JP4508986B2

JP4508986B2 - Rainwater penetration

Info

Publication number: JP4508986B2
Application number: JP2005248604A
Authority: JP
Inventors: 禎一後藤; 昌隆村上; 圭次宮▲崎▼; 進平松
Original assignee: Kubota CI Co Ltd
Current assignee: Kubota CI Co Ltd
Priority date: 2005-08-30
Filing date: 2005-08-30
Publication date: 2010-07-21
Anticipated expiration: 2025-08-30
Also published as: JP2007063785A

Description

この発明は、雨水浸透ますに関し、特にたとえば、雨水を地中に浸透させるだけでなく、雨水から落ち葉や土砂などごみを除去する機能も備える、雨水浸透ますに関する。 The present invention relates to rainwater permeation, and more particularly to rainwater permeation that not only permeates rainwater into the ground, but also has a function of removing debris such as fallen leaves and earth and sand from rainwater.

従来の雨水浸透ますの一例が、非特許文献１に開示されている。この非特許文献１の浸透ますは泥溜めますに連通される。泥溜めますの中に平板のマスプレートが設けられ、マスプレートにかごが取り付けられて、かごの中にゴミ取りバケツが重ねられている。ごみを含んだ雨水はまず泥溜めますの中に入り、マスプレートの中心に形成された孔を通って、ゴミ取りバケツおよびかごを通過する。ごみは主にゴミ取りバケツにより捕らえられて、ごみが取り除かれた雨水は浸透ますへ流入する。このため、ゴミ取りバケツにごみが詰まると浸透ますの浸透能力が低下してしまうため、定期的または大雨の後などにゴミ取りバケツの掃除や点検などをする必要がある。
財団法人下水道新技術推進機構「下水道雨水浸透技術マニュアル―２００１年６月―」第４節「浸透ます等」の構造、図４−７目づまり防止対策（泥溜めます併設例）（７９） An example of conventional rainwater infiltration is disclosed in Non-Patent Document 1. The penetration of this non-patent document 1 is communicated to the mud reservoir. A flat mass plate is provided in the mud pool, a basket is attached to the mass plate, and a garbage collection bucket is stacked in the cage. The rainwater containing the garbage enters the mud pool first, and passes through the hole formed in the center of the mass plate and through the garbage bucket and the basket. Garbage is mainly captured by the garbage bucket, and the rainwater from which the garbage has been removed flows into the permeate. For this reason, if the garbage collection bucket is clogged with dust, the penetration capacity of the penetration will decrease. Therefore, it is necessary to clean or check the garbage collection bucket periodically or after heavy rain.
Sewerage New Technology Promotion Organization "Sewer Rainwater Penetration Technology Manual-June 2001-" Structure of Section 4 "Penetration Masutama", Figure 4-7 Measures to Prevent Clogging (Example of mud accumulation) (79)

非特許文献１の従来技術では、雨量が少ないと、雨水の水力が弱いため、雨水に含まれたごみがマスプレートの上面上に溜まってしまう。このため、泥溜めますの維持管理に際してゴミ取りバケツだけでなく、マスプレート上に溜まったごみも除去する必要があり、その手間および時間が嵩む。 In the conventional technology of Non-Patent Document 1, if the amount of rain is small, the rainwater hydraulic power is weak, so that the dust contained in the rainwater collects on the upper surface of the mass plate. For this reason, it is necessary to remove not only the dust collecting bucket but also the dust accumulated on the mass plate when maintaining the mud pool, which increases the labor and time.

また、マスプレート上に滞留したごみは雨水がゴミ取りバケツ内に流入することを妨げるため、ゴミ取りバケツのゴミ除去機能を低下させるとともに、浸透ますの浸透能力も低下させてしまう。 In addition, since the dust staying on the mass plate prevents rainwater from flowing into the dust collection bucket, it reduces the dust removal function of the dust removal bucket and also reduces the penetration capacity of the permeation.

それゆえに、この発明の主たる目的は、浸透能力の維持および維持管理の省力化を図る、雨水浸透ますを提供することである。 Therefore, a main object of the present invention is to provide a rainwater infiltrating mushroom that maintains the infiltration capacity and saves maintenance.

請求項１の発明は、通水孔を有し、かつ通水孔に向かって下がる勾配が付けられたプレート、およびプレートの下方に設けられるごみ除去フィルタを備える、雨水浸透ますである。 According to the first aspect of the present invention, there is provided a rainwater infiltration plate comprising a plate having a water passage hole and having a slope that is lowered toward the water passage hole, and a dust removal filter provided below the plate.

請求項１の発明は、上端に開口を有する雨水浸透ますであって、開口に取り付けられ、かつ開口の一方側縁側に主流入口が形成される蓋、通水孔を有し、かつ通水孔に向かって下がる勾配が付けられたプレート、およびプレートの下方に設けられるごみ除去フィルタを備え、主流入口の鉛直下方向にプレートの傾斜面を位置させ、ごみ除去フィルタは、主流入口から流入し、かつ傾斜面および通水孔を通過した雨水を受ける、雨水浸透ますである。 According to the first aspect of the present invention, there is provided a rainwater infiltration medium having an opening at the upper end, the lid being attached to the opening and having a main inlet formed on one side edge of the opening, a water passage hole, and the water passage hole. And a dust removal filter provided below the plate, the inclined surface of the plate is positioned vertically downward of the main inlet, the dust removal filter flows in from the main inlet, and Ru receiving rainwater that has passed through the inclined surface and passed through the hole, a rainwater penetration masu.

ごみを含む雨水は、下り勾配のプレート上を流下して、通水孔へ向かい通水孔を通過して、ごみ除去フィルタへ流入する。雨水内のごみがごみ除去フィルタで除去されながら、雨水はごみ除去フィルタを通過して、雨水浸透ますの底などから地中へ浸透する。 The rainwater containing the garbage flows down on the downwardly inclined plate, passes through the water passage hole toward the water passage hole, and flows into the dust removal filter. While the dust in the rainwater is removed by the dust removal filter, the rainwater passes through the dust removal filter and penetrates into the ground from the bottom of the rainwater infiltrating basin.

このように、プレートに下り勾配を付けることにより、ごみは雨水の流力と自重によりプレートの傾斜面を滑り落ちることで、少量の雨水でもごみは通水孔へ運ばれてプレート上に滞留することがなく、ごみ除去フィルタに集められる。よって、雨水プレートを維持管理する際にプレート上のごみを処理する必要がない。また、プレート上のごみにより雨水の流入が妨げられることがなく、雨水の通水孔へ向かう流れが確保されるため、雨水浸透ますの雨水の集水力は低下しない。 In this way, by attaching a downward slope to the plate, the garbage slides down the inclined surface of the plate due to the flow and weight of rainwater, so that even a small amount of rainwater is carried to the water passage hole and stays on the plate. And collected in a dust removal filter. Therefore, it is not necessary to treat the garbage on the plate when maintaining the rainwater plate. Moreover, since the inflow of rainwater is not hindered by the dust on the plate and the flow toward the rainwater passage hole is ensured, the rainwater permeation capacity of rainwater is not reduced.

請求項２の発明は、蓋が、上端開口の一方側縁側に向かって下がるように傾けられ、その一方側縁側に主流入口が形成される、請求項１記載の雨水浸透ますである。
請求項３の発明は、上端に開口を有する雨水浸透ますであって、開口に取り付けられ、かつ開口の一方側縁側に主流入口を有する蓋、通水孔を有し、かつ通水孔に向かって下がる勾配が付けられたプレート、およびプレートの下方に設けられるごみ除去フィルタを備え、ごみ除去フィルタは外側フィルタおよび外側フィルタの中に重ねられた少なくとも１つの内側フィルタを含み、主流入口側に内側フィルタの上端開口を偏らせた、雨水浸透ますである。 The invention of claim 2 is the rainwater infiltration basin according to claim 1, wherein the lid is inclined so as to be lowered toward the one side edge side of the upper end opening, and the main inlet is formed on the one side edge side.
The invention of claim 3 is the rainwater penetration Masu having an opening at the upper end, attached to an opening, or One lid having a primary inlet at one side edge of the apertures, having a water passage hole, and water passage holes And a dust removal filter disposed below the plate , the dust removal filter including an outer filter and at least one inner filter superimposed within the outer filter, the main inlet side in was bias the upper end opening of the inner filter, she is rain water penetration increases.

請求項２の発明では、雨水浸透ますの上端開口に主流入口を有する蓋が取り付けられ、上端開口の一方側縁側に主流入口が配置される。プレートは雨水浸透ますの中に取り付けられ、その下方にごみ除去フィルタが設けられる。そのごみ除去フィルタの外側フィルタの中に少なくとも１つの内側フィルタが重ねられ、内側フィルタの上端開口は主流入口側に偏らせられる。 In the second aspect of the invention, a lid having a main flow inlet is attached to the upper end opening of the rainwater infiltration basin, and the main flow inlet is arranged on one side edge side of the upper end opening. The plate is mounted in a rainwater infiltration basin, and a dust removal filter is provided below the plate. At least one inner filter is placed inside the outer filter of the dust removal filter, and the upper end opening of the inner filter is biased toward the main flow inlet side.

このように、内側フィルタの上端開口を偏らせると、主流入口から流入した雨水は、主に内側フィルタに流入するため、内側フィルタと外側フィルタとの間の隙間を通って、外側フィルタに直接流入することはほとんどない。よって、雨水内のごみは内側フィルタに主に集められるため、雨水浸透ますを維持管理する際に外側フィルタのごみを処理する必要が少なく、処理時間および手間がかからないなど、雨水浸透ますの維持管理において合理性かつ利便性の向上が図られる。 In this way, if the upper end opening of the inner filter is biased, the rainwater that flows in from the main inlet mainly flows into the inner filter, and therefore flows directly into the outer filter through the gap between the inner filter and the outer filter. There is little to do. Therefore, since waste in rainwater is mainly collected by the inner filter, there is less need to treat the waste from the outer filter when maintaining rainwater infiltration, and the maintenance and management of rainwater infiltration by reducing the processing time and effort. Therefore, rationality and convenience can be improved.

この発明によれば、プレートに通水孔に向かう下り勾配を付けることにより、雨水浸透ますの浸透力の維持および維持管理の省力化が図られる。 According to the present invention, by providing the plate with a downward gradient toward the water passage hole, it is possible to maintain the permeability of the rainwater permeation and to save labor for maintenance.

この発明の上述の目的，その他の目的，特徴および利点は、図面を参照して行う以下の実施例の詳細な説明から一層明らかとなろう。 The above object, other objects, features and advantages of the present invention will become more apparent from the following detailed description of embodiments with reference to the drawings.

図１に示すこの発明の一実施例である雨水浸透ます１０は地中に埋設され、雨水浸透ます１０の上端は地表に開口し、この上端開口１２に蓋１４が取り付けられる。雨水浸透ます１０の底面に浸透孔１６が設けられ、側面に接続管１８が接続される。雨水浸透ます１０の中にプレート２０が取り付けられ、プレート２０の下方にごみ除去フィルタが配置される。このごみ除去フィルタは外側フィルタ２２および外側フィルタ２２の中に重ねられた少なくとも１つ、この実施例では１つの内側フィルタ２４を含む。 A rainwater infiltration trough 10 according to an embodiment of the present invention shown in FIG. 1 is buried in the ground, the upper end of the rainwater infiltration trough 10 opens to the ground surface, and a lid 14 is attached to the upper end opening 12. A permeation hole 16 is provided on the bottom surface of the rainwater permeation tank 10, and a connecting pipe 18 is connected to the side surface. A plate 20 is mounted in the rainwater infiltration tank 10, and a dust removal filter is disposed below the plate 20. The dust removal filter includes an outer filter 22 and at least one, in this embodiment, one inner filter 24 superimposed within the outer filter 22.

蓋１４にはグレーチングによる多数の流入口２６および流入口２６より大きな主流入口２８が設けられ、主流入口２８は蓋１４の一方側端側に形成される。蓋１４は、上端開口１２の一方側縁１２ａ側に向かって下がるように傾けられ、その一方側縁１２ａ側に主流入口２８が配置される。 The lid 14 is provided with a large number of inlets 26 by grating and a main inlet 28 larger than the inlet 26, and the main inlet 28 is formed on one end side of the lid 14. The lid 14 is inclined so as to be lowered toward the one side edge 12 a of the upper end opening 12, and the main inlet 28 is disposed on the one side edge 12 a side.

図２（Ａ）に示すプレート２０は矩形状に形成され、図３に示すように、その大きさは蓋１４の主流入口２８および流入口２６が形成されている範囲より大きい。図２（Ａ）に示すように、プレート２０の中心に矩形状の通水孔３０が形成され、図２（Ｂ）および図２（Ｃ）に示すように、プレート２０には通水孔３０に向かって下がる勾配が付けられている。このため、通水孔３０は下り勾配の平らな傾斜面３２で囲まれ、プレート２０は漏斗状に形成される。傾斜面３２に貫通孔３４が設けられ、貫通孔３４は外側フィルタ２２の取り付けに用いられる。プレート２０の短辺の両端にそれぞれ係止部３６が形成され、図１に示すように係止部３６を雨水浸透ます１０の側面に設けられた段部３８などに引っ掛けることにより、プレート２０は雨水浸透ます１０に取り付けられる。 The plate 20 shown in FIG. 2A is formed in a rectangular shape, and as shown in FIG. 3, the size thereof is larger than the range where the main inlet 28 and the inlet 26 of the lid 14 are formed. Figure 2 (A) by are shown in sea urchin, is centered formed a rectangular water passage hole 30 of the plate 20, FIG. 2 (B) and FIG. 2 (C) by are shown in sea urchin, the plate 20 passed through A slope is provided that descends toward the hole 30. For this reason, the water passage hole 30 is surrounded by a flat inclined surface 32 having a downward slope, and the plate 20 is formed in a funnel shape. A through hole 34 is provided in the inclined surface 32, and the through hole 34 is used to attach the outer filter 22. Locking portions 36 are respectively formed at both ends of the short side of the plate 20, and as shown in FIG. 1, the locking portion 36 is hooked on a stepped portion 38 provided on the side surface of the rainwater infiltrating 10, etc. Mounted on rainwater penetration 10

外側フィルタ２２は上面を開口した立体形状の容器である円柱もしくは直方体の形状であり、好ましくは直方体状の容器である。その側面および底面に多数の小さな細孔４０が形成される。外側フィルタ２２の上端開口の大きさは通水孔３０の大きさと同じ、またはそれより大きい。外側フィルタ２２の上部に取付部４２が形成され、取付部４２は外側フィルタ２２の上端から拡径するように延びて、プレート２０の下面に沿うように形成される。取付部４２に貫通孔４４が形成される。外側フィルタ２２のほぼ中心にプレート２０の通水孔３０が位置するように、ボルト４６を貫通孔４４および貫通孔３４に通して、ナット４８で固定することにより、外側フィルタ２２はプレート２０に取り付けられる。 The outer filter 22 has a cylindrical or rectangular parallelepiped shape which is a three-dimensional container having an open upper surface, and is preferably a rectangular parallelepiped container. A large number of small pores 40 are formed on the side and bottom surfaces. The size of the upper end opening of the outer filter 22 is the same as or larger than the size of the water passage 30. A mounting portion 42 is formed on the upper portion of the outer filter 22, and the mounting portion 42 extends from the upper end of the outer filter 22 so as to expand its diameter, and is formed along the lower surface of the plate 20. A through hole 44 is formed in the attachment portion 42. The outer filter 22 is attached to the plate 20 by passing the bolt 46 through the through hole 44 and the through hole 34 and fixing with the nut 48 so that the water passage hole 30 of the plate 20 is located at the approximate center of the outer filter 22. It is done.

内側フィルタ２４は上面を開口した立体形状の容器である円柱もしくは直方体の形状であり、好ましくは直方体状の容器である。その大きさは外側フィルタ２２の大きさより小さく、かつ内側フィルタ２４を搬出入しやすいようにその大きさは通水孔３０の大きさよりも小さい。内側フィルタ２４の側面および底面に多数の小さな細孔５０が形成され、細孔５０の大きさは細孔４０の大きさに比べて大きい。 The inner filter 24 has a cylindrical or rectangular parallelepiped shape that is a three-dimensional container having an open upper surface, and is preferably a rectangular parallelepiped container. The size is smaller than the size of the outer filter 22 and the size is smaller than the size of the water passage hole 30 so that the inner filter 24 can be easily carried in and out. Many small pores 50 are formed on the side and bottom surfaces of the inner filter 24, and the size of the pores 50 is larger than the size of the pores 40.

また、内側フィルタ２４の上端にコ字型の把手５２が取り付けられる。内側フィルタ２４の高さと把手５２の高さとを合わせた高さは外側フィルタ２２の高さより高いため、内側フィルタ２４を外側フィルタ２２の中に重ねると、把手５２は外側フィルタ２２の上端開口およびプレート２０の通水孔３０から突出する。 A U-shaped handle 52 is attached to the upper end of the inner filter 24. Since the combined height of the inner filter 24 and the height of the handle 52 is higher than the height of the outer filter 22, when the inner filter 24 is overlaid on the outer filter 22, the handle 52 is positioned at the upper end opening and the plate of the outer filter 22. It protrudes from 20 water holes 30.

雨が降ると、雨水は落ち葉やごみなど固形物を含みながら、蓋１４の主流入口２８および流入口２６から雨水浸透ます１０の中へ流入する。そして、固形物を含む雨水は、プレート２０の傾斜面３２上を流下し、通水孔３０へ向かう。このとき、プレート２０の下り勾配により固形物は雨水の流力および自重で傾斜面３２上を滑り落ち易いため、少量の雨水でも固定物は通水孔３０へ運ばれ、プレート２０上に溜まりにくい。 When it rains, the rainwater flows into the rainwater permeate 10 from the main inlet 28 and the inlet 26 of the lid 14 while containing solid matter such as fallen leaves and garbage. Then, rainwater containing solids flows down on the inclined surface 32 of the plate 20 and travels toward the water passage hole 30. At this time, the solid matter easily slides down on the inclined surface 32 due to the rainwater flow force and its own weight due to the descending slope of the plate 20. .

通水孔３０を通過した雨水は、内側フィルタ２４に流入し、内側フィルタ２４で大きな固形物が除去される。そして、小さな固形物および雨水は内側フィルタ２４の細孔５０を通過して、外側フィルタ２２に流入する。続いて、雨水は、外側フィルタ２２で小さな固形物が除去されて、細孔４０を通過する。それから、雨水は雨水浸透ます１０の底に溜まり、その一部は底面の浸透孔１６から地中に浸透し、オバーフローする雨水は接続管１８を通って、下水管へ流入される。 Rainwater that has passed through the water passage hole 30 flows into the inner filter 24, and large solid matter is removed by the inner filter 24. Small solid matter and rainwater pass through the pores 50 of the inner filter 24 and flow into the outer filter 22. Subsequently, the rainwater passes through the pores 40 with the small solids removed by the outer filter 22. Then, rainwater accumulates at the bottom of the rainwater penetration 10, a part of which penetrates into the ground through the bottom penetration hole 16, and the overflowing rainwater flows into the sewer pipe through the connection pipe 18.

雨水浸透ます１０を維持管理する際、蓋１４を開け、把手５２を取って、雨水浸透ます１０から内側フィルタ２４を取り出す。このとき、外側フィルタ２２の中の様子を見て、固形物があまり入っていないようなら、内側フィルタ２４内の固形物だけを取り除いて、内側フィルタ２４を元に戻す。一方、外側フィルタ２２の中にも固形物が溜まっているようなら、内側フィルタ２４内の固形物だけでなく、プレート２０を引き上げることにより外側フィルタ２２を取り出して、外側フィルタ２２内の固形物も取り除く。そして、取り除いたら、外側フィルタ２２、内側フィルタ２４の順番で雨水浸透ます１０に戻す。 When maintaining and managing the rainwater permeating mass 10, the lid 14 is opened, the handle 52 is removed, and the inner filter 24 is taken out of the rainwater permeating mass 10. At this time, when the state in the outer filter 22 is observed and solid matter does not appear to be contained, only the solid matter in the inner filter 24 is removed, and the inner filter 24 is returned to its original state. On the other hand, if solid matter is accumulated in the outer filter 22, not only the solid matter in the inner filter 24 but also the outer filter 22 is taken out by lifting the plate 20, and the solid matter in the outer filter 22 is also removed. remove. And if it removes, it will return to rainwater infiltration 10 in order of the outer side filter 22 and the inner side filter 24.

このように、プレート２０に通水孔３０へ向かう下り勾配を付けて、プレート２０を漏斗状に形成することにより、固形物がプレート２０上に溜まりにくい。このため、雨水浸透ます１０を維持管理する際にプレート２０上の固形物を除去する必要がなく、これを除去する時間および手間が省ける。 As described above, the plate 20 is provided with a downward gradient toward the water passage hole 30 and the plate 20 is formed in a funnel shape, so that solids are not easily accumulated on the plate 20. For this reason, it is not necessary to remove the solid matter on the plate 20 when maintaining and managing the rainwater infiltration mass 10, and the time and labor for removing this can be saved.

また、固形物がプレート２０上に滞留しなければ、この固形物に雨水の流れが阻害されることもないため、雨水はスムーズにプレート２０上を流下して、内側フィルタ２４へ導かれる。よって、雨水が内側フィルタ２４に入らず、道路などを冠水させる危険性は少なくなる。また、雨水の内側フィルタ２４へ向かう流れが確保されるため、雨水浸透ます１０の雨水の集水力は低下しない。さらに、雨水に含まれる固形物は主に内側フィルタ２４に溜められることにより、内側フィルタ２４のごみ除去機能は維持される。 Further, if the solid matter does not stay on the plate 20, the flow of rainwater is not hindered by the solid matter, so that the rainwater smoothly flows down on the plate 20 and is guided to the inner filter 24. Therefore, the risk of rainwater not entering the inner filter 24 and flooding the road or the like is reduced. Moreover, since the flow toward the inner filter 24 of rainwater is ensured, the rainwater permeation capacity of 10 rainwater permeating will not be reduced. Further, the solid matter contained in the rainwater is mainly stored in the inner filter 24, so that the dust removing function of the inner filter 24 is maintained.

なお、図２（Ｂ）および図２（Ｃ）に示すようにプレート２０の傾斜面３２を平らにしたが、図４に示すようにプレート２０の傾斜面５４を曲面にして、プレート２０をおわん形状に形成することもできる。 2B and 2C, the inclined surface 32 of the plate 20 is flattened. However, the inclined surface 54 of the plate 20 is curved as shown in FIG. It can also be formed into a shape.

また、図１で示すようにプレート２０を雨水浸透ます１０の段部３８などに引っ掛けて、外側フィルタ２２をプレート２０に取り付けた。これに対して、図５に示すように平坦なプレート５６を雨水浸透ます１０の段部３８などに引っ掛けて、外側フィルタ２２を平坦なプレート５６に取り付けて、平坦なプレート５６の上に漏斗状のプレート５８を載せることもできる。この平坦なプレート５６は従来一般的に用いられているマスプレートと同様で、その中心に通水孔５７を有する。漏斗状のプレート５８は、図６（Ａ）〜図６（Ｃ）に示すように、図２（Ａ）に示すプレート２０と同様であるが、図６（Ｂ）に示すようにプレート５８の短辺の両端に係止部３６が形成されていない点が異なる。この場合、漏斗状のプレート５８を既設のマスプレートに取り付けることにより、簡単に雨水浸透ます１０の維持管理の省力化などが図られる。 Further, as shown in FIG. 1, the outer filter 22 was attached to the plate 20 by hooking the plate 20 on the step 38 of the rainwater infiltrating 10. On the other hand, as shown in FIG. 5, the flat plate 56 is hooked on the step 38 of the rainwater infiltrating 10 and the outer filter 22 is attached to the flat plate 56. The plate 58 can also be placed. This flat plate 56 is the same as a mass plate generally used conventionally, and has a water passage hole 57 at the center thereof. The funnel-shaped plate 58 is the same as the plate 20 shown in FIG. 2 (A) as shown in FIGS. 6 (A) to 6 (C). However, as shown in FIG. The difference is that the locking portions 36 are not formed at both ends of the short side. In this case, by attaching the funnel-shaped plate 58 to the existing mass plate, it is possible to easily save labor for maintenance of rainwater penetration 10.

さらに、細孔５０の大きさは細孔４０の大きさに比べて大きくしたが、細孔４０の大きさと細孔５０の大きさを同じにすることもできる。 Furthermore, although the size of the pore 50 is larger than the size of the pore 40, the size of the pore 40 and the size of the pore 50 can be the same.

そして、この細孔４０および５０の大きさをフィルタ２２および２４における位置により変化させずに均一にした。これに対して、図７（Ａ）および図７（Ｂ）に示すように、細孔４０および５０の大きさをフィルタ２２および２４の上から下へ向かって小さくし、かつ最も上に位置する細孔５０の大きさを最も下に位置する細孔４０の大きさよりも小さく形成することもできる。これにより、全ての細孔５０の大きさはどの細孔４０の大きさより小さくなるため、内側フィルタ２４で捕獲することができずに細孔５０を通過したごみを外側フィルタ２２で捕獲し除去することができる。また、細孔４０、５０の大きさをフィルタ２２、２４の上に向かうほど大きくすることにより、フィルタ２２、２４内にごみが堆積するに伴い、細孔４０、５０の大きさが大きくなりフィルタ２２、２４の捕獲力が弱まり、フィルタ２２、２４における水路が確保される。 The sizes of the pores 40 and 50 were made uniform without being changed depending on the positions in the filters 22 and 24. On the other hand, as shown in FIGS. 7A and 7B, the sizes of the pores 40 and 50 are reduced from the top to the bottom of the filters 22 and 24 and are positioned at the top. It is also possible to form the pores 50 smaller than the lowest pores 40. Thereby, since the size of all the pores 50 is smaller than the size of any pore 40, the dust that cannot be captured by the inner filter 24 and passes through the pores 50 is captured and removed by the outer filter 22. be able to. Further, by increasing the size of the pores 40 and 50 toward the top of the filters 22 and 24, the size of the pores 40 and 50 increases as dust accumulates in the filters 22 and 24. The catching power of 22 and 24 is weakened, and water channels in the filters 22 and 24 are secured.

図８に示すこの発明の他の実施例である雨水浸透ます１０は、図１に示す雨水浸透ます１０とほぼ同じであるが、プレート２０の形状および内側フィルタ２４の配置方法が異なる。これ以外の部分に関しては図１実施例の示す雨水浸透ます１０と同様であるため、説明は省略する。 8 is substantially the same as the rainwater infiltration basin 10 shown in FIG. 1, but the shape of the plate 20 and the arrangement method of the inner filter 24 are different. The other parts are the same as the rainwater permeation tank 10 shown in FIG.

図８および図９（Ａ）〜図９（Ｃ）に示すプレート６０は矩形状に形成され、その大きさは蓋１４の主流入口２８および流入口２６が形成されている範囲より大きい。プレート６０の中心よりずれた位置、つまり、プレート６０の短辺の一方端側（図９（Ａ）の上側）に矩形状の通水孔３０が形成される。プレート６０には通水孔３０に向かって下がる勾配が付けられ、図９（Ｂ）に示すように、短辺の一方端側の面６２は急傾斜に形成され、他方端側の面６４は緩やかな傾斜に形成される。そして、この急傾斜面６２が主流入口２８側になるようにして、係止部３６は雨水浸透ます１０の段部３８などに引っ掛けられる。これにより、通水孔３０は主流入口２８側に配置される。 The plate 60 shown in FIGS. 8 and 9A to 9C is formed in a rectangular shape, and the size thereof is larger than the range where the main inlet 28 and the inlet 26 of the lid 14 are formed. A rectangular water passage hole 30 is formed at a position shifted from the center of the plate 60, that is, at one end of the short side of the plate 60 (upper side in FIG. 9A). As shown in FIG. 9B, the surface 60 on one end side of the short side is formed in a steep slope, and the surface 64 on the other end side is formed on the plate 60. It is formed with a gentle slope. Then, with the steeply inclined surface 62 on the main inflow port 28 side, the engaging portion 36 is hooked on the ten step portions 38 or the like that penetrates rainwater. Thereby, the water flow hole 30 is arrange | positioned at the mainstream inlet 28 side.

内側フィルタ２４は図１に示す内側フィルタ２４と同様であるが、図１０に示すように、内側フィルタ２４の底面に２つの脚部６６が取り付けられている点が異なる。２つの脚部６６はそれぞれ底面の隣り合う２つの角に取り付けられる。このため、図８に示すように、内側フィルタ２４は傾く。そして、脚部６６の付いた側を主流入口２８側と反対側に配置することにより、内側フィルタ２４の上端開口２４ａが主流入口２８に向かって傾き、内側フィルタ２４の上端開口２４ａは主流入口２８側に偏らせられる。 The inner filter 24 is the same as the inner filter 24 shown in FIG. 1 except that two legs 66 are attached to the bottom surface of the inner filter 24 as shown in FIG. The two leg portions 66 are respectively attached to two adjacent corners of the bottom surface. For this reason, as shown in FIG. 8, the inner filter 24 is inclined. By arranging the side with the leg 66 on the side opposite to the main inlet 28 side, the upper end opening 24 a of the inner filter 24 is inclined toward the main inlet 28, and the upper end opening 24 a of the inner filter 24 is inclined to the main inlet 28. Biased to the side.

雨が降ると、雨水は流入口２６および主流入口２８から雨水浸透ます１０内に流入し、大きな固形物を含む雨水は主に主流入口２８から流入する。そして、固形物は急傾斜面６２を滑り落ち、主流入口２８側に配置される通水孔３０を通過して、主流入口２８側に向かって開口する内側フィルタ２４へ入る。このため、固形物を含む雨水は、内側フィルタ２４と外側フィルタ２２との間の隙間を通って、外側フィルタ２２に直接流入することはほとんどない。そして、雨水は、内側フィルタ２４で大きな固形物が除去され、外側フィルタ２０に流入して、外側フィルタ２０で小さな固形物が除去されてから、浸透孔１６などから地中に浸透する。 When it rains, rainwater flows into the rainwater infiltrate 10 from the inlet 26 and the main inlet 28, and rainwater containing large solids mainly flows from the main inlet 28. Then, the solid matter slides down the steeply inclined surface 62, passes through the water passage hole 30 disposed on the main flow inlet 28 side, and enters the inner filter 24 that opens toward the main flow inlet 28 side. For this reason, the rainwater containing solid matter hardly flows directly into the outer filter 22 through the gap between the inner filter 24 and the outer filter 22. The rainwater is removed from the solid filter 24 by the inner filter 24 and flows into the outer filter 20. After the small solid substance is removed by the outer filter 20, the rainwater penetrates into the ground through the permeation holes 16.

このように、通水孔３０の位置をプレート６０の中心より偏らせることにより、急傾斜面６２が形成されるため、主流入口２８から流入した固形物は急傾斜面６２に容易にプレート６０上を滑り落ちて、プレート６０上に付着しにくい。このため、雨水浸透ます１０を維持管理する際にプレート６０上の固形物を処理する必要が少なく、処理手間や時間などがかからない。 Thus, since the steeply inclined surface 62 is formed by deviating the position of the water passage hole 30 from the center of the plate 60, the solid matter flowing in from the main inflow port 28 easily reaches the steeply inclined surface 62 on the plate 60. Slipping down and sticking on the plate 60 is difficult. For this reason, it is not necessary to process the solid matter on the plate 60 when maintaining and managing the rainwater permeation mast 10, and processing effort and time are not required.

また、内側フィルタ２４に脚部６６を設けると、内側フィルタ２４の開口を主流入口２８側に簡単かつ確実に偏らせることができるため、固形物を内側フィルタ２４にスムーズに入れることができる。これにより、雨水浸透ます１０の維持管理において外側フィルタ２２の固形物を処理する必要が少なく、省力化が図られる。 Further, when the leg portion 66 is provided in the inner filter 24, the opening of the inner filter 24 can be easily and reliably biased toward the main inflow port 28 side, so that the solid matter can be smoothly put into the inner filter 24. Thereby, it is less necessary to process the solid matter of the outer filter 22 in the maintenance management of the rainwater permeating mast 10, and labor saving is achieved.

なお、図８の雨水浸透ます１０では漏斗状のプレート６０を用いたが、図１１に示すように平坦なプレート５６を用いることもできる。この平坦なプレート５６は、図５と同様に、従来一般的に用いられているマスプレートであって、その中心に通水孔５７を有する。 In addition, although the funnel-shaped plate 60 was used in the rainwater infiltration mast 10 in FIG. 8, a flat plate 56 can also be used as shown in FIG. The flat plate 56 is a mass plate that is generally used in the related art as in FIG. 5 and has a water passage hole 57 at the center thereof.

また、図１０に示す脚部６６を内側フィルタ２４の底面に取り付けたが、脚部６６を外側フィルタ２２の内面に取り付けることもできる。 Further, although the leg portion 66 shown in FIG. 10 is attached to the bottom surface of the inner filter 24, the leg portion 66 can be attached to the inner surface of the outer filter 22.

この脚部６６を２つ内側フィルタ２４の底面に取り付けたが、１つの横長の長尺物を脚部として内側フィルタ２４の底面に取り付けることもできる。 Although the two leg portions 66 are attached to the bottom surface of the inner filter 24, one horizontally long object can be attached to the bottom surface of the inner filter 24 as a leg portion.

さらに、脚部６６を内側フィルタ２４の底面に取り付けたが、脚部６６を内側フィルタ２４の底面に取り付けずに、内側フィルタ２４を主流入口２８側に寄せてもよい。 Furthermore, although the leg portion 66 is attached to the bottom surface of the inner filter 24, the inner filter 24 may be brought closer to the main inlet 28 without attaching the leg portion 66 to the bottom surface of the inner filter 24.

この発明の一実施例の雨水浸透ますを示す断面図である。It is sectional drawing which shows the rainwater penetration | invasion mask of one Example of this invention. （Ａ）は図１の雨水浸透ますに用いられるプレートを示す平面図であり、（Ｂ）は（Ａ）のプレートの縦断面図であり、（Ｃ）は（Ａ）のプレートの横断面図である。(A) is a top view which shows the plate used for the rainwater penetration mast of FIG. 1, (B) is a longitudinal cross-sectional view of the plate of (A), (C) is a cross-sectional view of the plate of (A) It is. 図１の雨水浸透ますの上面を示す平面図である。It is a top view which shows the upper surface of the rainwater permeable mast of FIG. この発明の別の実施例の雨水浸透ますに用いられるプレートを示す断面図である。It is sectional drawing which shows the plate used for the rainwater osmosis | permeation masu of another Example of this invention. この発明のさらに別の実施例の雨水浸透ますを示す部分断面図である。It is a fragmentary sectional view which shows the rainwater penetration | invasion masu of another Example of this invention. （Ａ）は図５の雨水浸透ますに用いられるプレートを示す平面図であり、（Ｂ）は（Ａ）のプレートの縦断面図であり、（Ｃ）は（Ａ）のプレートの横断面図である。(A) is a top view which shows the plate used for the rainwater permeable mast of FIG. 5, (B) is a longitudinal cross-sectional view of the plate of (A), (C) is a cross-sectional view of the plate of (A) It is. （Ａ）はこの発明のさらに別の実施例の雨水浸透ますに用いられる外側フィルタを示す平面図であり、（Ｂ）は（Ａ）の外側フィルタの中に重ねられる内側フィルタを示す平面図である。(A) is a top view which shows the outer side filter used for the rainwater penetration | infiltration masu of another Example of this invention, (B) is a top view which shows the inner side filter piled up in the outer side filter of (A). is there. この発明のさらに別の実施例の雨水浸透ますを示す断面図である。It is sectional drawing which shows the rainwater penetration | invasion mask of another Example of this invention. （Ａ）は図８の雨水浸透ますに用いられるプレートを示す平面図であり、（Ｂ）は（Ａ）のプレートの縦断面図であり、（Ｃ）は（Ａ）のプレートの横断面図である。(A) is a top view which shows the plate used for the rainwater permeable mast of FIG. 8, (B) is a longitudinal cross-sectional view of the plate of (A), (C) is a cross-sectional view of the plate of (A). It is. 図８の雨水浸透ますに用いられる内側フィルタを示す斜視図である。It is a perspective view which shows the inner side filter used for the rainwater permeable mast of FIG. この発明のさらに別の実施例の雨水浸透ますを示す断面図である。It is sectional drawing which shows the rainwater penetration | invasion mask of another Example of this invention.

Explanation of symbols

１０…雨水浸透ます
１２…雨水浸透ますの上端開口
１４…蓋
２０、５８、６０…プレート
２２…外側フィルタ
２４…内側フィルタ
２４ａ…内側フィルタの上端開口
２８…主流入口
３０…通水孔 DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 ... Rain water penetration 12 ... Upper end opening of rain water penetration 14 ... Cover 20, 58, 60 ... Plate 22 ... Outer filter 24 ... Inner filter 24a ... Upper end opening of inner filter 28 ... Main flow inlet 30 ... Water flow hole

Claims

Rainwater infiltration with an opening at the upper end,
A lid attached to the opening and having a main flow inlet formed on one side edge of the opening;
A plate having a water flow hole and having a slope that is lowered toward the water flow hole; and a dust removal filter provided below the plate ,
The positions the inclined surface of the plate to the main entrance of the vertically downward direction, the dust removing filter, flows from the main flow inlet, and the inclined surface and Ru receive rain water passed through the water flow hole, dry well.

The rainwater infiltration according to claim 1, wherein the lid is inclined so as to be lowered toward one edge side of the upper end opening, and the main inlet is formed on one edge side thereof.

Rainwater infiltration with an opening at the upper end,
Lid having a primary inlet at one side edge of the mounted and pre KiHiraki port to said opening,
A plate having a water flow hole and having a slope that is lowered toward the water flow hole; and
A dust removal filter provided below the plate ;
The dust removal filter comprises an outer filter and at least one inner filter overlaid within the outer filter;
Said the mainstream inlet side to bias the upper end opening of the inner filter, Masu rain water penetration.