JP4648427B2 - Building wall material and method for manufacturing the same - Google Patents

Building wall material and method for manufacturing the same Download PDF

Info

Publication number
JP4648427B2
JP4648427B2 JP2008141144A JP2008141144A JP4648427B2 JP 4648427 B2 JP4648427 B2 JP 4648427B2 JP 2008141144 A JP2008141144 A JP 2008141144A JP 2008141144 A JP2008141144 A JP 2008141144A JP 4648427 B2 JP4648427 B2 JP 4648427B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
corrugated
wall material
coating layer
building wall
coating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2008141144A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2009287282A (en
Inventor
智幸 前田
Original Assignee
富士環境システム株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 富士環境システム株式会社 filed Critical 富士環境システム株式会社
Priority to JP2008141144A priority Critical patent/JP4648427B2/en
Publication of JP2009287282A publication Critical patent/JP2009287282A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4648427B2 publication Critical patent/JP4648427B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Finishing Walls (AREA)
  • Panels For Use In Building Construction (AREA)

Description

本発明は、建築用壁材及びその製造方法に関する。   The present invention relates to a building wall material and a method for manufacturing the same.

建築用壁材、特に建築用内壁材としては、一般に石膏ボードが知られている。この石膏ボードはボード状に成型された石膏板を二枚の硬質紙でサンドイッチ状に挟んだ板材であり、石膏中に多くの水和物を含み、この水和物が火炎に曝されることによって水分を放出するため、耐火性料として好適であるとされている。しかし、割れやすく、施工性の面で課題がある。また、湿度の吸収、放出性に乏しいため、健康上好ましくなかった。さらには廃石膏ボードを処分場などに廃棄したのでは、硫酸鉛還元細菌などにより分解して人体に有害な二硫化水素を放出するため、そのままでは土に戻せないなどの各種課題があった。   A gypsum board is generally known as a building wall material, particularly a building inner wall material. This gypsum board is a board material in which a gypsum board molded into a board shape is sandwiched between two hard papers. The gypsum board contains a lot of hydrates, and these hydrates are exposed to flame. It is said that it is suitable as a refractory material because it releases moisture. However, it is easy to break and there are problems in terms of workability. In addition, it is unfavorable for health because of poor absorption and release of humidity. Furthermore, when the waste gypsum board is disposed of at a disposal site, it is decomposed by lead sulfate-reducing bacteria to release hydrogen disulfide that is harmful to the human body.

ところで、本出願人・発明者は、建築用壁材として、先に下記特許文献1,2に示すような、強化段ボール板を利用した壁材を開発し、実用化している。この壁材は、適度な剛性と保形性があり、また段ボール内に形成される空気層より断熱性に富み、かつ紙製であるため湿度の吸収・放出性があり、かつ廃棄処理にあたっては、自然に土に戻るなどの各種利点を備えている。
特許第3738002号公報 特許第3817243号公報
By the way, the present applicant / inventor has developed and put into practical use a wall material using a reinforced corrugated board as shown in Patent Documents 1 and 2 below as a building wall material. This wall material has moderate rigidity and shape retention, is more heat-insulating than the air layer formed in the cardboard, and is made of paper, so it absorbs and releases humidity, and in disposal processing Has various advantages, such as naturally returning to the soil.
Japanese Patent No. 3737802 Japanese Patent No. 3817243

本発明は、上記本出願人が開発した強化段ボール板の利点を享有しつつ、壁紙など他の仕上げ材を要することなく、内装仕上げ材も兼用でき得るようにした建築用壁材およびその製造方法を提供するものである。   The present invention has the advantages of the reinforced corrugated board developed by the applicant, and can be used as an interior finishing material without requiring other finishing materials such as wallpaper, and a method for manufacturing the same. Is to provide.

前記目的を達成するため、本発明は、多層の強化段ボール板1を構成する波形コアにより形成された多数の溝部3cが平行に露出した表面を、コーティング塗層4で覆ったことを特徴としている。   In order to achieve the above object, the present invention is characterized in that the coating layer 4 covers the surface in which a large number of grooves 3c formed by the corrugated cores constituting the multilayer reinforced corrugated board 1 are exposed in parallel. .

前記強化段ボール板1は、それぞれの波形コアを直交する方向で厚み方向に複数積層接着した壁面材本体2と、壁面材本体2の表面に前記厚み方向と直交して波形コアが縦方向に配列されるべく積層した表面材3とを備え、該表面材3の表面に露出した波形コアによる多数の平行な溝を埋めるべく塗層4,10で覆ったことを特徴としている。この実施の形態による波形コアによる多数の平行な溝は、波形コアの凹凸表面と直交する方向の切断面に生じる凹部の切断半部に形成される。   The reinforced corrugated board 1 includes a wall material body 2 in which a plurality of corrugated cores are laminated and bonded in the thickness direction in a direction orthogonal to each other, and the corrugated cores are arranged vertically on the surface of the wall material body 2 perpendicular to the thickness direction. The surface material 3 is laminated as much as possible, and is covered with coating layers 4 and 10 so as to fill a large number of parallel grooves formed by corrugated cores exposed on the surface of the surface material 3. A large number of parallel grooves formed by the corrugated core according to this embodiment are formed in the cut half of the concave portion formed on the cut surface in a direction orthogonal to the corrugated surface of the corrugated core.

また、前記強化段ボール板は、それぞれの波形コアを直交する方向で厚み方向に複数積層接着した壁面材本体2を有し、該壁面材本体2の厚紙2bを剥離した表面に露出する波形コアの凹部による多数の平行な溝部を埋めるべく塗層4,10で覆った構成としても良い。   The reinforced corrugated board has a wall surface main body 2 in which a plurality of corrugated cores are laminated and bonded in the thickness direction in a direction orthogonal to each other, and the corrugated core exposed on the surface from which the cardboard 2b of the wall surface main body 2 is peeled off. It is good also as a structure covered with the coating layers 4 and 10 so that many parallel groove parts by a recessed part may be filled up.

前記塗層4,10としては、いわゆる左官材と称される漆喰を主体とするコーティング塗装層が有効に適応される。   As the coating layers 4 and 10, a coating coating layer mainly composed of plaster called a plastering material is effectively applied.

さらに、本発明では、塗層4、10の表面が平滑化されているようにしてもよいし、所要意匠形状の凹凸を形成することもできる。   Furthermore, in this invention, you may make it the surface of the coating layers 4 and 10 smooth, and can also form the unevenness | corrugation of a required design shape.

本発明による建築用壁材の製造方法では、前記強化段ボール板1を建築物の内壁面にステップル、釘打ち、或いは接着などにより固定した後に、該強化段ボール板1の前記波形コアにより形成された多数の溝部3cが平行に露出した表面に、前記塗層4、10を左官によるコテ塗りによって施すようにしたことを特徴とする。   In the method for manufacturing a building wall material according to the present invention, the reinforced corrugated board 1 is formed by the corrugated core of the reinforced corrugated board 1 after the reinforced corrugated board 1 is fixed to the inner wall surface of the building by stapling, nailing or bonding. The coating layers 4 and 10 are applied by a plastering by a plasterer on a surface where a large number of grooves 3c are exposed in parallel.

本発明によれば、塗層の段ボール板との接触面は、塗層自体の接着効果とともに、塗料が段ボール板を構成する波形コアの多数の溝部内に食い込むアンカー効果により、強固に結合されるので、コーティング後は、他の内装仕上げ材を要することなく、内装壁材として有効に使用できる。
本発明の建築用壁材は、従来の石膏ボードに代わる内壁材として、健康及び廃棄環境に優しい壁材として広く利用できる。外壁材として使用することも可能である。
According to the present invention, the contact surface of the coating layer with the corrugated board is firmly bonded by the anchor effect that the paint bites into the numerous grooves of the corrugated core constituting the corrugated board together with the adhesive effect of the coating layer itself. Therefore, after coating, it can be used effectively as an interior wall material without requiring any other interior finishing material.
The building wall material of the present invention can be widely used as a wall material that is friendly to health and disposal environment as an inner wall material that replaces the conventional gypsum board. It can also be used as an outer wall material.

さらに本発明では、塗層4,10の表面仕上げは、該当する室内壁面に要求される意匠に応じて平滑であっても良いし、凹凸に形成することもできる。   Furthermore, in this invention, the surface finish of the coating layers 4 and 10 may be smooth according to the design requested | required of the applicable indoor wall surface, and can also be formed in an unevenness | corrugation.

本発明は、こて塗り、吹付、あるいは型内成形などの機械的塗装による製法も含む。また、壁材として強化段ボール板の建て込み後、現場施工により、コテ塗施工をしても良いし、予め、工場において、段ボール板の凹凸表面に塗層を形成したパネルとして提供することもできる。   The present invention also includes a manufacturing method by mechanical coating such as trowel coating, spraying, or in-mold molding. In addition, after the reinforced corrugated board is built as the wall material, the iron coating may be applied by on-site construction, or it can be provided in advance as a panel in which a coating layer is formed on the uneven surface of the corrugated board in the factory. .

図1は、本発明の第1の実施形態を示し、(a)は塗工前の段ボール板の断面を、(b)は塗工後の壁材を示している。まず(a)において、段ボール板1は、それぞれ一定の大きさの波形コア2aを厚紙2bを介して直交する方向で厚み方向に複数積層接着した、所定厚みの壁面材本体2と、壁面材本体2の表面に該本体厚み方向と直交してその波形コア3aが厚紙3bを介して縦方向に配列されるべく積層した表面材3とを備えたものである。前記壁面材本体2のコア2aの大きさより表面材3のコア3aの方が大きく形成され、各コア3aの表面側の端部に平行な溝部3cが形成されている。   FIG. 1 shows a first embodiment of the present invention, in which (a) shows a cross-section of a corrugated board before coating, and (b) shows a wall material after coating. First, in (a), a corrugated board 1 includes a wall material body 2 having a predetermined thickness, in which a plurality of corrugated cores 2a each having a predetermined size are laminated and bonded in a thickness direction in a direction orthogonal to each other through a cardboard 2b, and a wall material body. 2 is provided with a surface material 3 laminated so that corrugated cores 3a are arranged in a vertical direction through a cardboard 3b perpendicular to the thickness direction of the main body. The core 3a of the surface material 3 is formed to be larger than the size of the core 2a of the wall surface material body 2, and a groove 3c parallel to the end portion on the surface side of each core 3a is formed.

本実施形態では、波形コアの向きを横方向とした壁面材本体2と、波形コアの向きを縦方向とした表面材3とを接合して段ボール板1を形成しているが、これは段ボール板1の反りを防止するための構造である。本実施の形態では、壁面材本体2は、コア密度が大であるため、主として板材としての強度部材の機能を分担し、表面材3は、コア密度が粗であり、クッション材としての機能と、その表面に形成された多数の平行な溝部3cにより、後述する塗層4,10とのアンカー材としての機能が強固になるようにしたものである。   In this embodiment, the corrugated board 1 is formed by joining the wall surface material body 2 with the corrugated core orientation in the horizontal direction and the surface material 3 with the corrugated core orientation in the vertical direction. This is a structure for preventing the warpage of the plate 1. In the present embodiment, since the wall material body 2 has a large core density, it mainly shares the function of a strength member as a plate material, and the surface material 3 has a coarse core density and functions as a cushion material. The function as an anchor material with the coating layers 4 and 10 to be described later is strengthened by a large number of parallel grooves 3c formed on the surface.

段ボール板1を形成する壁面材本体2と表面材3とは、両部材の波形コアが略同一寸法の構造であっても良い。また、上記の実施形態では、段ボール板1は、壁面材本体2と表面材3との二層構造としたが、壁面材本体の構造のみの一層構造でも良く、三層構造又はそれ以上の多層構造としても良い。
なお、図においては模式化して描かれているが、実際には木質パネルなどと同様に、90×180、90×90、厚み25〜30などの定尺材の大きさに成形される。
The wall material body 2 and the surface material 3 forming the corrugated board 1 may have a structure in which the corrugated cores of both members have substantially the same dimensions. Further, in the above embodiment, the corrugated board 1 has a two-layer structure of the wall surface material body 2 and the surface material 3, but it may have a single layer structure of only a wall surface material body structure, or a three-layer structure or more layers. It is good also as a structure.
Although schematically illustrated in the drawing, in practice, it is formed into a size of a standard material such as 90 × 180, 90 × 90, and a thickness of 25 to 30 like a wood panel or the like.

塗層4を構成する素材は、硬化性であって、所要粘度の水溶性塗材の中から選択できる。これら素材はモルタル、漆喰などがあるが、室内の調湿などの観点からは、漆喰が好適である。周知のように漆喰は、珪藻土などの石灰に、補強材として麻の繊維を加え、草木、海草などから得られるバインダ、溶剤としての水を加えて練上げた複合素材であり、それ自体が調湿機能を持った仕上げ材である。   The material constituting the coating layer 4 is curable and can be selected from water-soluble coating materials having a required viscosity. These materials include mortar and plaster, but plaster is suitable from the viewpoint of indoor humidity control. As is well known, plaster is a composite material made by adding hemp fibers as a reinforcing material to lime such as diatomaceous earth, adding a binder obtained from plants and seaweed, and water as a solvent. It is a finishing material with a moisture function.

塗工方法として、例えば現場施工により塗層4を形成する場合には、前記段ボール板1を予め壁面となる位置にステップルなどを介して貼付けた後、こて塗りなどの左官作業などにより表面平滑化した塗層4を得ることができる。なお、この際に、溝部3bが床面に対して水平に位置すべく段ボール板1を形成しておけば、食い付効果により、塗材の垂れ落ちなどを未然に防止できる。   As a coating method, for example, when the coating layer 4 is formed by on-site construction, the corrugated board 1 is pasted to a position that becomes a wall surface in advance through a staple, etc., and then surface smoothing is performed by plastering work such as trowel coating. The coated layer 4 can be obtained. At this time, if the corrugated board 1 is formed so that the groove 3b is positioned horizontally with respect to the floor surface, the coating material can be prevented from dripping due to the biting effect.

また、工場などにおいて、前記段ボール板1を型枠内に設置し、その表面の溝部3bに塗材を流し込んで、上型を係合し、加圧乾燥させることにより、塗層4をプレキャスト化した内装壁パネルとして提供することも可能である。   Also, in a factory or the like, the corrugated board 1 is placed in a mold, and a coating material is poured into the groove 3b on the surface thereof, the upper mold is engaged, and the coating layer 4 is precast by drying under pressure. It is also possible to provide it as an interior wall panel.

図2は、本発明の第2実施形態を示す。図において、塗層10の表面が凹凸状をなして形成されている以外は、第1実施形態と同じである。   FIG. 2 shows a second embodiment of the present invention. In the figure, it is the same as that of the first embodiment except that the surface of the coating layer 10 is formed in an uneven shape.

上記実施の形態では、上記溝部3cは、段ボール板を構成する表面材3を、その波形コアの凹凸方向と直交する方向に切断して、切断表面に並設される波形コアの凹部の切断半部を溝部3cとしている。
しかしながら、他の実施形態として、段ボール板を構成する壁面材本体2の表面の厚紙を剥離して、該剥離面に表出される凹部を溝部とし、この溝部内に塗料が挿入されるように、塗層4,10を形成させるようにしても差し支えない。
In the embodiment described above, the groove 3c is formed by cutting the surface material 3 constituting the corrugated board in a direction perpendicular to the corrugated direction of the corrugated core, and cutting the half of the concave portion of the corrugated core arranged in parallel on the cut surface. The part is a groove 3c.
However, as another embodiment, the cardboard on the surface of the wall surface material body 2 constituting the corrugated board is peeled off, and the concave portion exposed on the peeled surface is used as a groove, so that the paint is inserted into the groove. The coating layers 4 and 10 may be formed.

本発明に係る建築用壁材では、塗層4,10の乾燥後は固化して、段ボール板1に一体化するため、恰も塗り壁のごとき壁面を形成し、かつ通気性があるため、室内が乾燥する場合には段ボール板1の内部湿気を室内側に向けて放出し、湿気があれば逆に吸湿し、室内を恒常的な湿度雰囲気に保つことになる。また、段ボール板1の内部に空気層があることにより、断熱材としての利点も享有することは勿論である。段ボール板1として、強化段ボール板を用いることにより、外壁材として用いることも可能である。   In the building wall material according to the present invention, the coating layers 4 and 10 are solidified after drying, and are integrated into the corrugated board 1. Therefore, the wall forms a wall such as a coating wall and is breathable. In the case of drying, the internal moisture of the corrugated board 1 is discharged toward the indoor side, and if there is moisture, the moisture is absorbed and the room is kept in a constant humidity atmosphere. In addition, since the corrugated board 1 has an air layer, it naturally has an advantage as a heat insulating material. By using a reinforced corrugated cardboard as the corrugated cardboard 1, it can be used as an outer wall material.

(a),(b)は本発明の建築用壁材の第1実施形態による塗工前後の模式的断面図である。(A), (b) is typical sectional drawing before and behind the coating by 1st Embodiment of the building wall material of this invention. 第2実施形態の模式的断面図である。It is a typical sectional view of a 2nd embodiment.

符号の説明Explanation of symbols

1 段ボール板
2 壁面材本体
2a,3a 波形コア,2b,3b 厚紙、3c 溝部
3 表面材
4 ,10 塗層
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Corrugated board 2 Wall material main body 2a, 3a Corrugated core, 2b, 3b Cardboard, 3c Groove part 3 Surface material 4, 10 Coating layer

Claims (5)

多層の段ボール板の波形コアにより形成された多数の溝が平行に露出した表面を、塗層で覆った建築用壁材において、
前記段ボール板は、それぞれの波形コアを直交する方向で厚み方向に複数積層接着した壁面材本体と、壁面材本体の表面に前記厚み方向と直交して波形コアが縦方向に配列されるべく積層した表面材とを備え、該表面材の表面に露出した波形コアによる多数の平行な溝を埋めるべく前記塗層で覆ったことを特徴とする建築用壁材。
The surface number of the grooves formed by the waveform core of the multi-layer cardboard plate is exposed in parallel, in architectural wall member covered with coating layer,
The corrugated board includes a wall material body in which a plurality of corrugated cores are laminated and bonded in a thickness direction in a direction orthogonal to each other, and a corrugated core is laminated on a surface of the wall material body so that the corrugated cores are arranged in a vertical direction perpendicular to the thickness direction. A wall material for construction comprising the surface layer and covered with the coating layer so as to fill a number of parallel grooves formed by corrugated cores exposed on the surface of the surface material.
前記塗層は、漆喰を主体とする塗装層であることを特徴とする請求項1に記載の建築用壁材。 The building wall material according to claim 1, wherein the coating layer is a coating layer mainly composed of plaster. 前記塗層の表面が平滑化されていることを特徴とする請求項1又は2に記載の建築用壁材。 Building wall member according to claim 1 or 2, characterized in that the surface of the coating layer is smoothed. 塗層の表面に所要意匠形状の凹凸を形成したことを特徴とする請求項1又は2に記載の建築用壁材。 The building wall material according to claim 1 or 2 , wherein irregularities having a required design shape are formed on the surface of the coating layer. 請求項1乃至のいずれかに記載された建築用壁材の製造方法において、前記段ボール板を建築物の壁面に固定した後に、該段ボール板の前記波形コアにより形成された多数の溝が平行に露出した表面に、前記塗層を施すようにしたことを特徴とする建築用壁材の製造方法。 The method of manufacturing a building wall member according to any of claims 1 to 4, after securing the cardboard plate to the wall of a building, parallel a number of grooves formed by said waveform core of the step ball plate A method for producing a building wall material, characterized in that the coating layer is applied to the surface exposed to the surface.
JP2008141144A 2008-05-29 2008-05-29 Building wall material and method for manufacturing the same Expired - Fee Related JP4648427B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008141144A JP4648427B2 (en) 2008-05-29 2008-05-29 Building wall material and method for manufacturing the same

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008141144A JP4648427B2 (en) 2008-05-29 2008-05-29 Building wall material and method for manufacturing the same

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2009287282A JP2009287282A (en) 2009-12-10
JP4648427B2 true JP4648427B2 (en) 2011-03-09

Family

ID=41456762

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2008141144A Expired - Fee Related JP4648427B2 (en) 2008-05-29 2008-05-29 Building wall material and method for manufacturing the same

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4648427B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014227728A (en) * 2013-05-22 2014-12-08 株式会社鶴亀 Corrugated board interior material and building using the same

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4838892Y1 (en) * 1969-10-29 1973-11-16
JPS5965156A (en) * 1982-10-02 1984-04-13 石「ざき」産業株式会社 Finishing of wall surface
JP2006002563A (en) * 2005-08-08 2006-01-05 Fuji Kankyo System Kk Thermal insulation panel for building and method of manufacturing the same
JP2007332740A (en) * 2006-06-19 2007-12-27 Akiteru Yuki Method for manufacturing decorative panel

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4838892Y1 (en) * 1969-10-29 1973-11-16
JPS5965156A (en) * 1982-10-02 1984-04-13 石「ざき」産業株式会社 Finishing of wall surface
JP2006002563A (en) * 2005-08-08 2006-01-05 Fuji Kankyo System Kk Thermal insulation panel for building and method of manufacturing the same
JP2007332740A (en) * 2006-06-19 2007-12-27 Akiteru Yuki Method for manufacturing decorative panel

Also Published As

Publication number Publication date
JP2009287282A (en) 2009-12-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11426895B2 (en) Integral composite shuttering panel and monolithic wall building system
US6711872B2 (en) Lightweight panel construction
US20180187420A1 (en) Insulated wall panel
US20060188740A1 (en) Composite panel and method of making the same
US20140311073A1 (en) Stucco Composite Building Panel
JP4648427B2 (en) Building wall material and method for manufacturing the same
JP5312963B2 (en) Flooring
CA2517733A1 (en) Composite panel and method of making the same
CN101481927A (en) Assembled integrated house component and building method of integrated house
CN201162277Y (en) Assembly type integrated house component and assembly type integrated house
EP3042003B1 (en) Building element with first and second cover layers and intermediate core having two different materials
FI79167C (en) RAPPNINGSBELAEGGNING OCH FOERFARANDE FOER RAPPNING AV VAEGGAR.
KR200397738Y1 (en) Insulated balcony
KR100639482B1 (en) Insulated balcony
JP5600196B1 (en) Seismic insulation panel structure, thermal insulation structure, and external earthquake-resistant thermal insulation structure using these structures
TWI752862B (en) Lightweight soundproof and shockproof composite sheet
KR200493072Y1 (en) Mixed insulating
RU2575292C2 (en) Composite element and wooden wall unit
JP2008248679A (en) Wall backing material and plastered wall
KR20120010782A (en) Construction a mold panel which use the danpra sheet and paper board and the manufacturing method
JP3115102U (en) Noncombustible panel for structure
JP3056364U (en) Formwork and interior wall material
RU68031U1 (en) BUILDING PANEL
JP2007239356A (en) Decorative wall material mounting method
CN202391005U (en) Single low-carbon energy-saving honeycomb paper plate

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20100412

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20100420

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20100608

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20101109

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20101209

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131217

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees