JP4606801B2 - Powder coating equipment - Google Patents
Powder coating equipment Download PDFInfo
- Publication number
- JP4606801B2 JP4606801B2 JP2004217486A JP2004217486A JP4606801B2 JP 4606801 B2 JP4606801 B2 JP 4606801B2 JP 2004217486 A JP2004217486 A JP 2004217486A JP 2004217486 A JP2004217486 A JP 2004217486A JP 4606801 B2 JP4606801 B2 JP 4606801B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- powder
- powder coating
- duct
- sieve
- overspray
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 239000000843 powder Substances 0.000 title claims description 113
- 238000000576 coating method Methods 0.000 title claims description 44
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 title claims description 43
- 239000000428 dust Substances 0.000 claims description 33
- 238000011084 recovery Methods 0.000 claims description 21
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 claims description 11
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 8
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 5
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 5
- 238000010422 painting Methods 0.000 description 5
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 4
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 3
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 2
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 description 2
- 230000001174 ascending effect Effects 0.000 description 1
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000007873 sieving Methods 0.000 description 1
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 1
Images
Landscapes
- Combined Means For Separation Of Solids (AREA)
- Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)
- Electrostatic Spraying Apparatus (AREA)
Description
この発明は、粉体塗装ブースと、粉体塗装ブース内のオーバースプレー粉を吸引回収する粉体回収装置とを備える粉体塗装装置に関するものである。 The present invention relates to a powder coating apparatus including a powder coating booth and a powder recovery device that sucks and collects overspray powder in the powder coating booth.
粉体塗装設備では、被塗物に付着しなかったオーバースプレー粉を回収、精選し、再利用することが一般に行われている。
このような粉体塗装設備では、サイクロン式の粉体回収装置が一般的に用いられ、特許文献1にもサイクロン式の粉体回収装置が開示されている。
In powder coating equipment, overspray powder that has not adhered to an object to be coated is generally collected, selected, and reused.
In such a powder coating facility, a cyclone type powder recovery device is generally used, and
サイクロン式の粉体回収装置は、図6に示すように、円筒部1aと逆円錐形のコーン部1bとからなるサイクロン筒1と、回収粉体が混入する被処理空気を旋回流として円筒部の内周壁に沿って導入する導入管2と、コーン部の下端に設けられた回収粉体の取出し口3と、コーン部1bの下部で反転し、サイクロン筒1の中心部を旋回しながら上昇する回収粉体を分離した清浄空気の上昇旋回流を排出する、円筒部の上部中央に設けられた流体出口管4とを有する。
As shown in FIG. 6, the cyclone type powder recovery apparatus includes a
回収粉体が混入する被処理空気が旋回流として円筒部1aの内周壁に沿って導入されると、被処理空気中の粉体塗料は、旋回流によって遠心力をうけ、気流中から分離されて周壁に達しコーン部1bの下部に捕集され、取出し口3に設けたダブルのピンチバルブ3a、3bを介して、下方の回収タンク5に回収される。そして、回収粉体が分離した清浄空気は、コーン部1bで反転し、サイクロン筒1の中心部を旋回しながら上昇し、流体出口管4から流れ去る。
When the air to be treated mixed with the recovered powder is introduced as a swirl flow along the inner peripheral wall of the
ところで、オーバースプレー粉に含まれる糸くずや金属粉といったゴミを除去し、回収粉体を精選するために、コーン部1bの内面に、篩網6を設置したものがある。篩網6は、コーン部1bに引き出し式に設けられ、振動バイブレータ7によって振動させられている。
By the way, in order to remove wastes such as lint and metal powder contained in overspray powder and to carefully select the recovered powder, there is one in which a
オーバースプレー粉を含む被処理空気は、サイクロン筒1の内周壁に沿って旋回しながら上方から下方へ向かうため、篩網6の周辺部分で粉体塗料の精選とゴミの除去が行われ、篩網6の中央部分は、下方から上方に向かって清浄空気の上昇旋回流が通過する。
Since the air to be treated containing overspray powder goes from the upper side to the lower side while swirling along the inner peripheral wall of the
このため、篩網6の網目を小さくした場合、オーバースプレー粉の精選を十分に行うことができても、篩網6の中央部分を通過する清浄空気の上昇旋回流の通過抵抗が増し、その分、回収する粉体塗料の分離効率が低下するという問題があった。
For this reason, when the mesh of the
また、篩網6が目詰まりした場合や粉体塗料が篩網6に多量に溜まった場合、粉体塗料が篩網6を通過する時間が長くなり、振動する篩網6によって、篩網6上のゴミや粉体塗料が篩網6の中央部分に移動し、清浄空気の上昇旋回流に巻き込まれて、粉体塗料の分離効率が低下するという問題もあった。
Further, when the
また、篩網6が目詰まりした場合や、粉体塗料の色替えを行う場合には、サイクロン筒1内の篩網6を清掃しなければならないが、サイクロン内の篩網の清掃や交換には手間がかかるという問題がある。
In addition, when the
さらに、清掃作業中は、オーバースプレー粉の吸引回収作業を停止させる必要があり、塗装作業中には、サイクロン内の篩網6を清掃することができなかった。
Furthermore, during the cleaning operation, it is necessary to stop the operation of sucking and collecting the overspray powder. During the painting operation, the
そこで、この発明は、篩網の清掃、交換が簡単に行え、また、塗装作業を中止することなく、篩網の清掃が行える粉体塗装装置を提供しようとするものである。 Therefore, the present invention is intended to provide a powder coating apparatus that can easily clean and replace the sieve mesh and can clean the sieve mesh without stopping the painting operation.
上記の課題を解決すために、この発明は、粉体塗装ブースと、粉体塗装ブース内のオーバースプレー粉を吸引回収する粉体回収装置とを備える粉体塗装装置において、粉体塗装ブースと粉体回収装置との間のオーバースプレー粉の通過経路中に、オーバースプレー粉に混入する異物を除去する篩網を設置したものである。 In order to solve the above-described problems, the present invention provides a powder coating booth and a powder coating booth, and a powder coating booth including a powder recovery device that sucks and collects overspray powder in the powder coating booth. In the passage path of the overspray powder with the powder recovery device, a sieve screen for removing foreign matters mixed in the overspray powder is installed.
この発明によれば、粉体塗装ブースから粉体回収装置までの間に設置された篩網によって、オーバースプレー粉に混入する異物が除去されるため、サイクロンなどの粉体回収装置内に、糸くずや金属粉などの異物が混入せず、サイクロン内面での異物の接触によるスパークの発生も未然に防ぐことができる。 According to the present invention, since the foreign matter mixed in the overspray powder is removed by the sieve mesh installed between the powder coating booth and the powder recovery device, the yarn is placed in the powder recovery device such as a cyclone. Foreign matter such as scrap or metal powder does not enter, and the occurrence of sparks due to contact of foreign matter on the inner surface of the cyclone can be prevented.
また、通過経路をダクトによって形成した場合、ダクトを外せば簡単に篩網の清掃やゴミの除去が行えるので、篩網をサイクロンなどの粉体回収装置内に設置する場合よりも格段に清掃作業が行い易く、篩網の設置自体も容易であるから、設備コストも低減することができる。 In addition, when the passage route is formed by a duct, the sieve screen can be easily cleaned and dust can be removed by removing the duct, so the cleaning operation is much easier than when the sieve screen is installed in a powder recovery device such as a cyclone. The installation cost can be reduced because the sieving screen is easy to install.
上記篩網の目詰まりを防止し、異物除去効果を高めるために、上記篩網に振動装置を設けることが好ましい。 In order to prevent clogging of the sieve mesh and enhance the effect of removing foreign matter, it is preferable to provide a vibration device on the sieve mesh.
また、篩網を円筒形又は箱形に形成すると、ダクト内部に設置しやすく、取外しも容易に行え、大きな気流通過面積を確保することができる。 Further, when the sieve screen is formed in a cylindrical shape or a box shape, it can be easily installed inside the duct, can be easily removed, and a large air flow passage area can be secured.
さらに、円筒形又は箱形をした篩網の内側に、異物が含有するオーバースプレー粉を通過させると、気流方向の先端側に異物が溜まり易い。したがって、円筒形又は箱形をした篩網の先端には、ゴミ貯め室を設置することが好ましい。 Furthermore, if the overspray powder contained in the foreign matter is passed through the inside of the cylindrical or box-shaped sieve mesh, the foreign matter tends to accumulate on the tip side in the airflow direction. Therefore, it is preferable to install a dust storage chamber at the tip of the cylindrical or box-shaped sieve screen.
また、上記ダクトに気流方向の先端側が下降する部分を設け、この下降するダクト部分に篩網を設置することにより、気流に沿って先端のゴミ貯め室にゴミが溜まり易くなる。 Further, by providing the duct with a portion where the tip end side in the airflow direction descends and installing a sieve mesh on the descending duct portion, dust easily collects in the dust storage chamber at the tip along the airflow.
次に、上記ダクトに立ち上がり部分を設け、この立ち上がり部分に篩網を設置し、ダクトの立ち上がり部分の下方から異物が含有するオーバースプレー粉を通過させると、篩網によって除去された異物は、自然落下し易い。このため、篩網を設置したダクトの下方にゴミ貯めダクトを設け、篩網によって除去した異物をゴミ貯めダクトに集め、ごみ貯めダクト部分でゴミをダクト外に排出することが可能となる。 Next, when a rising portion is provided in the duct, and a sieve mesh is installed at the rising portion, and the overspray powder containing foreign matter is passed from below the rising portion of the duct, the foreign matter removed by the sieve mesh is naturally Easy to fall. For this reason, it is possible to provide a dust storage duct below the duct provided with the sieve mesh, collect foreign matter removed by the sieve mesh in the dust storage duct, and discharge the dust out of the duct at the dust storage duct portion.
また、粉体塗装ブースと粉体回収装置との間のオーバースプレー粉の通過経路を複数列設け、各列に篩網を設置すると、少なくとも一つの列の通過経路を確保しておくことにより、塗装作業を行ったままの状態で、他の列の篩網の清掃やゴミの除去が可能となる。 In addition, by providing multiple rows of overspray powder passages between the powder coating booth and the powder recovery device, and installing a sieve mesh in each row, by securing at least one row passage route, It is possible to clean the sieve meshes in other rows and remove dust while the painting operation is performed.
上記のように、この発明によれば、粉体塗装ブースから粉体回収装置までの間に設置された篩網によって、オーバースプレー粉に混入する異物が除去されるため、サイクロンなどの粉体回収装置内への異物の混入を防止できる。そして、篩網を粉体塗装ブースから粉体回収装置までの間に設置した場合、粉体回収装置内に設置する場合よりも、篩網の清掃、交換が簡単に行える。 As described above, according to the present invention, the foreign matter mixed in the overspray powder is removed by the sieve mesh installed between the powder coating booth and the powder recovery device, so that the powder recovery such as cyclone is recovered. It is possible to prevent foreign matter from entering the apparatus. When the sieve screen is installed between the powder coating booth and the powder collection device, cleaning and replacement of the sieve screen can be performed more easily than when the screen is installed in the powder collection device.
また、オーバースプレー粉の通過経路を複数列設け、各列に篩網を設置することにより、少なくとも一つの列の通過経路を確保しておくことにより、塗装作業を中止することなく、他の列の篩網の清掃やゴミの除去が可能となる。 In addition, by providing multiple rows of overspray powder passages and installing a sieve screen in each row, ensuring at least one row passage route allows other rows to be applied without stopping the painting operation. It is possible to clean the screen and remove dust.
図1は、この発明に係る粉体塗装装置の全体図を示しており、粉体塗装ブース10と、粉体塗装ブース10内のオーバースプレー粉を吸引回収するサイクロン式の粉体回収装置11とを備える。
FIG. 1 shows an overall view of a powder coating apparatus according to the present invention. A
粉体塗装ブース10の下部には、図2に示すように、オーバースプレー粉Aを粉体塗装ブース10の外部に排出するための排出口12が設けられ、この排出口12に、サイクロン式の粉体回収装置11にオーバースプレー粉Aを供給するダクト13を接続している。
As shown in FIG. 2, a
ダクト13の粉体塗装ブース10側の端部には、取付けフランジ14が形成され、この取付けフランジ14をボルト15によって粉体塗装ブース10の側壁に固定している。
A
粉体塗装ブース10の排出口12の外面には、排出口12を囲むように、篩網16の接続筒17が設けられ、この接続筒17に円筒形の篩網16が被せられている。篩網16は、固定ベルト18により、接続筒17に着脱自在に固定されている。この篩網16の網目の大きさは、オーバースプレー粉Aに混入するゴミBを除去できる大きさに形成している。
A connecting
また、円筒形の篩網16の先端には、キャップ形状のゴミ貯め室19が、固定ベルト20によって、篩網16に対して着脱自在に固定されている。このゴミ貯め室19の外面には、振動装置21が取り付けられている。
A cap-shaped
サイクロン式の粉体回収装置11の吸引を開始すると、オーバースプレー粉AとゴミBを含有する気流が、粉体塗装ブース10の側壁の排出口12から円筒形の篩網16の内部を通り、ゴミBが篩網16によって除去され、オーバースプレー粉Aを含む気流が、篩網16を通過し、ダクト13を介してサイクロン式の粉体回収装置11に導入される。
When the suction of the cyclone type
サイクロン式の粉体回収装置11は、円筒部11aと逆円錐形のコーン部11bとからなるサイクロン筒と、オーバースプレー粉Aが混入する被処理空気を旋回流として円筒部の内周壁に沿って導入する導入管22と、コーン部11bの下端に設けられた回収粉体の取出し口23と、コーン部11bの下部で反転し、サイクロン筒の中心部を旋回しながら上昇する回収粉体を分離した清浄空気の上昇旋回流を排出する、円筒部の上部中央に設けられた流体出口管24とを有する。
The cyclone-type
ダクト13を経て導入管22から、オーバースプレー粉Aを含有する被処理空気が旋回流として円筒部11aの内周壁に沿って導入されると、被処理空気中のオーバースプレー粉Aは、旋回流によって遠心力をうけ、気流中から分離されて周壁に達しコーン部11bの下部に捕集され、取出し口14に設けたダブルのピンチバルブ23a、23bを介して、下方の回収タンク25に回収される。そして、回収粉体を分離した清浄空気は、コーン部11bで反転し、サイクロン筒の中心部を旋回しながら上昇し、流体出口管24から流れ去る。
When the air to be treated containing overspray powder A is introduced as a swirl flow along the inner peripheral wall of the
図2に示すように、オーバースプレー粉Aに混じったゴミBは、篩網16によって除去され、気流の流れにより、先端のごみ貯め室19に溜まる。ゴミ貯め室19は、固定ベルト20を外すことによって簡単に取り外せるので、簡単に清掃することができる。
As shown in FIG. 2, the dust B mixed in the overspray powder A is removed by the
次に、図3は、オーバースプレー粉Aを粉体塗装ブース10の外部に排出するための排出口12に接続されるダクト13を、気流方向に向かって斜め下方に設け、この斜め下方に傾斜するダクト13部分に、円筒形の篩網16を設置した例を示している。篩網16の構造、設置方法等は、図2の例と同様である。このように篩網16を斜めに設置すると、篩網16に沿って、先端のごみ貯め室19にゴミBが集まり易くなる。この例では、接続筒17と、粉体塗装ブース10の壁面との間に、上方が厚く、下方が薄いスペーサ26を設置して、ダクト13を斜めに取付けている。
Next, FIG. 3 shows that a
次に、図4は、ダクト13の立ち上がり部分を上下に分離可能とし、この分離可能にしたダクト13部分に、気流通過孔27を有する篩網取付け板28を挟み、この篩網取付け板28に、円筒形の篩網16を設置した例を示している。そして、ダクト13の立ち上がり部分を形成するダクト13の屈曲部には、下方にごみ貯めダクト29を取付け、このごみ貯めダクト29内に、出し入れ自在にごみ貯めボックス30を設けている。この例の場合、ダクト13の立ち上がり部分の下方から異物Bを含有するオーバースプレー粉Aを通過させると、篩網16によって異物Bが捕集される。篩網16によって捕集されたゴミBは、自然落下により、下方のゴミ貯めダクト29内のごみ貯めボックス30に溜まる。ごみ貯めボックス30は、ゴミ貯めダクト29に出し入れ自在に設けられているため、ごみ貯めボックス30を引き出すことにより、ゴミBをダクト13外に簡単に排出することができる。
Next, FIG. 4 shows that the rising portion of the
次に、図5は、粉体塗装ブース10の排気口12を複数形成し、粉体塗装ブース10と粉体回収装置11との間のオーバースプレー粉Aの通過経路31a、31bを複数列設け、各列に篩網16を設置した例であり、各列にシャッター32を設け、シャッター32の開閉により、各列毎に独立して気流の流れを切り換えることができるようにしている。このようにすると、一つの列に設置した篩網16の清掃が必要になった場合には、清掃が必要になった篩網16を設置した列の気流の流れをシャッター32によって閉じ、他の列の気流の流れを確保しておけば、塗装作業を中止することなく、篩網16の清掃やゴミの除去が可能となる。
Next, FIG. 5 shows that a plurality of
また、色替えを頻繁に行うような場合には、図5の例のように、通過経路31a、31bを複数列設置し、各列に一つの粉体塗料の色を割り当てると、色替え作業が非常に簡単に行える。例えば、4色の粉体塗料を用いる場合には、4列の通過経路を設けるようにすればよい。 In the case of frequently changing colors, as shown in the example of FIG. 5, if a plurality of passage paths 31a and 31b are installed and a color of one powder paint is assigned to each row, the color changing operation is performed. Is very easy to do. For example, when four color powder coatings are used, four rows of passage paths may be provided.
10 粉体塗装ブース
11 粉体回収装置
11a 円筒部
11b 逆円錐形のコーン部
12 排出口
13 ダクト
14 取付けフランジ
15 ボルト
16 篩網
17 接続筒
18、20 固定ベルト
19 ゴミ貯め室
21 振動装置
22 導入管
23 取出し口
23a、23b ピンチバルブ
24 流体出口管
26 スペーサ
27 気流通過孔
28 篩網取付け板
29 ゴミ貯めダクト
30 ごみ貯めボックス
31a、31b 通過経路
32 シャッター
A オーバースプレー粉
B ゴミ
DESCRIPTION OF
Claims (4)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2004217486A JP4606801B2 (en) | 2004-07-26 | 2004-07-26 | Powder coating equipment |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2004217486A JP4606801B2 (en) | 2004-07-26 | 2004-07-26 | Powder coating equipment |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2006035072A JP2006035072A (en) | 2006-02-09 |
JP4606801B2 true JP4606801B2 (en) | 2011-01-05 |
Family
ID=35900632
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2004217486A Expired - Fee Related JP4606801B2 (en) | 2004-07-26 | 2004-07-26 | Powder coating equipment |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP4606801B2 (en) |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS493638Y1 (en) * | 1969-03-22 | 1974-01-29 | ||
JPS5513174A (en) * | 1978-07-17 | 1980-01-30 | Nippon Paint Co Ltd | Powdered paint coating |
JPH0310908U (en) * | 1989-06-20 | 1991-02-01 | ||
JPH0457247U (en) * | 1990-09-20 | 1992-05-15 | ||
JPH07112149A (en) * | 1993-10-18 | 1995-05-02 | Yoshitomo Murata | Powder coating booth |
-
2004
- 2004-07-26 JP JP2004217486A patent/JP4606801B2/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS493638Y1 (en) * | 1969-03-22 | 1974-01-29 | ||
JPS5513174A (en) * | 1978-07-17 | 1980-01-30 | Nippon Paint Co Ltd | Powdered paint coating |
JPH0310908U (en) * | 1989-06-20 | 1991-02-01 | ||
JPH0457247U (en) * | 1990-09-20 | 1992-05-15 | ||
JPH07112149A (en) * | 1993-10-18 | 1995-05-02 | Yoshitomo Murata | Powder coating booth |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2006035072A (en) | 2006-02-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
KR101753542B1 (en) | A dust collector removing air pollutants with fine dust | |
KR102498701B1 (en) | Multi dust collecting apparatus of ultrasonic shaking structure using cyclone and filter bag | |
EP0391969B1 (en) | Self-cleaning screening device | |
JP2007216116A (en) | Method and apparatus for removing fine particle from granular material | |
EP3272407B1 (en) | Bag filter filtration and dust collecting apparatus for preventing dust accumulation | |
EP0078678B1 (en) | Method and apparatus for cleaning filters | |
US4666472A (en) | Dust collector with deflector means | |
KR20000005295A (en) | Separator to remove fine dust from air | |
US8409327B2 (en) | Control of grounded surface geometry in electrostatically enhanced fabric filters | |
JP2010269210A (en) | Cyclone dust collector | |
JP4606801B2 (en) | Powder coating equipment | |
KR20090016184A (en) | Dust filtering collector with a duster | |
KR101833162B1 (en) | A dust collecting device equipped with a continuous filter cleaning function | |
JP4606819B2 (en) | Powder coating equipment | |
KR20100010835U (en) | Apparatus For Recycling Waste Electric Wire | |
JP6234265B2 (en) | Filter unit and dust collector | |
US20210331194A1 (en) | Scrubber unit for a paint booth | |
CA1256389A (en) | Dust separator | |
US20200384400A1 (en) | Top inlet vacuum pulse cleaning dust collector | |
JP4440690B2 (en) | Powder coating cyclone powder recovery equipment | |
EP0223873B1 (en) | Dust separator | |
WO2018088270A1 (en) | Wet-type dust collector | |
JP4932858B2 (en) | Particulate matter removal device | |
JP2004050084A (en) | Bag filter apparatus | |
JP6842117B2 (en) | An air nozzle, an air lift having the air nozzle, and a filtration device including the air lift. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20070619 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20100122 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20100209 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20100407 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20101005 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20101006 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131015 Year of fee payment: 3 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20161015 Year of fee payment: 6 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |