JP4615975B2 - Scroll type fluid machine - Google Patents

Scroll type fluid machine Download PDF

Info

Publication number
JP4615975B2
JP4615975B2 JP2004346747A JP2004346747A JP4615975B2 JP 4615975 B2 JP4615975 B2 JP 4615975B2 JP 2004346747 A JP2004346747 A JP 2004346747A JP 2004346747 A JP2004346747 A JP 2004346747A JP 4615975 B2 JP4615975 B2 JP 4615975B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
scroll
casing
cooling
cooling air
fan
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2004346747A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2005207414A5 (en
JP2005207414A (en
Inventor
裕二 駒井
英明 池田
和孝 末藤
宏治 福井
晋 坂本
正則 杉本
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hitachi Ltd
Original Assignee
Hitachi Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hitachi Ltd filed Critical Hitachi Ltd
Priority to JP2004346747A priority Critical patent/JP4615975B2/en
Publication of JP2005207414A publication Critical patent/JP2005207414A/en
Publication of JP2005207414A5 publication Critical patent/JP2005207414A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4615975B2 publication Critical patent/JP4615975B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C18/00Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids
    • F04C18/02Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids of arcuate-engagement type, i.e. with circular translatory movement of co-operating members, each member having the same number of teeth or tooth-equivalents
    • F04C18/0207Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids of arcuate-engagement type, i.e. with circular translatory movement of co-operating members, each member having the same number of teeth or tooth-equivalents both members having co-operating elements in spiral form
    • F04C18/0215Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids of arcuate-engagement type, i.e. with circular translatory movement of co-operating members, each member having the same number of teeth or tooth-equivalents both members having co-operating elements in spiral form where only one member is moving

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Applications Or Details Of Rotary Compressors (AREA)
  • Rotary Pumps (AREA)

Description

本発明は、例えば空気、冷媒等の圧縮機や真空ポンプ等に用いて好適なスクロール式流体機械に関する。   The present invention relates to a scroll fluid machine suitable for use in a compressor such as air or refrigerant, a vacuum pump, or the like.

一般に、スクロール式流体機械としては、回転軸の軸方向両側に旋回スクロールをそれぞれ設け、この回転軸を駆動することによって両側の2箇所で空気等の圧縮動作を行う構成としたスクロール式空気圧縮機が知られている(例えば、特許文献1参照)。   Generally, as a scroll type fluid machine, a scroll type air compressor having a configuration in which orbiting scrolls are provided on both sides in the axial direction of a rotary shaft and the rotary shaft is driven to compress air or the like at two locations on both sides. Is known (see, for example, Patent Document 1).

特開2002−13492号公報JP 2002-13492 A

この種の従来技術による空気圧縮機は、筒状をなすケーシングの軸方向両側に第1,第2の固定スクロールが設けられ、これらの固定スクロールは、鏡板の表面に渦巻状のラップ部がそれぞれ立設されている。   This type of prior art air compressor is provided with first and second fixed scrolls on both axial sides of a cylindrical casing, and these fixed scrolls have spiral wrap portions on the surface of the end plate, respectively. It is erected.

また、ケーシング内には、筒状のロッドからなる回転軸と、この回転軸を回転駆動する電動機とが設けられている。そして、回転軸の内周側には、その中心軸線に対して一定の寸法だけ偏心した連結軸が回転可能に挿通され、この連結軸の両端は、回転軸の軸方向両側から突出して、回転軸に対し偏心したクランク部となっている。   Further, a rotating shaft composed of a cylindrical rod and an electric motor that rotationally drives the rotating shaft are provided in the casing. Then, on the inner peripheral side of the rotating shaft, a connecting shaft eccentric by a fixed dimension with respect to the central axis is rotatably inserted, and both ends of the connecting shaft protrude from both axial sides of the rotating shaft and rotate. The crank part is eccentric with respect to the shaft.

また、これらのクランク部には、鏡板の表面に渦巻状のラップ部が立設された第1,第2の旋回スクロールがそれぞれ連結され、該各旋回スクロールのラップ部は、第1,第2の固定スクロールのラップ部とそれぞれ重なり合うことにより、複数の圧縮室を画成している。   These crank portions are connected to first and second orbiting scrolls each having a spiral lap portion standing on the surface of the end plate, and the wrap portions of the orbiting scrolls are respectively connected to the first and second orbiting scrolls. A plurality of compression chambers are defined by overlapping with the wrap portions of the fixed scroll.

この場合、各旋回スクロールの鏡板は、その内部に冷却風の通路と冷却フィンとが設けられた2層構造の板状体として形成され、さらに鏡板の裏面側には、連結軸に取付けられる金属板等が設けられている。   In this case, the end plate of each orbiting scroll is formed as a two-layered plate-like body in which a cooling air passage and a cooling fin are provided, and on the back side of the end plate, a metal attached to the connecting shaft is formed. A plate or the like is provided.

そして、空気圧縮機の運転時には、電動機により回転軸が回転駆動されると、その両端側に連結された第1,第2の旋回スクロールが各固定スクロールに対して旋回運動し、第1の固定スクロールと旋回スクロールとの間、及び第2の固定スクロールと旋回スクロールとの間で空気の圧縮動作がそれぞれ行われる。   During the operation of the air compressor, when the rotary shaft is driven to rotate by the electric motor, the first and second orbiting scrolls connected to both ends thereof orbit with respect to the respective fixed scrolls, and the first fixed Air compression operations are performed between the scroll and the orbiting scroll and between the second fixed scroll and the orbiting scroll, respectively.

この場合、各固定スクロール及び旋回スクロールの鏡板等は、圧縮動作時に生じる圧縮熱等によって高温となる。このため、従来技術では、第1,第2の固定スクロールの外周近傍に電動モータを備えた冷却用の電動ファンをそれぞれ設ける構成としている。   In this case, the end plates of the fixed scroll and the orbiting scroll become high temperature due to compression heat generated during the compression operation. For this reason, in the prior art, a cooling electric fan provided with an electric motor is provided in the vicinity of the outer periphery of each of the first and second fixed scrolls.

そして、空気圧縮機の運転時には、外部から給電することによって2個の電動ファンを作動させ、一方の電動ファンによって第1の固定スクロール及び旋回スクロールの裏面側を冷却すると共に、他方の電動ファンによって第2の固定スクロール及び旋回スクロールの裏面側を冷却するようにしている。   During the operation of the air compressor, two electric fans are operated by supplying power from the outside, the first fixed scroll and the orbiting scroll are cooled on the back side by one electric fan, and the other electric fan is used. The back surfaces of the second fixed scroll and the orbiting scroll are cooled.

ところで、上述した従来技術では、第1,第2の固定スクロールの外周側に電動式の電動ファンをそれぞれ設ける構成としている。しかし、この場合には、2個の電動ファンが空気圧縮機の両端側で径方向に突出した構造物となるため、圧縮機全体が径方向に大型化するという問題がある。   By the way, in the prior art mentioned above, it is set as the structure which each provides an electrically driven electric fan in the outer peripheral side of the 1st, 2nd fixed scroll. However, in this case, since the two electric fans become a structure projecting in the radial direction at both ends of the air compressor, there is a problem that the entire compressor is enlarged in the radial direction.

また、2個の電動ファンを取付けることにより、圧縮機のコストダウンが難しくなるばかりでなく、各電動ファンが作動するときに圧縮機全体の騒音、発熱、消費電力等が増大し、商品性が低下するという問題もある。しかも、圧縮機のケーシングや固定スクロールには、例えば各電動ファンの取付部を形成したり、電動ファンに給電する配線の引回しを行う必要があり、これによってケーシングや固定スクロールの構造が複雑化し易い。   In addition, the installation of two electric fans not only makes it difficult to reduce the cost of the compressor, but also increases the noise, heat generation, power consumption, etc. of the entire compressor when each electric fan is activated, resulting in a commercial product. There is also a problem that it falls. Moreover, it is necessary to form, for example, a mounting portion for each electric fan in the compressor casing and fixed scroll, and to route the wiring for supplying power to the electric fan, which complicates the structure of the casing and fixed scroll. easy.

また、従来技術では、旋回スクロールの冷却性能を高めるために鏡板を2層構造とし、さらに鏡板の裏面側には、連結軸に取付けられる取付板を設ける構成としている。このため、旋回スクロールの構造が複雑化し、その加工、組立等の作業に手間がかかり、生産性が低下するという問題もある。   In the prior art, the end plate has a two-layer structure in order to improve the cooling performance of the orbiting scroll, and a mounting plate attached to the connecting shaft is provided on the back side of the end plate. For this reason, the structure of the orbiting scroll becomes complicated, and there is a problem that work such as processing and assembly takes time and productivity is lowered.

本発明は上述した従来技術の問題に鑑みなされたもので、本発明の目的は、ケーシングの軸方向両側で広い範囲を十分に冷却でき、高い冷却性能を確保しつつ、冷却用の構造を簡略化して機械全体を小型化できると共に、騒音や消費電力等を抑制できるようにしたスクロール式流体機械を提供することにある。   The present invention has been made in view of the above-described problems of the prior art, and an object of the present invention is to sufficiently cool a wide range on both sides in the axial direction of the casing, simplifying the cooling structure while ensuring high cooling performance. It is an object of the present invention to provide a scroll type fluid machine that can reduce the size of the entire machine and suppress noise and power consumption.

上述した課題を解決するために請求項1の発明は、ファン収容部とスクロール収容部とを有するケーシングと該ケーシングに設けられ鏡板の表面に渦巻状のラップ部が立設された固定スクロールと、前記ケーシング内に設けられた電動機と、前記ケーシングに支持され該電動機により回転駆動される回転軸と、前記スクロール収容部内に設けられ、前記固定スクロールと対面する位置で該回転軸に連結され鏡板の表面に前記固定スクロールのラップ部と重なり合って複数の圧縮室を画成するラップ部が立設された旋回スクロールとを備えたスクロール式流体機械において、前記回転軸には、前記ケーシングのファン収容部内に前記旋回スクロールと対向した位置で前記回転軸と一緒に回転する冷却ファンを設け、前記スクロール収容部に設けられ、外部から冷却風を吸込み、この冷却風を前記旋回スクロールの鏡板の裏面側を経由して前記冷却ファンに導く流入口と、前記ファン収容部の側面に設けられ、該流入口から吸込んだ冷却風を前記冷却ファンによって前記ファン収容部の外部に流出させる流出口と、前記ケーシングの外側に設けられ、該流出口から流出した冷却風を前記固定スクロールの鏡板の裏面側に導くスクロール用ダクトとを備える構成としている。 The invention of claim 1 to solve the above problems, a casing having a fan housing portion and the scroll accommodating portion, and a fixed scroll spiral wrap portion on the surface of the end plate provided on the casing is upright , an electric motor provided in the casing, a rotary shaft driven to rotate by the electric motor is supported by the casing, provided in the scroll accommodating section, an end plate coupled to the rotating shaft at a position facing the fixed scroll A scroll-type fluid machine provided with a orbiting scroll having a plurality of compression chambers overlapped with a wrap portion of the fixed scroll on a surface of the rotary scroll, wherein the rotating shaft accommodates a fan in the casing. a cooling fan which rotates together with said rotary shaft at a position the orbiting scroll opposed to portion provided, set in the scroll accommodating portion Is, suction cooling air from the outside, an inlet for guiding the cooling air to the cooling fan via the rear side of the end plate of the orbiting scroll is provided on a side surface of the fan housing portion, it sucked from the fluid inlet An outlet that allows the cooling air to flow out of the fan housing portion by the cooling fan, and a scroll duct that is provided outside the casing and guides the cooling air that has flowed out of the outlet to the back side of the end plate of the fixed scroll It has a configuration that Ru equipped with a door.

また、請求項2の発明では、ファン収容部とスクロール収容部とを有するケーシングと該ケーシングに設けられ鏡板の表面に渦巻状のラップ部が立設された固定スクロールと、前記ケーシング内に設けられた電動機と、前記ケーシングに支持され該電動機により回転駆動される回転軸と、前記スクロール収容部内に設けられ、前記固定スクロールと対面する位置で該回転軸に連結され鏡板の表面に前記固定スクロールのラップ部と重なり合って複数の圧縮室を画成するラップ部が立設された旋回スクロールとを備えたスクロール式流体機械において、前記回転軸には、前記ケーシングのファン収容部内に前記旋回スクロールと対向した位置で前記回転軸と一緒に回転する冷却ファンを設け、前記ファン収容部に設けられ、外部から冷却風を吸込み、この冷却風を前記冷却ファンに導く流入口と、前記ファン収容部の側面に設けられ、該流入口から吸込んだ冷却風を前記冷却ファンによって前記ファン収容部の外部に流出させる流出口と、前記ケーシングの外側に設けられ、該流出口から流出した冷却風を前記固定スクロールの鏡板の裏面側に導くスクロール用ダクトと、該スクロール用ダクト内を流れる冷却風の一部を前記旋回スクロールの鏡板の裏面側に形成された空間に流通させる通気口とを備え、前記ケーシングの外側には前記圧縮室に吸込まれる気体または前記圧縮室から吐出される気体を冷却する冷却器を設け、前記流出口は前記流入口と異なる位置で前記ケーシングの2箇所に形成し、該各流出口のうち一方の流出口には前記スクロール用ダクトを接続し、他方の流出口には前記冷却器に冷却風を導く冷却器用ダクトを接続する構成としている。 Further, in the invention of claim 2, a casing having a fan housing portion and the scroll accommodating portion, and a fixed scroll spiral wrap portion on the surface of the end plate provided on the casing is upright, it is provided in the casing An electric motor, a rotary shaft supported by the casing and driven to rotate by the motor, and the fixed scroll provided in the scroll housing portion and connected to the rotary shaft at a position facing the fixed scroll on the surface of the end plate In the scroll type fluid machine including the orbiting scroll provided with the wrap portion standing upright so as to overlap with the wrap portion, the rotating shaft has the orbiting scroll in the fan accommodating portion of the casing. a cooling fan which rotates together with said rotary shaft at a position opposite to provided, is provided in the fan housing section, the cooling air from the outside Inclusive, an inlet for guiding the cooling air to the cooling fan, and the provided on the side surface of the fan housing section, the outlet for flow out of the fan housing portion cooling air sucked from the fluid inlet by the cooling fan A scroll duct that is provided outside the casing and guides the cooling air flowing out from the outlet to the back side of the end plate of the fixed scroll, and a part of the cooling air flowing in the scroll duct is part of the orbiting scroll. A vent that circulates in a space formed on the back side of the end plate, and a cooler that cools the gas sucked into the compression chamber or the gas discharged from the compression chamber on the outside of the casing, Outflow ports are formed at two positions on the casing at positions different from the inlet, and the scroll duct is connected to one of the outlets, and the other outlet is connected. The mouth has a configuration that connects a cooler duct for guiding cooling air to the cooler.

また、請求項3の発明では、第1,第2のファン収容部と第1,第2のスクロール収容部とを有するケーシングと該ケーシングの両側にそれぞれ設けられ鏡板の表面に渦巻状のラップ部が立設された第1,第2の固定スクロールと、前記第1,第2の固定スクロール間に位置して前記ケーシング内に設けられた電動機と、前記ケーシングに支持され該電動機により回転駆動される回転軸と、前記第1,第2のスクロール収容部内に設けられ、前記第1,第2の固定スクロールと対面する位置で該回転軸にそれぞれ連結され鏡板の表面に前記第1,第2の固定スクロールのラップ部と重なり合って複数の圧縮室を画成するラップ部が立設された第1,第2の旋回スクロールとを備えたスクロール式流体機械において、前記回転軸の軸方向両側には、前記ケーシングの第1,第2のファン収容部内に前記第1,第2の旋回スクロールとそれぞれ対向した位置で前記回転軸と一緒に回転する第1,第2の冷却ファンを設け、前記第1,第2のスクロール収容部に設けられ、外部から冷却風を吸込み、この冷却風を前記第1,第2の旋回スクロールの鏡板の裏面側を経由して前記第1,第2の冷却ファンにそれぞれ導く第1,第2の流入口と、前記第1,第2のファン収容部の側面に設けられ、第1,第2の流入口から吸込んだ冷却風を前記第1,第2の冷却ファンによって前記第1,第2のファン収容部の外部にそれぞれ流出させる第1,第2の流出口と、前記ケーシングの外側に設けられ、第1,第2の流出口から流出した冷却風を前記第1,第2の固定スクロールの鏡板の裏面側にそれぞれ導く第1,第2のスクロール用ダクトとを備える構成としている。 Further, in the invention of claim 3, first, first and second fan housing section, casing and, spiral wrap on the surface of the end plate provided on both sides of the casing and a second scroll accommodating portion The first and second fixed scrolls , the motor being provided between the first and second fixed scrolls and provided in the casing, and supported by the casing and driven to rotate by the motor Provided in the first and second scroll accommodating portions, and connected to the rotary shaft at positions facing the first and second fixed scrolls, respectively, on the surface of the end plate. 2. A scroll fluid machine comprising first and second orbiting scrolls each provided with a wrap portion standing upright to overlap a lap portion of two fixed scrolls to define a plurality of compression chambers. Is provided with a first, second cooling fan which rotates together with the rotary shaft in the first, the the second fan housing portion first, facing respectively the second orbiting scroll position of the casing, the Cooling air is sucked from the outside provided in the first and second scroll accommodating portions, and the cooling air is passed through the back surfaces of the end plates of the first and second orbiting scrolls. first directing each fan, and the second inlet, the first, is provided on the side surface of the second fan housing portion, said first, said first cooling air sucked from the second inlet, the wherein the second cooling fan first, first, and second outlet port to flow out respectively to the outside of the second fan housing portion, provided on the outside of the casing, the outflow from the first, second outlet Back surface of the end plate of the first and second fixed scrolls First directing each has a configuration in which Ru and a second scroll duct.

また、請求項4の発明では、第1,第2のファン収容部と第1,第2のスクロール収容部とを有するケーシングと該ケーシングの両側にそれぞれ設けられ鏡板の表面に渦巻状のラップ部が立設された第1,第2の固定スクロールと、前記第1,第2の固定スクロール間に位置して前記ケーシング内に設けられた電動機と、前記ケーシングに支持され該電動機により回転駆動される回転軸と、前記第1,第2のスクロール収容部内に設けられ、前記第1,第2の固定スクロールと対面する位置で該回転軸にそれぞれ連結され鏡板の表面に前記第1,第2の固定スクロールのラップ部と重なり合って複数の圧縮室を画成するラップ部が立設された第1,第2の旋回スクロールとを備えたスクロール式流体機械において、前記回転軸の軸方向両側には、前記ケーシングの第1,第2のファン収容部内に前記第1,第2の旋回スクロールとそれぞれ対向した位置で前記回転軸と一緒に回転する第1,第2の冷却ファンを設け、前記第1のスクロール収容部に設けられ、外部から冷却風を吸込み、この冷却風を前記第1の旋回スクロールの鏡板の裏面側を経由して前記第1の冷却ファンに導く第1の流入口と、前記第1のファン収容部の側面に設けられ、該第1の流入口から吸込んだ冷却風を前記第1の冷却ファンによって前記第1のファン収容部の外部に流出させる第1の流出口と、前記ケーシングの外側に設けられ、該第1の流出口から流出した冷却風を前記第1の固定スクロールの鏡板の裏面側に導く第1のスクロール用ダクトとを備え、前記第2のファン収容部に設けられ、外部から冷却風を吸込み、この冷却風を前記第2の冷却ファンに導く第2の流入口と、前記第2のファン収容部の側面に設けられ、該第2の流入口から吸込んだ冷却風を前記第2の冷却ファンによって前記第2のファン収容部の外部に流出させる第2の流出口と、前記ケーシングの外側に設けられ、該第2の流出口から流出した冷却風を前記第2の固定スクロールの鏡板の裏面側に導く第2のスクロール用ダクトと、前記ケーシングに設けられ、該第2のスクロール用ダクト内を流れる冷却風の一部を前記第2の旋回スクロールの鏡板の裏面側に形成された空間に流通させる通気口とを備える構成としている。 Further, in the invention of claim 4, first, first and second fan housing section, casing and, spiral wrap on the surface of the end plate provided on both sides of the casing and a second scroll accommodating portion The first and second fixed scrolls , the motor being provided between the first and second fixed scrolls and provided in the casing, and supported by the casing and driven to rotate by the motor Provided in the first and second scroll accommodating portions, and connected to the rotary shaft at positions facing the first and second fixed scrolls, respectively, on the surface of the end plate. 2. A scroll fluid machine comprising first and second orbiting scrolls each provided with a wrap portion standing upright to overlap a lap portion of two fixed scrolls to define a plurality of compression chambers. Is provided with a first, second cooling fan which rotates together with the rotary shaft in the first, the the second fan housing portion first, facing respectively the second orbiting scroll position of the casing, the A first inlet that is provided in the first scroll housing portion, sucks cooling air from the outside, and guides the cooling air to the first cooling fan via the back surface side of the end plate of the first orbiting scroll; And a first outlet that is provided on a side surface of the first fan accommodating portion and causes the cooling air sucked from the first inlet to flow out of the first fan accommodating portion by the first cooling fan. And a first scroll duct that is provided outside the casing and guides the cooling air flowing out from the first outlet to the back side of the end plate of the first fixed scroll, and the second fan provided in the housing portion, or an external The cooling air suction, the second inlet for guiding the cooling air to the second cooling fan, provided on the side of the second fan housing portion, the cooling air sucked from the second inlet A second outlet that allows the second cooling fan to flow out of the second fan housing portion and a cooling air that is provided outside the casing and flows out of the second outlet is fixed to the second A second scroll duct that leads to the back side of the scroll end plate, and a part of the cooling air that is provided in the casing and flows in the second scroll duct to the back side of the end plate of the second orbiting scroll. It has a configuration in which Ru and a vent for flowing into the space formed.

また、請求項5の発明によると、前記ケーシングの内部には前記旋回スクロールと冷却ファンとの間を仕切る仕切板を設け、前記流入口は該仕切板を挟んで前記旋回スクロール側に配置し、前記流出口は前記仕切板を挟んで前記流入口と反対側に配置する構成としている。 According to the invention of claim 5, a partition plate for partitioning the orbiting scroll and the cooling fan is provided inside the casing , and the inflow port is disposed on the orbiting scroll side with the partition plate interposed therebetween, The outlet is arranged on the opposite side of the inlet with the partition plate in between.

また、請求項6の発明によると、前記ケーシングの内部には、前記電動機と冷却ファンとの間を仕切る一の仕切板と、前記冷却ファンと旋回スクロールとの間を仕切る他の仕切板とを設け、前記流入口は前記一の仕切板よりも前記電動機側に配置し、前記流出口は前記一の仕切板と他の仕切板との間に配置し、前記通気口は前記他の仕切板よりも前記旋回スクロール側に配置する構成としている。 According to the invention of claim 6, in the casing , there is provided one partition plate that partitions the motor and the cooling fan, and another partition plate that partitions the cooling fan and the orbiting scroll. The inlet is disposed closer to the motor than the one partition plate, the outlet is disposed between the one partition plate and the other partition plate, and the vent hole is the other partition plate. It is set as the structure arrange | positioned rather than the said turning scroll side.

また、請求項7の発明によると、ケーシングの外側には圧縮室に吸込まれる気体または圧縮室から吐出される気体を冷却する冷却器を設け、流出口は流入口と異なる位置でケーシングの2箇所に形成し、該各流出口のうち一方の流出口にはスクロール用ダクトを接続し、他方の流出口には冷却器に冷却風を導く冷却器用ダクトを接続する構成としている。 Further, according to the invention of claim 7, the outer casing provided with a cooling device for cooling the gas discharged from the gas or the compression chamber is sucked into the compression chamber, outlets of the casing at a position different from the inlet 2 A scroll duct is connected to one of the outlets, and a cooler duct that guides cooling air to the cooler is connected to the other outlet.

さらに、請求項8の発明によると、流入口と流出口とは互いに異なる位置に形成し、旋回スクロールの鏡板の裏面側には流入口から流入する冷却風の流れに沿って延びる複数の旋回側冷却フィンを設け、固定スクロールの鏡板の裏面側には流出口からスクロール用ダクトを通じて導かれる冷却風の流れに沿って延びる複数の固定側冷却フィンを設ける構成としている。   Furthermore, according to the invention of claim 8, the inflow port and the outflow port are formed at different positions, and a plurality of swirl sides extending along the flow of the cooling air flowing from the inflow port are formed on the back surface side of the end plate of the orbiting scroll. Cooling fins are provided, and a plurality of fixed-side cooling fins extending along the flow of cooling air guided from the outlet through the scroll duct are provided on the back surface side of the end plate of the fixed scroll.

請求項1の発明によれば、電動機により旋回スクロールを旋回運動させつつ、冷却ファンを一緒に回転駆動することができる。これにより、冷却ファンは、スクロール収容部に設けられた流入口から旋回スクロールの裏面側を経由して冷却風を吸込むことができ、これらの冷却風によって旋回スクロールの鏡板等を効率よく冷却することができる。そして、この冷却風をファン収容部の側面に設けられた流出口からケーシングの外側に設けられたスクロール用ダクトに流出させ、固定スクロールの鏡板等も効率よく冷却することができる。 According to the first aspect of the present invention, the cooling fan can be rotationally driven together while orbiting the orbiting scroll by the electric motor. As a result, the cooling fan can suck the cooling air from the inlet provided in the scroll accommodating portion via the back side of the orbiting scroll, and efficiently cool the end plate of the orbiting scroll with these cooling air. Can do. Then, this cooling air is allowed to flow out from the outlet provided in the side surface of the fan housing portion to the scroll duct provided outside the casing, so that the end plate of the fixed scroll can be efficiently cooled.

従って、機械の動力源となる電動機を利用して冷却ファンを駆動でき、従来技術のように電動ファン等を用いる必要がないから、電動ファン等の部品点数を削減してコストダウンを促進できると共に、電動ファンによる騒音や発熱、消費電力等を抑えることができる。   Therefore, the cooling fan can be driven using an electric motor that is a power source of the machine, and it is not necessary to use an electric fan or the like as in the prior art. Noise, heat generation, power consumption, etc. due to the electric fan can be suppressed.

また、例えば電動機と冷却ファンとを回転軸の軸方向に並べて配置できるから、機械全体を径方向に対して小型化しつつ、十分な冷却性能を確保することができる。これにより、ケーシングや旋回スクロール、これらの冷却構造等を簡略化でき、組立作業等を効率よく行うことができる。   Further, for example, since the electric motor and the cooling fan can be arranged side by side in the axial direction of the rotating shaft, sufficient cooling performance can be ensured while the entire machine is downsized in the radial direction. Thereby, a casing, a turning scroll, these cooling structures, etc. can be simplified and assembly work etc. can be performed efficiently.

また、請求項2の発明によれば、電動機により旋回スクロールを旋回運動させつつ、冷却ファンを一緒に回転駆動することができる。これにより、機械の動力源となる電動機を利用して冷却ファンを駆動でき、これらの電動機と冷却ファンとを回転軸の軸方向に並べて配置できるので、請求項1の発明とほぼ同様の作用効果を得ることができる。また、冷却ファンは、ファン収容部に設けられた流入口からケーシング内に冷却風を吸込み、この冷却風をファン収容部の側面に設けられた流出口からケーシングの外側に設けられたスクロール用ダクト内に流出させることができる。そして、ダクト内を流れる冷却風を固定スクロールの裏面側に供給しつつ、この冷却風の一部を通気口によって旋回スクロールの裏面側にも供給することができる。 According to the second aspect of the present invention, the cooling fan can be rotationally driven together while orbiting the orbiting scroll by the electric motor. Thus, the cooling fan can be driven by using the electric motor as the power source of the machine, and these electric motor and the cooling fan can be arranged side by side in the axial direction of the rotating shaft. Can be obtained. Further, the cooling fan sucks cooling air into the casing from the inlet provided in the fan accommodating portion, and the cooling duct is provided outside the casing from the outlet provided on the side surface of the fan accommodating portion. Can be drained into. And while supplying the cooling wind which flows in a duct to the back surface side of a fixed scroll, a part of this cooling air can be supplied also to the back surface side of a turning scroll by a vent hole.

従って、冷却風を2つの流れに分けて固定スクロールと旋回スクロールとにそれぞれ個別に供給でき、例えば一方のスクロールを冷却することによって温められた冷却風が他方のスクロールに向けて流れることがないので、低い温度の冷却風によって固定スクロールと旋回スクロールとをそれぞれ効率よく冷却でき、冷却性能を高めることができる。
また、機械の作動時には、圧縮室に吸込まれる気体、または圧縮室から吐出される圧縮気体等を冷却器によって冷却でき、気体の圧縮効率を高めたり、圧縮気体の除湿等を行うことができる。そして、流入口から吸込んだ冷却風の一部を一方の流出口からスクロール用ダクトに流出させることができ、また他方の流出口から冷却器用ダクトにも流出することができる。これにより、固定スクロール、旋回スクロール及び冷却器をそれぞれ効率よく冷却でき、機械の冷却性能を高めることができる。
Therefore, the cooling air can be divided into two flows and supplied separately to the fixed scroll and the orbiting scroll. For example, the cooling air warmed by cooling one scroll does not flow toward the other scroll. Further, the fixed scroll and the orbiting scroll can be efficiently cooled by the cooling air at a low temperature, and the cooling performance can be improved.
In addition, when the machine is in operation, the gas sucked into the compression chamber or the compressed gas discharged from the compression chamber can be cooled by a cooler, so that the compression efficiency of the gas can be increased or the dehumidification of the compressed gas can be performed. . A part of the cooling air sucked from the inlet can be discharged from the one outlet to the scroll duct, and can also be discharged from the other outlet to the cooler duct. Thereby, a fixed scroll, a turning scroll, and a cooler can be cooled efficiently, respectively, and the cooling performance of a machine can be improved.

また、請求項3の発明によれば、電動機により第1,第2の旋回スクロールを旋回運動させつつ、第1,第2の冷却ファンを一緒に回転駆動することができる。これにより、各冷却ファンは、第1,第2のスクロール収容部に設けられた第1,第2の流入口から第1,第2の旋回スクロールの裏面側を経由して冷却風をそれぞれ吸込むことができ、各旋回スクロールの鏡板等を効率よく冷却することができる。そして、この冷却風を第1,第2のファン収容部の側面に設けられた第1,第2の流出口からケーシングの外側に設けられた第1,第2のスクロール用ダクトに流出させ、第1,第2の固定スクロールの鏡板等も効率よく冷却することができる。 According to the invention of claim 3, the first and second cooling fans can be rotationally driven together while the first and second orbiting scrolls are orbited by the electric motor. Thus, each cooling fan sucks cooling air from the first and second inlets provided in the first and second scroll accommodating portions via the back surfaces of the first and second orbiting scrolls, respectively. The end plate of each orbiting scroll can be efficiently cooled. Then, the cooling air is caused to flow out from the first and second outlets provided on the side surfaces of the first and second fan accommodating portions to the first and second scroll ducts provided outside the casing , The end plates of the first and second fixed scrolls can be efficiently cooled.

従って、機械の動力源となる電動機を利用して2個の冷却ファンを駆動でき、従来技術のように2個の電動ファン等を用いる必要がないから、電動ファン等の部品点数を削減してコストダウンを促進できると共に、電動ファンによる騒音や発熱、消費電力等を抑えることができる。   Therefore, it is possible to drive two cooling fans by using an electric motor as a power source of the machine, and it is not necessary to use two electric fans or the like as in the prior art, so the number of parts such as an electric fan is reduced. Cost reduction can be promoted, and noise, heat generation, power consumption, etc. due to the electric fan can be suppressed.

また、各冷却ファンを電動機の軸方向両側に並べて配置できるから、機械全体を径方向に対して小型化できると共に、ケーシングや旋回スクロールの構造を複雑化しなくても、ケーシングの両側で広い範囲にわたって冷却性能を高めることができる。これにより、2箇所の圧縮部を備えたスクロール式流体機械においても、冷却用の構造を簡略化でき、その組立等を効率よく行うことができる。   In addition, since each cooling fan can be arranged side by side on both sides in the axial direction of the electric motor, the entire machine can be reduced in size in the radial direction, and a wide range can be provided on both sides of the casing without complicating the structure of the casing and the orbiting scroll. Cooling performance can be enhanced. Thereby, also in the scroll type fluid machine provided with the compression part of two places, the structure for cooling can be simplified and the assembly etc. can be performed efficiently.

また、請求項4の発明によれば、電動機により第1,第2の旋回スクロールを旋回運動させつつ、第1,第2の冷却ファンを一緒に回転駆動することができる。これにより、機械の動力源となる電動機を利用して2個の冷却ファンを駆動でき、これらの電動機と各冷却ファンとを回転軸の軸方向に並べて配置できるので、請求項3の発明とほぼ同様の作用効果を得ることができる。   According to the fourth aspect of the present invention, the first and second cooling fans can be rotationally driven together while the first and second orbiting scrolls are orbited by the electric motor. Thus, two cooling fans can be driven using an electric motor that is a power source of the machine, and these electric motors and each cooling fan can be arranged side by side in the axial direction of the rotating shaft. Similar effects can be obtained.

また、第1の冷却ファンは、請求項1の発明の場合とほぼ同様に、第1の流入口から第1の旋回スクロールの裏面側を経由して冷却風を吸込むことができ、この冷却風を第1の固定スクロールの裏面側に供給することができる。これにより、1つの冷却風の流れによって第1の固定スクロールと第1の旋回スクロールの両方を直列に冷却できるので、これら2個のスクロールを冷却するための冷却構造を簡略化することができる。 Further, the first cooling fan can suck the cooling air from the first inlet through the back surface side of the first orbiting scroll, in the same manner as in the first aspect of the invention. Can be supplied to the back side of the first fixed scroll. Thereby, since both the 1st fixed scroll and the 1st turning scroll can be cooled in series by the flow of one cooling wind, the cooling structure for cooling these two scrolls can be simplified.

一方、第2の冷却ファンは、請求項2の発明の場合とほぼ同様に、冷却風を2つの流れに分けて第2の固定スクロールと第2の旋回スクロールとにそれぞれ個別に供給することができる。従って、低い温度の冷却風によって第2の固定スクロールと第2の旋回スクロールとを並列状態でそれぞれ効率よく冷却でき、冷却性能を高めることができる。このように、2箇所の圧縮部を備えたスクロール式流体機械において、各圧縮部毎に異なる冷却構造を実現することができる。 On the other hand, in the second cooling fan, the cooling air is divided into two flows and supplied separately to the second fixed scroll and the second orbiting scroll, as in the case of the invention of claim 2. it can. Therefore, the second fixed scroll and the second orbiting scroll can be efficiently cooled in parallel by the low-temperature cooling air, and the cooling performance can be improved. Thus, in the scroll type fluid machine provided with two compression parts, a different cooling structure can be realized for each compression part.

また、請求項5の発明によれば、旋回スクロールと冷却ファンとの間に配置した仕切板によって、旋回スクロール側の空間と冷却ファン側の空間とを仕切ることができ、この状態で旋回スクロール側の空間には流入口を開口させ、冷却ファン側の空間には流出口を開口させることができる。   According to the invention of claim 5, the space on the orbiting scroll side and the space on the cooling fan side can be partitioned by the partition plate arranged between the orbiting scroll and the cooling fan. An inflow port can be opened in this space, and an outflow port can be opened in the space on the cooling fan side.

そして、例えば仕切板の一部に開口部等を予め形成しておくことにより、冷却ファンの作動時には、その回転によって流入口から旋回スクロールの裏面側を経由して冷却風を吸込みつつ、吸込んだ冷却風を流出口からケーシングの外部に流出することができる。従って、仕切板を用いた簡単な構造で旋回スクロールや冷却ファンに面した冷却風の通路を形成でき、旋回スクロール等の冷却を安定的に行うことができる。   For example, by forming an opening or the like in advance in a part of the partition plate, when the cooling fan is operated, the cooling air is sucked in from the inlet through the back side of the orbiting scroll by the rotation. Cooling air can flow out of the casing from the outlet. Therefore, the passage of the cooling air facing the orbiting scroll and the cooling fan can be formed with a simple structure using the partition plate, and the orbiting scroll and the like can be stably cooled.

また、請求項6の発明によれば、2枚の仕切板は、ケーシング内を軸方向に並んだ3つの空間に仕切ることができる。そして、これら3つの空間のうち、例えば電動機側の空間には流入口を開口させ、冷却ファンが収容された空間には流出口を開口させることができる。また、旋回スクロール側の空間には通気口を開口させることができる。   According to the invention of claim 6, the two partition plates can partition the inside of the casing into three spaces arranged in the axial direction. Of these three spaces, for example, an inflow port can be opened in a space on the electric motor side, and an outflow port can be opened in a space in which a cooling fan is accommodated. A vent can be opened in the space on the orbiting scroll side.

これにより、冷却ファンの作動時には、流入口からケーシング内に吸込まれる冷却風と、流出口からスクロール用ダクト内に流出する冷却風と、通気口を通って旋回スクロールの裏面側を流れる冷却風とが混ざり合うのを防止でき、これら3つの冷却風の流れを各仕切板によって確実に分離することができる。従って、仕切板を用いた簡単な構造で冷却風の流れを安定的に形成することができる。   Thus, when the cooling fan is operated, the cooling air sucked into the casing from the inflow port, the cooling air flowing out from the outflow port into the scroll duct, and the cooling air flowing through the ventilation port on the back side of the orbiting scroll Can be prevented from mixing with each other, and the flow of these three cooling airs can be reliably separated by the respective partition plates. Therefore, the flow of the cooling air can be stably formed with a simple structure using the partition plate.

また、請求項7の発明によれば、機械の作動時には、圧縮室に吸込まれる気体、または圧縮室から吐出される圧縮気体等を冷却器によって冷却でき、気体の圧縮効率を高めたり、圧縮気体の除湿等を行うことができる。そして、流入口から吸込んだ冷却風の一部を一方の流出口からスクロール用ダクトに流出させることができ、また他方の流出口から冷却器用ダクトにも流出することができる。   According to the invention of claim 7, during operation of the machine, the gas sucked into the compression chamber or the compressed gas discharged from the compression chamber can be cooled by the cooler to increase the compression efficiency of the gas, Dehumidification of gas can be performed. A part of the cooling air sucked from the inlet can be discharged from the one outlet to the scroll duct, and can also be discharged from the other outlet to the cooler duct.

これにより、固定スクロール、旋回スクロール及び冷却器をそれぞれ効率よく冷却でき、機械の冷却性能を高めることができる。   Thereby, a fixed scroll, a turning scroll, and a cooler can be cooled efficiently, respectively, and the cooling performance of a machine can be improved.

また、請求項8の発明によれば、流入口と流出口とを互いに干渉しないように配置でき、この状態で流入口から吸込まれる冷却風を旋回側冷却フィンに沿って流通させることができると共に、流出口から固定スクロールの裏面に導かれる冷却風を、固定側冷却フィンに沿って流通させることができる。従って、固定スクロール及び旋回スクロールの冷却効率を高めることができる。   According to the invention of claim 8, the inlet and the outlet can be arranged so as not to interfere with each other, and the cooling air sucked from the inlet can be circulated along the swirl side cooling fin in this state. At the same time, the cooling air guided from the outlet to the back surface of the fixed scroll can be circulated along the fixed cooling fins. Therefore, the cooling efficiency of the fixed scroll and the orbiting scroll can be increased.

以下、本発明の実施の形態によるスクロール式流体機械について、添付図面を参照して詳細に説明する。   Hereinafter, a scroll type fluid machine according to an embodiment of the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings.

ここで、図1ないし図6は第1の実施の形態を示し、本実施の形態では、ツインラップ型のスクロール式空気圧縮機を例に挙げて述べる。   1 to 6 show a first embodiment. In this embodiment, a twin wrap type scroll type air compressor will be described as an example.

図中、1はスクロール式空気圧縮機の外枠を構成する略筒状のケーシングで、該ケーシング1は、後述の固定スクロール7A,7Bと共に固定側部材を構成するものである。そして、ケーシング1は、図1、図2に示す如く、軸線O1−O1を中心として略円筒状に形成され軸方向の両側が開口した中間ケース2と、該中間ケース2の左,右両側に取付けられた左,右の外側ケース3A,3Bとにより構成されている。   In the figure, reference numeral 1 denotes a substantially cylindrical casing constituting the outer frame of the scroll type air compressor. The casing 1 constitutes a fixed member together with fixed scrolls 7A and 7B described later. As shown in FIGS. 1 and 2, the casing 1 includes an intermediate case 2 formed in a substantially cylindrical shape centered on the axis O 1 -O 1 and opened on both sides in the axial direction, and left and right sides of the intermediate case 2. The left and right outer cases 3A and 3B are attached.

ここで、中間ケース2の軸方向一側(図2中の左側)に位置する第1の外側ケース3Aは、図5、図6に示す如く、軸方向の一側が開口し他側が閉塞した略有底筒状に形成されている。そして、外側ケース3Aは、例えばねじ止め等の手段によって中間ケース2の一端側に取付けられた有底筒状のファン収容部4Aと、該ファン収容部4Aの一端側に拡径して形成され、略三角形の筒状をなすスクロール収容部5Aとにより構成されている。   Here, as shown in FIGS. 5 and 6, the first outer case 3 </ b> A located on one side in the axial direction of the intermediate case 2 (left side in FIG. 2) is substantially open with one side in the axial direction open and the other side closed. It is formed in a bottomed cylindrical shape. The outer case 3A is formed with a bottomed cylindrical fan housing portion 4A attached to one end side of the intermediate case 2 by means of, for example, screwing and the like, and the diameter expanded to one end side of the fan housing portion 4A. The scroll accommodating portion 5A has a substantially triangular cylindrical shape.

一方、中間ケース2の軸方向他側(図2中の右側)に位置する第2の外側ケース3Bは、図5に示す如く、軸方向の一側が閉塞し他側が開口した有底筒状に形成されている。また、外側ケース3Bは、中間ケース2の他端側に取付けられた有底筒状のファン収容部4Bと、該ファン収容部4Bの他端側に形成されたスクロール収容部5Bとにより構成されている。   On the other hand, as shown in FIG. 5, the second outer case 3B located on the other axial side of the intermediate case 2 (the right side in FIG. 2) has a bottomed cylindrical shape with one axial side closed and the other opened. Is formed. The outer case 3B includes a bottomed cylindrical fan accommodating portion 4B attached to the other end side of the intermediate case 2, and a scroll accommodating portion 5B formed on the other end side of the fan accommodating portion 4B. ing.

そして、外側ケース3A,3Bのファン収容部4A,4Bには、後述の冷却ファン38A,38Bが収容され、スクロール収容部5A,5Bには、後述の旋回スクロール26A,26Bが収容されるものである。   The fan housing portions 4A and 4B of the outer cases 3A and 3B accommodate cooling fans 38A and 38B, which will be described later, and the scroll housing portions 5A and 5B accommodate rotating scrolls 26A and 26B, which will be described later. is there.

また、第1の外側ケース3Aは、後述する第1の固定スクロール7A、第1の旋回スクロール26A等と共に低圧段の圧縮部6Aを構成し、第2の外側ケース3Bは、第2の固定スクロール7B、第2の旋回スクロール26B等と共に高圧段の圧縮部6Bを構成している。この場合、低圧段と高圧段の圧縮部6A,6Bは互いにほぼ同一の構成要素を有しているので、以下の説明では、低圧段の構成要素に符号「A」を付して説明し、高圧段の構成要素については、符号「B」を付して説明すると共に、低圧段と重複する説明を省略するものとする。   Further, the first outer case 3A constitutes a low-pressure stage compression section 6A together with a first fixed scroll 7A, a first orbiting scroll 26A and the like which will be described later, and the second outer case 3B is a second fixed scroll. 7B, the second orbiting scroll 26B, and the like constitute a high-pressure stage compression section 6B. In this case, since the compression units 6A and 6B of the low-pressure stage and the high-pressure stage have substantially the same constituent elements, in the following description, the constituent elements of the low-pressure stage will be described with reference numeral “A”. The constituent elements of the high-pressure stage will be described with the symbol “B”, and the description overlapping with the low-pressure stage will be omitted.

7Aはケーシング1の外側ケース3Aの開口側に設けられた低圧段の固定スクロールで、該固定スクロール7Aは、図2、図3に示す如く、ケーシング1の軸線O1−O1を中心として配設された略円板状の鏡板8Aと、該鏡板8Aの表面に立設された渦巻状のラップ部9Aと、鏡板8Aの外周側から該ラップ部9Aを取囲むように軸方向に突出した筒部10Aと、該筒部10Aの外周側から径方向外向きに突出し、ボルト等を介して外側ケース3Aの開口側に着脱可能に取付けられたフランジ部11Aとにより構成されている。   Reference numeral 7A denotes a low-pressure stage fixed scroll provided on the opening side of the outer case 3A of the casing 1. The fixed scroll 7A is disposed around the axis O1-O1 of the casing 1 as shown in FIGS. A substantially disc-shaped end plate 8A, a spiral wrap portion 9A erected on the surface of the end plate 8A, and a cylindrical portion protruding in the axial direction so as to surround the wrap portion 9A from the outer peripheral side of the end plate 8A 10A and a flange portion 11A that protrudes radially outward from the outer peripheral side of the cylindrical portion 10A and is detachably attached to the opening side of the outer case 3A via a bolt or the like.

ここで、鏡板8Aの外周側には、図5に示す如く、例えば空気等の流体を吸込む2箇所の吸込口12Aが設けられ、鏡板8Aの中心側には圧縮空気の吐出口13Aが設けられている。また、鏡板8Aの裏面には、後述する冷却風の流れ方向(図2中の矢示A3方向)に沿って垂直方向に延びる複数の固定側冷却フィン14Aが立設されている。   Here, as shown in FIG. 5, two suction ports 12A for sucking fluid such as air are provided on the outer peripheral side of the end plate 8A, and a compressed air discharge port 13A is provided on the center side of the end plate 8A. ing. A plurality of fixed-side cooling fins 14A are provided on the rear surface of the end plate 8A so as to extend in the vertical direction along a cooling air flow direction (indicated by an arrow A3 in FIG. 2) to be described later.

7Bはケーシング1の外側ケース3Bの開口側に設けられた高圧段の固定スクロールで、該固定スクロール7Bは、低圧段の固定スクロール7Aとほぼ同様に、鏡板8B、ラップ部9B、筒部10B、フランジ部11B等により構成され、鏡板8Bの背面側には、冷却風の流れ方向(図2中の矢示B3方向)に沿って垂直方向に延びる複数の固定側冷却フィン14Bが立設されている。   7B is a fixed scroll of a high pressure stage provided on the opening side of the outer case 3B of the casing 1, and the fixed scroll 7B is substantially the same as the fixed scroll 7A of the low pressure stage, an end plate 8B, a wrap part 9B, a cylinder part 10B, A plurality of fixed-side cooling fins 14 </ b> B extending in the vertical direction along the flow direction of the cooling air (indicated by the arrow B <b> 3 in FIG. 2) are provided on the back side of the end plate 8 </ b> B. Yes.

15はケーシング1の中間ケース2内に設けられた電動機としての電動モータで、該電動モータ15は、図2に示す如く、低圧段の固定スクロール7Aと高圧段の固定スクロール7Bとの間に配置され、中間ケース2の内周側に固定された筒状のステータ16と、該ステータ16の内周側に回転可能に配設された筒状のロータ17等とにより構成されている。そして、電動モータ15は、後述の回転軸18を軸線O1−O1を中心として回転駆動するものである。   Reference numeral 15 denotes an electric motor as an electric motor provided in the intermediate case 2 of the casing 1, and the electric motor 15 is arranged between the low-pressure stage fixed scroll 7A and the high-pressure stage fixed scroll 7B as shown in FIG. The cylindrical stator 16 is fixed to the inner peripheral side of the intermediate case 2, and the cylindrical rotor 17 is rotatably disposed on the inner peripheral side of the stator 16. The electric motor 15 rotates a rotation shaft 18 (described later) about the axis O1-O1.

18はケーシング1に回転可能に設けられた回転軸で、該回転軸18は、例えば段付円筒状の中空ロッドからなり、軸方向の中間部位が電動モータ15のロータ17内に嵌着され、軸線O1−O1を中心としてロータ17と一体に回転するものである。また、回転軸18は、軸方向の両側が回転軸受19A,19Bを介して外側ケース3A,3B(ファン収容部4A,4B)の底部側に回転可能に支持されている。   Reference numeral 18 denotes a rotating shaft that is rotatably provided on the casing 1, and the rotating shaft 18 is formed of, for example, a stepped cylindrical hollow rod, and an axial intermediate portion is fitted into the rotor 17 of the electric motor 15. It rotates integrally with the rotor 17 about the axis O1-O1. Further, the rotary shaft 18 is rotatably supported on both sides in the axial direction on the bottom side of the outer cases 3A and 3B (fan accommodating portions 4A and 4B) via rotary bearings 19A and 19B.

20Aは回転軸18の一端側に取付けられた略円筒状の偏心ブッシュで、該偏心ブッシュ20Aの内周側には、図3に示す如く、回転軸嵌合孔21Aと連結軸嵌合孔22Aとが形成され、これらは互いに連通して軸方向に延びている。   Reference numeral 20A denotes a substantially cylindrical eccentric bush attached to one end of the rotary shaft 18. On the inner peripheral side of the eccentric bush 20A, as shown in FIG. 3, a rotary shaft fitting hole 21A and a connecting shaft fitting hole 22A are provided. These are in communication with each other and extend in the axial direction.

ここで、回転軸嵌合孔21A内には、例えば圧入等の手段によって回転軸18が嵌合、固着され、回転軸18と偏心ブッシュ20Aとは一体に回転する構成となっている。また、連結軸嵌合孔22Aは、回転軸嵌合孔21Aよりも大径に形成され、その中心は回転軸嵌合孔21Aの中心(軸線O1−O1)から寸法δ(偏心量δ)だけ偏心している。   Here, the rotary shaft 18 is fitted and fixed in the rotary shaft fitting hole 21A by means such as press fitting, and the rotary shaft 18 and the eccentric bush 20A are configured to rotate integrally. The connecting shaft fitting hole 22A is formed to have a larger diameter than the rotation shaft fitting hole 21A, and the center thereof is only the dimension δ (eccentricity δ) from the center (axis line O1-O1) of the rotation shaft fitting hole 21A. Eccentric.

そして、連結軸嵌合孔22A内には、後述の偏心軸受25Aを介して連結軸23が回転可能に嵌合されている。これにより、連結軸23を軸線O1−O1に対して偏心量δだけ偏心させたとしても、偏心ブッシュ20Aの外周面は、偏心量δに関与しない形状(即ち、軸線O1−O1を中心とした円筒状)に形成することができる。   A connecting shaft 23 is rotatably fitted in the connecting shaft fitting hole 22A via an eccentric bearing 25A described later. As a result, even if the connecting shaft 23 is decentered by the amount of eccentricity δ with respect to the axis O1-O1, the outer peripheral surface of the eccentric bush 20A has a shape that does not contribute to the amount of eccentricity δ (that is, the axis O1-O1 is the center). (Cylindrical shape).

20Bは回転軸18の他端側に取付けられた略円筒状の偏心ブッシュで、該偏心ブッシュ20Bは、図4に示す如く、一端側の偏心ブッシュ20Aとほぼ同様に、回転軸嵌合孔21Bと連結軸嵌合孔22Bとを有している。   Reference numeral 20B denotes a substantially cylindrical eccentric bush attached to the other end side of the rotary shaft 18. The eccentric bush 20B is substantially the same as the eccentric bush 20A on one end side as shown in FIG. And a connecting shaft fitting hole 22B.

23は回転軸18内に挿通して設けられた連結軸で、該連結軸23は、図2に示す如く、例えば段付円柱状のロッドからなり、その軸方向の両側は回転軸18から軸方向に突出した円柱状のクランク部24A,24Bとなっている。そして、これらのクランク部24A,24Bには、後述する旋回スクロール26A,26Bのボス部29A,29Bが連結されている。   Reference numeral 23 denotes a connecting shaft provided by being inserted into the rotating shaft 18. The connecting shaft 23 is, for example, a stepped columnar rod as shown in FIG. Cylindrical crank portions 24A and 24B projecting in the direction. The crank portions 24A and 24B are connected to boss portions 29A and 29B of orbiting scrolls 26A and 26B, which will be described later.

また、連結軸23は、偏心軸受25A,25Bと偏心ブッシュ20A,20Bとを介して回転軸18に相対回転可能に取付けられ、回転軸18等の軸線O1−O1に対して寸法δだけ偏心した偏心軸線O2−O2上に配置されている。そして、連結軸23は、回転軸18が回転するときに、旋回スクロール26A,26Bと一緒に旋回運動するものである。   Further, the connecting shaft 23 is attached to the rotary shaft 18 via the eccentric bearings 25A and 25B and the eccentric bushes 20A and 20B so as to be relatively rotatable, and is eccentric by a dimension δ with respect to the axis O1-O1 of the rotary shaft 18 or the like. It is arranged on the eccentric axis O2-O2. The connecting shaft 23 orbits together with the orbiting scrolls 26A and 26B when the rotating shaft 18 rotates.

26Aは固定スクロール7Aと対面してケーシング1内に旋回可能に設けられた低圧段の旋回スクロールで、該低圧段の旋回スクロール26Aは、図3に示す如く、略円板状に形成された鏡板27Aと、該鏡板27Aの表面に立設された渦巻状のラップ部28Aと、鏡板27Aの裏面に立設された筒状のボス部29Aとにより大略構成されている。   26A is a low-pressure stage orbiting scroll provided facing the fixed scroll 7A in the casing 1, and the low-pressure stage orbiting scroll 26A has a substantially disk-shaped end plate as shown in FIG. 27A, a spiral wrap portion 28A standing on the surface of the end plate 27A, and a cylindrical boss portion 29A standing on the back surface of the end plate 27A.

26Bは固定スクロール7Bと対面して設けられた高圧段の旋回スクロールで、該旋回スクロール26Bは、図4に示す如く、低圧段の旋回スクロール26Aとほぼ同様に、鏡板27B、ラップ部28B、ボス部29B等により構成されている。   Reference numeral 26B denotes a high-pressure stage orbiting scroll provided facing the fixed scroll 7B. The orbiting scroll 26B is substantially the same as the low-pressure stage orbiting scroll 26A as shown in FIG. It is comprised by the part 29B etc.

ここで、鏡板27A,27Bは、外側ケース3A,3Bのスクロール収容部5A,5B内に収容されている。また、鏡板27A,27Bの裏面には、複数の旋回側冷却フィン30A,30Bが立設され、これらの冷却フィン30A,30Bは、後述する冷却風の流れ方向(図5中の矢示A1,B1方向)にほぼ沿って固定側冷却フィン14A,14Bと直交するように水平方向に延びている。   Here, the end plates 27A and 27B are accommodated in the scroll accommodating portions 5A and 5B of the outer cases 3A and 3B. In addition, a plurality of swivel-side cooling fins 30A and 30B are erected on the rear surfaces of the end plates 27A and 27B, and these cooling fins 30A and 30B are provided in the direction of cooling air flow (arrow A1 in FIG. 5). (B1 direction) extends substantially in the horizontal direction so as to be orthogonal to the fixed cooling fins 14A and 14B.

また、ラップ部28A,28Bは、固定スクロール7A,7Bのラップ部9A,9Bと所定の角度(例えば180度)だけずらして重なり合うように配設され、これによって低圧段のラップ部9A,28A間には、外周側から内周側にわたって複数の圧縮室31Aが画成されると共に、高圧段のラップ部9B,28B間にも、外周側から内周側にわたって複数の圧縮室31Bが画成されている。   Further, the wrap portions 28A and 28B are arranged so as to overlap with the wrap portions 9A and 9B of the fixed scrolls 7A and 7B while being shifted by a predetermined angle (for example, 180 degrees), and thereby, between the lap portions 9A and 28A of the low pressure stage. A plurality of compression chambers 31A are defined from the outer peripheral side to the inner peripheral side, and a plurality of compression chambers 31B are also defined between the wrap portions 9B and 28B of the high-pressure stage from the outer peripheral side to the inner peripheral side. ing.

さらに、ボス部29A,29Bは、連結軸23のクランク部24A,24Bにそれぞれボルト(図示せず)等を用いて一体に固定されている。そして、旋回スクロール26A,26Bは、電動モータ15により回転軸18、連結軸23等を介して駆動され、偏心量δに応じた一定の旋回半径をもって旋回運動を行うことにより、各圧縮室31A,31Bで空気の圧縮動作を行うと共に、その旋回動作時には、自転防止機構としての補助クランク32(図2参照)によって自転が防止されるものである。   Further, the boss portions 29A and 29B are integrally fixed to the crank portions 24A and 24B of the connecting shaft 23 using bolts (not shown), respectively. The orbiting scrolls 26A and 26B are driven by the electric motor 15 via the rotating shaft 18, the connecting shaft 23, and the like, and perform orbiting motions with a constant orbiting radius corresponding to the eccentricity δ. The air is compressed by 31B, and at the time of the turning operation, rotation is prevented by an auxiliary crank 32 (see FIG. 2) as a rotation preventing mechanism.

一方、低圧段の各吸込口12Aには、図1に示す如く、サイレンサ33がそれぞれ設けられている。また、低圧段の吐出口13Aには配管34が接続され、この配管34は冷却器47を介して配管35に接続されている。そして、配管35は、高圧段の吸込口(図示せず)に接続されている。   On the other hand, as shown in FIG. 1, silencers 33 are respectively provided in the suction ports 12A of the low pressure stage. Further, a pipe 34 is connected to the discharge port 13 </ b> A of the low pressure stage, and this pipe 34 is connected to a pipe 35 via a cooler 47. The pipe 35 is connected to a suction port (not shown) of the high pressure stage.

さらに、高圧段の吐出口13Bには他の配管36が接続され、この配管36は冷却器47を介して配管37に接続されている。そして、配管37は外部の空気タンク(図示せず)等に接続されている。これにより、本実施の形態の空気圧縮機は、サイレンサ33から吸込んだ空気を低圧段と高圧段の圧縮部6A,6Bによって順次圧縮する2段式の圧縮機として構成されている。   Further, another pipe 36 is connected to the high-pressure stage outlet 13 </ b> B, and this pipe 36 is connected to a pipe 37 via a cooler 47. The pipe 37 is connected to an external air tank (not shown). Thus, the air compressor of the present embodiment is configured as a two-stage compressor that sequentially compresses the air sucked from the silencer 33 by the low-pressure stage and high-pressure stage compression sections 6A and 6B.

38Aは回転軸18の軸方向一側に設けられた第1の冷却ファンとしての低圧段の冷却ファンで、該冷却ファン38Aは、図3、図6に示す如く、例えば遠心ファン等からなり、回転軸18の外周側に偏心ブッシュ20Aを介して嵌合されると共に、廻止め用のキー部材39Aを用いて偏心ブッシュ20Aに固定されている。また、冷却ファン38Aは、ケーシング1内で外側ケース3Aのファン収容部4A内に収容され、電動モータ15と低圧段の旋回スクロール26Aとの間に配置されている。   38A is a low-pressure stage cooling fan as a first cooling fan provided on one side in the axial direction of the rotating shaft 18, and the cooling fan 38A comprises, for example, a centrifugal fan or the like, as shown in FIGS. The rotary shaft 18 is fitted to the outer peripheral side via an eccentric bush 20A, and is fixed to the eccentric bush 20A using a key member 39A for stopping rotation. The cooling fan 38A is accommodated in the fan accommodating portion 4A of the outer case 3A in the casing 1, and is disposed between the electric motor 15 and the orbiting scroll 26A in the low pressure stage.

38Bは回転軸18の軸方向他側に設けられた第2の冷却ファンとしての高圧段の冷却ファンで、該冷却ファン38Bは、図4に示す如く、例えば冷却ファン38Aと同じ形状を有する遠心ファン等からなり、偏心ブッシュ20Bを介して回転軸18に取付けられると共に、電動モータ15と高圧段の旋回スクロール26Bとの間に位置して外側ケース3Bのファン収容部4B内に収容されている。   38B is a high-pressure stage cooling fan as a second cooling fan provided on the other side in the axial direction of the rotating shaft 18. The cooling fan 38B is a centrifugal fan having the same shape as the cooling fan 38A, for example, as shown in FIG. It is composed of a fan or the like, and is attached to the rotary shaft 18 via the eccentric bush 20B, and is housed in the fan housing portion 4B of the outer case 3B, positioned between the electric motor 15 and the orbiting scroll 26B of the high pressure stage. .

そして、冷却ファン38A,38Bは、電動モータ15の軸方向両側に位置して旋回スクロール26A,26Bと対向し、この位置で回転軸18と一緒に回転することによって固定スクロール7A,7Bの裏面側、旋回スクロール26A,26Bの裏面側及び後述の冷却器47に冷却風を供給するものである。   The cooling fans 38A and 38B are positioned on both sides in the axial direction of the electric motor 15 and face the orbiting scrolls 26A and 26B. By rotating together with the rotary shaft 18 at this position, the rear surfaces of the fixed scrolls 7A and 7B. Cooling air is supplied to the back side of the orbiting scrolls 26A and 26B and a cooler 47 described later.

40Aは外側ケース3A内に設けられた第1の仕切板としての低圧段の仕切板で、該仕切板40Aは、例えば環状の金属板、樹脂板等からなり、低圧段の旋回スクロール26Aと冷却ファン38Aとの間(ファン収容部4Aとスクロール収容部5Aとの間)を仕切る位置に取付けられている。   Reference numeral 40A denotes a low-pressure stage partition plate as a first partition plate provided in the outer case 3A. The partition plate 40A is made of, for example, an annular metal plate, a resin plate, and the like. It is attached to a position that partitions between the fan 38A (between the fan housing portion 4A and the scroll housing portion 5A).

また、仕切板40Aの中央には、旋回スクロール26Aのボス部29Aの外周側に隙間をもって挿通される開口部41Aが形成され、この開口部41Aは、仕切板40Aにより画成されたファン収容部4A内の空間とスクロール収容部5A内の空間とを連通している。   In addition, an opening 41A is formed in the center of the partition plate 40A with a gap on the outer peripheral side of the boss portion 29A of the orbiting scroll 26A. The opening 41A is a fan housing portion defined by the partition plate 40A. The space in 4A communicates with the space in scroll accommodating portion 5A.

40Bは外側ケース3B内に設けられた第2の仕切板としての高圧段の仕切板で、該仕切板40Bは、低圧段の仕切板40Aとほぼ同様に、内周側に開口部41Bが形成された環状の金属板、樹脂板等からなり、高圧段の旋回スクロール26Bと冷却ファン38Bとの間(ファン収容部4Bとスクロール収容部5Bとの間)を仕切る位置に取付けられている。   Reference numeral 40B denotes a high-pressure stage partition plate as a second partition plate provided in the outer case 3B. The partition plate 40B has an opening 41B formed on the inner peripheral side in substantially the same manner as the low-pressure stage partition plate 40A. It is made of an annular metal plate, a resin plate, and the like, and is attached to a position that partitions between the high-pressure stage orbiting scroll 26B and the cooling fan 38B (between the fan housing portion 4B and the scroll housing portion 5B).

42Aは外側ケース3Aのスクロール収容部5Aに例えば2箇所設けられた第1の流入口としての低圧段の流入口で、該各流入口42Aは、図1、図5に示す如く、スクロール収容部5Aの開口端に設けた切欠きと固定スクロール7Aのフランジ部11Aとの間に形成され、スクロール収容部5Aの水平方向(左,右方向)の両側で側面に開口している。   42A is a low-pressure stage inlet serving as a first inlet provided in, for example, two places in the scroll accommodating portion 5A of the outer case 3A. Each inlet 42A includes a scroll accommodating portion as shown in FIGS. It is formed between a notch provided at the opening end of 5A and the flange portion 11A of the fixed scroll 7A, and is open to the side surface on both sides in the horizontal direction (left and right directions) of the scroll accommodating portion 5A.

42Bは外側ケース3Bのスクロール収容部5Bに例えば2箇所設けられた第2の流入口としての高圧段の流入口で、該各流入口42Bは、低圧段の流入口42Aとほぼ同様に、スクロール収容部5Bの水平方向(左,右方向)の両側で側面に開口している。   42B is a high-pressure stage inlet as a second inlet provided, for example, in two places in the scroll accommodating portion 5B of the outer case 3B. Each of the inlets 42B is substantially the same as the low-pressure stage inlet 42A. It opens to the side surface on both sides in the horizontal direction (left and right directions) of the accommodating portion 5B.

そして、冷却ファン38A,38Bの作動時には、外部の空気が各流入口42A,42Bからスクロール収容部5A,5B内に吸込まれて冷却風となり、これらの冷却風は略水平方向に流通しつつ、旋回スクロール26A,26Bの裏面側を冷却する。   When the cooling fans 38A and 38B are operated, external air is sucked into the scroll accommodating portions 5A and 5B from the respective inlets 42A and 42B to become cooling air, and these cooling air flows in a substantially horizontal direction, The back side of the orbiting scrolls 26A and 26B is cooled.

43Aは外側ケース3Aのファン収容部4Aに例えば2箇所設けられた第1の流出口としての低圧段の流出口で、該各流出口43Aは、ファン収容部4Aの垂直方向(上,下方向)の両側で側面に開口している。この場合、流入口42Aと流出口43Aとは、仕切板40Aを挟んで互いに軸方向の反対側(旋回スクロール26A側と冷却ファン38A側)に離間して配置されると共に、外側ケース3Aの周方向に対して互いに異なる位置に形成されている。   43A is a low-pressure stage outlet as a first outlet provided, for example, in two places in the fan accommodating portion 4A of the outer case 3A, and each outlet 43A is in the vertical direction (upward and downward direction) of the fan accommodating portion 4A. ) Are open on the sides on both sides. In this case, the inflow port 42A and the outflow port 43A are arranged apart from each other in the axial direction (the orbiting scroll 26A side and the cooling fan 38A side) with the partition plate 40A interposed therebetween, and the periphery of the outer case 3A. They are formed at different positions with respect to the direction.

43Bは外側ケース3Bのファン収容部4Bに例えば2箇所設けられた第2の流出口としての高圧段の流出口で、該各流出口43Bは、低圧段の流出口43Aとほぼ同様に、ファン収容部4Bの垂直方向の両側で側面に開口し、仕切板40Bを挟んで流入口42Bと軸方向の反対側に配置されている。   43B is an outlet of a high-pressure stage as a second outlet provided, for example, in two places in the fan housing portion 4B of the outer case 3B. Each outlet 43B is substantially the same as the outlet 43A of the low-pressure stage. It opens to the side surface on both sides in the vertical direction of the accommodating portion 4B, and is arranged on the opposite side of the inlet 42B in the axial direction with the partition plate 40B interposed therebetween.

そして、冷却ファン38Aの作動時には、スクロール収容部5A,5B内の冷却風が仕切板40A,40Bの開口部41A,41Bを介してファン収容部4A,4B内に吸込まれ、これらの冷却風は、図2中の矢示A2,B2に示す如く、各流出口43Aから後述のダクト44A,46A内に流出すると共に、各流出口43Bから後述のダクト44B,46B内に流出する。   During the operation of the cooling fan 38A, the cooling air in the scroll housings 5A and 5B is sucked into the fan housings 4A and 4B through the openings 41A and 41B of the partition plates 40A and 40B. As shown by arrows A2 and B2 in FIG. 2, the gas flows out from the outlets 43A into ducts 44A and 46A described later, and flows out from the outlets 43B into ducts 44B and 46B described later.

44Aは外側ケース3Aの下部側に設けられた第1(低圧段)のスクロール用ダクトで、該スクロール用ダクト44Aは、例えば中空のボックス状に形成され、下側の流出口43Aを覆う位置から後述する下側の固定スクロール用通気口45A(固定側冷却フィン14A)の位置まで延びると共に、これらの流出口43Aと通気口45Aとを接続している。   44A is a first (low pressure stage) scroll duct provided on the lower side of the outer case 3A. The scroll duct 44A is formed in a hollow box shape, for example, from a position covering the lower outlet 43A. While extending to the position of a lower fixed scroll vent 45A (fixed side cooling fin 14A), which will be described later, these outlet 43A and vent 45A are connected.

44Bは外側ケース3Bの下部側に設けられた第2(高圧段)のスクロール用ダクトで、該スクロール用ダクト44Bは、低圧段のダクト44Aとほぼ同様に、下側の流出口43Bを覆う位置から後述する下側の固定スクロール用通気口45Bの位置まで延び、これらの流出口43Bと通気口45Bとを接続している。   44B is a second (high-pressure stage) scroll duct provided on the lower side of the outer case 3B. The scroll duct 44B is located at the same position as the low-pressure stage duct 44A and covers the lower outlet 43B. To the position of a lower fixed scroll vent 45B, which will be described later, and these outlet 43B and vent 45B are connected.

そして、スクロール用ダクト44A,44Bは、下側の流出口43A,43Bから流出される冷却風を固定スクロール7A,7Bの裏面側にそれぞれ導くことにより、鏡板8A,8B等を冷却する。   The scroll ducts 44A and 44B cool the end plates 8A and 8B and the like by guiding the cooling air flowing out from the lower outlets 43A and 43B to the back surfaces of the fixed scrolls 7A and 7B, respectively.

45Aは低圧段の固定スクロール7Aの上,下両側に設けられた第1の固定スクロール用通気口で、これら第1の固定スクロール用通気口45Aは、固定側冷却フィン14Aの両端側となる位置で固定スクロール7Aの外面側に開口して形成されている。そして、固定スクロール用通気口45Aは、ダクト44A内を流れる冷却風を固定側冷却フィン14Aに沿って鏡板8Aの裏面側に流通させるものである。また、高圧段の固定スクロール7Bにも同様に、第2の固定スクロール用通気口45Bが設けられている。   Reference numeral 45A denotes first fixed scroll vents provided on both the upper and lower sides of the low-pressure stage fixed scroll 7A. These first fixed scroll vents 45A are located on both ends of the fixed cooling fin 14A. The opening is formed on the outer surface side of the fixed scroll 7A. The fixed scroll vent 45A distributes the cooling air flowing in the duct 44A to the rear surface side of the end plate 8A along the fixed cooling fins 14A. Similarly, the second fixed scroll vent 45B is provided in the high-pressure stage fixed scroll 7B.

46Aは外側ケース3Aに設けられた第1(低圧段)の冷却器用ダクトで、該冷却器用ダクト46Aは、例えば中空のボックス状に形成され、上側の流出口43Aを覆うと共に、この流出口43Aと後述の冷却器47との間に接続されている。   Reference numeral 46A denotes a first (low pressure stage) cooler duct provided in the outer case 3A. The cooler duct 46A is formed in, for example, a hollow box shape and covers the upper outlet 43A, and the outlet 43A. And a cooler 47 described later.

46Bは外側ケース3Bに設けられた第2(高圧段)の冷却器用ダクトで、該冷却器用ダクト46Bは、低圧段のダクト46Aとほぼ同様に、上側の流出口43Bと冷却器47との間に接続されている。   46B is a second (high pressure stage) cooler duct provided in the outer case 3B. The cooler duct 46B is located between the upper outlet 43B and the cooler 47 in the same manner as the low pressure stage duct 46A. It is connected to the.

そして、これら2個の冷却器用ダクト46A,46Bは、冷却ファン38A,38Bが回転するときに、上側の流出口43A,43Bから流出する冷却風を冷却器47の内部に導くものである。   The two cooler ducts 46A and 46B guide the cooling air flowing out from the upper outlets 43A and 43B to the inside of the cooler 47 when the cooling fans 38A and 38B rotate.

また、図1において、47はケーシング1(中間ケース2)の上側に設けられた冷却器で、該冷却器47内には、各配管34,35,36,37がジクザグ状に屈曲して配置され、これらの配管34〜37は冷却ファン38A,38Bの冷却風によって放熱される。そして、冷却器47は、例えば低圧段の圧縮室31Aから吐出されて高圧段の圧縮室31Bに吸込まれる中間圧の圧縮空気を冷却するインタークーラと、圧縮室31Bから吐出される高圧の圧縮空気を冷却するアフタークーラとを一体化したツインクーラとして構成されている。   In FIG. 1, reference numeral 47 denotes a cooler provided on the upper side of the casing 1 (intermediate case 2). In the cooler 47, the pipes 34, 35, 36, and 37 are bent and arranged in a zigzag shape. These pipes 34 to 37 are radiated by the cooling air of the cooling fans 38A and 38B. The cooler 47 includes, for example, an intercooler that cools intermediate-pressure compressed air discharged from the low-pressure stage compression chamber 31A and sucked into the high-pressure stage compression chamber 31B, and high-pressure compression discharged from the compression chamber 31B. It is configured as a twin cooler integrated with an aftercooler that cools the air.

一方、図2において、48Aは低圧段の外側ケース3A内でスクロール7A,26Aと仕切板40Aとの間に形成されたスクロール・仕切板間空間で、該スクロール・仕切板間空間48Aは、旋回スクロール26Aの鏡板27Aの裏面側に面して配置され、この空間48Aには流入口42Aが開口している。   On the other hand, in FIG. 2, reference numeral 48A denotes a space between the scroll and the partition plate formed between the scrolls 7A and 26A and the partition plate 40A in the outer case 3A of the low-pressure stage. The scroll 26A is disposed so as to face the rear surface side of the end plate 27A, and an inflow port 42A is opened in the space 48A.

また、49Aは外側ケース3A内でモータ15と仕切板40Aとの間に形成されたモータ・仕切板間空間で、該モータ・仕切板間空間49Aには、冷却ファン38Aが収容されると共に、流出口43Aが開口している。さらに、高圧段の外側ケース3B内にも同様に、仕切板40Bによってスクロール・仕切板間空間48Bとモータ・仕切板間空間49Bとが画成されている。   Further, 49A is a motor / partition plate space formed between the motor 15 and the partition plate 40A in the outer case 3A. The motor / partition plate space 49A accommodates a cooling fan 38A, The outlet 43A is open. Further, similarly, the partition-plate 40B defines a scroll / partition plate space 48B and a motor / partition-plate space 49B in the outer case 3B of the high-pressure stage.

本実施の形態によるツインラップ型のスクロール式空気圧縮機は、上述の如き構成を有するもので、次にその作動について説明する。   The twin wrap type scroll type air compressor according to the present embodiment has the above-described configuration, and the operation thereof will be described next.

まず、電動モータ15に給電すると、そのロータ17により回転軸18が軸線O1−O1を中心として回転駆動される。これにより、回転軸18内に偏心した状態で取付けられた連結軸23が旋回運動を行うと、その両端側に連結された旋回スクロール26A,26Bは、固定スクロール7A,7Bに対して寸法δの旋回半径をもった旋回動作を行う。   First, when electric power is supplied to the electric motor 15, the rotary shaft 18 is driven to rotate about the axis O1-O1 by the rotor 17. As a result, when the connecting shaft 23 attached in an eccentric state in the rotating shaft 18 performs the orbiting motion, the orbiting scrolls 26A and 26B connected to both ends thereof have a dimension δ with respect to the fixed scrolls 7A and 7B. A turning operation with a turning radius is performed.

この結果、低圧段の圧縮部6Aでは、固定スクロール7Aの外周側に設けた吸込口12Aからサイレンサ33を介して外気を吸込みつつ、この空気を各圧縮室31A内で順次圧縮する。そして、低圧段の圧縮室31A内で圧縮された中間圧の圧縮空気は、固定スクロール7Aの吐出口13Aから配管34を介して冷却器47に吐出される。   As a result, the compression unit 6A in the low pressure stage sequentially compresses the air in each compression chamber 31A while sucking outside air from the suction port 12A provided on the outer peripheral side of the fixed scroll 7A via the silencer 33. The intermediate-pressure compressed air compressed in the compression chamber 31A of the low-pressure stage is discharged from the discharge port 13A of the fixed scroll 7A to the cooler 47 through the pipe 34.

また、高圧段の圧縮部6Bでは、低圧段の圧縮部6Aで圧縮された中間圧の圧縮空気が冷却器47から配管35を介して固定スクロール7Bの吸込口に供給されると、この圧縮空気を各圧縮室31B内でさらに圧縮し、高圧の圧縮空気を吐出口13Bから配管36に吐出する。この圧縮空気は、冷却器47で冷やされ、他の配管37を介して空気タンク等に貯留される。   Further, in the high-pressure stage compression section 6B, when compressed air of intermediate pressure compressed by the low-pressure stage compression section 6A is supplied from the cooler 47 to the suction port of the fixed scroll 7B via the pipe 35, the compressed air Are further compressed in each compression chamber 31B, and high-pressure compressed air is discharged from the discharge port 13B to the pipe 36. The compressed air is cooled by a cooler 47 and stored in an air tank or the like via another pipe 37.

次に、空気圧縮機を冷却する冷却風の流れについて説明すると、まず回転軸18が回転すると、その外周側に取付けられた冷却ファン38A,38Bが回転駆動される。これにより、外側ケース3A,3B内の空気が遠心力によって流出口43A,43Bから外部に流出すると、側面の流入口42A,42Bからスクロール・仕切板間空間48A,48B内に外気が冷却風として吸込まれる。   Next, the flow of cooling air for cooling the air compressor will be described. First, when the rotating shaft 18 rotates, the cooling fans 38A and 38B attached to the outer peripheral side thereof are rotationally driven. As a result, when the air in the outer cases 3A and 3B flows out from the outlets 43A and 43B due to centrifugal force, the outside air becomes cooling air from the side inlets 42A and 42B into the scroll / partition plate spaces 48A and 48B. Sucked.

そして、この冷却風は、図3ないし図5中の矢示A1,B1に示す如く、旋回スクロール26A,26Bの裏面側を経由してスクロール・仕切板間空間48A,48B内に吸込まれるときに、旋回側冷却フィン30A,30Bに沿ってほぼ水平方向に流れ、旋回スクロール26A,26Bの外周側から中央部位(開口部41A,41Bの位置)まで長い距離にわたって鏡板27A,27B、旋回側冷却フィン30A,30B等と接触するので、これらを効率よく冷却することができる。   When the cooling air is sucked into the space 48A, 48B between the scroll and the partition plate via the back side of the orbiting scrolls 26A, 26B, as shown by arrows A1, B1 in FIGS. Furthermore, the end plates 27A and 27B flow in a substantially horizontal direction along the turning-side cooling fins 30A and 30B, and the end plates 27A and 27B and the turning-side cooling over a long distance from the outer peripheral side of the turning scrolls 26A and 26B to the central portion (positions of the openings 41A and 41B). Since they come into contact with the fins 30A, 30B, etc., they can be efficiently cooled.

また、この冷却風は、冷却ファン38A,38Bの回転によって仕切板40A,40Bの開口部41A,41Bからモータ・仕切板間空間49A,49B内に吸込まれ、その一部は、図3,図4中の矢示A2,B2に示す如く、下側の流出口43A,43Bからスクロール用ダクト44A,44B内に流出される。そして、スクロール用ダクト44A,44B内に流出された冷却風は、矢示A3,B3に示す如く、固定側冷却フィン14A,14Bに沿ってほぼ垂直方向に流れるようになり、固定スクロール7A,7Bの鏡板8A,8B等を裏面側から冷却することができる。   Further, the cooling air is sucked into the motor-partition plate spaces 49A and 49B from the openings 41A and 41B of the partition plates 40A and 40B by the rotation of the cooling fans 38A and 38B, and a part thereof is shown in FIGS. As shown by arrows A2 and B2 in FIG. 4, the gas flows out from the lower outlets 43A and 43B into the scroll ducts 44A and 44B. The cooling air flowing into the scroll ducts 44A and 44B flows in a substantially vertical direction along the fixed-side cooling fins 14A and 14B as indicated by arrows A3 and B3, and the fixed scrolls 7A and 7B. The end plates 8A and 8B can be cooled from the back side.

一方、モータ・仕切板間空間49A,49B内に吸込まれた冷却風の一部は、矢示A4,B4に示す如く、上側の流出口43A,43Bから冷却器用ダクト46A,46B内に流出される。そして、この冷却風は、冷却器用ダクト46A,46Bに導かれて冷却器47内を通過することにより、高圧段の圧縮部6Bに吸込まれる中間圧の圧縮空気や圧縮部6Bから吐出される高圧の圧縮空気を冷却することができる。   On the other hand, a part of the cooling air sucked into the motor / partition plate spaces 49A and 49B flows out into the cooler ducts 46A and 46B from the upper outlets 43A and 43B as shown by arrows A4 and B4. The Then, the cooling air is guided to the cooler ducts 46A and 46B and passes through the cooler 47, thereby being discharged from the compressed air of the intermediate pressure sucked into the compression unit 6B of the high pressure stage or the compression unit 6B. High pressure compressed air can be cooled.

かくして、本実施の形態によれば、回転軸18の軸方向両側には、第1,第2の旋回スクロール26A,26Bと対向する位置に第1,第2の冷却ファン38A,38Bを設け、ケーシング1の外側ケース3A,3Bには、これらの冷却ファン38A,38Bに対応して第1,第2の流入口42A,42B、第1,第2の流出口43A,43B、第1,第2のスクロール用ダクト44A,44B、第1,第2の冷却器用ダクト46A,46B等を設ける構成としている。   Thus, according to the present embodiment, the first and second cooling fans 38A and 38B are provided on the both sides in the axial direction of the rotary shaft 18 at positions facing the first and second orbiting scrolls 26A and 26B. The outer cases 3A and 3B of the casing 1 have first and second inlets 42A and 42B, first and second outlets 43A and 43B, first and first corresponding to the cooling fans 38A and 38B. Two scroll ducts 44A and 44B, first and second cooler ducts 46A and 46B, and the like are provided.

これにより、圧縮機の作動時には、電動モータ15により回転軸18を駆動して第1,第2の旋回スクロール26A,26Bを旋回運動させることができ、このときに2個の冷却ファン38A,38Bを旋回スクロール26A,26Bと対面する位置で一緒に回転させることができる。   Thereby, when the compressor is operated, the rotary shaft 18 can be driven by the electric motor 15 to cause the first and second orbiting scrolls 26A and 26B to perform the orbiting motion. At this time, the two cooling fans 38A and 38B can be operated. Can be rotated together at a position facing the orbiting scrolls 26A, 26B.

この結果、各冷却ファン38A,38Bは、図5中の矢示A1,B1に示す如く、流入口42A,42Bから旋回スクロール26A,26Bの裏面側に冷却風をそれぞれ吸込むことができ、これらの冷却風によって旋回側の鏡板27A,27B等を効率よく冷却することができる。   As a result, each of the cooling fans 38A and 38B can suck the cooling air from the inlets 42A and 42B to the back side of the orbiting scrolls 26A and 26B, as indicated by arrows A1 and B1 in FIG. The end plates 27A and 27B on the turning side can be efficiently cooled by the cooling air.

そして、これらの冷却風を流出口43A,43Bからスクロール用ダクト44A,44Bに流出して固定スクロール7A,7Bの裏面側に導くことができ、これによって図2中の矢示A3,B3に示す如く、固定側の鏡板8A,8B等も効率よく冷却することができる。   Then, these cooling winds can flow out from the outlets 43A and 43B to the scroll ducts 44A and 44B and be guided to the back side of the fixed scrolls 7A and 7B, and as shown by arrows A3 and B3 in FIG. As described above, the fixed-side end plates 8A, 8B and the like can be efficiently cooled.

従って、圧縮機の動力源となる電動モータ15を利用して冷却ファン38A,38Bを駆動でき、従来技術のように2個の電動ファン等を用いる必要がないから、電動ファン等の部品点数を削減してコストダウンを促進できると共に、電動ファンによる騒音や発熱、消費電力等を抑えることができる。   Accordingly, the cooling fans 38A and 38B can be driven by using the electric motor 15 as a power source of the compressor, and it is not necessary to use two electric fans or the like as in the prior art. The cost can be reduced and the cost can be reduced, and noise, heat generation, power consumption, etc. due to the electric fan can be suppressed.

また、冷却ファン38A,38Bを電動モータ15の軸方向両側に並べて配置できるから、ケーシング1の外側に電動モータ等の構造物を取付ける必要がなくなり、圧縮機全体を径方向に小型化することができる。そして、ケーシング1や旋回スクロール26A,26Bの構造を複雑化しなくても、ケーシング1の軸方向両側で広い範囲にわたって冷却性能を高めることができる。これにより、2箇所の圧縮部6A,6Bを備えた空気圧縮機においても、冷却用の構造を簡略化することができ、その組立等を効率よく行うことができる。   Further, since the cooling fans 38A and 38B can be arranged side by side on both sides in the axial direction of the electric motor 15, there is no need to attach a structure such as an electric motor to the outside of the casing 1, and the entire compressor can be downsized in the radial direction. it can. And even if it does not complicate the structure of the casing 1 or the turning scrolls 26A and 26B, the cooling performance can be enhanced over a wide range on both axial sides of the casing 1. Thereby, also in the air compressor provided with two compression parts 6A and 6B, the structure for cooling can be simplified and the assembly etc. can be performed efficiently.

また、ケーシング1の上側には冷却器47を設け、流入口42A,42Bはケーシング1の外側ケース3A,3Bの側面に形成し、流出口43A,43Bは外側ケース3A,3Bの上側と下側とにそれぞれ形成している。そして、下側の流出口43A,43Bにはスクロール用ダクト44A,44Bを接続し、上側の流出口43A,43Bには冷却器用ダクト46A,46Bを接続している。   Further, a cooler 47 is provided on the upper side of the casing 1, the inlets 42A and 42B are formed on the side surfaces of the outer cases 3A and 3B of the casing 1, and the outlets 43A and 43B are the upper and lower sides of the outer cases 3A and 3B. And formed respectively. Then, scroll ducts 44A and 44B are connected to the lower outlets 43A and 43B, and cooler ducts 46A and 46B are connected to the upper outlets 43A and 43B.

このため、冷却器47は、例えば高圧段の圧縮部6Bに吸込まれる中間圧の圧縮空気や、圧縮部6Bから吐出される高圧の圧縮空気等を冷却でき、その圧縮効率を高めたり、圧縮空気の除湿等を行うことができると共に、これによって圧縮機の性能を向上させることができる。   For this reason, the cooler 47 can cool, for example, compressed air of intermediate pressure sucked into the compression unit 6B of the high-pressure stage, high-pressure compressed air discharged from the compression unit 6B, etc. While performing dehumidification of air, etc., the performance of a compressor can be improved by this.

そして、冷却ファン38A,38Bの作動時には、側面の流入口42A,42Bから旋回スクロール26A,26Bの裏面側に冷却風を吸込みつつ、この冷却風の一部を下側の流出口43A,43Bからスクロール用ダクト44A,44Bに流出できると共に、さらに冷却風の一部を上側の流出口43A,43Bから冷却器用ダクト46A,46Bに流出することができる。これにより、各固定スクロール7A,7B、各旋回スクロール26A,26B及び冷却器47をそれぞれ効率よく冷却でき、圧縮機の冷却性能を高めることができる。   When the cooling fans 38A and 38B are operated, the cooling air is sucked into the back surfaces of the orbiting scrolls 26A and 26B from the side inlets 42A and 42B, and a part of the cooling air is supplied from the lower outlets 43A and 43B. While being able to flow out to the scroll ducts 44A and 44B, part of the cooling air can further flow out from the upper outlets 43A and 43B to the cooler ducts 46A and 46B. Thereby, each fixed scroll 7A, 7B, each turning scroll 26A, 26B, and the cooler 47 can be cooled efficiently, respectively, and the cooling performance of a compressor can be improved.

この場合、流入口42A,42B、下側の流出口43A,43B(スクロール用ダクト44A,44B)及び上側の流出口43A,43B(冷却器用ダクト46A,46B)を、外側ケース3A,3Bの周方向に対して互いに異なる位置に配設でき、流入口42A,42Bを避けるように各ダクト44A,44B,46A,46Bを引回さずに済むので、流入口42A,42Bを十分な大きさに形成しつつ、ダクトの形状を簡略化することができる。   In this case, the inlets 42A, 42B, the lower outlets 43A, 43B (scroll ducts 44A, 44B) and the upper outlets 43A, 43B (cooler ducts 46A, 46B) are connected to the outer casings 3A, 3B. Since the ducts 44A, 44B, 46A, 46B can be arranged at positions different from each other and avoid the inlets 42A, 42B, the inlets 42A, 42B are made sufficiently large. The shape of the duct can be simplified while forming.

また、冷却器47と各ダクト44A,44B,46A,46Bとをケーシング1の上側及び下側に重なり合うようにコンパクトに配置でき、これによって圧縮機全体を水平方向に対して容易に小型化できると共に、複数のダクトや冷却器47を備えた圧縮機であっても、その設置面積を小さく抑えることができる。   Further, the cooler 47 and the ducts 44A, 44B, 46A, 46B can be arranged in a compact manner so as to overlap the upper side and the lower side of the casing 1, whereby the entire compressor can be easily downsized in the horizontal direction. Even if it is a compressor provided with a plurality of ducts and coolers 47, the installation area can be kept small.

また、外側ケース3A,3Bのファン収容部4A,4Bとスクロール収容部5A,5Bとの間には、内周側が開口部41A,41Bとなった環状の仕切板40A,40Bを設けたので、これらの仕切板40A,40Bによってファン収容部4A,4B内の空間とスクロール収容部5A,5B内の空間とを仕切ることができ、この状態でスクロール収容部5A,5Bには流入口42A,42Bを開口させ、ファン収容部4A,4Bには流出口43A,43Bを開口させることができる。   In addition, since the annular partition plates 40A and 40B whose inner peripheral sides are openings 41A and 41B are provided between the fan housing portions 4A and 4B of the outer cases 3A and 3B and the scroll housing portions 5A and 5B, These partition plates 40A and 40B can partition the space in the fan housing portions 4A and 4B from the space in the scroll housing portions 5A and 5B. In this state, the scroll housing portions 5A and 5B have inlets 42A and 42B. The outlets 43A and 43B can be opened in the fan accommodating portions 4A and 4B.

これにより、冷却ファンの作動時には、流入口42A,42Bから旋回スクロール26A,26Bの裏面中央(開口部41A,41Bの位置)まで長い距離にわたって冷却風を吸込むことができ、冷却風が旋回スクロール26A,26Bの鏡板27A,27B、冷却フィン30A,30B等に接触する距離を長くすることができる。従って、仕切板40A,40Bを用いた簡単な構造で旋回スクロール26A,26Bや冷却ファン38A,38Bに面した冷却風の通路を形成でき、旋回スクロール26A,26B等の冷却を安定的に行うことができる。   Accordingly, when the cooling fan is operated, the cooling air can be sucked in over a long distance from the inlets 42A and 42B to the center of the rear surface of the orbiting scrolls 26A and 26B (positions of the openings 41A and 41B). , 26B end plates 27A, 27B, cooling fins 30A, 30B, etc., can be increased in distance. Accordingly, a cooling air passage facing the orbiting scrolls 26A and 26B and the cooling fans 38A and 38B can be formed with a simple structure using the partition plates 40A and 40B, and the orbiting scrolls 26A and 26B and the like can be stably cooled. Can do.

一方、固定スクロール7A,7Bの鏡板8A,8Bの裏面には、垂直方向に延びる固定側冷却フィン14A,14Bを設け、旋回スクロール26A,26Bの鏡板27A,27Bの裏面には、水平方向に延びる旋回側冷却フィン30A,30Bを設けたので、側面の流入口42A,42Bから吸込まれる冷却風を旋回側冷却フィン30A,30Bに沿って水平方向に流通させることができ、また下側の流出口43A,43Bから固定スクロール7A,7Bの裏面下側に導かれる冷却風を、固定側冷却フィン14A,14Bに沿って上側に流通させることができる。従って、固定スクロール7A,7Bと旋回スクロール26A,26Bの冷却効率をより一層高めることができる。   On the other hand, fixed-side cooling fins 14A and 14B extending in the vertical direction are provided on the rear surfaces of the end plates 8A and 8B of the fixed scrolls 7A and 7B, and the rear surfaces of the end plates 27A and 27B of the orbiting scrolls 26A and 26B extend in the horizontal direction. Since the turning-side cooling fins 30A and 30B are provided, the cooling air sucked from the side inlets 42A and 42B can be circulated in the horizontal direction along the turning-side cooling fins 30A and 30B. Cooling air guided from the outlets 43A and 43B to the lower back side of the fixed scrolls 7A and 7B can be circulated upward along the fixed cooling fins 14A and 14B. Therefore, the cooling efficiency of the fixed scrolls 7A and 7B and the orbiting scrolls 26A and 26B can be further increased.

また、ケーシング1を、中間ケース2及び外側ケース3A,3Bからなる3部材によって形成したので、外側ケース3Aには、第1の固定スクロール7A、旋回スクロール26A及び冷却ファン38Aを配置できると共に、外側ケース3Bには、第2の固定スクロール7B、旋回スクロール26B及び冷却ファン38Bを配置でき、ケーシング1の構造を簡略化して圧縮機の組立作業を効率よく行うことができる。   In addition, since the casing 1 is formed by three members including the intermediate case 2 and the outer cases 3A and 3B, the first fixed scroll 7A, the orbiting scroll 26A, and the cooling fan 38A can be arranged in the outer case 3A, and the outer case 3A. In the case 3B, the second fixed scroll 7B, the orbiting scroll 26B, and the cooling fan 38B can be arranged, the structure of the casing 1 can be simplified, and the compressor can be assembled efficiently.

さらに、回転軸18の両端に偏心ブッシュ20A,20Bを設け、各偏心ブッシュ20A,20Bの内周側に偏心軸受25A,25Bを介して連結軸23を設けたので、偏心ブッシュ20A,20Bの外周側は、連結軸23の偏心量δに関係なく、軸線O1−O1を中心とした円筒面として容易に形成でき、これらの部位に冷却ファン38A,38Bを取付けて安定的に回転させることができる。   Furthermore, since the eccentric bushes 20A and 20B are provided at both ends of the rotary shaft 18, and the connecting shaft 23 is provided on the inner peripheral side of each eccentric bush 20A and 20B via the eccentric bearings 25A and 25B, the outer periphery of the eccentric bushes 20A and 20B. The side can be easily formed as a cylindrical surface centered on the axis O1-O1 regardless of the eccentricity δ of the connecting shaft 23, and can be stably rotated by attaching the cooling fans 38A and 38B to these portions. .

この場合、回転軸18が一方向に回転するときに、例えば圧縮部6A側からみた冷却ファン38Aの回転方向と、圧縮部6B側からみた冷却ファン38Bの回転方向とは、互いに逆向きとなる。しかし、冷却ファン38A,38Bを、何れの方向に回転した場合でも送風動作が可能な遠心ファンにより構成したので、これらの冷却ファン38A,38Bを同一形状の部品として形成でき、圧縮機全体の部品点数を削減してコストダウンや生産性の向上を図ることができる。   In this case, when the rotating shaft 18 rotates in one direction, for example, the rotation direction of the cooling fan 38A viewed from the compression unit 6A side and the rotation direction of the cooling fan 38B viewed from the compression unit 6B side are opposite to each other. . However, since the cooling fans 38A and 38B are constituted by centrifugal fans capable of blowing air in any direction, these cooling fans 38A and 38B can be formed as parts having the same shape, and the entire compressor parts. The number of points can be reduced to reduce costs and improve productivity.

次に、図7ないし図11は本発明による第2の実施の形態を示し、本実施の形態の特徴は、低圧側の圧縮部と高圧側の圧縮部とで冷却構造を異ならしめる構成としたことにある。なお、本実施の形態では、前記第1の実施の形態と同一の構成要素に同一の符号を付し、その説明を省略するものとする。   Next, FIG. 7 to FIG. 11 show a second embodiment according to the present invention. The feature of this embodiment is that the cooling structure is made different between the low pressure side compression section and the high pressure side compression section. There is. In the present embodiment, the same components as those in the first embodiment are denoted by the same reference numerals, and the description thereof is omitted.

51は後述の固定スクロール55A,55Bと共に固定側部材を構成するケーシングで、該ケーシング51は、図7、図8に示す如く、第1の実施の形態とほぼ同様に、軸方向の両側が開口した略円筒状の中間ケース52と、有底筒状に形成され、底部側が該中間ケース52の軸方向一側,他側に取付けられた第1,第2の外側ケース53A,53Bとによって構成されている。   Reference numeral 51 denotes a casing that constitutes a fixed side member together with fixed scrolls 55A and 55B, which will be described later. As shown in FIGS. 7 and 8, the casing 51 is open on both sides in the axial direction as in the first embodiment. The substantially cylindrical intermediate case 52 and a bottomed cylinder are formed, and the bottom side is constituted by first and second outer cases 53A and 53B attached to one side and the other side of the intermediate case 52 in the axial direction. Has been.

そして、第1の外側ケース53Aは、ファン収容部4Aおよびスクロール収容部5Aからなり、後述する第1の固定スクロール55A、第1の旋回スクロール66A等と共に低圧段の圧縮部54Aを構成している。また、第2の外側ケース53Bは、ファン収容部4Bおよびスクロール収容部5Bからなり、第2の固定スクロール55B、第2の旋回スクロール66B等と共に高圧段の圧縮部54Bを構成している。外側ケース53A,53Bのファン収容部4A,4Bには、後述の冷却ファン71A,71Bが収容され、スクロール収容部5A,5Bには、後述の旋回スクロール66A,66Bが収容されるものである。 The first outer case 53A includes a fan housing portion 4A and a scroll housing portion 5A, and constitutes a low-pressure stage compression portion 54A together with a first fixed scroll 55A, a first orbiting scroll 66A, and the like which will be described later . . The second outer case 53B is made of the fan housing section 4B and the scroll accommodating portion 5B, second fixed scroll 55B, it constitutes a compression portion 54B of the high-pressure stage with such second orbiting scroll 66B. The fan housing portions 4A and 4B of the outer cases 53A and 53B house cooling fans 71A and 71B, which will be described later, and the scroll housing portions 5A and 5B house turning scrolls 66A and 66B which will be described later.

55Aは外側ケース53Aに取付けられた低圧段の固定スクロールで、該固定スクロール55Aは、図9に示す如く、第1の実施の形態とほぼ同様に、鏡板56A、ラップ部57A、筒部58A、フランジ部59A、吸込口60A(図7参照)、吐出口61A、固定側冷却フィン62A等によって構成されている。   55A is a low-pressure stage fixed scroll attached to the outer case 53A. As shown in FIG. 9, the fixed scroll 55A is similar to the first embodiment in the end plate 56A, the wrap portion 57A, the cylinder portion 58A, The flange portion 59A, the suction port 60A (see FIG. 7), the discharge port 61A, the fixed cooling fin 62A, and the like are configured.

また、55Bは外側ケース53Bに取付けられた高圧段の固定スクロールで、該固定スクロール55Bは、図10に示す如く、低圧段とほぼ同様に、鏡板56B、ラップ部57B、筒部58B、フランジ部59B、吸込口(図示せず)、吐出口61B、固定側冷却フィン62B等によって構成されている。   55B is a fixed scroll of a high-pressure stage attached to the outer case 53B. As shown in FIG. 10, the fixed scroll 55B is substantially the same as the low-pressure stage, such as an end plate 56B, a wrap part 57B, a cylinder part 58B, a flange part. 59B, a suction port (not shown), a discharge port 61B, a fixed-side cooling fin 62B, and the like.

そして、固定スクロール55A,55Bの間には、第1の実施の形態とほぼ同様に、回転軸受19A,19Bを介して外側ケース53A,53Bの底部側に回転可能に支持された回転軸18が設けられ、この回転軸18の両端側には偏心ブッシュ63A,63Bが嵌着されている。   Between the fixed scrolls 55A and 55B, a rotary shaft 18 rotatably supported on the bottom side of the outer cases 53A and 53B via the rotary bearings 19A and 19B is provided in substantially the same manner as in the first embodiment. Eccentric bushes 63 </ b> A and 63 </ b> B are fitted on both ends of the rotary shaft 18.

この場合、偏心ブッシュ63A,63Bには、回転軸18が嵌着された回転軸嵌合孔64A,64Bと、連結軸23が偏心軸受25A,25Bを介して回転可能に嵌合された連結軸嵌合孔65A,65Bとが形成されている。これにより、連結軸23は、図8に示す如く、偏心軸受25A,25Bと偏心ブッシュ63A,63Bとを介して回転軸18に回転可能に取付けられ、回転軸18に対して寸法δだけ偏心している。   In this case, the rotation shaft fitting holes 64A and 64B in which the rotation shaft 18 is fitted to the eccentric bushes 63A and 63B, and the connection shaft in which the connection shaft 23 is rotatably fitted via the eccentric bearings 25A and 25B. Fitting holes 65A and 65B are formed. As a result, the connecting shaft 23 is rotatably attached to the rotating shaft 18 via the eccentric bearings 25A and 25B and the eccentric bushes 63A and 63B as shown in FIG. Yes.

66Aは低圧段の旋回スクロールで、該旋回スクロール66Aは、第1の実施の形態とほぼ同様に、鏡板67A、ラップ部68A、ボス部69A、旋回側冷却フィン70A等によって構成されている。また、66Bは高圧段の旋回スクロールで、該旋回スクロール66Bは、低圧段とほぼ同様に、鏡板67B、ラップ部68B、ボス部69B、旋回側冷却フィン70B等によって構成されているものの、旋回側冷却フィン70Bは、後述する冷却風の流れ方向(図10中の矢示b4方向)にほぼ沿って垂直方向に延びている。   Reference numeral 66A denotes a low-pressure-stage orbiting scroll, and the orbiting scroll 66A is configured by an end plate 67A, a lap portion 68A, a boss portion 69A, a turning-side cooling fin 70A, and the like, as in the first embodiment. In addition, 66B is a high-pressure stage orbiting scroll, and the orbiting scroll 66B is composed of an end plate 67B, a wrap part 68B, a boss part 69B, a revolving-side cooling fin 70B, etc., as in the low-pressure stage. The cooling fins 70B extend in the vertical direction substantially along the flow direction of cooling air, which will be described later (the direction of arrow b4 in FIG. 10).

次に、71Aは回転軸18の軸方向一側に設けられた第1の冷却ファンとしての低圧段の冷却ファンで、該第1の冷却ファン71Aは、図9に示す如く、第1の実施の形態とほぼ同様に、例えば遠心ファン等によって構成され、外側ケース53A内に収容されると共に、偏心ブッシュ63Aを用いて回転軸18の軸方向一側に取付けられている。   Next, 71A is a low-pressure stage cooling fan as a first cooling fan provided on one side in the axial direction of the rotating shaft 18, and the first cooling fan 71A is the first embodiment as shown in FIG. In substantially the same manner as this, it is constituted by, for example, a centrifugal fan or the like, accommodated in the outer case 53A, and attached to one axial side of the rotary shaft 18 using an eccentric bush 63A.

また、外側ケース53A内には、冷却ファン71Aと旋回スクロール66Aとの間を仕切る第1の仕切板としての環状の仕切板72Aが設けられ、その中央部には開口部73Aが形成されている。さらに、外側ケース53Aのスクロール収容部5Aには、第1の流入口75Aが設けられると共に外側ケース53Aには、ファン収容部4Aの側面に開口した第1の流出口76Aが設けられてい。また、外側ケース53Aには、第1のスクロール用ダクト77A、第1の固定スクロール用通気口78A、第1の冷却器用ダクト80Aが取付けられている。 Further, an annular partition plate 72A as a first partition plate for partitioning between the cooling fan 71A and the orbiting scroll 66A is provided in the outer case 53A, and an opening 73A is formed at the center thereof. . Further, the scroll housing portion 5A of the outer case 53A, together with the first inlet 75A is provided, the outer case 53A, Ru Tei first outlet 76A opened in the side surface of the fan housing portion 4A is provided . The outer case 53A is provided with a first scroll duct 77A, a first fixed scroll vent 78A, and a first cooler duct 80A.

このように、低圧段の圧縮部54Aの冷却構造は、第1の実施の形態とほぼ同様に構成されている。そして、圧縮機の運転時には、回転軸18と一緒に冷却ファン71Aが回転駆動されることにより、図9中の矢示a1,a2,a3,a4方向に冷却風が発生し、固定スクロール55Aの裏面側、旋回スクロール66Aの裏面側及び冷却器47に冷却風が供給される。   Thus, the cooling structure of the low-pressure stage compression section 54A is configured in substantially the same manner as in the first embodiment. During the operation of the compressor, the cooling fan 71A is rotationally driven together with the rotary shaft 18, whereby cooling air is generated in the directions indicated by arrows a1, a2, a3, and a4 in FIG. Cooling air is supplied to the back side, the back side of the orbiting scroll 66 </ b> A, and the cooler 47.

一方、71Bは回転軸18の軸方向他側に設けられた第2の冷却ファンとしての高圧段の冷却ファンで、該第2の冷却ファン71Bは、図10に示す如く、第1の実施の形態とほぼ同様に、例えば遠心ファン等によって構成され、外側ケース53B内に収容されると共に、偏心ブッシュ63Bを用いて回転軸18の軸方向他側に取付けられている。   On the other hand, 71B is a high-pressure stage cooling fan as a second cooling fan provided on the other axial side of the rotary shaft 18, and the second cooling fan 71B is the first embodiment as shown in FIG. In substantially the same manner as the embodiment, it is constituted by, for example, a centrifugal fan or the like, accommodated in the outer case 53B, and attached to the other axial side of the rotary shaft 18 using an eccentric bush 63B.

しかし、第1の実施の形態では、冷却ファン38Bが流入口42Bから旋回スクロール26Bの裏面側を経由して冷却風を吸込み、この冷却風を固定スクロール7Bの裏面側に供給する構成となっている。   However, in the first embodiment, the cooling fan 38B sucks the cooling air from the inlet 42B via the back surface side of the orbiting scroll 26B, and supplies this cooling air to the back surface side of the fixed scroll 7B. Yes.

これに対し、本実施の形態では、冷却ファン71Bが軸方向に対して第1の実施の形態と逆向きに配置されている。そして、冷却ファン71Bは、後述の如く流入口75Bから外側ケース53Bの底部側に冷却風を吸込み、この冷却風を固定スクロール55Bの裏面側と旋回スクロール66Bの裏面側とに対して並列に供給する構成となっている。   On the other hand, in this embodiment, the cooling fan 71B is arranged in the opposite direction to the first embodiment with respect to the axial direction. The cooling fan 71B sucks cooling air from the inlet 75B to the bottom side of the outer case 53B as will be described later, and supplies this cooling air in parallel to the back surface side of the fixed scroll 55B and the back surface side of the orbiting scroll 66B. It is the composition to do.

72Bは外側ケース53B内に設けられた一の仕切板で、該仕切板72Bは、後述する他の仕切板74Bと共に第2の仕切板を構成するものである。これらの仕切板72B,74Bは、例えば環状の金属板、樹脂板等によって形成され、冷却ファン71Bを挟んで軸方向の一側,他側に配置されている。   72B is one partition plate provided in the outer case 53B, and the partition plate 72B constitutes a second partition plate together with another partition plate 74B described later. These partition plates 72B and 74B are formed of, for example, an annular metal plate, a resin plate or the like, and are arranged on one side and the other side in the axial direction with the cooling fan 71B interposed therebetween.

この場合、軸方向一側の仕切板72Bは、外側ケース53B内で電動モータ15側の空間と冷却ファン71Bとの間を仕切る位置に配設されている。また、仕切板72Bの内周側には、後述の流入口75Bから冷却ファン71Bの内周側(吸込側)に向けて冷却風が流通する開口部73Bが設けられている。   In this case, the partition plate 72B on one side in the axial direction is disposed at a position that partitions the space on the electric motor 15 side and the cooling fan 71B in the outer case 53B. In addition, an opening 73B through which cooling air flows from an inlet 75B described later toward the inner periphery side (suction side) of the cooling fan 71B is provided on the inner periphery side of the partition plate 72B.

74Bは外側ケース53B内に設けられた他の仕切板で、該仕切板74Bは、冷却ファン71Bの軸方向他側に配置され、外側ケース53B内で冷却ファン71Bと旋回スクロール66Bとの間を仕切る位置に配設されている。   74B is another partition plate provided in the outer case 53B. The partition plate 74B is disposed on the other side in the axial direction of the cooling fan 71B, and between the cooling fan 71B and the orbiting scroll 66B in the outer case 53B. It is arranged at a partitioning position.

75Bは外側ケース53Bのファン収容部4Bに複数箇所設けられた第2の流入口を示し、これら第2の流入口75Bは、図7、図8、図11に示す如く、例えば外側ケース53Bの直径方向両側に形成され、外側ケース53Bの軸方向一側(仕切板72Bよりも電動モータ15側となる位置)に開口している。 75B shows a second inlet which kicked plurality箇Tokoro設 the fan housing portion 4B of the outer case 53B, these second inlet 75B is 7, 8, as shown in FIG. 11, for example an outer casing It is formed on both sides in the diameter direction of 53B and opens to one side in the axial direction of the outer case 53B (a position closer to the electric motor 15 side than the partition plate 72B).

また、流入口75Bは、例えば回転軸受19B等と対面する位置に配設されている。このため、冷却ファン71Bの作動時には、図10中の矢示b1に示す如く、流入口75Bから外側ケース53B内に吸込まれる冷却風によって回転軸受19B等を効率よく冷却することができる。   Moreover, the inflow port 75B is arrange | positioned in the position facing the rotation bearing 19B etc., for example. Therefore, when the cooling fan 71B is operated, the rotary bearing 19B and the like can be efficiently cooled by the cooling air sucked into the outer case 53B from the inflow port 75B, as shown by the arrow b1 in FIG.

76Bは外側ケース53Bのファン収容部4Bに例えば2箇所設けられた第2の流出口で、これら第2の流出口76Bは、第1の実施の形態とほぼ同様に、外側ケース53Bの垂直方向(上,下方向)の両側で側面に形成されている。また、流出口76Bは冷却ファン71Bの径方向外側に配置され、仕切板72B,74Bの間で外側ケース53Bの軸方向中間部に開口している。 76B is a second outlet provided, for example, in two places in the fan accommodating portion 4B of the outer case 53B. These second outlets 76B are substantially perpendicular to the outer case 53B in the same manner as in the first embodiment. It is formed on the sides on both sides (up and down). Further, the outflow port 76B is disposed on the radially outer side of the cooling fan 71B, and opens between the partition plates 72B and 74B in the intermediate portion in the axial direction of the outer case 53B.

そして、冷却ファン71Bの作動時には、図10中の矢示b2に示す如く、外側ケース53B内を流れる冷却風が下側の流出口76Bからスクロール用ダクト77Aに流出し、また冷却風の一部は上側の流出口76Bから後述の冷却器用ダクト80Aに流出する構成となっている。   When the cooling fan 71B is operated, the cooling air flowing in the outer case 53B flows out from the lower outlet 76B to the scroll duct 77A as shown by an arrow b2 in FIG. Is configured to flow out from the upper outlet 76B to a cooler duct 80A described later.

77Bは外側ケース53Bの外周側に設けられた第2のスクロール用ダクトで、該第2のスクロール用ダクト77Bは、例えば中空のボックス状に形成され、下側の流出口76Bを覆う位置から後述する下側の旋回スクロール用通気口79Bを経由して固定スクロール用通気口78Bの位置まで延びている。   77B is a second scroll duct provided on the outer peripheral side of the outer case 53B. The second scroll duct 77B is formed in a hollow box shape, for example, and will be described later from a position covering the lower outlet 76B. It extends to the position of the fixed scroll vent 78B via the lower orbiting scroll vent 79B.

そして、スクロール用ダクト77Bは、流出口76B、下側の固定スクロール用通気口78B及び旋回スクロール用通気口79Bを互いに接続し、流出口76Bから流出する冷却風を固定スクロール55Bの裏面側と旋回スクロール66Bの裏面側とに導くものである。   The scroll duct 77B connects the outflow port 76B, the lower fixed scroll vent 78B, and the orbiting scroll vent 79B to each other, and the cooling air flowing out from the outflow port 76B swirls with the back side of the fixed scroll 55B. It leads to the back side of the scroll 66B.

78Bは高圧段の固定スクロール55Bの上,下両側に設けられた第2の固定スクロール用通気口で、該第2の固定スクロール用通気口78Bは、固定側冷却フィン62Bの両端側となる位置で固定スクロール55Bの外面側に開口して形成されている。そして、固定スクロール用通気口78Bは、図10中の矢示b3に示す如く、スクロール用ダクト77B内を流れる冷却風を固定側冷却フィン62Bに沿って鏡板56Bの裏面側に流通させるものである。   Reference numeral 78B denotes second fixed scroll vents provided on both the upper and lower sides of the fixed scroll 55B in the high-pressure stage, and the second fixed scroll vents 78B are positioned on both ends of the fixed cooling fin 62B. The opening is formed on the outer surface side of the fixed scroll 55B. The fixed scroll vent 78B allows the cooling air flowing in the scroll duct 77B to flow along the fixed cooling fins 62B to the back side of the end plate 56B, as indicated by an arrow b3 in FIG. .

79Bは外側ケース53Bの上,下両側に設けられた例えば2箇所の旋回スクロール用通気口で、これらの旋回スクロール用通気口79Bは、軸方向他側の仕切板74Bよりも旋回スクロール66B側に配置され、旋回スクロール66Bの径方向外側に位置してスクロール用ダクト77B内に開口している。   79B are, for example, two orbiting scroll vents provided on the upper and lower sides of the outer case 53B. These orbiting scroll vents 79B are closer to the orbiting scroll 66B than the partition plate 74B on the other side in the axial direction. It is arranged and is located outside in the radial direction of the orbiting scroll 66B and opens into the scroll duct 77B.

また、下側の旋回スクロール用通気口79Bは、下側の流入口75Bと固定スクロール用通気口78Bとの間に配置されている。そして、旋回スクロール用通気口79Bは、図10中の矢示b4に示す如く、ダクト77B内を流れる冷却風の一部を旋回側冷却フィン70Bに沿って鏡板67Bの裏面側(後述のスクロール・仕切板間空間85)に流通させるものである。さらに、80Bは上側の流出口76Bに接続された第2の冷却器用ダクトで、該第2の冷却器用ダクト80Bは、上側の流出口76Bから流出する冷却風を冷却器47内に導く構成となっている。   The lower orbiting scroll vent 79B is disposed between the lower inflow port 75B and the fixed scroll vent 78B. Then, as shown by the arrow b4 in FIG. 10, the orbiting scroll vent 79B allows a part of the cooling air flowing in the duct 77B to pass along the orbiting side cooling fins 70B on the back side of the end plate 67B. It distribute | circulates to the space 85 between partition plates. Further, 80B is a second cooler duct connected to the upper outlet 76B, and the second cooler duct 80B guides the cooling air flowing out from the upper outlet 76B into the cooler 47. It has become.

一方、81は低圧段の外側ケース53A内でスクロール55A,66Aと仕切板72Aとの間に形成されたスクロール・仕切板間空間で、該スクロール・仕切板間空間81は、第1の実施の形態とほぼ同様に、旋回スクロール66Aの鏡板67Aの裏面側に面して配置され、この空間81内には流入口75Aが開口している。また、82は外側ケース53A内でモータ15と仕切板72Aとの間に形成されたモータ・仕切板間空間で、該モータ・仕切板間空間82には、冷却ファン71Aが収容されると共に、流出口76Aが開口している。   On the other hand, reference numeral 81 denotes a scroll / partition plate space formed between the scrolls 55A and 66A and the partition plate 72A in the outer case 53A of the low pressure stage, and the scroll / partition plate space 81 is the first embodiment. Almost the same as the embodiment, the orbiting scroll 66A is disposed so as to face the rear surface side of the end plate 67A, and an inflow port 75A is opened in the space 81. Reference numeral 82 denotes a motor / partition plate space formed between the motor 15 and the partition plate 72A in the outer case 53A. The motor / partition plate space 82 accommodates a cooling fan 71A, The outflow port 76A is open.

さらに、83は高圧段の外側ケース53B内でモータ15と一の仕切板72Bとの間に形成されたモータ・仕切板間空間で、該モータ・仕切板間空間83には流入口75Bが開口している。また、84は外側ケース53B内で各仕切板72B,74Bの間に形成された仕切板間空間で、該仕切板間空間84には、冷却ファン71Bが収容されると共に、流出口76Bが開口している。また、85は外側ケース53B内でスクロール55B,66Bと他の仕切板74Bとの間に形成されたスクロール・仕切板間空間で、該スクロール・仕切板間空間85は、旋回スクロール66Bの鏡板67Bの裏面側に面して形成され、この空間85には旋回スクロール用通気口79Bが開口している。   Further, reference numeral 83 denotes a motor-partition plate space formed between the motor 15 and the one partition plate 72B in the outer case 53B of the high-pressure stage. The motor-partition plate space 83 has an inlet 75B opened therein. is doing. Reference numeral 84 denotes a space between the partition plates formed between the partition plates 72B and 74B in the outer case 53B. The space 84 between the partition plates accommodates the cooling fan 71B and opens the outlet 76B. is doing. Reference numeral 85 denotes a scroll / partition plate space formed in the outer case 53B between the scrolls 55B and 66B and the other partition plate 74B. The scroll / partition plate space 85 is an end plate 67B of the orbiting scroll 66B. The orbiting scroll vent 79B is open in this space 85.

本実施の形態によるツインラップ型のスクロール式空気圧縮機は、上述の如き構成を有するもので、次に冷却風の流れについて説明する。   The twin wrap type scroll air compressor according to the present embodiment has the above-described configuration, and the flow of cooling air will be described next.

まず、低圧段の圧縮部54Aでは、図9中の矢示a1,a2,a3,a4に示す如く、第1の実施の形態とほぼ同様の経路に沿って冷却風が流通する。この場合、冷却ファン71Aの作動時には、流入口75Aから旋回スクロール66Aの裏面側を経由してスクロール・仕切板間空間81内に冷却風が吸込まれる。そして、この冷却風は、モータ・仕切板間空間82から上,下の流出口76A,76Bを通じてダクト77A,80A内に流出し、固定スクロール55Aと冷却器47とをそれぞれ冷却する。   First, in the compression section 54A of the low-pressure stage, as shown by arrows a1, a2, a3, and a4 in FIG. 9, cooling air flows along substantially the same path as in the first embodiment. In this case, when the cooling fan 71A is operated, cooling air is sucked into the space 81 between the scroll and the partition plate from the inlet 75A via the back surface side of the orbiting scroll 66A. Then, this cooling air flows out from the motor / partition plate space 82 into the ducts 77A and 80A through the upper and lower outlets 76A and 76B to cool the fixed scroll 55A and the cooler 47, respectively.

一方、高圧段の圧縮部54Bでは、まず図10中の矢示b1に示す如く、冷却ファン71Bが作動することによって流入口75Bからモータ・仕切板間空間83内に冷却風が吸込まれ、この冷却風は、仕切板72Bの開口部73Bを通じて仕切板間空間84内に流入する。そして、仕切板間空間84内に流入した冷却風は、矢示b2に示す如く、冷却ファン71Bの外周側から吹き出すことによって下側の流出口76Bからスクロール用ダクト77B内に流出すると共に、上側の流出口76Bから冷却器用ダクト80B内に流出する。   On the other hand, in the compression section 54B of the high-pressure stage, as shown by an arrow b1 in FIG. 10, first, the cooling fan 71B is operated to suck cooling air from the inlet 75B into the space 83 between the motor and the partition plate. The cooling air flows into the inter-partition plate space 84 through the opening 73B of the partition plate 72B. The cooling air that has flowed into the inter-partition plate space 84 flows out from the lower outlet 76B into the scroll duct 77B by being blown out from the outer peripheral side of the cooling fan 71B, as indicated by an arrow b2, and the upper side. Outflow port 76B flows into the cooler duct 80B.

この場合、スクロール用ダクト77B内に流入した冷却風の一部は、矢示b3に示す如く、上,下の固定スクロール用通気口78Bによって固定スクロール55Bの裏面側を流通し、固定スクロール55Bを冷却する。また、残りの冷却風は、矢示b4に示す如く、上,下の旋回スクロール用通気口79Bによってスクロール・仕切板間空間85内を流通し、旋回スクロール66Bを冷却する。   In this case, as shown by the arrow b3, a part of the cooling air flowing into the scroll duct 77B flows through the back side of the fixed scroll 55B through the upper and lower fixed scroll vents 78B. Cooling. Further, as shown by arrow b4, the remaining cooling air flows through the space 85 between the scroll and the partition plate by the upper and lower orbiting scroll vents 79B and cools the orbiting scroll 66B.

さらに、上側の流出口76Bから流出した冷却風は、矢示b5に示す如く、冷却器用ダクト80Bに導かれて冷却器47内に流入し、冷却器47の冷却効率を高めることができる。   Further, the cooling air flowing out from the upper outlet 76B is guided to the cooler duct 80B and flows into the cooler 47 as shown by an arrow b5, so that the cooling efficiency of the cooler 47 can be improved.

かくして、このように構成される本実施の形態でも、前記第1の実施の形態とほぼ同様の作用効果を得ることができる。そして、特に本実施の形態では、高圧段の冷却ファン71Bを第1の実施の形態と逆向きに配置し、外側ケース53Bに旋回スクロール用通気口79Bを設ける構成としている。   Thus, in the present embodiment configured as described above, it is possible to obtain substantially the same operational effects as those of the first embodiment. In particular, in the present embodiment, the cooling fan 71B of the high pressure stage is disposed in the opposite direction to that of the first embodiment, and the orbiting scroll vent 79B is provided in the outer case 53B.

これにより、高圧側の圧縮部54Bでは、流入口75Bから吸込んだ冷却風を2つの流れに分けて固定スクロール55Bと旋回スクロール66Bとにそれぞれ個別に供給でき、これらのスクロール55B,66Bを別々の冷却風によって並列に冷却することができる。   Thereby, in the compression part 54B on the high-pressure side, the cooling air sucked from the inflow port 75B can be divided into two flows and supplied separately to the fixed scroll 55B and the orbiting scroll 66B, respectively. The cooling air can be used to cool in parallel.

従って、例えば一方のスクロールを冷却することによって温められた冷却風が他方のスクロールに向けて流れることがないので、低い温度の冷却風によって各スクロール55B,66Bをそれぞれ効率よく冷却でき、冷却性能を高めることができる。   Therefore, for example, since the cooling air heated by cooling one scroll does not flow toward the other scroll, each of the scrolls 55B and 66B can be efficiently cooled by the low temperature cooling air, and the cooling performance can be improved. Can be increased.

この場合、高圧段の外側ケース53B内には、冷却ファン71Bを挟んで2枚の仕切板72B,74Bを設けたので、これらの仕切板72B,74Bによって流入口75B、流出口76B及び旋回スクロール用通気口79Bの間をそれぞれ仕切ることができる。そして、外側ケース53B内には、モータ・仕切板間空間83、仕切板間空間84及びスクロール・仕切板間空間85からなる3つの空間を画成することができる。   In this case, since the two partition plates 72B and 74B are provided in the outer case 53B of the high-pressure stage with the cooling fan 71B interposed therebetween, the inlet 75B, the outlet 76B and the orbiting scroll are provided by these partition plates 72B and 74B. The air vents 79B can be partitioned. In the outer case 53B, three spaces including a motor / partition plate space 83, a partition plate space 84, and a scroll / partition plate space 85 can be defined.

これにより、冷却ファン71Bの作動時には、図10に示す如く、流入口75Bからモータ・仕切板間空間83内に吸込まれる矢示b1方向の冷却風と、仕切板間空間84から流出口76Bを通じてスクロール用ダクト77B内に流出する矢示b2方向の冷却風と、旋回スクロール用通気口79Bを通ってスクロール・仕切板間空間85を流れる矢示b4方向の冷却風とが混ざり合うのを防止でき、これら3つの冷却風の流れを各仕切板72B,74Bによって確実に分離することができる。従って、仕切板72B,74Bを用いた簡単な構造で冷却風の流れを安定的に形成することができる。   As a result, when the cooling fan 71B is in operation, as shown in FIG. 10, the cooling air in the direction indicated by the arrow b1 is sucked into the motor / partition plate space 83 from the inlet 75B, and the outlet 76B from the partition plate space 84. Prevents the cooling air in the direction indicated by the arrow b2 flowing into the scroll duct 77B from passing through and the cooling air in the direction indicated by the arrow b4 flowing in the space 85 between the scroll and the partition plate through the orbiting scroll vent 79B. The three cooling air flows can be reliably separated by the partition plates 72B and 74B. Therefore, the flow of the cooling air can be stably formed with a simple structure using the partition plates 72B and 74B.

一方、低圧段の圧縮部54Aでは、第1の実施の形態とほぼ同様に、1つの冷却風の流れによって固定スクロール55Aと旋回スクロール66Aの両方を直列に冷却できるので、これら2個のスクロールを冷却するための冷却構造を簡略化することができる。   On the other hand, in the compression unit 54A in the low pressure stage, both the fixed scroll 55A and the orbiting scroll 66A can be cooled in series by the flow of one cooling air, as in the first embodiment. The cooling structure for cooling can be simplified.

このように、ツインラップ型のスクロール式空気圧縮機において、例えば運転中に比較的低い温度に保持される低圧段の圧縮部54Aでは冷却構造の簡略化を優先でき、また温度が上昇し易い高圧段の圧縮部54Bでは冷却効率を優先できるので、小型で高性能の圧縮機を容易に実現することができる。   In this way, in the twin wrap type scroll type air compressor, for example, in the low pressure stage compressor 54A which is maintained at a relatively low temperature during operation, simplification of the cooling structure can be prioritized, and the high pressure is likely to rise. Since the cooling unit 54B of the stage can prioritize the cooling efficiency, a small and high-performance compressor can be easily realized.

なお、前記各実施の形態では、流入口42A,42B,75A,75Bを水平方向の側面に形成し、流出口43A,43B,76A,76Bを垂直方向(上,下方向)の側面に形成する構成とした。しかし、本発明はこれに限らず、流入口と流出口とは互いに干渉しない任意の位置に形成してよいものであり、例えば流入口を垂直方向(上,下方向)の側面に形成し、流出口を水平方向の側面に形成する構成としてもよい。   In each of the above embodiments, the inlets 42A, 42B, 75A, and 75B are formed on the side surfaces in the horizontal direction, and the outlets 43A, 43B, 76A, and 76B are formed on the side surfaces in the vertical direction (upward and downward). The configuration. However, the present invention is not limited to this, and the inflow port and the outflow port may be formed at arbitrary positions that do not interfere with each other. For example, the inflow port is formed on the side surface in the vertical direction (upward and downward), It is good also as a structure which forms an outflow port in the side surface of a horizontal direction.

また、実施の形態では、回転軸18内に連結軸23を挿通して設け、その両端側のクランク部24A,24Bと回転軸18とを別部材として構成した。しかし、本発明はこれに限らず、回転軸の両端側にクランク部を一体に形成し、これらのクランク部には、軸受等を介して旋回スクロール26A,26Bのボス部29A,29Bを旋回可能に連結する構成としてもよい。   Further, in the embodiment, the connecting shaft 23 is inserted into the rotating shaft 18, and the crank portions 24 </ b> A and 24 </ b> B and the rotating shaft 18 on both ends thereof are configured as separate members. However, the present invention is not limited to this, and crank portions are integrally formed on both end sides of the rotating shaft, and the boss portions 29A and 29B of the orbiting scrolls 26A and 26B can be turned on these crank portions via bearings or the like. It is good also as a structure connected to.

また、実施の形態では、ケーシング1の上側にツインクーラからなる冷却器47を設ける構成とした。しかし、本発明はこれに限らず、例えば冷却器47を搭載しないスクロール式流体機械に適用してもよく、またインタークーラとアフタークーラのうち何れか一方のみを冷却器として搭載したスクロール式流体機械に適用してもよい。   In the embodiment, the cooler 47 made of a twin cooler is provided on the upper side of the casing 1. However, the present invention is not limited to this. For example, the present invention may be applied to a scroll type fluid machine that does not include the cooler 47, and the scroll type fluid machine includes only one of the intercooler and the aftercooler as a cooler. You may apply to.

また、実施の形態では、スクロール式流体機械としてスクロール式空気圧縮機を例に挙げて説明した。しかし、本発明はこれに限らず、冷媒を圧縮する冷媒圧縮機、真空ポンプ等を含めて他のスクロール式流体機械に適用してもよい。   Further, in the embodiment, the scroll type air compressor has been described as an example of the scroll type fluid machine. However, the present invention is not limited to this, and may be applied to other scroll type fluid machines including a refrigerant compressor for compressing a refrigerant, a vacuum pump, and the like.

本発明の第1の実施の形態によるスクロール式空気圧縮機を示す外観斜視図である。1 is an external perspective view showing a scroll type air compressor according to a first embodiment of the present invention. 空気圧縮機を図1中の矢示II−II方向からみた縦断面図である。It is the longitudinal cross-sectional view which looked at the air compressor from the arrow II-II direction in FIG. 低圧段の圧縮部を拡大して示す図2中の要部拡大断面図である。It is a principal part expanded sectional view in FIG. 2 which expands and shows the compression part of a low voltage | pressure stage. 高圧段の圧縮部を拡大して示す図2中の要部拡大断面図である。It is a principal part expanded sectional view in FIG. 2 which expands and shows the compression part of a high voltage | pressure stage. 低圧段と高圧段の圧縮部等を組立てる前の状態で示す分解斜視図である。It is a disassembled perspective view shown in the state before assembling the compression part of a low pressure stage and a high pressure stage. 低圧段の圧縮部、冷却ファン、仕切板等を組立てる前の状態で示す分解斜視図である。It is a disassembled perspective view shown in the state before assembling a compression part, a cooling fan, a partition plate, etc. of a low voltage | pressure stage. 本発明の第2の実施の形態によるスクロール式空気圧縮機を示す外観斜視図である。It is an external appearance perspective view which shows the scroll type air compressor by the 2nd Embodiment of this invention. 空気圧縮機を図7中の矢示VIII−VIII方向からみた縦断面図である。It is the longitudinal cross-sectional view which looked at the air compressor from the arrow VIII-VIII direction in FIG. 低圧段の圧縮部を拡大して示す図8中の要部拡大断面図である。It is a principal part expanded sectional view in FIG. 8 which expands and shows the compression part of a low voltage | pressure stage. 高圧段の圧縮部を拡大して示す図8中の要部拡大断面図である。It is a principal part expanded sectional view in FIG. 8 which expands and shows the compression part of a high voltage | pressure stage. 低圧段と高圧段の圧縮部等を組立てる前の状態で示す分解斜視図である。It is a disassembled perspective view shown in the state before assembling the compression part of a low pressure stage and a high pressure stage.

符号の説明Explanation of symbols

1,51 ケーシング
2,52 中間ケース
3A,3B,53A,53B 外側ケース
4A,4B ファン収容部
5A,5B スクロール収容部
6A,6B,54A,54B 圧縮部
7A,7B,55A,55B 固定スクロール
8A,8B,27A,27B,56A,56B,67A,67B 鏡板
9A,9B,28A,28B,57A,57B,68A,68B ラップ部
12A,60A 吸込口
13A,13B,61A,61B 吐出口
14A,14B,62A,62B 固定側冷却フィン
15 電動モータ(電動機)
18 回転軸
26A,26B,66A,66B 旋回スクロール
30A,30B,70A,70B 旋回側冷却フィン
31A,31B 圧縮室
38A,38B,71A,71B 冷却ファン
40A,40B,72A,72B,74B 仕切板
41A,41B,73A,73B 開口部
42A,42B,75A,75B 流入口
43A,43B,76A,76B 流出口
44A,44B,77A,77B スクロール用ダクト
45A,45B,78A,78B 固定スクロール用通気口
46A,46B,80A,80B 冷却器用ダクト
47 冷却器
79B 旋回スクロール用通気口(通気口)
85 スクロール・仕切板間空間(空間)
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1,51 Casing 2,52 Intermediate case 3A, 3B, 53A, 53B Outer case 4A, 4B Fan accommodating part 5A, 5B Scroll accommodating part 6A, 6B, 54A, 54B Compression part 7A, 7B, 55A, 55B Fixed scroll 8A, 8B, 27A, 27B, 56A, 56B, 67A, 67B End plate 9A, 9B, 28A, 28B, 57A, 57B, 68A, 68B Lapping part 12A, 60A Suction port 13A, 13B, 61A, 61B Discharge port 14A, 14B, 62A , 62B Fixed cooling fin 15 Electric motor (electric motor)
18 Rotating shaft 26A, 26B, 66A, 66B Orbiting scroll 30A, 30B, 70A, 70B Orbiting side cooling fin 31A, 31B Compression chamber 38A, 38B, 71A, 71B Cooling fan 40A, 40B, 72A, 72B, 74B Partition plate 41A, 41B, 73A, 73B Opening 42A, 42B, 75A, 75B Inlet 43A, 43B, 76A, 76B Outlet 44A, 44B, 77A, 77B Scroll duct 45A, 45B, 78A, 78B Fixed scroll vent 46A, 46B , 80A, 80B Cooler duct 47 Cooler 79B Orbiting scroll vent (vent)
85 Space between scroll and partition (space)

Claims (8)

ファン収容部とスクロール収容部とを有するケーシングと該ケーシングに設けられ鏡板の表面に渦巻状のラップ部が立設された固定スクロールと、前記ケーシング内に設けられた電動機と、前記ケーシングに支持され該電動機により回転駆動される回転軸と、前記スクロール収容部内に設けられ、前記固定スクロールと対面する位置で該回転軸に連結され鏡板の表面に前記固定スクロールのラップ部と重なり合って複数の圧縮室を画成するラップ部が立設された旋回スクロールとを備えたスクロール式流体機械において、
前記回転軸には、前記ケーシングのファン収容部内に前記旋回スクロールと対向した位置で前記回転軸と一緒に回転する冷却ファンを設け、
前記スクロール収容部に設けられ、外部から冷却風を吸込み、この冷却風を前記旋回スクロールの鏡板の裏面側を経由して前記冷却ファンに導く流入口と、前記ファン収容部の側面に設けられ、該流入口から吸込んだ冷却風を前記冷却ファンによって前記ファン収容部の外部に流出させる流出口と、前記ケーシングの外側に設けられ、該流出口から流出した冷却風を前記固定スクロールの鏡板の裏面側に導くスクロール用ダクトとを備える構成としたことを特徴とするスクロール式流体機械。
A casing having a fan housing portion and the scroll accommodating portion, and a fixed scroll spiral wrap portion on the surface of the end plate provided on the casing is upright, and an electric motor provided in the casing, supported by the casing A rotary shaft that is driven to rotate by the electric motor, and a plurality of compressions that are provided in the scroll housing portion and are connected to the rotary shaft at a position facing the fixed scroll and overlap the lap portion of the fixed scroll on the surface of the end plate. A scroll type fluid machine including a orbiting scroll having a lap portion standing upright to define a chamber;
The rotating shaft is provided with a cooling fan that rotates together with the rotating shaft at a position facing the orbiting scroll in the fan housing portion of the casing ,
Provided in the scroll housing portion, sucking cooling air from the outside, leading the cooling air to the cooling fan via the back side of the end plate of the orbiting scroll, and provided on the side surface of the fan housing portion, An outlet for allowing cooling air sucked from the inlet to flow out to the outside of the fan housing portion by the cooling fan, and a rear surface of the end plate of the fixed scroll provided on the outside of the casing. scroll fluid machine being characterized in that a structure in which Ru and a scroll duct for guiding the side.
ファン収容部とスクロール収容部とを有するケーシングと該ケーシングに設けられ鏡板の表面に渦巻状のラップ部が立設された固定スクロールと、前記ケーシング内に設けられた電動機と、前記ケーシングに支持され該電動機により回転駆動される回転軸と、前記スクロール収容部内に設けられ、前記固定スクロールと対面する位置で該回転軸に連結され鏡板の表面に前記固定スクロールのラップ部と重なり合って複数の圧縮室を画成するラップ部が立設された旋回スクロールとを備えたスクロール式流体機械において、
前記回転軸には、前記ケーシングのファン収容部内に前記旋回スクロールと対向した位置で前記回転軸と一緒に回転する冷却ファンを設け、
前記ファン収容部に設けられ、外部から冷却風を吸込み、この冷却風を前記冷却ファンに導く流入口と、前記ファン収容部の側面に設けられ、該流入口から吸込んだ冷却風を前記冷却ファンによって前記ファン収容部の外部に流出させる流出口と、前記ケーシングの外側に設けられ、該流出口から流出した冷却風を前記固定スクロールの鏡板の裏面側に導くスクロール用ダクトと、該スクロール用ダクト内を流れる冷却風の一部を前記旋回スクロールの鏡板の裏面側に形成された空間に流通させる通気口とを備え、
前記ケーシングの外側には前記圧縮室に吸込まれる気体または前記圧縮室から吐出される気体を冷却する冷却器を設け、
前記流出口は前記流入口と異なる位置で前記ケーシングの2箇所に形成し、該各流出口のうち一方の流出口には前記スクロール用ダクトを接続し、他方の流出口には前記冷却器に冷却風を導く冷却器用ダクトを接続する構成としたことを特徴とするスクロール式流体機械。
A casing having a fan housing portion and the scroll accommodating portion, and a fixed scroll spiral wrap portion on the surface of the end plate provided on the casing is upright, and an electric motor provided in the casing, supported by the casing A rotary shaft that is driven to rotate by the electric motor, and a plurality of compressions that are provided in the scroll housing portion and are connected to the rotary shaft at a position facing the fixed scroll and overlap the lap portion of the fixed scroll on the surface of the end plate. A scroll type fluid machine including a orbiting scroll having a lap portion standing upright to define a chamber;
The rotating shaft is provided with a cooling fan that rotates together with the rotating shaft at a position facing the orbiting scroll in the fan housing portion of the casing ,
Provided in the fan housing portion, sucks cooling air from the outside, guides the cooling air to the cooling fan, and provided on a side surface of the fan housing portion, and sucks the cooling air sucked from the inflow port into the cooling fan. An outflow port that flows out to the outside of the fan housing portion , a scroll duct that is provided outside the casing and guides the cooling air that has flowed out from the outflow port to the back side of the end plate of the fixed scroll, and the scroll duct An air vent that circulates a part of the cooling air flowing through the space formed in the back side of the end plate of the orbiting scroll ,
Provided on the outside of the casing is a cooler that cools the gas sucked into the compression chamber or the gas discharged from the compression chamber,
The outlet is formed at two positions of the casing at a position different from the inlet, the scroll duct is connected to one outlet of the outlets, and the cooler is connected to the other outlet. scroll fluid machine being characterized in that a configuration that connects a cooler duct for guiding cooling air.
第1,第2のファン収容部と第1,第2のスクロール収容部とを有するケーシングと該ケーシングの両側にそれぞれ設けられ鏡板の表面に渦巻状のラップ部が立設された第1,第2の固定スクロールと、前記第1,第2の固定スクロール間に位置して前記ケーシング内に設けられた電動機と、前記ケーシングに支持され該電動機により回転駆動される回転軸と、前記第1,第2のスクロール収容部内に設けられ、前記第1,第2の固定スクロールと対面する位置で該回転軸にそれぞれ連結され鏡板の表面に前記第1,第2の固定スクロールのラップ部と重なり合って複数の圧縮室を画成するラップ部が立設された第1,第2の旋回スクロールとを備えたスクロール式流体機械において、
前記回転軸の軸方向両側には、前記ケーシングの第1,第2のファン収容部内に前記第1,第2の旋回スクロールとそれぞれ対向した位置で前記回転軸と一緒に回転する第1,第2の冷却ファンを設け、
前記第1,第2のスクロール収容部に設けられ、外部から冷却風を吸込み、この冷却風を前記第1,第2の旋回スクロールの鏡板の裏面側を経由して前記第1,第2の冷却ファンにそれぞれ導く第1,第2の流入口と、前記第1,第2のファン収容部の側面に設けられ、第1,第2の流入口から吸込んだ冷却風を前記第1,第2の冷却ファンによって前記第1,第2のファン収容部の外部にそれぞれ流出させる第1,第2の流出口と、前記ケーシングの外側に設けられ、第1,第2の流出口から流出した冷却風を前記第1,第2の固定スクロールの鏡板の裏面側にそれぞれ導く第1,第2のスクロール用ダクトとを備える構成としたことを特徴とするスクロール式流体機械。
First and second fan housing portion first, first to the casing and a second scroll accommodating portion, spiral wrap portions respectively provided surface of the end plate on both sides of the casing is upright, A second fixed scroll ; an electric motor located in the casing located between the first and second fixed scrolls; a rotary shaft supported by the casing and driven to rotate by the electric motor; and the first , Provided in the second scroll accommodating portion, respectively connected to the rotary shaft at a position facing the first and second fixed scrolls, and overlapped with the wrap portions of the first and second fixed scrolls on the surface of the end plate A scroll type fluid machine including first and second orbiting scrolls each provided with a wrap portion defining a plurality of compression chambers,
On both axial sides of the rotating shaft, first and first rotating together with the rotating shaft at positions facing the first and second orbiting scrolls in the first and second fan accommodating portions of the casing, respectively. 2 cooling fans,
Provided in the first and second scroll housings , sucks cooling air from the outside, and passes the cooling air through the back surfaces of the end plates of the first and second orbiting scrolls. a first, second inlet for guiding the respective cooling fans, the first, is provided on the side surface of the second fan housing portion, said first, said first cooling air sucked from the second inlet, the first by the second cooling fan, and the first and second outlet for flow out respectively to the outside of the second fan housing portion, provided on the outside of said casing, said first, second outlet said leaked cooling air first, scroll fluid machine according to the first, characterized in that a configuration in which Ru and a second scroll duct for guiding each of the back side of the end plate of the second fixed scroll.
第1,第2のファン収容部と第1,第2のスクロール収容部とを有するケーシングと該ケーシングの両側にそれぞれ設けられ鏡板の表面に渦巻状のラップ部が立設された第1,第2の固定スクロールと、前記第1,第2の固定スクロール間に位置して前記ケーシング内に設けられた電動機と、前記ケーシングに支持され該電動機により回転駆動される回転軸と、前記第1,第2のスクロール収容部内に設けられ、前記第1,第2の固定スクロールと対面する位置で該回転軸にそれぞれ連結され鏡板の表面に前記第1,第2の固定スクロールのラップ部と重なり合って複数の圧縮室を画成するラップ部が立設された第1,第2の旋回スクロールとを備えたスクロール式流体機械において、
前記回転軸の軸方向両側には、前記ケーシングの第1,第2のファン収容部内に前記第1,第2の旋回スクロールとそれぞれ対向した位置で前記回転軸と一緒に回転する第1,第2の冷却ファンを設け、
前記第1のスクロール収容部に設けられ、外部から冷却風を吸込み、この冷却風を前記第1の旋回スクロールの鏡板の裏面側を経由して前記第1の冷却ファンに導く第1の流入口と、前記第1のファン収容部の側面に設けられ、該第1の流入口から吸込んだ冷却風を前記第1の冷却ファンによって前記第1のファン収容部の外部に流出させる第1の流出口と、前記ケーシングの外側に設けられ、該第1の流出口から流出した冷却風を前記第1の固定スクロールの鏡板の裏面側に導く第1のスクロール用ダクトとを備え
前記第2のファン収容部に設けられ、外部から冷却風を吸込み、この冷却風を前記第2の冷却ファンに導く第2の流入口と、前記第2のファン収容部の側面に設けられ、該第2の流入口から吸込んだ冷却風を前記第2の冷却ファンによって前記第2のファン収容部の外部に流出させる第2の流出口と、前記ケーシングの外側に設けられ、該第2の流出口から流出した冷却風を前記第2の固定スクロールの鏡板の裏面側に導く第2のスクロール用ダクトと、前記ケーシングに設けられ、該第2のスクロール用ダクト内を流れる冷却風の一部を前記第2の旋回スクロールの鏡板の裏面側に形成された空間に流通させる通気口とを備える構成としたことを特徴とするスクロール式流体機械。
First and second fan housing portion first, first to the casing and a second scroll accommodating portion, spiral wrap portions respectively provided surface of the end plate on both sides of the casing is upright, A second fixed scroll ; an electric motor located in the casing located between the first and second fixed scrolls; a rotary shaft supported by the casing and driven to rotate by the electric motor; and the first , Provided in the second scroll accommodating portion, respectively connected to the rotary shaft at a position facing the first and second fixed scrolls, and overlapped with the wrap portions of the first and second fixed scrolls on the surface of the end plate A scroll type fluid machine comprising first and second orbiting scrolls each provided with a wrap portion that defines a plurality of compression chambers,
On both axial sides of the rotating shaft, first and first rotating together with the rotating shaft at positions facing the first and second orbiting scrolls in the first and second fan accommodating portions of the casing, respectively. 2 cooling fans,
A first inlet that is provided in the first scroll housing portion and sucks cooling air from the outside and guides the cooling air to the first cooling fan via the back side of the end plate of the first orbiting scroll. And a first flow that is provided on a side surface of the first fan housing portion and causes the cooling air sucked from the first inflow port to flow out of the first fan housing portion by the first cooling fan. An outlet, and a first scroll duct that is provided outside the casing and guides the cooling air flowing out from the first outlet to the back side of the end plate of the first fixed scroll,
Provided in the second fan housing portion, sucked in cooling air from the outside , provided on the side surface of the second fan housing portion, a second inlet for guiding the cooling air to the second cooling fan , A second outlet for allowing the cooling air sucked from the second inlet to flow out of the second fan housing portion by the second cooling fan, and an outer side of the casing . A second scroll duct for guiding the cooling air flowing out from the outlet to the back side of the end plate of the second fixed scroll, and a part of the cooling air provided in the casing and flowing in the second scroll duct the scroll fluid machine being characterized in that a structure in which Ru and a vent for flowing into a space formed on the rear surface side of the end plate of said second orbiting scroll.
前記ケーシングの内部には前記旋回スクロールと冷却ファンとの間を仕切る仕切板を設け、前記流入口は該仕切板を挟んで前記旋回スクロール側に配置し、前記流出口は前記仕切板を挟んで前記流入口と反対側に配置する構成としてなる請求項1または3に記載のスクロール式流体機械。 A partition plate for partitioning the orbiting scroll and the cooling fan is provided inside the casing, the inlet is disposed on the orbiting scroll side with the partition plate interposed therebetween, and the outlet is disposed on the partition plate. The scroll fluid machine according to claim 1 or 3, wherein the scroll fluid machine is configured to be disposed on the side opposite to the inlet. 前記ケーシングの内部には、前記電動機と冷却ファンとの間を仕切る一の仕切板と、前記冷却ファンと旋回スクロールとの間を仕切る他の仕切板とを設け、前記流入口は前記一の仕切板よりも前記電動機側に配置し、前記流出口は前記一の仕切板と前記他の仕切板との間に配置し、前記通気口は前記他の仕切板よりも前記旋回スクロール側に配置する構成としてなる請求項2または4に記載のスクロール式流体機械。 Inside the casing , there is provided one partition plate that partitions the motor and the cooling fan, and another partition plate that partitions the cooling fan and the orbiting scroll, and the inlet is the one partition. It arrange | positions in the said motor side rather than a board, The said outflow port is arrange | positioned between the said one partition plate and the said other partition plate, and the said vent is arrange | positioned in the said scroll scroll side rather than the said other partition plate The scroll type fluid machine according to claim 2 or 4 which comprises as composition. 前記ケーシングの外側には前記圧縮室に吸込まれる気体または前記圧縮室から吐出される気体を冷却する冷却器を設け、前記流出口は前記流入口と異なる位置で前記ケーシングの2箇所に形成し、該各流出口のうち一方の流出口には前記スクロール用ダクトを接続し、他方の流出口には前記冷却器に冷却風を導く冷却器用ダクトを接続する構成としてなる請求項1,3または4に記載のスクロール式流体機械。 A cooler for cooling the gas sucked into the compression chamber or the gas discharged from the compression chamber is provided outside the casing , and the outlet is formed at two positions of the casing at a position different from the inlet. 1. The structure according to claim 1 , wherein the scroll duct is connected to one of the outlets, and the cooler duct that guides cooling air to the cooler is connected to the other outlet. 5. A scroll fluid machine according to 4. 前記流入口と流出口とは互いに異なる位置に形成し、前記旋回スクロールの鏡板の裏面側には前記流入口から流入する冷却風の流れに沿って延びる複数の旋回側冷却フィンを設け、前記固定スクロールの鏡板の裏面側には前記流出口からスクロール用ダクトを通じて導かれる冷却風の流れに沿って延びる複数の固定側冷却フィンを設けてなる請求項1,2,3または4に記載のスクロール式流体機械。   The inflow port and the outflow port are formed at different positions, and a plurality of swirl-side cooling fins extending along the flow of cooling air flowing from the inflow port are provided on the back surface side of the end plate of the orbiting scroll, and the fixed 5. The scroll type according to claim 1, 2, 3, or 4, wherein a plurality of fixed-side cooling fins extending along a flow of cooling air guided from the outlet to the scroll duct are provided on a rear surface side of the scroll end plate. Fluid machinery.
JP2004346747A 2003-12-26 2004-11-30 Scroll type fluid machine Expired - Fee Related JP4615975B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004346747A JP4615975B2 (en) 2003-12-26 2004-11-30 Scroll type fluid machine

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2003434485 2003-12-26
JP2004346747A JP4615975B2 (en) 2003-12-26 2004-11-30 Scroll type fluid machine

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2005207414A JP2005207414A (en) 2005-08-04
JP2005207414A5 JP2005207414A5 (en) 2008-01-24
JP4615975B2 true JP4615975B2 (en) 2011-01-19

Family

ID=34914330

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2004346747A Expired - Fee Related JP4615975B2 (en) 2003-12-26 2004-11-30 Scroll type fluid machine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4615975B2 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4828915B2 (en) * 2005-10-31 2011-11-30 株式会社日立産機システム Scroll type fluid machine
JP5020628B2 (en) * 2006-12-26 2012-09-05 アネスト岩田株式会社 Scroll fluid machinery
JP6325336B2 (en) * 2014-05-15 2018-05-16 ナブテスコ株式会社 Air compressor unit for vehicles
CN112879304A (en) * 2021-01-28 2021-06-01 沈阳纪维应用技术有限公司 Self-driven cooling device for eccentric main shaft of oil-free scroll vacuum pump and use method

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH10502719A (en) * 1994-07-19 1998-03-10 インガーソル ランド カンパニー Air cooling device for spiral compressor
JP2001123973A (en) * 1999-10-22 2001-05-08 Tokico Ltd Scroll-type fluid machine
JP2002013492A (en) * 2000-06-30 2002-01-18 Tokico Ltd Scroll type fluid machine
JP2002310082A (en) * 2001-04-13 2002-10-23 Anest Iwata Corp Scroll fluid machine provided with multistage fluid compression part having intercooler

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH10502719A (en) * 1994-07-19 1998-03-10 インガーソル ランド カンパニー Air cooling device for spiral compressor
JP2001123973A (en) * 1999-10-22 2001-05-08 Tokico Ltd Scroll-type fluid machine
JP2002013492A (en) * 2000-06-30 2002-01-18 Tokico Ltd Scroll type fluid machine
JP2002310082A (en) * 2001-04-13 2002-10-23 Anest Iwata Corp Scroll fluid machine provided with multistage fluid compression part having intercooler

Also Published As

Publication number Publication date
JP2005207414A (en) 2005-08-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7309219B2 (en) Scroll type fluid machinery
JP5286108B2 (en) Scroll type fluid machine
JP4828915B2 (en) Scroll type fluid machine
JP5021195B2 (en) Package type compressor
JP5020628B2 (en) Scroll fluid machinery
JP2004301085A (en) Compressor
JP4031290B2 (en) Scroll fluid machine and oxygen generator using the same
JP2008133811A (en) Package type compressor
JP4615975B2 (en) Scroll type fluid machine
JP4860790B2 (en) Package type compressor
JPH08261182A (en) Scroll type fluid machine
JP4515880B2 (en) Package type compressor
JP2007270665A (en) Package type compressor
JP4527475B2 (en) Scroll type fluid machine
JP4908193B2 (en) Scroll type fluid machine
JPH04342801A (en) Scroll type hydraulic machine
JPH0953589A (en) Scroll type fluid machinery
JP2004116471A (en) Scroll type fluid machine
JP4437434B2 (en) Scroll air compressor
JP2003254239A (en) Compressor
JP4410089B2 (en) Scroll type fluid machine
JP4625193B2 (en) Scroll type fluid machine
JP4444629B2 (en) Scroll type fluid machine
JP2000045972A (en) Scroll type fluid machine
JP2001123973A (en) Scroll-type fluid machine

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20071129

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20071129

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20100114

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20100223

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20100421

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20101019

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20101021

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131029

Year of fee payment: 3

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131029

Year of fee payment: 3

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees