JP4602806B2 - Pneumatic tire - Google Patents

Pneumatic tire Download PDF

Info

Publication number
JP4602806B2
JP4602806B2 JP2005078210A JP2005078210A JP4602806B2 JP 4602806 B2 JP4602806 B2 JP 4602806B2 JP 2005078210 A JP2005078210 A JP 2005078210A JP 2005078210 A JP2005078210 A JP 2005078210A JP 4602806 B2 JP4602806 B2 JP 4602806B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
belt
tread
carcass
cord
layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2005078210A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2006256521A (en
Inventor
嘉宏 田中
保 水谷
明彦 新開
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toyo Tire Corp
Original Assignee
Toyo Tire and Rubber Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toyo Tire and Rubber Co Ltd filed Critical Toyo Tire and Rubber Co Ltd
Priority to JP2005078210A priority Critical patent/JP4602806B2/en
Publication of JP2006256521A publication Critical patent/JP2006256521A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4602806B2 publication Critical patent/JP4602806B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Description

本発明は、空気入りタイヤに関するものであり、特に、摩耗性能や転がり抵抗性能を損なうことなく制動性能を向上することができる空気入りタイヤに関する。   The present invention relates to a pneumatic tire, and more particularly, to a pneumatic tire that can improve braking performance without impairing wear performance or rolling resistance performance.

従来、空気入りタイヤにおいて、制動性能の向上を図るための手法としては、トレッドキャップを摩擦抵抗の高いゴム配合で形成するのが一般的である。しかしながら、この手法では、制動性能は向上するものの、摩耗性能や転がり抵抗性能が悪化することが予測される。   Conventionally, in a pneumatic tire, as a technique for improving braking performance, it is common to form a tread cap with a rubber compound having high frictional resistance. However, with this method, although the braking performance is improved, it is predicted that the wear performance and the rolling resistance performance are deteriorated.

ところで、特開平7−1913号公報(特許文献1)には、タイヤの運動性能や乗り心地を損なうことなく騒音を低減するために、カーカス層におけるカーカスコードの打込密度をタイヤ周方向に変化させることが開示されている。   Incidentally, in Japanese Patent Laid-Open No. 7-1913 (Patent Document 1), the carcass cord driving density in the carcass layer is changed in the tire circumferential direction in order to reduce noise without impairing the tire performance and riding comfort. Is disclosed.

また、特開平10−53979号公報(特許文献2)には、カーカス層におけるカーカスコードの打込間隔について、クラウンセンターライン部での打込間隔がビード折返し部分での打込間隔よりも大きくしたものが開示されている。   Further, in Japanese Patent Laid-Open No. 10-53979 (Patent Document 2), the driving interval of the carcass cord in the carcass layer is set so that the driving interval at the crown center line portion is larger than the driving interval at the bead folding portion. Are disclosed.

また、特開平6−48113号公報(特許文献3)には、転がり抵抗を低減するために、ベルト層の外側に配されるベルト補強層のコード構成ついて、コードの一本当たりの強力と打込本数との積の値を、ベルト補強層の中央区域部分で側部区域部分よりも大きくすることが開示されている。
特開平7−1913号公報 特開平10−53979号公報 特開平6−48113号公報
Japanese Patent Application Laid-Open No. Hei 6-48113 (Patent Document 3) discloses a cord structure of a belt reinforcing layer disposed on the outer side of the belt layer in order to reduce rolling resistance, and the strength per unit of cord and the hitting force. It is disclosed that the value of the product with the number of inclusions is larger in the central area portion of the belt reinforcing layer than in the side area portion.
Japanese Patent Laid-Open No. 7-1913 JP-A-10-53979 JP-A-6-48113

上記特許文献1に開示の技術では、カーカス層におけるコードの打込密度を変化させることは開示されているものの、タイヤ周方向での変化であり、タイヤ幅方向でコードの打込密度を異ならせることについては開示されていない。   Although the technique disclosed in Patent Document 1 discloses changing the cord driving density in the carcass layer, it is a change in the tire circumferential direction, and the cord driving density is varied in the tire width direction. This is not disclosed.

また、上記特許文献2に開示の技術では、カーカスコードの打込密度について、クラウンセンターライン部とビード折返し部分との関係については開示されているものの、トレッドセンター部とショルダー部とで異なる打込密度にする点は開示されていない。   Moreover, in the technique disclosed in Patent Document 2, although the relationship between the crown center line portion and the bead folding portion is disclosed with respect to the driving density of the carcass cord, the driving force is different between the tread center portion and the shoulder portion. The point of density is not disclosed.

一方、上記特許文献3には、ベルト補強層について、トレッドショルダー部でのコード打込密度をトレッドセンター部でのコード打込密度よりも小さくする構成が開示されている。しかしながら、同文献に開示の技術は、トレッドショルダー部での打込密度を小さくすることにより、層間歪みに伴って発生する応力を小さくし、これにより、該ショルダー部での転がり抵抗を低下させるというものであり、上記構成により、トレッドショルダー部での損失エネルギーを高めて制動性能を向上させることについては何ら開示されていない。   On the other hand, Patent Document 3 discloses a configuration in which the cord driving density at the tread shoulder portion of the belt reinforcing layer is made smaller than the cord driving density at the tread center portion. However, the technique disclosed in this document reduces the stress generated along with the interlayer strain by reducing the driving density at the tread shoulder portion, thereby reducing the rolling resistance at the shoulder portion. However, nothing is disclosed about improving the braking performance by increasing the loss energy at the tread shoulder portion by the above-described configuration.

本発明は、ベルト層及びカーカス層のコード構成につき、トレッドショルダー部とトレッドセンター部での打込密度を変えることにより、背反性能の低下を伴うことなく制動性能を向上させることができる空気入りタイヤを提供することを目的とする。   The present invention relates to a cord structure of a belt layer and a carcass layer. By changing the driving density at the tread shoulder portion and the tread center portion, the pneumatic tire can improve the braking performance without causing a decrease in the reverse performance. The purpose is to provide.

本発明者は、制動するために必要なエネルギー、即ち制動時に消費されるエネルギーがゴムのヒステリシスによる損失エネルギーとほぼ等価であると考えた。そのため、制動時の損失エネルギーと定常荷重負荷時の損失エネルギーとの差が大きいタイヤは制動時に消費されるエネルギーが大きく、制動性能が向上すると考えた。そして、かかる損失エネルギーを解析したところ、損失エネルギーの大きい部位は、最大幅のベルト層とこれに重ねられたベルト層との間のトッピングゴム、及び、カーカス層のトッピングゴムであり、特に、ベルト層ではトレッドショルダー部、カーカス層ではトレッドショルダー部からバットレス部のエネルギー損失率の寄与が大きいことを突き止めた。そのため、これらの部位の損失エネルギーが高くなるように、ベルト層及びカーカス層、更にベルト補強層を有する場合には同補強層でのコードの打込密度を変えれば、摩耗性能や転がり抵抗性能などの背反性能を損なうことなく、制動性能を向上できるのではないかと考え、本発明に至った。   The inventor considered that the energy required for braking, that is, the energy consumed during braking, is almost equivalent to the loss energy due to the hysteresis of the rubber. For this reason, a tire with a large difference between the loss energy during braking and the loss energy during steady load loading consumes a large amount of energy and is considered to improve braking performance. As a result of analyzing the loss energy, the portion where the loss energy is large is the topping rubber between the belt layer having the maximum width and the belt layer superimposed thereon, and the topping rubber of the carcass layer. It was found that the energy loss rate from the tread shoulder portion to the layer and the carcass layer from the tread shoulder portion to the buttress portion contributed greatly. Therefore, if there is a belt layer and a carcass layer and further a belt reinforcement layer so that the loss energy of these parts is increased, if the cord driving density in the reinforcement layer is changed, the wear performance, rolling resistance performance, etc. The present inventors have considered that braking performance can be improved without impairing the reverse performance of the vehicle.

すなわち、本発明に係る空気入りタイヤは、トレッド部からサイドウォール部を通りビード部のビードコアにて係止された少なくとも一層のカーカス層からなるカーカスと、前記トレッド部における前記カーカスの半径方向外側に配された複数のベルト層からなるベルトを備える空気入りタイヤであって、前記ベルト層は、トレッドショルダー部におけるベルトコードの打込密度がトレッドセンター部におけるベルトコードの打込密度よりも小さく、前記カーカス層は、トレッドショルダー部及びバットレス部におけるカーカスコードの打込密度がトレッドセンター部におけるカーカスコードの打込密度よりも小さく設定されたものである。   That is, the pneumatic tire according to the present invention includes a carcass composed of at least one carcass layer that is locked by a bead core of a bead portion through a sidewall portion from a tread portion, and a radially outer side of the carcass in the tread portion. A pneumatic tire including a belt composed of a plurality of belt layers arranged, wherein the belt layer has a belt cord driving density in a tread shoulder portion smaller than a belt cord driving density in a tread center portion, In the carcass layer, the driving density of the carcass cords in the tread shoulder portion and the buttress portion is set smaller than the driving density of the carcass cords in the tread center portion.

また、上記ベルトの半径方向外側に配されたベルト補強層を備える場合には、上記の打込密度設定に加え、更に、前記ベルト補強層に関して、トレッドショルダー部におけるコードの打込密度がトレッドセンター部におけるコードの打込密度よりも小さく設定されていることが好ましい。   Further, in the case where the belt reinforcing layer arranged on the outer side in the radial direction of the belt is provided, in addition to the setting of the driving density described above, the cord driving density in the tread shoulder portion is further related to the belt reinforcing layer. It is preferable that it is set to be smaller than the cord driving density in the portion.

本発明の空気入りタイヤでは、ベルト層におけるトレッドショルダー部でのベルトコードの打込密度がトレッドセンター部での打込密度よりも小さく設定されている。また、カーカス層についても、トレッドショルダー部やその幅方向外側のバットレス部でのカーカスコードの打込密度がトレッドセンター部での打込密度よりも小さく設定されている。このような構成を採用することにより、ショルダー部の周方向の拘束力を低減することができる。従って、制動時のように前後方向に大きな力がタイヤに作用するとき、センター部に比べショルダー部の歪みエネルギーが大きくなることにより、損失エネルギーも増大する。よって、制動するために必要なエネルギーを稼ぐことができ、制動性能を向上することができる。   In the pneumatic tire of the present invention, the driving density of the belt cord at the tread shoulder portion in the belt layer is set smaller than the driving density at the tread center portion. In the carcass layer, the driving density of the carcass cord at the tread shoulder portion and the buttress portion on the outer side in the width direction is set smaller than the driving density at the tread center portion. By adopting such a configuration, the restraining force in the circumferential direction of the shoulder portion can be reduced. Accordingly, when a large force acts on the tire in the front-rear direction as in braking, the loss energy is also increased by increasing the distortion energy of the shoulder portion compared to the center portion. Therefore, energy required for braking can be earned, and braking performance can be improved.

特に、エネルギー損失率の寄与が大きいベルト層のショルダー部とカーカス層のショルダー部からバットレス部において剪断歪みが大きくなるようにしているため、他の性能を損なうことなく、効果的に制動性能を向上することができる。また、制動性能を向上させるためにトレッドキャップゴムの配合を変える必要がないため、摩耗性能や転がり抵抗性能などの背反性能の低下を抑えることができる。   In particular, since the shear strain increases from the shoulder portion of the belt layer and the shoulder portion of the carcass layer to the buttress portion, which greatly contributes to the energy loss rate, the braking performance is effectively improved without impairing other performance. can do. In addition, since it is not necessary to change the composition of the tread cap rubber in order to improve the braking performance, it is possible to suppress a decrease in the contradiction performance such as wear performance and rolling resistance performance.

また、ベルト補強層がある場合、同補強層についてもトレッドショルダー部でのコードの打込密度をトレッドセンター部での打込密度よりも小さく設定することにより、トレッドショルダー部での周方向の拘束力が低減し、この部位でのコード間のゴムの剪断歪みを大きくして損失エネルギーを効果的に高めることができ、制動性能を向上することができる。   Also, if there is a belt reinforcement layer, by setting the cord driving density at the tread shoulder portion to be smaller than the driving density at the tread center portion, the circumferential restraint at the tread shoulder portion is also provided. The force is reduced, the shear strain of the rubber between the cords at this portion can be increased, the loss energy can be effectively increased, and the braking performance can be improved.

以下、本発明の実施形態に係る空気入りタイヤについて図面を参照して説明する。   Hereinafter, a pneumatic tire according to an embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings.

図1は、本発明の第1の実施形態に係る空気入りタイヤ10のトレッド幅方向断面図である。このタイヤ10は、左右一対のビード部12及びサイドウォール部14と、両サイドウォール部14間にまたがるトレッド部16とを備えて構成されている。   FIG. 1 is a cross-sectional view in the tread width direction of a pneumatic tire 10 according to a first embodiment of the present invention. The tire 10 includes a pair of left and right bead portions 12 and sidewall portions 14, and a tread portion 16 that extends between the sidewall portions 14.

ビード部12には、ビードワイヤをタイヤ周方向に巻回してなる環状のビードコア18が設けられ、該ビードコア18の半径方向外周にゴム製のビードフィラー20が配設されている。   The bead portion 12 is provided with an annular bead core 18 formed by winding a bead wire in the tire circumferential direction, and a rubber bead filler 20 is disposed on the outer periphery in the radial direction of the bead core 18.

左右一対のビードコア18間にはカーカス22が設けられている。カーカス22は、トレッド部16からサイドウォール部14を通り、ビード部12においてビードコア18で折り返すことにより係止されている。カーカス22は、有機繊維コード等からなるカーカスコードをタイヤ周方向に対し直角に配列してなるカーカス層の少なくとも一層からなり、この実施形態では一層のカーカス層24で構成されている。カーカス層24は、上記カーカスコードをトッピングゴムで被覆することにより構成されている。   A carcass 22 is provided between the pair of left and right bead cores 18. The carcass 22 passes through the sidewall portion 14 from the tread portion 16, and is locked by being folded back by the bead core 18 in the bead portion 12. The carcass 22 includes at least one carcass layer in which carcass cords made of organic fiber cords and the like are arranged at right angles to the tire circumferential direction. In this embodiment, the carcass layer 24 includes one carcass layer 24. The carcass layer 24 is configured by covering the carcass cord with a topping rubber.

トレッド部16におけるカーカス22の半径方向外側にはベルト26が配されている。ベルト26は、カーカス22のクラウン部の径方向外周面に重ねて設けられており、スチールコード等の非伸長性のベルトコードをタイヤ周方向に対し浅い角度で傾斜配列してなるベルト層の少なくとも2層を上記ベルトコードが交差するように重ね合わせてなり、この実施形態では内側の第1ベルト層28と外側の第2ベルト層30との2層で構成されている。そのうち、カーカス22に隣接する内側の第1ベルト層28の方が幅が広く、即ち、第1ベルト層28が最大幅ベルト層である。これらのベルト層28,30は、上記ベルトコードをトッピングゴムで被覆することにより構成されている。   A belt 26 is disposed on the outer side in the radial direction of the carcass 22 in the tread portion 16. The belt 26 is provided so as to overlap the radial outer peripheral surface of the crown portion of the carcass 22, and at least a belt layer formed by inclining and arranging a non-extensible belt cord such as a steel cord at a shallow angle with respect to the tire circumferential direction. Two layers are overlapped so that the belt cords intersect each other, and in this embodiment, the belt cord is composed of two layers of an inner first belt layer 28 and an outer second belt layer 30. Among them, the inner first belt layer 28 adjacent to the carcass 22 is wider, that is, the first belt layer 28 is the maximum width belt layer. These belt layers 28 and 30 are formed by covering the belt cord with a topping rubber.

このような構成からなるものにおいて、本実施形態では、各ベルト層28,30がそれぞれ下記式(1)を満足するよう構成されている。   In this embodiment, the belt layers 28 and 30 are configured to satisfy the following formula (1) in the present embodiment.

EB(CE)> EB(SH) …(1)
式中、EB(CE)は、トレッドセンター部CEにおけるベルトコードの打込密度(本/25.4mm)であり、EB(SH)は、トレッドショルダー部SHにおけるベルトコードの打込密度(本/25.4mm)である。
EB (CE)> EB (SH) (1)
In the formula, EB (CE) is a belt cord driving density (book / 25.4 mm) in the tread center portion CE, and EB (SH) is a belt cord driving density (book / book) in the tread shoulder portion SH. 25.4 mm).

ここで、打込密度は、コードの長手方向に直交する方向での所定幅(25.4mm)当たりの打込本数である(カーカスコード及びベルト補強層のコードにおいて同じ)。また、トレッドショルダー部SHとは、加硫成形後のタイヤ10において、第1ベルト層(最大幅ベルト層)28の各幅方向端28Aからその幅Wの15〜35%の範囲内の側部区域部分のことであり、より好ましくは上記幅Wの20〜30%の範囲内の側部区域部分のことであり、この実施形態では上記幅Wの25%、即ち上記幅Wをトレッド幅方向に4等分したときの外側の側部区域部分のことである。トレッドセンター部CEとは、第1ベルト層28の幅Wにおけるトレッドショルダー部SHの残余の中央区域部分のことであり、この実施形態では上記幅Wをトレッド幅方向に4等分したときの中央の2区分からなる中央区域部分のことである。   Here, the driving density is the number of drivings per predetermined width (25.4 mm) in the direction orthogonal to the longitudinal direction of the cord (the same applies to the carcass cord and the belt reinforcing layer cord). Further, the tread shoulder portion SH is a side portion in the range of 15 to 35% of the width W from each width direction end 28A of the first belt layer (maximum width belt layer) 28 in the tire 10 after vulcanization molding. It is an area portion, more preferably a side area portion within a range of 20 to 30% of the width W. In this embodiment, 25% of the width W, that is, the width W is set in the tread width direction. It is the outer side section when divided into four equal parts. The tread center portion CE is a remaining central area portion of the tread shoulder portion SH in the width W of the first belt layer 28. In this embodiment, the center when the width W is equally divided into four in the tread width direction. It is a central area part consisting of two sections.

本実施形態ではまた、カーカス層24が下記式(2)を満足するよう構成されている。   In the present embodiment, the carcass layer 24 is also configured to satisfy the following formula (2).

EP(CE)> EP(SH)≧ EP(BAT) …(2)
式中、EP(CE)は、トレッドセンター部CEにおけるカーカスコードの打込密度(本/25.4mm)であり、EP(SH)は、トレッドショルダー部SHにおけるカーカスコードの打込密度(本/25.4mm)であり、EP(BAT)は、バットレス部BATにおけるカーカスコードの打込密度(本/25.4mm)である。ここで、バットレス部BATとは、上記第1ベルト層28の各幅方向端28Aよりも幅方向外側の区域のことであり、この実施形態では上記幅方向端28Aからタイヤ外周に沿って最大タイヤ断面幅位置32(タイヤをトレッド幅方向に切断した断面において幅が最大となる位置)までの区域のことである。
EP (CE)> EP (SH) ≧ EP (BAT) (2)
In the formula, EP (CE) is the driving density of the carcass cord (book / 25.4 mm) in the tread center portion CE, and EP (SH) is the driving density of the carcass cord in the tread shoulder portion SH (book / 25.4 mm), and EP (BAT) is the driving density of the carcass cord in the buttress portion BAT (pieces / 25.4 mm). Here, the buttress portion BAT is a region outside the width direction end 28A of the first belt layer 28 in the width direction. In this embodiment, the largest tire extends from the width direction end 28A along the tire outer periphery. It is an area up to a cross-sectional width position 32 (a position where the width is maximum in a cross section obtained by cutting the tire in the tread width direction).

上記ベルトコードとカーカスコードの打込密度につき、トレッドショルダー部SHとセンター部CEとの比は次の通りであることが好ましい。
EB(SH)/EB(CE)=0.4〜0.9
EP(SH)/EP(CE)=0.4〜0.9
ショルダー部とセンター部の比が、上記の上限よりも大きいと、目標性能の効果代が小さく、逆に、上記の下限よりも小さいと、耐久性能の悪化が懸念される。
Regarding the driving density of the belt cord and the carcass cord, the ratio of the tread shoulder portion SH to the center portion CE is preferably as follows.
EB (SH) / EB (CE) = 0.4-0.9
EP (SH) / EP (CE) = 0.4-0.9
When the ratio between the shoulder portion and the center portion is larger than the above upper limit, the effect margin of the target performance is small. Conversely, when the ratio is smaller than the above lower limit, there is a concern that the durability performance is deteriorated.

このようにコードの打込密度を変えるための具体的手段としては特に限定されないが、本実施形態では、図2に示すように、各コードの配設幅を変化させることにより行っている。   As described above, specific means for changing the cord driving density is not particularly limited, but in the present embodiment, as shown in FIG. 2, the arrangement width of each cord is changed.

図2に示すように、ベルト層28,30のベルトコードはタイヤ周方向に対して所定の角度(通常15〜25°)で傾斜配列しているため、幅方向の全幅にわたって延びる幅広のベルトコード34,38とトレッドセンター部CEの幅方向両端間で延びる幅狭のベルトコード36,40とを組み合わせることにより、トレッドセンター部CEとトレッドショルダー部SHとで粗密を付けることができる。幅広のベルトコード34,38と幅狭のベルトコード36,40との配設構成は、図2に示すように交互であってもよく、また、何本かおきに配してもよく、ショルダー部とセンター部の比が上記範囲内になるように適宜に設けることができる。   As shown in FIG. 2, since the belt cords of the belt layers 28 and 30 are inclined and arranged at a predetermined angle (usually 15 to 25 °) with respect to the tire circumferential direction, the wide belt cords extending over the entire width in the width direction. By combining the belt cords 36 and 40 having narrow widths extending between both ends in the width direction of the tread center portion CE, the tread center portion CE and the tread shoulder portion SH can be made dense. The arrangement of the wide belt cords 34 and 38 and the narrow belt cords 36 and 40 may be alternated as shown in FIG. The ratio between the center portion and the center portion can be appropriately provided so as to be within the above range.

また、カーカス層24のカーカスコードはタイヤ周方向に対しほぼ直角(通常90〜70°)に配列しているため、左右のビード部12間に架け渡される幅広のカーカスコード42とトレッドセンター部CEの幅方向両端間で延びる幅狭のカーカスコード44とを組み合わせることにより、トレッドセンター部CEとトレッドショルダー部SHとで粗密を付けることができる。両者の配設構成については、ベルトコードと同様、ショルダー部とセンター部の比が上記範囲内になるように適宜に設けることができる。   Further, since the carcass cords of the carcass layer 24 are arranged substantially at right angles (usually 90 to 70 °) with respect to the tire circumferential direction, the wide carcass cord 42 and the tread center portion CE spanned between the left and right bead portions 12. By combining the narrow carcass cords 44 extending between both ends in the width direction, the tread center portion CE and the tread shoulder portion SH can be roughened. About arrangement | positioning structure of both, like a belt cord, it can provide suitably so that ratio of a shoulder part and a center part may become in the said range.

以上よりなる本実施形態の空気入りタイヤ10であると、両ベルト層28,30におけるベルトコードの打込密度とカーカス層24におけるカーカスコードの打込密度を上記のように特定の粗密をつけて構成したので、ベルト26はショルダー部SHにおいて、またカーカス22はショルダー部SHからバットレス部BATにおいて、それぞれ周方向の拘束力が低減する。そのため、これらの部位でのコード間のゴム(トッピングゴム)の剪断歪みが大きくなるので、これらの部位の損失エネルギーを効果的に高めることができる。よって、制動するために必要なエネルギーを効果的に稼ぐことができ、制動性能を向上することができる。   In the pneumatic tire 10 of the present embodiment configured as described above, the belt cord driving density in both the belt layers 28 and 30 and the carcass cord driving density in the carcass layer 24 are given specific roughness as described above. Since the belt 26 is configured, the circumferential restraining force is reduced in the shoulder portion SH, and the carcass 22 is reduced in the circumferential direction from the shoulder portion SH to the buttress portion BAT. For this reason, the shear strain of the rubber (topping rubber) between the cords at these parts increases, so that the loss energy at these parts can be effectively increased. Therefore, energy required for braking can be effectively earned, and braking performance can be improved.

図3は、本発明の第2の実施形態に係る空気入りタイヤ50のトレッド幅方向断面図である。この実施形態では、ベルト26の半径方向外側にベルト補強層52を設けた点が上記第1の実施形態と相違する。   FIG. 3 is a cross-sectional view in the tread width direction of a pneumatic tire 50 according to the second embodiment of the present invention. This embodiment is different from the first embodiment in that a belt reinforcing layer 52 is provided on the outer side in the radial direction of the belt 26.

ベルト補強層52は、第1ベルト層28の幅Wとほぼ等しい幅を有し、ベルト26を全幅にわたって覆うようにベルト26の外周面に重ねられており、タイヤ周方向にほぼ平行(通常タイヤ周方向に対して0〜5°)に配列されたナイロン等の有機繊維コードから構成されている。   The belt reinforcing layer 52 has a width substantially equal to the width W of the first belt layer 28, and is overlapped on the outer peripheral surface of the belt 26 so as to cover the entire width of the belt 26, and is substantially parallel to the tire circumferential direction (normal tires). It is comprised from organic fiber cords, such as nylon arranged in 0-5 degrees with respect to the circumferential direction.

そして、この場合、上記式(1)及び(2)に加え、ベルト補強層52が下記式(3)を満足するよう構成されている。   In this case, in addition to the above formulas (1) and (2), the belt reinforcing layer 52 is configured to satisfy the following formula (3).

EC(CE)> EC(SH) …(3)
式中、EC(CE)は、トレッドセンター部CEにおける補強層52のコードの打込密度(本/25.4mm)であり、EC(SH)は、トレッドショルダー部SHにおける補強層52のコードの打込密度(本/25.4mm)である。
EC (CE)> EC (SH) (3)
In the formula, EC (CE) is the cord driving density (25.4 mm) of the reinforcing layer 52 in the tread center portion CE, and EC (SH) is the cord density of the reinforcing layer 52 in the tread shoulder portion SH. The driving density (book / 25.4 mm).

ベルト補強層52のコードの打込密度については、トレッドショルダー部SHとセンター部CEとの比が次の通りであることが好ましい。
EC(SH)/EC(CE)=0.3〜0.9
この比が上限よりも大きいと、目標性能の効果代が小さく、逆に、下限よりも小さいと、耐久性能の悪化が懸念される。
Regarding the cord driving density of the belt reinforcing layer 52, the ratio of the tread shoulder portion SH to the center portion CE is preferably as follows.
EC (SH) / EC (CE) = 0.3-0.9
When this ratio is larger than the upper limit, the effect margin of the target performance is small. Conversely, when the ratio is smaller than the lower limit, there is a concern that the durability performance is deteriorated.

ベルト補強層52のコードの打込密度を変えるための具体的手段としては特に限定されないが、本実施形態では、図4に示すように、タイヤ周方向に延びるコード54の打込間隔を変えている。すなわち、トレッドセンター部CEではコード54の打込間隔を小さくし、トレッドショルダー部SHではコード54の打込間隔を大きくすることにより、トレッドショルダー部SHでのコード54の打込密度を疎にしている。   Although the specific means for changing the cord driving density of the belt reinforcing layer 52 is not particularly limited, in this embodiment, as shown in FIG. 4, the driving interval of the cord 54 extending in the tire circumferential direction is changed. Yes. That is, by reducing the cord 54 driving interval in the tread center portion CE and increasing the cord 54 driving interval in the tread shoulder portion SH, the cord 54 driving density in the tread shoulder portion SH is reduced. Yes.

このようにベルト補強層52を設ける場合には、同補強層52についてもトレッドショルダー部SHでのコード54の打込密度をトレッドセンター部CEでの打込密度よりも小さく設定することにより、ベルト補強層52のショルダー部SHでの周方向の拘束力が低減し、この部位でのゴムの剪断歪みを大きくすることができ、そのため、損失エネルギーを効果的に高めて、制動性能を向上することができる。   In the case where the belt reinforcing layer 52 is provided in this way, the belt 54 also has the belt 54 by setting the driving density of the cord 54 in the tread shoulder portion SH to be smaller than the driving density in the tread center portion CE. The restraining force in the circumferential direction at the shoulder portion SH of the reinforcing layer 52 can be reduced, and the shear strain of rubber at this portion can be increased. Therefore, the loss energy can be effectively increased and the braking performance can be improved. Can do.

第2の実施形態について、その他の構成は上記した第1の実施形態と同様であり、同様の作用効果が奏される。   Other configurations of the second embodiment are the same as those of the first embodiment described above, and the same operational effects are achieved.

図5は、ベルトコードの打込密度に粗密をつけるための変更例を示したものである。すなわち、図5に示すように、ベルト層28は、トレッドセンター部CEとトレッドショルダー部SHとで、タイヤ周方向に対するベルトコード60の角度を変えており、トレッドショルダー部SHでのコード60Aの角度θ1がセンター部CEでのコード60Bの角度θ2よりも大きく設定されており、これにより、ベルトコード60のトレッドショルダー部SHでの打込密度がトレッドセンター部CEでの打込密度よりも小さくなっている。このような方法によってもベルトコードの打込密度を変えることができる。なお、このようにベルトコード60を屈折させる場合、トレッドセンター部CEとトレッドショルダー部SHの打込密度は、それぞれの領域においてコードの長手方向に直交する方向における単位長さ当たりの打込本数を測定することにより求められる。   FIG. 5 shows an example of a modification for increasing the density of belt cord driving. That is, as shown in FIG. 5, in the belt layer 28, the angle of the belt cord 60 with respect to the tire circumferential direction is changed between the tread center portion CE and the tread shoulder portion SH, and the angle of the cord 60A at the tread shoulder portion SH. θ1 is set to be larger than the angle θ2 of the cord 60B at the center portion CE, so that the driving density at the tread shoulder portion SH of the belt cord 60 is smaller than the driving density at the tread center portion CE. ing. The belt cord driving density can also be changed by such a method. When the belt cord 60 is refracted in this way, the driving density of the tread center portion CE and the tread shoulder portion SH is the number of driving per unit length in the direction orthogonal to the longitudinal direction of the cord in each region. It is obtained by measuring.

なお、上記第1及び第2の実施形態においては、ベルト26の幅方向における端部区域のみを覆うエッジプライを設けることもできる。エッジプライは、上記ベルト補強層52と同様、タイヤ周方向にほぼ平行に配列されたナイロン等の有機繊維コードからなるものである。エッジプライを設ける場合、エッジプライのコードの打込密度はトレッド幅方向で一定でよい。   In the first and second embodiments, an edge ply that covers only the end area in the width direction of the belt 26 may be provided. The edge ply, like the belt reinforcing layer 52, is made of an organic fiber cord such as nylon that is arranged substantially parallel to the tire circumferential direction. When the edge ply is provided, the cord driving density of the edge ply may be constant in the tread width direction.

(実施例1及び比較例1,2)
実施例1及び比較例1,2のタイヤとして、図1に示す断面構造の空気入りラジアルタイヤを、タイヤサイズ:225/45ZR17として作製した。各タイヤにおけるベルト層28,30及びカーカス層24の構成は、下記表1に示すとおりである(表中の打込密度は加硫後での値である)。ここで、比較例1はコントロールタイヤであり、比較例2は、従来手法により制動性能の向上を図ったタイヤであり、比較例1に対してトレッドキャップのゴム配合を制動性能が向上する高摩擦抵抗の配合に変更し、その他は比較例1と同じ構成のタイヤである。また、実施例1は、比較例1に対してベルト層及びカーカス層のコード構成を表1に示す通り変更したものであり、その他は比較例1と同じ構成のタイヤである。
(Example 1 and Comparative Examples 1 and 2)
As the tires of Example 1 and Comparative Examples 1 and 2, pneumatic radial tires having a cross-sectional structure shown in FIG. 1 were produced with a tire size of 225 / 45ZR17. The configurations of the belt layers 28 and 30 and the carcass layer 24 in each tire are as shown in Table 1 below (the driving density in the table is a value after vulcanization). Here, Comparative Example 1 is a control tire, and Comparative Example 2 is a tire whose braking performance is improved by the conventional method. Compared with Comparative Example 1, the rubber composition of the tread cap improves the braking performance. The tire has the same configuration as that of Comparative Example 1 except that the composition of resistance is changed. Further, Example 1 is a tire having the same configuration as Comparative Example 1 except that the cord configurations of the belt layer and the carcass layer are changed as shown in Table 1 with respect to Comparative Example 1.

実施例1及び比較例1,2の各タイヤについて、制動性能と摩耗性能を評価した。評価方法は以下の通りである。   For each tire of Example 1 and Comparative Examples 1 and 2, braking performance and wear performance were evaluated. The evaluation method is as follows.

・制動性能:使用リム:17×7.5JJ、空気圧:220kPaとして、各タイヤを2500ccの乗用車に装着する。該乗用車を助走区間で時速100kmまで加速し、初速度調整区間で試験速度100km/hを維持した後、制動開始点を通過すると同時にブレーキペダルを迅速に強く踏み込み、停止するまでその状態を維持し、停止距離を読み取る。結果は、比較例1の停止距離を100とした逆指数表示とし、数値が大きいほど制動性能が優れることを示す。 -Braking performance: Rim used: 17 x 7.5 JJ, air pressure: 220 kPa, and each tire is mounted on a 2500 cc passenger car. After accelerating the passenger car to 100 km / h in the run-up section and maintaining the test speed of 100 km / h in the initial speed adjustment section, at the same time as passing through the braking start point, the brake pedal is quickly stepped on and maintained until it stops. Read the stop distance. The result is an inverse exponential display with the stopping distance of Comparative Example 1 being 100, and the larger the value, the better the braking performance.

・摩耗性能:使用リム:17×7.5JJ、空気圧:220kPaとして、各タイヤを2500ccの乗用車に装着し、テストコース(市街地と高速道の混合)にて10000km走行を行う。トレッドセンター部CEとトレッドショルダー部SHの摩耗量を測定し、両者の平均を算出する。結果は、比較例1の摩耗量を100として指数評価し、数値が大きいほど摩耗性能が優れることを示す。

Figure 0004602806
Wear performance: Rim used: 17 x 7.5 JJ, air pressure: 220 kPa, each tire is mounted on a 2500 cc passenger car and travels 10,000 km on a test course (mixed urban area and highway). The amount of wear of the tread center portion CE and the tread shoulder portion SH is measured, and the average of both is calculated. The results are indexed with the wear amount of Comparative Example 1 being 100, and the larger the value, the better the wear performance.
Figure 0004602806

表1に示すように、従来手法による比較例2では、比較例1に対して、制動性能は向上したものの、摩耗性能が悪化していた。これに対し、実施例1では、摩耗性能を損なうことなく、制動性能が向上していた。   As shown in Table 1, in Comparative Example 2 according to the conventional method, although the braking performance was improved as compared with Comparative Example 1, the wear performance was deteriorated. On the other hand, in Example 1, the braking performance was improved without impairing the wear performance.

(実施例2及び比較例3〜5)
実施例2及び比較例3〜5のタイヤとして、図3に示す断面構造の空気入りラジアルタイヤを、タイヤサイズ:225/45ZR17として作製した。各タイヤにおけるベルト層28,30、カーカス層24及びベルト補強層52の構成は、下記表2に示すとおりである(表中の打込密度は加硫後での値である)。ここで、比較例3はコントロールタイヤであり、比較例4は、従来手法により制動性能の向上を図ったタイヤであり、比較例3に対してトレッドキャップのゴム配合を制動性能が向上する高摩擦抵抗の配合に変更し、その他は比較例3と同じ構成のタイヤである。また、比較例5及び実施例2は、比較例3に対してベルト層、カーカス層及びベルト補強層のコード構成を表2に示す通り変更したものであり、その他は比較例3と同じ構成のタイヤである。
(Example 2 and Comparative Examples 3 to 5)
As the tires of Example 2 and Comparative Examples 3 to 5, pneumatic radial tires having a cross-sectional structure shown in FIG. 3 were produced with a tire size of 225 / 45ZR17. The configurations of the belt layers 28 and 30, the carcass layer 24, and the belt reinforcing layer 52 in each tire are as shown in Table 2 below (the driving density in the table is a value after vulcanization). Here, Comparative Example 3 is a control tire, and Comparative Example 4 is a tire whose braking performance is improved by a conventional method. Compared to Comparative Example 3, the rubber composition of the tread cap improves the braking performance. The tire has the same configuration as that of Comparative Example 3 except that the composition of resistance is changed. Further, in Comparative Example 5 and Example 2, the cord configurations of the belt layer, the carcass layer, and the belt reinforcing layer were changed as shown in Table 2 with respect to Comparative Example 3, and the other configurations were the same as those in Comparative Example 3. Tire.

実施例2及び比較例3〜5の各タイヤについて、制動性能と摩耗性能を評価した。評価方法は上記した通りである。

Figure 0004602806
About each tire of Example 2 and Comparative Examples 3-5, braking performance and wear performance were evaluated. The evaluation method is as described above.
Figure 0004602806

結果は表2に示すとおりであり、従来手法による比較例4では、比較例3に対して、制動性能は向上したものの、摩耗性能が悪化していた。また、ベルト補強層のコード構成のみ粗密をつけた比較例5では、ベルト層及びカーカス層のショルダー部がセンター部と同様に周方向の拘束力が低減されていないためか、制動性能の向上効果は認められなかった。これに対し、実施例2では、摩耗性能を損なうことなく、制動性能が向上していた。   The results are as shown in Table 2. In Comparative Example 4 using the conventional method, the braking performance was improved compared to Comparative Example 3, but the wear performance was deteriorated. Further, in Comparative Example 5 in which only the cord configuration of the belt reinforcing layer is provided, the shoulder portion of the belt layer and the carcass layer is not reduced in the circumferential restraining force similarly to the center portion, or the braking performance is improved. Was not recognized. On the other hand, in Example 2, the braking performance was improved without impairing the wear performance.

第1の実施形態に係る空気入りタイヤのトレッド幅方向断面図である。It is a tread width direction sectional view of the pneumatic tire concerning a 1st embodiment. 第1の実施形態におけるベルト及びカーカスの展開平面図である。It is a development top view of the belt and carcass in a 1st embodiment. 第2の実施形態に係る空気入りタイヤのトレッド幅方向断面図である。It is a tread width direction sectional view of the pneumatic tire concerning a 2nd embodiment. 第2の実施形態におけるベルト、カーカス及びベルト補強層の展開平面図である。It is a development top view of a belt, a carcass, and a belt reinforcement layer in a 2nd embodiment. 変更例に係るベルト層の平面図である。It is a top view of the belt layer which concerns on the example of a change.

符号の説明Explanation of symbols

10,50…空気入りタイヤ、12…ビード部、14…サイドウォール部、16…トレッド部、18…ビードコア、22…カーカス、24…カーカス層、26…ベルト、28…第1ベルト層(最大幅ベルト層)、30…第2ベルト層、34,36,38,40,60…ベルトコード、42,44…カーカスコード、52…ベルト補強層、54…ベルト補強層のコード、CE…トレッドセンター部、SH…トレッドショルダー部、BAT…バットレス部   DESCRIPTION OF SYMBOLS 10,50 ... Pneumatic tire, 12 ... Bead part, 14 ... Side wall part, 16 ... Tread part, 18 ... Bead core, 22 ... Carcass, 24 ... Carcass layer, 26 ... Belt, 28 ... 1st belt layer (maximum width) Belt layer), 30 ... second belt layer, 34, 36, 38, 40, 60 ... belt cord, 42, 44 ... carcass cord, 52 ... belt reinforcing layer, 54 ... cord of belt reinforcing layer, CE ... tread center portion , SH ... tread shoulder, BAT ... buttress

Claims (2)

トレッド部からサイドウォール部を通りビード部のビードコアにて係止された少なくとも一層のカーカス層からなるカーカスと、前記トレッド部における前記カーカスの半径方向外側に配された複数のベルト層からなるベルトを備える空気入りタイヤであって、
前記ベルト層は、トレッドショルダー部におけるベルトコードの打込密度がトレッドセンター部におけるベルトコードの打込密度よりも小さく、
前記カーカス層は、トレッドショルダー部及びバットレス部におけるカーカスコードの打込密度がトレッドセンター部におけるカーカスコードの打込密度よりも小さく設定されたことを特徴とする空気入りタイヤ。
A carcass composed of at least one carcass layer locked from a tread portion through a sidewall portion by a bead core of a bead portion, and a belt composed of a plurality of belt layers arranged radially outside the carcass in the tread portion. A pneumatic tire comprising:
The belt layer has a belt cord driving density in the tread shoulder portion smaller than a belt cord driving density in the tread center portion,
The pneumatic tire according to claim 1, wherein the carcass layer has a carcass cord driving density at a tread shoulder portion and a buttress portion set smaller than a carcass cord driving density at a tread center portion.
トレッド部からサイドウォール部を通りビード部のビードコアにて係止された少なくとも一層のカーカス層からなるカーカスと、前記トレッド部における前記カーカスの半径方向外側に配された複数のベルト層からなるベルトと、該ベルトの半径方向外側に配されたベルト補強層を備える空気入りタイヤであって、
前記ベルト層は、トレッドショルダー部におけるベルトコードの打込密度がトレッドセンター部におけるベルトコードの打込密度よりも小さく、
前記カーカス層は、トレッドショルダー部及びバットレス部におけるカーカスコードの打込密度がトレッドセンター部におけるカーカスコードの打込密度よりも小さく、
前記ベルト補強層は、トレッドショルダー部におけるコードの打込密度がトレッドセンター部におけるコードの打込密度よりも小さく設定されたことを特徴とする空気入りタイヤ。
A carcass composed of at least one carcass layer locked from a tread portion through a sidewall portion by a bead core of a bead portion, and a belt composed of a plurality of belt layers arranged radially outward of the carcass in the tread portion. A pneumatic tire comprising a belt reinforcing layer disposed radially outward of the belt,
The belt layer has a belt cord driving density in the tread shoulder portion smaller than a belt cord driving density in the tread center portion,
In the carcass layer, the driving density of the carcass cord in the tread shoulder portion and the buttress portion is smaller than the driving density of the carcass cord in the tread center portion,
The pneumatic tire according to claim 1, wherein the belt reinforcing layer has a cord driving density at a tread shoulder portion set smaller than a cord driving density at a tread center portion.
JP2005078210A 2005-03-17 2005-03-17 Pneumatic tire Expired - Fee Related JP4602806B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005078210A JP4602806B2 (en) 2005-03-17 2005-03-17 Pneumatic tire

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005078210A JP4602806B2 (en) 2005-03-17 2005-03-17 Pneumatic tire

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2006256521A JP2006256521A (en) 2006-09-28
JP4602806B2 true JP4602806B2 (en) 2010-12-22

Family

ID=37096207

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2005078210A Expired - Fee Related JP4602806B2 (en) 2005-03-17 2005-03-17 Pneumatic tire

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4602806B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108430798A (en) * 2015-12-16 2018-08-21 米其林集团总公司 Tire with improved polishing machine

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2945474B1 (en) * 2009-05-12 2011-05-06 Michelin Soc Tech REINFORCING REINFORCEMENT ARMATURE BI REINFORCING MATERIALS AND TIRE COMPRISING SUCH FRAME.
JP5952587B2 (en) * 2012-02-23 2016-07-13 住友ゴム工業株式会社 Pneumatic tire
JP6109559B2 (en) * 2012-12-20 2017-04-05 東洋ゴム工業株式会社 Pneumatic tire
JP6686817B2 (en) * 2016-09-16 2020-04-22 横浜ゴム株式会社 Pneumatic tire
JP6686816B2 (en) * 2016-09-16 2020-04-22 横浜ゴム株式会社 Pneumatic tire
US11179970B2 (en) 2016-09-16 2021-11-23 The Yokohama Rubber Co., Ltd. Pneumatic tire

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2004083001A (en) * 2002-06-28 2004-03-18 Bridgestone Corp Pneumatic radial tire
JP2005510388A (en) * 2001-11-27 2005-04-21 ピレリ・プネウマティチ・ソチエタ・ペル・アツィオーニ Method of forming a belt structure for a tire of a wheel, and a radial tire including such a belt

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6137501A (en) * 1984-07-31 1986-02-22 Bridgestone Corp Pneumatic tire
JPS62261504A (en) * 1986-05-08 1987-11-13 Yokohama Rubber Co Ltd:The Radial tire for heavy load

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005510388A (en) * 2001-11-27 2005-04-21 ピレリ・プネウマティチ・ソチエタ・ペル・アツィオーニ Method of forming a belt structure for a tire of a wheel, and a radial tire including such a belt
JP2004083001A (en) * 2002-06-28 2004-03-18 Bridgestone Corp Pneumatic radial tire

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108430798A (en) * 2015-12-16 2018-08-21 米其林集团总公司 Tire with improved polishing machine
CN108430798B (en) * 2015-12-16 2020-10-09 米其林集团总公司 Tyre with improved wear properties

Also Published As

Publication number Publication date
JP2006256521A (en) 2006-09-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6030390B2 (en) Pneumatic tire
US8939185B2 (en) Pneumatic radial tire
JP4602806B2 (en) Pneumatic tire
JP4728304B2 (en) Pneumatic tire
JP4723198B2 (en) Pneumatic tire
JP5277928B2 (en) Pneumatic tire
JP4500117B2 (en) Heavy duty pneumatic radial tire
EP3594019B1 (en) Heavy duty pneumatic tire
JP4377934B2 (en) Pneumatic tire
JP5993636B2 (en) Pneumatic tire
JP4179589B2 (en) Pneumatic radial tire
JP4652859B2 (en) Pneumatic tire
JP5623867B2 (en) Pneumatic tire
JP2010163108A (en) Pneumatic run-flat tire
JP5437699B2 (en) Pneumatic tire
JP7007895B2 (en) Pneumatic tires
JP4592391B2 (en) Pneumatic tire
JP2011093395A (en) Pneumatic tire
JP2013023122A (en) Pneumatic tire
JP6450111B2 (en) Pneumatic tire
JP4963369B2 (en) Pneumatic radial tire and method of using pneumatic radial tire
JP6852568B2 (en) Pneumatic tires
JP5217347B2 (en) Pneumatic tire
JP4673129B2 (en) Pneumatic tire
JP4616072B2 (en) Pneumatic tire

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20080213

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20100909

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20100928

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20100930

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131008

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4602806

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees