JP4526916B2 - Retort Shirogayu Manufacturing Method - Google Patents

Retort Shirogayu Manufacturing Method Download PDF

Info

Publication number
JP4526916B2
JP4526916B2 JP2004295275A JP2004295275A JP4526916B2 JP 4526916 B2 JP4526916 B2 JP 4526916B2 JP 2004295275 A JP2004295275 A JP 2004295275A JP 2004295275 A JP2004295275 A JP 2004295275A JP 4526916 B2 JP4526916 B2 JP 4526916B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
rice
retort
water
soy sauce
treatment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2004295275A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2006101807A (en
JP2006101807A5 (en
Inventor
健 中島
佐知子 米田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
QP Corp
Original Assignee
QP Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by QP Corp filed Critical QP Corp
Priority to JP2004295275A priority Critical patent/JP4526916B2/en
Publication of JP2006101807A publication Critical patent/JP2006101807A/en
Publication of JP2006101807A5 publication Critical patent/JP2006101807A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4526916B2 publication Critical patent/JP4526916B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Cereal-Derived Products (AREA)

Description

本発明は、米と水を耐熱性容器に充填密封し、当該密封物を炊飯と殺菌を兼ねてレトルト処理を施すレトルト白がゆの製造方法において、レトルト処理による過度の加熱処理を施しているにも拘らず、重湯が糊っぽくなく適度な粘性を有し、しかも箸で容易に崩せないほどの米粒同士の糊状化による結着物(ダマ)が生じ難い、鍋等で炊飯した手作りの白がゆとほぼ同様の状態を有したレトルト白がゆの製造方法に関する。   The present invention fills and seals rice and water in a heat-resistant container, and in the manufacturing method of retort white koji, which performs retort treatment for cooking and sterilization of the sealed material, it is subjected to excessive heat treatment by retort treatment. Nevertheless, heavy hot water is not sticky and has an appropriate viscosity, and it is difficult to produce a batter due to pasting of rice grains that cannot be easily broken with chopsticks. The present invention relates to a method for producing a retort white soy sauce which has a state substantially similar to that of white soy sauce.

レトルト処理を施されたレトルト粥は、常温で長期間保存でき、単に温めるだけで簡便に喫食することが可能であり、しかも低カロリーであることから、近年の健康志向により、その需要が増加している。レトルト粥の代表的な製造方法としては、例えば、特許第2986243号公報(特許文献1)や特開昭63−301763号公報(特許文献2)に開示の洗米処理あるいは更に水浸漬処理を施した精米と水を耐熱性容器に充填密封し、炊飯と殺菌を兼ねてレトルト処理を行なう方法等が採られいる。また、レトルト処理は、当該加熱処理を効果的に行なうため一般的に特許文献2に記載されているような連続的に回転させながら行なっている。   Retort-treated rice cakes that have undergone retort treatment can be stored at room temperature for a long period of time, and can be easily eaten simply by warming them. ing. As a typical method for producing the retort koji, for example, the rice washing treatment or further water immersion treatment disclosed in Japanese Patent No. 2986243 (Patent Document 1) and Japanese Patent Application Laid-Open No. 63-301763 (Patent Document 2) was performed. A method of filling and sealing polished rice and water in a heat-resistant container and performing retort treatment for both cooking and sterilization is employed. Moreover, in order to perform the said heat processing effectively, the retort processing is generally performed while rotating continuously as described in Patent Document 2.

このように連続的に回転させながらレトルト処理を行なう方法でレトルト粥を製した場合、レトルト白がゆ以外のお粥、例えば、梅がゆ、鮭がゆ、あるいは卵がゆ等は、それぞれ梅、塩鮭、卵等の具材、更に食塩等の調味料や添加物等が配合されており、これらの原料由来の塩や有機酸等を含有しているため、得られたレトルト粥は、重湯が適度な粘性を有し手作りとほぼ同様の状態のものが得られ易い。   When a retort koji is made by the method of performing retort processing while continuously rotating in this way, the retort white koji other than the koji, for example, the plum ginger, koji ginger or egg ginger, In addition, ingredients such as salted salmon and eggs, and seasonings such as salt, additives, etc. are blended, and since the salt and organic acid derived from these raw materials are contained, However, it is easy to obtain a product having an appropriate viscosity and almost the same as handmade.

しかしながら、白がゆは、米本来の風味を重視するため手作り品および工業的規模で製せられるレトルト処理品も一般的に米と水のみを使用している。そのためレトルト白がゆは、レトルト白がゆ以外のお粥のように具材、調味料または添加物等に由来する塩や有機酸等を含有していないことから、レトルト処理よる過度の加熱処理により、米粒からの澱粉の溶出が激しく重湯が糊っぽくなるという問題があった。   However, Shiragayu, which emphasizes the original flavor of rice, generally uses only rice and water for handmade products and retort processed products manufactured on an industrial scale. For this reason, retort white soy sauce does not contain salt, organic acid, etc. derived from ingredients, seasonings, or additives like porridge other than retort white soy sauce, so excessive heat treatment by retort treatment Therefore, there was a problem that starch elution from rice grains was intense and heavy hot water became sticky.

重湯が糊っぽくなることを抑える方法としては、レトルト処理を低速回転、または回転させないで行なう方法が考えられる。しかしながら、レトルト処理を低速回転、または回転させないで行なうと、今度は箸で容易に崩せないほどの米粒同士の糊状化による結着物(ダマ)が生じるという問題があった。   As a method for suppressing the heavy hot water from becoming sticky, a method in which the retort process is performed at a low speed or without rotating is considered. However, when the retort treatment is performed at low speed or without rotation, there is a problem that a binding material (dama) is generated due to pasting of rice grains that cannot be easily broken with chopsticks.

特許第2986243号公報Japanese Patent No. 2986243 特開昭63−301763号公報Japanese Unexamined Patent Publication No. 63-301863

そこで、本発明の目的は、米と水を耐熱性容器に充填密封し、当該密封物を炊飯と殺菌を兼ねてレトルト処理を行なうレトルト白がゆの製造方法において、レトルト処理よる過度の加熱処理を施しているにも拘らず、重湯が糊っぽくなく適度な粘性を有し、しかも箸で容易に崩せないほどの米粒同士の糊状化による結着物(ダマ)が生じ難い、鍋等で炊飯した手作りの白がゆとほぼ同様の状態を有したレトルト白がゆの製造方法を提供するものである。   Accordingly, an object of the present invention is to fill and seal rice and water in a heat-resistant container, and in the method for producing retort shiragayu that performs retort treatment for cooking and sterilization of the sealed material, excessive heat treatment by retort treatment In spite of being applied, the hot water is not sticky and has an appropriate viscosity, and it is difficult to produce a binder (dama) due to pasting of rice grains that cannot be easily broken with chopsticks. The present invention provides a method for producing retort shiragayu, which has the same state as cooked homemade shirogayu.

本発明者らは、上記目的を達成すべく原料の米や各工程等、様々な諸条件について鋭意研究を重ねた結果、米と水を耐熱性容器に充填密封し、当該密封物を炊飯と殺菌を兼ねてレトルト処理を行なうレトルト白がゆの製造方法において、特定の無洗米を特定水分量の状態で用い、且つ前記密封物を反転および休止を繰り返しながらレトルト処理を行なうならば、重湯が糊っぽくなく適度な粘性を有し、しかも箸で容易に崩せないほどの米粒同士の糊状化による結着物(ダマ)が生じ難い、手作りの白がゆとほぼ同様の状態を有したレトルト白がゆが得られることを見出し本発明を完成するに至った。   As a result of earnest research on various conditions such as raw rice and each process in order to achieve the above object, the present inventors filled and sealed rice and water in a heat-resistant container, and the sealed product was cooked with rice. In the method for producing retort shiragayu, which performs retort treatment also for sterilization, if a specific unwashed rice is used in a state of a specific moisture content, and if the retort treatment is performed while reversing and pausing the sealed material, A retort that is not sticky and has an appropriate viscosity, and that is less likely to cause binding (dama) due to pasting of rice grains that cannot be easily broken with chopsticks. The inventors have found that white can be obtained and have completed the present invention.

すなわち、本発明は、
(1)米と水を耐熱性容器に充填密封し、レトルト処理を施すレトルト白がゆの製造方法において、前記米として精米に対し水を10%以下添加あるいは無添加の状態で除糠用粘着物質を用い糠層が除去された無洗米を用いて、13〜20%の水分とした無洗米と水を耐熱性容器に充填密封し、該密封物を反転および休止を繰り返しながらレトルト処理を施すものであって、前記反転の所要時間を5乃至60秒間とし、かつ、前記休止の時間を1乃至5分間とするレトルト白がゆの製造方法、()前記反転の所要時間を10乃至50秒間とする(1)記載のレトルト白がゆの製造方法、()前記休止の時間を2乃至4分間とする(1)又は(2)に記載のレトルト白がゆの製造方法、()レトルト処理後の冷却処理を、前記密封物を反転および休止を繰り返しながら行なう(1)乃至()のいずれかに記載のレトルト白がゆの製造方法、()前記密封物を反転および休止を繰り返しながら行なう冷却処理を食品の中心部の品温が50℃以下となるまで行なう()記載のレトルト白がゆの製造方法、()前記密封物を反転および休止を繰り返しながら行なう冷却処理を食品の中心部の品温が40℃以下となるまで行なう()記載のレトルト白がゆの製造方法、
である。
That is, the present invention
(1) In the manufacturing method of retort white soy sauce filled with rice and water in a heat-resistant container and subjected to retort treatment, adhesive for removing rice with 10% or less of water added or not added to the polished rice Using washing-free rice from which the cocoon layer has been removed using a substance, washing-free rice and water having a water content of 13 to 20% are filled and sealed in a heat-resistant container, and retort treatment is performed while the sealed product is repeatedly inverted and paused. A method for producing a retort white soy sauce , wherein the time required for the reversal is 5 to 60 seconds and the rest time is 1 to 5 minutes , ( 2 ) the time required for the reversal is 10 to 50 (1) The method for producing retort white soy sauce described in (1), ( 3 ) The method for producing retort white soy sauce described in (1) or (2) , wherein the pause time is 2 to 4 minutes, ( 4 ) The cooling treatment after the retort treatment is performed on the sealed object. Process for producing a retort white Gayu according to any one of the performed while repeatedly inverted and rest (1) to (3), (5) a cooling process carried out while repeating the inversion and pause the sealing of food center ( 4 ) The method for producing retort white soy sauce described in ( 4 ), which is performed until the product temperature is 50 ° C. or lower. ( 6 ) The cooling process in which the sealed object is repeatedly inverted and paused is 40 ° C at the center of the food ( 4 ) The method for producing retort white soy sauce described in ( 4 )
It is.

本発明のレトルト白がゆの製造方法は、炊飯と殺菌を兼ねて100℃以上の過度の加熱処理であるレトルト処理を施しているにも拘らず、従来の方法で製されたレトルト白がゆと比べ、重湯が糊っぽくなく適度な粘性を有し、しかも箸で容易に崩せないほどの糊状化による米粒同士の結着物(ダマ)が生じ難い、手作りの白がゆとほぼ同様の好ましい状態を有したレトルト白がゆが得られることから、当該レトルト白がゆを単に温めるだけで手作り品と同様の白がゆを簡便に喫食することが可能である。   The method for producing retort white soy sauce of the present invention is a retort white soy sauce produced by a conventional method, although it is subjected to retort treatment that is an excessive heat treatment at 100 ° C. or more for both cooking and sterilization. Compared with, the hot water is not sticky and has an appropriate viscosity, and it is difficult to produce a binder (dama) between rice grains due to the paste that cannot be easily broken with chopsticks. Since the retort white having a preferable state can obtain a soy sauce, it is possible to simply eat the white soy sauce similar to the handmade product simply by heating the retort white soy sauce.

以下本発明を詳細に説明する。なお、本発明において「%」は「質量%」を、「部」は「質量部」をそれぞれ意味する。   The present invention will be described in detail below. In the present invention, “%” means “mass%” and “part” means “part by mass”.

本発明は、米と水を原料とし、これらの原料を耐熱性容器、例えば、缶、レトルトパウチ、好ましくはアルミニウム箔、有機樹脂塗工ポリエチレンテレフタレート(呉羽化学工業(株)製、商品名「ベセーラ」)等によるガスバリア層を有した耐熱性パウチ、あるいは自立性を有したスタンディングパウチ等に充填密封され、当該密封物を炊飯と殺菌を兼ねて食品の中心部の品温を120℃で4分間相当の加熱処理を行なう又はこれと同等以上の効力を有する条件で加熱処理する、いわゆるレトルト処理を施したレトルト白がゆの製造方法である。   The present invention uses rice and water as raw materials, and these raw materials are heat-resistant containers such as cans, retort pouches, preferably aluminum foil, organic resin-coated polyethylene terephthalate (manufactured by Kureha Chemical Industry Co., Ltd., trade name “Besera” ]) Filled and sealed in a heat-resistant pouch having a gas barrier layer or a standing pouch having self-sustainability, etc., and the temperature of the food at the center of the food is 120 ° C. for 4 minutes. This is a method for producing a retort white soy sauce that has been subjected to a so-called retort treatment in which a considerable heat treatment is performed or a heat treatment is carried out under conditions equivalent to or higher than that.

本発明の製造方法は、まず、使用原料である米が特定のものであり、また耐熱性容器に充填する際の米の状態に特徴を有する。つまり、本発明では、米として精米に対し水を10%以下添加あるいは無添加の状態で除糠用粘着物質により糠層が除去された無洗米を用い、且つ耐熱性容器に充填する際の無洗米の状態を13〜20%の水分とすることに特徴を有する。   The production method of the present invention is characterized in that the rice used as a raw material is specific and the state of the rice when filled in a heat resistant container is characterized. In other words, in the present invention, washing-free rice from which the cocoon layer has been removed with a detackifying adhesive substance in a state where 10% or less of water is added or not added to the polished rice is used as the rice, and there is no need for filling the heat-resistant container. It is characterized in that the state of washed rice is 13 to 20% moisture.

ここで、「糠層が除去された無洗米」とは、炊飯の準備の際に行う水洗作業を不要にしたいわゆる無洗米を言い、具体的には、水分含量が13〜16%、白度が40%以上、濁度が90ppm以下のものをいう。   Here, the “washless rice from which the rice bran layer has been removed” refers to so-called washless rice that does not require the washing operation performed during the preparation of rice cooking. Specifically, the moisture content is 13 to 16%, the whiteness Of 40% or more and turbidity of 90 ppm or less.

無洗米の製造方法としては、様々な方法が知られている。例えば、特開2000−354773号公報等に記載されているような精米機によりとう精された精米を研磨ブラシで除糠する方法、特許第2615314号公報等に記載されているような精米を極めて短時間に水中とう精した後、脱水乾燥する方法、特許第3206752号公報等に記載されているような精米をタピオカ等の除糠用粘着物質を用いて除糠する方法、あるいは糠からなる除糠用粘着物質を用いて除糠する方法等が挙げられる。   Various methods are known for producing washing-free rice. For example, a method of removing rice milled with a polishing brush as described in Japanese Patent Application Laid-Open No. 2000-354773, etc., and a rice mill as described in Japanese Patent No. 2615314 A method of dewatering and drying after submerging in water for a short time, a method of removing milled rice using a sticking adhesive material such as tapioca as described in Japanese Patent No. 3206752, etc. For example, a method of removing using a sticky adhesive material.

これらの方法で製した無洗米は、実際に市販されているものもあり、本発明では、これらの無洗米のうち、精米に対し水を10%以下添加あるいは無添加の状態で除糠用粘着物質により糠層が除去された無洗米を用いる。前記除糠用粘着物質としては、精米表面の糠層を吸着する性質を有するものであれば、特に限定するものではないが、例えば、粟、稗、蕎麦、高梁、米、麦、タピオカ等の穀粒の粉砕物や米糠等が挙げられる。本発明で用いる無洗米は、これらの除糠用粘着物質を混合等の方法で精米と接触させ精米表面に残存する糠層を除去する際に、精米に対し水を10%以下添加あるいは無添加の状態で行ったものである。具体的には、例えば、精米に対し水を5%程度添加した状態でタピオカにより糠層を除去する(株)サタケ製のネオ・テイスティ・ホワイト・プロセス(NTWP)と称する無洗米製造装置で製せられたもの、あるいは米糠で糠層を除去する(株)東洋精米機製作所製のBG米装置と称する無洗米製造装置で製せられたもの等が挙げられる。   Some of the non-washed rice produced by these methods are commercially available. In the present invention, among these non-washed rices, the detackifying adhesive with 10% or less of water added or not added to the polished rice. Wash-free rice from which the cocoon layer has been removed by the substance is used. The debonding adhesive substance is not particularly limited as long as it has a property of adsorbing the rice bran layer on the surface of the polished rice. For example, rice bran, buckwheat, buckwheat, Takahashi, rice, wheat, tapioca, etc. Examples include pulverized grains and rice bran. Wash-free rice used in the present invention is one in which 10% or less of water is added to or is not added to the polished rice when the adhesive substance for demolding is brought into contact with the polished rice by a method such as mixing to remove the cocoon layer remaining on the polished rice surface. It was performed in the state of. Specifically, for example, it is made with a washing-free rice production apparatus called Neo-Tasty White Process (NTWP) manufactured by Satake Co., Ltd., which removes the cocoon layer with tapioca while adding about 5% of water to the polished rice. Or the one made by a non-washing rice production apparatus called BG rice apparatus manufactured by Toyo Seiki Seisakusho Co., Ltd., which removes the straw layer with rice bran.

本発明は、上記特定の無洗米に加え後述する本発明の構成要件である耐熱性容器に充填する際に特定水分量の状態で無洗米を用いること、並びにレトルト処理を当該無洗米と水の密封物を反転および休止を繰り返しながら行なうことによりはじめて本発明の効果を奏するものであるが、上記特定の無洗米を用いることで重湯が糊っぽくなく適度な粘性を有し手作りの白がゆとほぼ同様の状態を有したレトルト白がゆが得られ好ましい。一方、後述の比較例で示すように、本発明の除糠用粘着物質を用いずに研磨ブラシで除糠する方法で製した無洗米、あるいは精米に対して水を10%超添加した状態で除糠する方法で製した無洗米を用いた場合は、レトルト処理を前記密封物を反転および休止を繰り返しながら行なったとしても、重湯が糊っぽくなり好ましい状態を有したレトルト白がゆが得られ難く好ましくない。   In the present invention, in addition to the above-mentioned specific non-washed rice, the non-washed rice is used in the state of a specific moisture amount when filling the heat-resistant container which is a constituent requirement of the present invention described later, and the retort treatment is performed on the non-washed rice and water. The effect of the present invention is exhibited only when the sealed object is repeatedly inverted and paused. However, by using the above-mentioned specific non-washed rice, the hot water is not sticky and has an appropriate viscosity, so that the handmade white color can be reduced. A retort white having substantially the same state as that obtained is preferable. On the other hand, as shown in a comparative example to be described later, in a state where water is added to the washing-free rice produced by the method of removing with a polishing brush without using the debonding adhesive material of the present invention, or in a state where water is added in excess of 10% to the polished rice. When wash-free rice made by the method of removing the wrinkle is used, even if the retort treatment is carried out by repeatedly inverting and pausing the sealed material, the hot water becomes sticky and a retort white having a favorable state is obtained. It is difficult and difficult to do.

なお、前記無洗米の水分含量は、常法である105℃での乾燥法により蒸発した水分の試料全量に対する質量比を求めた値であり、本発明では、他の無洗米の水分含量も同様の方法で求めた値である。また、白度は、白度計を用いて測定した値である。そして、濁度は、洗米水濁度試験、すなわち、15℃の水200mlに20gの試料米を入れ、10分間振とうし、その液50mlを採取して10倍に希釈した液を濁度計を用いて測定した値である。   The water content of the non-washed rice is a value obtained by determining the mass ratio of the water evaporated by the conventional drying method at 105 ° C. to the total amount of the sample. In the present invention, the water content of other non-washed rice is the same. This is the value obtained by the method. The whiteness is a value measured using a whiteness meter. The turbidity was measured by washing the water with a turbidity test, that is, adding 20 g of sample rice to 200 ml of water at 15 ° C., shaking for 10 minutes, collecting 50 ml of the liquid and diluting it 10 times. It is the value measured using.

本発明は、上記精米に対し水を10%以下添加あるいは無添加の状態で除糠用粘着物質を用い糠層が除去された無洗米を用いることに加え、更に充填する際の無洗米の状態として水分13〜20%のものを用いることが肝要である。充填する際の無洗米の状態として水分の上限を20%としたのは、通常、お粥を含めた米飯類を炊飯するには、まず精米を水洗いにより精米表面の糠層を除去し、必要に応じ水浸漬を行い、これらの工程で生米に吸水させることで美味しい米飯類を炊飯することができると言われており、特許文献1においても精米に対し1.25倍量となるように吸水させた米(水分含量=約32%)を用いている。また無洗米を用いる場合でも、同様にある程度吸水させた無洗米を用いることが美味しい米飯類を炊飯すると言われている。   In the present invention, in addition to using the washing-free rice from which the rice bran layer has been removed by using the adhesive substance for removing wrinkles in a state where water is not added or added to the polished rice in an amount of 10% or less, the state of washing-free rice at the time of further filling It is important to use water having a moisture content of 13 to 20%. The reason why the upper limit of moisture is 20% as the state of washing-free rice when filling is usually necessary to cook rice including rice cakes by first removing the rice bran layer by washing the rice with water. It is said that delicious rice can be cooked by immersing in water according to the process and allowing the raw rice to absorb water in these processes, and in Patent Document 1, it is 1.25 times the amount of polished rice. Absorbed rice (water content = about 32%) is used. Moreover, even when using non-washed rice, it is said that using non-washed rice that has absorbed water to a certain extent cooks delicious cooked rice.

しかしながら、上記無洗米の水分が20%より多いと、当該水分が炊飯と殺菌を兼ねたレトルト処理を行う際に米粒の状態に影響するためか、後述の比較例に示すように重湯が糊っぽくなり手作りの白がゆとほぼ同様の状態を有したものが得られ難く好ましくない。これに対し、無洗米の水分を13〜20%としたものは、重湯が糊っぽくなく適度な粘性を有し手作り品とほぼ同様の状態を有するものが得られ好ましい。   However, if the water content of the non-washed rice is more than 20%, it may affect the state of the rice grains when performing the retort treatment that combines rice cooking and sterilization. Pokunari handmade white is not preferred because it is difficult to obtain a product having the same state as yuyu. On the other hand, when the water content of the unwashed rice is 13 to 20%, heavy hot water is not sticky and has an appropriate viscosity and has a state similar to that of a handmade product.

本発明において、無洗米の水分を13〜20%の状態に調整する方法としては、特に限定するものではないが、例えば、無洗米の水分が13〜16%であることから、無洗米を水浸漬処理等による吸水を行うことなくそのまま用いる方法、あるいは水分含量が20%を超えない程度に無洗米を水に短時間浸漬する方法等が挙げられる。特に、上記効果に対し無洗米を吸水させずにそのまま用いるのが好ましい。   In the present invention, the method for adjusting the water content of the unwashed rice to 13 to 20% is not particularly limited. For example, the water of the unwashed rice is 13 to 16%. Examples thereof include a method of using as it is without performing water absorption by dipping or the like, or a method of immersing unwashed rice in water to such an extent that the water content does not exceed 20%. In particular, it is preferable to use unwashed rice as it is without absorbing water for the above effects.

さらに、本発明は、炊飯と殺菌を兼ねて行なうレトルト処理のやり方に特徴を有する。つまり、従来は、洗米処理あるいは更に水浸漬処理を施した精米と水を耐熱性容器に充填密封後、当該密封物を炊飯と殺菌を兼ねてレトルト処理を行なっており、加熱処理を効果的に行なうために当該密封物を連続的に回転させながらレトルト処理を行なっている。これに対し、本発明は、上記無洗米と水の密封物を反転および休止を繰り返しながらレトルト処理を行うことを特徴とする。   Furthermore, this invention has the characteristics in the method of the retort process performed combining rice cooking and sterilization. In other words, conventionally, after the rice-washed or water-immersed polished rice and water are filled and sealed in a heat-resistant container, the sealed product is retort-treated for both cooking and sterilization. In order to carry out the retort treatment, the sealed object is continuously rotated. On the other hand, the present invention is characterized in that the retort treatment is performed while reversing and pausing the above-mentioned non-washed rice and water seal.

ここで、反転とは、例えば、パウチのように充填密封した充填物が横臥した状態であれば、当該横臥した密封物の表と裏をひっくり返すことをいう。また休止とは、密封物が反転の動作をしていない状態、つまり密封物の反転が終了してから次の反転が開始するまでの間を意味する。したがって、連続式の加圧加熱(レトルト)殺菌機のように被処理物である密封物が移送しながらレトルト処理を施す場合は、反転が終了してから次の反転が開始するまでの移送状態も本発明の休止に含まれる。   Here, inversion means, for example, that the filled and sealed filling such as a pouch is in a lying state, the front and back of the lying sealed filling are turned over. The term “pause” refers to a state where the sealed object is not performing a reversal operation, that is, a period from when the reversal of the sealed object is completed until the next reversal starts. Therefore, when the retort treatment is performed while the sealed material being processed is transferred like a continuous pressure heating (retort) sterilizer, the transfer state from the end of the inversion to the start of the next inversion Is also included in the pause of the present invention.

前記反転の所要時間および休止の時間の好ましい範囲としては、反転の所要時間を5乃至60秒間とすることが好ましく、10乃至50秒間とすることがより好ましい。また休止の時間を1乃至5分間とすることが好ましく、2乃至4分間とすることがより好ましい。その理由は、本発明は、上記特定の無洗米を特定水分量の状態で用いたとしても、反転の所要時間、あるいは休止の時間が前記範囲を下回ると重湯が糊っぽく粘性が高くなり、一方、反転の所要時間、あるいは休止の時間が前記範囲を上回ると箸で容易に崩せないほどの米粒同士の糊状化による結着物(ダマ)が生じ易くなり好ましくないからである。   As a preferable range of the time required for the reversal and the rest time, the time required for the reversal is preferably 5 to 60 seconds, and more preferably 10 to 50 seconds. The resting time is preferably 1 to 5 minutes, more preferably 2 to 4 minutes. The reason for this is that even if the above-mentioned specific unwashed rice is used in a state of a specific water content, if the time required for reversal or the time of rest is below the above range, the hot water becomes sticky and highly viscous, On the other hand, if the time required for reversal or the rest time exceeds the above range, it is not preferable because a binder (dama) due to pasting of rice grains that cannot be easily broken with chopsticks is likely to occur.

なお、レトルト処理の加熱処理条件は、常法に則り食品の中心部の品温を120℃で4分間相当の加熱処理を行なう又はこれと同等以上の効力を有する条件で加熱処理を行なうと良い。具体的には、例えば、食品の中心部の品温110〜130℃で5〜60分間程度行うと良い。   In addition, the heat treatment conditions of the retort treatment are good to carry out the heat treatment under the condition that the temperature of the central part of the food is equivalent to the heat treatment for 4 minutes at 120 ° C. or has the same or better effect according to the conventional method. . Specifically, it is good to carry out for about 5 to 60 minutes at the product temperature of 110-130 degreeC of the center part of a foodstuff, for example.

また、本発明は、レトルト処理後の冷却処理を、上記レトルト処理と同様、反転および休止を繰り返しながら行なうことが好ましい。レトルト処理直後の米粒の状態は、米粒が十分にα化された状態のままで米粒からの澱粉の溶出や米粒同士の結着が生じ易い状態である。したがって、冷却の方法によっては、重湯が糊っぽくなったり、箸で容易に崩せないほどの米粒同士の糊状化による結着物(ダマ)が生じる場合があり、目的とするレトルト白がゆが得られ難いことから、これを防止するためである。   In the present invention, it is preferable to perform the cooling process after the retort process while repeating the reversal and the pause, similarly to the retort process. The state of the rice grains immediately after the retort treatment is a state in which elution of starch from the rice grains and the binding between the rice grains are likely to occur while the rice grains are in a sufficiently alpha state. Therefore, depending on the method of cooling, heavy hot water may become sticky, or a binder (dama) may occur due to pasting of rice grains that cannot be easily broken with chopsticks. This is to prevent this from being difficult to obtain.

具体的な反転の所要時間および休止の時間の好ましい範囲としては、上記レトルト処理の条件と同様、反転の所要時間を5乃至60秒間とすることが好ましく、10乃至50秒間とすることがより好ましい。また、休止の時間を1乃至5分間とすることが好ましく、2乃至4分間とすることがより好ましい。また同様の理由から、上記反転および休止を繰り返しながら行なう冷却処理を食品の中心部の品温が50℃以下となるまで行なうことが好ましく、40℃以下となるまで行なうことがより好ましい。   As a preferable range of the time required for reversal and the time required for reversal, the time required for reversal is preferably 5 to 60 seconds, more preferably 10 to 50 seconds, as in the above retort processing conditions. . Further, the pause time is preferably 1 to 5 minutes, and more preferably 2 to 4 minutes. For the same reason, it is preferable to carry out the cooling treatment while repeating the above reversal and pause until the product temperature at the center of the food is 50 ° C. or lower, more preferably 40 ° C. or lower.

以上、述べたとおり本発明の製造方法は、特定の無洗米を特定水分量の状態で水と共に耐熱性容器に充填密封し、炊飯と殺菌を兼ねて当該密封物を反転および休止を繰り返しながらレトルト処理を行なう製造方法である。これにより、得られたレトルト白がゆは、レトルト処理よる過度な熱処理を施しているにも拘らず、重湯が糊っぽくなく適度な粘性を有し、しかも箸で容易に崩せないほどの糊状化による米粒同士の結着物(ダマ)が生じ難いことから、鍋等で炊飯した手作りの白がゆとほぼ同様の状態を有したレトルト白がゆが得られる。   As described above, the production method of the present invention fills and seals a specific unwashed rice in a heat-resistant container together with water in a state of a specific amount of water, and retorts while repeating inversion and pause for both cooking and sterilization. This is a manufacturing method for performing processing. As a result, even though the obtained retort white soy sauce has been subjected to excessive heat treatment by retort treatment, the hot water is not sticky and has an appropriate viscosity and can be easily broken with chopsticks. Since the binding (dama) between the rice grains due to the formation is unlikely to occur, the retort white with the same state as the homemade white rice cooked in a pan or the like is obtained.

次に、本発明のレトルト白がゆの製造方法について、実施例及び比較例に基き具体的に説明する。なお、本発明は、これらの実施例に限定するものではない。   Next, the manufacturing method of the retort white soy sauce of this invention is demonstrated concretely based on an Example and a comparative example. The present invention is not limited to these examples.

[参考例:手作りの白がゆ]
手作りの白がゆ(5分粥)を製した。つまり、精米30gを洗米し1時間水浸漬した吸水米(水分含量約30%)を土鍋に入れ、これに、合計配合量が330gになるように清水を加えた。そして、蓋をして最初強火にかけ、沸騰してきたら弱火にして吹きこぼれないように蓋をずらして約50分間炊いて製した。
[Reference example: Handmade white soup]
Hand-made white gyuyu (5-minute rice cake) was made. That is, water-absorbed rice (moisture content of about 30%) that had been washed with 30 g of polished rice and soaked in water for 1 hour was placed in a clay pot, and fresh water was added thereto so that the total blending amount was 330 g. Then, the lid was put on high heat for the first time, and if it boiled, it was cooked for about 50 minutes by shifting the lid so that it would not be blown down with low heat.

[実施例1]
精米に対し清水5%程度添加した状態で、タピオカにより糠層が除去された無洗米[(株)サタケ製のNTWPと称される無洗米製造装置で製された無洗米、水分含量約15%]、および清水を準備した。次に、25gの無洗米をそのまま清水225gと共にスタンディングアルミパウチに充填密封した後、20分以内に昇温を開始して、炊飯と殺菌とを兼ねて連続式の加圧加熱(レトルト)殺菌機を用い当該密封物を反転および休止を繰り返しながらレトルト処理を施した。次に、当該レトルト処理した密封物を反転および休止を繰り返しながら30℃まで冷却処理を行ないレトルト白がゆを製した。なお、加圧加熱(レトルト)殺菌機よる加熱処理条件は、121℃で15分間処理に設定し、またレトルト処理および冷却処理ときの反転および休止は、それぞれ反転の所要時間を30秒間、休止の時間を3分間に設定して行なった。
[Example 1]
Washed rice with 5% fresh water added to the polished rice and the straw layer removed by tapioca [washless rice made with a washless rice production apparatus called NTWP made by Satake Co., Ltd., moisture content about 15% ] And Shimizu were prepared. Next, 25g of unwashed rice is filled and sealed in a standing aluminum pouch together with 225g of fresh water, and then the temperature rise is started within 20 minutes. The sealed product was subjected to retort treatment while being repeatedly inverted and paused. Next, the retort-treated sealed material was cooled to 30 ° C. while reversing and resting repeatedly to produce retort white soy sauce. In addition, the heat treatment conditions by the pressurization heating (retort) sterilizer are set to treatment at 121 ° C. for 15 minutes, and inversion and pause at the time of retort treatment and cooling treatment are 30 seconds, respectively, The time was set at 3 minutes.

得られたレトルト白がゆを温めて喫食したところ、重湯が糊っぽくなく適度な粘性を有し、一部に米粒同士の結着物(ダマ)が観察されるものの箸で容易に崩せるほどの結着物であり、上記参考例の手作り品とほぼ同様の状態であった。   When the resulting retort white was cooked with soy sauce, the heavy water was not sticky and had an appropriate viscosity, and some rice grains were observed to be bound (dama), but could be easily broken with chopsticks. It was a binder and was almost in the same state as the handmade product of the above reference example.

[実施例2]
実施例1において、上記無洗米に換えて米糠で糠層が除去された無洗米[(株)東洋精米機製作所製のBG米装置と称される無洗米製造装置で製された無洗米、水分含量約15%]を用い、当該無洗米を短時間水浸漬して水分18%とした無洗米26gと清水224gとをスタンディングアルミパウチに充填密封した他は、実施例1と同じ方法でレトルト白がゆを製した。
[Example 2]
In Example 1, wash-free rice from which the rice bran layer was removed instead of the wash-free rice [wash-free rice produced in a wash-free rice production apparatus called BG rice apparatus manufactured by Toyo Seiki Seisakusho Co., Ltd., moisture Retort white in the same manner as in Example 1, except that the washing-free rice was dipped in water for a short time to make the moisture 18% and 224 g of the washing water was filled and sealed in a standing aluminum pouch. Made soy sauce.

得られたレトルト白がゆを温めて喫食したところ、重湯が糊っぽくなく適度な粘性を有し、一部に米粒同士の結着物(ダマ)が観察されるものの箸で容易に崩せるほどの結着物であり、上記参考例の手作り品とほぼ同様の状態であった。   When the resulting retort white was cooked with soy sauce, the heavy water was not sticky and had an appropriate viscosity, and some rice grains were observed to be bound (dama), but could be easily broken with chopsticks. It was a binder and was almost in the same state as the handmade product of the above reference example.

[比較例1]
精米を洗米し1時間水浸漬した吸水米(水分含量約30%)29gと清水221gとをスタンディングアルミパウチに充填密封した後、60分以内に昇温を開始して当該密封物を炊飯と殺菌とを兼ねてバッチ式の加圧加熱(レトルト)殺菌機で連続的に回転させながらレトルト処理を施した。次に、当該レトルト処理した密封物を同様に、連続的に回転させながら30℃まで冷却処理を行ないレトルト白がゆを製した。なお、加圧加熱(レトルト)殺菌機よる加熱処理条件は、121℃で15分間処理に設定し、またレトルト処理および冷却処理ときの回転は、1回転の所要時間を60秒間に設定して行なった。
[Comparative Example 1]
After filling and sealing 29g of water-absorbed rice (water content of about 30%) and 221g of fresh water, after washing the polished rice for 1 hour, heating is started within 60 minutes, and the sealed product is cooked and sterilized. The retort treatment was performed while continuously rotating with a batch-type pressure heating (retort) sterilizer. Next, the retort-treated sealed material was similarly cooled to 30 ° C. while continuously rotating to produce retort white soy sauce. In addition, the heat processing conditions by a pressurization heating (retort) sterilizer are set to a process for 15 minutes at 121 degreeC, and the rotation at the time of a retort process and a cooling process is performed by setting the time required for one rotation to 60 seconds. It was.

得られたレトルト白がゆを温めて喫食したところ、一部に米粒同士の結着物(ダマ)が観察されるものの箸で容易に崩せるほどであったが、重湯が明らかに糊っぽいものであった。   When the resulting retort white was cooked with soy sauce, some rice grains were observed to be bound (dama), but it was easily broken with chopsticks. there were.

[比較例2]
実施例1において、上記無洗米に換えて精米に対し清水15%程度添加した状態で糠層が除去された無洗米[(株)サタケ製のスーパージフライス装置と称される無洗米製造装置で製せられた無洗米、水分含量約15%]を用いた他は、実施例1と同じ方法でレトルト白がゆを製した。
[Comparative Example 2]
In Example 1, the washing-free rice from which the rice bran layer was removed in a state where about 15% of fresh water was added to the polished rice instead of the washing-free rice [in the washing-free rice production apparatus referred to as a super-drilling apparatus manufactured by Satake Co., Ltd. Retort white soy sauce was made in the same manner as in Example 1 except that the washed rice was used and the water content was about 15%.

得られたレトルト白がゆを温めて喫食したところ、一部に米粒同士の結着物(ダマ)が観察されるものの箸で容易に崩せるほどであったが、重湯が糊っぽいものであった。   When the resulting retort white was eaten with warm soup, some rice grains were observed to be bound (dama), but it was easily broken with chopsticks, but the heavy water was sticky. .

[比較例3]
実施例1において、上記無洗米に換えて研磨ブラシで糠層が除去された無洗米[(株)クボタ製のリ・フレと称される無洗米製造装置で製せられた無洗米、水分含量約15%]を用いた他は、実施例1と同じ方法でレトルト白がゆを製した。
[Comparative Example 3]
In Example 1, non-washed rice from which the cocoon layer was removed with a polishing brush instead of the non-washed rice [no-washed rice produced in a non-washed rice production apparatus called Refure made by Kubota Corporation, water content Retort white soy sauce was made in the same manner as in Example 1 except that about 15%] was used.

得られたレトルト白がゆを温めて喫食したところ、一部に米粒同士の結着物(ダマ)が観察されるものの箸で容易に崩せるほどであったが、重湯が糊っぽいものであった。   When the resulting retort white was eaten with warm soup, some rice grains were observed to be bound (dama), but it was easily broken with chopsticks, but the heavy water was sticky. .

[比較例4]
実施例1において、上記無洗米を1時間水浸漬して水分含量約30%とした無洗米29gと清水221gとをスタンディングアルミパウチに充填密封した他は、実施例1と同じ方法でレトルト白がゆを製した。
[Comparative Example 4]
In Example 1, the retort white was prepared in the same manner as in Example 1 except that the washing-free rice was immersed in water for 1 hour and the standing aluminum pouch was filled with 29 g of washing-free rice having a water content of about 30% and 221 g of fresh water. Made soy sauce.

得られたレトルト白がゆを温めて喫食したところ、一部に米粒同士の結着物(ダマ)が観察されるものの箸で容易に崩せるほどであったが、重湯が糊っぽいものであった。   When the resulting retort white was eaten with warm soup, some rice grains were observed to be bound (dama), but it was easily broken with chopsticks, but the heavy water was sticky. .

[比較例5]
実施例1において、反転の所要時間を2.5秒間とした他は、実施例1と同じ方法でレトルト白がゆを製した。
[Comparative Example 5]
In Example 1, retort white soy sauce was made in the same manner as in Example 1 except that the time required for inversion was set to 2.5 seconds.

得られたレトルト白がゆを温めて喫食したところ、一部に米粒同士の結着物(ダマ)が観察されるものの箸で容易に崩せるほどであったが、重湯が糊っぽいものであった。   When the resulting retort white was eaten with warm soup, some rice grains were observed to be bound (dama), but it was easily broken with chopsticks, but the heavy water was sticky. .

[比較例6]
実施例1において、反転の所要時間を90秒間とした他は、実施例1と同じ方法でレトルト白がゆを製した。
[Comparative Example 6]
In Example 1, retort white soy sauce was made in the same manner as in Example 1 except that the time required for inversion was 90 seconds.

得られたレトルト白がゆを温めて喫食したところ、重湯が糊っぽくなく適度な粘性を有するが、箸で容易に崩せないほどの米粒同士の糊状化による結着物(ダマ)が多数生じていた。   When the obtained retort white was cooked with soy sauce, heavy hot water is not sticky and has an appropriate viscosity, but many binders (dama) are produced due to pasting of rice grains that cannot be easily broken with chopsticks. It was.

[比較例7]
実施例1において、休止の時間を30秒間とした他は、実施例1と同じ方法でレトルト白がゆを製した。
[Comparative Example 7]
In Example 1, retort white soy sauce was made in the same manner as in Example 1 except that the pause time was 30 seconds.

得られたレトルト白がゆを温めて喫食したところ、一部に米粒同士の結着物(ダマ)が観察されるものの箸で容易に崩せるほどであったが、重湯が糊っぽいものであった。   When the resulting retort white was eaten with warm soup, some rice grains were observed to be bound (dama), but it was easily broken with chopsticks, but the heavy water was sticky. .

[比較例7]
実施例1において、休止の時間を7分間とした他は、実施例1と同じ方法でレトルト白がゆを製した。
[Comparative Example 7]
In Example 1, retort white soy sauce was made in the same manner as in Example 1 except that the rest time was 7 minutes.

得られたレトルト白がゆを温めて喫食したところ、重湯が糊っぽくなく適度な粘性を有するが、箸で容易に崩せないほどの米粒同士の糊状化による結着物(ダマ)が多数生じていた。   When the obtained retort white was cooked with soy sauce, heavy hot water is not sticky and has an appropriate viscosity, but many binders (dama) are produced due to pasting of rice grains that cannot be easily broken with chopsticks. It was.

Claims (6)

米と水を耐熱性容器に充填密封し、レトルト処理を施すレトルト白がゆの製造方法において、前記米として精米に対し水を10%以下添加あるいは無添加の状態で除糠用粘着物質を用い糠層が除去された無洗米を用いて、13〜20%の水分とした無洗米と水を耐熱性容器に充填密封し、該密封物を反転および休止を繰り返しながらレトルト処理を施すものであって、前記反転の所要時間を5乃至60秒間とし、かつ、前記休止の時間を1乃至5分間とすることを特徴とするレトルト白がゆの製造方法。 In the manufacturing method of retort white soy sauce that fills and seals rice and water in a heat-resistant container and performs retort treatment, using the adhesive material for dehulling with or without adding 10% or less of water to the polished rice as the rice Wash-free rice from which the cocoon layer has been removed is used to fill and seal the wash-free rice and water in a moisture content of 13 to 20% in a heat-resistant container, and the sealed product is subjected to retort treatment while being repeatedly inverted and paused. The retort white soy sauce manufacturing method is characterized in that the time required for the reversal is 5 to 60 seconds and the rest time is 1 to 5 minutes . 前記反転の所要時間を10乃至50秒間とする請求項1記載のレトルト白がゆの製造方法。 The method for producing retort white soy sauce according to claim 1, wherein the time required for the reversal is 10 to 50 seconds. 前記休止の時間を2乃至4分間とする請求項1又は2に記載のレトルト白がゆの製造方法。 3. The method for producing retort white soy sauce according to claim 1 or 2 , wherein the pause time is 2 to 4 minutes. レトルト処理後の冷却処理を、前記密封物を反転および休止を繰り返しながら行なう請求項1乃至のいずれかに記載のレトルト白がゆの製造方法。 The method for producing retort white soy sauce according to any one of claims 1 to 3 , wherein the cooling process after the retort process is performed while the sealed object is repeatedly inverted and paused. 前記密封物を反転および休止を繰り返しながら行なう冷却処理を食品の中心部の品温が50℃以下となるまで行なう請求項記載のレトルト白がゆの製造方法。 The method for producing retort white soy sauce according to claim 4, wherein the cooling process is performed while the sealed product is repeatedly inverted and paused until the temperature of the center of the food becomes 50 ° C or lower. 前記密封物を反転および休止を繰り返しながら行なう冷却処理を食品の中心部の品温が40℃以下となるまで行なう請求項記載のレトルト白がゆの製造方法。 The method for producing retort white soy sauce according to claim 4, wherein the cooling process is performed while the sealed product is repeatedly inverted and paused until the temperature of the center of the food becomes 40 ° C or lower.
JP2004295275A 2004-10-07 2004-10-07 Retort Shirogayu Manufacturing Method Active JP4526916B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004295275A JP4526916B2 (en) 2004-10-07 2004-10-07 Retort Shirogayu Manufacturing Method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004295275A JP4526916B2 (en) 2004-10-07 2004-10-07 Retort Shirogayu Manufacturing Method

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2006101807A JP2006101807A (en) 2006-04-20
JP2006101807A5 JP2006101807A5 (en) 2008-02-07
JP4526916B2 true JP4526916B2 (en) 2010-08-18

Family

ID=36372213

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2004295275A Active JP4526916B2 (en) 2004-10-07 2004-10-07 Retort Shirogayu Manufacturing Method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4526916B2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4641505B2 (en) * 2006-03-09 2011-03-02 キヤノン株式会社 Method for producing electrophotographic photosensitive member, electrophotographic photosensitive member, amine compound, process cartridge, and electrophotographic apparatus
JP5718932B2 (en) * 2010-10-05 2015-05-13 株式会社サタケ Method for producing retort rice and rice grains for retort rice

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3206752B1 (en) * 2000-03-24 2001-09-10 株式会社サタケ Method and apparatus for producing non-washed cereals

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3839155B2 (en) * 1998-01-27 2006-11-01 株式会社 アイカ Method for producing water-absorbing rice and water-absorbing rice

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3206752B1 (en) * 2000-03-24 2001-09-10 株式会社サタケ Method and apparatus for producing non-washed cereals

Also Published As

Publication number Publication date
JP2006101807A (en) 2006-04-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR20120120426A (en) Method for manufacturing retort rice, and retort rice
JP4526916B2 (en) Retort Shirogayu Manufacturing Method
JP4726809B2 (en) Method for producing milled grains drying material
JP4439450B2 (en) Retort Shirogayu and its manufacturing method
JP2006115804A (en) Method for producing retort-pouch white rice gruel
JP6837485B2 (en) Instant food
JP4080473B2 (en) Retort Shirogayu and its manufacturing method
JP4080474B2 (en) Retort Shirogayu and its manufacturing method
JP6113548B2 (en) Barley rice production method
JP4080475B2 (en) Retort Shirogayu Manufacturing Method
JP2003289818A (en) Noodles of chilled distribution type and method for producing the same
JP5891587B2 (en) Retort chilled salmon
JP2009136210A (en) Method for producing packaged instant risotto
JP2006230351A (en) Method for producing retorted white rice gruel
JP4322083B2 (en) Manufacturing method of standing pouch stuffed retort bowl
JP6339791B2 (en) Barley rice production method
JP4322100B2 (en) Method for producing retort rice cake
JP2022086054A (en) Retort food of cleaned mochi barley and method for producing the same
JP4009161B2 (en) Processed rice production method and processed rice
JP2007244395A (en) Method for producing retort white rice gruel
JP2006254793A (en) Method for producing retort white rice gruel
JP3236711B2 (en) Porridge or porridge manufacturing method
JPS6251959A (en) Production of retort boiled rice
JP2006296276A (en) Method for producing packed foodstuff
JP2719164B2 (en) Manufacturing method of Japanese style or Chinese noodles in microwave oven container

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20060412

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20070502

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20071213

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20090818

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20100316

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20100507

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20100601

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20100602

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130611

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20160611

Year of fee payment: 6

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250