JP4628113B2 - Throw-away cutting tool and throw-away tip - Google Patents
Throw-away cutting tool and throw-away tip Download PDFInfo
- Publication number
- JP4628113B2 JP4628113B2 JP2005006646A JP2005006646A JP4628113B2 JP 4628113 B2 JP4628113 B2 JP 4628113B2 JP 2005006646 A JP2005006646 A JP 2005006646A JP 2005006646 A JP2005006646 A JP 2005006646A JP 4628113 B2 JP4628113 B2 JP 4628113B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- throw
- contact
- screw
- portions
- away tip
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Landscapes
- Milling Processes (AREA)
Description
本発明は、スローアウェイ式切削工具及びスローアウェイチップに関し、特に、加工コストの増大を防止しつつ、保持強度を確保することができるスローアウェイ式切削工具及びスローアウェイチップに関するものである。 The present invention relates to a throw-away cutting tool and a throw-away tip, and more particularly, to a throw-away cutting tool and a throw-away tip capable of ensuring holding strength while preventing an increase in processing cost.
スローアウェイ式切削工具とは、切削加工を行うスローアウェイチップが本体部に着脱可能に構成される工具である。一般に、スローアウェイチップは、本体部の先端部から軸方向に沿ってスリットを延設して形成される一対の挟持部に挟持される。そして、スローアウェイチップに穿設されるねじ通過穴と挟持部の一方及び他方に貫通形成されたねじ挿入穴及びねじ締結穴とにねじが螺合することで、スローアウェイチップが本体部に保持される。 The throw-away cutting tool is a tool configured such that a throw-away tip for performing cutting work is detachable from the main body. Generally, the throw-away tip is sandwiched between a pair of sandwiching portions formed by extending a slit along the axial direction from the distal end portion of the main body portion. The screw is then screwed into a screw passage hole formed in the throw-away tip and a screw insertion hole and a screw fastening hole formed through one and the other of the clamping portions, so that the throw-away tip is held in the main body. Is done.
ここで、スローアウェイチップの底面部及びスリットの終端の当接部は、側面視でフラットな形状に構成されており、かかる底面部と当接部とを密着させてスローアウェイチップの本体部への装着が行われる。 Here, the bottom portion of the throw-away tip and the contact portion at the end of the slit are formed in a flat shape in a side view, and the bottom portion and the contact portion are brought into close contact with the main portion of the throw-away tip. Is installed.
しかしながら、上述したスローアウェイ式切削工具では、スローアウェイチップのねじ通過穴の穴位置精度によっては、底面部と当接部とが密着せずに隙間が生じてしまう。かかる隙間は、刃先位置精度の悪化を引き起こし、これに伴い切削精度が損なわれる。 However, in the above-mentioned throw-away type cutting tool, depending on the hole position accuracy of the screw passage hole of the throw-away tip, the bottom surface portion and the contact portion are not in close contact with each other, and a gap is generated. Such a gap causes deterioration of the cutting edge position accuracy, and accordingly, the cutting accuracy is impaired.
そこで、特開2002−46011号公報には、チップの厚み寸法が本体部後端側へ向けて漸次減少するように、チップ後端面(底面部)がV字状に構成されると共に、チップ受け面(当接部)がチップ後端面と対応するV字溝で構成され、かかるV字溝の最底面部から本体部後端側に向けてスリットが延設される技術が記載されている。この技術によれば、クランプねじ(ねじ)の締め付けによってチップ挟持部(挟持部)がスローアウェイチップを押さえ付けると共に、本体部の弾性変形によりV字溝がチップ後端面を先端側へ向けて押し付ける。これにより、チップ後端面とV字溝とが密着し、上述した刃先位置精度の悪化を防止して、切削精度を確保することができる。
しかしながら、上述したスローアウェイ式切削工具では、本体部を弾性変形させるために、スリットを配設する必要がある。その結果、加工コストが増大するという問題点がある。 However, in the above-described throw-away cutting tool, it is necessary to provide a slit in order to elastically deform the main body. As a result, there is a problem that the processing cost increases.
一方、かかるスリットが配設されない場合では、本体部を十分に弾性変形させることができない。そのため、V字溝がV字状のチップ後端面の両面を先端側へ向けて押し付けることができず、切削加工時の切削抵抗がチップ後端面の切削方向後方側の面のみに加わる。その結果、チップ後端面の全面積を有効利用することができず、保持強度が低下するという問題点があった。 On the other hand, when such a slit is not provided, the main body cannot be sufficiently elastically deformed. Therefore, the V-shaped groove cannot press both sides of the V-shaped chip rear end surface toward the front end side, and the cutting resistance at the time of cutting is applied only to the surface on the rear side in the cutting direction of the chip rear end surface. As a result, there is a problem that the entire area of the rear end face of the chip cannot be effectively used and the holding strength is lowered.
本発明は上述した問題点を解決するためになされたものであり、加工コストの増大を防止しつつ、保持強度を確保することができるスローアウェイ式切削工具及びスローアウェイチップを提供することを目的としている。 The present invention has been made to solve the above-described problems, and an object thereof is to provide a throw-away cutting tool and a throw-away tip capable of ensuring holding strength while preventing an increase in processing cost. It is said.
この目的を達成するために、請求項1記載のスローアウェイ式切削工具は、先端部から軸方向に沿ってスリットを延設して形成される一対の挟持部と前記スリットの終端部に設けられる当接部と前記挟持部の一方に貫通形成されるねじ挿入穴及び他方に形成されるねじ締結穴とを有し軸芯回りに回転される本体部と、前記当接部に当接される底面部とその底面部が前記当接部に当接された場合に前記ねじ挿入穴及びねじ締結穴と連通するねじ通過穴とを有するスローアウェイチップと、前記ねじ挿入穴とねじ通過穴とを貫通すると共に前記ねじ締結穴に螺合されるねじとを備えたものであり、前記スローアウェイチップの底面部は、前記本体部へ装着された場合に前記軸芯を挟んで位置し、前記スローアウェイチップの厚み寸法が前記本体部の当接部へ向けて漸次減少するように傾斜して構成されると共に、その傾斜面の一端側が前記スローアウェイチップの厚み方向中央を通る仮想平面よりも切削方向前方側に位置し、かつ、他端側が前記仮想平面よりも切削方向後方側に位置するように構成される一対の第1及び第2傾斜底面部と、その第1及び第2傾斜底面部の前記一端側に連設されると共に前記スローアウェイチップの幅方向両端に形成され、正面視における前記軸芯と直角方向両端側に形成され、前記仮想平面となす傾斜角が前記第1及び第2傾斜底面部よりも大きな傾斜角で傾斜する第1及び第2連設部と、を備え、前記当接部は、前記第1及び第2傾斜底面部がそれぞれ当接される第1及び第2傾斜当接部を備え、前記第1及び第2傾斜底面部と前記第1及び第2傾斜当接部とが当接された状態では、前記ねじ挿入穴の中心軸は、前記ねじ締結穴および前記ねじ通過穴の中心軸に対して前記本体部の後端側に偏心し、前記第1及び第2傾斜底面部が前記第1及び第2傾斜当接部に当接された場合に、前記第1及び第2連設部と前記第1及び第2傾斜当接部との間に隙間が形成されるように構成されている。 In order to achieve this object, the throw-away cutting tool according to claim 1 is provided at a pair of sandwiching portions formed by extending a slit along the axial direction from a tip portion and an end portion of the slit. A main body portion that has a screw insertion hole formed in one of the contact portion and the clamping portion and a screw fastening hole formed in the other and is rotated around an axis, and is in contact with the contact portion A throw-away tip having a bottom surface portion and a screw passage hole communicating with the screw insertion hole and the screw fastening hole when the bottom surface portion is in contact with the contact portion, and the screw insertion hole and the screw passage hole. A screw that passes through and is screwed into the screw fastening hole, and the bottom surface portion of the throw-away tip is positioned with the shaft core interposed between the throw-away tip and the throw-away tip. The thickness of the away tip is the main body It is configured to be inclined so as to gradually decrease toward the contact portion, and one end side of the inclined surface is located on the front side in the cutting direction with respect to a virtual plane passing through the center of the throw-away tip in the thickness direction, and others first and second inclined bottom surface portion of the pair of end side Ru is configured to be positioned in the cutting direction rear side of the virtual plane, while being continuously to the one end side of the first and second inclined bottom surface portion Formed at both ends in the width direction of the throw-away tip, formed at both ends in the direction perpendicular to the shaft core in a front view, and having an inclination angle larger than the first and second inclined bottom surface portions with the virtual plane. comprising first and second communicating portions inclined, the said abutment portion comprises a first and a second inclined abutment portion said first and second inclined bottom surface portion is in contact respectively, the second 1 and 2 inclined bottom part and said 1st and 2nd inclination In a state in which the contact portion is in contact, the center axis of the screw insertion hole is eccentric to the rear end side of the main body portion with respect to the center axis of the screw fastening hole and the screw passage hole, and And when the second inclined bottom surface portion is in contact with the first and second inclined contact portions, a gap is provided between the first and second connecting portions and the first and second inclined contact portions. Is formed .
請求項2記載のスローアウェイ式切削工具は、請求項1記載のスローアウェイ式切削工具において、前記第1及び第2傾斜底面部と前記仮想平面とがなす傾斜角は、略30度以上かつ略75度以下にそれぞれ設定されている。
Indexable cutting tool according to
請求項3記載のスローアウェイ式切削工具は、請求項1又は2に記載のスローアウェイ式切削工具において、前記当接部は、前記ねじの挿入方向視において略V字状に構成されるものであり、前記底面部は、第1及び第2傾斜底面部に介設される底面中央部を備え、前記第1及び第2傾斜底面部が前記第1及び第2傾斜当接部に当接された場合に、前記底面中央部と当接部との間に隙間が形成されるように構成されている。
Indexable cutting tool according to
請求項4記載のスローアウェイチップは、請求項1から3のいずれかに記載のスローアウェイ式切削工具に使用されるものである。 A throw-away tip according to a fourth aspect is used for the throw-away cutting tool according to any one of the first to third aspects.
請求項1記載のスローアウェイ式切削工具によれば、スローアウェイチップは、本体部の先端から軸方向に沿ってスリットを延設して形成される一対の挟持部に挟持される。そして、スローアウェイチップの底面部は、本体部へ装着された場合に軸芯を挟んで位置する一対の第1及び第2傾斜底面部を備え、かかる第1及び第2傾斜底面部は、スリットの終端部に設けられる当接部の第1及び第2傾斜当接部とそれぞれ当接する。かかる当接状態で、ねじが、挟持部の一方に貫通形成されたねじ挿入穴及びスローアウェイチップに穿設されたねじ通過穴を貫通すると共に、挟持部の他方に形成されたねじ締結穴と螺合する。この場合に、第1及び第2傾斜底面部は、スローアウェイチップの厚み寸法が本体部の当接部へ向けて漸次減少するように傾斜して構成されると共に、その傾斜面の一端側がスローアウェイチップの厚み方向中央を通る仮想平面よりも切削方向前方側に位置し、かつ、他端側が仮想平面よりも切削方向後方側に位置するように構成されている。これにより、第1及び第2傾斜底面部は、切削加工時において、第1及び第2傾斜当接部との当接面積を切削方向後方に確保することができる。よって、従来の本体部のようにV字溝の最底面部にスリットを配設することを不要として、切削加工時の切削抵抗に対して底面部の当接面積を有効利用することができる。その結果、加工コストの増大を防止しつつ、スローアウェイチップの保持強度を確保することができるという効果がある。 According to the throw-away cutting tool of the first aspect, the throw-away tip is sandwiched between the pair of sandwiching portions formed by extending the slit along the axial direction from the tip of the main body. The bottom surface portion of the throw-away tip includes a pair of first and second inclined bottom surface portions that are positioned with the shaft core interposed between the first and second inclined bottom surface portions, and the first and second inclined bottom surface portions are slits. The first and second inclined abutting portions of the abutting portions provided at the end portions of the abutting portions respectively abut. In such a contact state, the screw passes through a screw insertion hole formed in one of the holding portions and a screw passage hole formed in the throw-away tip, and a screw fastening hole formed in the other of the holding portions; Screw together. In this case, the first and second inclined bottom surface portions are configured to be inclined so that the thickness dimension of the throw-away tip gradually decreases toward the contact portion of the main body portion, and one end side of the inclined surface is slowed down. located in the cutting direction front side than the virtual plane passing through the thickness direction center of the away tip, and the other end is configured to be positioned in the cutting direction after the lateral side of the imaginary plane. Thereby, the 1st and 2nd inclination bottom face part can ensure the contact area with a 1st and 2nd inclination contact part at the time of a cutting direction at the time of cutting. Therefore, it is not necessary to dispose a slit at the bottom surface of the V-shaped groove as in the conventional main body, and the contact area of the bottom surface can be effectively used for the cutting resistance at the time of cutting. As a result, there is an effect that the holding strength of the throw-away tip can be secured while preventing an increase in processing cost.
また、スローアウェイチップの底面部は、第1及び第2傾斜底面部の他端側に連設され、第1及び第2傾斜底面部よりも大きな傾斜角で傾斜する第1及び第2連設部を備えている。これにより、第1及び第2傾斜底面部が第1及び第2傾斜当接部に当接された場合に、第1及び第2傾斜連設部と第1及び第2傾斜当接部との間に隙間が形成されるので、スローアウェイチップを本体部側へ押圧するためのスペースを確保することができる。その結果、第1及び第2傾斜底面部と第1及び第2傾斜当接部とを確実に当接させて、スローアウェイチップを本体部に強固に固定することができるという効果がある。 Further, the bottom portion of the throw-away tip is continuously provided on the other end of the first and second inclined bottom surface portion, the first and second communication set inclined at a large inclination angle than the first and second inclined bottom surface portion Department. Thus, when the first and second inclined bottom surface portion is in contact with the first and second inclined abutment portion, the first and second inclined continuously provided portion and first and second inclined abutment portion Since a gap is formed between them, a space for pressing the throw-away tip toward the main body side can be secured. As a result, there is an effect that the first and second inclined bottom surface portions and the first and second inclined contact portions can be reliably contacted to firmly fix the throw-away tip to the main body portion.
また、仮想平面となす傾斜角が第1及び第2連設部が第1及び第2傾斜底面部よりも大きな傾斜角で傾斜しているので、底面部が本体部側へ向けて先細形状となることを防止して、スローアウェイチップの底面部側の損傷を防止することができるという効果がある。
また、第1及び第2傾斜底面部と第1及び第2傾斜当接部とが当接された状態では、ねじ挿入穴の中心軸は、ねじ締結穴およびねじ通過穴の中心軸に対して本体部の後端側に偏心しているので、ねじが螺合された場合に、スローアウェイチップは、本体部基端側へ押圧される。その結果、傾斜底面部が傾斜当接部を押圧するので、スローアウェイチップを本体部に強固に固定して、取付けの位置精度を確保することができるという効果がある。
Further, since the first and second connecting portions are inclined at a larger inclination angle than the first and second inclined bottom surface portions with respect to the virtual plane , the bottom surface portion is tapered toward the main body portion side. There is an effect that it is possible to prevent the damage on the bottom surface side of the throw-away tip.
In addition, when the first and second inclined bottom surface portions and the first and second inclined contact portions are in contact with each other, the central axis of the screw insertion hole is relative to the central axis of the screw fastening hole and the screw passage hole. Since it is eccentric to the rear end side of the main body, when the screw is screwed, the throw-away tip is pressed to the base end side of the main body. As a result, since the inclined bottom surface portion presses the inclined contact portion, there is an effect that the throw away tip can be firmly fixed to the main body portion and the mounting positional accuracy can be ensured.
請求項2記載のスローアウェイ式切削工具によれば、請求項1記載のスローアウェイ式切削工具の奏する効果に加え、第1及び第2傾斜底面部と仮想平面とがなす傾斜角は、略30度以上かつ略75度以下にそれぞれ設定されている。ここで、第1及び第2傾斜底面部と仮想平面とがなす傾斜角が略75度よりも大きい場合には、第1及び第2傾斜底面部は、第1及び第2傾斜当接部と当接した際に、切削方向後方に当接面積を確保することができない。一方、第1及び第2傾斜底面部と仮想平面とがなす傾斜角が略30度よりも小さい場合には、底面部が本体部側へ向けて先細形状となるので、剛性を確保することができず、かかる底面部が損傷しやすい。以上より、第1及び第2傾斜底面部と仮想平面とがなす傾斜角を、略30度以上かつ略75度以下に設定することにより、上述した問題点解決の両立を図ることができるという効果がある。
According to the indexable cutting tool according to
請求項3記載のスローアウェイ式切削工具によれば、請求項1又は2に記載のスローアウェイ式切削工具の奏する効果に加え、当接部はねじの挿入方向視において略V字状に構成され、かつ、底面部は第1及び第2傾斜底面部に介設される底面中央部を備えている。これにより、第1及び第2傾斜底面部が第1及び第2傾斜当接部に当接された場合に、底面中央部と当接部との間に隙間が形成されるので、スローアウェイチップを本体部側へ押圧するためのスペースを確保することができる。その結果、第1及び第2傾斜底面部と第1及び第2傾斜当接部とを確実に当接させて、スローアウェイチップを本体部に強固に固定することができるという効果がある。
According to the indexable cutting tool according to
請求項4記載のスローアウェイチップによれば、請求項1から3のいずれかに記載のスローアウェイ式切削工具に使用されるスローアウェイチップと同様の効果を得ることができる。
According to the throw-away tip according to
以下、本発明の好ましい実施の形態について、添付図面を参照して説明する。図1は、本発明の第1実施の形態におけるスローアウェイ式切削工具1の正面図である。なお、図1では、本体部3の軸方向長さの図示が省略されている。
DESCRIPTION OF EXEMPLARY EMBODIMENTS Hereinafter, preferred embodiments of the invention will be described with reference to the accompanying drawings. FIG. 1 is a front view of the throw-away cutting tool 1 according to the first embodiment of the present invention. In addition, in FIG. 1, illustration of the axial direction length of the main-
まず、図1を参照してスローアウェイ式切削工具1の全体構成について説明する。スローアウェイ式切削工具1は、切れ刃を有するスローアウェイチップ2と、そのスローアウェイチップ2を挟持し固定する本体部3と、ねじ4とを備えて構成されており、ホルダー(図示せず)を介してフライス盤、マシニングセンター等の加工機械の回転力が伝達され、金属等の切削加工を行う工具である。
First, the overall structure of the throw-away cutting tool 1 will be described with reference to FIG. The throw-away cutting tool 1 includes a throw-
また、スローアウェイチップ2と本体部3との当接部分を破線を用いて模式的に図示している。
In addition, a contact portion between the throw-
スローアウェイチップ2は、その周縁部に配設される切れ刃により加工物の切削加工を行うものであり、本体部3に着脱可能に構成されている。これにより、切れ刃が寿命に達した場合に、他のチップに交換することによって再研削することなく、加工を継続することができる。なお、スローアウェイチップ2の材質は、超硬合金、高速度工具鋼等から構成される。
The throw-
また、本実施の形態におけるスローアウェイチップ2は、ボールエンドミルとして構成されているが、必ずしもこれに限られるものではなく、スクエアエンドミル、ラジアスエンドミル若しくはドリル等で構成されていても良い。
Further, the throw-
本体部3は、上述した加工機械に保持されて、その加工機械の回転力を先端に取り付けられるスローアウェイチップ2に伝達するためのものである。なお、本体部3の材質は、超硬合金、高速度工具鋼等から構成される。
The
ねじ4は、ねじ山を有し、スローアウェイチップ2を本体部3へ固定するためのものである。なお、詳細については後述する。
The
次いで、図2を参照して、スローアウェイチップ2の取付けについて説明する。図2(a)は、図1のIIb−IIb線における本体部3の断面図であり、図2(b)は、図1のIIb−IIb線におけるスローアウェイ式切削工具1の断面図である。なお、図2(a)及び(b)では、本体部3の軸方向長さの図示が省略されている。
Next, with reference to FIG. 2, attachment of the throw-
本体部3は、上述したように加工機械の回転力をスローアウェイチップ2へ伝達するためのものであり、その先端側(図2(a)左側)から基端側(図2(a)右側)へ向けて延設されるスリット3bと、そのスリット3bにより形成される一対の挟持部3aと、その挟持部3aに貫通形成されるねじ穴5と、スリット3bの終端側(図2(a)右側)に位置する当接部6とを備えて構成されている。
The
スリット3bは、本体部3の先端側から基端側へ向けて延設され、スローアウェイチップ2が取付け可能に構成されている。なお、スリット3bの軸方向(図2(a)左右方向)寸法は、スローアウェイチップ2(図2(b)参照)の軸方向寸法よりも小さく設定されており、かかるスローアウェイチップ2の先端部が本体部3の先端部から突出して、切削加工が可能となる。
The
また、スリット3bの軸直角方向(図2(a)上下方向)寸法は、スローアウェイチップ2の厚み寸法と略同等に設定されている。これにより、スローアウェイチップ2が軸直角方向にぐらつくことを防止して、位置精度を確保することができる。
Further, the dimension perpendicular to the axis of the
挟持部3aは、スリット3bの上下面(図2(b)上下)を形成する部位であり、スローアウェイチップ2を挟持する役割を担う。
The clamping
ねじ穴5は、挟持部3aに貫通形成されてねじ4(図2(b)参照)と螺合可能に構成されるものであり、一方の挟持部3aに貫通形成されたねじ挿入穴5aと、他方の挟持部3aに貫通形成されたねじ締結穴5bとを備えて構成されている。
The screw hole 5 is formed so as to penetrate the holding
ねじ挿入穴5aは、本体部3の径方向外方(図2(a)上方)へ向けて拡径するテーパ状で構成されており、ねじ4の頭部4a(図2(b)参照)と当接可能に構成されている。なお、ねじ挿入穴5aの形状は必ずしもテーパ状に限られるものではなく、頭部4aの形状に応じて適宜変更される。
The
ねじ締結穴5bは、その内周面にめねじが螺刻されており、ねじ4の軸部4b(図2(b)参照)のおねじと螺合可能に構成されている。
The
当接部6は、スリット3bの終端部に位置する部位であり、ねじ4の挿入方向(図2(a)下方向)へ向けて傾斜を有する第1傾斜当接部6aと、その第1傾斜当接部6bと逆方向(図2(a)上方向)へ向けて傾斜を有する第2傾斜当接部6bとを備えて構成されている。そして、第1及び第2傾斜当接部6a,6bは第1及び第2傾斜底面部7b,7c(図3参照)とそれぞれ当接可能に構成されている。なお、詳細については、後述する。
The contact part 6 is a part located at the terminal part of the
図2(b)に示すように、スローアウェイチップ2を本体部3に固定させるにあたっては、スローアウェイチップ2を挟持部3a,3a間に挟み込むと共に、そのスローアウェイチップ2の傾斜底面部7b,7c(図3参照)と傾斜当接部6a,6bとを当接させる。この当接された状態で、ねじ4をねじ挿入穴5a及びスローアウェイチップ2の略中央部に穿設されるねじ通過穴2aを通過させつつねじ締結穴5bと螺合させる。
As shown in FIG. 2 (b), when fixing the
止めねじ4は、上述したように、ねじ穴5と螺合可能に構成されており、テーパ状の頭部4aと、その頭部4aに連設される軸部4bとを備えて構成されている。
As described above, the
なお、止めねじ4の全長寸法(図2(b)上下寸法)は、本体部3の径寸法よりも小さく設定されている。これにより、止めねじ4が本体部3に取り付けられた場合に、その止めねじ4の一端が本体部3の外周面から突出することを防止して、切削加工をスムーズに行うことができる。
The full length dimension of the set screw 4 (vertical dimension in FIG. 2B) is set smaller than the diameter dimension of the
頭部4aは、ねじ挿入穴5aのテーパ面と対応したテーパ状に形成されており、テーパ面同士が当接可能に構成されている。なお、上述したように、頭部4aの形状は必ずしもテーパ状に限られるものではなく、六角頭や四角頭等に構成しても良い。
The
軸部4bは、その外周面におねじが螺刻されており、上述したねじ締結穴5bのめねじと螺合可能に構成されている。
The
なお、ねじ挿入穴5aの中心軸は、ねじ締結穴5bの中心軸よりも本体部3基端側(図2(b)右側)に偏心している。また、第1及び第2傾斜底面部7b,7cと第1及び第2傾斜当接部6a,6bとが当接された状態では、ねじ通過穴2aの中心軸はねじ締結穴5bの中心軸と一致している。即ち、ねじ挿入穴5aの中心軸は、ねじ締結穴5b及びねじ通過穴2aの中心軸に対して本体部3の後端側に偏心している。
The central axis of the
これにより、ねじ4が螺合された場合に、スローアウェイチップ2は、本体部3基端側
へ押圧される。その結果、傾斜底面部7b,7cが傾斜当接部6a,6bを押圧するので、スローアウェイチップ2を本体部3に強固に固定して、取付けの位置精度を確保することができる。なお、偏心差は略0.1mmとされている。
Thereby, when the
また、スローアウェイチップ2の底面中央部7aと当接部6との間には隙間が形成されている。これにより、スローアウェイチップ2を本体部3の基端側(図2(b)右方向)へ押圧するためのスペースを確保することができる。その結果、上述したように、第1及び第2傾斜底面部7b,7cと第1及び第2傾斜当接部6a,6bとを確実に当接させて、スローアウェイチップ2を本体部3に強固に固定することができる。
Further, a gap is formed between the
次いで、図3を参照して、スローアウェイチップ2について説明する。図3(a)は、スローアウェイチップ2の左側面図であり、図3(b)は、スローアウェイチップ2の正面図であり、図3(c)は、スローアウェイチップ2の右側面図である。なお、図3(a)は、図3(b)左側から、図3(c)は、図3(b)右側からそれぞれスローアウェイチップ2を見た側面図に対応する。また、本実施の形態におけるスローアウェイチップ2は、切削加工時に底面部7から先端方向視(図3下側から上側方向視)において軸芯O右回りに回転されるものとする。
Next, the throw-
図3(b)に示すように、スローアウェイチップ2は、その先端側(図3(b)上側)が略円弧状の板状に形成され、上述したように、周縁部に配設される切れ刃により加工物の切削加工を行うものである。また、スローアウェイチップ2は、その平面部の略中央部に貫通形成されるねじ通過穴2aと、当接部6(図2参照)と当接可能に構成される底面部7とを主に備えて構成されている。
As shown in FIG. 3 (b), the throw-
ねじ通過穴2aは、スローアウェイチップ2の平面部の略中央部に貫通形成される略円形状の穴であり、その径寸法はねじ4(図2(b)参照)の軸部4b(図2(b)参照)の外径寸法と略同等に設定され、ねじ4が嵌入可能に構成されている。
The
底面部7は、当接部6と当接可能に構成されており、第1及び第2傾斜当接部6a,6b(図4参照)と当接可能に構成される第1及び第2傾斜底面部7b,7cと、その第1及び第2傾斜底面部7b,7cに介設される底面中央部7aとを備えて構成されている。
The
底面中央部7aは、その面と軸芯Oとがなす角度が略90度に設定されると共に、第1及び第2傾斜底面部7b,7cに介設される。これにより、上述したように、スローアウェイチップ2が本体部3に取り付けられた場合に、底面中央部7aと当接部6との間に隙間を形成することができる。
The bottom surface
なお、本実施の形態は、底面中央部7aの面と軸芯Oとがなす角度が略90度に設定されているが、必ずしもこれに限られるものではなく、後述する傾斜角βよりも小さい値であれば良い。即ち、スローアウェイチップ2が本体部3に取り付けられた場合に、底面中央部7aと当接部6との間に隙間が形成されれば良い。
In the present embodiment, the angle formed by the surface of the
第1及び第2傾斜底面部7b,7cは、軸芯Oと直角方向(図3(b)左右方向)の幅寸法が当接部6と当接する側(図3下側)へ向けて漸次減少するように設定されている。なお、本実施の形態における第1及び第2傾斜底面部7b,7cと底面中央部7aの延長面とがなす傾斜角βは、略30度に設定されているが、必ずしもこれに限られるものではなく、略0度以上かつ略45度以下の範囲内で適宜変更可能であるものとする。
The first and second inclined
また、図3(a)及び(c)に示すように、第1及び第2傾斜底面部7b,7cは、スローアウェイチップ2の厚み寸法が当接部6と当接する側(図3(a)及び(c)下側)へ向けて漸次減少するように傾斜して構成される。そして、その傾斜面の一端側(図3(a)及び(c)下側)がスローアウェイチップ2の厚み方向中央を通る仮想平面よりも切削方向前方側(図3(a)及び(c)右側)に位置すると共に、傾斜面の他端側(図3(a)及び(c)上側)が切削方向後方側(図3(a)及び(c)左側)に位置するように構成されている。
Further, as shown in FIGS. 3A and 3C, the first and second inclined
ここで、スローアウェイチップ2が本体部3に取り付けられた場合に、切削加工時における切削抵抗の内の少なくとも一部が、底面部7の切削方向後方側の面と当接部6の切削方向前方側の面との当接面に加わる。かかる場合に、上述したように、第1及び第2傾斜底面部7b,7cは、その傾斜面が切削方向後方に面しているので、切削加工時において、第1及び第2傾斜当接部6a,6bとの当接面積を切削方向後方に確保することができる。よって、従来の本体部のようにV字溝の最底面部にスリットを配設することを不要として、切削加工時の切削抵抗に対して第1及び第2傾斜底面部7b,7cの当接面積を有効利用することができる。その結果、加工コストの増大を防止しつつ、スローアウェイチップ2の本体部3に対する保持強度を確保することができる。
Here, when the throw-
なお、本実施の形態における第1及び第2傾斜底面部7b,7cとスローアウェイチップ2の厚さ方向中央を通る仮想平面とがなす傾斜角αは、略60度に設定されているが、必ずしもこれに限られるものではなく、略30度以上かつ略75度以下に設定されれば良い。なお、請求項2記載の傾斜角とは、傾斜角αのことを意味するものである。
The inclination angle α formed by the first and second inclined
ここで、傾斜角αが略75度よりも大きい場合には、第1及び第2傾斜底面部7b,7cは、第1及び第2傾斜当接部6a,6bと当接した際に、切削方向後方に当接面積を確保することができない。
Here, when the inclination angle α is larger than approximately 75 degrees, the first and second inclined
一方、傾斜角αが略30度よりも小さい場合には、底面部7は、当接部6側(図3(a)及び(c)下側)へ向けて先細形状となる。即ち、スローアウェイチップ2の底面部7側(図3下側)が薄肉となるため、剛性を確保することができず、第1及び第2傾斜底面部7b,7cが損傷しやすい。
On the other hand, when the inclination angle α is smaller than approximately 30 degrees, the
以上より、傾斜角αを略30度以上かつ略75度以下に設定することにより、切削方向後方に当接面積を確保すること及び第1及び第2傾斜底面部7b,7cの損傷を防止することの両立を図ることができる。
As described above, by setting the inclination angle α to approximately 30 degrees or more and approximately 75 degrees or less, it is possible to secure a contact area rearward in the cutting direction and prevent damage to the first and second inclined
また、図3(a)及び(c)に示すように、底面部7は、第1及び第2傾斜底面部7b,7cの切削方向前方側(図3(a)及び(c)右側)の一端に連設される第1及び第2連設部7b1,7c1を備えている。この第1及び第2連設部7b1,7c1は、その平面とスローアウェイチップ2の厚さ方向(図3(b)紙面垂直方向)中央を通る仮想平面とがなす角度が略90度に設定されているので、第1及び第2傾斜底面部7b,7cと第1及び第2当接部6a,6bとが当接した場合に、第1及び第2連設部7b1,7c1と第1及び第2当接部6a,6bとの間に隙間が形成される。これにより、スローアウェイチップ2を本体部3側(図3下側)へ押圧するためのスペースを確保することができるので、第1及び第2傾斜底面部7b,7cと第1及び第2当接部6a,6bとを確実に当接させて、スローアウェイチップ2を本体部3へ強固に固定することができる。
Further, as shown in FIGS. 3A and 3C, the
また、第1及び第2連設部7b1,7c1は、その平面とスローアウェイチップ2の厚さ方向中央を通る仮想平面とがなす角度が略90度に設定されているので、第1及び第2連設部7b1,7c1が当接部6側(図3(a)及び(c)下側)へ向けて先細形状となることを防止して、スローアウェイチップ2の第1及び第2傾斜底面部7b,7cが損傷することを防止することができる。
In addition, since the first and second connecting portions 7b1 and 7c1 have an angle formed between the plane and a virtual plane passing through the center of the throw-
なお、本実施の形態では、第1及び第2連設部7b1,7c1の平面とスローアウェイチップ2の厚さ方向中央を通る仮想平面とがなす角度が略90度に設定されているが、必ずしもこれに限られるものではなく、スローアウェイチップ2の厚さ方向中央を通る仮想平面と第1及び第2連設部7b1,7c1とがなす傾斜角が、傾斜角αよりも大きければ良い。これにより、第1及び第2連設部7b1,7c1が当接部6側へ向けて先細形状となることを防止することができる。
In the present embodiment, the angle formed by the plane of the first and second connecting portions 7b1 and 7c1 and the virtual plane passing through the center in the thickness direction of the throw-
次いで、図4を参照して、スローアウェイチップ2の取付けについて説明する。図4は図2(b)のIV−IV線におけるスローアウェイ式切削工具1の断面図である。なお、図4では、本体部3の軸方向長さの図示が省略されている。また、本実施の形態におけるスローアウェイ式切削工具1は、切削加工時に本体部3から先端方向視(図4下側から上側方向視)軸芯O右回りに回転されるものとする。
Next, with reference to FIG. 4, attachment of the throw-
図4に示すように、スローアウェイチップ2が本体部3に取り付けられた場合には、切削方向前方へ向けて傾斜を有する第1及び第2傾斜当接部6a,6bと切削方向後方へ向けて傾斜を有する第1及び第2傾斜底面部7b,7cとが当接可能に構成されている。これにより、上述したように、切削加工時の切削抵抗に対して底面部7の当接面積を有効利用することができる。
As shown in FIG. 4, when the throw-
また、ねじ4(図2(b)参照)の挿入方向視(図4紙面垂直方向視)において、本体部3の当接部6は略V字状に構成されているので、当接部6と底面中央部7aとの間に隙間を形成することができる。
Further, when the screw 4 (see FIG. 2 (b)) is viewed in the insertion direction (viewed in the direction perpendicular to the plane of FIG. 4), the contact portion 6 of the
ここで、当接部6が底面部7の形状に対応して構成される場合には、軸芯Oに対して傾斜を有する傾斜面同士と、略直角な直角面同士が当接することとなる。かかる場合には、切削加工時の切削抵抗に対して底面部7の当接面積を有効利用するために、直角面同士のみが当接することを防止する必要がある。このため、当接部6及び底面部7の加工精度が必要とされる。そこで、上述したように、当接部6は略V字状に構成することで、かかる加工精度を不要として、加工コストの低減を図ることができる。
Here, when the contact portion 6 is configured corresponding to the shape of the
次いで、図5を参照して、第2実施の形態について説明する。第1実施の形態では、第1及び第2傾斜底面部7b,7cが軸芯Oと逆方向に向けて傾斜を有して構成される場合を説明したが、第2実施の形態では、第1及び第2傾斜底面部17b,17cが軸芯Oに向けて傾斜を有して構成されている。なお、上述した第1実施の形態と同一の部分には同一の符号を付して、その説明は省略する。
Next, a second embodiment will be described with reference to FIG. In the first embodiment, the case where the first and second inclined
図5(a)は、第2実施の形態におけるスローアウェイチップ12の正面図であり、図5(b)は、スローアウェイチップ12の後端面図である。なお、本実施の形態におけるスローアウェイチップ12は、切削加工時に底面部17から先端方向視(図5(a)下側から上側方向視)軸芯O右回り(図5(b)時計回り)に回転されるものとする。
FIG. 5A is a front view of the throw-
スローアウェイチップ12の下端面に位置する底面部17は、当接部(図示せず)と当接可能に構成される部位であり、軸芯Oに面して形成される第1及び第2傾斜底面部17b,17cと、その第1及び第2傾斜底面部17b,17cに介設される底面中央部17aとを備えて構成されている。
The
底面中央部17aは、その面と軸芯Oとがなす角度が略90度に設定されると共に、第1及び第2傾斜底面部17b,17cの軸芯O側の一端に介設される。
The bottom surface
図5(a)に示すように、第1及び第2傾斜底面部17b,17cは、その傾斜面同士が対向する位置に配設され、かかる対向面間距離が当接部側(図5(a)下側)へ向けて漸次増大するように設定されている。なお、本実施の形態における第1及び第2傾斜底面部17b,17cと底面中央部17aとがなす傾斜角γは、略30度に設定されているが、必ずしもこれに限られるものではなく、略0度以上かつ略45度以下の範囲内で適宜変更可能であるものとする。
As shown in FIG. 5A, the first and second inclined
また、図5(b)に示すように、第1及び第2傾斜底面部17b,17cは、切削方向前方へ向けて傾斜を有すると共に、切削方向前方側の一端が、スローアウェイチップ12の厚さ方向(図5(b)上下方向)中央を通る仮想平面よりも切削方向前方に位置している。これにより、切削加工時の切削抵抗に対して第1及び第2傾斜底面部17b,17cの当接面積を有効利用することができる。
Further, as shown in FIG. 5B, the first and second inclined
また、底面部17は、第1及び第2傾斜底面部17b,17cの切削方向前方側の一端に連設される第1及び第2連設部17b1,17c1を備えている。この第1及び第2連設部17b1,17c1は、その平面とスローアウェイチップ12の厚さ方向中央を通る仮想平面とがなす角度が略90度に設定されているので、第1及び第2傾斜底面部17b,17cと当接部(図示せず)とが当接した場合に、第1及び第2傾斜底面部17b,17cと当接部との間に隙間が形成される。これにより、スローアウェイチップ12を当接部側(図5(b)紙面手前側)へ押圧するためのスペースを確保することができる。
The
また、第1及び第2連設部17b1,17c1は、その平面とスローアウェイチップ12の厚さ方向中央を通る仮想平面とがなす角度が略90度に設定されているので、底面部17が当接部側へ向けて先細形状となることを防止して、スローアウェイチップ12の第1及び第2傾斜底面部17b,17cが損傷することを防止することができる。
Moreover, since the angle which the 1st and 2nd connection part 17b1, 17c1 makes | forms the plane and the virtual plane which passes along the thickness direction center of the
以上、実施の形態に基づき本発明を説明したが、本発明は上記各実施の形態に何ら限定されるものではなく、本発明の趣旨を逸脱しない範囲内で種々の改良変形が可能であることは容易に推察できるものである。 The present invention has been described above based on the embodiments. However, the present invention is not limited to the above embodiments, and various improvements and modifications can be made without departing from the spirit of the present invention. Can be easily guessed.
1 スローアウェイ式切削工具
2,12 スローアウェイチップ
2a ねじ通過穴
3 本体部
3a 挟持部
3b スリット
4 ねじ
5a ねじ挿入穴
5b ねじ締結穴
6 当接部
6a 第1傾斜当接部
6b 第2傾斜当接部
7,17 底面部
7a,17a 底面中央部
7b,17b 第1傾斜底面部
7b1,17b1 第1連設部
7c,17c 第2傾斜底面部
7c1,17c1 第2連設部
α 第1及び第2傾斜底面部と仮想平面とがなす傾斜角
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Throw away
α Inclination angle formed by first and second inclined bottom surfaces and virtual plane
Claims (4)
前記スローアウェイチップの底面部は、前記本体部へ装着された場合に前記軸芯を挟んで位置し、前記スローアウェイチップの厚み寸法が前記本体部の当接部へ向けて漸次減少するように傾斜して構成されると共に、その傾斜面の一端側が前記スローアウェイチップの厚み方向中央を通る仮想平面よりも切削方向前方側に位置し、かつ、他端側が前記仮想平面よりも切削方向後方側に位置するように構成される一対の第1及び第2傾斜底面部と、その第1及び第2傾斜底面部の前記一端側に連設されると共に前記スローアウェイチップの幅方向両端に形成され、前記仮想平面となす傾斜角が前記第1及び第2傾斜底面部よりも大きな傾斜角で傾斜する第1及び第2連設部と、を備え、
前記当接部は、前記第1及び第2傾斜底面部がそれぞれ当接される第1及び第2傾斜当接部を備え、
前記第1及び第2傾斜底面部と前記第1及び第2傾斜当接部とが当接された状態では、前記ねじ挿入穴の中心軸は、前記ねじ締結穴および前記ねじ通過穴の中心軸に対して前記本体部の後端側に偏心し、
前記第1及び第2傾斜底面部が前記第1及び第2傾斜当接部に当接された場合に、前記第1及び第2連設部と前記第1及び第2傾斜当接部との間に隙間が形成されるように構成されていることを特徴とするスローアウェイ式切削工具。 A pair of clamping parts formed by extending a slit along the axial direction from the tip part, a contact part provided at the terminal part of the slit, a screw insertion hole formed through one of the clamping parts, and the other A main body portion having a screw fastening hole to be formed and rotated about an axis; a bottom surface portion abutted on the abutting portion; and the screw when the bottom surface portion abuts on the abutting portion A throw-away type comprising: a throw-away tip having an insertion hole and a screw passage hole communicating with the screw fastening hole; and a screw that passes through the screw insertion hole and the screw passage hole and is screwed into the screw fastening hole In cutting tools,
The bottom portion of the throw-away tip is positioned with the shaft core in between when attached to the main body, and the thickness dimension of the throw-away tip gradually decreases toward the contact portion of the main body. It is configured to be inclined, and one end side of the inclined surface is located on the front side in the cutting direction with respect to the virtual plane passing through the center in the thickness direction of the throw-away tip, and the other end side is behind the virtual plane in the cutting direction first and second inclined bottom surface portion of the pair that will be configured to be located in, is formed in the widthwise ends of the cutting insert while being continuously to the one end side of the first and second inclined bottom surface portion The first and second connecting portions that are inclined at a larger inclination angle than the first and second inclined bottom surface portions, the inclination angle formed with the virtual plane ,
The contact portion includes first and second inclined contact portions with which the first and second inclined bottom surface portions are contacted, respectively .
When the first and second inclined bottom surface portions and the first and second inclined contact portions are in contact with each other, the central axis of the screw insertion hole is the central axis of the screw fastening hole and the screw passage hole. Against the rear end side of the main body,
When the first and second inclined bottom portions are in contact with the first and second inclined contact portions, the first and second connecting portions and the first and second inclined contact portions A throw-away type cutting tool characterized in that a gap is formed between them .
前記底面部は、第1及び第2傾斜底面部に介設される底面中央部を備え、
前記第1及び第2傾斜底面部が前記第1及び第2傾斜当接部に当接された場合に、前記底面中央部と当接部との間に隙間が形成されるように構成されていることを特徴とする請求項1又は2に記載のスローアウェイ式切削工具。 The contact portion is configured in a substantially V shape when viewed in the insertion direction of the screw,
The bottom surface portion includes a bottom surface center portion interposed between the first and second inclined bottom surface portions,
When the first and second inclined bottom surface portions are in contact with the first and second inclined contact portions, a gap is formed between the bottom surface center portion and the contact portion. indexable cutting tool according to claim 1 or 2, characterized in that there.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2005006646A JP4628113B2 (en) | 2005-01-13 | 2005-01-13 | Throw-away cutting tool and throw-away tip |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2005006646A JP4628113B2 (en) | 2005-01-13 | 2005-01-13 | Throw-away cutting tool and throw-away tip |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2006192530A JP2006192530A (en) | 2006-07-27 |
JP4628113B2 true JP4628113B2 (en) | 2011-02-09 |
Family
ID=36798983
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2005006646A Expired - Fee Related JP4628113B2 (en) | 2005-01-13 | 2005-01-13 | Throw-away cutting tool and throw-away tip |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP4628113B2 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR101064639B1 (en) | 2009-02-23 | 2011-09-15 | 대구텍 유한회사 | Cutting insert and the cutting tool comprising the same |
JP6447746B2 (en) * | 2015-12-01 | 2019-01-16 | 三菱日立ツール株式会社 | Replaceable cutting tool |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5252293A (en) * | 1975-07-14 | 1977-04-26 | Amtel Inc | Flattdrilling tool |
JPH0531615A (en) * | 1991-11-21 | 1993-02-09 | Sumitomo Electric Ind Ltd | Throwaway type ball end mill |
JPH10113811A (en) * | 1996-08-21 | 1998-05-06 | Korea Tungsten Co Ltd | Throw-away ball end mill for finishing |
-
2005
- 2005-01-13 JP JP2005006646A patent/JP4628113B2/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5252293A (en) * | 1975-07-14 | 1977-04-26 | Amtel Inc | Flattdrilling tool |
JPH0531615A (en) * | 1991-11-21 | 1993-02-09 | Sumitomo Electric Ind Ltd | Throwaway type ball end mill |
JPH10113811A (en) * | 1996-08-21 | 1998-05-06 | Korea Tungsten Co Ltd | Throw-away ball end mill for finishing |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2006192530A (en) | 2006-07-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1829636B1 (en) | Insert-indexable tool | |
JP4933119B2 (en) | Cutting insert and cutting tool for discharging chips, and attachment for the tool | |
US7758286B2 (en) | Insert-indexable tool | |
KR101105058B1 (en) | Cutting tool and cutting insert for the same | |
WO2007142224A1 (en) | Cutting tool and cutting insert | |
JP2008137117A (en) | Cutting edge replaceable self clamp cutting tool | |
JP4456852B2 (en) | Throw-away drill | |
WO2001008841A1 (en) | Edge tip changing type rotary cutting tool | |
JP5050492B2 (en) | Slow-away cutting tool with blade run-out adjustment mechanism and blade run-out adjustment mechanism | |
JP4628113B2 (en) | Throw-away cutting tool and throw-away tip | |
JP4815366B2 (en) | Cutting inserts and holders and cutting tools | |
CA2286507C (en) | End mill | |
JP2004167635A (en) | Mechanism for clamping throwaway chip, and throwaway tip used for the same | |
JP4614921B2 (en) | Throw-away rotary tool | |
WO2015178489A1 (en) | Plate member for cutting tool, tool block, and cutting tool | |
JP3214387B2 (en) | Indexable tip | |
JPH08294814A (en) | Cutting tool | |
JP5287120B2 (en) | Claw mechanism for throwaway rotary tool, tool body for throwaway rotary tool, and throwaway tip | |
JP2005205527A (en) | Cutting tool | |
JP4363894B2 (en) | Throw-away cutter | |
JP3449280B2 (en) | Indexable reamer | |
JP4800737B2 (en) | Cutting tools | |
JP2009125842A (en) | Cutting tool | |
JP2008080469A (en) | Throw-away type rotating tool and tip mounted to it | |
JP2000005919A (en) | Throwaway type face milling cutter |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
RD02 | Notification of acceptance of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422 Effective date: 20061214 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20071204 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20100518 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20100520 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20100720 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20101109 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20101109 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131119 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |