JP4576397B2 - 評価情報抽出装置、評価情報抽出方法およびそのプログラム - Google Patents
評価情報抽出装置、評価情報抽出方法およびそのプログラム Download PDFInfo
- Publication number
- JP4576397B2 JP4576397B2 JP2007099571A JP2007099571A JP4576397B2 JP 4576397 B2 JP4576397 B2 JP 4576397B2 JP 2007099571 A JP2007099571 A JP 2007099571A JP 2007099571 A JP2007099571 A JP 2007099571A JP 4576397 B2 JP4576397 B2 JP 4576397B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- expression
- evaluation
- information
- word
- attribute
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Landscapes
- Document Processing Apparatus (AREA)
- Information Retrieval, Db Structures And Fs Structures Therefor (AREA)
- Machine Translation (AREA)
Description
乾 孝司,他「テキストを対象とした評価情報の分析に関する研究動向」自然言語処理,言語処理学会、2006年7月,Vol.13,No.3,pp.201−241 小林のぞみ,他「照応解析手法を利用した属性−評価値対および意見性情報の抽出」言語処理学会第11回年次大会論文集,2005年3月,pp.436−439
前記単語情報に対して固有表現抽出を行い、固有表現情報を出力し、
前記単語情報に対して係り受け解析を行い、文節情報および係り受け情報を出力し、
少なくとも前記単語情報に対し、少なくとも評価表現辞書および評価表現ルールを用いて評価表現抽出を行い、評価表現情報を出力し、
前記評価表現情報に対し、前記単語情報、固有表現情報、文節情報、係り受け情報およびカテゴリフィルタを用いて属性表現抽出を行い、属性表現情報を出力し、
前記評価表現情報に対し、前記単語情報、固有表現情報、文節情報、係り受け情報および属性表現情報を用いて固有表現に相当する対象表現抽出を行い、対象表現情報を出力し、
前記評価表現情報、属性表現情報および対象表現情報を用いて対象表現、属性表現および評価表現よりなる評価情報を作成することを特徴とする。
図1は本発明の第1の実施の形態に係る評価情報抽出装置の概要を示すもので、図中、1は一般単語辞書、2は対象リスト単語辞書、3は評価表現辞書、4は評価表現ルール、5はカテゴリフィルタ、6は形態素解析部、7は固有表現抽出部、8は係り受け解析部、9は評価表現抽出部、10は属性表現抽出部、11は対象表現抽出部、12は評価情報作成部である。
以下、図10乃至図16を用いて、本実施の形態の評価情報抽出の具体的な処理例を説明する。なお、この例では対象リスト単語辞書2は用いないものとする。また、対象侯補となり得る単語の識別には「対象リスト」という専用の単語情報を用いるものとし、「0」で対象リストではない単語、「1」で対象リストの単語を表すものとする。そして、対象キーワードに対しては、品詞=名詞:固有、対象リスト=1という単語情報指定を行うものとする。
銀座=0.4×1.0×1=0.4
ABCカフェ=1.0×1.0×1=1.0
ゆき=0.2×1.0×2=0.4
季節のパフェ=1.5×1.0×5=7.5
となる。
図17は本発明の第2の実施の形態に係る評価情報抽出装置、ここでは第1の実施の形態に係る評価情報抽出装置において係り受け情報を不要となした装置の概要を示すもので、図中、第1の実施の形態と同一構成要素は同一符号をもって表す。即ち、1は一般単語辞書、2は対象リスト単語辞書、3は評価表現辞書、4は評価表現ルール、5はカテゴリフィルタ、6は形態素解析部、7は固有表現抽出部、9は評価表現抽出部、12は評価情報作成部、13は文節認定部、14は属性表現抽出部、15は対象表現抽出部である。
図20は本発明の第3の実施の形態に係る評価情報抽出装置、ここでは第1の実施の形態に係る評価情報抽出装置において、評価情報に対し、まとめて集計や表示する際に利用すると便利な情報、即ち対象表現標準形、属性表現標準形、評価表現標準形を追加し、且つ抽出精度向上のためのデータおよび処理を追加した装置の概要を示すもので、図中、第1の実施の形態と同一構成要素は同一符号をもって表す。即ち、1は一般単語辞書、2は対象リスト単語辞書、4は評価表現ルール、6は形態素解析部、7は固有表現抽出部、8は係り受け解析部、31は評価表現辞書、32は固有表現クラス辞書、33はカテゴリフィルタ、34は出力設定情報、35は評価表現抽出部、36は属性表現抽出部、37は対象表現抽出部、38は評価情報作成部である。
以下、図30〜37を用いて、本実施の形態の評価情報抽出の具体的な処理例を説明する。なお、この例では対象キーワードの入力はなく、また、対象リスト単語辞書2は用いないものとする。
Claims (7)
- 入力されたテキストデータから、評価する対象を表す対象表現、評価する対象の具体的な評価項目を表す属性表現および意見もしくは評価そのものを表す評価表現よりなる評価情報を抽出する評価情報抽出装置において、
少なくとも1つの文字を含む単語について、単語毎に少なくともその表記、品詞、読み、意味カテゴリを登録してなる一般単語辞書を記憶した一般単語辞書記憶部と、
少なくとも1つの単語を含む単語列からなる評価表現について、その単語列を構成する各単語の少なくともその表記、品詞、読みと、当該評価表現の極性とを登録してなる評価表現辞書を記憶した評価表現辞書記憶部と、
少なくとも1つの単語を含む単語列からなる評価表現を構成する各単語の正規表現からなる評価表現パターンと当該評価表現の極性とを対応付けた評価表現ルールを記憶した評価表現ルール記憶部と、
単語の意味カテゴリのうち、抽出すべき評価情報のカテゴリに対応する意味カテゴリを登録してなるカテゴリフィルタを記憶したカテゴリフィルタ記憶部と、
入力されたテキストデータを、少なくとも前記一般単語辞書記憶部に記憶された一般単語辞書を参照して単語に分割し、各単語に少なくともその表記、品詞、読み、意味カテゴリを付与した単語列を出力する形態素解析部と、
前記形態素解析部が出力した単語列に対して固有表現抽出を行い、固有表現のクラスと当該固有表現の先頭の単語かそれ以外の単語かを表す位置情報とからなる固有表現情報を前記形態素解析部が出力した単語列中の各単語に付与して出力する固有表現抽出部と、
前記固有表現抽出部が出力した単語列に対して係り受け解析を行い、文節情報および係り受け情報を前記固有表現抽出部が出力した単語列に付与して出力する係り受け解析部と、
前記入力されたテキストデータ中の文である抽出対象文に対応する前記係り受け解析部が出力した単語列を入力とし、当該単語列中の各単語を前記評価表現辞書記憶部に記憶された評価表現辞書および前記評価表現ルール記憶部に記憶された評価表現ルールと照合し、いずれかの評価表現またはルールとマッチした単語列中の各単語に当該評価表現の先頭の単語かそれ以外の単語かを表す位置情報および前記評価表現辞書または前記評価表現ルール中の極性を評価表現情報として付与し、前記係り受け解析部が出力した単語列に前記評価表現情報を追加した単語列を出力する評価表現抽出部と、
前記評価表現抽出部が出力した単語列を入力とし、当該単語列中の評価表現の係り元の主格および連体修飾先の体言を前記文節情報および係り受け情報から判定して当該評価表現の属性表現候補とし、各属性表現候補が固有表現のクラスが付与された単語列であるかを前記固有表現情報から判定して該当する属性表現候補を除外し、全ての属性表現候補が除外された場合は当該評価表現の属性表現は省略されていると決定し、全ての属性表現候補が除外されてなければ各属性表現候補の意味カテゴリが前記カテゴリフィルタ記憶部に記憶されたカテゴリフィルタに登録された意味カテゴリと同一もしくはその下位カテゴリかを判定して該当しない属性表現候補を除外し、残った属性表現候補が1つであれば当該属性表現候補を前記評価表現の属性表現と決定し、残った属性表現候補が複数であれば予め係り受けの種類により定めた最も優先順位の高い属性表現候補を前記評価表現の属性表現と決定し、該決定した属性表現の単語の位置を当該評価表現の属性表現情報として付与し、これを前記評価表現抽出部が出力した単語列中の全ての評価表現に対して繰り返し、前記評価表現抽出部が出力した単語列に前記属性表現情報を追加した単語列を出力する属性表現抽出部と、
前記属性表現抽出部が出力した単語列を入力とし、当該単語列中の評価表現を含む文および当該文を含む予め定めた範囲の文を対象として固有表現のクラスが付与された単語列が存在するかを検索し、存在した全ての固有表現のクラスが付与された単語列を対象表現候補とするとともに当該各対象表現候補のスコアを固有表現クラスの種類および当該対象表現候補が抽出された文と評価表現が存在する文との位置の種類から求め、対象表現候補が1つの場合は当該対象表現候補を前記評価表現の対象表現と決定し、対象表現候補が複数の場合は前記スコアが最も高い対象表現候補を前記評価表現の対象表現と決定し、該決定した対象表現の単語の位置を当該評価表現の対象表現情報として付与し、これを前記属性表現抽出部が出力した単語列中の全ての評価表現に対して繰り返し、前記属性表現抽出部が出力した単語列に前記対象表現情報を追加した単語列を出力する対象表現抽出部と、
前記対象表現抽出部が出力した単語列を入力とし、当該単語列中の組となった評価表現情報、属性表現情報および対象表現情報にそれぞれ対応する単語の表記を対象表現、属性表現および評価表現とする評価情報を作成する評価情報作成部とを備えた
ことを特徴とする評価情報抽出装置。 - 前記評価表現抽出部における抽出対象文は、
前記入力されたテキストデータ中の文のうち疑問文ではない文である
ことを特徴とする請求項1記載の評価情報抽出装置。 - 前記対象表現抽出部における対象表現候補のスコアは、
固有表現クラスの種類の情報に対して予め設定された重みと、当該対象表現候補が抽出された文と評価表現が存在する文との位置の種類の情報に対して予め設定された重みとを掛け合わせた値として求められる
ことを特徴とする請求項1または2記載の評価情報抽出装置。 - 入力されたテキストデータから、評価する対象を表す対象表現、評価する対象の具体的な評価項目を表す属性表現および意見もしくは評価そのものを表す評価表現よりなる評価情報を抽出する評価情報抽出方法において、
少なくとも1つの文字を含む単語について、単語毎に少なくともその表記、品詞、読み、意味カテゴリを登録してなる一般単語辞書を記憶した一般単語辞書記憶部と、
少なくとも1つの単語を含む単語列からなる評価表現について、その単語列を構成する各単語の少なくともその表記、品詞、読みと、当該評価表現の極性とを登録してなる評価表現辞書を記憶した評価表現辞書記憶部と、
少なくとも1つの単語を含む単語列からなる評価表現を構成する各単語の正規表現からなる評価表現パターンと当該評価表現の極性とを対応付けた評価表現ルールを記憶した評価表現ルール記憶部と、
単語の意味カテゴリのうち、抽出すべき評価情報のカテゴリに対応する意味カテゴリを登録してなるカテゴリフィルタを記憶したカテゴリフィルタ記憶部とを少なくとも備えたコンピュータを用い、
当該コンピュータが、
入力されたテキストデータを、少なくとも前記一般単語辞書記憶部に記憶された一般単語辞書を参照して単語に分割し、各単語に少なくともその表記、品詞、読み、意味カテゴリを付与した単語列を出力する形態素解析工程と、
前記形態素解析工程で出力された単語列に対して固有表現抽出を行い、固有表現のクラスと当該固有表現の先頭の単語かそれ以外の単語かを表す位置情報とからなる固有表現情報を前記形態素解析工程で出力された単語列中の各単語に付与して出力する固有表現抽出工程と、
前記固有表現抽出工程で出力された単語列に対して係り受け解析を行い、文節情報および係り受け情報を前記固有表現抽出工程で出力された単語列に付与して出力する係り受け解析工程と、
前記入力されたテキストデータ中の文である抽出対象文に対応する前記係り受け解析工程で出力された単語列を入力とし、当該単語列中の各単語を前記評価表現辞書記憶部に記憶された評価表現辞書および前記評価表現ルール記憶部に記憶された評価表現ルールと照合し、いずれかの評価表現またはルールとマッチした単語列中の各単語に当該評価表現の先頭の単語かそれ以外の単語かを表す位置情報および前記評価表現辞書または前記評価表現ルール中の極性を評価表現情報として付与し、前記係り受け解析工程で出力された単語列に前記評価表現情報を追加した単語列を出力する評価表現抽出工程と、
前記評価表現抽出工程で出力された単語列を入力とし、当該単語列中の評価表現の係り元の主格および連体修飾先の体言を前記文節情報および係り受け情報から判定して当該評価表現の属性表現候補とし、各属性表現候補が固有表現のクラスが付与された単語列であるかを前記固有表現情報から判定して該当する属性表現候補を除外し、全ての属性表現候補が除外された場合は当該評価表現の属性表現は省略されていると決定し、全ての属性表現候補が除外されてなければ各属性表現候補の意味カテゴリが前記カテゴリフィルタ記憶部に記憶されたカテゴリフィルタに登録された意味カテゴリと同一もしくはその下位カテゴリかを判定して該当しない属性表現候補を除外し、残った属性表現候補が1つであれば当該属性表現候補を前記評価表現の属性表現と決定し、残った属性表現候補が複数であれば予め係り受けの種類により定めた最も優先順位の高い属性表現候補を前記評価表現の属性表現と決定し、該決定した属性表現の単語の位置を当該評価表現の属性表現情報として付与し、これを前記評価表現抽出工程で出力された単語列中の全ての評価表現に対して繰り返し、前記評価表現抽出工程で出力された単語列に前記属性表現情報を追加した単語列を出力する属性表現抽出工程と、
前記属性表現抽出工程で出力された単語列を入力とし、当該単語列中の評価表現を含む文および当該文を含む予め定めた範囲の文を対象として固有表現のクラスが付与された単語列が存在するかを検索し、存在した全ての固有表現のクラスが付与された単語列を対象表現候補とするとともに当該各対象表現候補のスコアを固有表現クラスの種類および当該対象表現候補が抽出された文と評価表現が存在する文との位置の種類から求め、対象表現候補が1つの場合は当該対象表現候補を前記評価表現の対象表現と決定し、対象表現候補が複数の場合は前記スコアが最も高い対象表現候補を前記評価表現の対象表現と決定し、該決定した対象表現の単語の位置を当該評価表現の対象表現情報として付与し、これを前記属性表現抽出工程で出力された単語列中の全ての評価表現に対して繰り返し、前記属性表現抽出工程で出力された単語列に前記対象表現情報を追加した単語列を出力する対象表現抽出工程と、
前記対象表現抽出工程で出力された単語列を入力とし、当該単語列中の組となった評価表現情報、属性表現情報および対象表現情報にそれぞれ対応する単語の表記を対象表現、属性表現および評価表現とする評価情報を作成する評価情報作成工程とを実行する
ことを特徴とする評価情報抽出方法。 - 前記評価表現抽出工程における抽出対象文は、
前記入力されたテキストデータ中の文のうち疑問文ではない文である
ことを特徴とする請求項4記載の評価情報抽出方法。 - 前記対象表現抽出工程における対象表現候補のスコアは、
固有表現クラスの種類の情報に対して予め設定された重みと、当該対象表現候補が抽出された文と評価表現が存在する文との位置の種類の情報に対して予め設定された重みとを掛け合わせた値として求められる
ことを特徴とする請求項4または5記載の評価情報抽出方法。 - コンピュータに、請求項4乃至6いずれか記載の評価情報抽出方法の各処理ステップを実行させるための評価情報抽出プログラム。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2007099571A JP4576397B2 (ja) | 2006-11-08 | 2007-04-05 | 評価情報抽出装置、評価情報抽出方法およびそのプログラム |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2006302745 | 2006-11-08 | ||
| JP2007099571A JP4576397B2 (ja) | 2006-11-08 | 2007-04-05 | 評価情報抽出装置、評価情報抽出方法およびそのプログラム |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2008140359A JP2008140359A (ja) | 2008-06-19 |
| JP4576397B2 true JP4576397B2 (ja) | 2010-11-04 |
Family
ID=39601704
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2007099571A Active JP4576397B2 (ja) | 2006-11-08 | 2007-04-05 | 評価情報抽出装置、評価情報抽出方法およびそのプログラム |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP4576397B2 (ja) |
Families Citing this family (15)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP5291351B2 (ja) * | 2008-02-01 | 2013-09-18 | ヤフー株式会社 | 評価表現抽出方法、評価表現抽出装置、および、評価表現抽出プログラム |
| JP5228757B2 (ja) * | 2008-09-29 | 2013-07-03 | 沖電気工業株式会社 | 位置表現特定装置、位置表現特定方法及びプログラム |
| JP2010146171A (ja) * | 2008-12-17 | 2010-07-01 | Nippon Hoso Kyokai <Nhk> | 表現補完装置およびコンピュータプログラム |
| JP5265418B2 (ja) * | 2009-03-11 | 2013-08-14 | ヤフー株式会社 | 観光ルート提供装置、観光ルート提供方法、及びプログラム |
| JP5311488B2 (ja) * | 2009-08-26 | 2013-10-09 | 日本電信電話株式会社 | 感性情報抽出装置、感性検索装置、その方法およびプログラム |
| JP2011070541A (ja) * | 2009-09-28 | 2011-04-07 | Shimizu Corp | ネットマーケティング支援方法及びネットマーケティング支援装置 |
| JP5273735B2 (ja) * | 2009-10-13 | 2013-08-28 | 日本電信電話株式会社 | テキスト要約方法、その装置およびプログラム |
| JP5286298B2 (ja) * | 2010-01-28 | 2013-09-11 | 日本電信電話株式会社 | 評判分析装置、評判分析方法及び評判分析プログラム |
| JP5331023B2 (ja) * | 2010-02-12 | 2013-10-30 | 日本電信電話株式会社 | 重要語抽出装置、重要語抽出方法及び重要語抽出プログラム |
| US8352405B2 (en) * | 2011-04-21 | 2013-01-08 | Palo Alto Research Center Incorporated | Incorporating lexicon knowledge into SVM learning to improve sentiment classification |
| JP5221751B2 (ja) * | 2011-05-23 | 2013-06-26 | 日本電信電話株式会社 | 著者行動推定装置、著者行動推定モデル学習装置、著者行動推定方法、著者行動推定モデル学習方法、及びプログラム |
| JP5690300B2 (ja) * | 2012-03-26 | 2015-03-25 | エヌ・ティ・ティ・コミュニケーションズ株式会社 | 属性抽出装置、属性抽出方法、および属性抽出プログラム |
| JP5979650B2 (ja) | 2014-07-28 | 2016-08-24 | インターナショナル・ビジネス・マシーンズ・コーポレーションInternational Business Machines Corporation | 用語を適切な粒度で分割する方法、並びに、用語を適切な粒度で分割するためのコンピュータ及びそのコンピュータ・プログラム |
| CN110019681B (zh) * | 2017-12-19 | 2022-05-17 | 阿里巴巴(中国)有限公司 | 一种评论内容过滤方法及系统 |
| CN114595683B (zh) * | 2020-12-07 | 2025-01-28 | 深圳前海微众银行股份有限公司 | 评价对象抽取方法、装置、设备、存储介质及程序产品 |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2002278982A (ja) * | 2001-03-22 | 2002-09-27 | Ricoh Co Ltd | 情報抽出方法および情報検索方法 |
| JP3408528B1 (ja) * | 2001-11-20 | 2003-05-19 | 株式会社ジャストシステム | 情報処理装置、情報処理方法、及び情報処理プログラム |
| JP2007219880A (ja) * | 2006-02-17 | 2007-08-30 | Fujitsu Ltd | 評判情報処理プログラム、方法及び装置 |
-
2007
- 2007-04-05 JP JP2007099571A patent/JP4576397B2/ja active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2008140359A (ja) | 2008-06-19 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP4576397B2 (ja) | 評価情報抽出装置、評価情報抽出方法およびそのプログラム | |
| Perkins | Python 3 text processing with NLTK 3 cookbook | |
| Zitouni | Natural language processing of semitic languages | |
| US9152623B2 (en) | Natural language processing system and method | |
| KR101136007B1 (ko) | 문서 감성 분석 시스템 및 그 방법 | |
| Ghosh et al. | Natural language processing fundamentals: build intelligent applications that can interpret the human language to deliver impactful results | |
| JPH0447364A (ja) | 自然言語解析装置及び方法並びに自然言語解析用知識ベース構築方法 | |
| Fujihira et al. | Multilingual sentiment analysis for web text based on word to word translation | |
| Bansal | Advanced Natural Language Processing with TensorFlow 2: Build effective real-world NLP applications using NER, RNNs, seq2seq models, Transformers, and more | |
| KR101926669B1 (ko) | 텍스트 임베딩 모델을 이용한 객관식 빈칸 채우기 퀴즈 생성 장치 및 방법 | |
| Antić | Python Natural Language Processing Cookbook: Over 50 recipes to understand, analyze, and generate text for implementing language processing tasks | |
| JP7312841B2 (ja) | 法律分析装置、及び法律分析方法 | |
| KR20120042562A (ko) | 온라인 사전을 이용한 개체명 사전 구축 방법 및 이를 실행하는 장치 | |
| Ahmad et al. | Aspect based sentiment analysis and opinion mining on Twitter data set using linguistic rules | |
| Virk et al. | Exploiting frame-semantics and frame-semantic parsing for automatic extraction of typological information from descriptive grammars of natural languages | |
| JP3565239B2 (ja) | 情報検索装置 | |
| Mohamed et al. | Lexicon and rule-based word lemmatization approach for the Somali language | |
| Gholami-Dastgerdi et al. | Part of speech tagging using part of speech sequence graph | |
| Iwatsuki et al. | Using formulaic expressions in writing assistance systems | |
| JP4361299B2 (ja) | 評価表現抽出装置、プログラム、及び記憶媒体 | |
| Tran et al. | Novel framework for aspect knowledge base generated automatically from social media using pattern rules | |
| Mohammadi et al. | Boosting sentiment analysis in Persian through a GAN-based synthetic data augmentation method | |
| Sampath et al. | Hybrid Tamil spell checker with combined character splitting | |
| Nelli | Textual Data Analysis with NLTK | |
| Kasliwal | Natural language processing with Python quick start guide: going from a Python developer to an effective natural language processing engineer |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20100201 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20100216 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20100412 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20100816 |
|
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20100823 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4576397 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130827 Year of fee payment: 3 |
|
| S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| S533 | Written request for registration of change of name |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |