JP4703975B2 - Guide device for hydraulic flexible tube - Google Patents

Guide device for hydraulic flexible tube Download PDF

Info

Publication number
JP4703975B2
JP4703975B2 JP2004126731A JP2004126731A JP4703975B2 JP 4703975 B2 JP4703975 B2 JP 4703975B2 JP 2004126731 A JP2004126731 A JP 2004126731A JP 2004126731 A JP2004126731 A JP 2004126731A JP 4703975 B2 JP4703975 B2 JP 4703975B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
flexible tube
guide device
support
hydraulic
supporting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2004126731A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2004332930A5 (en
JP2004332930A (en
Inventor
シャニョ フィリップ
ピヴェール ローラン
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Compagnie du Sol SARL
Original Assignee
Compagnie du Sol SARL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Compagnie du Sol SARL filed Critical Compagnie du Sol SARL
Publication of JP2004332930A publication Critical patent/JP2004332930A/en
Publication of JP2004332930A5 publication Critical patent/JP2004332930A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4703975B2 publication Critical patent/JP4703975B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C13/00Other constructional features or details
    • B66C13/12Arrangements of means for transmitting pneumatic, hydraulic, or electric power to movable parts of devices
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/46Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with reciprocating digging or scraping elements moved by cables or hoisting ropes ; Drives or control devices therefor
    • E02F3/47Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with reciprocating digging or scraping elements moved by cables or hoisting ropes ; Drives or control devices therefor with grab buckets
    • E02F3/475Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with reciprocating digging or scraping elements moved by cables or hoisting ropes ; Drives or control devices therefor with grab buckets for making foundation slots
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F9/00Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
    • E02F9/20Drives; Control devices
    • E02F9/22Hydraulic or pneumatic drives
    • E02F9/2264Arrangements or adaptations of elements for hydraulic drives
    • E02F9/2275Hoses and supports therefor and protection therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Component Parts Of Construction Machinery (AREA)
  • Supports For Pipes And Cables (AREA)
  • Flexible Shafts (AREA)
  • Rigid Pipes And Flexible Pipes (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)
  • Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)

Abstract

The device has a carrier hose (26) intended to carry a milling frame and comprising same cylindrical shape and diameter as that of hydraulic hoses (22). The carrier hose has cylindrical cases integrated to a fixation block (28) and a suspension cable at its center. The cable is integrated to a sleeve that is screwed on the case. The fixation block connects the hoses (22) to fluid source, motor and hydraulic pump.

Description

本発明は、特に、穿孔機の油圧装置への作動油補給において、円筒に油圧可撓管を巻き付けるための案内装置に関する。 In particular, the present invention relates to a guide device for winding a hydraulic flexible tube around a cylinder in supplying hydraulic oil to a hydraulic device of a drilling machine.

隔壁の形態において地面に穴を形成するためには、最も頻繁にはフライス盤と呼ばれる穿孔ツールが知られている。フライス盤は、巻き上げ手段の端部に懸架されたフレームを備え、同フレームは、その下端に、複数の油圧モータにより駆動され、複数の水平軸を有する2つの円筒に配備された複数の歯を備える、2つの車輪を有する。同油圧モータは、油圧可撓管とも呼ばれる可撓管を介し、地表から導入される作動油を補給される。油圧制御装置への補給を行うためには、数百メートルにも及び得る長さにわたって、多数の油圧可撓管を配置する必要がある。可撓管の案内と地表に設置された円筒への巻き付けとを同時に確実に行うために、可撓管の案内装置が用いられる。 In order to form a hole in the ground in the form of a bulkhead, a drilling tool, most often called a milling machine, is known. The milling machine includes a frame suspended at the end of the winding means, and the frame includes, at its lower end, a plurality of teeth that are driven by a plurality of hydraulic motors and arranged in two cylinders having a plurality of horizontal axes. Has two wheels. The hydraulic motor is replenished with hydraulic oil introduced from the ground surface via a flexible tube, also called a hydraulic flexible tube. In order to replenish the hydraulic control device, it is necessary to arrange a large number of hydraulic flexible tubes over a length that can be several hundred meters. In order to perform the guidance of the flexible tube and the winding around the cylinder installed on the ground surface at the same time, a guide device for the flexible tube is used.

斯かる可撓管の案内装置は、特許文献1に記載されている。同公報に記載されている案内装置は、同案内装置の全長にわたって長手方向に離間して配備されて、横断部材に直交する方向に延びる可撓管を支持すべく作用する複数の横断部材を備える。同横断部材は、各端部にて、保持ストラットに支持される。案内装置の縁部には、保持ストラットと同一形状を有する複数の端部材が配備される。保持ストラットと端部材との連結は、これらの部材が貫通する2つの牽引ケーブルによってもたらされる。この接合は、保持ストラットと端部材とが、対向する2つの面での案内に適合する形状を有するように配慮されていることによって実現する。円筒への巻き付けに際しては、保持ストラットは直接的に重なり合い、層を成すように配置される。
欧州特許第518292号公報 米国特許第3248487号公報 独国特許第1082644号公報 米国特許第6367238号公報
Such a guide device for a flexible tube is described in Patent Document 1. The guide device described in the publication includes a plurality of crossing members that are spaced apart in the longitudinal direction over the entire length of the guide device and that act to support a flexible tube extending in a direction perpendicular to the crossing member. . The cross member is supported by holding struts at each end. A plurality of end members having the same shape as the holding struts are provided at the edge of the guide device. The connection between the holding struts and the end members is provided by two traction cables through which these members pass. This joining is realized by considering the holding strut and the end member so as to have a shape adapted to guide on two opposing surfaces. When wrapped around a cylinder, the retaining struts are arranged to overlap directly and form a layer.
European Patent No. 518292 U.S. Pat. No. 3,248,487 German Patent No. 1082644 US Pat. No. 6,367,238

この種の油圧可撓管案内装置には、2つの主要な不利な点がある。まず、保持ストラット及び縁部材の製造においては、前述のような接合をもたらすべく精確に加工する必要がある複数の面を有する多数の部材を、正確に配置することが必要になる。従って、同装置の製造は複雑であると共に比較的コスト高である。また、案内装置の円筒への巻き付けに際しては、互いに重なっている保持ストラットの高さのために、巻き付け径が非常に大きくなる。端部材及び保持ストラットは、案内装置の線状部材の総量をも同様に増加させるため、同装置の全体的な総量及び装置が占める空間によって、大型の円筒を用いる必要が生じる。   This type of hydraulic flexible tube guide has two major disadvantages. First, in the manufacture of the holding strut and the edge member, it is necessary to accurately arrange a large number of members having a plurality of surfaces that need to be accurately processed to provide the above-described joining. Therefore, the manufacture of the device is complicated and relatively expensive. Further, when the guide device is wound around the cylinder, the winding diameter becomes very large due to the height of the holding struts overlapping each other. Since the end members and the holding struts also increase the total amount of the linear members of the guide device, it is necessary to use a large cylinder depending on the total amount of the device and the space occupied by the device.

更に、案内装置の両側に配置された牽引ケーブルは、案内装置内に一定の張力を維持するためにのみ作用し、フレームを支持すべく作用することはない。実際には、フレームは牽引ケーブル14のバイアスにより支持されている。   Furthermore, the traction cables arranged on both sides of the guide device act only to maintain a constant tension in the guide device and do not act to support the frame. In practice, the frame is supported by the bias of the traction cable 14.

本発明の目的は、容易に製造可能であると共に小型且つ低コストであり、前述の不利な点、特に巻き付けに関連する点を解決することが出来る、円筒への可撓管巻き付けのための案内装置を提供することにある。   The object of the present invention is a guide for winding a flexible tube around a cylinder, which is easy to manufacture, is small and low in cost, and can solve the disadvantages mentioned above, in particular those associated with winding. To provide an apparatus.

同目的は、本発明の案内装置が、横断部材に直交する方向に延びる少なくとも2つの油圧可撓管を支持すべく形成されると共に、案内装置の全長にわたり周期的に離間して配置
される複数の横断部材を備えており、同案内装置は、油圧可撓管と精密に等しい径を有する少なくとも1つの支持可撓管を備えることと、同少なくとも1つの支持可撓管は被覆手段により被覆された少なくとも1つの支持ケーブルを備え、その端部にて固定手段を形成することとを特徴とすることによって達成される。
The object is that the guide device of the present invention is formed to support at least two hydraulic flexible tubes extending in a direction orthogonal to the transverse member, and is periodically spaced over the entire length of the guide device. The guide device includes at least one support flexible tube having a diameter that is precisely equal to that of the hydraulic flexible tube, and the at least one support flexible tube is covered by a covering means. Comprising at least one support cable and forming a fastening means at its end.

同案内装置は、端部材及び保持ストラットのいずれをも設ける必要がないように構成されていることが理解されよう。従って、製造及び組み立て部品点数が少なくなる。
また、油圧可撓管と支持可撓管とが同径であり、それによって、円筒への巻き付けに際して、可撓管のそれぞれにおいて、管が潰れる危険なく、可撓管の成す2つの層が互いに支持し合うことになる。
It will be appreciated that the guide device is configured such that neither the end member nor the holding strut need be provided. Therefore, the number of manufactured and assembled parts is reduced.
Also, the hydraulic flexible tube and the supporting flexible tube have the same diameter, so that the two layers of the flexible tube can be connected to each other without risk of the tube being crushed when wound around the cylinder. Support each other.

更に、特許文献1では2つの支持可撓管が必要であったのに対して、本発明においては同支持可撓管を1つ用いるだけでよいことに留意されたい。特に、同支持可撓管は強制的に端部に配置されることから、可撓管により保持ストラット及び端部材の固定が確実に成される。本発明においては、支持可撓管の配置についてはいくつかの構造を想定することが可能である。   Furthermore, it should be noted that in Patent Document 1, two supporting flexible tubes are required, whereas in the present invention, only one supporting flexible tube is used. In particular, since the supporting flexible tube is forcibly arranged at the end, the holding strut and the end member are securely fixed by the flexible tube. In the present invention, several structures can be assumed for the arrangement of the supporting flexible tube.

有利な点として、複数の横断部材のうち少なくともいくつかは、支持可撓管の固定手段との連結手段を備えている。特に、連結ブロックは、案内装置の端部に配置された横断部材である。支持可撓管の端部には、横断部材内の一定のゾーンに嵌合されるに至る付属固定部材が備えられる。更に、支持可撓管の付属固定部材と連結ブロックとの連結を確実にもたらすべく、ジョーの形状を有する1つの部材が同ブロックに対向するように配置されている。 Advantageously, at least some of the plurality of cross members comprise means for coupling with the means for securing the support flexible tube. In particular, the connecting block is a transverse member arranged at the end of the guide device. At the end of the supporting flexible tube, an auxiliary fixing member is provided which is fitted into a certain zone in the transverse member. Furthermore, in order to ensure the connection between the attachment fixing member of the supporting flexible tube and the connection block, one member having the shape of a jaw is arranged to face the block.

別の有利な点として、支持可撓管は、複数の支持可撓管部分から成る。
各支持可撓管部分は、同部分が案内装置端部のいずれかに配置された際に連結ブロックと連結し、また、連結手段を備えた応力吸収横断部材とも連結する。同応力吸収部材は、可撓管通路と支持可撓管部分の固定手段の連結のための複数のジョーとを備える2つの可撓管から成る。
As another advantage, the support flexible tube comprises a plurality of support flexible tube portions.
Each support flexible tube portion is connected to the connection block when the same portion is disposed on either of the guide device edge, also connected with the stress absorbing transverse member provided with connecting means. The stress absorbing member is composed of two flexible tubes each including a flexible tube passage and a plurality of jaws for connecting the fixing means of the supporting flexible tube portion.

このような構成の有利な点は、例えば、支持可撓管の破損時に明らかになる。特許文献1の装置では、端部材及び保持ストラットの全体並びに破損したケーブル条を廃棄し、それら全体を再び組み立てなければならないのに対し、本発明においては、破損した支持可撓管部分のみを交換すればよい。このような想定下では、修理に際する時間損失が主要な不利な点になることは明らかである。   The advantages of such a configuration become apparent, for example, when the supporting flexible tube is broken. In the device of Patent Document 1, the entire end member and the holding strut and the damaged cable strip must be discarded and reassembled. In the present invention, only the damaged supporting flexible tube portion is replaced. do it. Under such assumptions, it is clear that time loss during repair is a major disadvantage.

本発明は、非限定的な例証として記載される実施形態を伴う以下の詳細な説明を通じてより理解され、その有利な点がより明らかになるであろう。説明は、以下の図面を参照する。     The invention will be better understood and its advantages will become more apparent through the following detailed description with the embodiments described as non-limiting illustrations. The description refers to the following drawings.

図1に示す大深度を有する鋳造隔壁の製造設備は、穿孔フレーム14が懸架されたアーム12を備えるキャタピラ車10を有する。複数の油圧モータにより駆動される、水平軸を有する2対の穿孔車輪16が、穿孔フレーム14の下端に配備される。穿孔車輪16は、周縁に配置され、地面を切削すべく形成された複数の歯を有する。   1 has a caterpillar vehicle 10 having an arm 12 on which a perforated frame 14 is suspended. Two pairs of drilling wheels 16 having a horizontal axis, driven by a plurality of hydraulic motors, are arranged at the lower end of the drilling frame 14. The perforated wheel 16 has a plurality of teeth arranged on the periphery and formed to cut the ground.

また、油圧ポンプ18は、穿孔車輪16の上方にて、フレーム14の同部分に配置されている。ポンプ18はフライスにより切削された粒子を吸引し、排出管20を介して地表の方向に同粒子を排出する。   The hydraulic pump 18 is disposed in the same portion of the frame 14 above the drilling wheel 16. The pump 18 sucks the particles cut by the milling cutter, and discharges the particles in the direction of the ground surface through the discharge pipe 20.

種々の油圧機関(モータ、ポンプ、及び最終的にはその他の油圧系構成要素)を機能させるには、作動油の補給が必要になる。作動油補給は、地表から種々の油圧装置まで作動油を導入する複数の油圧可撓管22を介して行われる。実際、油圧可撓管22は精密に同一の幾何学的形状及び等しい寸法、特には等径を有している。可撓管22は、上流にて、キャタピラ車10に固定された円筒13に巻き付けられる。   In order for various hydraulic engines (motors, pumps, and ultimately other hydraulic components) to function, replenishment of hydraulic fluid is required. The hydraulic oil supply is performed via a plurality of hydraulic flexible tubes 22 that introduce hydraulic oil from the ground surface to various hydraulic devices. In fact, the hydraulic flexible tube 22 has precisely the same geometric shape and equal dimensions, in particular equal diameter. The flexible tube 22 is wound around the cylinder 13 fixed to the caterpillar wheel 10 upstream.

図2に示すように、油圧可撓管22は案内装置24に集約され、全て一緒に保持される。この例では、8つの油圧可撓管22のための案内装置を扱う。同案内装置では、油圧可撓管22は、平行に、且つ、隣接する2つの可撓管22間に精密に等しい間隔をもって整列するよう保持される。   As shown in FIG. 2, the hydraulic flexible tube 22 is collected in a guide device 24 and is held together. In this example, a guide device for eight hydraulic flexible tubes 22 is handled. In the guide device, the hydraulic flexible tubes 22 are held in parallel and in alignment with exactly two equal intervals between two adjacent flexible tubes 22.

更に、案内装置24は、一つには案内装置24内にて一定の張力を維持し、また一つには穿孔フレーム14を保持するように作用する、1つの支持可撓管26を備える。支持可撓管26において重要な特徴の1つは、油圧可撓管22と精密に同一の形状及び等しい寸法を有する点にある。図2に示す例においては、支持可撓管26は、油圧可撓管22と精密に同一の円筒形状及び等しい径を有する。   In addition, the guide device 24 comprises a single supporting flexible tube 26 that acts to maintain a constant tension in the guide device 24 and, in part, to hold the perforated frame 14. One important feature of the support flexible tube 26 is that it has exactly the same shape and dimensions as the hydraulic flexible tube 22. In the example shown in FIG. 2, the supporting flexible tube 26 has exactly the same cylindrical shape and the same diameter as the hydraulic flexible tube 22.

案内装置24の各端部には、油圧可撓管22と支持可撓管26とが固定された横断要素である連結ブロック28が配置されている。連結ブロック28により、油圧可撓管22は、上流では作動油供給源に、下流ではモータ及び油圧ポンプ18(図示せず)に連結される。また、連結ブロック28は、特に大深度の穴を形成する必要がある場合に、2つの案内装置を互いに連結させる。実際には、油圧可撓管22の30メートル毎に1つの連結ブロック28が配備される。   A connecting block 28, which is a transverse element to which the hydraulic flexible tube 22 and the support flexible tube 26 are fixed, is disposed at each end of the guide device 24. By the connection block 28, the hydraulic flexible tube 22 is connected to the hydraulic oil supply source upstream and to the motor and the hydraulic pump 18 (not shown) downstream. The connecting block 28 connects the two guide devices to each other particularly when it is necessary to form a deep hole. In practice, one connecting block 28 is provided for every 30 meters of the hydraulic flexible tube 22.

従って、連結ブロック28は、同ブロック全体にわたって、互いに平行に且つ等間隔をもって配置された複数の円筒状穴30を備え、精密に長方形状を有する部材である。油圧可撓管22の端部は円筒状穴30内に密に嵌合される。   Accordingly, the connecting block 28 is a member having a plurality of cylindrical holes 30 arranged in parallel with each other at equal intervals throughout the block, and having a precise rectangular shape. The end of the hydraulic flexible tube 22 is closely fitted in the cylindrical hole 30.

支持可撓管26もまた連結ブロック28に固定される。図3に示すように、支持可撓管26は、その端部に、外面にリブ34を備えた円筒環32の形態で示される固定手段を有する。   The support flexible tube 26 is also fixed to the connection block 28. As shown in FIG. 3, the supporting flexible tube 26 has fixing means shown in the form of a cylindrical ring 32 having ribs 34 on the outer surface at the end thereof.

支持可撓管26の円筒環32は、半円筒状凹部を備えると共にジョー38の形状を有し、連結ブロック28に対向する2つの長尺状部材36,37によって、連結ブロック28と連結する。ジョー38の端部は、形状の連結によって、円筒環32のリブ34に嵌合される。2つの長尺状部材36,37は、同部材36,37の半円筒状凹部が互いに対向するように組み立てられる。このようにして形成された全体は、連結ブロック28の長さ及び幅と精密に等しい長さ及び幅を有する。長尺状部材36,37もまた、油圧可撓管22の連結を確実にする。 Cylindrical ring 32 of the supporting flexible tube 26 has the shape of a jaw 38 provided with a semi-cylindrical recess, the two elongate members 36 and 37 opposed to the coupling block 28, to connect the connecting block 28. The end of the jaw 38 is fitted to the rib 34 of the cylindrical ring 32 by connecting the shapes. The two long members 36 and 37 are assembled so that the semicylindrical recesses of the members 36 and 37 face each other. The whole formed in this way has a length and width precisely equal to the length and width of the connecting block 28. The elongated members 36 and 37 also ensure the connection of the hydraulic flexible tube 22.

図2に示した実施形態によると、支持可撓管26は複数の支持可撓管部分26a,26bにより構成されている。実際には、支持可撓管部分26a,26bの長さは約6メートルである。   According to the embodiment shown in FIG. 2, the supporting flexible tube 26 is constituted by a plurality of supporting flexible tube portions 26a and 26b. In practice, the length of the supporting flexible tube portions 26a, 26b is about 6 meters.

支持可撓管26の固定手段を連結させるための手段を備えた横断部材である複数の応力吸収要素40によって、支持可撓管部分26a,26bは互いに連結する。図2及び図3は、応力吸収要素40を図示している。応力吸収要素40は、互いに対向する2つの部分40a,40bから成る。各部分40a,40bは、油圧可撓管22を貫通させるための複数の半円筒状凹部と、隣接する2つの支持可撓管部分26a,26bの2つの固定環3
2を形状の連結により固定するための1つの凹部とを有する、長尺状部材である。
The supporting flexible tube portions 26a and 26b are connected to each other by a plurality of stress absorbing elements 40 which are cross members provided with means for connecting the fixing means of the supporting flexible tube 26. 2 and 3 illustrate the stress absorbing element 40. The stress absorbing element 40 includes two portions 40a and 40b facing each other. Each portion 40a, 40b includes a plurality of semi-cylindrical recesses for penetrating the hydraulic flexible tube 22, and two stationary rings 3 of two adjacent supporting flexible tube portions 26a, 26b.
It is an elongate member which has one recessed part for fixing 2 by shape connection .

可撓管22の間に一定間隔を保持するために、複数のスペーサバー42を可撓管22に長手方向に沿って配置する。実際には、50メートル毎に1つの離間バー42を配置する。   In order to maintain a constant interval between the flexible tubes 22, a plurality of spacer bars 42 are arranged on the flexible tube 22 along the longitudinal direction. In practice, one spacing bar 42 is arranged every 50 meters.

図3及び図4に、支持可撓管26の構造をより詳細に示す。同構造では、中央に、案内装置内に生じる牽引応力を吸収すべく作用する、金属製の支持ケーブル44が具備される。   3 and 4 show the structure of the supporting flexible tube 26 in more detail. In this structure, a metal support cable 44 is provided in the center, which acts to absorb traction stress generated in the guide device.

支持ケーブル44は、支持可撓管26の固定手段を構成する固定環32と連結する。より詳細には、支持ケーブル44の端部は、固定環32に対向するスリーブ46と連結する。 The support cable 44 is connected to the fixed ring 32 constituting the fixing means of the support flexible tube 26. More specifically, the end of the support cable 44 is connected to a sleeve 46 that faces the fixed ring 32.

支持可撓管26は、可塑性材料から成る複数のストラット管48と、油圧可撓管22と等しい径をもつ、可撓性を有する1つの外鞘50とから成る被覆手段により被覆される。特に、このような被覆により、ケーブルは支持可撓管26内にて中央位置に保持されることが可能になる。   The supporting flexible tube 26 is covered by a covering means including a plurality of strut tubes 48 made of a plastic material and a flexible outer sheath 50 having the same diameter as the hydraulic flexible tube 22. In particular, such a coating allows the cable to be held in a central position within the support flexible tube 26.

外鞘50もまた固定環32と連結する。この固定環32は、間に外鞘50の端部が強制的に嵌合される2つの共軸円筒部材52,53を備える。
外鞘50は、少なくとも、2つの応力吸収要素40の間の位置まで延びることが好ましい。
The outer sheath 50 is also connected to the stationary ring 32. The fixed ring 32 includes two coaxial cylindrical members 52 and 53 in which the end of the outer sheath 50 is forcibly fitted.
The outer sheath 50 preferably extends at least to a position between the two stress absorbing elements 40.

図5は、案内装置24が2つの支持可撓管26と9つの油圧可撓管22を備える、別の実施の形態を示す。2つの支持可撓管26を備えることの利益は、装置の牽引能力が倍増する一方で、単一の中央可撓管を中心とする装置の回転によって生じ得る彎曲作用を回避することが出来る点にある。   FIG. 5 shows another embodiment in which the guide device 24 comprises two supporting flexible tubes 26 and nine hydraulic flexible tubes 22. The benefit of having two support flexible tubes 26 is that the traction capability of the device is doubled while the bending effects that can be caused by rotation of the device about a single central flexible tube can be avoided. It is in.

更に別の実施の形態では、支持可撓管26は単一の部材で構成される。実際のところ、場合によっては、支持可撓管が複数の支持可撓管部分から成るものでない方が利益になることも有り得る。   In yet another embodiment, the support flexible tube 26 is composed of a single member. In fact, in some cases it may be beneficial for the support flexible tube not to consist of a plurality of support flexible tube portions.

更に別の実施の形態では、支持可撓管26は複数の支持ケーブル44を備える。例えば、支持可撓管が、1つのケーブルの断面積に等しい総断面積を有する3つの支持ケーブル44を備える場合には、牽引能力は精密に等しくなる。そのうえ、支持可撓管26の可撓性が増加する。   In yet another embodiment, the support flexible tube 26 includes a plurality of support cables 44. For example, if the support flexible tube comprises three support cables 44 having a total cross-sectional area equal to the cross-sectional area of one cable, the traction capability will be precisely equal. In addition, the flexibility of the support flexible tube 26 is increased.

別の有利な点は、ケーブルの1つが破損した場合、少なくとも一時的には、残りのケーブルで牽引応力を吸収することが出来ることである。
等径の複数の可撓管を備えることの有利な点は、油圧可撓管22が潰れる危険もなく、保管円筒13に可撓管を規則的且つ均質に巻き付けることが可能になることである。
Another advantage is that if one of the cables breaks, at least temporarily, the remaining cables can absorb the traction stress.
The advantage of having a plurality of equal-diameter flexible tubes is that the flexible tubes can be wound around the storage cylinder 13 regularly and homogeneously without the risk of the hydraulic flexible tube 22 collapsing. .

また、案内装置24の最大高さは可撓管の径と精密に等しいため、巻き付け位置において、可撓管は非常に小型の構造を成す。逆に、(例えば端部材の存在により)案内装置24の高さが比較的大きくなる既知の場合と比較して、より長い可撓管を円筒13に巻き付けることが可能である。更に、案内装置24が比較的単純であることから、ユーザによる使用及びメンテナンスが容易になる。   In addition, since the maximum height of the guide device 24 is precisely equal to the diameter of the flexible tube, the flexible tube has a very small structure in the winding position. Conversely, a longer flexible tube can be wound around the cylinder 13 as compared to the known case where the height of the guide device 24 is relatively large (eg, due to the presence of the end member). Furthermore, since the guide device 24 is relatively simple, use and maintenance by the user are facilitated.

大深度を有する鋳造隔壁の製造設備を示す斜視図The perspective view which shows the manufacturing equipment of the cast partition which has a large depth 案内装置の一部を示す斜視図Perspective view showing a part of the guide device 案内装置の一部を示す側面図Side view showing part of the guide device 連結ブロックにおける支持可撓管の固定手段を示す長手方向断面図Longitudinal cross-sectional view showing fixing means for supporting flexible tube in connecting block 2つの支持可撓管を備える案内装置を示す上面図Top view showing a guide device comprising two supporting flexible tubes

Claims (15)

横断部材に対して直交する方向に延びる少なくとも2つの油圧可撓管を支持すべく形成されると共に、案内装置の全長にわたり周期的に離間して配置される複数の横断部材を備える、円筒への油圧可撓管巻き付けのための案内装置において、同案内装置は前記油圧可撓管と精密に等しい径を有する少なくとも1つの支持可撓管を備えることと、同少なくとも1つの支持可撓管は端部を有し、且つ被覆手段により被覆された少なくとも1つの支持ケーブルを備え、その支持可撓管の端部は、支持ケーブルを横断部材に固定する固定手段からなることと、を特徴とする案内装置。 To the cylinder, comprising a plurality of transverse members formed to support at least two hydraulic flexible tubes extending in a direction orthogonal to the transverse members and periodically spaced over the entire length of the guide device In the guide device for winding the hydraulic flexible tube, the guide device includes at least one support flexible tube having a diameter precisely equal to that of the hydraulic flexible tube, and the at least one support flexible tube has an end. has a section, and provided with at least one support cable is covered by covering means, that end of the supporting flexible tube is a to consist fixing means for fixing the support cable to the cross member, wherein the guide apparatus. 前記横断部材のうちの少なくともいくつかは、前記支持可撓管の固定手段との複数の連結手段を備えることを特徴とする、請求項1に記載の案内装置。 The guide device according to claim 1, wherein at least some of the cross members include a plurality of connecting means with a fixing means of the supporting flexible tube. 前記横断部材のうちの少なくともいくつかは、異なる可撓管の間に一定間隔を保持するための複数の手段を備えることを特徴とする、請求項2に記載の案内装置。 The guide device according to claim 2 , characterized in that at least some of the cross members comprise a plurality of means for maintaining a constant spacing between different flexible tubes. 前記連結手段を備える横断部材のうちの少なくともいくつかは、前記油圧可撓管を外部油圧機関に連結すべく作用する複数の連結ブロックであることを特徴とする、請求項2に記載の案内装置。 The guide device according to claim 2, wherein at least some of the transverse members including the connecting means are a plurality of connecting blocks that act to connect the hydraulic flexible pipe to an external hydraulic engine. . 前記支持可撓管は、複数の支持可撓管部分から成ることを特徴とする、請求項〜4のいずれかに記載の案内装置。 The guide device according to any one of claims 2 to 4, wherein the supporting flexible tube includes a plurality of supporting flexible tube portions. 前記連結手段を備える横断部材のうちの少なくともいくつかは、隣接する2つの前記支持可撓管部分の固定手段の連結手段をその面のそれぞれに備える、複数の応力吸収要素であることを特徴とする、請求項5に記載の案内装置。 At least some of the transverse member comprising the coupling means, and characterized by comprising a connection means of the fixed means of two of said supporting flexible tube portion adjacent to each of its faces, a plurality of stress-absorbing element The guide device according to claim 5. 前記支持ケーブルは固定手段と連結することを特徴とする、請求項1〜6のいずれかに記載の案内装置。 The guide device according to claim 1, wherein the support cable is connected to fixing means. 前記被覆手段は1つの外鞘と複数のストラット手段とを備えることを特徴とする、請求項1〜7のいずれかに記載の案内装置。 The guide device according to claim 1, wherein the covering means includes one outer sheath and a plurality of strut means. 前記外鞘は固定手段に強制的嵌合されていることを特徴とする、請求項8に記載の案内装置。 The outer sheath is characterized by being forcibly fitted to the fixing means, guide apparatus according to claim 8. 前記案内装置は単一の支持可撓管を備えることを特徴とする、請求項1〜9のいずれかに記載の案内装置。 The guide device according to claim 1, wherein the guide device comprises a single supporting flexible tube. 前記案内装置は複数の支持可撓管を備えることを特徴とする、請求項1〜9のいずれかに記載の案内装置。 The guide device according to claim 1, wherein the guide device includes a plurality of supporting flexible tubes. 前記支持可撓管は単一の支持ケーブルを備えることを特徴とする、請求項1〜10のいずれかに記載の案内装置。 The guide device according to claim 1, wherein the support flexible tube includes a single support cable. 前記支持可撓管は複数の支持ケーブルを備えることを特徴とする、請求項11及び請求項1〜9のいずれかに記載の案内装置。 The guide device according to claim 11, wherein the support flexible tube includes a plurality of support cables. 前記支持可撓管は複数の支持ケーブルを備えることを特徴とする、請求項1〜10のいずれかに記載の案内装置。 The guide device according to claim 1, wherein the support flexible tube includes a plurality of support cables. 前記支持可撓管は単一の支持ケーブルを備えることを特徴とする、請求項11及び請求項1〜9のいずれかに記載の案内装置。 The guide device according to claim 11, wherein the support flexible tube includes a single support cable.
JP2004126731A 2003-05-06 2004-04-22 Guide device for hydraulic flexible tube Expired - Fee Related JP4703975B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0305522 2003-05-06
FR0305522A FR2854674B1 (en) 2003-05-06 2003-05-06 GUIDING DEVICE FOR HYDRAULIC HOSES

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2004332930A JP2004332930A (en) 2004-11-25
JP2004332930A5 JP2004332930A5 (en) 2007-04-19
JP4703975B2 true JP4703975B2 (en) 2011-06-15

Family

ID=32982373

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2004126731A Expired - Fee Related JP4703975B2 (en) 2003-05-06 2004-04-22 Guide device for hydraulic flexible tube

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1475344B1 (en)
JP (1) JP4703975B2 (en)
AT (1) ATE457957T1 (en)
DE (1) DE602004025530D1 (en)
ES (1) ES2342600T3 (en)
FR (1) FR2854674B1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2178173B1 (en) 2008-10-14 2017-08-30 BAUER Maschinen GmbH Hose reel connector
IT1399696B1 (en) 2010-04-14 2013-04-26 Soilmec Spa GUIDE DEVICE FOR FLEXIBLE PIPES AND CABLES.
US10091922B2 (en) 2016-09-07 2018-10-09 Cnh Industrial America Llc Agricultural implement sliding hitch
FR3088943B1 (en) 2018-11-28 2021-12-17 Soletanche Freyssinet HYDRAULIC VALVE EQUIPPED WITH SNAP LINKS

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3248487A (en) * 1963-07-11 1966-04-26 Harnischfeger Corp Shipboard cargo transferring apparatus having an electrical cable supporting means
JPH0635391U (en) * 1992-10-12 1994-05-10 株式会社間組 Underground wall drilling equipment
JPH06173266A (en) * 1992-03-18 1994-06-21 Hazama Gumi Ltd Excavator for underground wall
JPH06346450A (en) * 1991-06-11 1994-12-20 Bauer Spezialtiefbau Gmbh Hose duct with several number of parallel hose

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1082644B (en) * 1959-04-21 1960-06-02 Kabelschlepp Gmbh Cable trolleys for feeding electrical cables, hoses or flexible shafts to portable consumers
US6367238B1 (en) * 1998-02-20 2002-04-09 Igus Spritzgussteile für die Industrie GmbH Energy guiding chain

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3248487A (en) * 1963-07-11 1966-04-26 Harnischfeger Corp Shipboard cargo transferring apparatus having an electrical cable supporting means
JPH06346450A (en) * 1991-06-11 1994-12-20 Bauer Spezialtiefbau Gmbh Hose duct with several number of parallel hose
JPH06173266A (en) * 1992-03-18 1994-06-21 Hazama Gumi Ltd Excavator for underground wall
JPH0635391U (en) * 1992-10-12 1994-05-10 株式会社間組 Underground wall drilling equipment

Also Published As

Publication number Publication date
DE602004025530D1 (en) 2010-04-01
ATE457957T1 (en) 2010-03-15
FR2854674B1 (en) 2006-08-11
EP1475344A1 (en) 2004-11-10
EP1475344B1 (en) 2010-02-17
ES2342600T3 (en) 2010-07-09
JP2004332930A (en) 2004-11-25
FR2854674A1 (en) 2004-11-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100259832B1 (en) Hose line with several parallel hoses
JP4703975B2 (en) Guide device for hydraulic flexible tube
KR101465772B1 (en) Retaining element and spacer plane of a tube bundle
JP3957680B2 (en) Assembling method of cable-stayed cable
US7204047B2 (en) Compact excavator
KR101371026B1 (en) The self supporting cable tray assembly mounted cable unit for preventing separating
KR101812595B1 (en) Cutting apparatus for tendon and bridge displacement detecting method
KR200476352Y1 (en) Vertical elbow for mesh cable tray
JP7031958B2 (en) Transmission line cover assembly and processing equipment
KR101099754B1 (en) Clble tray
JP4198165B2 (en) Ground cutting machine
JP2005068962A (en) Fuel piping structure in construction machine
CN113358323B (en) Branch wedge hole section of high-speed wind-tunnel walks line branching device
JP2020159408A (en) Piping device and piping method
JP2762945B2 (en) Cable laying method and apparatus
JP2021001611A (en) Piping support
JP5774467B2 (en) Pipe rehabilitation method
JP2021021411A (en) Piping support
JP3661033B2 (en) Cable / pipe storage material, laying device and laying method
JP3687042B2 (en) Receptor for laying wiring and piping materials
JP5497122B2 (en) Cable laying equipment
JP2021021412A (en) Piping support
KR20220133059A (en) Safety cap device for communication pole
JP5457383B2 (en) Reinforcing existing tunnels
JP4312587B2 (en) Communication cable laying method and communication cable support structure

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20070302

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20070302

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20091222

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20100323

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20100326

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20100422

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20100427

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20100618

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20110215

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20110309

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4703975

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees