爪部25は、内側シム板突出部22に対応して形成される外側シム板突出部26と、内側シム板曲げ延設部23に対応して形成される外側シム板曲げ延設部27と、を備えている。
外側シム板突出部26及び外側シム板曲げ延設部27は、略逆S字形(図4紙面向こう側からは略S字形)に曲げられており、平板部17Aを含めて3段曲げ構造になっている。
On the inner peripheral side portion (lower side in FIG. 2, lower side in FIG. 4) of the
The outer shim plate inner peripheral
The outer
外側シム板17の平板部17Aの外周側部分(図2上側、図4上側)には、平板部17Aから裏金13の外周面13Cに対面するように略直角に曲げられた爪部(以下、外側シム板外周側爪部28という。)が、内側シム板外周側爪部21に密着して重なるようにして形成されている。
また、外側シム板17の平板部17Aにおける外周側部分(図2上側、図3上側)の両端側には、先端側が裏金13の外周面13Cに当接する折れ曲がり部29が形成されている。
On the outer peripheral side portion (upper side in FIG. 2, upper side in FIG. 4) of the
Further, a
上述したように構成したディスクブレーキ1では、制動及びその解除作動に伴い、内側シム板16に対して外側シム板17が相対的に振動し、該振動に伴い外側シム板17の平板部17Aから当該平板部17Aの面に沿って外側シム板内周側爪部25方向の力(以下、面に沿う方向の力という。)が外側シム板17に作用した場合、外側シム板17に作用するこの力(前記面に沿う方向の力)は、内側シム板16の内側シム板突出部22が受けてこれを支持することになる。このため、外側シム板17は、内側シム板16の内側シム板突出部22により移動が抑制され、ひいては外側シム板17及び内側シム板16のずれを抑制することができる。さらに、このように外側シム板17及び内側シム板16のずれを抑制できることから、シム板15のブレーキ鳴き等の異音抑制機能を良好に維持できる。
In the disc brake 1 configured as described above, the
上記実施の形態では、突出部(内側シム板突出部22及び外側シム板突出部26)は平板部16A,17Aから湾曲して突出し、曲げ延設部(内側シム板曲げ延設部23及び外側シム板曲げ延設部27)は突出部(内側シム板突出部22及び外側シム板突出部26)から湾曲して延設されている場合を例にしたが、本発明はこれに限られない。例えば、図5に示すように突出部(内側シム板突出部22B及び外側シム板突出部26B)が平板部16A,17Aから折れ曲がるように突出し(エッジを持たせて形成し)、曲げ延設部(内側シム板曲げ延設部23B及び外側シム板曲げ延設部27B)が突出部(内側シム板突出部22B及び外側シム板突出部26B)から折れ曲がるようにして延設される(エッジを持たせて形成する)ように構成してもよい(第2実施の形態)。
In the above embodiment, the projecting portions (the inner shim
この第2実施の形態によれば、外側シム板17に作用する前記面に沿う方向の力を、内側シム板16の突出部(内側シム板突出部22B)が確実に受けることが可能となり、外側シム板17及び内側シム板16のずれ抑制効果をより向上できる。
また、突出部(内側シム板突出部22B及び外側シム板突出部26B)及び曲げ延設部(内側シム板曲げ延設部23B及び外側シム板曲げ延設部27B)のうち一方のみを折れ曲がる(エッジを持たせて形成する)ように構成してもよい。
According to the second embodiment, it becomes possible for the protruding portion of the inner shim plate 16 (the inner shim
Further, only one of the protruding portions (the inner shim
上記実施の形態では、内側シム板16の曲げ延設部(内側シム板曲げ延設部23、23B)の途中の部分が裏金13の外周面13Cに当接する場合を例にしたが、本発明はこれに限らず、内側シム板16の曲げ延設部の先端部分が裏金13の外周面13Cに当接するように構成してもよい。
In the above embodiment, the case where the middle portion of the bent extension portion (inner shim plate bent
上記実施の形態では、内側シム板外周側爪部21及び外側シム板外周側爪部28については、この部分に突出部を設けるとキャリパ爪部8のつけ根に当接してしまうというレイアウトの関係上、内側シム板内周側、外側シム板内周側爪部20,25が有する突出部及び曲げ延設部(内側シム板、外側シム板突出部22,26及び内側シム板、外側シム板曲げ延設部23,27)を備えていない場合を例にしたが、これに代えて内側シム板内周側、外側シム板内周側爪部20,25が有する突出部及び曲げ延設部(内側シム板、外側シム板突出部22,26及び内側シム板、外側シム板曲げ延設部23,27)と同様の突出部及び曲げ延設部を備えるように構成してもよい。
また、内側シム板内周側、外側シム板内周側爪部20,25が有する突出部及び曲げ延設部(内側シム板、外側シム板突出部22B,26B及び内側シム板、外側シム板曲げ延設部23B,27B)と同様の突出部及び曲げ延設部を備えるように構成してもよい。
In the above embodiment, the inner shim plate outer peripheral
The inner shim plate inner peripheral side, the outer shim plate inner peripheral
1…ディスクブレーキ、15…シム板、16,17…内側、外側シム板、16A,17A…平板部、20…内側シム板内周側爪部、22,22B…内側シム板突出部、23,23B…内側シム板曲げ延設部、25…外側シム板内周側爪部、26,26B…外側シム板突出部、27,27B…外側シム板曲げ延設部。
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Disc brake, 15 ... Shim board, 16, 17 ... Inside, outer shim board, 16A, 17A ... Flat plate part, 20 ... Inner shim board inner peripheral side claw part, 22, 22B ... Inner shim board protrusion part, 23, 23B: Inner shim plate bending extension portion, 25: Outer shim plate inner peripheral side claw portion, 26, 26B: Outer shim plate protruding portion, 27, 27B ... Outer shim plate bending extension portion.
Claims (2)
該シム板は、前記摩擦パッドの裏金の裏面側に重ねて組付けられる平板部をそれぞれ有する内側シム板及び外側シム板からなり、各平板部から前記裏金の外周面に対面するように曲げられた爪部によってそれぞれ前記裏金に係止され、
前記内側シム板の爪部及び前記外側シム板の爪部は、前記裏金の裏面側から離れる方向へ各平板部から突出する突出部と、該突出部から前記裏金の表面側方向に曲げられて前記裏金の外周面に延びる曲げ延設部と、をそれぞれ備え、前記爪部同士が重なり、前記内側シム板の突出部と前記外側シム板の突出部とは前記平板部の面に沿った方向に当接することを特徴とするディスクブレーキ。 A disc brake in which a shim plate is mounted on a friction pad disposed opposite to the disc and having a lining fixed to the surface side of the back metal,
The shim plate is bent Ri Do from the inner shim plate and the outer shim plate having a flat plate portion that is assembled to overlap on the back side of the backing metal of the friction pad, respectively, from the flat plate portion so as to face the outer peripheral surface of the back metal Each of the claw portions is locked to the back metal,
Claw portions of the claw portion and the outer shim plate of the inner shim plate is bent a projection projecting in a direction away from the back side of the front Symbol backing from the flat plate portion, from the projecting portion on the surface side direction of the back metal includes an extending portion bending and extending to the outer peripheral surface of the back metal Te, respectively, the claw portions overlap, the the protruding portions of the inner shim plate and the protrusion of the outer shim plate along the surface of said plate Disc brake characterized by contacting in the direction .
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2004379251A JP4747577B2 (en) | 2004-12-28 | 2004-12-28 | Disc brake |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2004379251A JP4747577B2 (en) | 2004-12-28 | 2004-12-28 | Disc brake |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2006183808A JP2006183808A (en) | 2006-07-13 |
JP4747577B2 true JP4747577B2 (en) | 2011-08-17 |
Family
ID=36737057
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2004379251A Expired - Lifetime JP4747577B2 (en) | 2004-12-28 | 2004-12-28 | Disc brake |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP4747577B2 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP4715124B2 (en) * | 2004-08-06 | 2011-07-06 | 株式会社アドヴィックス | Laminated shim for disc brake and pad unit having the laminated shim |
JP3998687B2 (en) * | 2005-01-18 | 2007-10-31 | 曙ブレーキ工業株式会社 | Disc brake pad assembly |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS6289536A (en) * | 1985-10-16 | 1987-04-24 | Maru Kikai Kogyo Kk | Work reversing device |
JPH0475236A (en) * | 1990-07-17 | 1992-03-10 | Nec Corp | Electron gun for cathode-ray tube |
JP3932066B2 (en) * | 1997-09-29 | 2007-06-20 | 株式会社日立製作所 | Disc brake |
JP3860310B2 (en) * | 1997-09-29 | 2006-12-20 | 株式会社日立製作所 | Disc brake |
-
2004
- 2004-12-28 JP JP2004379251A patent/JP4747577B2/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2006183808A (en) | 2006-07-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4715124B2 (en) | Laminated shim for disc brake and pad unit having the laminated shim | |
US8042656B2 (en) | Disk brake | |
JP5855398B2 (en) | Disc brake pad assembly | |
JP6261289B2 (en) | Disc brake pad spring | |
JP5184693B2 (en) | Disc brake | |
JP5855397B2 (en) | Disc brake pad assembly | |
US11754133B2 (en) | Disc brake pad spring and disc brake device | |
JP4335344B2 (en) | Disc brake | |
JP2008241046A (en) | Disc brake | |
JP6746789B2 (en) | Disc brake | |
JPH10110756A (en) | Disc brake | |
JP4747577B2 (en) | Disc brake | |
CN114060437A (en) | Disc brake device | |
JP4077090B2 (en) | Disc brake | |
CN112313426B (en) | Disc brake and friction pad | |
JP2007263276A (en) | Shim plate mounting structure in disk brake | |
JPH11101280A (en) | Disc brake | |
JP7361653B2 (en) | disc brake | |
JP5714384B2 (en) | Disc brake | |
CN209262127U (en) | Friction plate return spring | |
JP6212758B2 (en) | Disc brake | |
JP4108889B2 (en) | Disc brake | |
JP3660507B2 (en) | Disc brake | |
JP2013036558A (en) | Pad assembly for disk brake | |
JP2984891B2 (en) | Disc brake |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20071212 |
|
A711 | Notification of change in applicant |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A712 Effective date: 20090902 |
|
RD03 | Notification of appointment of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7423 Effective date: 20090902 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20090904 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20090929 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20100915 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20101115 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20110330 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20110502 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4747577 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140527 Year of fee payment: 3 |
|
S533 | Written request for registration of change of name |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |