JP4579219B2 - Fireplace heater - Google Patents
Fireplace heater Download PDFInfo
- Publication number
- JP4579219B2 JP4579219B2 JP2006301653A JP2006301653A JP4579219B2 JP 4579219 B2 JP4579219 B2 JP 4579219B2 JP 2006301653 A JP2006301653 A JP 2006301653A JP 2006301653 A JP2006301653 A JP 2006301653A JP 4579219 B2 JP4579219 B2 JP 4579219B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- air
- pseudo
- combustion
- heater
- flame
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Classifications
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
- Y02B30/00—Energy efficient heating, ventilation or air conditioning [HVAC]
Landscapes
- Air Supply (AREA)
- Direct Air Heating By Heater Or Combustion Gas (AREA)
Description
本発明は、暖房機本体内に、暖房機本体の前面から内部を目視可能な燃焼筐を備え、燃焼筐内に、バーナより上方に位置する擬似薪を収納した暖炉型暖房機に関する。 The present invention relates to a fireplace-type heater that includes a combustion housing that can be visually observed from the front surface of the heater body in the heater main body, and that contains a simulated firewood located above a burner in the combustion housing.
従来、この種の暖炉型暖房機は、一般的に、燃焼筐内の燃焼排ガスを排気ファンにより屋外に排出する強制排気式に構成され、また、バーナとして全一次燃焼する赤外線バーナを用いている(例えば、特許文献1参照)。 Conventionally, this type of fireplace-type heater is generally configured to be a forced exhaust type in which the combustion exhaust gas in the combustion housing is discharged outdoors by an exhaust fan, and an infrared burner that performs primary combustion as a burner is used. (For example, refer to Patent Document 1).
尚、赤外線バーナは火炎の長さが短く擬似薪から炎が立ち昇るような視覚的印象を与えることができない。これに対し、バーナとしてブンゼン燃焼(燃焼用空気として一次空気と二次空気とを用いる燃焼方式)するものを用いると、火炎が大きくなり、擬似薪から炎が立ち昇るような視覚的印象を良好に与えることができる。 In addition, the infrared burner has a short flame length and cannot give a visual impression that the flame rises from the false flame. On the other hand, if a burner that burns Bunsen (combustion method using primary air and secondary air as combustion air) is used, the flame becomes larger and the visual impression that the flame rises from the false soot is good Can be given to.
然し、ブンゼン燃焼するバーナを用いた場合、バーナの火炎が擬似薪に触れると、不完全燃焼でCOが発生する。上記の如く強制排気式であれば、COが発生しても特に問題はない。然し、暖炉型暖房機の設置を簡便にするため、燃焼排ガスを暖房機本体に開設した温風吹き出し口から放出する型式に構成した場合には、COの発生を確実に防止する必要がある。尚、強制排気式のものでも、不完全燃焼で煤が擬似薪に付着して見栄えを損なうため、バーナの火炎が擬似薪に触れないようにすることが望まれる。 However, when a burner that burns with Bunsen is used, CO is generated due to incomplete combustion when the flame of the burner touches the simulated soot. In the case of the forced exhaust type as described above, there is no particular problem even if CO is generated. However, in order to simplify the installation of the fireplace-type heater, it is necessary to reliably prevent the generation of CO when the exhaust gas is configured to be discharged from the hot air outlet opened in the heater body. Even in the case of the forced exhaust type, it is desirable that the flame of the burner does not touch the pseudo soot because the soot adheres to the pseudo soot due to incomplete combustion and impairs the appearance.
従って、バーナとしてブンゼン燃焼するものを用いた場合には、バーナの火炎から一定の距離を置いて擬似薪を配置することが必要になり、暖房機を大型化せざるを得なくなる。また、暖房機の大型化を回避するには、火炎の大きさを小さくして暖房能力を犠牲にせざるを得なくなる。
本発明は、以上の点に鑑み、バーナをブンゼン燃焼させるにも拘わらず、大型化や暖房能力の犠牲といった不具合を生ずることなく擬似薪への火炎の接触による不完全燃焼の発生を防止できるようにした暖炉型暖房機を提供することをその課題としている。 In view of the above points, the present invention can prevent the occurrence of incomplete combustion due to the contact of a flame with a simulated soot without causing problems such as an increase in size and a sacrifice in heating capacity, even though the burner is burned. The problem is to provide a fireplace-type heater.
上記課題を解決するために、本発明は、暖房機本体内に、暖房機本体の前面から内部を目視可能な燃焼筐を備え、燃焼筐内に、バーナより上方に位置する擬似薪を収納した暖炉型暖房機であって、バーナがブンゼン燃焼するものにおいて、擬似薪の表面に、バーナの火炎に触れる可能性がある擬似薪の部分の下側に位置する開口が開設され、擬似薪の内部に、燃焼筐内に供給される空気の一部を開口に導く空気通路が形成されていることを特徴とする。 In order to solve the above-described problems, the present invention includes a combustion housing in which the inside of the heater main body can be visually observed from the front surface of the heater main body, and a pseudo soot positioned above the burner is stored in the combustion housing. In the fireplace-type heater, where the burner burns with Bunsen, an opening is established on the surface of the pseudo-fired, which is located below the part of the pseudo-fired that may come into contact with the flame of the burner. In addition, an air passage for guiding a part of the air supplied into the combustion housing to the opening is formed.
本発明によれば、燃焼筐内に供給された空気の一部が擬似薪内の空気通路を介して開口から流出する。そして、この開口の上側の擬似薪の部分(火炎に触れる可能性がある部分)が開口から上昇する空気層で覆われ、この部分への火炎の接触による不完全燃焼が防止される。従って、擬似薪を火炎の形成領域に入り込むように設置しても不完全燃焼を生じず、暖房能力を犠牲にせずに暖房機の大型化を回避できる。 According to the present invention, a part of the air supplied into the combustion housing flows out from the opening through the air passage in the simulated soot. The portion of the dummy soot above the opening (the portion that may come into contact with the flame) is covered with an air layer rising from the opening, and incomplete combustion due to contact of the flame with this portion is prevented. Therefore, even if the artificial soot is installed so as to enter the flame formation region, incomplete combustion does not occur, and an increase in the size of the heater can be avoided without sacrificing the heating capacity.
また、本発明において、擬似薪は長手方向両端部を除き中空に形成されると共に、擬似薪の底部に擬似薪の中空部に空気を流入させる流入口が前記開口の形成領域より擬似薪の長手方向に広範囲に開設され、擬似薪の中空部で前記空気通路が構成されることが望ましい。これによれば、空気通路の通気抵抗が可及的に低減され、空気通路を介して開口に流れる空気量を十分に確保することができる。 Further, in the present invention, the false ridge is formed hollow except for both ends in the longitudinal direction, and an inlet for allowing air to flow into the hollow portion of the false ridge at the bottom of the pseudo ridge is longer than the region where the pseudo ridge is formed. It is desirable that the air passage is formed in a wide range in the direction, and the air passage is constituted by a hollow portion of a pseudo ridge. According to this, the ventilation resistance of the air passage is reduced as much as possible, and a sufficient amount of air flowing to the opening through the air passage can be secured.
図1を参照して、1は暖房機本体を示している。暖房機本体1内には、下部のバーナ2と、バーナ2の上方に位置する燃焼筐3と、燃焼筐3の上方に位置する温風ファン4とが配置されている。 Referring to FIG. 1, reference numeral 1 denotes a heater main body. In the heater main body 1, a lower burner 2, a combustion casing 3 positioned above the burner 2, and a hot air fan 4 positioned above the combustion casing 3 are arranged.
暖房機本体1には、その後面に上下複数の空気取入れ口5が開設され、また、その前面上部に温風吹出し口6が開設されている。温風吹出し口6には温風の吹出し方向を下向きにするルーバー6aが装着され、また、暖房機本体1の後面の外側には図示省略したエアフィルタが装着される。
A plurality of upper and lower air intakes 5 are opened on the rear surface of the main body 1 of the heater, and a
暖房機本体1の前面と燃焼筐3の前面とには、燃焼筐3の内部を目視可能とするために、夫々ガラス板7a,8aを装着した窓部7,8が設けられている。そして、燃焼筐3内にセラミックス製の擬似薪9を収納し、暖炉風の感じが得られるようにしている。尚、本実施形態では、図2に示す如く、横方向に長手の保持枠10を設けて、保持枠10の前後に保持爪10aを介して前後一対の擬似薪9,9を取付けている。そして、保持枠10を燃焼筐3の底面上に固定することで、擬似薪9,9を燃焼筐3内に収納している。
バーナ2は、多数の炎孔を有する燃焼プレート2aを備えるプレート式バーナで構成されている。バーナ2に供給される混合気(燃料ガスと一次空気との混合ガス)は理論空燃比より燃料濃度が濃くなっている。また、燃焼プレート2aの直上部の空間を囲う二次空気制限筒2bを設けて、燃焼プレート2aの近傍で混合気が燃焼することを抑制している。そして、混合気が二次空気制限筒2bを介して燃焼筐3内の前後の擬似薪9,9間の空間に導入され、燃焼筐3の底面に二次空気制限筒2bの前後に沿わせて設けた給気部3aからの二次空気の供給で混合気が燃焼筐3内でブンゼン燃焼するようにしている。これにより、前後の擬似薪9,9間から上方に立ち伸びる火炎Fが生成され、擬似薪9が燃えているような視覚的印象が与えられる。尚、燃焼筐3の底面には、二次空気用の給気部3aより前方と後方に位置する冷却空気用の給気部3a´が設けられている。
The burner 2 is a plate-type burner including a combustion plate 2a having a large number of flame holes. The air-fuel mixture (mixed gas of fuel gas and primary air) supplied to the burner 2 has a fuel concentration higher than the stoichiometric air-fuel ratio. In addition, a secondary air restriction cylinder 2b that surrounds the space immediately above the combustion plate 2a is provided to prevent the air-fuel mixture from burning near the combustion plate 2a. Then, the air-fuel mixture is introduced into the space between the front and
温風ファン4は、図外のモータで回転駆動されるファン本体4aと、ファン本体4aを収納するファンケーシング4bとで構成されている。ファンケーシング4bの吹出し口4cは温風吹出し口6に接続され、ファンケーシング4bの吸込み口4dは燃焼筐3の上方位置で下向きに開口している。そして、燃焼筐3の上端の排気口3bをファンケーシング4bの吸込み口4dに臨ませている。
The hot air fan 4 includes a fan body 4a that is rotationally driven by a motor (not shown), and a
また、ファンケーシング4bの吸込み口4dは、排気口3bに対向するだけでなくその前方及び後方に亘って広がっている。そして、暖房機本体1の前面の窓部7に装着したガラス板7aと燃焼筐3の前面の窓部8に装着したガラス板8aとの間の隙間を窓部7の上端から吸込み口4dの前端に達する導風板11を介して吸込み口4dの前部に連通させている。更に、暖房機本体1の後面と燃焼筐3の後面との間の隙間を吸込み口4dの後部に連通させている。
Further, the
温風ファン4のファン本体4aを回転させると、空気取入れ口5から流入する空気の一部が暖房機本体1の後面と燃焼筐3の後面との間の隙間を経由して温風ファン4に吸込まれる。また、空気取入れ口5から流入する空気の一部は燃焼筐3の下方空間に回り込み、この空気の一部は燃焼筐3の底面の給気部3a,3a´から燃焼筐3内に吸込まれる。そして、二次空気用の給気部3aから吸い込まれる二次空気により燃焼筐3内での混合気の燃焼が行われて、燃焼排ガスが燃焼筐3の上端の排気口3bから温風ファン4に吸込まれる。また、燃焼筐3の下方空間に回り込んだ空気の一部は暖房機本体1の前面の窓部7に装着したガラス板7aと燃焼筐3の前面の窓部8に装着したガラス板8aとの間の隙間を経由して温風ファン4に吸込まれる。そして、燃焼排ガスと空気とが混合されて温風吹出し口6に送風される。図1には、空気の流れが白抜きの矢印で示され、燃焼排ガスの流れが黒塗りの矢印で示され、空気と燃焼排ガスとの混合後の温風の流れが白と黒に塗り分けた矢印で示されている。
When the fan main body 4 a of the hot air fan 4 is rotated, a part of the air flowing in from the air intake port 5 passes through a gap between the rear surface of the heater main body 1 and the rear surface of the combustion housing 3, and the hot air fan 4. Sucked into. Further, a part of the air flowing in from the air intake 5 flows into the lower space of the combustion housing 3, and a part of this air is sucked into the combustion housing 3 from the air supply portions 3 a and 3 a ′ on the bottom surface of the combustion housing 3. It is. Then, the air-fuel mixture is combusted in the combustion housing 3 by the secondary air sucked from the air supply section 3 a for secondary air, and the combustion exhaust gas flows from the
ところで、前後の各擬似薪9は半割り形状であって、円弧状の表面が前方を向く。そして、円弧状の表面に節部9aを突設して、本物の薪に似た感じになるようにしている。ここで、後側の擬似薪9は、後述する開口9bから空気を吹出さない場合に形成される火炎領域に節部9aが入り込むように配置されている。このままでは、火炎Fが節部9aに触れて不完全燃焼し、COが発生したり、煤が擬似薪9に付着する。
By the way, the front and
尚、後側の擬似薪9を、節部9aが火炎領域に入り込まないように、後方にずらして配置すれば、擬似薪9への火炎Fの接触による不完全燃焼を防止できる。然し、この場合には、燃焼筐3の奥行寸法を大きくすることが必要になり、暖房機が大型化する。また、暖房機の大型化を回避するには、火炎Fを小さくして、擬似薪9に火炎Fが触れないようにすることが必要になり、暖房能力が犠牲になる。
If the
そこで、本実施形態では、後側の擬似薪9の表面に、火炎Fに触れる可能性がある擬似薪9の部分、即ち、節部9aの下側に位置する開口9bを開設している。後側の擬似薪9は、更に、長手方向両端部を除き中空に形成され、その底部に擬似薪9の中空部9cに空気を流入させる流入口9dが開口9bの形成領域より擬似薪9の長手方向に広範囲に開設されている。そして、燃焼筐3の底面後部に、冷却空気用の給気部3a´を流入口9dに対向するように広く開口させている。
Therefore, in the present embodiment, an opening 9b that is located on the lower side of the joint portion 9a, that is, the portion of the
これによれば、燃焼筐3内にその底面後部の冷却空気用給気部3a´から流入する空気が中空部9cで構成される擬似薪9内の空気通路に流入口9dから入り、中空部9cを介して擬似薪9の表面の開口9bに流れる。そして、擬似薪9の節部9aが開口9bから吹出して上昇する空気層で覆われ、節部9aへの火炎Fの接触による不完全燃焼が防止される。かくして、暖房機を大型化したり、火炎Fを小さくして暖房能力を犠牲にしなくても済む。
According to this, the air that flows into the combustion housing 3 from the cooling air supply part 3a ′ at the rear of the bottom surface enters the air passage in the
尚、開口9bの形成領域に合致する擬似薪9の長手方向部分にのみ擬似薪9内の空気通路を形成することも可能である。但し、本実施形態の如く擬似薪9を中空部9cに形成すると共に、底部の流入口9dを開口9bの形成領域より広範囲に形成した方が流入口9dから開口9bまでの通気抵抗が小さくなる。そのため、開口9bに流れる空気量を十分に確保でき、有利である。
It is also possible to form an air passage in the
また、本実施形態では、擬似薪9に、開口9bの上縁から内方にのびる舌片状のガイド部9eを設けている。これによれば、開口9bから吹出す空気流に火炎Fに向かう方向成分が与えられ、擬似薪9への火炎Fの接触が一層効果的に防止される。
Further, in the present embodiment, a tongue-shaped
以上、本発明の実施形態について図面を参照して説明したが、本発明はこれに限定されない。例えば、上記実施形態では、後側の擬似薪9の火炎Fに触れる可能性がある部分が節部9aだけであるが、節部9a以外の部分も火炎Fに触れる可能性がある場合には、この部分の下側にも中空部9cに連通する開口を形成すれば良い。
As mentioned above, although embodiment of this invention was described with reference to drawings, this invention is not limited to this. For example, in the above-described embodiment, only the node portion 9a is likely to come into contact with the flame F of the
また、上記実施形態は燃焼排ガスを暖房機本体1に開設した温風吹き出し口6から放出する型式の暖炉型暖房機に本発明を適用したものであるが、燃焼排ガスを排気ファンにより屋外に排出する強制排気式の暖炉型暖房機にも同様に本発明を適用できる。
In the above-described embodiment, the present invention is applied to a fireplace type heater that discharges combustion exhaust gas from the
1…暖房機本体、2…バーナ、3…燃焼筐、9…擬似薪、9a…節部(火炎に触れる可能性がある部分)、9b…開口、9c…中空部(空気通路)、9d…流入口。 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Heating machine main body, 2 ... Burner, 3 ... Combustion housing, 9 ... Simulated soot, 9a ... Node part (part which may touch a flame), 9b ... Opening, 9c ... Hollow part (air passage), 9d ... Inlet.
Claims (2)
擬似薪の表面に、バーナの火炎に触れる可能性がある擬似薪の部分の下側に位置する開口が開設され、擬似薪の内部に、燃焼筐内に供給される空気の一部を開口に導く空気通路が形成されていることを特徴とする暖炉型暖房機。 A fireplace-type heater with a combustion housing that can be seen from the front of the heater body in the main body of the heater, and that contains a firewood that is located above the burner. In what to do
On the surface of the simulated soot, an opening located below the part of the pseudo soot that may come in contact with the flame of the burner is opened, and a part of the air supplied to the combustion housing is opened inside the pseudo soot A fireplace-type heater characterized in that a leading air passage is formed.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2006301653A JP4579219B2 (en) | 2006-11-07 | 2006-11-07 | Fireplace heater |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2006301653A JP4579219B2 (en) | 2006-11-07 | 2006-11-07 | Fireplace heater |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2008116174A JP2008116174A (en) | 2008-05-22 |
JP4579219B2 true JP4579219B2 (en) | 2010-11-10 |
Family
ID=39502241
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2006301653A Expired - Fee Related JP4579219B2 (en) | 2006-11-07 | 2006-11-07 | Fireplace heater |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP4579219B2 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP5394880B2 (en) * | 2009-10-07 | 2014-01-22 | 日精オーバル株式会社 | Flame viewing device |
CN104896524A (en) * | 2015-05-26 | 2015-09-09 | 德清赛众换热器制造有限公司 | Combustion box device of integrated biofuel fireplace |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS63153004U (en) * | 1987-03-27 | 1988-10-07 | ||
JPH0669602U (en) * | 1993-03-11 | 1994-09-30 | 株式会社松島製作所 | Closed combustion gas fireplace |
JP2001304558A (en) * | 2000-04-14 | 2001-10-31 | Osaka Gas Co Ltd | Fireplace |
-
2006
- 2006-11-07 JP JP2006301653A patent/JP4579219B2/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS63153004U (en) * | 1987-03-27 | 1988-10-07 | ||
JPH0669602U (en) * | 1993-03-11 | 1994-09-30 | 株式会社松島製作所 | Closed combustion gas fireplace |
JP2001304558A (en) * | 2000-04-14 | 2001-10-31 | Osaka Gas Co Ltd | Fireplace |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2008116174A (en) | 2008-05-22 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4571207B2 (en) | Forced supply / exhaust heater | |
KR101174336B1 (en) | A carbon gas generator with high effciency for combustion plate | |
US5655514A (en) | Fuel-fired fireplace insert with integral combination draft hood and heat exchanger structure | |
JP4579219B2 (en) | Fireplace heater | |
JP4800178B2 (en) | Hot air heater | |
US5571008A (en) | Gas burner for use with artificial logs | |
AU2005200411A1 (en) | Method and apparatus for modifying the path of a flame | |
JP3996469B2 (en) | Wood-burning stove | |
AU780250B2 (en) | Improved burner-log element | |
JP4754396B2 (en) | Combustion device | |
US6910477B1 (en) | Wall mounted vented heater | |
JP4554506B2 (en) | Fireplace heater | |
JP3507868B2 (en) | Louver structure of hot air heater | |
JP6706829B2 (en) | Wood-burning stove | |
JP2008275262A (en) | Pellet-shaped solid fuel combustion equipment | |
JP3527920B2 (en) | Hot air heater blowout structure | |
JP7027236B2 (en) | Combustion device | |
JP3565014B2 (en) | Hot air structure of hot air heater | |
JP2005282900A (en) | Louver structure for warm air heater | |
KR100208308B1 (en) | Gas burner | |
JP6430859B2 (en) | Flat burner | |
JP2004183974A (en) | Hot air type heater | |
JP5491452B2 (en) | Hot air heater | |
JP3087002B2 (en) | Wall-mounted gas stove | |
JP2021110513A (en) | Heating apparatus |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20080523 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20100812 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20100824 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20100825 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130903 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4579219 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |